04:01-15

Edicin 2009-02

es

Embrague K422 3/4/5/9/12

Sistema de intercambio para el servicio

Scania CV AB 2008, Sweden

ndice

Informacin

Embrague.................................................................. 3

Versin

K422 3/4/5/9/12 ....................................................... 4

Nmero de pedido

K422 3/4/5/9/12........................................................ 5

Scania CV AB 2008, Sweden

04:01-15

Informacin
Embrague
Para poder distinguir los embragues con diafragma de los que tienen arandela belleville, los
embragues llevan las marcas siguientes.

K422, K442, K384

Marca en el muelle entre la cubierta del embrague y el plato de empuje, en la parte delantera del
muelle en los embragues de traccin, y en la parte trasera en los embragues de empuje.

Versin bsica

Variante de la versin bsica

Denominacin de producto

Mes de fabricacin

Ao de fabricacin

K432
No tiene marcas, pero los tornillos de las ballestas del plato de empuje son distintos.

04:01-15

Scania CV AB 2008, Sweden

Versin
K422 3/4/5/9/12

Los embragues de intercambio 571 207, 571 209 y 571 214 incluyen:
1 Plato de presin
2 Muelle de diafragma
3 Cubierta del embrague

Disco de acoplamiento (571 209 solamente)

Scania CV AB 2008, Sweden

04:01-15

Nmero de pedido
K422 3/4/5/9/12
Tipo de embrague N de pedido N nuevo

N de pieza bsica Nota

K422 3

571 207

234 680

1 571 207

16 1/2

K422 4/9/12

571 214

327 557

1 571 214

16 1/2

1 571 209

16 1/2 a

234 682
K422 5

571 209

264 091

a. Con toma de fuerza EK420

04:01-15

Scania CV AB 2008, Sweden