Está en la página 1de 2

Instituto Salesiano de Valdivia

Lenguaje Y comunicacin
Prof. Alexie Paredes M.

Actividad: Proyeccin de la pelcula Frankenstein y desarrollo cuestionario de comprensin y aplicacin.


EL MITO DE PROMETEO
Diccionario de argumentos de la literatura universal

Prometeo.Prometeo, hijo de un titn y de una diosa, es, segn la Teogona de Hesodo, un impo que engaa a
Zeus en los sacrificios y devuelve a los hombres el fuego que les ha sido arrebatado por el dios; con ello se convierte
en benefactor y preceptor de la humanidad. Zeus intenta primero hacerle desgraciado con el envo de Pandora,
despus hace que Hefesto le encadene a una roca del Cucaso donde un guila va comindose su hgado, que por
las noches le vuelve a crecer de nuevo. Sabe de un peligro que amenaza a los dioses, pero se niega a revelar a Zeus
su secreto, siendo por ello arrojado al Trtaro con roca y todo. Despus de transcurridos milenios la roca volver a
emerger, Zeus se reconciliar con Prometeo, Hrcules matar al guila y Quirn cargar en su lugar con los
sufrimientos. Segn la poetisa Erina, Prometeo no es slo benefactor, sino tambin creador de los hombres, a los que
ha formado con barro. Al lado del previsor Prometeo se halla su hermano Epimeteo, el que comprende todo
despus, de forma que ya al principio de los tiempos existen dos hermanos diferentes que encabezan la humanidad.
La triloga de Esquilo, que trataba al rebelde, al Prometeo encadenado y al libre, y de la que slo se conserva
completo el Prometeo encadenado, dio forma a la rebelda del filntropo, que rob el fuego, se opuso al plan de Zeus
de destruir, despus de a los titanes, tambin a los hombres y, encadenado a la roca, sigui sin declarar su secreto a
pesar de tenerse que enfrentar a una tortura mayor, ya que saba que l era inmortal y que se impondra un orden de
cosas ms ventajoso. La tragedia dio forma decisiva al argumento, aunque a su lado continuase influyendo la
narracin de Hesodo. Se ha perdido un drama del romano Accio. En un dilogo titulado Prometeo o el cucaso.
Luciano trata la misma situacin que Esquilo. En l. Prometeo justifica su actuacin declarando que ha sido en
provecho de los hombres. Los ha creado porque los dioses los necesitan, pero son peligrosos para stos por ser hijos
de su espritu.
[...] Prometeo es smbolo de la esencia y espritu del hombre; el fuego lo es de la tcnica. El pecado de Prometeo
consiste en sobrepasar los lmites que el cielo ha puesto al saber.
Elisabeth Frentzel

FRANKENSTEIN O EL PROMETEO MODERNO


Captulo 8
Maldito, maldito creador! Por qu tuve que vivir?
Por qu no apagu en ese instante la llama de vida que t tan inconscientemente habas encendido? No lo s;
an no se haba apoderado de m la desesperacin; experimentaba slo sentimientos de ira y venganza. Con gusto
hubiera destruido la casa y sus habitantes, y sus alaridos y su desgracia me hubieran saciado.
Cuando cay la noche, sal de mi refugio y vagu por el bosque; y ahora, que ya no me frenaba el miedo a que me
descubrieran, di rienda suelta a mi dolor, prorumpiendo en espantosos aullidos. Era como un animal salvaje que
hubiera roto sus ataduras; destrozaba lo que se cruzaba en mi camino, adentrndome en el bosque con la ligereza de
un ciervo. Qu noche ms espantosa pas! Las fras estrellas parecan brillar burlonamente, y los rboles desnudos
agitaban sus ramas; de cuando en cuando el dulce trino de algn pjaro rompa la total quie tud. Todo, menos yo,
descansaba o gozaba. Yo, como el archidemonio, llevaba un infierno en mis entraas; y no encontrando a nadie que
me comprendiera, quera arrancar los rboles, sembrar el caos y la destruccin a mi alrededor, y sen tarme despus a
disfrutar de los destrozos.
Pero era una sensacin que no poda durar; pronto el exceso de este esfuerzo corporal me fatig, y me sent en la
hierba hmeda, sumido en la impotencia de la desesperacin. No haba uno de entre los millones de hombres en la
Tierra que se compadeciera de m y me auxiliara. Deba yo entonces sentir bondad hacia mis enemigos! No! Desde
aquel momento declarara una guerra sin fin contra la especie, y en particular contra aquel que me haba creado y
obligado a sufrir esta insoportable desdicha.
Sali el sol. Al or voces, supe que me sera imposible volver a mi refugio durante el da. De modo que me escond
entre la maleza, con la intencin de dedicar las prximas horas a reflexionar sobre mi situacin.
El clido sol y el aire puro me devolvieron en parte la tranquilidad; y cuando repas lo sucedido en la casa, no pude
por menos de llegar a la conclusin de que me haba precipitado. Obviamente haba actuado con imprudencia. Estaba
claro que mi conversacin haba despertado en el padre un inters por m, y yo era un necio por haberme expuesto al
horror que producira en sus hijos.
Deb haber esperado hasta que el anciano De Lacey estuviera familiarizado conmigo, y haberme presen tado a su
familia poco a poco, cuando estuvieran preparados para mi presencia. Pero cre que mi error no era irreparable y, tras
mucho meditar, decid volver a la casa, buscar al anciano y ganarme su apoyo exponindole sinceramente mi
situacin.
Estos pensamientos me calmaron, y por la tarde ca en un profundo sueo; pero la fiebre que me recorra la sangre
me impidi dormir tranquilo. Constantemente me vena a los ojos la escena del da anterior: en mis sueos vea cmo
las mujeres huan enloquecidas, y Flix, ciego de ira, me arrancaba del lado de su padre. Despert exhausto; y al ver
que ya era de noche, sal de mi escondite en busca de algo que comer.
Cuando hube satisfecho mi hambre, me encamin hacia el sendero que tan bien conoca y que llevaba hasta la
casa. All reinaba la paz. Penetr con sigilo en el cobertizo, y aguard en silenciosa expectacin la hora en que la
familia sola levantarse. Pero pas esa hora; el sol estaba ya alto en el cielo, y mis vecinos no se dejaban ver. Me

puse a temblar con violencia, temindome alguna desgracia. El interior de la vivienda estaba oscuro y no se oa
ningn ruido. No puedo describir la agona de esta espera.
De pronto se acercaron dos campesinos que, detenindose cerca de la casa, comenzaron a discutir, gesticulando
violentamente. No entenda lo que decan, pues hablaban el idioma del pas, que era distinto del de mis protectores.
Poco despus lleg Flix con otro hombre, lo cual me sorprendi, pues saba que no haba salido de la casa aquella
maana. Aguard con impaciencia a descubrir, por sus palabras, el significado de estas inslitas imgenes.
Ha pensado usted deca el acompaante que tendr que pagar tres meses de alquiler, y que perder la
cosecha de su huerto? No quiero aprovecharme injustamente y le ruego, por tanto, que recapacite sobre su decisin
algunos das ms.
Es intil contest Flix, no podemos seguir viviendo en su casa. La vida de mi padre corre grave peligro,
debido a lo que le acabo de contar. Mi mujer y mi hermana tardarn en recobrarse del susto. No insista. se lo suplico.
Recupere su casa y djeme huir de este lugar.
Flix temblaba mientras deca estas palabras. Entr en la casa con su acompaante, donde permanecieron
algunos minutos, y luego salieron. No volv a ver a ningn miembro de la familia De Lacey. [] En cuanto me hube
convencido de que no haba forma de que se salvara parte alguna de la vivienda, abandon el lugar y me adentr en
el bosque para buscar cobijo.
Ahora que el mundo se abra ante m, a dnde deba dirigir mis pasos? Decid huir lejos del lugar de mis
infortunios: pero para m, ser odiado y despreciado, todos los pases seran igualmente hostiles. Finalmente, pens en
ti. Saba por tu diario que eras mi padre, mi creador, y a quin poda dirigirme mejor que a aquel que me haba dado
la vida? Entre las enseanzas que Flix le haba dado a Safie se inclua tambin la geografa. De ella haba aprendido
la situacin de los distintos pases de la Tierra. T mencionabas Ginebra como tu ciudad natal y, por tanto, all decid
encaminarme.
Mas cmo haba de orientarme? Saba que deba viajar en direccin suroeste para llegar a mi destino, pero el sol
era mi nico gua. Desconoca el nombre de las ciudades por las cuales tena que pasar, y no poda preguntarle a
nadie; pero, no obstante, no desesper. Slo de ti poda ya esperar auxilio, aunque no senta por ti otro sentimiento
que el odio. Creador insensible y falto de corazn! Me habas dotado de sentimientos y pasiones para luego lanzarme
al mundo, vctima del desprecio y repugnancia de la humanidad. Pero slo de ti poda exigir piedad y reparacin, y de
ti estaba dispuesto a conseguir esa justicia que en vano haba intentado buscarme entre los dems seres humanos.
Mi viaje fue largo, y muchos los sufrimientos que padec. Era a finales de otoo cuando abandon la regin en la
cual haba vivido tanto tiempo. [...]
Sola descansar por el da y viajar de noche, cuando la oscuridad me protega de cualquier encuentro. Sin
embargo, una maana, viendo que mi ruta cruzaba un espeso bosque, me atrev a continuar mi viaje despus del
amanecer; era uno de los primeros das de la primavera, y la suavidad del aire y la hermosa luz consiguieron
animarme. Sent revivir en m olvidadas emociones de dulzura y placer que crea muertas. Medio sorprendido por la
novedad de estos sentimientos, me dej arrastrar por ellos; olvid mi soledad y deformacin, y me atrev a ser feliz.
Ardientes lgrimas humedecieron mis mejillas, y alc los Ojos hacia el sol agradeciendo la dicha que me enviaba.
Segu avanzando por las caprichosas sendas del bosque hasta que llegu a un profundo y caudaloso ro que lo
bordeaba y hacia el que varios rboles inclinaban sus ramas llenas de verdes brotes. Aqu me detuve, dudando sobre
el camino que deba seguir, cuando el murmullo de unas voces me impuls a ocultarme a la sombra de un ciprs.
Apenas haba tenido tiempo de esconderme, cuando apareci una nia corriendo hacia donde yo estaba, como si
jugara a escaparse de alguien. Segua corriendo por el escarpado margen del ro, cuando repentinamente se resbal
y cay al agua. Abandon precipitadamente mi escondrijo, y, tras una ardua lucha contra la corriente, consegu
sacarla y arrastrarla a la orilla. Se encontraba sin sentido: yo intentaba por todos los medios hacerla volver en s,
cuando me interrumpi la llegada de un campesino, que deba ser la persona de la que, en broma, hua la nia. Al
yerme, se lanz sobre m, y arraucndome a la pequea de los brazos se encamin con rapidez hacia la parte ms
espesa del bosque. Sin saber por qu lo segu velozmente; pero. cuando el hombre vio que me acercaba, me apunt
con una escopeta que llevaba y dispar. Ca al suelo mientras l, con renovada celeridad, se adentr en el bosque.
[...]
Pero ya mis sufrimientos estaban llegando a su fin, y dos meses despus me encontraba en los alrededores de
Ginebra.
Llegu al anochecer, y busqu cobijo en los campos cercanos, para reflexionar sobre el modo de acercarme a ti.
Me azotaba el hambre y la fatiga, y me senta demasiado desdichado como para poder disfrutar del suave airecillo
vespertino o la perspectiva de la puesta de sol tras los magnficos montes del Jura.
En ese momento un ligero sueo me alivi del dolor que me infligan mis pensa mientos. Me despert de repente
con la llegada de un hermoso nio que, con la inocente alegra de la infancia, entraba corriendo en mi escondrijo. De
pronto, al verlo, me asalt la idea de que esta criatura no tendra prejuicios y de que era demasiado pequea como
para haber adquirido el miedo a la deformidad. Por tanto, si lo cogiera y lo educara como mi amigo y compaero, ya
no estara tan solo en este poblado mundo.
Azuzado por este impulso, cog al nio cuando pas por mi lado, y lo atraje hacia m. En cuanto me mir, se tap
los ojos con las manos y lanz un grito. [...]
Vagu durante algunos das por los lugares donde haban sucedido estos acontecimientos. A veces deseaba
encontrarte, otras estaba decidido a abandonar para siempre este mundo y sus miserias. Por fin me dirig a estas
montaas, por cuyas cavidades he deambulado, consumido por una devoradora pasin que slo t pue des satisfacer.
No podemos separamos hasta que no accedas a mi peticin. Estoy solo, soy desdichado; nadie quiere compartir mi
vida: slo alguien tan deforme y horrible como yo podra concederme su amor. Mi compaera deber ser igual que yo,
y tener mis mismos defectos. T debers crear este ser.
Mary Shelley, Frankenstein o el Prometeo moderno

Intereses relacionados