Hace tiempo mi amiga TCows me envi sta imagen

de cmo hacer galletas al estilo Rilakkuma, ya que ella

sabe lo mucho que a mi y a mi marido (ms a l que a
mi) nos gusta el personaje. Seguramente muchos os
preguntaris quin es Rilakkuma, y es que no es ms
que un personaje de la compaa japonesa San-X, un
osito de peluche que toma vida, acompaado de otro
ms pequeo de color blanco (al que llaman
Korilakkuma) y un pollito cuyo nombre nunca recuerdo
(pero mi marido s, que es su preferido).
Supongo que algunos se lo pueden tomar como una
mini clase de ingls a base de una receta, creo que es
para nios. As que hoy ser un poco como clase de
ingls bsica. Podis practicar con vuestros hijos la
receta si queris, es muy sencilla.
INGREDIENTS / INGREDIENTES

Butter (Mantequilla) 200g

Beaten eggs (Huevos batidos) 2

Sugar

(Azcar)

10

heaped

tablespoons (10

cucharadas bien llenas)

Flour (Harina) 400g of sifted flour (de harina

tamizada)

Cocoa Powder (Cacao en polvo) To your taste (A

tu gusto)

Chocolate (Creo que no hace falta traducirlo)

200g

crushed

machacado)

chocolate

(chocolate

picado

PROCESS / PROCEDIMIENTO

1. First of all, you should beat the butter until

creamy. En primer lugar, debes batir la mantequilla
hasta que quede cremosa.
2. Add the beaten eggs, mix until blended. Agrega
los

huevos

batidos,

mezcla

hasta

que

est

uniforme.
3. Add 10 heaped tablespoons of sugar to the
mixture. Agrega

10

cucharadas

colmadas

de

azcar a la mezcla.
4. Add the sifted flour. Agrega la harina tamizada.
5. Then add the cocoa powder to your taste. Luego
agrega el cacao en polvo a tu gusto.
6. Finally, when all the previous ingredients are
blended together, add the crushed bits of chocolate
into de mixture. Finalmente, cuando todos los
ingredientes

anteriores

han

sido

mezclados,

agrega los pedazos machacados de chocolate en la

mezcla.
7. Stir them up. Now, you can shape the cookies by
hand or use a mold; Rilakkuma shape is the
suggested one, but you can select whichever you
wanna. Bake in a preheated oven at 170 degrees
Celsius for about 20 minutes. Remuvelo todo.
Ahora, puedes dar forma a las galletas a mano o
usar un molde; la forma de Rilakkuma es la

sugerida, pero puedes seleccionar cualquiera que

quieras. Hornea en un horno precalentado a 170
grados Celcius por unos 20 minutos.

Fuente: (La traduccin de esta receta no es ma)

https://nonsensespeaker.wordpress.com/2013/02/21/hacer-galletas-conrilakkuma/