Está en la página 1de 27

ffi

ftri
IN VENfATJ IO

iK

OY Dresidente del club de

Utand

dor Vctor Arenas), han inser-

tado pginas destinadas a

de King Diamond en

Espaa y les escribo para

descubrimientos de vanguardia y han ampliado (y mejora-

protestar enrgicamente contra el reportaje sobre sectas


satnicas, ya que por su con-

do!) sus secciones de noticias. Sin embargo, en su sec-

tenido nq creo que mucha

cin de Preguntas con Eespuesta, siguen vendiendo la

gente haya podido formarse


una idea clara del asunto.

"verdad" absoluta... Por favor,

Creo que el recuadro sobre la

msica rock y el satanismo


es poco acertado, ya que no
soy de la opinin de que los
acabados e infantiles Barn
Rojo o los Eeatles tengan
mucho que ver con los men-

sajes del Diablo. Existe un


movimiento especfico denominado "black metal", desconocido por mucha gente, que
en sus letras se dedican casi
exclusivamente a predicar y
alabar al maligno. Sin embargo grupos como Dark Thro-

ne, lmpaled Nazarene, lmmortal, Profantica, Rotting


Christ o los Venom, han sido
ignorados pese a arrastrar a
miles de fans en todo el mun-

do. Ruego que ya que se habla del asunto se d una informacin autntica y Yeraz,
no mezclando grupos y solis-

tas que lo nico que hicieron


en su carrera fue consumir
LSD e intentar destacar como fuera para ganar dinero.
Por lo dems, el resto del re-

portaje es interesantsimo y
refleja la autntica ideologa
del satanista aunque, para mi

gusto, faltan algunas direcciones de contacto.


David
(Madrid)

Con esta carta la revista


da por concluida la polmica sobre las relaciones presuntamente existentes entre algunos tipos de msica
rock y movimientos saticos.-En su da (ver MS

ALLA, 15) ya abordamos


esta cuestin y tambin
nos hicimos eco de la controversia generada.

no lo hagan ms..

'
I lE seouido con atencin a
l'lrravi

de las pagrnas oe

su revista, as como a travs


de otros medios de comunicacin, la polmica generada
en torno al caso de los OVNIs

vistos sobre Catalua la noche del pasado 31 de Marzo.


Las informaciones que Javier
Sierra public en la seccin
de OVNIs de las revistas de
Mayo y Junio me hicieron reflexionar sobre un aspecto in-

teresante del fenmeno de los


"macroavistamientos". Es de-

cir, sobre los casos en los

lue

hay numerosos testigos

para un mismo fenmeno a-

reo. Por ejemplo, en casos


previos como el del 5 de No-

viembre de 1990 tambin


aparecieron (como en el reciente suceso de Barcelona)
los socorridos cohetes rusos
"Cosmos" para explicar el fenmeno. Y, sin embargo, algunos investigadores dejaron
claramente probado que hubo otros avistamientos -a ho-

ras muy distanciadas de la


pretendlda reentrada de un
cohete "Cosmos"- esa misma
noche. Por qu los OVNls,
entonces, deciden aparecer
coincidiendo con la reentrada
de chatarra espacial? O es
acaso que esos OVNIs entran
continuamente en nuestra at-

msfera, y slo salen esos

casos a la luz cuando hay algn fenmeno areo espectacular como es una reentrada
de los restos de un vehculo
espacial? En cualquier caso

me parece que es una actitud


muy maquiavlica la que desarrollan los tripulantes de
esos OVNls... Gracias, en

cualquier caso, por su completa seccin ufolgica.

Juan Jos Gabrales


Sabadell (Barcelona)

AONOCA su revista por


\naberla comprado oca-

sionalmente en Mxico, pero,


realmente, costaba bastante
trabajo dar con un ejemplar, y
no digamos ya que estuviera

bien conservado. Por ello,

descubrir que ustedes sacan


Rosa Archaga
(Bitbao)

adelante su revista con una


edicin propia para Mxico
me ha sorprendido gratamen-

Agradecemos sus reflexiones sobre un caso tan


complejo como el del 31 de
Marzo, y que an est sien-

do discutido en crculos de
investigadores OVNI. No
obstante, al caso que usted
propone habra que aadir
el del 2 de Febrero de 1988,
que quiso explicarse con la
incursin en nuestra atms-

fera de un meteorito de

grandes dimensiones y que


-en contrapartida- gener
un buen nmero de casos
que no tenan nada que ver
(ni en su ubicacin geogrfica ni en cuestin de horarios) con el aludido meteorito.

te. Les quiero felicitar por

el

esfuerzo editorial encomiable


que estn realizando, y aprovecho la ocasin para sugerirles que adapten an ms algunas secciones a lo que est
sucediendo aqu. Por ejemplo,
la "agenda"... Podran incluir
dentro de esa amplsima seccin de su revista un apaftado
que contuviese las principales

actividades desarrolladas en
este pas? Creo que haran
una buena labor con ello, y
que sus lectores mexicanos
se lo agradeceramos de corazn.

Emilia Jimnez
(Mxico, D. F.)

Nuestra revista se com-

placera de incluir en su

IJE sido lectgr ocasional de


IMAS ALLA. Compr sus

primeros nmeros all por el


ao 1989, y desde entonces
me he acercado espordicamente a sus pginas. La razn ha sido fundamentalmente una: mientras que tuvieron
una poca en la que se mezclaron artculos tendenciosos
junto con otros informativos,
claramente se fue decantando su revista hacia los primeros. Quisieron adoctrinarnos

con ideas y filosofas que

nunca estuvieron cerca de la


verdad. Y digo nunca, porque

soy de los que creen que la


Verdad -con mayscula- no
exlste, y que lo correcto en
temas de naturaleza como las
que ustedes abarcan es hacer
partcipes a los lectores de la
bsqueda. No de adoctrinarlos. Sin embargo -por no s

qu extraa atraccin fatalhe vuelto a hojear su revista


recientemente, y me he dado
cuenta de que han incorporado temas de carcter cientfico (como los de su colabora-

seccin de agenda las actividades a celebrarse en M-

xico, siempre y cuando los


organizadores de los eventos comunicaran con nuestra redaccin (va fax, telfono o por correo) la futura
realizacin de esos acontecimientos con unos sesenta
das de antelacin. De esta

forma nuestros lectores


mexicanos tambin dispondran de su propia informa-

cin sobre actos, cursos,


congresos o conferencias.

-t

esta vez cle dos crculos (de ms

de tres letrs de dirneiro el


fis gi'ande d* eiios) unidos por
un eilrerir d* algo menos d
dcs rneiros de ia.rgo. u aspeeto
es an prciaimente visi!:ie desde ia carretera, demesirndose

,,]t.;iti:lll t.tii1,;.',r ., , , ,1,' i,l"i:'!{i'.ili,rli'..

,...''r'. ".''r:

-t'as una inspeeein mucho ms


cercana- cue posee caracters-

i,':ir;i,j

ticas fisiol_cieas iini,cac a i:;s

:::: =' "" .:,, ,ii, , , , '


''',; "*..,*,
Yljl*,_;-,t:*T;;":&"-"4
:':i:

-.

{';

ti' ,,

.1J"Y.t,2'i..i.'',.,':i]..

cle anferiore* figuras reaier. Ei


radiesiesista ffiai,[d ffiusseffi elemostr a N \Lt- cm* las
varillas qu* i utili;a tu.ra ",;,,:,'
l* *ne ge qr,-\^ij,triia;. i'; a::i i' a)
d* J;S ii.f::;iil,-< ririil:i;5"
rq 'iranii:.'i ; i:idc soni'e Si miSins ri sa cc,ocaban en el centro

ne a:rDos e rcuios. De

, 'ri
'1

hee

h*

clescriban exactamente la miema irayectoria espiral que pi:efia


apreeiarse en las cspigas cle trigo apiasiadas dentro dc ia f*'-

-r

maein.

ii

Tan sio unas horas anics de

deseulrirse ia figura ei* i,^iest

lf

Desde que en 199i doe lubtla-

A iredia*os dei pasado rnes de

ia

iuiti:

"paternidad" de las inslitas crmaeiones geomtricas que eada


verano aparecan en los. carnpos
dc trio ingfeses (ver h4,AS ALLA,

,,,(:_

dos tngleses se atribu),c;':

32), los medios de comunieaein


relegaroi: a un segundo plano este fenmeno. f,lo slo no se preouparon de analizar en profundidad las declaracienes cie esta pareja de aneianos -eonocidos cc.rlo Doi.S & auc entre los tnvestrEadnres: a todas [iiees insostenibles, sinc que contribuyeron a
desinformar a la poblacin sobne
';:n enigma que viene sucedindo)1, esCc nace sigios en las rnis"
i:i:s i'egiones rnglesas de Wiltshi:e ir Hami:*hire.
Cn er nlrno de poner de re, 3 erii+ ienrinneno se sigue
ciccuci,enr,-ic en '1 993, au e es-

alds e la ateneii: pblica,

iliAS Ai-Lli descubri *junt* a un


equip .1ei pr'ogfam "ra r*

ngsin", e lelccincc- nuevas


frr,racio,tes cii';;lares a; comien-

;n

ele la nuei,'a

1E

temporada estival.

,,,3

ij

.*ull*rahaii ia d*eena los


?,:i=,.t.i -..- ,:': i.lme-

fiarnertte!, para despresirgiar este


mise""

iones de fairrra,:'',-: ,,;l;irres


"mgicos" come 5iii'lr'rr i.,ii ,,,
Avebury. El fisico ! s.i-c,1c"i'
britnico George Wingtield, si
bicn reconoci que algunas de
diae

las nuevas formaeiones no oasabe r de ser simpies falsiliceciones

-feilmente deteetab!es pnr su


eseasa perfeecin geomtrica y
par Ia desiguai distrihucin eiei
trigo aplastarjo deniro flel creulono dej de poner de i'eiieve qre
dura.r,ie los primeios dias tle
"Linio haban aparecico :uevas e ln.
teresantes ior'as sobre [as cuitivos ingleses. "esde luego *aeab ror eonfesarns VtJingfieldrsue

el

t'enomefic cSntt|?

:ni

/esfndo,qe, aun a :esar C* las

declaraeiones oe oug & frave,


dertuestra lo absuroo de sus j:relensfones come ereadores riei
fraude de ics crrLlos ffs rms,
so, ds lcs que creen qrue aquello
de lss drs,ruuilados fu* una maniorra prsmedlfada, qui; guhcr-

Kei:net, una i'ri.i\ia foi"rnaeit vio


la luz en un trigal cere ano &
Brighton. * trataba eie un nuevo
gran erculo d* mn eje veinie
metros cie dimetro, fla.nqLrear!,:
por etrr-:s tres is peti,r:r*s

tiispu*sic:,'-.' I' ;': .


su airl*;j: . "-i-r-rcc en esta
:-rara::.:If ' ,1 C-,SLlDrIefon indie ieS

,,: '..i.-.,-re , todo haee sup*n*i'


':-: :r esta nueva etapa -y tras
De rodas las

fcrir:: :-.:

rie

aparecida.s este nrrc .' r? r

mas rnadrugadcra:'

surgi durante la nr'imei'a semane de iunir"., uics escasos


cienics n me '.is n; rm0resisnante lmulr fL;iiei'ario de Silbr,iy Hiil 'le :iecro dest1e su ci

rna, puede iedarra. contemplarse


perlceiamente un crcuk rodeado por ui'r gran aniiio jusio en un
campc dcnde ios "erop elrcles"
-corna scn conocido5 en eso
pas- nunca han dejado de faiter
a su cita anual. l,lo n:uy icjns de
esta primera formaein" ejuranie
la madrugada dei12 aliS ele.iunie. aoareci en *iro :anpc siiuader entre ias pohiaciones Ce
Avebury v West Kennet LIR nuev

diseo gecmirieo" e trataba

:Ssaparecer el "fl!roi"' que eausaron los crculos en los merJios


de comunieacrn briinieos- ias
formaciones q,"ie suren si:ir +:pontaneas, v :ia ::.'1r';:3tt r iJes
de las in,eilt"r : ;rauCuienias
de gi'ui:os de elesaprensivos.

{loineeiisrnn* c;ii esi.a irueva


iempoi'aCa e i,-ri1iv*s e1e tnga,
ha apai'eclco en Gran Bretaa t:n
nL;e,e libr"o sobre

ei inistenc ee

los er*ulos pirblieaelc por ia


presiigiosa editoriai irrneiinense
tramlsh Hamiltan. [! nuevc volurnen, iituiado Fsurd in lrcles y
ese

rito por ei periodista

.iin'3

tnica. Schabel prescinde en


buena medida de los crculos
mismos y se adentra en la compleja "parafernalia circular" protagonizada por fsicos, radiestesistas, magos, msiicos, mdiums y buscadores de sensaclones "New Age" que se aglutinan an hoy alrededor de los trigales, En definitiva, si bien este
trabajo no cerrar la controversia., s avivar la necesidad de
plantearse desde una nueva
perspectiva cr tica .as futuras investigaciones sobre los "crop
circles".

Hasta hoy las diferentes posturas rente a los crculos apenas han cambiado: el doctor Te-

rence Meaden sigue manteSchabel, no ofrece solucin alguna al enigma. Ni tan siquiera lo
pretende. Busca -a diferencia de

todos los trabajos publicados


con anierioridad- acercarse ai
"lado humano de los crculos"

El pasado mes de Mayo la


Fundacin Urantia anunciaba que
las iraducciones finlandesa y espaola de El Libro de Urantia -el
texto revelado por presuntas enti-

haciendo una crtica -no pocas


veces mordaz- sobre cmo se
han venido investigando los
"crop circles", y qu secuelas

socioiEicas ha dejado este


asunto en la opinin pblica bri-

dades extraterrestres ms complejo que se conoce- esiaban ya


listas para distriburrse en los pases de esos dos mbitos idiomticos. A pesar de nuestros esuerz0s y lras "epasa' nL.ciosarnente ias afirmaciones verticias
en el boietn eie Flayo Urantian
/Vevrs, no hemcs podido obtener
una confirmacin inmediata de
cmo y cundo se podr obtener
esa pubficacin en nuestro pas.
No obstante, los nns interesados
pueden reclamar inmediatamente
mayor informacin dirigindose a
la sede social de ia Fundacin
Urantra: 533 Diversey Parkway,
Chicago, lllinois 60614, Estados

Unidos.

niendo que slo las formaciones


circulares son autnticas, y que
Ios pictcgramas, insectogramas

y denrs formas geomtricas


sobre los sembrados son producto de elaborados fraudes.
Naturalmente para la hiptesis

so, el ms imporlante del mundo


en su gnero, cont este ao con
la presencia del espaol Vicente
Juan Ballester 0lmos, qtr en dise sobre la reciente deselasificacion de documentos rserva-

dos sobre Vltlis, custodiados


eiurante treinta aos por el Ejreito del Aire de nuestro pas. Bajo
el ttulo de "Los archivos Ot/iV/ de
la Fuerza Area Espaola: El fin

ciel secreto", Ballester desglos


algunas de las lneas argumentales sobre este asunto por l ex-

puestas ya en las pginas de


MAS ALLA. Junto a su disertacin, desarrollaron sus respectivas conferencias investigadores
como Cynthia Hind (,Abducclo-

nes en Africa), Hoang-Yung

Durante los pasados das 3


y 4 de Julio se ceiebr en la ciu-

ehiang (nvestigacrn AVM en

dad norieamericana de Rich-

(lnvisibilidad y el fenmeno ab-

mond la edicin de 1993 del lmp si u m I nter naci o n a! sobre 0 ilNis


organizado por la MUFAN (Mutuat UFA Network). Este congre-

e Los prximos das 3, 4 y 5


de Septiembre se celebrar en

la

China moderna) o Budci Flopkins

de Meaden, que defiende que


los crculos son creados por pequeos remolinos elctricos totalmente espontneos y naturales, las formaciones ms com-

plejas desafan su interpretacin. Por otra parte ios radiestesistas como Colin Bloy siguen
defendiendo la vincuiacin existente entre los crculos y las lneas de energa subierrneas
(tambin denominadas "/ey")
que cruzan longitudinai y transversalmente los ya mencionados
condados de Wiltshire y Hamps-

hire. Y, por ltimo, no faltan ia


mirada de partidarios de la idea
de que son los OVNls (frecuentemente observados en el sur de
lnglaterra) los responsables de
los crculos,
Probablemente nadie tenga la
razn. Pero lo nico cierto -quizs lo nico que nunca ha dejado
de ser cierto en todo este perodo- es que los crculos se siguen
apareciendo hoy. En 1993,

Zaragoza un nuevo Cangreso


lJiologa, en el que
Nactonal
'1e

a'r c ra'r oestacadas figuras


espe.olas en esie campo, cu-

yos beneficios sern ntegramenie donados al Grupa eie Au-

toapoyo a Portadores y Enfer,mos de V.l.H. y S/DA (SAPE) de


esa ciudad. Entre los conferenciantes que antes de cerrar esta

edicin han confirmado ya su


asistencia se eneuentran Bruno

Oardeosa, Juan Jos Ben-

tez, Asuncin arais, Josep


Guijarro y Manuel Carballal.
fuloderar el congreso el periodista Miguel Blanco, y los ac-

tos tendrn todos lugar en el Clne Pax, en la Plaza de la eo de


Zaragaza. Para informarse sobre cmo inscribirse ai conEreso y acceder a cualquier detalle
complementario, existe un telfono de coniacto enZaragoza a
disposicin de ios interesados:
(976) 33 32 82 (extensin juventud).
"'t

por la segunda posibilidad, al


tiempo que saltaban a la palestra autores como Michel Monnerie, quien se atrevi a formular en un ensayo de 1977 la incmoda -y emblemtica- pre-

V7

trl

LTTAI\ITIA
lohril. ll,

URANTIA FOUNDATION WELCOMES

Or

NEW TRUSI'ET]

Imtrsr...

mIc liildi(iIri

Ne$,.'l ruslce lilccted

SPislr otr(L

irinish
'l'rnilshtirs, ancl I Ith
l'rhliig of fr,.l

Rlil'l'l^ BooL
- :\\'ilri)lc in Jue

. I'ht RtlTl'l

\1'lt,rnr' r nts

Rook

ConcurJotrt

l(ortik

I'h l)'' illrd

l'.",1

tr1:,nv

!lu,lv rrorrns vcr

illi,l;,: ,1i'i.;:i::;.r;i,';i*.;';,t"; : tr ,ir rr,'i ,i' * 'r'u rr' rvr ' '|' rr'u
l,';'i.i',i.,*"irr,ti.ri'r'r,"11''""'"rlil'lrrnl'lrrllrinssxl'n1'{
ir'
llllii,,iii::i;:,' ;; li ;i', ii"*.r r,"'i,'.'',"t;" r I rr rnr r r'*r rivr

x Inn/

,\u\tr.lliil $4ruru hi' lr!iL(r $!( Lrrril'


(td l'I tlrt rlrlr'rrltrr"'f
lrl.il \\'.1\ tl(ct, 'l l, rill,, v.L.r,,.) .'r, rh( lirr"r'l r r"
.
iiirii.'.', 'i1',; -,i'.r rt',-tr,,"r''Lr "' ir' 'l rriou' r:4rrriti'l:sitrtc
rr i'rt L rrr" Irn r 'v? 1'l
r''
rr"'
rrr
^,:,:;;,
,!iii."' .,,'r,,i^' i *' r r',',i" ' r
;;;,":l
lJot tild rvisl hint {'ell in tllt frhrr

ii

'l.hc'1'r!lers rrc Dkrrscri to hil'r: vm:orc of li)ril's cxl)!ricilcc ioi rhdil


corLirrinq thc trrk ol the llIA^-'l l;\ 1l'uildillior-

1n

Progrcss on l{ussiaD
and llulch

Fourri{ir)n OPeus
Officc in [inland

UIIAN'TIA
llrotherhood
Asociation

Comments lrom
Readcs

ELEVEN.III PRINTI\C O1:,II I Ii I] IIANTI A I]OOK


AVAILABLE IN EARIX .IUN}i
fnr,lyJiln..r\,'r"':h.n'rlrrrrr'i'lrrr'ril'liil"rt'nl'irrni'l'rrtLr"'rr.tlr
ti't'\"tl.t /r'atrrrl':r'Ili'h
Ii"ii.,,1u",.,r."..r''rr(rrLrtlitrr'r'tolttt't
'l'hi' L'rr\rrrrrr' I}r lsrr({
iiii i,. J.l,';i";i ,,' tl," ul{.\\ I I \ hirrrrl rr\'il
I \ /l I /)'l t
of
l'l,
U11
c\rI
I,rinlin!
col)i''s uf rlre
I m toDit\ ut lc llr'l r-,n. r,J ' l :l'n l irrrii'h lr'uriliLuoil' i'lxl)
n'iiii,iii,""i,ti.i",,,,i-'rru,r',.rr''n'::"o'or'i'"rrtlr' rlcvtndrPntirt'
l,U:'L"l'il'('lllrclrsttrrruilE
oIcllnrli.hrcnion,'ll-htUR.l.\Il.t/J"'t
f'rn''r':ru'li!(litrElii.'r'r1trrlrrtt-lrn'
otrl'inni'hin'tnr.iln,ll,L{oro'i'
r:r'r'l l^cirt ilrt rtr:'(rnril:rlril
ithcc tcll. tl! toli \\i !(.tl Lr L ' r'

rrestre (HET) apenas es defendida tmidamente por unas pocas

fsica de los objetos voladores no

identificados, y que arnncon a


un lado pretritos e influyentes

firmas. Se combaten notables

idelogos galos nacidos

loga, como el caso de abduccin francesa de Cergy-Pontoise, o el tpicamente espaol caso Ummo (una polmica de la
que, a buen seguro, nos haremos eco en estas pginas en un
futuro inmediato). Se hace iambin alusin a las dos ltimas
grandes oleadas ufolgicas: la
rusa de 1989 y la belga de 1990;
as como se entra en una apasionante discusin sobre qu
debe ser considerado como fenmeno OVNl real, y qu como
un subproducto mental del testigo, provocado por un estmulo
sensorial de naturaleza desco-

en

aquellas tierras, como un Jimmy

Guieu progresivamente ms
centrado en las "conspiranoicas"

teoras norteamericanas de los

Vorilhon afianzado definitivamente con su "secta platillista"


llamada Movimiento Reliano. La
idea extraterrestre que durante la
dcada de los cincuenta subyaca tras toda manifestacin uiolgica gala, se haba ido convirtiendo casi en un subproducto.

d' U R't|l t'l'\ill i 'tr'l'rl' lilrrsur'


qcsurlrctaillrieuolUsS5.,i'jliirrrrl U/l\7-l'1,lik tl'tI:rlxrr\(ron
bookrores.
iltrough
ll bcsokl
ThcSDrish tr,nsl.rdn, l:t tihn

tudio cientfico. Tres lustros ms

rnrento ufolgico francs ha sido


-desde los tiempos clsicos de

iarde lleg el folklorista Bertrand Mheust, quien no tard

Aim Michel- uno de los ms


influyentes de toda Europa. En
los primeros momentos de la

en descubrir cmo muchas de

controversia OVNI, los investrgadores galos establecieron los


fundamentos de una aproximacin cientfica al fenmeno. Autores como Jacques Valle despuntaron ya en la dcada de los
sesenta como los introductores
de la metodologa informtica al
anl sis y comparacin de datos
extrados de una mirada de ca-

las caractersticas intrnsecas del


fenmeno OVN| de los aos se-

tenta (rayos de luz, pequeos


seres macrocfalos, la "esceno-

grafa" de las abducciones y un


largo y sorprendente etctera)
aparecan ya refleiadas en los
mitos ancestrales de la humanidad. Las alternativas fueron entonces claras para Mheust: o
los OVNls influyeron en el proceso creador de los mitos de Ia hu-

manidad, o tras esos mitos se

sos OVNI, empezando -desde


las primitivas bases de entonces- a construir una disciplina

encuentra el mismo factor sociopsicolgico que hoy se esconde

que pudiera ser objeto de un es-

tras los OVNls. Mheust opt

20

episodios fraudulentos de la ufo-

nocida,

lcolnnn{ h ,, r)

No cabe duda que el pensa-

francesa de crtica a todo lo in-

tangible, y la hiptesis extrate-

""''

of 39,mo trook".

taca sobrsmanera la postura

con la idea de la existencia real y

con extraterrestres, o un Claude


CONCORDANCE, AND

Y, a pesar de que se trata de hacer un esfuerzo de pluralidad de


hiptesis, acaba por pesar la losa racionalista.
En el conjunto de la obra des-

tica, extraordinariamente crtica

pactos ruso-norteamericanos
fllc rinDiJh I(lcr

'l'rnslalioils

c l'lrilil)

,,',rlii,ii'*)ii,"r..;i,,-",.r.,,,i,r,"y.li')]il,;;i"'::l:J,i".i;liii''
llre yrir\ ilr

.TRANSLATIONS.

I rrsre

'l'l.),'i;i:.i";ii;,i;,r;.,.,'r''",rr,'rr7 r+)lrl;irr'r'0rL"orortrr"rt'sv
^'

si los OtlN/s no
existieran?".
Naci as una ufologa escpgunta de "y

l l'!,rc1loN ol UlLi\N'l l^ liollNDil'loN

l\sru I

que pongan de relieve sus particulares visiones del fenmeno.

Este volumen (de casi seiscientas pginas) es la continuacin francesa a otras amplias e
influyentes obras colectivas euCon el correr de los aos los
"tericos" de la ufologa fueron
ganando terreno a los investigadores de campo. Las publicaciones peridicas se volcaron hacia
las tendencias ms "psicosocio-

lgicas" del fenmeno, y fruto

ropeas, como el volumen coordi-

nado por Hilary Evans en Gran


Bretaa, titulado UFOs: 19471987, o el ms reciente anlisis
de la oleada de OVNls triangula-

res sobre Blgica, coordinado

de esa evolucin es un reciente


y condensado volumen, con captulos escritos por los mximos

por el grupo SOBEPS, y titulado


Vague d'OVNI sur la Belgique.
Tras todas estas iniciativas, que
ayudan a situar las investigacio-

exponentes europeos y america-

nes ufolgrcas en su contexto

nos de esta tendencia, titulado


AVM: Hacia una antropologa de
un mito contemporneo. Thierry
Pnvidic, quien a finales de los
aos setenta sorprendiera con
una profunda reflexin sobre la
aproximacin intelectual al enig-

cultural y social, empiezan ya a


echarse a faltar obras similares
en pases con una fuerte tradicin en esta clase de investiga-

ma OVN|, logra convocar a auto-

res galos, belgas, italianos, britnicos y norieamcricanos para

ciones, como ltalia y Espaa.


Aunque, como buenos mediterrneos, lo ms difcil ser aunar
esfuerzos y arrinconar las polmicas surgidas al amparo de la
investigacin.

. SoI un chico de diecisiete aos


que deseara. contactar con personas
que tengan inquietudes y necesiten
compartirlas. Me interesa mucho el
oculiismo, Ia parapsicologa, el espiritismo y sobre todo la msica de la
Nueva Era. A ser posible que sean de
Vitoria o alrededores.

Txiuro Bravo. c/ Mendoza, 65,


izquierda. 01013 Vitoria.

5o

o Actualmente estoy desarrollando


una misin, guiada y protegida por
seres o entes extraterrestres procedentes de un planeta llamado Siro. Si tenis inters, podis escribir a la siguiente direccin:
Stephan. Apartado de correos 966.
35400 Puerto de la Cruz (Santa Cruz
de Tenerife).

o Me

apasiona la figura de Jess de


Nazaret y pienso que sus enseanzas
no estn ntegramente expresadas en

los Evangelios. Me gustarla entablar


correspondencia con amigos interesados en cualquier forma de cristianismo esotrico, comunidales esnicas y
gnosrs.

Carlos. Apartado de correos 12.


30380 La Manga (Murcia).

Si te identificas con la filosofa

formal, alegre y sobre todo responsable.

R. N. M. c/ Com. Castilla, 1,4" G.


50002Zaragoza.

gustan son la ufologa, el esoterismo, el


yoga, etc. Para contactar con nosottos
escribid a la siguiente direccin:

' Estudiante de la ciencia gnosis desea mantener correspondencia con toda


persona que est interesada en este tema. Prometo contestar a todos.
A. Muoz Pealver. Apartado de correos 213. 46080 Valencia.

Con motivo de haberse creado re-

cientemente una asociacin de ufologa

y parapsicologa, nos gustara mantener


contacto con personas que hayan tenido algun dpo de experiencia y con gente interesada en estos temas.

Pedro Vicente Amillo. ci Despuig,


2A-2A. 07013 Palma de Mallorca (Islas
Baleares).

'

La asociacin Siddartha/Aura hace

Germn Cajal Santana. c/ Churruca,14, bajo 3", 28004 Madrid.

Estoy interesada en el desarrollo de

las facultades psquicas. Soy muy curiosa y tambin algo escptica respecto a

"algunos" videntes y mdiums. Desea-

ra contactar con a1gn grupo "serio"


que trabaje en la provincia de Huelva.

Ana Garca. ci Verdeluz, 6, 9oD.


Huelva.

Me llamo Miguel, tengo diecisis


y estoy realizando una investigacin sobre el fenmeno OVNI y para'
normal en Galicia. Si usted es un con-

'

aos

tactado, ha sido testigo de algn avistamiento o le sucede cualquier tipo de fe-

un llamamiento a todas aquellas asociaciones o grupos d5 invsligacin. ufol-

nmeno paranormal, le ruego qy: t.


ponga en contacto conmigo escribien-

gica para que remiran informacin referente a casos o avrstamientos pasados,


presentes o futuros para rea)izar un ma-

do a la siguiente direccin:
Miguel Pedrero Gmez. c/ del Faro,
20-22,4" C.15002 La Corua.

pa estadstico a nivel peninsular que


permita relacionar OVNIs, apariciones
marianas, templarios y dlmenes.
Jos Lagos. Apartado de correos
51006.28080 Madrid.

c Tengo dieciocho aos y deseo .o_ntactar con personas residentes en Valencia interesadas en las psicofonas y

Rama; si buscas un desairollo personal y espiritual y adems te gusta el


tema extraterrestre en toda su magni-

Quisiera mantener correspondencla con personas que (lstn interesadas

tud no quedndote en lo fenomni-

en Ia astrologa.

co, estamos creando un grupo de personas donde todos somos transparentes como el cristal y amigos d. ,r"t-

Mara del Pila Milin. Viviendas Vilarnau, Bloque 4" Esc.A, 4"A. 08770

dad, donde compartimos experiencias e inquietudes, dentro de un plan


de trabajo ameno, divertido, al tiempo que profundo. Para genre positiva,

cimiento integral con chicos y chicas


de nuestra edad. Los temas que nos

'

San Sadurnl de Noya (Barcelona)

Somos un grupo de amigos de


Madrid, de unos veinte aos, que quisiramos compartir ideas y vas de cre-

orros fenmenos similares. Ruego seriedad. Prometo responder.

Jos Antonio Pastor. cl Baja del


Mar,35, purta 1A.46024 Valencia.
Telfono: (96) 356 41 61. ,

' Somos un grupo apasionado de los


misterios del mundo. Contacta con nosotros para intercambiar dxperiencias y
enlazat amistad.
F2 M. Apartado de correos 235.
Melilla.
21

":

lb.

*':
':.'

*..

principios de siglo, Marte, para el ciudadano de la calle y

para ms de un astrnomo,
era un clsico cientfico, el planeta
de Percival Lowell, un mundo repleto de canales y misteriosas civilizaciones en proceso de extincin, cubierto acaso por inmensos valles colonizados por lquenes y otros tipos
de vida vegetal primitiva, cumbres
nevadas, desiertos, nubes... En muchos aspectos, una segunda Tierra
para el Hombre o quizs para los
desconocidos hermanos del Cosmos.

sin totalmente distinta de este vecino mundo. Preparada apenas para

un sencillo sobrevuelo, la Mariner-4


fotografi una minscula franja de la
superficie marciana durante breves
minutos bajo Ia estela fugaz de su
trayectorla. Las imgenes llegaron a
la Tierra y todo un mundo de leyen-

das e hiptesis se desmoron sin


ruido. Mafte se pareca ms a la Luna que a la Tierra, con crteres por
doquier, cicatrices de una poca
brutal que parece golpe de la misma manera a casi todo el Sistema
Solar hace millones de aos; un
mundo rido, aparentemente sin vida, seco, alejado de los vergeles en

El limitado poder de los telescopios y otras herramientas, sobre las


que se sustentaban las teoras de
los astrnomos de entonces, enriqueci el caldo de cultivo que alimentara la especulacin y la imaginacin de muchos autores.

el planeta durante los siguientes

1965. La primera sonda interplanetarialanzada con xito hacia Marte por


los americanos nos ofrecera una vi-

aos. Viajaran hacia l las Mariner-6,


7 y 9, enlre 1 969 y 1971, y cada una
de ellas ampliara un paso ms all el
concepto global que hoy tenemos de

Pero las cosas cambiaran en

una ocasin imaginados... As era el


Marte de la Era Espacial.
La NASA, responsable de esta pionera misin, continuara explorando

E ,

1956la primera sonda enviada a Marte


revel gue se trataba de un planeta rido,

plagado de crteres y cicatrices de una poca


brutal que golpe al srsterma solar hace millones
de aos.
34

Marte y su entorno. Poco a poco,


gracias a ms y mejores instrumentos, las naves escrutaron con objetiva imparcialidad la estructura geolgica que se extenda bajo sus ojos
electrnicos. Descubrieron los volcanes ms altos del Sistema Solar, ca-

ones de inmensas proporciones,


mayores que cualquiera existente en
la Tierra, y lechos de ros agotados,
secos, demostraciones fehacientes
de que algn da, hace muchos aos,
el agua corri gil sobre la superficie
marciana.

vrKrNcos EN MARTE
Desde el espacio, desde la distancia que dictan las leyes de la gravita-.
cin universal, las sondas cartografiaron el planeta pero fueron incapaces
de descubrir estructuras con apariencia racional, construidas por manos
inteligentes. Sobre el suelo marciano
reina un clima mucho ms inhspito
de lo que la vida terrestre puede so-

portar: bajas presiones, atmsfera


irrespirable, tormentas de arena co-

losales, temperaturas extremas... Si


la vida como Ia conocemos no puede subsistir, quizs el Marte actual

sea slo un gigantesco fsil de lo


que un da fue, un planeta -biolgicamente hablando- ms antiguo y
evolucionado que la Tierra, donde la
vida pudo reinar un da y extinguirse

En ia p9. anterr una de los imponentes cohefes Protn, desarrollados por la ex{J, y con los que ios 'usas alcanzaron {t4afte anfes que los noeamericanos.
obre esfas !neas la sonda sovlflca fobas, y bajo estas ineas y a la derecha dos de
los componentes de la rnisin Viking de Estados Unidos.

al siguiente, cubriendo un ciclo evolutivo lgico. Ahora, modificadas las


condiciones ptimas bajo las cuales
la vida puede florecer en todo su esplendor, slo resta buscar trazas de

su pasada existencia o, tal vez, intentar encontrar el residuo vivo de Io


que en un tiempo pudo multiplicarse
con generosidad. O vestigios de seres vivos completamente diferentes
a los que conocemos, adaptados a
su entorno.

Los cientficos de la NASA, cuyo


trabajo ha estado durante aos bajo
la presin exasperante de un presupuesto limitado, fruto de la poca
posterior al Apolo, idearon dos vehculos de apariencia idntica denominados Viking. Cada uno de ellos estaba compuesto por un lander o
nave de alerrizale y un orbiter u orbitador. El primero se posara en la superficie y, entre otras acciones, intentara detectar la existencia de
vida marciana. En el nterin, el otro
permanecera girando alrededor del
planeta, fotograf indolo.

Las Viking despegaron el 20 de


Agosto y el 5 de Septiembre de
1975. Antes de partir se sometieron a

fuas

naves Mariner descubrieron en la


qqpqfflqie ry q rpiq ? q_ lps_ Vq|ca nqq 1? 4q qtlpq dqt
sstema solar, caones de enormes dimensiones
y lechos de ros agotados, prueba de que el agua
circul por el planeta.

una intensa sesin, durante la cual


fueron esterilizadas. Cualquier i'esiduo capaz de interferir en su actividad de bsqueda biolgica deba ser
eliminado, no slo para evitar contaminar el planeta con microorganismos de origen terrestre, sino tambin
para eludir lecturas errneas deriva-

das de los experimentos bioqumicos. Para la esterilizacin, los ingenieros incrementaron Ia temperatura
hasta niveles letales para la vida. Los
sistemas de las Viking fueron diseados para sopodar an peores adver-

35

sidades durante la misin. La tecnologa, en otros programas como el lunar, no siempre soport bien este

impacto, esa bofetada purificadora


que algunos consideraban innecesaria. Pero las sondas Viking deberan
actuar en un mundo primordial, nuevo para nosotros, y era esencial evitar la contaminacin de la superficie
marciana, Io cual hubiera enmasca-

Q, uze et Plarte actual sea?!to un gigantesco

fsil de un planeta, biolgicamente ms


evolucionado que la Tierra, donde_pudo existir la
vida.

rado los resultados.

La Viking-l alcanz la rbita de


Marte el 19 de Junio de 1976. Las
cmaras que transportaba, mejores
que las utilizadas en anteriores vuelos, demostraron que los lugares
previstos para el aterrizaje no eran
del todo adecuados. Cabe decir que
stos no haban sido seleccionados
por su inters biolgico sino por la
aparente ausencia de accidentes naturales que dificultasen el alerrizfie.
Este, a la sazn, se llev a cabo el
20 de Julio, en un lugar casi encantado denominado Chryse Planitia.
Unos das despus, el 7 de Agosto,
lleg la Viking-2. El descenso de su
vehculo de aterrizaje se efectu el 3
de Septiembre de 1976, en Utopia
Planitia.

Sobre la superficie de Marte y


desde la rbita de su cielo rosado,
las mqulnas actuaron con diligencia, sin apenas fallos. Midieron multitud de parmetros fsicos y se llevaron a cabo tres experimentos
biocientficos que haban sido ideados para buscar trazas de actividad
biolgica en el suelo y para detectar
la presencia de materia orgnica.
Evidentemente, nadie esperaba fotografiar criaturas en movimiento frente a los objetivos de las cmaras, o
animales volando en la tenue atmsfera marciana, pero ciertos resultados hubiesen delatado Ia posible
existencia de vida (al menos microbiana) segn los parmetros terrestres. Los dos lugares de aterrizaje,
elegidos por la ausencia de accidentes geolgicos, resultaron ser pedregosas zonas de apariencia desrtica.
Ciertamente, no eran el mejor lugar
para intentar localizar vida. Consideremos el smil de esperar encontrar
amplia actividad biolgica en la Tierra situando nuestro detector en el
remoto desierto del Gobi. No obstante, los cientficos prefirieron un lugar seguro para el aterrizaje a un
montn de chatarra en un vergel. El
futuro deparar, sin duda, mejores

analizando la emisin de gases. Asimismo, se emplearon nutrientes para incentivar el desarrollo biolgico.
Los resultados, sin embargo, fueron

poco concluyentes. Algunos de los


experimentos dieron negativo, otros
positivo; pero de forma tan ambigua

que los cientficos creyeron que la


leve actividad detectada poda atribuirse a la presencia de ciertos com-

puestos qumicos. En la actualidad


los experimentos que se efectuaran
para buscar vida en Marte seran
muy diferentes. No en vano, en los
aos sesenta el diseo del minilaboratorio se convirti en uno de los
mayores retos tcnicos de la misin.
Las sondas Viking continuaron
funcionando durante aos, mucho
ms tiempo de lo inicialmente previsto, y se han convertido en uno de
los proyectos ms exitosos de la astronutica mundial. A pesar de todo,
el mayor aliciente de la misin, la
bsqueda de vida marciana, contina siendo un factor tan misterioso
como lo era antes del lanzamiento.

lugares.

Ambas Viking quedaron estacionadas en el hemisferio nofte, no muy


alejadas la una de la otra. Para llevar

a cabo sus investigaciones, las Viking contaban con un brazo extensible que poda recoger muestras del
suelo e introducirlas en un laboratorio miniaturizado. Caso de existir microorganismos en dichas muestras,
podra detectarse su metabolismo
36

SOUTCOS A LA CARRERA

No dudamos de la importancia
poltica otorgada a la exploracin espacial durante los aos cincuenta y
sesenta. Los soviticos demostraron

su poder tecnolgico mediante el


primer satlite artificial y el primer
hombre en el Cosmos, y pretendan

tambin ser pioneros en la investigacin interplanetaria. Consideremos


un aspecto importante: si una sonda
e(a capaz de chocar contra la Luna

estando sta situada a ms de

400.000 kms. de nosotros, qu no


podra hacer el Ejrcito Rojo gracias
a sus misiles ICBM, los mismos que
haban sido usados para aquel lanzamiento?

Fue la llegada de Gagarin, la crisis

de Baha Cochinos, el agudo sentimiento de frustracin americano, lo


que propici el inicio del programa
Apolo, que colocara a un hombre
sobre la Luna. Los estadounidenses
confiaban en el poder de su indus-

tria, pero sta necesitaba tiempo para acelerar, levantar el vuelo. El viaje
a la Luna, como destino ambicioso a
medio plazo, proporcionaba el tiempo necesario. La precaria industria
sovitica, que haba disfrutado de
treinta meses de adelanto en uno de

los factores que son primordiales


para iniciar la exploracin espacial,

los cohetes lanzadores, vera erosionada su ventaja en un laPso temPoral cor1o. Amrica venci en la carre-

f-os

lugares etegidos Par@las


eran zonas
naves
para intentar localizar restos de vida,
ra hacia la Luna, pero existan an
otros objetivos menos comPlejos.
Entre ellos estaba la exploracin automtica de los planetas. Por ello, la
URSS dedic una buena parte de
sus recursos al programa de sondas
interplanetarias.

Este era un programa extrao,

siempre enfrentado a los planes civiles de la NASA. En el intento de suavizar el impacto del fracaso lunar, los

anteriar horizonte marciana visto desde el lugar de aterrizaie de la sonda


En la pg.
'Viking-2.

Su antecesora, ta Viking-l, fue lanzada can un cohete Titan-Centaur


en la pg. anterior. Junto a estas /rneas otras imge-nes
reproducimos
como el que
'de
Mrte abtenidas por las sondas Viking durante sus trabaios cientficos
de anlisis de muestras.

cientficos soviticos se vieron obligados a trabajar a toda Prisa. Era


importante posarse en Marte antes
que los americanos; era esencial investigar Venus antes que el rival. Para conseguirlo, el mtodo sovitico
fue radicalmente diferente al americano: en vez de adaptar su tecnologa a las infaustas condiciones reinantes en el espacio, construYeron
naves pesadas estancas caPaces de
ofrecer en su interior ambientes similares al existente en la Tierra (1 atmsfera, temperatura constante,
etc.). Los instrumentos, por tanto, no
precisaban de una atencin especial
y eran ms econmicos. El Peso no
constitua problema. Uno de los subproductos del programa lunar, el
vector Protn, era lo bastante potente como para enviar varias toneladas
en direccin a Marte. Por desgracia,
esta simplificada opcin convirti a
las sondas en contenedores de instrumentos delicados, dependientes
del exacto funcionamiento de la nave madre. Es obvio pensar, Pues,
que las verificaciones previas al lanzamiento se efectuaban con menor
rigor. Adems, las sondas difcilmente soportaran la esterilizacin en caso de ser sta necesaria.
Una muestra de las dificultades
que todo ello implicara para el programa interplanetario sovitico la encontramos en los Primeros aos de
la exploracin marciana. Mientras
que la NASA no Pudo emPlear de
ningn modo la ventana de lanzamiento hacia Marte en 1960 (una

oportunidad peridica durante la


cual ambos planetas se hallan en
condiciones de distancia favorables),

los soviticos s probaron fortuna


con una cosmonave Primitiva. La-

mentablemente, el lanzamiento efectuado el 14 de Octubre de 1960 nun-

ca alcanz el espacio Por

un

accidente en el cohete propulsor. La


NASA vera retrasados sus planes de
que 1962 fuera la fecha de P_artida
hacia el Planeta Rojo, y la URSS vio
llegada, a su vez, una nueva oPortu-

nidad. Se lanzaron entonces tres


sondas algo mejoradas, Pero slo
una, la Mars-l (1 de Noviembre), alcanz el espacio. La sonda sobrevol Marte, pero el contacto,qon ella se
haba perdido varios meses antes, a
unos 106 millones de kilomtros de
la Tierra.

La debilidad tcnica que imPeda


el contacto desde grandes distancias propici una corta serie de vuelos hacia la rbita de Marte bautiza-

37

dos con el sobrenombre de Zond


(Sonda), llevados a cabo entre 1964
y 1965. Las Zond-2 y 3 tuvieron diversa suerte, pero abrieron el camino hacia posteriores diseos ms
perfeccionados. Con la disponibilidad del lanzador Protn en 1969, los
cientficos introdujeron un nuevo tipo
de sonda ms pesada y compleja.
Por desgracia, ninguna de las dos
cosmonaves, lanzadas en Marzo y
Abril de 1969 consiguieron alcanzar
el espacio debido a sendos fallos en
sus cohetes aceleradores. Por parte

americana, sin embargo, las Mariner-6 y Z consiguieron sobrevolar


con xito su objetivo.

Cumplida con creces la primera


fase de exploracin, la NASA program dos vehculos capaces de orbitar Marte en 1971. Frente al nuevo
reto, los soviticos decidieron competir con tres sondas independientes. El diseo actual consista en una
nave mltiple compuesta por un vehculo orbitador y otro capaz de aterrizar. El conjunto era pesado, as
que, debido a las caractersticas de
la ventana de lanzamiento, los soviticos decidieron modificar su primera sonda para llegar al planeta antes
que los americanos. Para conseguirIo eliminaron Ia nave de descenso,
esperando lograr, con la disminucin
de masa, una trayectoria ms rpida
que permitiese adelantar a los americanos. Las otras dos sondas soviticas, con vehculos de aterrizaje,
completaran una misin superior a
la del rival.

Pero las cosas no saldran de la

manera prevista. La etapa aceleradora de Ia primera sonda no consigui impulsarla hacia Marle y la nave

qued a la deriva alrededor de la


Tierra. Las otras dos alcanzaron la
rbita marciana cuando ya la Mariner-9 estaba en ella. Las tareas de
observacin no haban empezado
todava debido a una intensa tormenta de arena, una de las mayores
conocidas, que enturbiaba la atmsfera. La Mariner-9 tuvo que esperar.
Para las Mars-2 y 3 quedaba la gloria de intentar el primer aterrizaje sobre Marte, pero debido a que las
cpsulas de descenso deban separarse antes de la llegada al planeta,
la maniobra no poda retrasarse. As,
el vehculo de aterrizaje de la Mars2, que se haba separado de la nave
madre antes de que sta entrase en
rbita, se dirigi hacia la superficie.
Desafodunadamente, un fallo tcnico grave la hizo chocar contra el
suelo, estrellndose. Su hermana
gemela parti desde la Mars-S pocos das despus, consiguiendo aterrizar con xito. Creemos que lo hizo
de forma un tanto intempestiva, quizs en medio de la citada tormenta
de arena, puesto que las comunicaciones con la superficie cesaron en

38

Desde cuatro puntos de vista simultneos, los dos orbitadares y /os dos mdulos de
aterrizaje Viking efectuaron la mayor y ms completa investigacin de Marte
de todos los tiempas. Desaforlunadamente ninguno de /os dos vehculos pudo
captar sea! alguna de inteliEencias extraterrestres.

veinte segundos. El nico fragmento


de imagen transmitido apenas permita atisbar un paisaje borroso.
Los planes de la NASA contaban

con la presencia de las Viking

en

1973, pero stas fueron retrasadas


dos aos debido a problemas presupuestarios. Por tanto, la URSS tendra otra oportunidad de adelantarse
ese ao con un nuevo intento de
aterrizaje. Para ello prepar hasta
cuatro naves. Las Mars-4 y 5 despegaran en Julio de 1973 y las Mars-6
y 7 lo haran en Agosto. Las sondas
deban actuar en parejas. Las dos
primeras orbitaran Marte, las otras
dos sobrevolaran el planeta. La
Mars-4, sin embargo, tuvo serios
problemas con su motor de frenado
y slo pudo sobrevolar su objetivo.

Los

Su compaera Mars-S s consigui


anclarse alrededor de Marte, pero
una ligera despresurizacin de los
compartimientos estancos perjudic
gravemente el funcionamiento de
sus instrumentos. Tras ellas, lleg la
Mars-7. El mdulo de descenso fue
eyectado cuatro horas antes de la
llegada al planeta, pero un error de
orientacin impidi su reentrada en
la atmsfera, pasndo a '1.300 kms.
de su objetivo y perdindose en el
espacio. La Mars-G tuvo ms suefte.
Su nave de descenso slogr posar-'
se sobre Made. Pero aunque transmiti durante su recorrido por la atmsfera, dej de hacerlo antes de
tocar la supedicie. Es posible que la
nave se golpeara con un promontorio inesperado o que la velocidad de

bitogos deseaban mantener Marte en un


estado virginal. Pero la contaminacin ser
inevitable cuando comencer?ros a transformar el
planeta para hacerlo habitable,

dichas sondas pueden y deben haber contaminado la superficie del


planeta con microorganismos de origen terrestre.

Los bilogos haban pretendido,


hasta la fecha, mantener Mafte en
un estado aparentemente virginal, libre de vida exiraa que pefturbase
el estudio de las condiciones actuales del planeta. La contaminacin,
en ltimo trmino, es inevitable,

puesto que tarde o temprano el


hombre pisar su superficie y ser

imposible esterilizar todo el material.


La intencin del Hombre a largo plazo deber ser, sin duda, transformar
este planeta vecino, hacerlo habitable.

Pero en el probable caso de que


ciertos microorganismos de origen
terrestre hayan sido ya depositados
en Made por las sondas soviticas,
qu posibilidades tienen de sobrevivir y desarrollarse? Para responder
a esta pregunta slo es necesario

bajada fuera excesiva. El resultado


de la misin apareci como pattico:
cuatro naves haban conseguido s-

VIDA TERRESTRE EN MARTE?

aos antes.

controlada en slo una ocasin. Su


misin consista en el estudio de las
condiciones medioambientales existentes en el planeta. Por tanto, la
bsqueda de vida, si se pretenda,
debi quedar en un segundo plano
por las dificultades tcnicas que supona. Esta evidencia, junto a la
constatacin de la ausencia de tecnologa de esterilizacin, la urgencia
poltica con la que se desarrollaron
las sondas de la familia,Mars y su
escasa capacidad tcnica para soportar uno de estos procesos descontaminantes, nos hacen pensar,
casi con completa seguridad, que

En total fueron tres las cpsulas

lo una fraccin de la informacin soviticas que alcanzaron la superficonseguida por la Mariner-9 dos cie marciana. Lo hicieron de forma
Con las Viking cercanas a su da
de lanzamiento, los soviticos abandonaron cualquier esperanza de superar a las huestes americanas y se
olvidaron de Marte durante aos para dedicarse en cuerpo y alma a Venus, un planeta en el que tendran
mucho ms xito. La URSS regresara a Marte, o mejor, a uno de sus
satlites, Fobos, durante la dcada
de los ochenta, pero las dos naves
enviadas fallaron por unos motivos u
otros durante el viaje, rubricando la
mala fortuna sufrida por este pas en
su exploracin del planeta.

Lo"rusos tienen previsto enviar una nueva


sonda a Marte en 1996, con equipo especfico
para la bsqueda de vida. Ser sta indgena o
de origen terrestre?

pensar en que ya se han descubierto


organismos vivos en zonas tan inhspitas como la Antrtida e, incluso, en el interior de rocas. Se conocen microorganismos capaces de
vivir en zonas tan peligrosas como el
interior del sistema de refrigeracin
de un reactor nuclear o en cido sulfrico; se sabe de microbios que han
sobrevivido varios millones de aos
congelados en el hielo de nuestros
polos, y al fin y al cabo es una zona
bastante parecida a Marte...
La situacin ha despertado preocupacin en Estados Unidos. El National Research Councll ha creado
una comisin sobre este tema y el
COSPAR, organismo consultivo de
carcfer internacional, ha recomendado proteger a Marte de la contaminacin exterior. Han pasado casi
veinte aos desde la llegada de la ltima cpsula Mars. Sabemos que los
microoganismos transportados por
ellas pueden haberse adaptado y
sobrevivido. Podran producirse
mutaciones a medio plazo que Perjudicasen la futura llegada del Hombre a Marte? La contaminacin se
hallara muy localizada en las zonas
de descenso, pero puede extenderse a travs de todo el Planeta?; qu
consecuencias tendra la influencia
del material biolgico terrestre sobre
la vida marciana? Estas preguntas
son las que se formulan ahora los
cientficos. Por el momento, los rusos tienen previsto lanzar una sonda
de aterrizaje en 1994 y otra en 1996.
Lo harn en colaboracin con otros
pases y se espera que no se cometan los mismos errores. La sonda de
1996, adems, contendr equipo especfico para la bsqueda de la vida.
Ser sta indgena o, por el contrario, tendr un origen terrestre?

Vctor Arenas

39

Mundialmente conocido por sus investigaciones en el campo de las experiencias cercanas a la muerte (EGM), el doctor Raymond Moody se adentr hace unos aos en el estudio de la teraputica d regresin a vidas pasadas a raz de
una experiencia personal en la que tuvo oportunidad de "visualizar" en trance hipntico hasta nueve supuestas vidas
anteriores. En este aculo el autor nos narra su experiencia
en este singular viaje mental y sus conclusiones iniciales,
posteriormente desarrolladas en su libro Begresones, editado por EDAF.

URANTE aos, en mis conferencias sobre el tema de las


experiencias en el umbral de
la muerte, el pblico siempre terminaba interrogndome sobre otros
fenmenos paranormales y quera
conocer mi opinin sobre asuntos
como las abducciones por extraterrestres, la capacidad de doblar cucharas, la existencia de fantasmas
o la posibilidad de regresin a vidas pasadas.
La verdad es que entonces todos
esos temas no slo no formaban
parte de mi campo de estudio, sino

S.-o

que me resultaban algo embarazosos. Al fin y al cabo, ninguno de


ellos tena nada que ver con las experiencias en el umbral de la muerte. Para empezar, las experiencias
cercanas a la muerte (ECM) son
acontecimientos profundamente
espirituales que les suceden a algunos individuos espontneamente
cuando estn al borde de la muerte
y, por lo general, van acompaadas
de uno o ms de estos sntomas:
una experiencia extracorporal, la
sensacin de lanzarse por un tnel
hacia una luz brillante, ver miem-

re haba pensado-explica Raymond


Moody- que las regresiones a vidas pasadas eran
producto de la fantasa del sujeto y nada ms.
Por eso, cuando se me preguntaba mi opinin
sobre el asunto, me resultaba difcil disimular mi
escepticismo. Hoy no puedo decir lo mismo.
48

bros difuntos de la familia al otro


lado del tnel y pasar por una revisin de la propia vida, guiada por
un Ser de Luz.
Las ECM tienen poco que ver, en
consecuencia, con los numerosos
temas sobre los que se me interrogaba frecuentemente despus de
las conferencias. Representaban
otras reas de estudio en las que,
en realidad, tena poco inters.

#&r 0ffis,,DE
aleza egipcia o de cualquier otro
pas. Por eso, cuando se me preguntaba mi opinin sobre el asunto,
me resultaba difcil disimular mi escepticismo.

CAMBO DE OPININ

La primera vez que o hablar de


regresiones a vidas pasadas fue a
Ian Stevenson, un profesor de la
Universidad de Virginia, psiquiatra
y experto en medicina psicosomtica que ha investigado y recopilado
historias sobre supuestas reencarnaciones en todo el mundo, en las
que,?bscamente, algunos nios
pequeos, de forma espontnea,
afirmaban recordar vidas pasadas.
Stevenson se haba dedicado a
realizar durante algn tiempo regresiones hipnticas, pero termin
concluyendo que no era un mtodo
demasiado fiable para adentrarse
en el tema de la reencarnacin.
Crea que el paciente estaba de alguna manera reproduciendo algo

que haba aprendido u odo en


aos anteriores y que, ahora -bajo

hipnosis-, no haca sino proyectar

"En la primera encarnacin era un ser protohumano, alguna versn


prehistrica del hombre" -escribe Moody en este artculo a propsito de sus
experiencias regresivas a vidas pasadas.

Esto se aplicaba tambin a las regresiones a vidas pasadas. Siempre

haba pensado que estos viajes al


pasado eran producto de la fantasa
del sujeto y nada ms. Supona que
la gente se las imaginaba o que re-

presentaban una extraa forma de


sucedneo de la satisfaccin de
sus deseos. Y tambin crea que la
mayora de la gente que se someta
con xito a una regresin se vea
como alguien pefteneciente a la re-

uera.

Ah qued el asunto hasta que


conoc a Diana Denholm, una psicloga encantadora y persuasiva
que utiliza la hipnosis en su trabajo.
lnicialmente la usaba para ayudar a
la gente a dejar de fumar, a adelgazar y hasta a encontrar objetos perdidos. Pero algunos das -me dijosucedan casos extraos. De vez
en cuando algn paciente empezaba a hablar sobre experiencias que
-afirmaba- haba tenido en una vida anterior. La mayora de las veces esto suceda cuando haca a la
49

La intencin de una regresin es hacer quela


persona retroceda capa a capa en su vida actual
para dejar al descubierto los traumas
psicolgicos, de forma muy similar a como acta
un arquelogo.
gente retroceder en su vida para
recuperar un recuerdo perdido y
traumtico, proceso conocido por
el nombre de terapia de regresin
temporal. Esta tcnica les ayudaba
a encontrar el origen de las fobias
o neurosis que estaban creando
sus problernas actuales. La intencin es hacer que la persona retroceda capa a capa en su vida actual
para dejar al descubierto los traumas psicolgicos, de forma muy similar a como un arquelogo excava
a travs de las capas de tiempo en
una excavacin arqueolgica para
descubrir reliquias.
La intencin de la terapia de regresin no era, por supuestor la de
ir ms all de la fecha de la partida
de nacimiento del paciente; slo de
retroceder dentro de los mrgenes
de su vida actual. Pero, de vez en
cuando, algunos pacientes se alejaban ms an de lo que pareca
posible. De pronto, empezaban a
hablar de otra vida, otro lugar y
otro tiempo como si estuviera all

horas y horas de terapia para ir directamentb al ncleo del problema.


La opinin de Diana sobre las re-

gresiones me llen de curiosidad.


Hasta ese momento de mi vida ha-

mente, me sumi en un profundo


trance. Luego me dira que haba
estado en ese estado durante una
hora ms o menos. Debo aclarar,
por mi parte, que en todo momento
fui consciente de ser Raymond
Moody y de estar bajo la tutela de
una estupenda terapeuta. Pero, al
mismo tiempo, retroced a travs
de nueve civilizaciones y pude verme y ver el mundo en muchas encarnaciones distintas. Hasta la fe-

cha de hoy; no s an lo que significaron -o si tuvieron algn significado-. S s que fueron experiencias muy intensas, ms parecidas a
la realidad que a un sueo. Los colores eran tan reales como los de

:::it::.:t:i:

.: : ;::l>'a,:.,,.'t+

mismo, delante de sus ojos.


Por ejemplo, una mujer que tena
problemas para satisfacer las necesidades sexuales de su marido po-

da ir a un hipnoterapeuta como
Denholm para ver si haba en su

pasado alguna experiencia olvida-

da de abuso sexual que pudiera


motivar su reticencia. Pero, en el
proceso de regresin, empez a
describir una vida anterior en la que
se vea como una esclava que estuvo sometida a constantes violaciones en el lmperio Romano.
Al principio, el resultado de estas
regresiones asustaron a Diana Denholm. Crea que haba hecho algo
mal en su hipnoterapia o que estaba tratando a alguien con personalidad mltiple. Pero, tras tener varios casos similares con otros pacientes, empez a tranquilizarse y a
darse cuenta adems de que poda

usar estas experiencias para tratar


el problema actual del paciente.
Con estudio y prctica, lleg a
ser bastante eficaz en suscitar el
"recuerdo" de vidas pasadas en las
personas. Actualmente usa la terapia de regresin con regularidad en
el ejercicio de su profesin porque,
con frecuencia, le permite suprimir

50

En ta vida que se describe en esfa ilustracin, el autor se desiubre


con doce aos viviendo en una selva tropical de espectacular belleza.
"Deduzco -nos dice- qu.e todos ramos negros,,, habitantes de atgn
lugar en el corazn de Africa.

ba hecho caso omiso de estas experiencias. Pero ahora era alguien


que me mereca respeto quien ha-

blaba de un fenmeno imprevisto


que, sencillamente, les haba acaecido a sus pacientes.
Quise experimentar por m mismo la experiencia de la regresin a
vidas pasadas. Le hice saber a Diana este deseo y, amablemente, se
ofreci a suscitarme una regresin
esa misma tarde. Me sent en una
butaca hinchada y, lenta y hbll-

verdad y los acontecimientos se


desarrollaban con su propia lgica
interna y no eran debido a ningn
deseo por mi parte. No estaba pen-

sando: "cQu quiero que ocurra


ahora?" o "Cmo debe ir ahora la
trama?". Estas experiencias, muy
vvidas, muy reales, ocurran por s
solas, como pelculas en una pantalla.
Como s que al lector le interesar el relato de la experiencia, dar algunos datos generales sobre

as vldas que atraves en este fan:astico viaje de la mente; de ellas,


iebo decir que slo dos se desa'r'ollaron en perodos de tiempo reconocibles por m: ambas, en la
Roma antigua.

Las otras no daban ningn indicio que me permitiera fecharlas en


trminos de la historia occidental
moderna. Pertenecan, bien a la
prehistoria, a sociedades primitivas
o, simplemente, carecan -para mde contexto histrico.
Cuando empec a visualizar estos episodios me resultaban tan familiares que me llen profundamente de nostalgia. Era como si de
verdad estuviera recordando expe-

riencias reales. Algunas eran fragmentarias. Otras eran tan completas y reales como si estuviera recordando mi propia vida viendo
viejas pelculas familiares. A conti-

nuacin, en orden cronolgico,

enumero la serie de vidas por las


que pas bajo la tutela de Diana
Denholm.

VIDA NMERO

1:

EN LA SELVA

En la primera encarnacin era un

ser protohumano, alguna versin


prehistrica del hombre. Sin duda,

una criatura arbrea, pues viva en


lo alto de los rboles acomodado

entre las ramas y hojas. Era sorprendentemente parecido a un


hombre; no era un mono, desde

deseos de mirar ms de cerca a


ese animal, casi hasta el punto de
permitir que esta curiosidad supe-

luego

rara mi buen sentido.

No estaba solo, sino que viva


con un grupo de seres, todos juntos en estructuras semejantes a nidos. Nos ayudbamos unos a otros
a construir esos hogares y nos asegurbamos de poder tener acceso
los unos a los otros. No slo sabamos que ser numerosos era un factor de seguridad, sino tambin de
confort.
Debamos estar bastante avanzados en la escala de la evolucin
del cerebro humano. A pesar de
ser una criatura simiesca, apreciaba la belleza. S esto porque elegimos un lugar bello en donde vivir,
como si nuestra eleccin de espacio vital fuera intencional. Estbamos rodeados de flores y las copas de los rboles estaban cubiertas de tonos de rosa. Rodeaban la
plataforma donde vivamos y nos
proporcionaban un decorado natural maravilloso, un verdadero mar
de colores.
Mi centro de gravedad estaba en
mis hombros durante esta experiencia, a diferencia de como somos ahora los humanos, con nuestro centro de gravedad en las caderas. Me mova de forma encorvada,
con los brazos colgando cerca de
mis pies. Me costaba trabajo mantenerme en pie y generalmente me
desplazaba a cuatro patas cuando
necesitaba velocidad y agilidad.
Recuerdo una gran sensacin de
curiosidad, a la vez que de temor,
respecto a la vida all abajo en el
suelo. En un momento dado, un
animal que pareca un jabal corri
por debajo de nuestro rbol armando un gran alboroto. Recuerdo que
esto me inquiet a m y a mis otros
compaeros "prehumanos", y llev
a otro sentimiento nuevo y extrao:
el temor que sentamos era una especie de miedo frentico, desorganizador, que nos haca querer dar
saltos frenticos de arriba a abajo.
Pero, mezclado con 1, haba una
gran curiosidad. Yo tena enormes

Al tener estos sentimientos de


curiosidad casi fatal, me di cuenta
de que era incapaz de expresarme
verbalmente. Nuestra forma de comunicarnos era, sencillamente, dejar que se mostraran nuestras emociones. En vez de hablar, nos quedbamos con la frustracin de tener que mostrar nuestras necesidades y sentimientos a travs del mimo.

Tambin recuerdo que comamos

frutos silvestres. Recuerdo claramente comer una fruta que no reconoc. Era jugosa y estaba llena
de semillas rojas. Era tan completamente real para m que me pareca
que la estaba comiendo all mismo,

durante la hipnosis. Hasta poda


sentir el jugo que me caa por la
barbilla al masticar la fruta.

Debo aadir que durante mi regresin no tuve ningn control sobre cundo sala de cada vida que
recordaba. Mi mente subconsciente pareca seleccionar para m lo
que deba ver, ora difuminando una
escena, ora dejando aparecer otra.
As que tuve una visin breve de mi
vida en los rboles y pas a olra vida.

VIDA NMERO 2: EN EL TNICE


PRIMITIVA
En esta vida deba de tener unos
doce aos y viva en una selva tropical de espectacular belleza, con
un grupo de gente. Deduzco del
hecho de que todos ramos negros
que deba ser Africa.
Al principio de esta aventura hipntica me encontraba en el bosque, mirando hacia abajo por una
ladera hacia una franja de playa a
orillas de un lago tranquilo. Haba
un moderado follaje alrededor del
poblado que se haca ms espeso
a medida que uno se alejaba de l
y avanzaba hacia los montes y las
montaas.

R **ced a travs de nueve civilizaciones


-afirma Raymond Moody- y pude verme y ver el
mundo en muchas encarnaciones dlbtlntas,
Hasta la fecha de hoy no s an lo que
significaron -o si tuvieron algn significado-.
S s que fueron experiencias muy intensas,
ms parecidas a la realidad que a un sueo.
51

muerte de su nieta. Pero esta culpa


se fue trasformando en dicha a me-

uando empec a visualizar "mis vidas


pasadas" me resultaban tan familiares que me

profuryqamen q
v e rd a d est uv i e ra reco rd a n d o exp e ri e n c i a s re*a I es_

tlery

Las chozas en las que vivamos


se elevaban unos dos pies (unos
sesenta centmetros) por encima
del suelo, apoyadas sobre fuertes
maderos. Las paredes eran de caamazo y rodeaban una gran habitacin cuadrada. No pude discernir
mucho ms sobre el lugar, salvo
que era muy cmodo. La temperatura era suavemente clida y la brisa del lago mantena fresco el aire
dentro de las chozas.
Pas a contemplar al azar algunas escenas de esta vida. En un
momento dado, yo era un nio que
pescaba a orillas del lago. Los
hombres se encontraban en barcas en el lago, pero yo era demasiado pequeo para poder ir, con
ellos. Sin embargo, estaba orgulloso de mi contribucin a la provisin de alimento para el poblado:
una ristra de peces pescados por
m solo. Pensaba quedarme ah
fuera, en la orilla, echando mi red
y cogiendo peces hasta la puesta
de sol.
Aunque nunca vi a mis padres en
este episodio, tena la fuerle sensacin de que estaban ah. Por ejemplo, saba que mi padre estaba fuera en una de esas barcas trabajando con los otros hombres del poblado y de que mi madre estaba
con las mujeres, pero no les vi en
ningn momento. Simplemente, era
consciente de que me reconfortaba
su proximidad.
Una vez, ya mayor, estaba haciendo un viaje por una montaa de
color azul pardo, increblemente
escarpada. lbamos escalando des-

calzos por un sendero primitivo


portando largas lanzas y escudos
de madera pintados de vivos colores con imgenes de animales. Todos bamos cubiertos de pinturas
de guerra. Aunque el sendero era
muy empinado y difcil de escalar,
mantenamos la respiracin al mni-

mo para evitar hacer demasiado


ruido.

La fuerte sensacin de miedo

que tena me haca pensar que bamos a luchar. Recuerdo estar muy

cansado y asustado. No entenda


por qu estaba en ese viaje y tena
grandes ansias por volver a mi hogar, a la orilla del lago.
Luego, esla vida se desvaneci.

52

VIDA T\'MERO 3: Et MAETH


ARNf,ADOR" DA Uru TRAP

En mi siguiente episodio me vea, desde el punto de vista de una


tercera persona, como un hombre
muy mayor y fornido. Tena los
ojos azules, largos cabellos blancos y an, a esta edad, trabajaba
duro en mi profesin de maestro
armador.
Estaba trabajando en un gran
edificio completamente abierto por
un lado por el que se vea un gran
ro. En el edificio haba grandes vigas y pesados trozos de madera.
En las paredes y por todo el suelo
yacan los tiles primitivos del oficio de un armador.
stas haban de ser las ltimas
horas de mi vida. Estaba conmigo
mi nieta, de unos tres aos, que era
muy tmida. Estaba hablando con
ella mostrndole las diversas herramientas que se encontraban encima de un bote que acababa de terminar, mientras ella miraba tmidamente por la borda.
Ese da bot la barca y llev a mi
nieta a dar un paseo. Lo estbamos pasando muy bien en el plcido ro cuando, de pronto, se nos vino encima una gran ola que engull
nuestro bote. Yo me vi arrastrado
hacia un lado y vi cmo mi nieta
era arrastrada hacia el lado contrario. Brace con fuerza por el agua
intentando desesperadamente alcanzarla, pero la naturaleza fue
ms rpida y ms fuerte que yo.
Con tristeza, vi cmo se hunda.
En ese momento, me rend. Recuerdo que me sumerg por ltima
vez con un gran sentimiento de culpa por haber propuesto el paseo en
barca que termin causando la
muerte a mi querida nietecita.
En mi estado hipntico, el miedo
era tan real como si estuviera ahogndome de verdad. Mi corazn lata con fuerza y mi presin sangunea aumentaba mientras oa el rugir
del agua alrededor de mi cabeza y
senta el esfuerzo por agarrar la
barca. Mis manos resbalaron del
bote de madera y el agua me llen
la boca cuando, de golpe, me hund. Y me hund sintiendo ioda la
culpa que un abuelo puede sentir
creyndose responsable de la

dida que me acercaba a la muerte.


En ese momento me vi inmerso en
una luz brillante y me embarg una
felicidad total. Supe en ese instante
que todo iba a salir bien para los
dos. Fue realmente una sensacin
de alivio.
V!BA F{A/IEHO 4; E. TEVIENOSO
,E,ZABGR DE MAful1,'T
En la siguienle vida me encontr

formando parte de un grupo de


personas que cazaban desesperadamente mamuts.

No suelo cazar algo tan grande, y


menos an un mamut. Pero, en mi
estado hipntico, poda ver que no
ramos un grupo bien alimentado y
que verdaderamente necesitbamos la comida.
Estbamos vestidos con pieles
de animales que slo nos proporcionaban el calor suficiente para
sobrevivir. Cubran nuestro pecho y
hombros, pero nos ofrecan poca
proteccin contra el fro y no ocultaban nuestros genitales. Claro que
ninguna de esas cosas importaba
nada en aquel momento, pues pensbamos poco en e[abrigo y el decoro durante la lucha contra el mamut. Recuerdo que seis de los

Me

d cuenta -explica Raymond Moody- de


que mis suposciones sobre las regresiones a
vidas pasadas eran errneas, Las imgenes gue
haba experimentado no tenan nada que ver con
sucedneos de satisfaccin de deseos.
nuestros estaban abajo, en un pequeo barranco, golpeando a aquel
poderoso animal con rocas y palos.
El mamut agarr entonces a uno de

los miembros de la tribu con

su

tambin en tercera persona, como


si fuera una pelcula en una pantalla. Esta perspectiva me desconcert un poco. Era como si de
pronto tuviera una experiencia ex-

j
a*' *,,::
j.,',.,J
;;

&
Va::,:14,,.::::-t:
:'
::1,::..', ::: ::4:);,:;
:.a,:i;-:a.:t.::,.rilli,:;::

'::, t:; 1' :kl::i' ilat-+t

\.r'

:.

!j"

En la *vida" nmero cuatro *afirma Moady', "me encontr farmando parf.e de


un grupo de personas que cazaban desesperada mente mamuts". Al parecer, el
Erupo al que perteneca necesitaba comida a toda costa.

trompa y, con un movimiento lim- tracorporal y pudiera verme a m


pio y eficaz, le aplast la cabeza. mismo en un estado deintensa actividad.
Fue espantoso.
En medio de este horror, recuerdo que pensaba en que tena que
haber una manera mejor de conse- VDA I'{UMERO 5: UNAS OBRAS
guir alimento que aqulla. Para de- PBLIC.AS PRIMITIVAS
cirlo suavemente, fue una expeAfortunadamente, segu adelante.
riencia drarntica, crispante y deprimente. Pero tambin me aport Esta vez me encontr en medio de
una experiencia muy til. Fui capaz un enorme proyecto de obras pde captarla no slo desde la pers- blicas, en una poca que supuse
pectiva de protagonismo, sino deba estar cercana a los albores

de la civilizacin. Yo no era un rey


en este sueo, ni siquiera un capataz, sino simplemente uno de los
obreros. Creo que estbamos trabajando en un acueducto o en una
carretera, pero no estoy seguro ya
que no poda ver el centro de la actividad desde el lugar en el que estaba.

Los obreros vivamos en hileras


de pequeas viviendas blancas con
pequeos parques entre ellas. Yo
viva con mi mujer en una habitacin del piso de arriba. Tena la
sensacin de que llevbamos all
muchos aos porque el sitio me resultaba muy familiar.
La habitacin en la que vivamos
tena una pequea plataforma para
dormir, en la que yacamos mi mujer y yo. Yo tena muchsimo apetito
y mi mujer estaba, literalmente,
murindose de hambre. No tena
fuerzas para levantarse de la cama
y tena una cara muy demacrada.
Esperaba a que su vida se extinguiera. Yacamos quietos, intentando conservar energas para sobrevivir otro da. En mi regresin poda
verla: esqueltica y demasiado
cansada para esbozar una sonrisa.
El hambre la haba ajado, pero deba de tener unos cuarenta aos.
Su rostro era alargado y sus cabeIlos de un negro azabache.
Tena la sensacin de que habamos tenido una vida feliz juntos,
pero la falta de comida nublaba
muchos recuerdos.
No ramos un caso aislado. Deba de haber habido una hambruna,
porque toda la sociedad se estaba
muriendo de hambre. Todos los
hombres con los que trabajaba es-

taban cansados y hambrientos


'desde primeras horas de la maana. Recuerdo el esfuerzo de subir

un monte para ir a trabalar al amanecer. Hasta el punto de que ninguno de nosotros hablaba porque
no tenamos bastante energa. Slo
caminbamos, arrastrndonos, en
silencio.
Yo tena un gran sentimiento de
culpa porque mi mujer se estaba
muriendo y no poda hacer nada
para protegerla. Recuerdo caminar
apesadumbradamente subiendo el
monte y mirar hacia atrs, a nuestra habitacin, sintindome muy
desolado. Luego esta vida se desvaneci.
VIDA NMERO 6: ARROJADO A
LOS LEONES
En la siguienfe vida, al fin, me encontr en una cultura reconocible
-la antigua Roma-. Por desgracia,
no era ni un emperador ni un noble.
Me encontr en el foso de los leo-

53

nes a punto de ser devorado para


diversin del pblico.
Durante breves instantes me vi a
m mismo en tercera persona. Tena
el cabello largo y cobrizo y llevaba

bigote. Estaba muy delgado y mi

nica indumentaria eran unos pantalones cortos de cuero. No saba


nada sobre mi historia personal.
Slo que provena de una zona conocida ahora como Alemania y haba sido capturado durante una de
las campaas militares del lmperio
Romano. El Ejrcito me haba usado para cargar el botn de regreso
a Roma y ahora estaba a punto de
ser sacrificado para su diversin.
Me poda ver a m mismo alzando
la vista para mirar a la gente que
rodeaba el foso. Deb de mirarles
pidiendo piedad porque detrs de
las rejas, a mi lado, haba un len
terriblemente hambriento. Poda
sentir su energa detrs de las rejas
y or el ruido que haca en su deseo

VIDA NMERO 7: NOBLEZA


HASTA EL FIN

En mi vida siguiente s fui un

miembro de la nobleza; y de nuevo


fue en la antigua Roma.
Estaba en una vivienda preciosa
que brillaba con la luz del primer
atardecer y de varias lmparas de
aceite que daban a las paredes de
mrmol de la habitacin un brillo
resplandeciente.
Mi vestimenla era una toga blanca y estaba reclinado en un sof
con forma de divn. Creo que tena
unos cuarenta aos y tena cierta
barriga y la suave piel de un burcrata no acostumbrado al trabajo

manos detrs de mi cabeza, alzndola para poder ver a mi aterrorizado hijo. "Pero hijo -respond- para
eso tenemos a los soldados."
-"Es que hay tantos, padre" -me
respondi... Pareca tan asustado
que decid levantarme por mera curiosidad para ver a lo que se refera. Me acerqu al balcn y vi un
puado de soldados romanos reteniendo a una enorme masa de gente descontenta.
En ese momento supe que tena
un buen motivo para estar tan
asustado como mi hijo. Le mir, y

por su respuesta vi que todo

el

miedo que yo haba sentido se haba mostrado en mi rostro.

de devorarme.

Saba que no haba escapatoria;


sin embargo, cuando se alz la reja, mi instinto de supervivencia me
llev a buscar una salida. Mi perspectiva visual cambi y ahora estaba dentro de mi cuerpo mirando
hacia afuera. Rpidamente mir a
derecha e izquierda. Cuando mir a
la izquierda, mis ojos se encontraron con los de un sujeto carente
por completo de sentimientos. Tena pelo largo, castao, muy poblado en Io alto de su redondeada cabeza. Su ojo izquierdo se encontraba rosa e infectado, lo que haca
an ms friala expresin de su cara.

Estaba sentado al lado de un tipo


grande y gordo que llevaba una toga muy sucia. No me estaba pres-

tando especial atencin, pero el tipo con el ojo rosa me miraba mientras coma un bocadillo. Cuando
nuestras miradas se cruzaron, se
ri burlonamente y sigui masticando. Ni siquiera pareca ser tan culto
como para ser sdico. Mi muerte
era slo un entretenimiento para l.
Lo que pas despus es una nebulosa. O abrirse el cerrojo de Ia
reja y vi cmo el len la empujaba y
se lanzaba a por m. lntent protegerme alzando los brazos, pero el
len acometi como si no existieran. Para regocijo de la muchedumbre, me aplast contra el suelo.

Lo ltimo que recuerdo es ser


sujetado por un par de patas y estar a punto de ver mi cerebro destrozado por las poderosas fauces
del len. Supongo que el sonido siguiente que habra odo sera el

crujir de mi crneo. Gracias a Dios,


se me ahorr ese sonido al desvanecerse esta vida.

54

Me encontr -nos dice el autor- en una forma de vida cuya cultura me


era fcilmente reconocible. Se trataba de Roma.'nPor desgracia, no era
ni un emperador ni un noble. Me encontraba en el foso de /os leones
a

punto de ser devorado..."

duro. Recuerdo esta sensacin de


absoluta satisfaccin de m mismo,
reclinado all mirando a mi hijo. Este pareca tener unos quince aos y
su cabello era ondulado, oscuro y
muy corto, enmarcando bellamente

Ah se acab esa vida. A juzgar


por los sentimientos que tuve al ver
a esa muchedumbre, creo que mi
vida estaba a punto de acabarse.

su rostro asustado.

VIDA NMERO 8: MUERTE EN EL

-"Padre -me dijo-, por qu est


toda esa gente intentando entrar
aqu?"

Aunque el terror embargaba su


rostro, yo segu en la misma actitud, reclinado en el divn con las

DESERTO.

La siguiente vida me llev a una


zona montaosa en algn lugar de
los desiedos del Oriente Medio. Yo
era un mercader que tena una ca-

sa en lo alto de un monte, al pie del

cual estaba mi tienda, en realidad


una pequea caseta donde compraba y venda joyas. Estaba alltodo el da tasando oro, plata y piedras preciosas. En algunos casos
venda objetos de metal. Tambin
comerciaba con caravanas que pasaban por esa ruta comercial. Aunque aquel hombre no pareca gran
cosa, era bien sabido que yo gana-

Aparentemente pareca que las regresiones a


vidas pasadas se daban en un nivel. especial de
conciencia. No eran sueos, ni tampoco
fantasas. A medida gue se iban desarrollando,
parecan ms un recuerdo que una invencin.

ba mucho dinero.

Mi casa era mi orgullo. Era un


precioso lugar de ladrillo rojizo con
un porche situado de tal forma que
el aire fresco de la tarde lo haca un
lugar perfecto para dejar pasar las
horas. La casa estaba pegada a

ciosa, sintiendo cmo se intensificaba mi miedo. Entonces entr en


nuestro dormitorio y encontr a mi
mujer y a mis tres hijos pequeos
brutalmente asesinados. No estoy
seguro de cmo les mataron, pero
a juzgar por la cantidad de sangre,
supongo que fueron descuartizados.
S, por la sensacin que tuve bajo hipnosis, que sta fue una tragedia de la que nunca me recuper.
No s dnde acabaria mi vida fsica
en esa encarnacin, pero s s que
la vida para m estaba bsicamente
acabada tras ese horrible incidente.

VIDA NMERO 9: LA ARTISTA


ORIENTAL
En la ltima vida de mi hipnosis
regresiva me hall siendo una artista china. Una mujer artista.
El primer acontecimiento que recuerdo era el de ser una nia pequea de unos seis aos y tener un
hermano menor. Nuestros padres
nos haban llevado a un lugar precioso, con una gran catarata. Haba
caminos que llevaban a unos impresionantes muros de granito de
donde salan cataratas que manaban de las grietas. Estbamos en

un lugar, mirando hacia arriba a


una catarata que caa a nuestro la-

una montaa y, por tanto, no tena


jardn por detrs, slo una vista de
las montaas lejanas y de los valles
fluviales que daban a esta regin
desrtica un cariz interesante. La
casa en s tena un gran saln, con
un suelo de piedra y amplios arcos
que proporcionaban buena vista, a
la vez que buenas corrientes de aire en das de brisa.
Recuerdo dar largos y tranquilos
paseos por los montes con mi mujer, para ver ponerse el sol tiendo
el cielo de rojo.
Un da llegu a casa y tuve la
sensacin, al acercarme, de que
haba un extrao silencio. Entr y
pas de una a otra habitacin silen-

do y que acababa en una gran grieta. Aunque haba una barandilla, yo


tena miedo de que mi hermano pequeo se cayera en aquel abismo.
Estaba muy preocupada por l y le
agarraba con fuerza del brazo. Mi
preocupacin infantil les haca gracia a mis padres, que nos miraban
y se rean de m.
Pas a ver pocas posteriores Y
cmo mi vida estaba Qedicada al
arte. Haba varias escenas en las
que me poda ver pintando. En algunas de ellas poda ver mi trabajo
desde la perspectiva del lienzo.
Senta mis pinceladas y cmo cada
una de ellas tena sentido dentro
del cuadro.
Mi estudio era espacioso y con
una gran ventana. Tena unos treinta aos en este momento de mi vida y una postura encorvada, tal vez
por un defecto de nacimiento o una

deficiencia alimenticia.
Esta regresin contena varios recuerdos fragmentarios. En un momento dado, record estar en una
calle del pueblo en que viva y encontrarme con una vieja amiga. Es-

tbamos hablando en la acera


cuando de pronto, en medio de la
calle, vimos un fuerte destello de
luz, Nos quedamos las dos intrigadas preguntndonos qu sera. Era
brillante, como un f/ash de magnesio.

Estbamos desconcertadas por

lo que habamos visto. Fuimos a un

conocido sabio, un filsofo, para


buscar una explicacin al fenmeno. No tena ninguna, salvo hablarnos de un incidente parecido ocurrido unos aos antes en otro pueblo.
En otro momento de esta vida fui

a una gran casa de piedra a visitar


a una ta mayor. Pareca tener unos
sesenta aos y estaba radiante de
alegra al verme, ya que era su sobrina preferida. Su pelo gris estaba
recogido en una trenza. La poda
ver muy ntidamente, de pie en su
porche, con pantalones de algodn
y una camisa, mirndome y hablando mientras yo suba las escaleras.
Fueron imgenes fugaces. Luego
avanc hasta el momento de mi
muerte. Me haba empobrecido y
viva en una casita muy pequea,
en un callejn detrs de unas casas
elegantes. Era cmoda. Tena una
cama, un brasero y una ventana
que me daba la suficiente luz para
pintar. Pero, a pesar del emplazamiento, la zona no era segura. Estaba ah durmiendo cuando entr
un joven y me estrangul. Fue as
de simple. No cogi nada; slo
quera lo nico que no tena valor
para l: mi vida.
Al morir me elev sobre mi cuerpo y no sentninguna preocupacin
por m misma. Mi preocupacin era
por el joven asesino, que se ergua
sobre el cuerpo en una actitud engreda, obviamente orgulloso de su

trabajo. Yo intentaba preguntar a


este joven por qu me haba hecho
eso. Quera preguntarle qu le haba hecho tan desgraciado como
para creer que tena que matar a
una anciana.

55

Las nueve vidas que experiment bajo hipnosis


fueron una gran sorpresa. La mayora parecan
ser de pocas sobre las que nunca haba ledo y,
mucho ,menos, visto en cine. Y en general, era
una persona normal en cada una de ellas, no una
figura h istrica deslumbradora,
Agit mis brazos, le grit, pero no
me poda ver. No haba forma de
poder comunicarme con 1. Finalmente, parec desvanecerme sin
ms de esfa vida. Hacia dnde...
no lo s.
Eso fue todo. Despus de nueve
vidas y una hora, mi visin de lo
que haba venido en llamarse regresiones a vidas pasadas era comple-

tamente distinta. Diane Denholm


me hizo salir lentamente del trance

hipntico. La diverta claramente mi


expresin de perplejidad, pues estaba sonriendo abiertamente cuando abrlos ojos para mirarla. r
-"Asombroso, no?" -me dijo.
Le di la razn por completo. Me
di cuenta de que mis suposiciones
sobre las regresiones a vidas pasadas eran errneas. Las imgenes
que haba experimentado no tenan
nada que ver con sucedneos de
satisfaccin de deseos. Al fin y al
cabo, cundo tuve jams el deseo
de luchar contra un mamut o de ser
devorado por un len como parte
de un espectculo pblico? Estaba
claro que algo estaba ocurriendo.
Realmente estas regresiones a vidas pasadas suponen una tcnica
que permite conectar con el recuerdo de unas vidas pasadas reales o
se trata de un mundo de fantasa
creado por nuestro subconsciente?
-Depende de tu punto de vista
-me dijo Denholm.
Estaba claro que le diverta mi
desconcierto. A m tambin. Y estaba un poco avergonzado. Durante todos estos aos haba rechazado la idea de las regresiones a vidas pasadas, considerndolas una
especie de truco de prestidigitador.
Ahora que haba pasado por una,
qu iba ahacer?
Empec a tomar notas mentalmente.

Aparentemente pareca que las


regresiones a vidas pasadas se daban en un nivel especial de conciencia, con sus propias caractersticas
peculiares. No eran sueos, ni tampoco fantasas. Estas experiencias

tenan un tono familiar. A medida


que se iban desarrollando, parecan
ms un recuerdo que una invencin.

56

Sin embargo, proporcionaban algo que no se obtiene de las experiencias reales. Mientras estaba en
el estado de regresin, me poda
ver desde varias perspectivas. As,
por ejemplo, estaba encima de mi
cabeza parte del tiempo horrible
que pas en ese foso del len, contemplando la accin como si fuera
un espectador. Pero tambin estaba en el foso. Lo mismo ocurri
cuando me retrotra a mis das de
armador. Durante un rato me miraba a m mismo construyendo esa
barca en una perspectiva de tercera persona. Despus, sin razn
aparente y sin posibilidad alguna
de controlar la situacin, estaba de
nuevo en mi cuerpo contemplando
el mundo desde el punto de vista
de un viejo armador.
Este cambio de perspectiva era
un misterio. Pero tambin lo eran

santuarios de habitaciones circulares en los lugares ms sagrados.


Pudo incluso describir la ropa que
llevaba esta gente y algunas de las
herramientas que usaban para el
cultivo agrcola.
No fue hasta varios meses ms

tarde, en casa de sus padres,

cuando viendo viejas pelculas familiares de vacaciones de su infancia descubri las mismas escenas
que haba recordado en la hipnosis
de regresin. Haba, simplemente,
captado un recuerdo de la infancia.
Sin embargo, no poda descartar
la posibilidad de la reencarnacin.
Adems de no querer declarar que
millones de hindes estaban equi-

otras cosas. De dnde venan esas

visiones? En esa poca no tena

ningn inters especial por la historia. Sin embargo, ah estaba yo, vagando por distintos perodos hist-

ricos, algunos conocidos y otros


no. Eran reales o inventados?
Saba, por mi experiencia como
mdico y cirujano, que no poda lle-

gar a una conclusin precipitada


sobre estas experiencias tan vvidas. A primera vista, desde luego,
parecan demostrar la reencarnacin. Pero, por ser psiquiatra, s
que la mente es algo insondable y
asombroso, un rgano que funciona a muchos niveles. En su nivel
menos evidente puede ser un recolector arbitrario de informacin e
imgenes, retazos de informacin
que se quedan en la inente sin motivo aparente.
Sentado en el saln de Diana, en
Florida, record un caso. Un amigo
terapeuta me cont una vez su experiencia de vida anterior. Fue hipnotizado y se le dijo que retrocediera a una vida anterior. Sorprendentemente, le vino una a la mente.
Se vio a s mismo vagando por viviendas excavadas en la roca en lo
que parecan los desiertos del suroeste norteamericano. Vio con
gran detalle los interiores de los

vocados, haban llegado a mis odos regresiones inexplicables.


Tras una conferencia, por ejemplo, alguien me cont una regresin hipntica que haba presenciado en el suroeste. La persona bajo
hipnosis era un conocido artista indio. Sin embargo, al ser hipnotizado empez a hablar un alemn perfecto. Esto caus un problema al
hipnoterapeuta a cargo de la regresin, pues no hablaba ms idioma
que el ingls. Afortunadamente, pudo convencer a su paciente de que
hablara ingls sin sacarle de ese
perodo histrico.
Habl de ser un compositor frustrado de hace varios siglos. Pasaba

sus noches bebiendo en los bares


de una ciudad bvara y sus das
transcurran escribiendo sinfonas
que nunca se interpretaran. Dijo
que esta regresin concreta fue
muy sorprendente por su extensin
y riqueza de detalles sobre la vida
alemana. Se grab y, posteriormente, se comprob la fluidez del
alemn que hablaba.

Tras mi propia regresin, me


senta intrigado por la experiencia
del artista. Haba ms experiencias de este tipo? Y, en todo caso,
eran una prueba de la existencia
de la reencarnacin?
Mis regresiones a vidas pasadas
me producan perplejidad. No es-

nunca haba ledo y, mucho menos,


visto en cine. Y, en general, era una
persona normal en cada una de
ellas, lo que para m echaba abajo
la teora de que cualquiera que entra en una vida anterior emerge como Cleopatra o alguna figura histrica igualmente deslumbradora.
Pocos das despus de mi regre-

sin admit que la experiencia

constitua un misterio para m. La


nica forma en que poda empezar
a desentraar el misterio era estructurando un estudio cientfico
que examinara las regresiones,
desmenuzndolas y mirando sus
com ponentes. Esperaba realizar
con las experiencias de regresin a

son un tema que est siendo considerado en profundidad en estos


tiempos, aunque se ha trabajado poco sobre los efectos de las regresiones sobre los problemas mdicos.)
Yo estaba especialmente interesado por el efecto que esta terapia
poda tener sobre fobias, esos mie-

dos inexplicables que asaltan

menudo a la gente. Haba odo que


las regresiones podan a veces re-

velar la raz de estos problemas,


ayudando a la persona a superarlos. Ahora, iba a examinar el tema
por m mismo.

-Cmo pueden explicarse

esos extraos "viajes"? Porque si


uno no cree que estos sucesos
sean una prueba de la existencia
de la reencarnacin, cmo explicarlos?
En ese momento no tena respuesta. Pero empec a anotar algunas posibles explicaciones. Una
era que la mente inventaba sus
propios dramas, casi como programas de televisin creados por uno
mismo. Estos dramas existiran en
ese nivel inconsciente que Jung
afirma est tan activo en cada uno
de nosotros. Estas vidas pasadas
seran en tal caso casi como mitos
personales para cada uno de nosotros. Y empec a buscar investigaciones que apoyaran esta teora.
Sin embargo, cmo podemos
explicar los casos verdaderamente
misteriosos? Aunque no crea necesariamente que demostraran la
reencarnacin como mucha gente
suele creer, tengo que reconocer
que muchos de los casos que o
no tenan fcil explicacin, salvo

sa.'
-Podemos acceder a nuestras propias vidas pasadas sin
recurrir a un hipnoterapeuta?
(Quera averiguar si la autohipnosis
era tan eficaz como Ia hipnoterapia
para experimentar estas vidas pasadas.)

En el avin de vuelta a casa me

di cuenta de que haba permitido


En la siguiente "vida", concretamente en la que haca el nmero ocho,
Moody se reeonoce en una zona mantaosa situada en algun lugar
desrtico del Ariente Medio. "Yo era un mercader -aade- que tena
una casa en lo alta de un mante.,."

peraba realmente experimentar vi-

das pasadas bajo hipnosis. Si de


hecho vea algo, nunca pens que
la experiencia pudiera ser tan inex-

plicable. Si acaso, pensaba que me


encontrara en la nueva vida en forma de Jesse James por algn libro

que hubiera ledo, o como Julio


Csar por mi recuerdo de alguna
pelcula. Pero las nueve vidas que
experiment bajo hipnosis fueron

una gran sorpresa. La mayora parecan ser de pocas sobre las que

vidas pasadas lo que h.aba hecho


con las experiencias cercanas a la
muerte: analizarlas en busca de sus
elementos comunes.para ver cmo
una experiencia de regresin se
puede comparar con otra.

Anot algunas de las preguntas


que esperaba contestar en mi exploracin de vidas pasadas:
-Pueden verse afectadas enfermedades, tanto mentales como f
sicas, por la terapia de vidas pasadas? (Las conexiones mente/cuerpo

que Diana Denholm me hipnotizara


con la esperanza de obtener algunas respuestas a travs de la experiencia. Los resultados haban sido
completamente contrarios. Ahora
estaba lleno de preguntas que deban ser respondidas. Haba picado
mi curiosidad. Ahora estaba dispuesto a explorar las vidas pasadas.

Raymond Moody
Las invcstigaciones pori.rio.", o .rta experiencia de R.aymond Moody
ruede encontrarlas e1 lector en su obra

"Regresiones". publicada por 1a edito-

rial EDAF, cuyo primer capitulo res-

ponde precisamente a este artculo.

57

También podría gustarte