Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Aubry, Otro Modo de Hacer Ciencia
Aubry, Otro Modo de Hacer Ciencia
Andrs Aubry
(1927-2007)
[59]
Lo mismo le haba sucedido nueve aos antes esa vez en Chiapas tras la
masacre genocida de Acteal.3 Al parecer, un elemental humanismo no cuadra con
En los das 3 y 4 de mayo de 2006, los ejidatarios de San Salvador Atenco pequea ciudad
del municipio de Texcoco, prximo a Mxico, Distrito Federal defendan su tierra y su derecho
a comercializar sin intermediarios el producto de su ejido: las flores de la fiesta tradicional de
Santa Cruz. La barbarie de la polica descalabr al azar a cualquier paseante, mat a otros dos,
encarcel sin orden de aprensin y sin sorprenderlos en fragancia a un centenar de inocentes,
adems ultraj a 40 mujeres, incluso varias de ellas fueron violadas.
3
El 22 de diciembre de 1997, en este paraje del municipio de Chenalh, cerca de 60
paramilitares mataron a 45 vctimas quienes terminaban un ayuno de tres das en su ermita:
incluyendo ancianos, es decir, la memoria de un pasado que borrar simblicamente; mujeres, o
sea, las perpetuadoras de una identidad cultural que se niega a abdicar; y nios de pecho, como
primicias de un futuro indeseable para sus verdugos.
2
60
las ciencias del hombre y de la sociedad cuya objetividad no debe ser maculada
por compromisos susceptibles de faltarle a la sagrada neutralidad acadmica.
Nuestra ciencia social, en demasiados casos, es una miseria intelectual y moral,
inhumana y sin tica: una ciencia sin conciencia.
Lo importante de la protesta de la doctora Ada Hernndez es su visin de
la meta de la investigacin en ciencias sociales: no es el papel una publicacin
erudita como producto individual del investigador quien ingenuamente ya
se cree escritor sino un cambio de la conciencia social, un paso colectivo en la
transformacin de nuestra sociedad.
Despus de estas constataciones, cuya letana sera larga pese a notables y
escasas excepciones, debemos preguntarnos por qu los productos actuales de los
cientficos sociales no suelen ayudar a resolver los problemas de nuestra sociedad,
y por qu quedan tan distantes de las prcticas sociales del momento.
Otro camino para las ciencias sociales: la investigacin accin
61
62
63
comunidades folk, lo saban todo sobre cargos, ritos, fiestas, ceremonias, y sobre
los infiernos grandes de pueblos chicos. La opcin metodolgica los llamados
estudios de comunidad y sus enfoques no cuadraban con la carga social de la
iniciativa, pues acercarse con estas herramientas a los problemas de los indgenas
del pas hubiera sido algo como aproximarse a la realidad de Estados Unidos
estudiando con lupa las sutilidades del Halloween. La fijacin de los investigadores
sobre su objeto de estudio as dimensionado les ocultaba las exigencias de la
realidad. Qu antroplogo haba hablado de autonoma,7 de recursos naturales
concentrados en zonas de hbitat tnico, de derechos indgenas, de la deuda
histrica del pas para con los pueblos originarios, de nuevo pacto social y de una
nueva relacin con la federacin?8 Los Acuerdos de San Andrs estimaron que a
las ciencias sociales se les haba ido el avin una y otra vez. Los enfoques irreales
de nuestra antropologa, tan cerca de los cnones acadmicos, quedaban demasiado
lejos de las luchas emergentes de los indgenas.
Otro factor de xito fue el mtodo. La recomendacin acadmica de nuestras
ciencias sociales es recorrer sucesivamente las clsicas dos etapas falaces: primero
investigar en realidad slo hacer pesquisas y luego actuar de hecho slo declarar
y recomendar acciones de corte exgeno. El investigador diligente pretende una
investigacin exhaustiva, compleja, con la suficiente informacin, que le toma
tanto tiempo que a la hora de actuar la realidad investigada es ya la del pasado;
como estamos en periodo de crisis y de virtual mutacin que justifica la urgencia
de una investigacin, la realidad evoluciona rpidamente y la descrita se vuelve
obsoleta. El dilogo intelectual/actor no trabaja as, investiga resolviendo, las
dos etapas se traslapan de manera simultnea convirtindose en las dos vertientes
concomitantes de un mismo proceso de investigacin accin. Esta postura no
S, Maritegui, pero en 1929 y en Per, Siete ensayos de interpretacin de la realidad peruana.
Sobre este tpico vase Andrs Aubry (2002:403:430). [Nota de los compiladores]: Con
esto no se quiere pasar por alto la contracorriente que se vena desarrollando desde antes del
zapatismo, de antroplogos y otros acadmicos que acompaaban las luchas de los indgenas
por la defensa de sus tierras, ecosistemas y culturas. Aqu convendra mencionar las reuniones
de Barbados en donde confluyeron especialistas y lderes indgenas para denunciar el etnocidio
y cuestionar la formacin de los Estados nacionales desde la dcada de 1970, los planteamientos
de una educacin descolonizadora y liberadora desde 1980, y la convergencia de organizaciones
indgenas e intelectuales para conmemorar los 500 Aos de Resistencia Indgena, Negra y
Popular en 1992.
7
8
64
Los investigadores creen que tienen el monopolio de la produccin de conocimientos y desconocen el papel cognitivo de la lucha social. Ante esta pretensin, un
Los prefacios del Manifiesto en sus sucesivas reediciones o en sus ulteriores publicaciones en
otras lenguas lo expresan con insistencia, hasta resistindose a su posible actualizacin en funcin
de una nueva coyuntura, pese a la fama de los firmantes del texto introductorio o slo de Engels,
despus de la muerte de Marx.
9
65
66
67
68
69
sinfona, exige muchos instrumentos, los cuales tocan su propia partitura pero
producen un mismo concierto si actan, precisamente, de esta manera, es decir, a
su tiempo y afinados, juntos y en armona, para or y transfigurar una misma cosa:
en una orquesta, la msica; en nuestro caso, un texto histrico fruto del dilogo
entre varias disciplinas, y en el quehacer social en general, la realidad.
La justificacin epistemolgica de esta opcin cientfica radica en que la
separacin-especializacin de nuestras disciplinas proviene de construcciones
culturales de la Ilustracin y sociohistricas del liberalismo del siglo XIX ya
rebasadas. Es decir, son ms ideolgicas que cientficas;17 son la proyeccin o el
reflejo en la Academia de la especializacin con tendencia al monopolio del
orden capitalista, de su industria y sus secuelas en la prctica social incluyendo en
ella la moda intelectual. El especialista, pese a su fama, el experto o el tecncrata,
son cientficos porfiristas fsiles, esto es, ingenieros sociales positivistas ya
desacreditados por las limitaciones de su trabajo y la falacia de sus premisas.
Entre ellos nacieron los indigenistas sin indgenas del indigenismo mexicano
o, en otro plano, los Chicago Boys eventualmente en apoyo a Pinochet y sus
discpulos nacionales, quienes protagonizaron nuestras sucesivas y caticas crisis
econmicas.
Ante viejas premisas, el nuevo pensamiento de otros saberes
70
71
72
Una demostracin sugerente es el cap. XIX, Existe la India?, en Wallerstein (2004:287291); esta pregunta de ficcin se justifica porque la India que conocemos como pas es, en su espacio
geogrfico actual, una construccin de la historia que, en otras circunstancias a punto de producir
otros procesos histricos, le hubieran dado otra configuracin geogrfica y otra imagen nacional.
22
74
75
Estas pginas no formulan una nueva teora sino simplemente una protesta
epistemolgica, en palabras de Wallerstein (2004:17), que resulta del objetivocompromiso de la ciencia social as definida (2004:11): una explicacin adecuada
de la realidad contempornea que nos permite actuar en ella.24 Esta bsqueda es
a un tiempo intelectual y poltica, ya que siempre me ha parecido que no poda ir
la una sin la otra. Esta explicacin es una sistematizacin y racionalizacin de
prcticas sociales investigadas desde sus procesos en curso, es decir, indisociable
de un actuar transformador: la investigacin accin ya aludida, que transluce en
la biografa del autor de esta definicin comprometido entre otras causas con
el movimiento de 1968 desde la universidad Columbia de Nueva York y con las
jvenes independencias de frica (Aguirre en Wallerstein, 2003b:141-348).
Este va-y-ven entre explicar y actuar es una nueva formulacin de la vieja
tesis XI de Marx sobre Feuerbach: si la explicacin o interpretacin de la
realidad no pasa la prueba de su transformacin, no es vlida. El revolucionar
prcticamente de los actores puede cuestionar el criticar tericamente del
investigador tesis IV del mismo listado de Marx pues, recuerda Wallerstein
(2002:245), si la realidad es una realidad construida, entonces los constructores
son los actores en el mundo real, no los estudiosos. La investigacin accin o si
se prefiere la accin-reflexin-accin de Paulo Freire; en suma, la praxis estudia
inevitablemente la actividad humana la prctica social de las tesis I y III, de tal
forma que el conflicto entre objetividad y neutralidad es una ficcin o una excusa
para dispensar del compromiso exigido por la tica, porque la vida social es, en
esencia, prctica tesis VIII puesto que el litigio sobre la realidad, o irrealidad de
un pensamiento que se asla de la prctica, es un problema puramente escolstico
tesis II. Digmoslo en trminos wallersteinianos (2002:292): No podemos
siquiera pretender que los estudiosos puedan ser neutrales, es decir despojados
de su realidad social. Esto es, el problema de la objetividad, desalienado de la
fetichizacin u objetivacin de nuestros conocimientos mediatizados, no es otra
cosa que la relacin inevitable y deseable entre sujeto y objeto al que no puede
24
76
77
Con sus inevitables riesgos como lo experimentaron varios autores de este volumen.
Wallerstein (1997:76-101), da pistas para resolver el problema acadmico en el mbito organizativo
compromisos vs neutralidad, y luego analiza los problemas epistemolgicos pendientes el nuevo
panorama social contemplado por la reconciliacin entre ciencia natural y ciencia social, la superacin
de las fronteras disciplinarias en el anlisis de problemas complejos, la relacin universalismo/
parroquialismo para conseguir una objetividad sin neutralidad en una sociedad conflictual. Tambin
Durito habla de las tensiones entre los intelectuales conformistas y los comprometidos en Ponencia
del Delegado Zero, Mesa Redonda de Contrahistoria en la ENAH, Un dilogo posible sobre
la teora de la historia, 26 de junio de 2006 dilogo virtual entre Durito y Manuel Vzquez
Montalbn, en Rebelda 44:11-16; y Otra teora? Encuentro de trabajadores intelectuales,
Guadalajara, 21 de marzo de 2006 en Rebelda 41:65-70.
27
78