1.

- Percusin: Impactos producidos por los golpes del pistn originan ondas
de choque que se transmiten a la broca a travs del varillaje.
2.- Rotacin: Con este movimiento se hace girar la broca para que los
impactos se produzcan sobre la roca en distintas posiciones.
3.- Empuje: Para mantener en contacto la broca con la roca.
4.- Barrido: Fluido de barrido que permite extraer el detrito del fondo de la
perforacin.
5.- Rainura (cuele): Conjunto de tiros cargados huecos (maricn), que
permiten en su profundidad, crear la cara libre necesaria para que el resto de
los tiros puedan ir saliendo (secuencia de disparo).
6.- Perforacin: Podramos definir a esta actividad como la tarea que permite
realizar agujeros en la roca con el fin de instalar explosivos, para la tronadura,
instalar sistemas de fortificacin, realizar sondajes, etc.
7.- Acuadura: tarea de soltar toda la roca que no cay, producto de una
quemada y que est en condiciones de caer, con el fin de tener una labor
segura y libre de accidentes en las tareas posteriores.
8.- Cachorreo (mud-cap blast / sand sand blast): perforacin de pequea
longitud que se realiza en una roca de mayor tamao (boln) para introducir un
explosivo y que la fragmente en un tamao adecuado para el carguo y
transporte.
9.- Cara libre (Free face): por lo general se relaciona con el frente de un
banco, que sirve como primera fila que se detona en la secuencia de
explotacin.
10.- Detonador (Blasting cap): dispositivo que permite iniciar altos
explosivos, de acuerdo con un tiempo de retardo que contiene en el interior del
"casquillo". Son considerados explosivos, ya que en su interior tienen 2
explosivos (primario y secundario) de alta sensibilidad.
11.- Detritus (drill cuttings): material que es evacuado desde los pozos de
perforacin, producto de la penetracin de la roca. Es utilizado comnmente
como material de taco para las tronaduras.
12.- Direccin de amarre (Blasting sequence): accin de definir la
secuencia de encendido para toda la malla de disparo. Generalmente se define
previamente con un plano y se chequea en terreno.
13.- Empatadura (Drill positioning): accin de posicionar el bit en la marca
de la malla de perforacin para iniciar la operacin y evitar desviaciones por
mal posicionamiento.

14.- Energa de choque (Breaking energy): poder rompedor del explosivo,

expresado en una fuerte vibracin producto de la detonacin.
15.- Fragmentacin (Fragmentation): material que ha reducido su tamao
producto de la tronadura, quedando listo para el carguo y transporte. El grado
de fragmentacin se mide en cuanto al tamao medio obtenido y su
distribucin
16.- Malla de perforacin (Diamond drilling layout): plano que identifica
la disposicin de la perforacin en una zona determinada de la mina. Este
plano sirve para realizar la perforacin. Contiene la siguiente informacin
bsica: zona, nmero de perforaciones, profundidad y dimetro de perforacin.
17.- Piques (Shafts): son los tneles verticales que comunican los niveles de
hundimiento con los de produccin y de transporte al interior de la mina
subterrnea.
18.- Polvorn (powder magazine): almacn fijo o mvil que sirve para el
almacenamiento de todos los productos explosivos y sus accesorios. Estos
almacenes deben estar previamente autorizados por los organismos
pertinentes para su uso.
19.- Precorte (Pre-splitting): tcnica de tronadura controlada que tiene
como principal objetivo generar una discontinuidad o fractura a lo largo de una
lnea (lnea de precorte) con explosivos. Su objetivo es disminuir o atenuar el
dao en zonas que se desea proteger (bermas, caminos, etc.).
20.- Tiempos de retardo (Delay times): tiempos medidos en milisegundos
(ms) que determinan la secuencia de encendido en una tronadura. El tiempo de
retardo queda determinado en el detonador de acuerdo con tiempos definidos
previamente.
21.- Tiro quedado (Misfire): explosivos o restos de explosivos que producto
de la tronadura no detonaron. Es una consecuencia no deseada de alto riesgo,
que involucra medidas inmediatas a objeto de que la detonacin sea en forma
segura.
22.- Voladuras, tronaduras (Blastings): procesos de fragmentacin y
desplazamiento de la roca mediante el uso de explosivos.