OGUNDA BEDE

OGUNDA OGBE
OGUNDA SORI-IRE

1. If dice que cuando usted venia del cielo usted eligi como
parte de su destino la bendicin del liderazgo, hijos y un
dichoso hogar conyugal. Usted tambin eligi prosperidad y
xito. Todas estas grandes cosas estn en las manos de su
Egbe en el cielo. Esta es la razn por la cual tiene que estar
propiciando a su Egbe de forma regular.
Usted tambin
necesita ofrecer ebo con 1 gallo,
2 guineas, 1 paloma y
dinero. Usted suplicara con una de las guineas y la usara para
alimentar a If. Usted tambin alimentara a Egbe con Akara,
Eko, Ekuru (pudin de frijol) y todas las frutas. Sobre esto, If
dice:
Yinponrinpon a bidi pon
Yiyarida a bidi ya
Ope eluju abimu ramuramu
Dia fun Olu Ogan
Omo agbaaro tutu modi nitori omo
Ebo ni won ni ko waa se
O gbebo, o rubo
Osi kii ta Olu Ogan
Iya ki je Olu Ogan
Iwaju o maa ho yaa
Eyin o maa se biti
Olu Ogan wa deni apesin
Ogo de, omo Elewiji
Enikan soso ni mo pe
Igba eni ni ko maa je mi o

Traduccin:
Yinponrinpon a bidi pon
Yiyarida a bidi ya
La palmera del desierto con sus esplendidas frondas de palma
Ellos fueron los que adivinaron If para Olu Ogan, La Abeja
Reina
Ella quien moldea diferentes habitaciones por sus hijos
Fue aconsejada ofrecer ebo
Ella cumpli
La Abeja Reina nunca sufre de falta
Y la Abeja Reina nunca sabe de ningn sufrimiento
La parte delantera est llena de nios
Y la parte de atrs est llena con seguidores
La Abeja Reina se ha convertido en un lder digno de ser
adorado
Aqu viene Ogo, la descendencia de Elewuji
Es solo a una persona a la que llame
Pero 200 personas me estn respondiendo

2. If dice que alguien que antagonice con usted debe fallar. Esto
es porque usted tiene la proteccin de cuatro Irunmole mayores
en el cielo. Estos Irunmole son Sango, Ogun, If y Esu Odara.
If le aconseja ofrecer ebo con dos patos y dinero. Usted
tambin necesita propiciar a Sango con un carnero maduro,
alimentar a If con uno de los patos, alimentar a Ogun con un
gallo y alimentar a Esu Odara con otro gallo. Sobre esto, If
dice:
Bebe ihin odo
Bebe ohun odo

Afi eni ti kogila kolu

Afi eni ti o fi asinrin jeka
Lo le ko lu Esu
Lo le ko lu Sango
Aya fi eni ti Sango o pa
Lo le doju ija ko Omo Awo
Traduccin:
La orilla del rio en este lado
Y el rio en el otro lado
Son solo aquellos que fueron atacados por discapacidad mental
Y son solo aquellos que comieron su comida con la rata olorosa
Esas son las personas que pueden confrontar a Esu
Y ellas son las personas que pueden confrontar a Sango
Son solo aquellos que quieren que Sango los mate, esas son las
personas que pueden confrontar a un Awo

3. If dice que usted debe siempre encontrar lo que usted quiere

hacer en la vida con el apoyo de su destino. If le advierte que
nunca debe decir mentiras, usted nunca debe hacer nada que
est en contra de la sociedad, usted nunca debe embarcarse en
actividades antisociales y usted nunca debe embarcarse en
ningn acto criminal o impo. If le aconseja ofrecer ebo con
tres gallos, tres palomas, tres guineas y dinero. Sobre esto, If
dice:
Otootootoo
Oroorooroo
Otooto laa jepa
Otooto laa joomu
Oun tori ni tori
Oun tori ni toori

Oun tori toori laa fii tooro fun Oba Iragun

Ko baa le foun tori-toori tani lore
Dia fun Atioro bagebage
Ti nsawo rele Onikoyi
Ebo ni won ni ko waa se
O gbebo, o rubo
Ibi orii mi ran mi re ni mo lo
Atioro bagebage ti nsawo rele Onikoyi
Ibi ori ran mi re ni mo lo o
Traduccin:
Otootootoo
Oroorooroo
Separadamente consumimos man
Y separadamente consumiremos tamarindo
Lo que pertenece a Ori es para Ori
Y lo que pertenece a Oori es para Oori
Pero lo que pertenece a Ori y a Oori
Si lo que se da a Obamakin
Para que l nos de los regalos que son para Ori y para Oori
Estas fueron las declaraciones de If para Atioro bagebage
Cuando iba en una misin espiritual al palacio de Onikoyi
Fue aconsejado ofrecer ebo
El cumpli
Es cuando mi Ori me envi a eso que ire
Aqu viene Atioro bagebage
Quien va en una misin espiritual al palacio de Onikoyi
Es cuando mi Ori me envi a eso que ire

4. If dice que usted debe siempre ofrecer ebo para que todo lo
que sus padres han dejado para usted no sean robadas.
Al
mismo tiempo usted necesita ofrecer ebo para que las prdidas
de otras personas sean su propia ganancia. If le aconseja
asegurarse de que ayuden a dos personas a recibir su iniciacin
de If pagando por su iniciacin con su propio dinero. If le
asegura que si esto puede ser hecho por usted, usted siempre
recibir regalos gratis en su vida. If le aconseja ofrecer ebo
con un chivo maduro, la cabeza de una serpiente venenosa, 40
agujas, muchos huesos de animales y dinero. Esto ebo ser
colocado en el centro del cruce de tres caminos. Sobre esto, If
dice:
Ina gbenu aso
Ina yesi
Itale godogbo gbereku yoda
Yanmuyanmu lo wonu Odu
Lo yobe ide yanranyanranyanran soloko
Dia fun Igara omo alara
Dia fun Ofo Omo Ajero
Dia fun Amuwonje-muwonmi
Tii somo Ijebu-Atanleri
Igara lo da tan
Ni Olonko oro nko
Ni olonjora njo
Won ko Oloyaya relu Oparara
Benikan o sofo
Enikan kii jere
Dia fun Osunfunleyo
Ti nloo ba won najaa maade-loru
O yun ire
O boo ire
Dia fun Orunmila
Ti yoo ko omo meji regbodu lo te nIf
Ori mole e soju de o
Ese nlo
Egba nlo o
Oro e wi fun Alara
E ni mo soroo kije o
E ni to wa ri mi
Ko ki mi ku ewu
Ewu ina kii pa Awodi
Awodi o ku ewu

Traduccin:
Los piojos permanecen en la tela y se convierten en parsitos
Y el gran chinche permanece en la esquina del cuarto con la
espada en su mano
El mosquito permanece dentro del gran contenedor y blandi
sus cuchillos de hierba amenazadoramente en contra del dueo
de la granja
Estos fueron los mensajes de If para los bandidos, Hijos de
Alara
Y por la prdida del hijo de Ajero
Y para el asesino, su hijo en Ijebu-Atanleri
Despus que los bandidos han atacado
Aquellos que iban a Onko cruzaron para Onko
Y aquellos que iban para Onjo cruzaron para Onjo
Ellos tomaron Oloyaya al pueblo de Oparara
If si una persona no experimenta grandes prdidas
Otra persona no puede experimentar grandes ganancias
Este fue el mensaje de If para Osunfunleyo
Cuando iba hacer transacciones de negocio en el mercado de
donde ella podra regresar en cinco das
Fuiste segura
Y regresaste segura
Este fue el mensaje de If para Orunmila
Cuando iba a iniciar a dos nios en If
Deja que todos los Awo pongan sus caras en el piso
Las lesiones se van
La parlisis se va
Ve e informa a Alara que he realizado el ritual de los siete das
Ve e informa a Ajero que he realizado el ritual de los siete das
Deja que los que me vieron
Deja que los que me felicitaron
La amenaza del fuego nunca puede matar al guila
Felicitaciones guila!
5. If dice que usted nunca debe estafar, usted nunca debe ser un
mentiroso y usted nunca debe moverse con aquellos que son
deshonestos y aquellos que estafan a otros. If le aconseja
hacer todo lo que de acuerdo con If es considerado ser un
procedimiento establecido para que su vida contine
progresando. If le aconseja ofrecer con tres guineas, tres
gallinas, tres palomas y dinero. Sobre esto, If dice:
Eke nii pa elekee
Ile dida a si maa pa awon Odale
Dia fun Orunmila
Baba nsawo relu Eke
Baba nsawo relu Odale
Won ni ki baba sakaale ebo ni sise

O gbebo, o rubo
Eyin ti nfi suuru pe suuru
Olodumare
Yooo maa wo yin lorun o
Olodumare adake dajo
Eyin ti n fi ewe Iroko pewe oriro
Olodumare
Yoo maa wo yin lorun o
Olodumare oba adake dajo
Traduccin:
Mentir matar a los mentirosos
Romper juramentos matar a los que rompen juramentos
Estas fueron las declaraciones de If para Orunmila
Cuando iba en una misin espiritual a la tierra de los mentirosos
Y tambin a la tierra de los que rompen juramentos
Fue aconsejado ofrecer ebo
El cumpli
Aquellos que llaman al negro blanco
Olodumare los est viendo en el cielo
Olodumare el juez silencioso
Aquellos que llaman a las hojas de Iroko como hojas de Oriro
Olodumare los est viendo en el cielo
Olodumare el juez silencioso
6. If dice que su destino trabaja perfectamente con el color
negro, porque usted ha escogido un negro destino, por esta
razn If dice que usted necesita procurar una paloma negra,
dos machetes y dinero. Usted ira a las profundidades del
bosque y usara la paloma para frotar cada parte de su cuerpo,
usted romper nuez de kola y alcohol.
Usted estar
completamente desnudo antes de hacer esto. Usted pondr la
paloma negra en su cabeza, le dar un golpecito y la dejara
volar. Despus de esto, cavar en el suelo y enterrara la nuez
de kola restante y el alcohol. Es despus de todo esto que
usted se pondr la ropa otra vez. Usted no debe volver a este
bosque donde se hizo este ebo por al menos seis meses. Sobre
esto, If dice:

Awonyinwonyin abenu palepale

Odogbo abija parapara loke
Ejo meji lo nja loke
A o mako

Bee la o mabo ninu u won

Won jajaaja, won ko sile Alakole Mesin
Alakole-Mesin yeri bese
Won se tan, won ko sinu agogo ide
Won mu ese won fi si agogo ide lenu
Dia fun Alakole-Mesin, omo alagba lu woo
Eyi omo alagba gburugburu soro
Eyi to fi akegun ida sile
To mu ganmuganmu to fi nfa won lori
O ji ni kutukutu menu sunrahun ire gbogbo
Ebo ni won ni ko waa se
O gbebo, o rubo
Ko lee re fi eye da biruu re ninu igba
Ifa ma jee ki nba won kuku owowoo
Ese ko nii ba won yin
Agogo ide kii ba won dun morisa
Traduccin:
El monitor con su boca puntiaguda
El murcilago es el que lucha en la parte superior del techo
Dos serpientes estn peleando sobre el rbol
Ellos no pueden reconocer al macho o la hembra entre ellos
Ellos pelearon y pelearon
Y ellos entraron a la casa de Alakole-Mesin
Alakole-Mesin las esquivo
Ellos entraron dentro de un gong de bronce
Y ellos usaron un sello para cubrir la boca del gong
Estas fueron las declaraciones de If para Alakole-Mesin

La descendencia de aquellos que golpean el tambor Agba

Para celebrar sus ritos
El quien dej una espada sin usar
Pero estaba usando un machete
Para afeitar el cabello de la gente
Cuando l se paraba en las maanas lamentndose de su
inhabilidad de asegurar todo el Ire de la vida
Fue aconsejado ofrecer ebo
Y se le pidi usar una paloma negra para propiciar su Ori dentro
del bosque
El cumpli
If no me dejes morir prematuramente
El gato no puede
prematuramente

seguirlos

donde

ellos

morirn

Y el gong de bronce no puede seguirlos al cementerio

7. If dice que existe la necesidad para usted de saber que las
nicas cosas que son buenas y duraderas para usted son
aquellas dadas por If y Olodumare. If dice que todas aquellas
cosas que usted tiene pueden terminarse pero que aquellas de
If y Olodumare nunca terminaran. Esta es la razn por la que
usted no debe confiar en nadie para darle ninguna asistencia.
Solo continue buscando a If y a Olodumare para todas sus
necesidades. If le aconseja agregar miel pura a los materiales
del ebo. Sobre esto, If dice:
Awonyinwonyin awo oko
Dia fun Ado-momo
Tii somo Olodumare
Ebo ni won ni ko waa se
O gbebo, o rubo
Ko si ohun to dun ti kii tan
Afi ola ikin

Ko si ohun to dun ti kii tan

Afi ola Olorun
Traduccin:
El caimn el Awo de la granja de cultivo
Adivin If para la Miel
La hija de Olodumare
No hay nada dulce que no termine
Es solo la gracia de If
No hay nada delicioso que no termine
Es solo la gracia de Dios
8. If dice que existe la necesidad para usted de entregar su vida
y todos sus negocios en las manos de If. Haciendo esto, har
su vida muy recompnsate y de mucho progreso. If le asegura
que no existe aspecto de su vida que usted vaya a lamentar.
If le aconseja ofrecer ebo con dos patos y dinero. Usted
necesita usar un pato macho para alimentar a If y un pato
hembra para alimentar a los ancianos de la noche. Sobre esto,
If dice:
Itakun to so igba
O so agbe
O so elegede
O so keke eti Iresa
Omo araye fi nbomi rere senu
A mu weri aja
Ori aja fun iyele-iyele
A mu worun agbo
O fun yalayala
Igba erelu ni won dawojo
Ni won dawa jo
Dia fun Orunmila
If nloo taye Olufe se
Ebo ni won ni ki o waa se
O gbebo, o rubo
Nje If teru-tomo tire ni
Ela fiye denu
If ko mu suuru
If tile-toko tire ni
Traduccin:
La enredadera de donde crece la calabaza

Es la misma enredadera que emana la gran calabaza

Es tambin la misma enredadera de donde viene la calabaza
Es tambin la misma enredadera de donde viene la calabaza
copa de la tierra de Iresa
Que los seres humanos usan para beber buena agua
Las usamos para lavar la cabeza del perro
Y la cabeza del perro llego a ser muy limpia
Usamos lo mismo para lavar el cuello de un carnero
Y el cuello llego a ser impecablemente blanco
Doscientas mujeres se reunieron
Ellos fueron los que adivinaron If para Orunmila
Cuando iba a recomponer la vida de Olu-Ife
Fue aconsejado ofrecer ebo
El cumpli
If, ambos, esclavos y nacidos libres te pertenecen
Ela por favor no estes bravo
If por favor se paciente
Ambos, hogar y granja te pertenecen
9. If le aconseja alimentar a los ancianos de la noche en orden de
evitar el problema de fortuna inconsumada.
Existen tres
personas que estn determinadas de asegurarse que lo
destruirn pero ellos fallaran. If le aconseja ofrecer ebo con un
gallo, y usar ese mismo gallo para alimentar a los ancianos de
la noche. Este Ipese ser colocado a la orilla del camino donde
la gente est pasando. Usted tambin necesita tener tres
abanicos para el ebo, uno ser retornado a usted para ser
usado para usarlo de vez en cuando.
El Babalawo
machacara hojas de Alupaida con Iyerosun y usar el polvo para
imprimir Ogunda Bede sobre el abanico antes de ser entregado
a usted. Si esto es hecho, usted superara todos sus enemigos.
Sus enemigos deben ser expuestos pero usted no debe
confrontar o pelear con ellos. Sobre esto, If dice:
Omo ojo ni ndafa
Aya a re ni ndibo
Kogunkogun ni won nkogun
Kogbonkogbon ni won nkogbon
Kaadotakaadota ni won nkaadota
Won kifa tan, Ifa a won o fore o
Dia fun Are omo Olokun
A bu fun Are omo Olosa
Dia fun Monamona omo Oba ni Iremori
A bu fun Bede, omo won lode Ipo
Ebo amubo ni won ni ki won wase
Bede nikan ni nbe leyin ti nsebo

Mo fi abebe be yin o, mo fabebe

Are omo Olokun loo se
Mo fi abebe be yin o
Are omo Olosa
Mo fi abebe be yin o
Monamona omo Oba ni Iremori
Mo fi abebe be yin o
Nje iwo Bede omo won bede lode Ipo
A fi abebe be o
E ma amaa wowa aye o
Ema wowa
E n fewa loju
E tun nfobi senu
E maa mowa aye o
Traduccin:
El falto de carcter es el que esta adivinando If
Y su esposa est sosteniendo los determinantes
Algunos Awo estn recitando 20 estrofas
Otros estn recitando 30 estrofas
Mientras algunos otros estn recitando 50 estrofas
Despus de su recitacin If no previ Ire
Estas fueron las declaraciones de If para Are, el hijo de Olokun
Y para Aare, el hijo de Olosa
Y para Monamona, la hija de Iremori
Y para Ogunda Bede, el hijo de la tierra de Ipo
Fueron aconsejados ofrecer ebo en contra de fortuna
inconsumada
Solo Bede cumpli
Yo he usado mi abanico para suplicarte todo
Eres t un verdadero hijo de Olokun
Yo he usado mi abanico para suplicarte todo
Aare, tu eres un verdadero hijo de Olosa
Yo he usado mi abanico para suplicarte todo
Monamona, tu eres un verdadero hijo de la tierra Iremori
Yo he usado mi abanico para suplicarte todo
Ogunda-bede tu eres un hijo de la tierra de Ipo
Yo he usado mi abanico para suplicarte
Solo imagina el carcter de los seres humanos
Ellos afirman estar ayudndome a soplar el polvo fuera de mi
ojo
Pero ellos estn tambin metiendo nueces de kola en sus bocas
Solo imagina el carcter de los seres humanos
10.
If dice que usted debe siempre observar su Itadogun y
usted no debe permitir que nada lo perturbe de hacerlo. Usted
necesita alimentar su If con un cerdo vivo. Sobre esto, If dice:
Aseseru ewe iroko abewe sorosoro

Dia fun Orunmila

If nlo ree pade Ikin re ni ojo metadinlogun
Ebo ni won ni ko waa se
O gbebo, o rubo
Itadogun o,
Itadogbon
Itadogun Awo kii ye o
Traduccin:
Las hojas recin brotadas de Iroko
Con extremos puntiagudos
Este fue el mensaje de If para Orunmila
Cuando iba a tener comunicacin con su Ikin
En 17 das de tiempo
Ambos, diez y siete y veinte y siete das
El Itadogun peridico el Awo nunca debe perdrselo
11.
Existe la necesidad para usted de siempre tener buen
cuidado de su salud. Haciendo esto, lo har vivir una vida
relativamente sana que asegurar que usted pueda alcanzar
todos los deseos de su corazn. If aconseja ofrecer ebo con
una oveja (hembra) y dinero. Esta oveja ser sacrificada y
todos los rganos internos sern usados para alimentar a los
ancianos de la noche. Sobre esto, If dice:
O rigidi pii
O di pii origidi
Dia fun Obo
Ti yoo maa raun-un Kangekange
Ebo ni won ni ko waa se
O gbebo, o rubo
E je ki Ologoji o jo o
O rigidi pii
O dii pii Origidi
Eje ki ologoji o yo
O wa ro mi o
O wa ro mi lorun
Okiti obo robo lara
Traduccin:
O rigidi pii
O di pii origidi
Estos fueron los mensajes de If para el Obo, El Mono
Cuando estaba sufriendo de enfermedad extenuante
Fue aconsejado ofrecer ebo
El cumpli
Deja al dueo de 40 cowries bailar
O rigidi pii
O di pii origidi
Y deja al dueo de 40 cowries regocijarse
O rigidi pii

O di pii origidi
Esto me hace cmodo
La voltereta del mono es fcil y aliviadora para el mono
12.
If dice que usted va a progresar en su casa y tambin en
las costas de su pas. Su progreso ser conocido lejos y cerca.
If le aconseja ofrecer ebo con un gallo, una gallina, 200 orogbo
(nuez amarga) y dinero. Usted tambin necesita alimentar a If
con ocho ratas y ocho peces. Sobre esto, If dice:
Toto ni o mu igi loke
Dia fun Oba
Ti nlo soko alero lodun
Ebo ni won ni ko waa se
O gbebo, o rubo
Mo ro ko
Mo ji gburu owo loko
Oba to la laala
Ni won npe ni Obatala
Oba to tai la to la laala
Ni won npe ni Obatala
Oba o ma ti la lalaju
Traduccin:
Toto ni o mu igi loke
Este fue el mensaje de If para Oba
Cuando iba a la siembra anual de la granja
Yo cultive la tierra
Y me volv muy prospero
Oba quien es muy prospero
Es el que aun llama a Obatala
Oba quien siembra okra para progresar sobre los lmites de la
granja
Es el que llama a Obatala
Oba tu eres excesivamente exitoso
13.
If dice que usted nunca debe ser ruda con su esposo,
usted siempre debe ser consciente de lo que le dice a su
hombre en orden de evitar la ira de If. If dice que existe la
necesidad para usted de cocinar dos peces gato en sopa de
meln y usar la sopa para propiciar a If. Hacer esto har que
If la perdone. Usted tambin debe asegurarse de no mostrar
arrogancia y rudeza hacia su hombre nunca ms. Sobre esto If
dice:
Ina ori o jole
Mariwo ope o jope lorun
Dia fun Ogudugbada
Tii soko Iyamaso

Ebo ni won ni ko waa se

O gbebo, o rubo
Iku ri oloriwo meji nsaa lo o
Ogudugbada
Arun ri oloriwo meji nsaa lo o
Ogudugbada
Ejo ri oloriwo meji nsaa lo o
Ogudugbada
Ofo ri oloriwo meji nsaa lo o
Ogudugbada
Olongbo tida re bako
E je keleja meji o mu falawo
Olongbo tida re bako
Traduccin:
Los piojos no pueden prender fuego a la casa
Y la fronda de palma no puede quemar al rbol de palma
Este fue el mensaje de If para Ogudugbada
El esposo de Iyamaso
La Muerte ve a una criatura de dos cabezas y huye
Ogudugbada
La Afliccin ve a una criatura de dos cabezas y huye
Ogudugbada
La Contencin ve a una criatura de dos cabezas y huye
Ogudugbada
La Prdida ve a una criatura de dos cabezas y huye
Ogudugbada
Dejen que aquellos que tienen dos peces se los den al Awo
Y deje que las principalidades malignas regresen su espada a
sus vainas
14.
If le advierte de no jugar engao a su marido. If dice
que usted debe mantener su fidelidad y asegurarse de que
usted no juegue ningn doble juego en su relacin. If advierte
que si usted juega un doble juego, la desgracia, la humillacin
terminar esa relacin. If le aconseja ofrecer ebo con tres
gallos y dinero. Usted tambin necesita propiciar a Esu con un
gallo y propiciar a If con una chiva madura. Sobre esto, If
dice:
Idi pii
Era pii
Obinrin ku nile oko
O rele ale lo ree ji
Dia fun Idi
Tii saya Orunmila
Dia fun Orunmila ti soko Idi
Ebo ni won ni ko waa se
O gbebo, o rubo

Nje bo kola, kola

Bo o gbeni, o gbeni
Ewo laboro woju oloja loja Ejigbo
A kii woo o
Oju oku lo n wo nni

Traduccin:
Idi pii
Era pii
Una mujer muere en el hogar de su marido
Y resucito en la casa de su amante secreto
Este fue el mensaje de If para Idi
Quien fue la esposa de Orunmila
Y tambin para Orunmila el esposo de Idi
Si t quieres comprar Okra, ve y compra Okra
Si t quieres ms Okra
Ve y toma ms Okra
Por qu usted debe estar mirando a la cara de la vendedora del
mercado en el mercado de Ejigbo
Es un tab el ver su cara
T ests viendo la cara de un fantasma
15.
If dice que usted va a ser bendecido con todas las cosas
buenas de la vida. Cada vez que usted experimente alguna
dificultad, solo este seguro de que es algo temporal. Las
dificultades ciertamente le dara paso al confort y al xito.
Usted siempre tendr razones para celebrar su buena suerte en
la vida. If le aconseja ofrecer ebo con dos palomas, dos gallos,
dos gallinas y dinero. Usted tambin necesita alimentar su Ori
con una paloma y una guinea. Sobre esto, If dice:
Gbonngbon nku
Gbonngbon nku
Alagbede orun lo royin
Leyin fi le kokooko
Dia fun Oni-lo-le-bee
Ti ntorun bo waye
Ebo ni won ni ko waa se
O gbebo, o rubo
Oni lo le bee o
Bo ba dola a dirorun
Traduccin:
Gbonngbon nku
Gbonngbon nku

Es el herrero del cielo

Quien moldea el diente
Esto es el porqu el diente es muy fuerte
Este fue el mensaje de If para Oni-lo-le-bee, Es solo hoy que es
difcil
Cuando vena del cielo a la tierra
Fue aconsejado ofrecer ebo
El cumpli
Es solo hoy que es muy difcil
Para maana ser conveniente
16.
If dice que usted nunca debe abandonar If por ninguna
otra f religiosa. Esto es porque If le ha dado apoyo y
elevacin en muchas ocasiones e If cree que usted debe seguir
la religin que lo ha apoyado para superar los obstculos y
ganar xito. If le aconseja ofrecer ebo con un chivo maduro y
dinero. If dice tambin que el nombre de su primer hijo es
Fakolade, If ha traido a la casa honor y xito. Sobre esto, If
dice:
Epo nse hin-in Akara
Akara nse hin-in Epo
Dia fun Fakolade, elemeso Awo
Eyi ti yoo kosin Ope sile
Ti ni oun o sefa mo
Ebo ni won ni ko waa se
O gbebo, o rubo
Fakolade o de o, Elemeso Awo
Oosa to ba gbeni laa sin
Traduccin:
El Epo est quejndose en contra del Akara
Y el Akara est quejndose en contra del Epo
Este fue el mensaje de If para Fakolade, el delegado del Awo
El quien abandono la adoracin de If
Y declar que nunca adorara If nunca mas
Fue aconsejado ofrecer ebo
El cumpli
Aqu viene Fakolade
El delegado del Awo
Es el ris quien apoyo a uno
Al que debemos adorar
IRUNMOLE / ORISA AFILIADOS DE OGUNDA BEDE
1.
2.
3.
4.

If para xito general y cumplimiento del destino

Ori para elevacin y direccin
Ogun para victoria sobre enemigos
Obatala para xito financiero y progreso

5. Sango para victoria sobre enemigos

6. s Odara para victoria, xito y bienestar general
7. Osun para fertilidad y crianza de los hijos
8. gngn para el apoyo de los ancestros
9. Ibeji para fertilidad y progreso
10.
Yemoja - para fertilidad y crianza de los hijos
11.
Egbe para apoyo general y elevacin
TABUS DE OGUNDA BEDE
1.
2.
3.
4.
5.

Nunca debe comer Okra para evitar humillacin y decepcin

Nunca debe comer Akara para evitar fortuna inconsumada
Nunca debe mentir para evitar fortuna inconsumada
Nunca debe robar para evitar la ira de las Divinidades
Nunca debe pagar un bien con un mal para evitar un lento
pero doloroso desastre
6. Nunca debe engaar a su esposo para evitar vergenza y
humillacin
7. Nunca debe usar ropa roja para evitar fortuna inconsumada
8. Nunca debe desbaratar un hormiguero o usar alguna parte de
este para nada para evitar fortuna inconsumada
9. Nunca debe matar, comer o usar ninguna parte de la familia del
mono para evitar la ira de los ancestros
10.
Nunca debe conspirar en contra de nadie para evitar la
ira de las divinidades
POSIBLES PROFESIONES DE OGUNDA BEDE
1.
2.
3.
4.
5.

Sacerdote de If / ris
Comerciante
Medico / Paramdico
Publicista / Vendedor
Practicista Legal

POSIBLES NOMBRE DE OGUNDA BEDE

1. Ifakemi If cuida de m
2. Ifajebe If escucha mis plegarias
3. Ifatoosin If es suficiente