Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MICROBIOME
Microbiota RORgulates
intestinal suppressor T cells
Gut microbes influence the balance of regulatory T cell
subtypes to control inflammation
By Ahmed N. Hegazy1,2 and Fiona Powrie1,2
SCIENCE sciencemag.org
residing in lymphoid and non-lymphoid tissues (6). Strikingly, the microbiota was an
absolute requirement for the induction and
maintenance of RORt-expressing Treg cells
in these animals. This Treg cell population
was markedly reduced in germ-free mice,
and colonization with a diverse microbiota
or consortia of symbionts was sufficient for
the induction of RORt-expressing Treg cells.
Sefik et al. went further and recolonized
germ-free mice with 22 different bacterial
species, and showed that a number of them
(not belonging to any specific phylum or genus) elicited RORt-expressing Treg cells at
comparable frequencies to a diverse microbiota. Short-chain fatty acids, which are common bacterial metabolites, can selectively
expand intestinal Treg cells (10). Ohnmacht et
al. could increase RORt-expressing Treg cells
by feeding mice a diet rich in the short-chain
fatty acid butyrate.
These studiesare an
important stepping stone
to deciphering the complex
dynamics of different tissueresident Treg cell subsets
Which signals promote RORt expression
in Treg cells? The TH17-favoring cytokines
IL-6 and IL-23 were required for accumulation of RORt-expressing Treg cells, which
raises the question of what tips the balance toward these T cells rather than TH17
cells. The vitamin A metabolite retinoic
acid promotes Treg cell generation in vivo
and RORt-expressing Treg cells in vitro (11,
12). Consistent with this, Ohnmacht et al.
show that vitamin A metabolism influences
the differentiation equilibrium by favoring
the development of RORt-expressing Treg
cells in vivo. Although both Treg cells and
TH17 cells express RORt, analysis of all the
transcripts expressed by each population revealed marked differences, suggesting that
the transcriptional footprint of RORt is
context-dependent in different T cells.
What is the function of RORt-expressing
28 AUGUST 2015 VOL 349 ISSUE 6251
Published by AAAS
929
INSIGHTS | P E R S P E C T I V E S
Metabolites
Lumen
Damage
Intestinal epithelium
Intestinal
epithelium
Retinoic
acid
IL-6
IL-23
IL-33
Macrophage
IL-23
Treg
ROR t
Blocks
Blocks
GATA3
Treg
Blocks
TH2
TH17
TH1
Reduced infammation
Fine-tuning intestinal homeostasis. Microbiota and tissue-derived factors regulate the balance between RORtexpressing and GATA3-expressing Treg cells in the mouse intestine. The microbiota promotes RORt expression in
intestinal Treg cells through multiple factors including bacterial metabolites, retinoic acid, and cytokines. Tissueresident Treg cells control effector T cell responses to promote intestinal homeostasis.
930
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
ACKNOWL EDGMENTS
sciencemag.org SCIENCE
Published by AAAS
ILLUSTRATION: K. SUTLIFF/SCIENCE
Commensal microbiota
If you wish to distribute this article to others, you can order high-quality copies for your
colleagues, clients, or customers by clicking here.
Science (print ISSN 0036-8075; online ISSN 1095-9203) is published weekly, except the last week in December, by the
American Association for the Advancement of Science, 1200 New York Avenue NW, Washington, DC 20005. Copyright
2015 by the American Association for the Advancement of Science; all rights reserved. The title Science is a
registered trademark of AAAS.