Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Manual de Motores Electricos - Weg
Manual de Motores Electricos - Weg
fect
¢ ° mean
MANUAL DE MOTORES ELECTRICOS WEG
tempo
oar ont
Sleac eapeati con romeo
t
rem
7 t
Fine 71 ~ Davy eau ole nto de eric ce
te i)
40
3 4 8-67 8910
U/ ly
Fipua 7-2 Val minna del emp, en uci a lcin cco de
rane |,
‘7.7 Equipos con carcaza/gabinete a prueba de
explosién xed
Es un tipo de protecoién en que las partes que pueden intlamar ura atméstera
expos Son canada recs cuyaspaeesy us pun sopoar
laps date ua eosin nora de ua meta xiv y renenen
|a trasmisién de la explosion a una alméstera explosiva vecina a la carcaza 0
‘gabinete (figura 7.3).
gua 73- rina oe prin Bt
El motor eictic de nducin 4 calque protect), no as extance, ©
‘a, nbrcambia toon al mato ern Cuando et en uncionamieno,
el motor cali y oa en untsix que con un pesion mayor que
laexera(l ares eel) condo se destonet alent metar
Se enfia ya presi ira cisminye, permitendo la eta aie (que
en estcaso et conan), L prtec6n Ex-dno permite que una wn
tal explosion itera se prooague al ambient xe. :
Paral segura del ser, a Weo conto es valores de ls ilrsticios
las concicionescetemiracin dea juts, pues son responsbls pore
Volumen de gas intcambito ei elit y exterior del ma.
Ades cut rts hiastics en ol 100% de stapes, cals de
conestnycazas con ura resin cuatro veces mayr que veiead en
pruebas elas en abrlros races intacionaes ce enombe,
‘alia lambda pruebas depos rovocadaeninsliuos de imesacon
teconocis, como por slo ld San Paulo.
378. Caracteristicas
constructivas
8.1 Dimensiones
Las cimensiones de as motores lcricns Weg estén normalzada de acverdo
4 norma IEC-72 la cual acompata 2 la Intemational Electrotechnical
Comission - IEG-72. En estas normas la dimensicn bésica para la
‘normalzacién de las dimensiones de montaje de méquinas electrics, os ka
altura det plano de la base al can def punta ce ee, denominada H figura
8).
Figra 81
‘A cada altura de punta de eje Hse asoca una dimension C, distancia del
‘centro del rita das patas de lado de a punta deel plano de apoyo de
lapunta de ee De todas formas, cada cmensin H pueden asociarse varias
imensiones 8 (dimension arial de distancia ete cenros de lo oifcos de
las paas,resutando en motores mas largo" o ms “cots”. La dimension
A stancia ene conros de os oricis de tas plas en sentido frontal, es
‘nica para carcazas con valves de H hata 315 y pueden asuir maples
valores a pate a caracaza con H igual a 355mm.
Paras clientes que exigencaeazs sequn a norma NEMA a tabla 1 hace
Facomparacin ene as dimensiones H-A-B-C-K-D-E de la IEC-72 y D-2E-
2F-BicH- UAW dla nosma NEMA
MANUAL DE MOTORES ELECTRICOS
Tabi ~ Canario de dimensiones IC y NEMA
x Pepe, e.epx pope
von | oof |e | afew | ov | nw
ws ||| wiles | ol] os |=
wer | sae | rmr | wis] ss | a7 | me | ors
a |» | wo] iw] «| wo] a | o
wr | ao | rar] a | sas] or | 22 | srs
ws | | wo] mw] mo] 2] ae |
wt | ma | ms | ius} m | oa] as | an
we | we} wo] wo] mo | 2] oe | o
wr | rma | ims | wr] m | 0a] a6 | as
wes | | 26 | wo | [ow | ons |
zat | asa | 26 | var wos} xe | a7
wu | i | 26 | | we | ao
zst | wa | 26 | ama ws} x9 | 7
wow | to | a | 30 5 | a8 | 10
zat | see | ct | ams ws] aa | wos
wo | wo | | om] m | is | a | ro
Fe
wou | wo | mm | oom | a | is | ae | so
aut | ins | ame | ona | mm | us| os | ans
wo | wo | mw | m| zw | is} ae | 10
ast | ims | me fame] im | us| ae | ws
zou | ao | se | or | is | oe | se
wat | a2 | sits | oer | is | wer | oe
aor | am | se} as | mw | | sos
wot | m2 | ors | ow] os | wr] oo | ome
ws | zs | 6 | 26 | | w | os |
wat |-zas | ase] asa |i | 0 | 3 | wz
zm [ons | se | an | te sons | wo
set fzas | sss | sa.) o3_| vw: |
zs | = | a5 | sn | oe ‘08 | 0
wat | oa | ose] siz | im | as] om | me
zou | zo | as | oo | we | x | sine | oo
ast | za | one | oe2 | is | as] om | ne
ms | mm | s | we | | a | ro | 0
wat | za
4 | 672 | ome | to | os | a7 | 29
mou | am | sr | mo | wm | ao | r508 | 1
ust | zma | rz | as |. | as | esr | ase
ass | ss | ae | os | 26 | a’ ome | im
soz | as | ae | ase| 29 | se | or | ome
gsm | a6 | se | sr | ow | | aos | 1
soz | avs | se | 2 | 259] ma] ot | as
som | ss | oo | mo | or | m | ons | a0
se | seas | sur | sas | on | oo | soa | aa
ssc | ss | so | oo | am | 0 | rom | 20
sr_| soar | saz | os | am | wo | ow | asa]
8.2 Formas constructivas normalizadas
‘Se entiende por form constructiva la disposicicn de las partes components
de las maquinas en relacidn a su fijacién, como por ejemplo la pasicion de
suscoines o puta eee yestn nomics pla Ec 34-7, DN S295)
y NEMA MG 14.03. La IEC 72-1 (tem 4) determina que la caja de conexion
‘de un motor debe quedar situada de modo que su linea central s¢ encuenire
en un sector comprendido entre la parte superior del motor y 10 grados pot
‘debajo de la linea central horizontal de éste, del lado derecho y mirando et
oor deste lc del aon. Sines inca sive
£25 fas normalMANUAL DE MOTORES ELECTRICOS WES
2 Fem corstucts noma one hrtnt)
Simao para
Desinacién 1EC 34Pate7 Cara Ficion a mortage
nw 42850
Weg Céxigo! | codigo
a0
83 mms3 | iMts001 | conpies | mont sobre subesiucua (*)
Bae
850
5 was | mzoot | sings iad porta rida FF*
88
350
sys | meas | moor | conpies | mortado sobre subesructra
ros pes, con facion
Base complement por a bia “FF*
Bian
ais | imei | eazeor | singes ado ora brid C*
Bue
8340 :
egg | maze | mato | conpies ‘montado sobre subestucura
or os ps, onan
+ Be ‘cwmlementaria por lia “C*
3 B60
85 mes | mts | conpies montado en pase,
2 ois iagieta
: oe miando desde ado
% el accionamieri
(*) Subestructra bases, placa de base, untaciones, vis, pedestals, at.
39VANUAL OF MOTORES ELECTECOS WES
Tabla 83 - Formas conschas normals (moj etc)
‘Simbol para
Figura Desigacion HEC 34Pate7 Cara Facion 0 montagen
42950
Weg Codigo! [codigo
870
8 wr | imtost | conpits mola en pared, pies 2a
cbrecta mira dese el ito
Bre del aaionamiento
Ba
88 a fiado en el echo
Bae
v5 v5 wavs [> mtor | conpies tmortado en pares o sobre
subestucura
V6 V6 mve | imrost | cones ota on pared o sobre
subesutira
ul uw mvt | imaoit | sinpies Wiad pox rida ‘FF*
hacia abajo
‘3 ‘3 imva | imaust | sinpies iad pra rida ‘FF*
tact aiva
manta en pared,
vis vins | avis | zor | conpies con iain compeertra
or iia FF, haa abejo
‘mona en pare,
a6 vans | Mva6 | Mant | conpies con ain compleettaria
por lai FF hava riba
find porta cra
vie vie | mvs | mtseit | sinpies supe de ida
hex abajo
lado por a a
v9 vig | omvia | mseat | sinpies supetior de bia ‘c
tac aba
—nreeaisnnaaltiintaloe atentuniaiintaeatttilanbslsiniiaichdonininis,..dipascsiiniaiibaiimmtes.8.3 Motores con brida de sujecién
fanorma IEC 72-1 ls bras (también conocidas como pains) pueden
ser de os pos dilerenies:
2) con aguleos pasate, lamas brides FF;
1b) con agueos roscados,lamadas bias FT obras C.
is bids FF, FT oC, deen tener cua u ocho agueros espaciados sime-
ticamente. Sequidamente presentamos ls dimensiones e is bidas més
laces:
DIMENSIONES 0E LA RIDA
[ae peor Toronto
os [e[o[etels [ws
- us
Ce oe
a 2
cw fo | uw ls fw ‘
= e
eg
ae
wa | me
MANUAL DE MOTORES ELECTRICOS WEG.
DROSS RGR TROT
iE
Ey
=
oH
aE
Er
Br
ar
em ape] [re fo
8.4 Motofreno trifasico (monodisco)
8.4.1 Descripcién general
Elmoiten consist an un motor de indsoion appl aun reno manacsco
feemando na uncad integra, compacta y robusta. EI motor ce inducién es
\ctaimente cerrado con vention extra y con las misma caraceristicas
robusta y cesempeio de a inea de meiores Weg IP5A.
€ronaes deconsrucion robusta con poas pares miles, o que asegura
larga dain con un minimo de mantnireno
aoble cara ce las pastilas forma una gran superficie de ricign que ro
poriora paquetapresion sobre las mismas, bajo clentzmiento y minima
espa.
Ades, reno es enfiado por la propia venacién dl motor. Como esul-
‘ado, lconunt presenta duracién mas ga entertando sin problemas os,
sevicios mas pesados.
Labobing de accionamiento del lectroimdn, proegid con resinaepa,tu
ciona contruaments con tensiones de 10% por encima o por dio de ia
‘ominal.Sualmetacion es pr coriet contin, suminstraéaporun punts
recticador compuesto de dius ce silico y vastores que supimen picos
de ers indeseables y permite una rida desconecion dela coment, La
almeniacion en cari contin proporcona mayor rapide y unformed
operacin rena
a alimertacion cel uenteretticader por conte alterna obtenida de una
vent independiente o des terminals dal motor, pod ser 10/220, 440
0 575V de acuerdo con las caacoristicas del conjunio puent rcicador-
bina de reno,
vas | 2e[2 |eor| im [ad
8.4.2 Aplicaciones
8 motofeno We ercuenta sus apicaiones més comunes en: méairas
heanien, ls, maquiras de aml, venspotadres, tvadoras
embotlcrs,bobinadoas, gins, pusrias ria, ever, uses
roils aminaresy maquinas gies.
Erin, en equioos donde se engen paradas rides por cuestones de
Segui, psicionamienta yar de tempo.
4iMANUAL DE MOTORES ELECTRICOS WES:
8.4.3 Funcionamiento del freno
Cando e motores desconectad dele control también interrumpe la corset de la bobina ye electron dea de actu. Los resartes de compresion
empujan fz amaduraen ta dreccon del motor. Las patil, que estén alojadas ene isco de enae, son comprimidas ene las dos supers de triccon, la
armatura y a tapa, nando el motor hasta su detec. (Arrancar de nuevo, el corrolconeca fa corre jn la bobira, que conecael motor acconando e
‘lecoimén). La amadura es sald conra ta carcaza dl eecroiman, venciendo la resstncia de los resorts.
Las pass, al quae, se coten axialment en sus alojanienios quedandoseparadas de las supertcies de csi, As, cesala acc de nado, dando
aranca librementeal motor.
8.4.4 Instalacion
Elmatoteno puede ser montado en cualquier poscin siempre quel reno no quede sujtoapendraionexcasiva de aqua aie polvosabasivos et, através
df [a entrada de aire. Cuando est mona en la psicin normale cnjunto matfeno cumple cone gaco de protein IPS4 dea IEC 34-5.”
8.5 Pintura
Las siguits planes de pina preset ls slucanes qv son adonadas para cata apliacion.
PLANES DE PINTURA
{NS0 RECOMENDADO Pu couposiion
ANBEENTES NO ASHESVOS: oom pa eesn 201 | 1 mara ant a4 urd isin ion
ira eps, sy SOs rio Gon 340i de ia cate ema si sql
AVBENTES NOUSTAALES AGRESVOS PRCTESIDOS: cn 22 | -1naroan70a80 moe ndo os polar.
ress por dros daisy soe come ass 2s on 57 um asa pk St eons pani
‘ui pegs y is eee ss
AVBIEATES DE BA AESMDAD: ened pre 203 | 1 narcan 240 un ona pine sina too
‘stn deta ep de es, als) sbeis perme,
£5 rn can 30nd ita lado rin in ico
per pen
{ncn 33 nd pita Goat sate
Sic dai.
AUBENTES NOUSTRALES WAATIUCS DESPROTESIOS: con 204 | ~1nenocon 7590 um plta tnd sic dine
reste apa cs, als sore. msn 12140 um de pre ier pn poi
“nanecon 5a um asta cei crt lai
AMEIESTES NDUSTRALES AAESVOS DESPROTESDS: om 25 | -2mes cn 8 00 um ata rac ra od pen ica
‘igre de, ssa, none amc. = ics on 38.75 jm at ae i at olrearn
pete Be: 8 pip oh. sit
ABENTES NOUSTRALES MARTINS FROTEGOD: cn 208 | -1marosm 75290 mci node sie oe.
reste a saat edi, das sees noon 45 jin eka eo pola
~ Suna con 15 jum ca ra de pr a ep
pelanca.
AVELENTES NO AES a eons ar on 207 | maocan 340 um ces pine sic dice.
Graceville 5 mn con 30 inept cat ra nese rect
2 ‘Tabla 8.4
8.6 Vibracion Detormacién de la base
La vibrcin dua mira eich st itimamete elacierada con sy | "Ret@etOn Nominal pm) ‘idstee (mm)
‘montaje y por eso es en general deseable efectuar las mediciones de vibracién
en las reales condiciones de instalacion y funcionamiento, Todavia, para per~ 3600 1,0
iii aac de bean ya racine runes ceases,
es necesario electuar tales mediciones con la maquina desacoplada, bajo 1800 45
condiciones de ensayo deerminatas corte ems 861 286.3 de ioe
2 permit a reprogutiicad dos ensayos y oberon de medidas 1200 10
cermparables
300 18
8.6.1 - Libre Suspension
Esta condicion es obenica por la suspension dela maquina por eso o por
# monigj de esta maquina sobre un soporte esto (resort, caucho, et)
La deformacin oe a base esta en func dla rtacon dela maquina
debe ser como minima igual alos valves del tabla 8 4
a masa eectva del soporte eléstico no debe se superior a 1/10 de a masa
ce la méquina, fn de reduc in luencia de la masa y de os momertos de
india is pares del soporte elstico sobre el nivel de vibration medio
9.6.2 - Chaveta
Para el balanceo y medicén del grado de vbracion de las méuinas con
carl de chaveta en la puna del, este canal debe ser ocupado con media
chavela,reortada de fra a ocupar hasta la ina que seccion o je de
feemento a ser acoplado,
NOTA: Une chaveta rectangular de lrg itica ala chavel uiiizada en a
‘maquina en operacén normal y media atura o una chaveta de medio largo y
altura normal (que debe ser cenbalizad ene canal dela chaveaa ser l=
ada) son acmisibes camo prooedimierosaltematvos.
8.6.3 » Puntos de Medicion
Las mediciones del grado de vibracion deben sor eectuadas sobre los
‘conte, en la proximida de ee en tes drecciones perpendicuares, con
la maquina en opeacion funcional nrmal (con sje horizontal o vertical.
Lalocaizacin de os puntos de medici yas sentidos aque se efiern los
riveles de grado de vbrcion estan especticados en la igura 82.xsi¥O DE VBRACION
Figura 82 Pos de mein de raion
La tebla 85 indica los valores admisbles para la méxima velocidad de
MANUAL DE MOTORES ELECTRICOS WES
8.7 Balanceo
8.7.1 Definicién
‘Seg la norma iSO 1940, !tlanceo es un proceso que procura mora
Gistibucin de masas de un cuerpo de mado que és gire en sus cojntes
sin fuerza de desbalanceo,
8.7.2 Tipos de balanceo
Las principals aplicaciones pr tipo de alanez, son presentados n
‘abla 87
Tabla 87 - Moos de arom
I Tipo da nai
Nama ‘O Nena sin uss especies tls co
w quis ges, laniagoas, moines, porbas
contra, maura tes, arspotadoes,
Reducdo | Minas depres pare rat sin vibra,
® ‘ls como: Meus ae stalls sobre undo
sista a rat de iba, mandiladrsy eso
ras de press, es, las de coors,
vir, ptalascarcazs IE 56355 dentro ds grads de blencen
4 Eapeie) | Ors pa ao de ata res as ca
ronal, reduc y espe s) ‘rectticadoras, balanceadoras, mandril di
Tabla 8.5 ~ Limites recomendados para la severidad de vibracidn, conforme Soowenadas,
eat 14
Veimacabeamcneininns | %&8 Puesta a tlerra
lt :
eee: 5.3.1 Finalidad de la puesta a tierra
case | om | aaise | tenaz05 | 250aais Lapostaatierabusza prlae aes operadores ds mquinasasionasas
ee contra posites corcirctos er apr ned ya carcaza del mat
ina | mis iam 5 tas
= ele 1 oF 8.8.2 Callbres minimos de conductores de
‘0 E 1
omel) | iano 3800 | 18 3 a5 puesta a tierra
%_ | aoaten | on % 8
ee ie % ee
3_ | sam | 1 7 tw oman =] Paw | wees | oes | Po]
legevay| ero asm | ort Me ts seonson| También podría gustarte