[ym\hnNn-´\w 2

""IÀ¯m-hmb tbip-{In-kvXp-hns\ [cn-¡p-hn³'' (tdmam 13:14)

{]mÀ°-\-bp-sSbpw ]cn-lm-c-{]-hÀ¯n-I-fp-sS-bpw, am\-km-´-c-¯n-sâbpw kaÀ¸-W-¯n-

sâbpw kXy-¯n-epÅ ]¦p-h-bv¡-en-sâbpw ka-b-amWv t\m¼p-Im-ew. IrX-Ú-X-tbm-sS,
{]tXy-In¨v \mw ]cn-ip-²m-ßm-hnsâ Be-b-amWv F¶ hkvXp-X-sb-¸-än-bpÅ [ym\-¯n-
eqsS Ign-ª-bmgvN \ap¡p e`n¨ FÃm DÄ¡m-gvN-IÄ¡pw A\p-{K-l-§Ä¡pw \µn-]-d-
ªp-sIm­v Hcp-¡-¯nsâ Cu c­m-as¯ BgvN-bn-te¡p \ap¡p {]th-in-¡mw.

tdmam 13:14 BWv Cu BgvN-bnse \½psS hnj-bw. ""IÀ¯m-hmb tbip-{In-kvXp-hns\ [cn-

¡p-hn³, ZpÀtam-l-§-fn-te¡p \bn-¡-¯-¡-hn[w ico-c-s¯-¸än Nn´n-¡m-Xn-cn-¡p-hn³
F¶v Cu hN\w \s½ Blzm\w sN¿p-¶p. PUn-I-X-bnepw _u²n-I-X-bnepw apgpIn \bn-
¡-s¸-«n-cp¶ AK-kvXn-t\m-kns\ ssZhm-ßm-hn-\m \bn-¡-s¸-Sp¶ hn. AK-kvXo-t\m-kmbn
cq]m-´-c-s¸-Sp-¯p-¶-Xn \nÀ®m-bI ]¦p-h-ln¨ Cu hN-\-s¯-¡p-dn-¨pÅ [ym\w hyàn-
sb¶ \ne-bnepw apt¶-ä-sa¶ \ne-bnepw hnip-²n-bpsS shÅ-hkv{Xw [cn-¡m-s\m-cp-§p¶
\½nepw AXp-t]m-semcp amäw hcp-¯s« F¶v \ap¡p {]mÀ°n-¡mw.

Hmtcm \nan-jhpw PUnI XmXv]-cy-§-fmtem Bßm-hnsâ (hn-Im-c-§Ä, a\Êv, CÑm-i-àn)

XmXv]-cy-§-fmtem Acq-]n-bmtem Bhmw \mw \bn-¡-s¸-Sp-¶-Xv. Acq-]n-bm \bn-¡-s¸-
Sp¶ PohnXw am{Xta kam-[m-\hpw Poh\pw \evIp-I-bp-sÅ-¶pw, PUn-Im-`n-em-j-§Ä ac-W-
¯n-te-bv¡v, AXm-bXv ssZh-hp-ambn Iq«m-bva-bn-Ãm¯ Hcp Pohn-X-¯n-te-¡p-amWv \s½
\bn-¡p-I-sb¶pw Xncp-h-N\w ({]-tXy-In¨v tdmam 8:5-þ14) hyà-am-¡p-¶p­v. ico-c-¯ntem
Bßm-hntem {]Xn-I-cn-¡m³ t{]cn-¸n-¡pI F¶-XmWv FÃm {]tem-`-\-§-fp-sSbpw e£yw.
ssZh-¯nsâ Bßm-hm-Is« Acq-]n-bn {]Xn-I-cn-¡m³ \s½ t{]cn-¸n-¨p-sIm-­n-cn-¡p-¶p.
]m]-¯m _e-lo-\-am-¡-s¸« \½psS a\p-jy-{]-Ir-Xn-bpsS ZuÀ_-ey-§-sf-¡p-dn¨v
\¶mbn t_m[y-ap-Å-Xn-\m-emWv ""Bßm-hnsâ t{]c-W-b-\p-k-cn¨v hym]-cn-¡p-hn³, PU-
tam-l-§sf Hcn-¡epw Xr]vXn-s¸-Sp-¯-cpXv'' (Kem 5:16) F¶v hn. ]utemkv \mtam-tcm-cp-¯-
tcmSpw Blzm\w sN¿p-¶-Xv.

]m]-¯n-tebv¡pw kzmÀ°-X-bn-te-¡p-apÅ Hcp hyàn-bpsS Nmbvhn\pÅ Acq-]n-bpsS adp-

]-Sn-sb-´m-Wv, ImÂh-cn-bnse Ipcn-in Cutim km[n¨ ]m]-¯nsâ taepÅ hnPbw
Fsâ Bßob Pohn-Xs¯ F{]-Im-c-amWv kzm[o-\n-¡pI? AXv XpS-§p-¶Xv {InkvXp-
hns\[cn-¡p-¶-Xn-eq-sS-bmWv (tdmam 13:14). ]s£, CXv F§-s\-bmWv \½Ä {]mtbm-Kn-
I-am-¡pI? h¯n-¡m-\nsâ HutZym-KnI D]-tZ-i-I-\mb (t]-¸Â {]o¨À) ^mZÀ.
sd\otdm Im³­-eta-Ê, AXns\ C§-s\-bmWv Ah-X-cn-¸n-¡p-I. ]qÀÆ Ime-§-fnÂ
`qan tI{µ-amb Hcp kuc-bq-Y-s¯-¸-än-bpÅ tSmf-an-bpsS kn²m-´-¯n-em-bn-cp-¶p
s]mXp-hn Bfp-IÄ hniz-kn-¨n-cp-¶-Xv. ]n¶oSv aäp-Å-h-sbÃmw kqcy-s\-bmWv Npäp-
¶Xv F¶ kn²m-´-hp-ambn tIm¸À\n-¡kv cwK-{]-thiw sNbvXp \ap-¡-dn-bm-hp-¶-Xp-
t]mse, \½psS C{µn-b-§Ä¡v `qan \nÝe-ambn \nev¡p-¶-Xm-bpw, kqcy³ Ing-¡p-
\n¶p ]Sn-ªm-tdm«v \o§p-¶-Xmbpw ImW-s¸-Sp-¶p. ]s£, kXyw ]e-t¸mgpw \½psS
C{µn-b-§Ä¡-Xo-X-am-sW¶v imkv{X-]p-tcm-KXn \s½ t_m[y-s¸-Sp-¯p-¶p. P\\w
apX¡p-Xs¶ "Rm³' tI{µ-amb Hcp tSmf-aob kn²m-´-¯n-emWv \mw Pohn-¨n-«p-Å-Xv.
\½psS Bh-iy-§fpw B{K-l-§fpw km[n-¡p-¶-Xns\ B{i-bn-¨n-cp¶p \½psS
kt´m-jw. \½psS kt´m-j-¯n-\mbn \mw Ic-bp-Ibpw XÀ¡n-¡p-Ibpw aäpÅhsc
hnZ-Kv[-ambn \nb-{´n-¡p-Ibpw sNbvXp. A§-s\-bn-cn-s¡, Hcp Znh-kw, \mi-¯nsâ
h¡n-se-¯nb Hcp I¸-emWv kzmÀ°-X-bpsS Pohn-X-sa¶ kXyw Ir]-bm \ap¡p
shfn-hm-¡-s¸-Sp-Ibpw Cutim-bm-Ip¶ c£m t_m«n Ibdn tIm¸À\n-¡kv kn²m-´-
¯nsâ Cutim tI{µo-IrX Pohn-X-am-Ip¶ ap§m¯ I¸-en \mw F¯n-t¨-cp-Ibpw
sNbvXp. CXmWv bYmÀ° ]Ým-¯m-]w. ]s£, \ho-I-c-W-¯n ]Tn-¸n-¡m-dp-Å-Xp-
t]m-se, Cutim-bpsS IÀ¯r-Xz-¯n\p hnt[-b-s¸-S Fsâbpw \n§-fp-sSbpw Hcp
Pohn-X-ssi-en-bmbn amtd-­-Xp-­v. \½psS A\p-Zn\ \S-]-Sn-I-fn Ahn-Sps¯ CjvS-a-
\p-k-cn¨v \s½ \bn-¡-Wta F¶v a\-Ênepw lrZ-b-¯nepw \nc-´cw IÀ¯m-hn-t\mSv
{]mÀ°n-¨p-sIm-­n-cn-¡Ww. ]s£, \nÀ`m-Ky-h-imÂ, \½n ]ecpw Cutimsb
IÀ¯m-hmbn kzoI-cn-s¨-¦nepw kzbw {]oXn-s¸-Sp-¯p¶ Hcp Pohn-X-amWv \bn-¡p-¶-Xv.
AXn-\m-emWv 11-þmw hmIy-¯n \n{Z hn«v DW-tc­ aWn-¡q-dm-WnXv F¶ Iev]\ \evIn-
bn-cn-¡p-¶-Xv. Ae-k-X-bp-sSbpw ]m]-¯n-tâ-Xp-amb Hcp Pohn-Xs¯ kqNn-¸n-¡m-\mWv
\n{Z (D-d-¡w) F¶ ]Zw Xncp-h-N-\-¯n ]e-bn-S¯pw D]-tbm-Kn-¨n-cn-¡p-¶-Xv. Hcp XpS-
¡-sa¶ \ne-bn kz{]o-Xn-¡m-bpÅ Cu Pohn-Xs¯ shdp¯v IÀ¯m-hnsâ {]oXn-
¡mbpw kvXpXn-¡m-bp-apÅ Hcp PohnXw \bn-¡m-\pÅ Ir]-bv¡mbn {]mÀ°n-¡p-hm³
\ap¡p km[n-¡ntÃ? tSmf-aob kn²m-´-ap-t]-£n¨v Cutim FÃm-än-sâbpw tI{µ-amb Hcp
ssZh-cm-Py-temIw (Kingdom world) kz´-am-¡m³ t_m[-]qÀÆ-amb Hcp Xocp-am-\-sa-Sp-
¡mw.

alm-\mb hn {KnKdn amÀ¸m¸ am\-km-´-c-s¯-¸än hfsc at\m-l-c-ambn {]Xn-]m-Zn-¡p-¶p-

­v. am\-km-´-cm-\p-`-h-¯n-eqsS IS-¶p-t]m-Ip-¶-hÀ¡v aq¶v Ah-Ø-I-fmWv D­m-hp-I.
Bcw-`w, a²y-Im-ew, ]cn-]qÀ®-X. Bcw-`-¯n a[p-c-amb kt´mjw A\p-`-hn-¡p¶ AhÀ
a²y-Im-e-¯n {]tem-`-\-§sf t\cn-tS-­n-h-cp-¶p. Ah-km-\-am-Is« ]cn-]qÀ®-X-bpsS
XnI-hn-se-¯p-¶p. \½psS Pohn-X-¯n CsX-{X-am{Xw kXy-am-sW¶v \ap-¡-dn-bmw. Bcw-`-
¯n Xg-¡-tZm-j-§-fp-sSbpw ZpÈo-e-§-fp-sSbpw N§-e-I-fn \n¶v kzX-{´-am-¡-s¸-«-
t¸mÄ \ap-s¡´v Bth-i-am-bn-cp¶p? F¶mÂ, ITn\{]tem-`-\-§-fpsS sImSp-¦mäv \½psS
`h-\-¯n\p t\sc Bª-Sn-¨-t¸mÄ \ap-s¡´p kw`-hn¨p? kXy-k-Ô-X-tbm-sS, [qÀ¯
]p{X-s\-t¸mse kpt_m[w hos­-Sp¯v kzmÀ°-Po-hn-X-am-Ip¶ ]¶n-¡p-gn-bn \n¶v
{InkvXp tI{µo-IrX Pohn-X-am-Ip¶ bYmÀ° `h-\-¯n-te¡p \ap¡p Xncn¨p \S-¡mw.
\n§fpw Rm\pw ]cn-]qÀ®XbpsS XnI-hm-Ip¶ Ah-km\L«-¯n-se-¯-W-sa¶v ]cn-ip-
²m-ßmhv Xo{h-ambn A`n-e-jn-¡p-¶p. C§-s\-bpÅ kaq-e-am-ä-¯nsâ Hcp Xnc-sª-Sp¸v \S-
¯m³ X¡ Bg-amb ]Ým-¯m-]tam tJZtam Ct¸mÄ \n§Ä¡nÃm-bn-cn-¡mw. ]s£, hn.
{^m³knkv kmekv ]d-ªXv HmÀ¡p-I. B²ym-ßnI hcĨ-bpsS \Sp-hn sN¿p¶ Hä
{]hÀ¯n `àn ]mc-h-iy-¯n sN¿p¶ At\Iw {]hÀ¯n-I-tf-¡mÄ hne-bp-Å-Xm-Wv.
]Ým-¯m-]-sa¶v sshIm-cn-I-X-bpsS ASn-Øm-\-¯n-epÅ Hcp Xnc-sª-Sp-¸Ã adn-¨v,
t_m[y-§-fpsS ASn-Øm-\-¯n-epÅ H¶m-Wv. ]pXnb hkv{X-§Ä [cn-¡p-t¼mÄ
\n§Äs¡-´mWv A\p-`-h-s¸-SpI? tbip-{In-kvXp-hns\ [cn-¡p-t¼mÄ \n§-fpsS kuµcyw
]pXnb hkv{X-§Ä [cn-¡p-t¼m-g-s¯-Xn-t\-¡mÄ At\I aS§v hÀ²n-¡p-¶p. kzmÀ°
Pohn-X-¯nsâ \nim-h-kv{X-§Ä Ft¶-¡p-ambn amän ]nXm-hmb ssZhw \n§sf [cn-¸n-
¡p¶ {]`m-X-¯nsâ ]pXnb hkv{X-§Ä [cn-¡p-hn³.

\½psS [ym\-hn-Nn-´-\-¯nsâ c­mw `mKw \½psS Nn´-Isf¡pdn-¨m-Wv. ""PU-tam-l-§sf

Xr]vXn-s¸-Sp-t¯-­Xv F§-s\-sb¶v Nn´n-¡-cpXv'' Chn-sS-bmWv \½n ]ecpw hnj-an-¡p-
¶-Xv \nb-{´n-¡m\pw ISn-ªm-Wn-Sm-\pw. (Ft^ 2:3) ""Bßm-hn-s\-Xn-cmbn t]mcm-Sn-s¡m-­n-
cn-¡p¶ imco-cnI {]h-W-X-I-fn \n¶v Hgnªv \nev¡m\pw'' (1 ]t{Xm 2:11) BWv ""Rm³
sN¿p¶ {]hÀ¯n-IÄ Xs¶ F\n¡p a\-Ên-em-Ip-¶n-Ã. Fs´-¶mÂ, Rm³ CÑn-¡p-¶-X-Ã,
shdp-¡p-¶-XmWv Rm³ {]hÀ¯n-¡p-¶-sX¶v (tdmam 7:15) ]utem-kn-s\-t¸mse \mapw \nc-
´cw hne-]n-¡-Wtam? ]cm-Pn-X-amb Hcp PohnXw \bn-¡p-¶-Xn-\n-S-bnepw ]ecpw Hcp apJw-
aq-Sn-b-Wnªv ip{iq-j-IÄ \bn-¡p-Ibpw Cutim-sb-¡p-dn¨v {]kw-Kn-¡p-Ibpw Km\-§-fm-
e-]n-¡p-Ibpw sN¿p-¶p-­v. ]m]-{]-h-W-X-I-fpsS ta hnPbw hcn¨v Hcp PohnXw \bn-
¡m³ \aps¡§s\bmWv km[n¡pI?

"Bßm-hnsâ t{]c-W-b-\p-k-cn¨v hym]-cn-¡p-hn³ PU-tam-l-§sf Hcn-¡epw Xr]vXn-s¸-Sp-

¯-cpXv' (Kem 5:16) CXv Hcp Akm-[m-cW {]kvXm-h\Xs¶-bm-Wv. \½psS a\Êpw hnIm-c-
§fpw CÑm iànbpw Acq-]n-bm-emWv \bn-¡-s¸-Sp-¶-sX-¦n PU-tam-l-§sf Xr]vXn-s¸-
Sp-¯m³ \ap¡v km[n-¡n-söv Xncp-h-N\w \ap¡v Dd-¸p-X-cp-¶p. PU / icocw F¶-Xp-
sIm­v AÀ°-am-¡p-¶Xv \½psS a\pjy ico-c-s¯-b-Ã. DÛh ]m]-¯nsâ kzm[o-\-apÅ
\½psS a\pjy {]Ir-Xn-sb-bm-Wv. X¶nse ]gb a\p-jy³ Ahn-S-t¯m-sSm¸w {Iqin-¡-s¸-
«n-cn-¡p-¶p. (tdmam 6:6) F¶v Acq-]n-bm {]Im-in-X-\mb hyàn a\-Ên-em-¡p-¶p. ]m]-
¯n\p acn¨v ssZh-¯n-\mbn Pohn-¡p¶ (tdmam 6:11) hyàn-bmbn Ah-s\-t¸mgpw Xs¶-
¯s¶ ]cn-K-Wn-¡p-¶p. {]tem-`-\-§Ä acn¨ Bfn-s\-Xnsc ^e-h-¯m-Iptam? Hcn-¡-ep-an-
Ã. Hcp Ima-hn-Imcw tXm¶p-t¼mÄ "Fsâ PohnX ]¦m-fn-sbm-gn¨v asäÃm kv{XoIÄ¡pw /
]pcp-j-·mÀ¡pw Rm³ arX-\m-bn-cn-¡p-¶p. F¶v \n§Ä {]Jym-]n-¡p-¶p. aäp-Å-hsc hn[n-
¡p¶ Hcp Nn´ a\-Ên-te¡p IS¶p hcp-t¼mÄ B Nn´-tbmSv \n§Ä ]d-bp-¶p. ""£an-¡-
Ww, \n§Ä¡v Bfp sXän. Rm³ FÃm ]m]-Nn-´-IÄ¡pw arX-\m-Wv. ssZhoI Nn´-
IÄ¡p am{Xta F¶n Øm\-ap-Åq.!!! ico-c-¯nsâ {]h-W-X-Isf Acq-]n-bpsS hmfn-
\m \nc-´cw \nl-\n-¡p-I. F{Xtbm Dt·-j-Zm-b-I-amWv!'' (tdmam 8:13) \½psS Nn´-Isf
\nc-´cw ssZh-¯m \nd-bv¡pI F{X at\m-l-c-am-Wv. Ipcn-insâ hn. tbml-¶m\v "[ym\w
(Contemplation) F¶Xv cl-ky-hpw, im´hpw kvt\l-]qÀÆ-I-hp-amb ssZh-¯nsâ \nth-
i-\-am-Wv. AXn-\mbn Xpd¶p sImSp¯p Ign-bp-t¼mÄ, kvt\l-¯nsâ Acq]n \½psS
Bßm-hns\Pzen-¸n-¡p-¶p.' Pzen-¡p¶ Bßm-thmsS \nc-´cw {]nbs\tbmÀ¯v Xnc-t¡-
dnb Cu temI-¯n Pohn-¡m³ km[n-¡pI! Hcp ]s£ ssa¡nÄ U_vfyp. kvan¯v ]p\-
{I-ao-I-cn¨ "Turn your eyes' F¶v XpS-§p¶ Km\w Uu¬temUv sN¿m³ \n§Ä¡v km[n-
¡p-am-bn-cn-¡pw. AXnse hcn-IÄ AXy´w lrZ-b-kv]Àin-bm-Wv. "Cutim-bn-te¡v \nsâ
ZrjvSn-IÄ Xncn-¡pI / Ahn-Sps¯ at\m-l-c-amb apJ-t¯¡p t\m¡pI / B aln-a-tb-dnb
{]Im-i-¯n `uan-I-am-b-sXÃmw a§n ad-bpw.
FÃm Znh-khpw hyàn-]-c-amb {]mÀ°-\-bn \n§-fpsS C{µn-b-§-sfbpw hnIm-c-§-sfbpw
Nn´-I-sfbpw Cutim-bpsS IÀ¯r-Xz-¯n\p kaÀ¸n-¡p-I. Kem 5:14 ImWm-¸mTw ]Tn¨v CS-
bv¡n-Sbv¡v BhÀ¯n-¡pI. Hmtcm {]tem-`-\-s¯-bpw, ssZh-hp-am-bpÅ _Ô-¯n hf-cm-
\pÅ ASp¯ Ah-k-c-ambn IW-¡m-¡p-I. Dd-§p-¶-Xn\p ap³]v At¶ Znhkw F§-s\-
bmWv Pohn-¨-sX¶v Nn´n-¡p-I. Cutim-bpsS IÀ¯r-Xz-amtWm AtXm \n§-fpsS kzmÀ°-X-
bmtWm \n§sf `cn-¨Xv? Al-t¯mSv (kzmÀ°-X-tbm-Sv) XmXv]cyw ImWn-¨-Xn\v am¸-t]-£n¨v
Cutim-bpsS IÀ¯r-Xz-¯n\v ho­pw kzbw kaÀ¸n-¡p-I.

Hcp sIm¨p-IY ]dªv Rm³ Ah-km-\n-¸n-¡mw. Hcn-¡Â, Xsâ sIm¨p-a-Is\ hf-sc-b-[nIw

kvt\ln¨ Hcp ap¯-Ñ-\p-­m-bn-cp-¶p. Hcp Znhkw kl-]m-Tn-I-fpsS D]-{Z-h-¯n-\n-c-bmbn
kvIqfn \n¶v hmSnb apJ-hp-ambn F¯nb Xsâ sIm¨p-a-Is\At±lw {i²n-¨p. \à Xnc-
sª-Sp-¸p-IÄ FSp-¡m³ Ahs\ t{]mÕm-ln-¸n-¡m-\mbn ap¯-ѳ Ah-t\m-sSmcp IY ]d-
ªp. ""Hcn-¡Â Hcp Im«n c­p sN¶m-bv¡-fp-­m-bn-cp-¶p. Ah-bn-sem¶v Ft¸mgpw hg-¡-Sn-
¡m³ CjvS-s¸-«n-cp¶ {Iqc\pw kzmÀ°-\p-amb Hcp sN¶m-bbm-bn-cp-¶p. c­m-a-st¯-Xm-I-
s«, A\m-h-iy-ambn hg-¡n-Sm¯ aäp-Å-hsc klm-bn-¡m\pw t{]mÕm-ln-¸n-¡m\pw CjvS-s¸-
«n-cp¶ im´-\mb Hcp sN¶m-bbm-bn-cp-¶p.' BImw£m `cn-X-\mb Ip«n ap¯-Ñ-t\mSp tNmZn-
¨p. "ChÀ X½n hg-¡-Sn-¨m Bcmhpw Pbn-¡pI?' AXn\v ap¯-Ñsâ adp-]Sn C§-s\-bm-bn-
cp-¶p. "\o `£Ww sImSp¯v hfÀ¯p¶ sN¶m-bbm-bn-cn¡pw hnP-bn-¡p-I. c­p sN¶m-
bv¡fpw \nsâ DÅn Xs¶-bm-Wv. \o \¶mbn `£Ww sImSp¯v hfÀ¯p-¶Xv GXn-s\-
bmtWm AXv hnP-bn-¡pw.'

\n§-fnse Acq-]nsb hN-\w, IqZm-i-IÄ, Iq«m-bva, D]-hm-kw, Zm\-[À½w, Bcm-[\XpS-§n-b-

h-bm `£Ww \ÂIn hfÀ¯pI (Xo-än-t¸m-äp-I) A§-s\, Ft¸mgpw {]tXy-In¨v {]tem-`-\-
§-fpsS ka-b¯v Ahn-Sp-t¯mSv tNÀ¶p \n¡m-\pÅ iàn \n§Ä¡p-­m-I-s«. Bßob
`£-W-¯m ià-cm-hpI H¶p-In hN\w \n§sf ]m]¯n \n¶v AIän \nÀ¯pw
Asæn ]m]w \n§sf hN-\-¯n \n¶v AI-äp-sa¶v HmÀ¡p-I. \n§Ä Xoän-t]m-äp-¶-
tXtXm AXmhpw hnP-bn-¡p-I.

Nne {]tbm-KnI \nÀt±-i-§Ä

1. \n§-fpsS apdn-bn Hcp {IqinX cq]w Øm]n-¡p-I. {Iqin-X-\mb Cutim-sb-¡p-dn¨v [ym\n-

¡p-I. \n§-fpsS FÃm ]m]-§-sfbpw apdn-hp-I-sfbpw B Ipcn-in ImWp-I. \n§Ä ]m]-
¯n\v arX-\m-sW¶v t_m[yw \ÂIm³ Acq-]n-tbmSv {]mÀ°n-¡p-I. tdmam 6:11-þ14
hscbpÅ hN-\-§Ä [ym\n-¡p-I.

2. hn. IpÀ_m-\bv¡p F¯p-t¼mÄ \n§-fpsS ico-c-§sf (hn-Im-c-§Ä, Nn´-IÄ, C{µn-b-

§Ä apX-em-b-h) hnip-²n-bpsS D]-I-c-W-§-fmbn Imk-bnepw ]oem-k-bnepw kaÀ¸n-¡p-
I.

3. \n§-fpsS Nn´-Isf ]cn-ip-²m-ßm-hm-Ip¶ Bân-ssh-dkv D]-tbm-Kn¨v kwc-£n-¡p-I.

kzmÀ°]ctam/C{µnb]ctam Bb Nn´-IÄ a\-Ên hf-cm³ A\p-h-Zn-¡m-Xn-cn-¡p-I.
Ah tXm¶n-bm At¸mÄ Xs¶ bYmÀ° kt´m-j-¯nsâ t{imX-Êmb Cutim-bn-
te¡p a\-Êns\DbÀ¯p-I.

4. ssZh hN-\-¯mepw kvXpXn-¸n-\mepw \n§-fpsS Bân sshd-kns\ F¶pw A]vtUäv

sN¿pI (]p-Xp-¡pI). Dd-§p-¶Xn\p ap³]mbn Bß ]cn-tim-[\\S¯p-I.

a\-]m-T-am-¡m-\pÅ hN\w ""tbip-{In-kvXp-hn-\p-Å-hÀ X§-fpsS PUs¯ AXnsâ hnIm-

c-§-tfmSpw taml-§-tfmSpw IqsS {Iqin-¨n-cn-¡p-¶p. (Kem 5:24)

tSmwkv ssa¡nÄ