» PAIDOS ESTADO Y SOCIEDAD ‘Ghimos brs publiendax: Eo ‘ econ concert La Via Lee oe : Se ne Para el futuro de la humanidad EBgteue mera tne Pst peared Edgar Morin “Traduecién dle Nira Petit Fontseré 2B serge Sor bg ome pa at ge Cat Eater com en gmoneon, coma FE eget mmr COGNITIVA s*.0 ieee se ner ata SESE iat recente eteetaerera tr neue nnonin nme a Fotis mr espe oe pea Rate Beg Ee ew om i marvin Ea Per aa Paros Lindh lc at EOS peesERAE: =e uelcd Yo de Bae Man, Fiat ee ened ‘asin deh Pa Parr bien de ui Bacon Sec tae eae ee Flees ecient pee cmv dea cnt fies lel Piece ase Sead ei Seteegtrcrreaseacre tas 2 Lie Ame ar 20 (Bt dSinri R Pee Conmeré (8301 door eer en cotins ‘Dp 6 cae Balierteo wis detupne ioe. (0. weld sspnsre aeagss9.9 onsite M890. 2018 toy De ter. Pann ey ne ngs on n= Pili pe cRatrrup Si he posi Hvar a buen trmino et dil abrahasido gracias atedala ayuda que he recbido: ‘Ba per luge, day lan pri Sabu Abouesslam por ecom pare darante tod a tedaceon dels ob, aniondome «coat thus conti vento y area, SocGlog especial ep problemas vba nhs ome la pobreza ya gestion, Abooesalan cx tambin J principal tam del capitulo 10 dels prtcin parte, «Desgualdades y pabee- ‘m2 como del cup 2 ea ence parte, «Ciudad y habita. ‘oy las racine «Kart Aone, acme ha facitado doco mentaciin impotent enapenerble pea lor capitals a va ‘contin, laguna, oft y tepesiny, «Meco y shod, ‘ehppeaoray mana rural cs almenacin, 1 coosumeny tabajon ys tant a ecko os prcbas.Agieeec a eat ouls “Le Meigen permanente fatesnal interlocutor, trabajo de tek ‘sia, ash cima s rten sen cnfornda de a Segunde version dl testo is grata Joan Teles, en post de sus cligaciones, Inn enconttco tempo pars leer las pruebas. Asimisro,agaezco © Catherine Loskat Ie grea ayia se me fo prestado dara estos imo aos, eelecconando pars ee libro una abundant documents ‘i y elect aettamente, Doyle proc, tani, « Stéphanie Prooten por a plivelete ayuda y so lectura cetcs debs pruebas ‘Agnadeaco muy paticelatmente lx conten de Cate Du sand, eyo papal ba ido mis de colbordor que de eet, ese Bend a In oanera de un benedictino wn texto todavia mal estito y indoles forma defi (Guacs« Pec Berg, cuya ada amistosa me ba sido vais sa ua vex mie. Gracies, fnalente, « Halane Guillaume, gue meh epudado con das Gltnes correcione Seno que la tancia tntica entre Francia y Brasil haya impe- ido Is colboraciSa de Mata de Azevedo Irving con quien habia proyecado et libro.cCAMBIAR DE VIA? . Lapincutea® on rmvean ot ats «Ne sabemes lo que pase y eo oo ge pst, exctibe Ortega y Gane ‘Siempre hay, en efecto, wn distancia ene el sontesimient yf ‘conciencia det sigfendo, el eqnociaant se retransrespeco a lo Jnmedisto: «fave de Minerva (dela va) venta el wee al cx pisculas (Hegel). El presente slo es percopuible one spec, Eaté mina en irofuncidad por foerassublerrinens por sorvenesiavaibes bajo a Un sudo aparentenete fey slo. Sa “Acts, concent ae we desbordado por I pds dels i , represen rip potlos productos de MeDonalsy de Coca-Cola, Hladespersdo, tmbiga,gimndes sxpracones democitens. ero tung aportado n el seno de Ins nvevss cases media de los paises energetes, Is intoicacion consumista props de26 Indah genet honslogs occidentale mamento del conponente inaginaso de Jes dese as como la nti de pecesies gue se rere sin osu a apotad los ados ns smb deindddomes ‘octttn, la moja (que sce In ncomprensi dl ‘dy lan de aco. El devote cca ners conrupcines en lio de ose ‘doy, elas edminitneones de seasons ceo ae {tsi a slderidad ndicinasn exer oe ln sn Cn ‘und, chan mekpien soles lias, At dese fay car cts, sc lan a sls decal = En etc sn, lesa cr tac, Finalmente, ha ccado armas as de mista como demuestra oe tusones dss indi deat retean ls neplpaldeAe Ae chy Antes Latin ‘ils cucones dela lotieacin esi orivatiacién de _ fics pic del emp terres dels nt 2 pies enpresi dlr acids ni, yee {4 Heigmpiones eseelavsintenaconaley degulocion gene es °F spliile), la explosién de un capitalise planeta sia frenos, desde SEP Th dlnda de 1990, be ampli todos lou pecs» 5). deunlo E aunento permanente des seta dl op 7 Stn dela dena erecta consancreies egal sad. PE BEGnall, orf tata, ha sumentado of mimeo dete _idlnedos en China enna yon terns regions ck Ann ‘Tint abandon dele agiclare de seca coat de Jos ‘moncclivorindistializndo pun In expr expat Tos ps {to campesinos oon ats, qe gesaan den ats {Soom al disponer deus pics o es herramiee dete fy tesforne su poles en macsia en lw bdo dels tnealijols Un infor de Nacnes Une pare el Desarl, Lied en 2003, mencinabe 54 pales que enn me pabres queen 1990; aperanea de vila abla tetocdids ce de ells. cOien ij al deanrll eo vinfe qos comprende eds vulagos te pens 2 Torta parte Jesall iastaurn vn mode de npn de tec ye ls nee exec aap ton compartinen 'nalosindvidos, deforms gue eadn so ope ona pete etanen sKrseasalddes, Con et omparinenactn se plese avnon ‘k conju foglba con ellos sldatiad Sin olvidar ge ‘doc hipetespecaliac serps la aig gotta por un Lomb dere 29 ver en, que e matin gracilis de que aconn id dtcomina cl desta, condo fo Geto es uc ate confande la tacinalimeinfechorcondimcs con a acon mans ‘ata ceguera ee oad tbs dela concepcionfecnecons ‘nic del desartalo, gue to conoce it el eden come natremeto oon ns de eran ne peti, {entay eadesons que preienden sedi tod) El ella lgors oo ‘Glo nina no monetaran den coon a redsiones dents tlm y/adesubsiteniorfavores marion clo debines comune ylapate gratis dea exec so también y ste rods agotio {cro pede calcula ni medic ale, ame ol sfrniento, In iid cn ots plab tj mo de macs de Prk dros prance ds an ema degradain cage qu save provocond in. vancoanintn ae ota cys fener pbtulue indie bps y one cada vex mse ple [0 In biotere, dbidos In sbrecxpotactn del pelea y dl cat Bon ala deforetcin yin desartalinsinprovoceda porate: the ae ae ccpain Poreao,la iden generate acid de dsatcllae dg dain yal eterna proce en iden de desis ema iden tubescelndal El desatllo cs una Kmula etd que igs bos contexts Fhumanos y altel Se apn de forme indfereelnd sobre sce dds y elton muy deta, in ent en coco us sngulcdads, fa snercsy unten i ois de vic iets en pucblo de Ioseanlesse denis el snllabeti sn peril rpers cde as cates oe rdiconakes, Continye un verdadero etocidio para tos pueblos pogo Dee ato es el nel eal spe nto univeral para do planes Spon tas soe Eidenaer conan lial ef nts name, Prosi ‘Sl voiocentine ocd, «derail evel motor de ‘na occidentale Trends, ame poral esto del pe dole quela civilian ccidenal ene de pov (recon os libeteades, democtai), score ieviablemeate ss Vion "El desaraio, qo preven sora sli, ignom qe spre pin rociedades sents etn en rns ni, pechament de ‘Se dearllo, que ha aegregi un sobdesralo nsec Bic y ‘now ftelecua, prea formaciis dseplinn ie ethos os28 tabi genera cients, leone iio too, nt hecho esr ‘Sips de relacons econ por a, de mets proble ‘th fname gables Puc, pore etn dominos porn ie puree conde, qe no end erspectva po Kicequech restnicneycldecrrals mmr decades cms ‘elo todo oo semines cuter tele Bal ora e “focensbrn domine wobels soda Adems a iperespecta Sein el hipesindidslam ye fata dlrs dereoan en “Fiala co en eo del cfr eri ‘Occdente iete on vc yn eter ea et hay mi st avs denmparndon ae tecuscn elon pazennlasy =e pee ins yon al bn ven, los party ete Aloe tata de contre catrany le brn de oto soins fae Sine la vec ead por el cra cunsativ compete dbs existence Vimo rico soda en lage es Siones qc brindanov alos end sohunconvertdoen eso Pro isc Taio de concen ce ei de esto eh endo mae ad fons panacea y Tena ane cogil tl conic eter a noc de desl winds ep toni, Pa ole frm pete Ta in de aut prtee que desl fnga eo cues Innvapl debe cnsaiomente dear gene ‘screw Brn nono ecpanesen me tein eb, no cor stnenment el one ne imo de desarrollo. Sélo suaviza y dulcifica su apariencis oa Taiment,y peso quo sara, ocenaiei ya lobleacion si toes qe trocar ios enumerado pueden sonsdcrare come componente de wa tnepcra que enesa inepnaes del deel cin ac eceicenscny a dele lbenno dee euler comple de cine planers en grrr Ignored inde qo a lcs mn e copie La crise de fa bumwonided ‘Aa pues la globlizackn, la ovcdentalisacin y el desarllo a sentanIa misma dindmien que prodace una plralad de cls nver Corbin dei 23 dependents, insincadas,inchidas In crisis copnitva, ns polities, ins ecootnien y Im socsles, qu, a su vez producen in ers de a lbelizaciin, J clef oceidenalzacin yl del desarallo. Le igen: sen vi plaeteri lcd le bude ue mo logy acoder la bemaridod. Estos en el momento crcl de wea aventura loce que empeas sac ocho mil ale, leas ce crc y de prandeza, de spogeesy esas, cde yeridenbeesy emancpacione,yqucboy arse nei trl illo: de ees hummanos. Cine no sentir que, nesta cris fusn de ells, se retudece a frmidable cha ents as fuczas dea ‘nueceyle cela wea? Las unas y les otras 0 sol combaten entre, Sino soe 22 tetoalimenten, ya qu la descomposicién de la mueste inne Posie el senacimlentoy I metamorfont, pero tami los as fis Vivir de mero, more de vida, a formula de Helo que cxpres ls anbivalncis de I rs plana Abed alain? 1 dnarolo del desarrollo ngende y acer su eis ycondace sfuhumanidid «probablescatistofe en cadena ‘Ln nave esbatil Tents ge propilan mediante cuatro motores Incontclados In lene, le ena, la economy lt luc, pares floret cada unc, de ona sod ineacable: le sed de eonocinicato {Gienci), In de poder (teenie, I cde pores y lade eiquezas. Sus cfecos son ambivalentes. La eiencia ha dace logar a muchas elu ‘Uncionesy sur aplicaciones hap sido benefcionts, pero tambien ha Drodicid arnat de destraceion maciva, en especial nucleate, y fa Inonipulaelon de los genes y del cerebro humano coollva pei dyes desconocidas. Le teies, unbivalente por natal, ha do- nina as encipis atarales, peo tambien ba comet = los eres oman. Teconomi producido riqacan insu la vex que mises insndablesy fla de egulcicn da end soe al vro, «su vex Droplsado 9 propuisr de wn expitalsno desenfenedo, fuera de {odo conte, gue contebuye sean carrera hacia bin. El capialme financier damioante, desconecad de la econo sins deka defense dele esl ‘es ha prowocatlo bs cise coonéries de 2008 y sigue aimenrandos, ‘como un vamp, de nvestias sustains vis, Como a dicho Ala30 tavodecé pnd eine en Apr eel eptaamo eh pesto por encima de In humanidady deers dette dels umd ‘lise abade cl empenranice de dv cs nrncndas aye en tn mundo dled cet oes, qe, ver lento kes moving pele eign us “cif los magus, nto Siege, roc ane iioresen let gery lasespeeioncs pues Heyden bates ‘ene enue salina ue tne fe buat suri ds ota lnk que moti, dertye onary secre Fis bbe, i delehegomon del cl del emt Ue de a tei del Tr cote dl sole 9s ids Enamos hundiadosoen un ed dito pln, Las bi tern enigma crt yen pease tives coando Se oponcn eres tegen cone nn {sre ts masiousomo ses honctie de oda; capi " eseierat deloy no cna anne pat nso ay _Rowiomos desentrenado, dictates inplctbey exe apes sae aparxcan mci frites het equ comes pes de cxern & do poor tomer HLasuleado catstdsio del desl stale os aontsinie tor esaliment probable Ex probable defines par de lo se pe ed obser nent a eae ores pedemos dei ql loalscin const o poe Icha ocacride a ls bumanidad. ms a “Aunjuetanbié aye econocer que conituye fo mejor ¥ gp timer ve asian uno er endl {crys superna kori hecha depose y cuca de ‘Sci se a acreentad ass pera, hoy un eco hoa ri Tomcat cs que dors, ea el planeta Tera, hay mi inerdepen- dent ede so coo, teat, emcee ben, 3, A oui, pt ci Sa, 20nd: Dt de i, Be tea bain 010 aa Cambiedevi 34 _quesernuliplica as simbiosy lor mestajs cultures en todos los ‘amps, que Ins dveridaes essen peve alos proceos de homoge dieelén que inden a destutas Lo mdor es, tabla, ave ar ane ‘oas mortals y los peablemaefondamentales eter uns contd de destino ave abaen «tod I bumanidad ‘Le mejores, por ots pate, ue i loblzacin ha preocido a lnfitextra de una core mundo; qe, cn ess conditiones deco runidad de destino y de ura poablesocedad mundo, podemos cm {ier Tir com pt ng 5 a spon crete, ‘ho que, por el contro, as englabeylas proces Pero la conciacia de los peligros todavia x my by disper, Laconia de ln necesdad de super historia nn no bn emer dlo.Ta conclncia de wa cornnidad de destin sigue endo defen. te. Le concencia de wns Tierra Patria clin es marginal yest cite: ‘mina. [a globalize tectoeconémca imps ba emergenca de a Secieisdsud de lacus sin embargo, ya ha died ls irate: {es Eafe una coneadiccin entre le soberani nacionales, toda ‘inmbrolota,y le necesidad de unas autoridades eupranacionsles para “zara los problemas vitals dl planeta Las corvulsiones de a cis Hlefimanided pueden set morales. De a que, efectvaments, la globalizacion sea a ve, lo mejor (la posbidad de que emera un mundo neve) ylo peor (la poi dad de que i humanidad se atodestrya). Comports unos Hisgo8 inaudis, pero tumbign una increbbles oporanidaden, lev conao sma probable eatstofe, pero tai porn a improbable augue poutble esperanan, -Exis proesos actus presenta ambivalences ‘Toda criss comport snes y oportusidades, ye css planetatin lo hace de forma parowsien. Le oportunidad eatéen el spo. Le ‘oportunidad aumment con ol seeg. sDande exe el plieo tambien tee aquello que sala (Hilden), ‘Peroln operunid elo es pose les posible cine de vin eBsposble? Maoos baci wns metamorfosir? Cando un sistema no pucde resolver sus problemas vals degrada, se desntegrs, obien se revelacaparde genera un metas sna que sepa tela us problemas se etumorjase.32 Invodaain ge Bin su estado act el stems Tiern os icapas de onpaniarse pata cara sus problemas vile: clin nce ave arveon dss tal ver privatisactn fata del armament seo, wis dageadactn dele bose {a economia onc desprovita de on sbima de conto e- E] subcion sf eapaicn dees haba = ler eonifliten cnr reliiovs que pose degenesten sucracoteeeconc. Podemos entender Is ampiliicscin yt accleracin de toca esos pocesos come cl nico de un formidable JedBack positive, coma {tn proceso de ieremediabledesintegracon de lox stem fics x ez sin embargo, de tansformar lo sistemes humans. ila probable ela desintegracén, Lo lmprobubls, sung pee, ela metamorfoake Qu es una metamorfoss? Encontenmos numergss Gjenplos on <1 reno ann, sobre todo enue les Isectos Une cruga se encierte ‘en uta erlalidae fla un proces ee ala vende autodestc ny de autocanstroccign en una argaiaecény tba fom die ‘Cuando lactis se se, sea foxnnado una natposa que, au “quees el ramos, sel convert en otto, La identi se he man tenido ytransformado onl led El nacimiento de la vida puede concebitso como le metemorfass ‘de una orgenizacin fsico-qUlnic que llegar a um punto deste acid, exen na metsorganizain I mato .oc.orpanizncsn viene, In cu, ange iovoluers exactamente lo mismoe continyentes Fs osgulicos lleva ssocadas unas coalidades nu ‘ext ln auovteprodcet6n, la autoreparacin, ls tire energi exterior y ln xpacidad cognitive, “is formacidn de las sociedsdes himtorcat en Oriente Meco, fo dls, China, México y Pex coostiuye una mmetamoxfaris a pac de ua ‘conju de sociedades acaleas de caadotesrecolectores Esta mea ‘mofo ns produido ls ciudaces, el Estado, las clases coviales, a ‘specielizacin del tabeo, ls grandes celigiones, Ia aquitectrs, ls fares liters yl flosofa, Paso bueno y pata fo mal Ga guetta, Inescavitad yla busbar) isensctnspar Cie Seb) 33 _gvecoglobaea alo eatadonnacion sn euprimils, Porque fa cont nuscin de Iahistoria, es cect, dels guetas entre exados que spo ne desta de aniqulacion, conde a acai destrucin se abu Inada, Hay und neceaide vital de mcahistoria. Mientns que, pats Fakayara ls copscidadcreadora de a evokion horas ha 90: tado cole democacia eprescataive ya econcra ibe: newts Sehemos pent, por el eanraio, que ee bitoria equ ett eet (he yo bs epacidades cadens de la busied. [Las capacididsscreadorat se regencraian a rade la metamor esis: La nocion de metumorfsis mis tea que le de cevolucis, ‘iene la misma radiclidad imnovsdors, peo la combine con a con servacin (dela vida, de as eutaras, del legado de pensamieato y co ‘ciento de Ia hamanided). No podemasprever ni sus modalidades ‘ts formas todo cambio de excla rapone wi surgisient cresdor De lenis form que la sociedad histérca, que eres ciudad, ‘Fs, lar clases sia, esc, ls vind sins, los ‘memumentosgraiososy las artes, ere ineonecbble para Tos han nou de ls sociedades ater cas de cares rcolectores, empoco no. ‘ots podemos concebiratn can sea la sociedad-munda genera da ora metamortoss. Cambiar de we Para ithaca le metamorfasis, es preciso cambiar de via Peso si en parece posible modifier clstar ayectorie y conzeir clos sna, no poddernos nl siquiern fenar a la een enio-econ6 ‘rien y de elicitin cue eth Devando a resto planeta al esate ‘Y¥sin embargo, la historia humena he cambiado muchas veces de via, Cio? ‘Todo empieza siempre con una nicative, uns inovaln, un ave ve mens inconformisay marginal, que rach veces sus enten Porineasne perciben. Asi comensitan Ins randesreligiones I pee ‘pe Sakjumunt edaboréel budisne al fia de una medtacénsoltarin ‘sobre la vida; mis tarde, una ran eliion se exten por tod Asia brscian ums caemtos deeper. Jens era un charndn gallo que Dred sin ningtn xi anteel push hebreo, peo sures, eo Inado y wniveralizado por un arise disident, Pablo de Tats, se24 Taco genet extends fentamente por el Impario Romana y ae conyitis mi tarde ‘nu eligi ofc. El profera Moonta tuvo que hut de La Mecay ‘fuga en Medinis el Corn se propegs de discipulo en disipaloy se convit6 ene texto sageado de imnueables poslnciones de Abi. «1, Asay Esopa, El capalismo se desatolls coma patsto ce lasso sledade feudales para fialmente impanese j eo In ayia del -momeugutes, cesiieprrls, En 1492, sltario pero obtinado geo vs Cental Colin lors racist asa instencs, abtenet de los Re- yes Catlicas (Isabel Ly Heranndo Ide Espa) insenabelas gue le «Permit Hegar alas costes de Artic. lw encia moderia se for. 6 partic de alguns intelgenciasinconforastesy disperses (Gal Ico, Bacon, Descartes) y luego exten us ees, sit asociacones se lncodo en las universes ene siglo a, y postecormenteen el siglo 3%, en las economies y lon xaos ee have espacial lama ett, Ea el siglo x, el soialiso gernins en sae cuanas meats sigurdidecas y marpinalen y ae conviis en una formidable fecesa chitrca en el sig sigence Tih musta dca debra rapes on tsplateanieno, md eo ~Fhno, ncn, dd toed Hay pea ction voles engeat Detects empendo pero sn gue adits. Eat ts en el eae de nea rclimiars node nesicy save ie pees, Yeisen en odo otic on ln sles ana efeveseenln eat, nent de wines lo qs ane event dela pene exons oie tka pnt eluate, se oie Deo todo de iin pe reason ic encustta dpe, saad, cs ‘nena nies oe ronda ees gus ‘siinistasgn fs tne cea rngn pads toma ba de Prosar nearer dl far Seats conned comin {ote de ncn ee, pa ee pared {amino refomadoces Son vn mds sc, deatallinde iCculunment, pes ong fcr sir Vin cdo “compondia que eance tence y noe dig ats eae fon rata vablc encore “tlctn fcr pore Cab ead 35 Mis al do las eltenatvas Para cliborar Is vss que han de convergi en It Vi, deieros deshaccznos de las atest lobalizacin/desglebalzacion reciniento/ecreciniento ‘deserollofinvolucin ‘eansereciivtnanslormacin Fs preciso, al vez, lebalzar y deelobalizar, erece y deer, desatllare inline, conserva y twnefernat, “s orlenicién glbwlcian/dsgobalzcin signee gue, i bay ‘que snuliplicat los process elutes de comninca y de mara Itacién, ses preieo que ae erce una concincn de Teta Patti una ‘onciencia de comunidad de detino, tambien es precio peasover el 0000kn uct mes yconponee Ie ‘isin ogo de fry, 4000036 Iola geen Cabe attr ques ens solidardades son necestasen un periods de desutollo munca, todavia lo son mis en la hipess, que no de Jhemos excuse usa glgentesce cuss de Ia economia, cuyas conse: ‘cuencivesocaes, poles eloluse balicas sean gravis. ‘neo de deans planet, scberenia alimenterie yon mini ino 2 automicenclsecninic ean fates de spew ivenca E) pave inachisimas poblacenes. ‘Po tion, a esglohalisacign sigatin tambign el retomno de a sutorlad los estos, sbandonada con ns privatizaciones en bene fcio deun eaptaliemo destertoialzado, con laconsiguente recupe rackin de los servicce pablios de corteosy comunicaciones, Ferro ‘ates, hospitals y escuela. ‘Asi pes la cdesglobslizeisnfouna une para antagénies, es dele complementaia, col qlobaleacién, Nose debestancontiaponer de {bem ebsottalliertad intetnaconaldefos iatereunlos hs pro- feccionesaruncelatine. Ester mponen eo los casos y marcos de sl ‘yoga do I-eutncun elimentciay de"provaccign de un sector ‘connote para na nee. Las proteceones pails, sn em tna, dben degeneraren proteclniemo. Bn ott palebrs, hay {que sacs a eT global yf Joes, evtand que Te primeo ‘Eecror l'segand Deb desacollarse aves fo que se haba des ‘eruitrializada yreteetorilzado previamente. As el mundo evel ‘donaria en expt, volvendo parcalmente l pasado (es dees, oe: ~~ Sprain fro ls ates) pr preci mor sa [Lx otientacin ominonto/decreciminto implica que deben ere cor kr servicios, las energies verdes, los traspextce poblicos, le ceo spomi pli, incluida La economia social y soidaia, el urbanism ‘estado s humana ls megalopolis a agtculurey i ganadeta ‘adcionalesy ogieas, pero ie también daben decrecer I fibre Ta produced de alimentersndustalzados yd cbjetos ho reparabies Gen sale wo, cl dominio de los itermedivis (en ‘spect de las rand superlices sobre la produeciony el consumo, tl fico de los atoms privads ¥ el ansporte de mercansis por careers (en banfici del ferocarnD. Ts orlentacin desarola/inotueid significa que el abjtivo yan «cs fnamentaimenteet esuerollo de les Bienes materiel, la chiccia, ln seneshilided yo cleulable tain les que las personas aienian sur ncesidedesinetiotes, que sfomenten las aptitudes por ctr prendcr a lon dems, ya scan prdximor o fans, que se wlva al Gankinedevie 37 tiempo lento dl propia imo interior, enttecottado ni esti (ante eronetnerad. La vlc implica mantener Ie neercion ex [Rpropin cary et la propis comunidad, dando prioided Te ca tbat peti dl vit 1 deauralo foment ails, Lai ‘lucien femancel somonidad. Como veremos,! dessralo/nva ‘Binda eopuetaslasoptsléndetodo serhutnaoassocarauronoma ou comunidad. "El ee content tonfooeai siolica que muchas perspec ss de faoro, come las dapostadas en la agsculturay la ganadese todiconales, I relnsauracion del ertestoao, el abondono de fo Ipoductos de un solo oro y Ta wllaaién de productos repesbls, Iecesian queso conserve le conrimlentosY las prtices hereda ‘las del peat, Una gran peste dees cocnologiasaliplase se ssn ‘ahsresancetale de commidadeesoarivales. Y, sobre todo, debe- not conserva wide del planta, le diveridais biogas y hum hs seguiremoeionindonosy eiqueciéadonos on los tesoro sb teed ns grandes cltuzas los grandes pensadores, "Yano beste con deminca Ahora es precio enuncat No x suf cientetecanocer la genca: Tambign oy que saber empezar empe {h deincdo kw wna gue podrfan condacit a Via: El mensle que ‘crclule Vie sees cabrand, yquerenes contra ll con ete bea El enigen esis ante nosotros, cecia Heidegger. La metamorfois seria, solmente, ae evo ot geLAS VIAS HACIA LA VIA Las eformas poles, ecanénicas,educalasy vals, por 9. Ine han stad, en emir condensdla In inne yal race so, Cada reforms slo puede progresr si progteran Is demés. Lae ‘as roformadons sa conclatn, interactive emterdependientes 'No tay refonna poli sn reforme del pensomiono polo, ek cual supane una refotva del pensuninto mish, qe, «sve, spo ne una rfouma de Ia educacién, que eanlleva a eeforma politica ‘ [No hay feforma econdmicey social sin velorina politic, que va uniéa Rhee sna efor dl pensamiento. No ey efoema vial nite sin efor Das tna dels condiciones econdmices y sociales, y no hay reouma social ae yreconéimin sin refoa vit yt, ee ‘Mas detladarsnte, podervnsafinss qu la conciencia del ne: # esi vital de cambiar de vies insepeable de I concencia de que : + ~-el gran problema dels humanidad ee dels lactone entre ind fe “aies:glupos y pocbles, mnchas veces monsters y miserable. La {tga exestion de a mejora dels elaciones entre Tes humans, ‘ue tanasaspracanesrevolacionaia he inspitado 7 tants proyee TOspalics,econdmieas,scllery éteot hm sosctado, et hoy solublemene ig «In vestion vital del riglo x, que es Ta de fs ‘ews Vin y la mesnnoriosi. “Ya eines uc cla base de tos as sociedad cvs, ay nips inieinivas disper, ignoradas por ls parties, las ede ttacionesy Tes meaion Salemos agi que los fans, desaellos convergence de sue inmtrables iniciasvas penta abi as ‘que convergesan para formar la ViaPananna panes LAS POLETICAS DELA HUMANIDADCapito REGENERACION DEL PENSAMIENTO POLITICO La paca cs un aor mans ue seu oy once satan tendo mane nesdo pr aipapenaey Decal tig drouenlicrporuewuaiietinses Sagi nea cr cen oe Ga isean pets nelly ode seqsoeoarbe 2) feeds naps nessun Hane Se pi om Eee app porate aps nove Ciao nd nome ee ber colnet tcranpinclo psa Now pnb oar spas esi dota dos pli Bian eleplacrnl ue ett Sequeprelonatdaets clare A mbensstoe ats politics, que tiene come misién alcanzar wn ideal humano de libertad, Fpnda'y tried tena eo momma Seta, dbelonsus compromisos eabdpert ie it'Do poets dd nee ies eensleat Ceara ets ES tn eto anc dl ea fc clpresone es pe sal Ha del pcs dg foe tcp ‘Resp jn apa? Deke scr 9 aos ‘Sibu! st dt demeie deta a ese pasion deans dee ‘eee ecu svat na prone gel geass a ‘Shared a bene taan Chteuwin, Pow me ep lise tur dB Me, il 96 3 En 198 exes pdr a aan dear ai psionic me bn toon etnies mittee” porno ple pce Cana con poo pn qe tate del pat gee en eneea Pe Fo epigarer quan ene lon ae ue aun tp aioe ‘Ele capiles, oe deser mbt gran one) ote ne plies, ‘9 jog commu vids eg ey ke a ee en was the pute soggy nde naa ls ec44 Lanpalticn deem La accién police se ha basado sempre, implicit oexplictamen: teen ma conception cel rnd, del hombre, dela sociedad y del Fisria, es decis en un peasomiento. Dra poi reaecionani, por emplo, puede basse en Bonald, Joseph de Maste y Maurras una poltca moderada, en Tocqueville; uns politics evolocionares eh Marc, Preachony Bakunin, Ua polis ves propanga mcioracles relacones entre los iumanos (piles, grupos e individos) debe, rf que caslquier ot, basase faieanente en una concepein de ‘mundo, del hombre, de a sociedad y dela hors, per tain en tn concept delat planeta. He Intent heer en mi tno ‘duction 3 re politique de Phone. Pour une pltigne de cotisation, Tene Pasne.® ‘Necesitamos, pues, ua diggnéstico pertinente sobre ecu ae tual de Inet planetstia que eit setastandoensu carzesa ala especie Frama, Helo que he ingentado hacer ex texto Hace a abso? y ‘cnluintoxkicoiin de eta cra enconttames in scalzcion ced cho dingndstic, ‘Peto el pensaniente poltco zc hala en lgeado cao. Ignore los trabajos sobre) devnis dele aciedades y del mundo, La case politica he dejo de pensat ena marcha del mundan, dice el econo Frits Jest-Lae Gréat, La cle politica se contente con ifocmes de texpertos,eiediion y sondeos. Yano tiene un pensamiento. Ya no tiene cultara Yano petebe el efecto de Shakespeare Ignora as cen ‘Gas Inmanas Ignore los métodos que selan aptos pata concebi trata la comypljdd del mundo, pate vineulr I lcs con lo glob, Jo patiular cen lo general ‘ rival de pencamiento, fa politica va @remolque dela economia Corio decta Max Weber In humaniced ha pasado dela ecopomta de Ja salvacin «ls salvacion po a econami, Pista cee resol los poo blames politicos y humanostnediants le competenci, ls desesle- ‘uci, cl eecimiento, el aumento del PIB yen caso decisis, got, {eek los sacs impress Tos pueblo. ¥, al igual gc Ie le ‘ha lye delso. la clase politics echive csalguier ponamicato que ‘sel emia Tos caminos eel bien comin [La rcgeneractin del pensariento politic supone, a ism tes po, sna reforina del ponssmiento que presenaremos mis adelante eg Tacom Argent 958, pace ce Por ere Mere at (Tastes elas Ft Novis Gina Reso dal penamieat paleo 45 Peco podktnosadlantar que el pensamiento politico debe ser Pete Aamenre comple, cx dec, debe toner en cuenta contextes, ectnuciones 9 tetrouciones, conocer ls ammbivalencias ls com (idiceiones,conccbi x emergencisg consider las raion he als ene global yl lol, Debefabasarse ea una concepeioa de lo mato indviduosociedud-espece), em una concep- ‘Rim comple del indivi pion /demens,fber/mbolegeus, co ‘mildew Debexa ser expe de pensat lace planeaviny pre para la Vade Ia alvacign comin. ‘La nnov polities abedeceata« una doble orentacin In de une pales dee hamenidad ya de ws poltie dela cvilizacién, Debe- Filpensae permanente y simulénearsente elo planetaro, lo cont rental fo nacional To fee, 1, Badecc cud y pide se de to, ea mn ss dln cance ster tuedone yun vote deca SSS couples ue contd pork “geet dlnortnsacicn comple nsec deeb i ua [Xipeunla meets, anaeprc bo sc ese ye Side contin Te ene mad, nia einai noCaphio2 POLITICA DE EA HUMANIDAD [La connie det de In especie humena freme a probe: ‘asvitlesy merealescomunesexige ua polities dela humankdad se [sua ene concept de Tierea Pati, que supone Ia concienca del estinoy In identi y el organ comin de toda I humaiad La ‘Tierre-Patca lejos de anlar las putin singular, ls integrin en tuna gan pati comin, Loe internecionlsmes ignomben Is impor tancis de fr divesidad cultural y nacional. La Tetra: Pati se cope ade salvsguardar sadolublement la unided/dietsiad borane ‘esoro de fn unidad humana es la derided hurnana ltexoro de sivesided homana sla wide humans La poltica cea humana obedcceric as norms complemen tasiag antagonists indcadas en I Ineroduceine _lobalizacién/Sesglobaliaciin eee ‘recmientodcereciniento serolleinrluciio ‘eanslorimecd/eonservacin Percibinfa que la globalize ha creado sutrato de ne scle sded-mundo (con una ved de communicncones mlplese invests {nel globo una economia ya planesaria), pero sin genera ana ioe tituccnes props nt una coaclencia earn Primero seri necesito labora, «pul de une ONU eeformads, no wn gobiemo ind sino um gobernanza global que cispusieta de uaas primera nei tucionesdoradas depodeteseectves pata preven le gers (pi bifieando, por ejemplo, un detarne proprevo y gencrlindo que ‘omenaatn por Ja amas de desiuceion masive,Y seegueaa la spl. «acincenormas ecoleplensy econdiica vitals y de teres pane ‘Se tai, adem, de implemencar unas ncancas para planta 1. Yat Te Fain48 Las ples dela unaided sel seduccion dels enoemes desgualdades que existen en el mun: do, asf como la regulacin de los fujos sigratorios. El conjunto de eats instances pods, posteviorments, consituit cl embetn de uns pslmera forma de gobeananza confederl para une ociedad:mond en ornacin. MGs aud pee pesannorion 1Lapoltes de a amanda pica sprs Iden de dese No indo de deseroiasestenble oe hemos coments ateior snot) yn capwecuene, reciar Taider de subd, alle. ‘nor de folbdestrlladas swe cakwe gue poscen conacinintos, {Cees (nce por ejepl) sable y ater de ws men tnsanteo denpateidon ett orton cttatanriquetas cae, Inchiendo se reliions de alle milo, en lgunos cscs, ‘Do paticipan de os ratios de ater eigones note, ‘ho que preserve cotnuided do ines a rand dl clo alos topes oeiinen ave es commons yt lain dente nominee “Tanbn cooleva, evdahtement, sopercines thoes, pero ace no heron simentaoeroraueoes Hoses en clas ener cl price como ky dels storia ocnfaren a capacdad ‘Tele ccmotta bra pr teaiver todo le probleme hunanoe De Ibinee desbacenor dle aoganc net octdentlocentia "No ve rtoagu de ideal totes radionals, que te ‘nen sn catenin, £0 comin se Inilas 8 autores $y que considers anbivlencen por eno, ver ann 8 ‘unidadcs, Por oto indo, debemos tenet eo canta ts as contr. “ietones de dsrolo 'pcmove lo arpetos poston de aoe ‘Tentlencin dos dere del homey de la mor, as autor fncidstn, eects humanist, Ta democraca).Bstorderentos Doses pueden y den fondar une poltca de le humanida, Inti que mre police de cviisacie, tl con la enincaremoe Ins sdelnt,debsradestret su ep pine todo acu e- {tio ue ho ocupa un isa plan, ce dec, a hegetonia de ‘ro, Jn edcton de a poles cesnomiay dal sonoctento ‘eal (qe ignores mskiersonaad dela exten buna, tldominio dla acenlizaion (qv para tod le que no eabe ens Iegun cereus ce une rachonelded abet, te Price deol 49 La politica dels hunanidad plies, esimismo, el respeto hacks fos conorimiens ls cnn clare de vivir dels diversas clr ‘eedatdae lg oles. Integr todo aqoello aces vido cn idea ace A esatoll, pero parm inserter en el contesto singular de cada ‘atna o nacén, Adem, como ye indeed, anociba de desuro- Te debe complete con la de nvaiecién, es dit, de consvacia Uk lay peotesiones comomitaris, de salaguatt debs clades ‘Re cool ied w dest do represo a valores bo tnateriles ‘Sila sentded el cosazén ye alin T's politica dela humeniad eomterapla el espero a a nutonoma de hs sosededes,ncuyéndaae en oe tetercarbiosy las interacio- ‘ex plancavns También inet ala autonemi lineata a os pro ‘Sues bisico como ya emoe indica, a fora Io locy, egenal {ytconal mimo tempo que lo mundial La asin napoli dea humanidd pede debe sunita dead. «jue, nonlimnt, debetn ero el desralo, por campo! pro {Spa crecente el hombre (awe tetanoe mix sdelante, ce op foals stimcrtacinn el problema dl aga yeld sad, qu exe {Scoop de edie, cm expec conte lala, = os Dates cel Sut Um polos de la burn debts encase a Propecia putamen ese manos pas odes os dapost fos'prodctones de esis verde, como cates elon, slnet © Jnwcomoutcs, La police del manided tambign o> une poten mantra texte mons no slo debe noi recon re {erly sin tamien 1 a oented do pasa lama devas {ise paeaigara en nsec ic plencario que meta ox {cvton miles nin de ayaa st a I pablacenes qe one ‘polis de Inia abate Jon dias problemas wea planer et Is te dl ud en Iga dua ‘Berulsetncaepiadssbve los contexts mia deze, abo tineciones lapis dios cootestos, a ot enn ope tleordcbeian smb los crecinietonnecenton eos decree Inno nsnos tle nets qn eles del undoes Te edapircreamentes erred sein lo cade ts seen,30° Las polic dla id Foams una poli de mania pod cmendese come dnsintiods ee lotr dl cieacin only apes nesextemadaente ee dls nd cannes oe Indore de lai can cio cect puede y debe propaga ut xadades eaters butanol pesmi clesyscetiog, Le pimpin denocrie, lot decor de mje cso 9 Hombre Las vcoes eonaes mcenen cn lee 2 tattle, nse de pstenace el comenywrovencsereei Ics eammtacon ude comer leno tee Mente vo oder dela humonidad es we pica de silos plane sn: propaga w ect ete day ence mene ps to Lopold Sn Seng El ca pear deena te Sfemplo se ata deg mss cele aera si coos, Eimleatos en mates de gee ode tatamies aes lente ‘i eign oes nn cn mere Hl iy Chia como conoinenta capone ps | Mo atsics, que cnpsn ls vad sels pana yc os vencnes, “lism pox canis Allo np toe ura neg (mh cps a ceo en aera de sexpaned kre ttle doco prion cae cuneate plaetaoftece sna enoxmediversidad de cure singular, Peco, don excepein dels limon puchloe pinion esas de mesa pebitor, tous ecules ollda ae aa tig, fen sf mestzas gecory cutie, Las mentee sntco son consecueis dear prt (lactone), por ne pare ‘por ota, den excited y fos apatarienon,ctsleinns 86 te mos cslavos, como nce, por empl, ene fens el Bra donde ac engenis ln chlisnln mest den fran nein. Tambien son el ruta del ltgrncin de snlas my essen tes claraderos (amo emporio Renan, el nnpors wtosdngs 10. Iimpetio Oumar, perio Rose), oen cts aera ‘ono Func, donde sha rica ls unions ete pemones Betenecientes a ciferenes ens que conven en wn plownen ‘ambien son lesa dear rand iets uc ban iva ter deena 51 db, en l wanscurio de a historia, todos Jos caninentes, Son conse ‘eserin de las ealnizeiones (sobre todo expatica, portage y no ‘ctoped) en ns Américas, seguida de migracione fread (on lt ‘de os aficanos deporados y converts en exlavonY de innit tones de europeos ee origenes muy diverts, Por ex, la pines ctolzaciones mestias ve forman en Amétien Latina (eae todo ca Bl Mésicay Colombia), yjustamentealla donde log puchlo lt ns subyapados sccedae la gus politics, La civlracton mcsion democrtic rqulere, en efecto, I emancipacin de los pueblos sub ryegados 0 minorizados. Ahora ya I nacién bolivia, frato de las “atiguascslzcionesaymara ena, ba accede asus cscs pol ticos yale afinngein de su culearapreesbombi, como seha demos: trsdo en In ctemonia de investi del presidnte Morales, stn ere abce une nueva eiapn de mestizajes, consecuencs de oe sje intercambion miliplesy ls cvosljos migratoria. A los Imestiajes gentioa se aiaten 0 se combinan los rests cult Is. Las cultures organs sehen mostod, ale we, abet err slasalasinfvencasardneas A menudo, bi dopa tenis ene, tnitory dees Hepadon nel exeajero, Aso hay ninguna culture “spore, que se haya mantenido en sv iegided ill al comer, ‘ngnteniend sus fondamentas identi lengua y conte) lt caucus tratiionales han ata mlipes aportcionee externas, Tas cltoras nacionalas- que ntcgran is de tia povin cilia en cl'sene dela nacin, a veces at teptimid © profi Is longus securdains en Franc, nalasente se han resoneside en ls ltinos ios de igo x despots de que a lengua francesa argc como Fgura cmin : as Taner planeta ha consul y derarellac una eal tne cultural que vetine las iferentes coltorgs en va euacn ri la ‘ye una y divers Un ejemplo esa cine, que no slo se ha clfndide por todo ol mundo sagen & modelo de Hollywood, ina ue he per mito el loreciniento de mucher cinemaografasacionles tenor dlinaciamente divers, primerolsfanctn,eleman cfaliann,y lero Js jponete, surcoreahs, chin, ian, eppcin marron, enegaees, ‘oarhilen, et, que son, l mismo tempo, ainladras, oxiinales» Los mestiesesy imbiosis (genético, éticosy ular) son, 8 2, nifcedotesy dveriendores. Los de la es plactaria conti Jena formacion yal deorolio de una vasa culture mil qu se ‘manifesta de formas exteaotdiariamente cversicndns. No puede52 Las poltie dele amid negarse ae hay una tendencin« Iahomnogeniacién culate por des Satualacin, cabnde no disluccn, de ls class eriginaras, yo ‘Ge se impone un imperial does de usa extwetatacconozice Povlrosa. Per, incluso en ese cas, hay innomerabes clurss expe ‘fee que resisen y se desarolan tlzzndo la globalzecon: ale Aanenco, por gjanplo, ba sobrovivide suando estab casi moriburde ‘on Anda, revivido y se ha desaellaco gacis a Is jovenes [seneraciones de anvaluces, pero tambien gracias a a internacional Exciin de ls discogrsfces (ease In udlrable eatclogla del cante Aamenco de Ducreter Thomson que contene une tecoplacién de _tabaciones de lon aos 1930-1950) Pot lo tanto, sistas ates en ‘nce antaginicas,complementsrie y que campiten entre sf en invests era planeta l endencin «I homogentaacin, ln teen [lr regeneracidin de lr inguatidads cltraes, la tendencia a ne ‘as simbioss (como el fanenco tock y el laenco ra. Aximiano, ‘peliculas realtzadas en coptoduccin, como por ejemplo Fl gtopardo {de achino Viecont en a que el amereato Boye Lancester lian ‘és Alin Delon intexpretaban# arietSerts scans, no delan, por ‘lo, de esa profudamenteentazndas en su cult, italiana en este ‘280, rocin al genio desu celizor, politics de le mania y Inde culzai ambi lenen mis de luchar canta los previcios racists, ligiosoe, xenGlabos, ‘queson tn obstaolo par la tendenclasnaurales, readoras desir biceisy de mesiajes, sin der por ello de fomentaty proteger ns fentet culerales amenezedas por un inperilismn eeandimico (como shced on Francia yen tics paes que ayudan asa cine de calidad ‘Tambien en ete eatnpo bay que globliar ya la wes, desalobalieey, {et protegery cifindr imernacionalmente To nacional, regional 3 Teloea Devde un punto de vita ms uandamenta,deben teners on even te ae tues dversidader que se eatin gostando 0 formndo en el ‘deere mestice de la humided, Max que mane, la la mestza debe forjar y fomenta el vinculo fundamental entre Ia uni yk dives dad fsimanns. Dich via debra abarer wn humanism planeta € iacosporar fo mejor de ae elturas arcaieas, Jo major de as cuturas ttadicionsles yo mejor de le oderbidad occidental Capiulo3 POLITICA DE CIVILIZACLON a police de cvs deberts eons conta Tos erecimtes elecon negitives del dsarllo de nvestsclacion occidental, po ‘enclando, In en, us efector pots. No puede limiiese dna tente ks sociedaes oceidontales;trbidn es vide en rods Is Tegiones oceidentlzadas de mon ‘Biprcbleme plana pot nes ciliaacién es dein comple dda exten porgue poste, de forma complemenata, unas arcs tien ereepeionelnente postwar y excepsooementenegaae ala vex Woy a esborar ght aa suerte de teal ype a partis de fos ragos ngativos que devebiré Ane, en un principio, parece que clvido Ion gos paiva y ls esstencae oe proces negatives, vremos squelosrecordaré me tarde Bu mar pe La ewuzacios {Un pellem de fondo exe ques plntea cuando anaizamos lo “qvesupieseamentesba 2 epresentar un progreso de visacin pene {Mleed ivevrsle, Mis ll del male a través del cook sxin read, toda circ cesar ls fermens de u propia deste: ‘i, han space snnomar de wn nuevo mal de Je chilanién, que presenter expecfcas def nest TEx conbingeln cel dessrtllourbano, cone nen, burs tic, indus, cpialltaeindvidunis, atl covroyendo desde ‘tne la coiacin qe esa mis combinacion In produc y ‘xpandido, De inane que los apectos negatives de hs benefice fe confinuamos disiwsands no hen decode suena, Loe males ‘Semertia civeaiéy som, en efecto fos que han puesto on evidenea In ears nepativa de a indvidalanein, la tecieacion yl moneta- saci del dasacrll del bienesa Ta ténien, por eemplo esau permite los manos domina I eaerpas natures Pero tambien permite sometriox i ies% A tape de maid tetas 58 ee Soriticeeceygeeabesrowgmendeccumink gat deo cere natn rhe ulilalscy eaaraermmcrnemeccges | feanapmnctnme matin antec corn Ruguainntinveriememicgmeiramte | Regge ugmenrme|iean rates, ty encanta ines oeanaeeoeed (Ciena aey mee ena wuekia-empe. sn conju ‘onvivenels rect con ma nen initd, Fo pes oc Radian cow conto etabejotensporte se hh reemplazado « los humane por mijines expencadorss on for Ke) Sgrn- a cad etd inmcrsa en utes mstepel chs ostenen el ma gpa delac scan espana te somes pcs sper ev po ey Simienos teweshaer delet mesguteceagiiole mime cme 1 gad dud rane con sles neon, lero adil compere incom dele de pat eprom, pe can vse oo vide tdycemicnaapret cab wrmemegatinmrgse ——Mun'ibe'atace'f'n wetness mes eer their deny Sonu, Hoot aurae ur Sion a nee fara cl era Ma hice an cncucta son recta eeomemspatla dead dhe feet rte asin EeSpslmer seen eine: Ese elo et ln cen cy tor in, Mm ccageade ns eons ito rotary CD even de ran ohne sy ets sie sy dees va corre tates omeastne on net nes St FAG | Aen cet dl ccna toda co ncimaco amy __ psoas aparece only no ado del conona bsnl tends suas oes che ere nyo x as ches eon re a “cealalk dels capes Jen dSriacny ine pander optics gs aden cen fol Atl conta, ddd, a nceenat prod sere de tdeconpr dinyes aceon cineca boson os inte coments hn sean wa ~~ cme deste ae fe sons ete ster) chencs eee sb ton thay sco Se ‘Srna scnncenauna docs sede nade Ef ‘mercantliacién genocalizad, ieluo sil donde impersom lesyada = ‘nue, la soldaridad ylos bienes comes ao monctarios,destuje. «eo, por ene, el ted dela convvencn, A es bines iia comet patsamiento ln senxbilidad humans, consnta Michel de Sable Se convierten en mercncis: el apua potable se vende et hotly, ‘ello se aac intosiasionprovoceda por el ico, que conta gin de oer se compe en ls plyasprivad, late spurory clacse yeaah vera aogat a soiabiidad, ar las nen » aici ‘evden na agence sj; nla Losi ve conan bebe alone ‘sie poe ete achocieros yal euros. Tnabisn cin x yots Tindvidoaincin eae ve, ust fect dels senor, J Guganos del cuespo Iumano: «In India o en Moki pute lierdesy eaponsabilidades pestouales, pero onl tea cs de bs compre lin on pct or con mopeds encontaasel dteioo de ls tgs solide, aa ‘mercado priocan el intetes en todos ks eases. en a misma Imac dels personas el ezoeetrismo ,tngrciient, 1 qe ‘veda, destroye In solidi La ot cara dela matron Sein deo en ara Insets de geo, Inveducciin dloseevciosgauitony de cones comma nasa a Jecswes Levine habla de devia crt fais y esac, selideridad:mblen hace necesaio poet de soras cada ext pes e jos lace, primero mimo y Ines deo ea ln gan yotes de dinero simplemente pera sobreiee. ‘ec la denvinculcin ent Tos distnos sere, pera de ci ‘Los deseiloseconémicosy estates han susciado foment dogo cn un miso, el desblogueo dl elo pasion, dscns |aformacin de erormes maguiarasecnelnreceices due, por ane parte, dominan todo lo quc es indvidoa singular y concrete, por 1. De pac bins ple 3 re rae ib a do ‘91a, procucen conducts tuesponsables cso ela sangre canta Monte B3t36 Le police dln bamanied perys/yo“ello.” Hay une eileen Ia rlacén fundamental ene eh individ yl soca, el indivi y afar ef ndvico li ‘mo, La presion desvincaladora de nuestra clzacidn desc a dlsyuncion yuan compadtinentaién generlzadns ea gre fara sca desntegado, las solidaidades de pucblo © de vecinded se han puvesiznl, ls teplonales se han cbt Ia solidaridad nacional, qe siempre ha necestado dela ments vital ‘el enerigo sbereditation, se ha amovdorrsdo y slo se depicts con ‘casi dels mundnes de bo; proteceés nut se ha jaca fen manos de administtaciones burocratizndas, que nla tol inci tion ini La disohicién de Ie slidaridadesteadlcionales, sin embargo, ‘add Inga Is Sormaeign de otras nuevas. Bs Gest ce el Bata cexia ver astme mis fnciones de este ip, pero de forma asses, Impersonal yard. Sein le expresidn de Octavio Pa, se ha conver. {ido ca ua ogy flanpico. extad de bemertar cada aac nde indispensible, pero conbuye al deterioro dels solidardades con “reasysin por lls esponder alos problemas cada da migeacuciantes dela solidavidad ana ; Tnduclablemente el epatazdn dela frill nucettande a cota ~se sore ella de fora protector, pero ambien I feria exten ‘icon La fagilidad del mattmenio y.¢F yagabundeo eo lee emotes ‘Por ello, aumentan yee aprava las soledaes en toda an clases de a sociedad, ms teibles lt donde hay pobezs. Testes ye po de vida que imperia en cata ciiizacon the ‘en un papel en los males exlene(hipetension, lambagos, ticks, Betis, depresiones, et) y en muchas afeccioneaagudas cada ver inde extends, como el cncery a aide. Ala ver quete aleanzan hi tos adminables (easplantes de higado, de én, de corse, repare ‘ion de heidae de gusta ode acidente, dlsminucion de nurs ‘enfermedades infections) Ia high ack medics sue de a hiperspe Calzaciony hee sufte alee paccnces cuyor Grganoe eonsiders de Torma separa de su organise, «su organismo de forme separada del ser global, al vez bolopico,psiquco y socal. Por ello, etuchos inales considerdos como puramente prvades, 9 cones lop cones ‘eda une che como puedcindividuaeate,son indicadoces dla 15, Vea) Ling isin din dv et hi 173 94. Ve gM De Po oe embeded se sn a, ESE, 5 i ' Plkcade lain 57 seeped cn, y require te pli deci 290 ches poblemas exten, cob cid Se ost dl Fo eel noc cee can tno Pas incon Ts enn guano ed ale Ferme en deb ences dee ea ue dm gern pe mea pac vga bce k geotmtn ems ret a sein eb, te Ypnson aetna eucodane oo er ae ac, a a dchals concn cosets paseo oe ae " = aroun mar necro puri meso bese a ventas eet aranvedanes dens eldevficrentde Sisto tniane ia evr in neitet, vie de erm ie Lonel delay delete scan cee sere Tomas alc lS ‘Soe topaitee, sony ponent een ere arm's ome fu eery era ver rent etee sleet pete Sense fgoe ia dels antes conte nore ep “Sic pout ent eos Sey cs como eae cis ledge eo ctl ryeno:y sta penile badass ne suas ere dated qn eno doe cada yg sen tr Laermer ties yee wen) ‘Slash stein sche comers ene San Lao jane lepcenme sre shoot pease aries uc aorta nln dogo oa, dietitian ten tabi enor aera ti dl sms deinen eo Seer nce de espe ttle rte cepceninne ae tse pests Se nope yn oboe reo Sas sity ml fee tespernblioeo ie deamernn itera yropnttin ees dels amoed Hades delremxmen eens sos aie pina pesmi pei yaa rena, endetinento de caller wsign de conjunto. Akos aa38 Lespoltcn den haanidad cx cra lain concer sberlin it afin two eden ate Gs pont oe Ra Si, le amor decom “leper Ci had ea ar kino ol mig dee democraci Earope ena tts del Sepinds Gren Mondial scone oes ssgresioncydemocttien fa desporsan des caddie Sete i a cade cig, ue Sede eds ext dee dels yes proyectos, yo depndncon del nae, ‘efecto del deteriora de a solidaridad y la responsabilled, a Jens nnsistiecas coxananncionasas Frente lnexpansién de acne ya broceatiaci, tanto eal 1h adwinigtraciones como en ls empress, af como de tee dee trade en bien en sent existencil 1ymo Gnicamente en el mate Implic calidad de le comaniecion 17dela paticipaciénafectivayafectuosa con el proj "Naturslmente, fa poles no puede eter asta y fect, Inluso tay que der decree que Ia fala! de a policae a fei, sean I ides Fornuacs on Constitcin de Estados Union y rete ‘mada eo Frcs por tin Jus. La paites pucde yee elimina ls ‘sas pbliee de inflcdad (uetas,hambrunes y pesecaciane) [pero no puede engena a elieid. Puede pretence, por tno, 00 secre is condiciones para a felicidad, que le expan sno fave freer flv fa pula de que end wo goede ecaldades de Tai, es dei, de vivir podtieamente62 Lae poin ete aa Eleatado prostico ye estado poetic sa dos polos del isin cosa, no habris poesia. Una es It que sfrimos por abligacon 6 price co uns sages ultra yfctona, la oen esl de miestos fstaclos amorosos, faetnos y extéicoe, Vive posicamente eo vit pata viv Es vuno sfiar con un estado poético perasente que pot ‘otra pate, ve volver inspido. Extmos condenatos sla comple ‘atid y ele elkemanca entre poss y poss En estes comien2os del segundo milenio ta hiperprosa hs progse- sd racial vas def pence a nina afta en los les sectors del vida, la hipertoia del mind tecnoburaceatic, Ia inwasén del lucro y el desbardaniento cle un tsp la ve exon. rmettado,sobrecargado,generador de ets enfrentads al tempo ne. torel de cade uno. -Lapoliica de civlizacén requiere una plena conciencla de ls ne- asides potion del se humane. Debeeaorrarse orate as imitacione, ls servichnobre y la soled, por oponere a a isin J osguea del prose, finde pemiieqoeloe hunanoe puedan expres ‘5 vinaldacdes poticas, Comporta una cmmenion eaten. la este. ‘8, coma vetemos nds adelante oc un jo, as emoclones suse. ‘spor a belleze ance le maraess Ja anauiecta las bre dle te Forman parte data poesia def vida, ix polite deciiizacién deri retauar las oidaidades, teh ‘nasa ls cuddles reitalizae el nundo rural, revel egernota ‘de lo cmt en provecho de lo cusltative pate ac pritne le. “Tid dela via, eben propa to anjory lo mao, 3, contbuie reformat la existence, : ica pliiasuperariala alteration plbalizacn /desglobioe : tte seca humanon for tae decrease Pt on rece der op ‘Deemer mira defen ects pubs raf ala dos ima daa om ner yon exude ie ones aie, y 2 inde lw soutedadr es sends bn puna ngrcin ‘apredrs ade le pequctas ti mpd» epions ro thedohereaten feeuerode nontae Esto teeta. tes deco: humane omens cave ator, end, or ee ‘Bebe ies insane gue pair eee dar sun pblon) stad des humo een Bit {trmonto call dla mia potepce pers UNESCO, peo {faurmonte cts ne conte sen monte, rqaetry, Sri pats conse enn cena ea eee Innate oe cides qu neoton eos perio due otianeny eberamen reaper «tees dees, Sn enn {organ reste nbs ea czctn elec SLE ota remencia leaders Capitulo LA VIA ECOLOGICA Lasmuncids rem disuncin de Oecente Micotrab que la sociedaesarclcs,y mde tad las socedades tradicional, ne sean intepads en Te vi del cosmos, yl meyeria ‘Sas lignes entre ela hindaizme yelbudsmo, inclyen sl ot ffamavo dentco del cco de Ine reprodvelones dl undo viv, el ‘monotlama jad, y posteiormente estanaeismlco, separ alse ffumaro. del tnundo animal atrbuyéndole el prillgio supremo de ber sido sea eleagen de Dio. Al snc le buena nueva dela esnececin de le overpos, Pablo confer un ests innudito ol sr ‘human, yu gue le otonge la cxpecdad de rezvetar, mientras que los titles estan aboados a puttefaccién definition. TEL desavolo de Ix ciclo cecidatal efectn una segonla syuncién el siglo xn pata Descartes el hombre esl nico sje toen el univers el nice ue posce un am de seul los animales ‘orecen, El hombre ene la vocecén de converse exn ame 9 sear ‘Se lansturaleray El derarollo talc, econdmicoy capitalist del ulaein occidental emprende,entones, la conguists de ers nit Ialees en la gut todo fo ue eat vo e lgo que hay que someres, ‘manipolar o desta ‘Micutras que en el siglo x, ls eertoves y poets, sigulendo a Rousseau, insciben al er mano dentro deuna naturales maternal, Ina cence a teducoa y ndviden en fica, quince y biologi. Ten iden misma de vida es negada ene sel xx por biclogla mo Iecultse aloconcibeiteraectonsaentee mclculs,y pot eRe tic, sean la ca el acevo er un mutta aecionado porous gees, Lacenciavedecionist es cega ala ato-ecoorganiacion qe pro- hice yes producid por In stonoma viva La antigua concepcién sobre el coamos y ba sido barida por la nocign de expacio-tiampo. A pest de Darwin, que demests ave el78 Lape dln mia ‘hombre es un primate freo de una agg evolcin ania Is ckencio el siglo xx msatienen le ccotonna hombre/anioal y cltre/netuee fers. La mturalcescorpétea y animal del hombre iene qu vet om biol parte expiriual y social tiene que ver con li elec hi mans La biologi se apoders del cerebro: Ia pricolol, cll exit, [Eas recientes ciencls cognitive intentan, como pueden, elacione ambas disciplines, [Lasparicin, en el imo trio del gl xx, dela ceaci ecolig- ‘eye propreso den cosmologiay de las cencias dle st come 3 comecinieny de a prhitonis, han sd neenton pata conceit ‘queef bien se distingve dels snl cl ser humano leva ca sf tea a historia del univers y de a vi, ppucsco que sus patil apreciron ya en los pimeror segues se Texstencin dl undo, nis Stornos se focrnon en sole anteriores ‘nuestro y sus molecule ensamblan en tne Teta pinitva pare =foumas el primer ser unvectulr del cela eaves de tatsfornactones #29 motamotfosis, descienden todos los sets vives, ineluido el ver hur ‘Af mano. As, In mixoco-crpantzacin del sr viva ett insta dentro ® de mucste propia organiaacin humana. El mundo exten aesottost J mismo tiempo que Hosotae esamos eh el mundo, No somos uns “Ss exttavives, unos exenaninales ono extrapinates, sno sue sehen, * realmente; Uo sipersivee, unde suparanimalesytinos pepe tes. La yale bilopice, animal, mamilera, ce alla on nate Jean, fuer» de nosotros, pero tambien en mesa nacaaleza, en nee Eladveniviont de une concionciaeoloista Con Ia ecologia aparece I primera ciencinsstmica y tranadiet pln. La natrlesa terres ett formada por ecsistenar, cnn: tos eogrifcamente Jocalaables consttuides por las itereccioncs ‘nice anal, yegtales, eres anicelases, terns yeas, El cco sistema es tna oxgacizecon espontinea que no dispone de ingsn cerebro cent, de niagua pucsto de mando, sino que eneventa ss ‘mods de veulecion en sus complemeniaiedades (patasitismos, i boss) y sus antagonismos (oncurtencis © predaciones entre espe es). Su proceso de autorsegulaisn steps Issneste en Invi yi ids en la maerte. El delo treo que mantiene al ecoustena al ‘mentale fs muerte: existe un vineul estrachoenteela vi ya mer a Lavinccinin 79 te qu ecolgh teconoce. La mais, ps, made ft ftom tempo. ‘Le cin de coorgaici vv Sue extepaadn al biofes ‘Pal Eich, peofsor de Involved de Stanord (esas Tie) yi sedan, por cl inorme Mads (972), ue face primero. ala des ancnaza de deter dela ban Fin Irom, James Loveloc reconoc en bier un saperorganiure ‘heal ave denomind «aio “a rola, qu ean rt cc, vera sobre un complejo on ci ie ences ear pec ot ta ‘ups cidade omexpnc) etroactian sobre a pate Esa pt ino ciao oust larhconctclos nbs y earl ‘Alreyelarmaeste reacon de vide ymuertscon leer, ow on, ‘replametios nusteo planets, vnelilo con mest dertines islmente, a eplatenmes pate isn. Leamenene Pl proceso tridimensional que se ha deseneadenado (globalee iin, occidentlzacion y desatolo) es que esa deteiorado Ie biosfem ce forma inoletabl, tanto global como locale. Edina. namo del evlzacin cident, que compart las desaralles now soy dea cencin I ene, ends, a prodicelény el consumo, ‘arece de reguiciones. Dicho dinamismo puede aise un fod. ‘ck positive ana ence en cadena que cere el futuro desig docs sino hala ss conzolesy sus regladores , sobre todo, el sistema ela produce no se metamorforen, ‘De hecho, sha nakiplicado Te conteminacsa uebana,eiicola, stoosfien, lade is, lgos y mates (Ge han prodcido maples tmarens npn, Is dos tims en el pollo de Mexica yen China), os, frimos ls degradacén de fos eusosy de Tas copa fedtics, dfovesta ‘ines mia agtofes nuclear: (Chesnobi, Three Miles lla), ‘lencaniento liatico Al mine Hemp, les ener ses cons. 20. Lacan 20 io preset el poe es percnescrergn, tt ocr ale gee eat sami nice dacs xsd fe cont feed a cna inmate80 Lenpaitedelumanid situyen un problema pr aus efectos contaminates y por la perspect te de su crn. de thi ln neceidad de las energls renovables. a ‘conjancin de ese amenazas sobre la Bosfes contiye un peligro para toda la homanidad. ‘As gues el proceso tene molkiplesagpectos y afocea «toss Is factae dela vida acral y humana: urbana, rural, cesta, oceinice (en especial la deatauccion dele sezerves de pesca, mal compensade ‘por In piscicultors), deste Je biodversdad y altera la dvesidad ultra, prodiicoo, cuando enenos,acelera el calentamient glob ‘Lox enoimns progsesoe en higicne y ecdcina 2 vee Paste, ‘ontrarrestador por el aumento de muchos tigos de contarniacion y Tentes de estes que acténn sobre salud. « "Fl capt financiers mundial, cayo dnamisine coprodice I lo alii, aoe Ines ecologies. Conduce a la sobreexplotaion deo sermon natrles en tdo el mundo, principalmente en el he Jnisferi Sur ha ncleada a mlipliear wexternlidades>, que son de ioe coeteraleseclfgico, ent ellos cl vedo de esis tics en Tag paises pobres i estmildo a sos pases orients aicitse ‘tla export, en dettmsenro de su npicltua cde subsistence Sus bosques you Blodveisidad, La erecente exces de ls rectso8 hatutsles ha cpoleado el expe especultvo, de ei el aunienso de [precice, qu no ba hecho mie que screcenat las difcltades de Ins familias pobres del mundo seo, que se ban sobeeendeudado inckadas pore misao eapialino Gnanciso. ¥ de at fnalmente ln rss de 2008, la epvimera cis socio ecalpicn del capitalism financero y isi a priteta ea que han inl a dsminueign dees tec te lor dios ecoléplcot» Jean Gedey, economists, profesor dela Uunivessidad de Lil), "La necesidad de wna politics planetasa y de una insonsin de decision planetaia ha provocado las conferencias de Rio, Kioto, Johsnnesbingo y Copentiague, que han conftmad los diane ‘Son alatmisten,aangue no Han logindo toda lyponer medidas tslormadera [Las vias aco-nnronnavoeas Las wns pata sepondar aa amenaza ecoléyicn no son slo iéni- ‘eas: ge requere, priottavianente, una reforme de nvestst manera de ensue para ebatcar en banos:Cabe aia Sir que es posible consider a desmeyalopaiaaign eo benciio| {elo ciudad media, y tambien I epobacin de ox pueblos yal. ess Lae pueblos morbundos pueden revitlizarse mediante I ei ‘corporaain de 6vene yl deseollo dl tltrabaa Se pone deme ‘feria el problem dable y covteluivo de Ia hun ‘dadadesy la revieliactn del campo que reqoiee de wna patties de ‘elizcion, Ta tendencia a la concentencén econdencs, adinisativa,esco- yeaniats,inspiada por motvor purvmente coantttivos, bere ingests. Gada pueblo deber tener un tienda panededn café una slicing polialente de canenin portly banearla. La excesiva centre leacie hoeptalaia pode corogtse cteando clue médias amb ites y pega unidadee de atenelén seaitaria local. Enel apartnodedcad oI agricoltrn exaiatemos las efor ‘nas eseaniae pa ect progresivament lo agricultural gana ‘ena industitvadas,cetvzllar ls apeculeates trdcionales ybio-BRK police ln beani Lice, prc a fret yin bosque degrade Seertictln diedecs a ateraeze “Toda polities de preservacién dela natorelexs neces reforms agricole que restore la ericultray ln panadera indstalizadas [Bh general, debe tender » preserva 0 restauar la biodiversidad, « promover le eforestaciones, «devel lo pargues turfs, fos [Spacion verdes, Tor jardnes,yaineroduct en lu medida de postble, Inhatoralen dentro de Im cudades, como veremos en e capitulo Chadd y habitats loghe » polite de cvlacion Una polticn de slvagunrdeecolgics no puede imitarse eer une poltca deincentivony penliactone fess, ung politics de contra. ‘Dche defninee a pact def necesidel de promaciona Ia calidad de wide tly como la defiimos ins adelante, en Ia atta pats ‘Debra se sa polities ena cal a resticin seria sini de temiperacia yd clad, node priveis al de earence, Compost tis ut aclén persevere conta ar svoxiaciones de cvlinacine {yl detrocho, favor del reiclado y la promacin defo evaitativo Frente ale enantio. "Seamejene polite, iia mat all dl showtoy de ordenacin, comportatn fa teorentaion Ia eorganiacin de tos es sectors, ‘Sela vida socal individ Tata politica seforngdora scateaia, por supuesto, uns easton comsilertbles (grandes obtas urbana, fetes versiones e9 hab tat en les teansportes como el ferrari), Todos eos gost no lo ppodean relamat la gtiidad econdmice en una épocn de estancs Frientoy de desea, sna que provocafan, alae pazo, un ahoro| [horme cn los gastos tanasoe. La redvecion masiv,grocies« ua ‘ewe polities urbana, del ana la bronguiti a fag yas donc Socio poicovomicn, dal conrumo de atidepresivs, digas, somni 24, Prog dlp pote ocacn Pro Nata iar ewe aa tc ee retain ete ont een wpe Lavinesegion 89 eae, etn as om, cotelativamente el done de I cid de ce engendrarian sna seducen continue del preupucsto de x ‘ida publica Por lim, da sent politico al aided de vida iva csporanea una socedal ane hy carece de tro. Fh un cepa ulterior examinaremos las sintoxicsciones de siltactsne, ent lla Ia intaniecion consrmita yl auromovilt [i que conten en gran anedida sl erro enero, aI sen cles plane erin dl od ‘os reform dl modo de vida implica, pes, considera aim plementicign dene eedncaion de clzacéne que comport asst or mnie ecm Jun constmistay entender plcosociologl,eprendes a eet = ‘onsidear Ta pallid; istui en Ie clad y gusta de tos ‘nent, oa cain para et automa pari del ans del oxic iin swomovllistica exennada en leapt oT conse); nnn parse arn y las excuses pic Ca fin Ge mos ten ln ventaa de ito devine que pei, mor que los aca scr enon got isnt ees pts Concacie ‘Una politica nueva necssara la acisn conju del Hsedo, Is adinisteactones plies, a eeoiaconosprivadasy le dad Hare neceerio lo qe un sacilogoha denominado tna egobernaran ide concetacino, Repeeriiacomigar la socio vila, lo e-e- Iulaciny la ope vepulctin. Debora eafecatarae a ls abies 9 los Corporates, at como ela spatial ndiforenci, Exiga el dex Detar cudadano, qu a produce con It concencaeion dels pro Blemesvitnles que estan en foe. ‘Seincjnte politica podsay debera movil medios ined smente, pero se tate adends, como cs obvi, cena politica de largo aleanes La politica ceoligicecontibuye a politica de cilizai, coal rae, ab ve, # la pics ecoligic, yuna y tea constitu ‘unas vine reformdras ques onan necestiamente on ots ie90 Laspoltia dela andl (eels ef de a cect, del conto devi aio hansen ry cono ptosis qoene ty ce tecesoy i Virdebe ss hegemonic iegemonte decd yn oben ld mt per hac a BL AGUA, Lagu, emdre del ides, os consis de todas ls cles do todos le organises vivo, ena nectidad caida pata todo el ‘mundo, es un bien comin todes los seres manos. Si embargo 5 Freconvertze en una mereincta seul, cala vez mis, come a mento geopaltcoy geoestategico entre los eras. Diagnstco Actalmente, mi uinicots millones de persons no teen ace soal agua potable; dos nl eustorentos millones de sere hamanos ‘ren tei sity acen sevicioshiginicos. De 1990 196, apo poten dela pblacin mondial que no dsponia de una rel de ones mint ia prado de al 67%, Cada ver sen mis os prises donde seule de ests hiticao donde se dgpone ce menos de 1000 por persona y nfo. Cada so mucrn teal persone sn de Enfermedades debi 1 a msencia de agua potable de tris bi jenicen en Sudicn, sehen il niultores blanconconwinen pata ss cltivor cl 60% de los recursos hiricoe del pal, metres {fe quince millones de ciudadanos de eclor no tienen acco al gun Fotble; la mitad de los pues palestinas no tiene sp conten, ‘entree toss cloning cies done del elcome tno dino medio del poblacén de for pales een vias de desrallon 1 dein vel Bios En alias dedoseento rece ison en Ex tds Unidos, de seen ros (jes Carn, de cto mil cen Tso!) Brasil representa ef 11% de lo recursos de agua dle del planet, pero eusentayeneomrillones de below a no tenon cco alge potable "TH deepllfare de aqua ex enorine en el mundo entero: el 40% del ‘agua empeala paca al rego se petde por evapoacing Isp des eae errerni yi see parcy abl ecu ce ei ide aa sane eee eh ie ey inn de vi strcmbiin es nociva Is contaminacin causada por las Iuvias écidas, aa ee ceroaenim nedcarscur en snipe oars efi eg one see afos desagies. Rexparecen en Tos medios naturses acudticesy Sans Rare en cacao vy Gano mnt cer ene oe pee dee ge ea a focaccia ec a nd he veneer ep oleate sos tentemarcerion i guieeaeyy ee ine teem i say cecrteen ee Taco wninacién otgénica es la'ebitaminacién més enatucabe, En ‘cect Seen intra ocr Paes Sede dc eatin pace one Faeietive. Shae veren caidas ences et To ex, pueden to Briar ee coe ee Siri 2 ei coe ti ee veep ieee (ener sa anti et re ope Sa cen drmmaboner eer yp ee ening ie OS nie grereremgtin preee apa ra ee resentment eaants Goa Br aaah eeeYR RE 4 Lapin deta arnt ‘tela poblacin,y, por tanto, el ineremento de Ins neces de aguy potable y ce aqucladestinada ae ager, ) calentaiento del planeta tens también una incidencia iy ‘portateen los ecutsos bios, Repines como Asie central el Ate «asshelans olas grandes lures de Estados Unides podan cone; ‘una seqofspeligrosa parle pablaioncs yl arcu 1La meng y el dteiore del agus» sca rmla se anunciay {covmo graves amenzae part le actividades humanes yl selaioney Internacionales. Come ls grandes on no svelen init scutes tg solo passe han convetido en objeto de desaos geopolitics y exe, ‘égieos importantes y pueden se Ia foente de rtevos conflict, De bm conta bien proade ya meranete 1a pla de ag promovide po los grupos dienes de lar pte ocidrales apa els dead de 198050 use rel eho de y wAgtinlrs ymin sure), avinecntnlce 103, El desatollogencralzado de una economia verde re clctta porconsguients, ena teteno industria en el tent wgricola yen el eruno utbavo sinulténeemente.Prowocarfarumerosas bas pul es eset renovables, cinta de apatcarintosaleededor es tials, tenspostespublicos no contaminants, adapeacin de os ferrcaris parae tansporte de mereaneas, ec} "7 Desawola ce una econo ural CConsituta, janto cosa econcrna con afm de hero ecu na ce Fatado, a occrn vin tre el todorniteada y el vost Eated, la wie de lo economia soci solkdarn de as mtuae, coopers ‘press cludadanas, microcrélito y conercio juste, “La ecanomnia cecal yslidacia (28S), con sles bitéscasprofun- dae Ge vementa al sgl 2, eine un gran dversidad de ina “ronémieas que no tienen que vor ni con el seetr blo i en el bio capitalist Bsa nicaivas estén destinndaea prods, comes ‘nit, empleu ahora y didi deforma mas eespezuoa ea los hoon bie, medio ambiente y los terstoris, De emecterncas diverts, Jas enpresas de ESS campaten sn emnbongo une asgos caches ta final social una apliacton dl proyecto econdmico besa cls getion democstiay ies; une dindnien qo se apoya en uh ‘cla tenitoral yun adhesin cindadane, Es clceso del geupo Boo Vita, por empl," etre otvos muchos. ', Malepieacic de las moneda locales subsiari Peamiteaumenttlosintereamblosy servicios. Las hay de diferen {estos implantados en ciudades de Suze, avira, Inglaterra y eb connnto Parade Fovalesa Bee, 9, Resuereccién de un Iigica de x domacin, aay natn yl geatuida: Tn electo, a expan del capitalane globalzado tend ed 26. lao otis abe da dea ccone oily din 4 aot at yeni Hat cof austen, en [Bese pagan eres dense ptip er am prosean ms Etisal concede csc Se ean El pp Bea sone cme liv cero fend cota deca nga tari comcy ‘mktng Seiad lo ots ele dees pats dove mes ‘loses on teres Todas pene que less ‘ocr eles ela la putclon dese rm go Bs [ee ca muds penser qo psi or dices rotenone Age "reese depres ie esi i pres bg ee Cipcende co epson204 Lap dea basi cates ie sen asa saet a renters dein hen y so. etwonecly Lcapee eed oes Susslpeela wegen peeccine encarta sh mare Phy lect Se anes ee fe LESS Sine inde obese ae necake ee creo ebnesehnispecice as teste Yau proc css pres sw ie ‘eas pecan aera en pepe erp eeicinrs GEnciontnc deiinesbater tos me Sari ede pinion al ela ene mee Sic ae area a eS ‘Sir cat’ a popes igen aa es aeons doer a dengan thes poate eee eee aeons hoadet hay rea eee ‘Eres cna we Sa etre tonal omcds solamente OME min demeraios ne enn mete msc ihm bead un 10 x4 25% nie de win cd wtb lone ae ee ‘trary Spe) tetas Serb ante teers eM see a ‘hse eden Coe rote Seam monab cha oyerannalsee Ache re ae iStick lees geome, deesitcean ne tel scout re eee pie amet peered can Sse ft pcan po eect, here de dc itl rssh es Soiree poses ee at acca rls emo deep pg feos ich per a Seger ee aS ‘Sern aN cnet a SoBe tea eect fa eco n bensficio de la moneterizacén y dela me. Lavin ccaninien 105 one, que ene qoenexpar os bjo prin impute por las tapas ha tion Hr Benches A oregano sone ps ine ea de wa nean aspen han xls te Mga drs ene pradctores casi y babies de ci ‘ides T: Daal enim ey Us eemplo: Fince Ace, pei por Chistian Stes ye wtf dienes lanes nombre por and Wis emuan els bane x concer creditor a cmpess aie Mees cntunn gunn y ts mpeimoete ny potedonal del ‘ae Fumes Acie propo amb, gecis ere mimeo, stoner propor mented por pis ro Sl mez SThretod dl shore pole wor de fonds coos nee? ines “ Timmer dels projector septa se apni cada co los scien La contdvornes sundae breptt ox cent ve ‘Tone nilons decree Las cmleosquese cron o conrad theron vet mien 200 ‘hop: a Sociedad ance dla NEF ton cooper sna nme solaro, Desde seats em 1985, fa NEF re Se ‘Rivsinpesin capone y tapas dd son cas em Francie Bev etones cereus dbl sev de rei de foo concen de ceo em arco de con edo ‘nel Pine de anc Elst seca lo depontan spat Sls ciao cptte edn prone de dee a of ‘ho tadnee pect son onecxntcnls NE Lan neacione {Shvtdis por IE pent sont ceri demo ‘Trina profeoniny sect ow fs de ti soe y tnliognbrstl Actua ay vente ml oo ae an de fostudo sears ert un péstamo cn NEE Se conver {Gon um sci ners deen pac lv pots depo Jeter poner inva ago lo sty sani Tiveyonermte Ls sain dela NEP me mcribe enc conan de Shared europe de nce eo la Bane ens eta Ase Sas reales sen dee Fedraiin Bares dF nz y Banos Bony Aeon einen eo ode inde desta man ysl nel inl podecin ye da ‘Sn derives scl esotes ead deepal torr ecmlsovetad La NEF prem ates cnt de105 aspect oman tun bance ico europe on su socios alias de Been Eten y Ios ‘spaces de FIARE. Se tate, efecivaments de una nueva vs ol ‘que una socitisn miltante proporeone Ia smbiotis entre los ba 05, aorco colecvo ya aiminsracones territories 12. Desarrollo del microcetdioy dels microfinanzns: Fl mierocréivo se ha convertido en un mio versal de lucha contra la pobrexa, Floste entonces, los pobte, al na poses oltecer garsatias no renian acces alos bances,y dependian de were que Jes impontan unos tipos de interés clevados que generaban deals petmaneates 1a experiencia thiminadora de Jas micofiomneas se desarcils en 1989 con el ebanco de los earpesinass fo Grameen Bank) autotzad ‘por el Benco Cental de Beng El banca pret dinero de forma sot. layin a pequcios grups de porsanas queseconacenyaceptn wale ‘mutuamente El gripe se compromete a anil petal ela pe tién desu préstamo, per sobre tao a rerboal i ste mo cs eapaa ie ‘dehacerlo. Stel peéstan no ha so rmbulsdoningano dele en. bros de grupo pod obtener un préstamo pare st Por conlgwient, 7 shower yplestat dette de ext red ine la van del contel sols aa a na 2 Seen igang ea 9S ting palo bancoe Dest tne proyecsde mitre © to (ONG, mu) y a sien dcmirofe tones {Ai ome} no han cena rls nt el min. ' mucrocrtt ha peo rer a dependanie tape toss ibe clemson, Seba inl ipa {Cen mei oa Aecs sobre odo alas mute ax fetta de eembolo (eererenten hay 134% de cen ten del Green Bank) So chase mlsoompeecn estonia Dor mes cee tasformanenpeqcies prone de cio ce Dros De ahi goed! mist hye cub i eman Secdn vein 1 desi del microcode pear nnrosos chs Jos Los beers essen cna, mcon conocer sign de meee, un eencon srt ar ewe se fermedaes defo nce oc leit damit pop ses | ica dey nocieras etm pcb ones anee {iis lt del microsite peso cable Copia reniperido por Benen stoxnels, qc mem ng de ka Drinipos hens vals, pce comeriae onesies ~ Suplementaria para los pobresendesdadce, 1m ag ins pra reforna a empresa son de res tps 4) Se rata de mejorae fs rlaciones ete ls te tabu ewe ‘emprsa, local mora, «su vez, Jo rerleadoneconsmieos de ‘sma, Eas empress son coneebids eqn un modo de decom cried, una jernrgua ipa yuna gator eaecialiacin de ls aces al que sucede con ls adminiatnciones (weasels sla 10), ln eforma deberi remediae la hipercenraliacin en la ciple ‘mediante eventonlespolienusnosy eer de aici fos ile rents ceelafones. Debutaprever poljeragules segs tans ols finaldades, sf cm cowregi ls jrarqlas mediante a josie Lres/reglanes en) eat ter ccondeico (de le extrema igueza extcna iiss, psn por clases acomodadas, red y poles), ‘ciolgice (nodose vid) ysniaro extrema desgunldadentelen {gue soz, de los avnces dea sug, del nic, de meine y ibe gve no) Tambien cabe disingie ene lax desigundades gad @ Ins dveridacteseutuoles, Tar dversidader profesional (ssn lex «que Io asin bien ene rico-de su profesion y lee que le suten Stoo vn sbligasin)y entre es profundae desgualdades en el dest ode los que van galls a vide Tos quel van «dese Ena desigvaldndes no con sla consecuencn de Ia cad de diner 28 posse Lattqear no hace, eccsariarbente i flided eso lo ques es ceto ex que} mizerinprovocs la desdicha ‘Uaa pote dela amanidal no tiene como mon ial todo > deter divest, sno que debe planteatse los vs refermadarat reduc pogresivaineite as pastes dsignlades Debemos constaar una dable tendencia, estacritin de a glo. balizacgn en lox pies emergones por una pate ae rai de rusia de las desigualdees, gracae la oroacin de clases medias ‘de secede ctsares de vids oeidetales, por sot, un foete ineremente de as desgualdades, debido «In ranaformacion del po brea propia dels soiedadesagravins radicionales (que permiten on sino de atenania y de recursos) en mera y prletbacion st butbanas a empo que se cena gigantesens foto nas. Incl en Ba ‘op occidental, dle la pres fiscal sere fos eas pene em ln yas protecionessocislesimpedinnel desarrollo de desigvldades210 Lon pei de bent extremes, ibeaino cconsimico y Jos efectos de I lob hhancumentado os diferencias y fan permiido el sesugnenes ‘oma de seta que aban desepareido, or tino, y sob te, en las aera ngiones donde lant, ‘ones esti grngremals po ‘le clesiguaad ena adminisacicn de a justice (hay pases dont Imayorta dels jueces son vena) yn a Fscalidad (raion dese sles cia fos paras fiscal) {a plobalizacin rfuers es desgualdades er todas partes. inte | ts cfetos negativos, induction a 1. clcrecimiento del desempleey del subempleo; 2. elempobrediient. 1a diferencia entre fos que pueden aprovecha es oportmidades 19 eoftece I globaiecion y fos que extn excluidos de cles aera {5 £0 todo ls nveles: Una quinta pate dela humanid consune fe “spe prodce) ln conto auints partes dla riquezss mundi Ess go ‘eteaionex el oxigen de dctsor de I ct dels place, Sateen, ltl deli desgalades oie none «mente sn doje de er mites exige una politica amply comple "Ext teptimcso, no puede ser una palicn tecanbrocaten eh 1Fmiogenfaein, detractors def verdad que conaiuaen faxes ‘xs cultrales de la utara Propuetss par na polis de educcon de te designed ‘A cocala planeta, es precio: ~ fedcit.o supra as dudes de los paises pobre — basics, gratuitamente, alos prises pebres el fuentes de _enctgin renovables, medicament y tratamiento covten ln pnd nas en cao de amborun, de oe alisetos eceston, exlblecet © nsturat In mutcsuficencs alimentaria a tavés de los elvan de sobsstencia elo pases que lo hen pedis instal sistemas ce egulacon cecucmics pars estangolar Ia xpeculaci finances que predace clineremento netic de os pe sos de les productos basen; nstourecontrlesitemnatonaes ae ln comupeiin, se oheerva una fore Desay ypobeaa 111 2 jen a cocrapelén que anu ls ayedas de os pats cos os po Eee contubaye «amenta a desipndad desto de estes tne ‘Aces nacional, seria preciso: _— erent an obseratsio peemanente de Is desigualdades gues 1 Glee on evalucon y propustese una eecscin propresve desde: andes monte snes sos aclu) oles ajo ‘hbo, yudas vocals y mininsosparntes) ow creat on institut permanent ceargndodeinvet el desl iyo erelente dee sume dca dl ilo pasado aa > aptalbai,proponind desgeracons ogress pars iSintdtoredn shaumenroercienssclc eked pee ‘tn las, oem nent wiforne de as tena Fl triple imperative polio hiberacigualdad-fneanidad debe module, yn gue la tad sola destruye la igualdad le igunlnd impuesa destrye I beta, yl eternidad, que uo se ede impo ne, depende conjumtamente de un shorn de refornas poteas tr tells as casas de solar, el sericio cvio de woidaidad, ‘cforms clcatva y reorres indies (ott ela lade vida yl ie). eaters “As pues, In educidn progresiva dela desiquldades debe ef. ‘uate, simultinesmeats, mediante une poles platate (police de Iahumanided, plies de cules), potion nacional qu tdue ‘an las diferencias de niveles de vida y negeneren las solidi, ‘ombatiendo li coeupeién, y mediante termes de vey teformas Sens, que favorezcan la comprensi de To sei y as desc sta poltcn comporta uns dimensa monetatis, pete es, ta bin, makiinensionaly fora pate das vss enciss ee prop ‘emo air simtnesmente (vac el inal de ete cape),112 Lexie deb ac {pb der an de pone a soetcetarkrrntsanccens vou clemed” usc Orme Mayo Rai Siac : adn moneda pbrem que penrnent mae los tation banca Mond ms sls casas sake {a percepein exchahamente moncaia dea pobre te lst cicdaes del Sur gna In canoria de sabittencin qe confer [peqeto expen uns sttonoiiy igor nclogs de {nya mt epee as pobre decade taos srempleados en provecho, no silo de br denlienacién dels ind “duos, sino tabién del bien pablice. 34 ¥ lies aaa or Sol Fae deci pence cop Sa nent wn ean gu tanec ln sonar anton lope ‘tnjeonpata le dabucensietn pans 127 Lael eri ec Se eo it dere i Sea ames bbe ais ile atte teense ss Laer rae theca a 25 toconmana dents omnis clmce ace (E] ible Sct cac amu hares feats ep inibupeheiciepeeteringtons pocorn eos oe : Racionaicar? Debenios subrayar aqua diferencs entre acknalidad y cin Fracidn. La raion eovrespoadea lutzae plana cele apt tudes de aquellos que participa en wor administaciin 0 empress, ‘omporialacoordinacion de area los iteramboe de infoemaciony cl manejo de las policompetenciaz. La radonaliacin, or 29 pars, becece als pitcpio de la esr especiniaclén, dela jertla Uigida y de la cemelzacén extrema. La expetiencia dernuesiea gue Aichos princes, apliendos esiamente mo soa racineles El pn ‘ipo den economia depo, suotimiend oe emp nutes y os ‘momentos de convivenci, ela acionalidad de las milan atc lesque funciona sein ur dterminimo ett, wn esti cone logi yuna esteicts expadializni, Pero no eax come funciona clues humane La cleanin pad ales humana eral. "Enimatetia de informacion una verdaderscomunicacon quiere ‘de un saber comén y de eradandancan, ex dein repetcn, rete racin, En otaepalabrse,woa plene comprensisn exe sparentes pétdides de tiempo que, en velida, on punancias de racknsldad Fetomando ln expreston de Max Weber, pocemos dest que I aco: talizacin es, pore contraio, una verdedetseinane de heres 35, Va Focotr ha catego te qv clam i alco emperors Cans cnsomi prepare gh ore dt, ri ho er te oprae,128 Lapa de hammidod Por ot pate la susttucidn de opertdares humanos por mac ‘ns automea engendrae anonimato yuna mecanizncion de avid ‘ge son nfseicientes, cuando no contaefiienes, mis ali de ten ‘abil mest, Las poieformas [La desburocratinacin dhe inclu In restarcign o la nature «iim cll sentido dee vesponsabidad y de aso ex lanten ‘un problema gue, aunque esencal pare el Psa, lo supers por cus ica une relorma de I sociedad, La verdadera terns de la ‘ebministicin pablin no puede dase aidsdamente. Exige que re ‘estate Ia eaponsabldad yl solidaridad, nooo ences agentes ‘entre quiones mn las dacsones, sina tain en el eonjto de Insociedsd, As, ol mismo tempo, debe Nevers «cabo sina reforma dela organizaciin de ls empress. En otre tzemines, ka efora de las ndminstaciones no e puede realize plenamente sino dentro de -un comalejo de tansfonnaciones humana, sociale ehitriew que Incluyen ie demas ceormas dels que teste preseate bros rear ‘ns polis, entre ela Is reforms del pensulento paleo, que pone Ie refrpa dal pensamient, la educniiny Ia demote wt {asa refoung pails y econdmicer, de vey ton (evordemos que In responsabilidad j ln soldaridd aon la fucne de tod ic) La regeneraccn dela ice es indisocinble dela regenractn del iismo, ue, a su vee, es Indkocable de una teeveracion democritien, De ‘Gea manera, un ealudabledesburoeratnnion no pce deine de todas estas reforms, las cues, por su pane, no pod estableerse fin In desburocrteaisn, 36 Ven Bt Capitulo 2 JUSTICIA ¥ REPRESION Se peugerel odode chlesn do umn dd n- ae Dovrotat Pa gut este ae pete gc macad ‘Tu eepara oer qos meatal La jut a policy a psn gon, en principio, nacones stone a impetirysepsimir wa barbatie haa que dende orroct ya descnnpate cesar el den de la sociedad mediante ‘timen, edly In crrapeién. Cada une-a su manera, esa inst “loues soegoran ol montenimienso de dicho orden. Pero todo orden Sova comporta tain au parte de basse , como muy bien dio ‘Walter Benjamin, no sy ninguna cviiaacién qe no teng un odo dle basbatie en ln epreson permanente y-nulforme que practice, Prev, la sti, ln policy I risk, Porat propia ntualen ge. presva ron contrabarbaie bésbetas. Bl eduecion de xa burbene KS] Toque hay que considera. Tay gue setalar desde cl comieneo que sélo se puede cede a nisin la barbie dal orden (coercion y lsuasin) en umn sociedad tay comple "Toda sociedad es cn si misma, comple), es del, xt consid “deectividadesincesentes en inter ero acione, de cmspoten vn lone ead’ deanaoninesnukineaene Cn, ‘is comple ex vn socieda, rel ibercades comport para sus ied. ‘duce y sus grupos, y mis derorden generan caus ibettads. Hegel ello inuy bc cl lad once de In bert en su frm la Her fade clerinens. Kn rigor, a extrema complejed dela sociedad es ‘deci extrem libered desis miembros, por tnto fa desepmcisn ‘Se tod coesi, lea su desinegrecén. Avoca bin, lo qu pon Salvagiardar‘una gran compleidad, en otras palates, wn grandes Iibertades, seria slo un ninimo de aparato cocrttiv Gus, po: Tiel) sing soie todo el sentiment, wid e inarioteado en cada150. Lar palin dea acid Indidu, de saluted ye comvaldad eon los nebo delat ‘and sco pervect, dc cents Sk camnidad aslo vie plenaments case de uses oe oe. Stns etait moments on octane xnconaon Imondins deel o eran, ocncencncnrocta un cncada fo enum paste, per apace ctiina do nea os egocentric ‘a fata tenor de les membre de acon ne camo nent In ea depts pt en anyon xp, Vaterlend (pais vadre} en aleman, Heit en la mnisina lengua, Home Gp hse dec, hogar ana), que dot dune bane niles a ted ptt xine aces draco ll, foe bie less dela aan tony lateral {Slnaue despite lvoe de onus el epogano sey emantato pene todo ser umano, peso sala en et mest il 2 tne preceded nde: ZETA oe una condi preva pare In reducsn de or apse "perigee extent de una un mle spel, on sen 2 “fpjento ‘de comunidad vivida, 212 yal aad indamenl prs nds barbs que en TEPER ‘ain )—a barbasie del delito, del cximen, de la cortupcion, y In con: “8 ‘tabanbarie bicbara de la justicn, la poet y ls prision — radia en la © sblidasde, cue intensidad fst revit la fora de a tterided. Es, pues, ln compleidad socal Ja ve pe recs I busbacie «que nace yrenace en toda civilizacin, la coattababariebatbats de In junticinpolea prision, que claina en la pen de mere ‘Asi pues, reduce Is basbaries,en les condiciones actuals dels saciones y de conjunto del planeta, eequlere le aplicacign conju cle ls reformas indiendss en estore, cates ella, por sapuesto le ‘egenecacion de Ins solldaridads, la comprensén humana fa efor de la educnciin y del perunmiento, en paticlay, dl peisamicnte politic. ‘Este coojunto de reformas combinadas entra evidentemeate fefoamas del propic aparato coeretivo jusicn-palicie-pision, gue 4 fn vex, exigfan ts formidable homanizaccs de low jure de low policies, que deberian formatseen el humanize yen a comnpljidad humana. Josie espe 131 Pero, ents de exainina esas reformas especies debemos con sera el estado acsunl del cximinaidad, pot uo pate, yl estate ‘sctul de la jstca, de Is pelicay de las pisiones ene context plaactsro, por la our La informacion que nos llega de Am Iesnacional y ls wikiples datos aportados por In prensa idan sdaramente que, en todas partes donde hy rplmencewtoritatos, istics queen tod pares donde eine fx ext profundamentecorrompida; que ls pol ‘im practican demasiado « menudo vioencias, beatles, toe 1s, Inchivo aesinotos disfazados de accidents; que las citedles, fot stkimo, son a menodo verdaderos infernos. Le trieo es que, nls aciones que deberian en principio obedever Is relas dane Critics de neeparaccn de poderes, Exc intents domestica Ia jtcin como secientemente ba sucedido en Italie y en Francia, yylos principios humistas que deberian aplicaee sob los tees Jnumanios muchas veces son pisotedos pot Ia palictay en lag pri CCenmationn + josrcta ut wt uno Sci t infoume elses gene de la xpos de No cones Una ni as tnd eon tniemo de os sists de tca penal enc munde, la evolu de In criminnid yi jst oval donate lon cho ios not ha so desig 5 Homicidio Se regstrado una deminacin de lett de homicidios ex a ‘mayor pace de los paises de Europa, Amien del Sury Ai. Sin ‘argo, algunos prises, epecialiente aquellos donde deminan las ma fase la drops, padecen wn incremeat. Segsn lt estimaclones de Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y ef Delto (UNODC), los homicigios voluntsios causaron unt eatrocintas noventa ml maertesen 2004 la tse muna de hhomicdios ese mismo ano se eleva 7.6 hoaucidios por ch mil pet sons. Podemes pensar que, cx las sociedades modes, lor omic sos lamados de hanos, por vengsnas 6 por cele, estin en egtesin,152 La polo detahamanad pero no necescramente les que tienen gue ver con agresiones ecpare tober o en ates de cee nie bendastelen Las raps ysecuexton con peticén de teen, taicionales en ‘Yemen yen Agni, multipin en aunctoss pats de Amer dod, mento, etn selaclonaos con lar ert entre cattle. ‘Los deltas conti le propiedad! han disminaido en Europa. EL robo con efrccin yas aunselones de veailos reitrados pose Palle shan eect navn 30% ene 19932008 Tete deck ‘podria deere a una mejor potecin des reside de ke ‘ehiculos, No obmant, ao hay ing ncremento en a sensacn de ‘equried Frente la aesones,robosydelitos ‘as inraciones ada as dogs vac aumento, Sin embar- so. cs fil discern ns ocasonadas por un increment del tee ‘de drogas de esque no von mis queue respoeste als aciones de ‘tec yrepresion ‘La tata de personas expecalnente de iujeres fect w mis de scotia il vets en cismto once pases en elo 2006, syn Tofoeme mind sre letan prado blends pot la NODC, eco emp ces pg 8 ci sh \dhda chased : ‘lnsnent, I pris n.ch-mr hu rescind ecentement, scbretorioc contr say cel glo de Ad Se objet n= it eos barca extononerbbte ean roar ner um eesnt sl en el primer semestre de 2009S regitaton ch to earenta actos ce prsea “Todas eat clas no tanen en cuenta oe delitos masvos perpets dos contra pablaciones enter, coma en el caro de Tad 0 de Si Lanka as rovertes cles ens pot aperacionsmltares, como fen Gaza, ni los stquece, plas, desttuccones de biene yvviendat ‘en soma, toda ua ailalidad polite, militar, token yrelgioss aoe, "bien disminaye temporalmente en algunas ons, también eh as ‘mentend en varios puntos del planeta La corupetin Antiguamente, los sobornos era un peta coniente eat a midistielones de ran pre del mandoyenaform de compen fan onal se he inetemertado con la onetadaacién goneraliaada y fon el deerioro del sesido de la sespoosablidad. A falta de datos Joi epsisa 3 file algunas enceta sabre macsteasrepevenatns y slgunes usndslossovelados por la prnaa independiente noe petiten me i sproninadamente la smpltnd de lon saboros pagidos pore ‘2 personaldedes poten, partides 0 administtaciane. Ee io de ventar de matt civil owt al extenjeo, las snes abo ‘nls fon cn funcidn dl montante del pedo ue se expersobtenes. ‘Seguin les enctesas, Jos sabocnes Degndos or les empresas vat bsineds, en general lasadiiteciones,qucineluyen «ls poles yles servicios defn snide pilin, Naoelrente, est putin est {ny extend en os estas couptos. Ua invesigaion reciente sents telizads pot Ia UNODG en Atgeniatin tere ue msde Initad de los afgsnos (el 52%) habia tenido que pagar al menos un fobiorna al relocionacse con agentes piblicos durante fa paca, ajc din democrnci¢ esad dea justices um indicador my fable ‘delestedo dels ibecaes, de a igualdad vel del spain de podeces, declare con nao, la Lge Frances de lor Derochos del Fiombre De heeh; mache dmoeracisadolecen de defiencss 0 “erencias on ese terreno, Tn los etadoscontuptn, la justia tambien ‘tf corrompida por los cos los porous, Ba lor eatadee aot tos odietaoriaes, la justice es un instrumental sevice del pode, les procesos son meta parole lento de Francia En su informe anual lado Etat des droits de Phone en Pane, 2010, ia LDH (Liga Fesncesa de ee Derechos del Hombre) deere a jsteia eden pata con Toe diese y epatlicads frente sos po

También podría gustarte

• Freakonomics Rev Ed

  

  De Everand

  Freakonomics Rev Ed

  Steven D. Levitt

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (7848)
• The Handmaid's Tale

  

  De Everand

  The Handmaid's Tale

  Margaret Atwood

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (13186)
• The Hobbit

  

  De Everand

  The Hobbit

  J.R.R. Tolkien

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (25134)
• • Revistas
  • Podcasts
  • Partituras
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  De Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (5794)
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  De Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (20024)
• Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  

  De Everand

  Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  Stephen F. Kaufman

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (3321)
• The Hobbit

  

  De Everand

  The Hobbit

  J.R.R. Tolkien

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (24585)
• Habit 1 Be Proactive: The Habit of Choice

  

  De Everand

  Habit 1 Be Proactive: The Habit of Choice

  Stephen R. Covey

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (2556)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  De Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (3277)
• The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics Edition

  

  De Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics Edition

  Stephen R Covey

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (2475)
• American Gods: The Tenth Anniversary Edition

  

  De Everand

  American Gods: The Tenth Anniversary Edition

  Neil Gaiman

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (12946)
• American Gods [TV Tie-In]: A Novel

  

  De Everand

  American Gods [TV Tie-In]: A Novel

  Neil Gaiman

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (12520)
• It Ends with Us: A Novel

  

  De Everand

  It Ends with Us: A Novel

  Colleen Hoover

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (5755)
• Good Omens: A Full Cast Production

  

  De Everand

  Good Omens: A Full Cast Production

  Neil Gaiman

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (10907)
• Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and Execution

  

  De Everand

  Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and Execution

  Stephen R. Covey

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (2507)
• The Art of War: A New Translation

  

  De Everand

  The Art of War: A New Translation

  Sun Tzu

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (3044)
• Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books

  

  De Everand

  Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books

  Jane Austen

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (19653)
• Habit 6 Synergize: The Habit of Creative Cooperation

  

  De Everand

  Habit 6 Synergize: The Habit of Creative Cooperation

  Stephen R. Covey

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (2499)
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  De Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (2567)
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  De Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (353)
• Good Omens

  

  De Everand

  Good Omens

  Neil Gaiman

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (12010)
• How To Win Friends And Influence People

  

  De Everand

  How To Win Friends And Influence People

  Dale Carnegie

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (6521)
• And Then There Were None

  

  De Everand

  And Then There Were None

  Agatha Christie

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (8934)
• Remarkably Bright Creatures: A Novel

  

  De Everand

  Remarkably Bright Creatures: A Novel

  Shelby Van Pelt

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (5506)
• The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological Suspense

  

  De Everand

  The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological Suspense

  Jeneva Rose

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (1107)
• Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)

  

  De Everand

  Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)

  Emily Brontë

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (9486)
• The Iliad: A New Translation by Caroline Alexander

  

  De Everand

  The Iliad: A New Translation by Caroline Alexander

  Homer

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (5718)