Primavera

Sapo subi corriendo por el sendero a la casa de Sepo.

Llmo a la puerta.
Nadi contest.
-Sepo, Sepo -grit Sapo-,
Despierta. Ha llegado la primavera!
-Bah- dijo una voz dentro de la casa.
-Sepo! Sepo! - grit Sapo-.
Brilla el sol!
La nieve se esta derritiendo.
Despierta!
-Yo no estoy -dijo la voz.

Sapo entr en la casa.

Estaba obscuro.
Todas las contraventanas
estaban cerradas.
-Sepo, dnde ests? - le llam Sapo.
-Vete -dijo la voz

Desde una esquina de la habitacin,

Sepo estaba en la cama.
Se haba echado las mantas
por encima de la cabeza.
Sapo sac a Sepo de la cama empujndole.
Le sac de la casa empujndole
hasta el porche de entrada.
Sepo parpade por el brillo del sol.

-Socorro! - dijo Sepo-.

No puedo ver nada.
-No seas bobo -le dijo sapo
Lo que ves es la clara luz clida de abril.
Y eso significa
que podemos empezar
todo un nuevo ao juntos, Sepo.

Date cuenta, podremos saltar

por los prado y correr por los bosques
y nadar por el ro.
Por las tardes nos sentaremos
aqu mismo en este porche
y contaremos las estrellas.
-Cuntalas t, Sapo.
-dijo Sepo-. Yo estar demasiado
cansado. Me vuelvo a la cama.

Sepo volvi a entrar en la casa.

Se meti en la cama y se ech las mantas
otra vez por encima de la cabeza.
-Pero Sepo -grit Sapo-,
te vas a perder todo lo divertido!
-Escucha Sapo - dijo Sepo-.
Cunto tiempo he estado dormido?
-Has dormido desde noviembre - dijo Sapo.
-Bueno -dijo Sepo-,
entonces un poco ms de sueo
no me hara dao.
Vuelve otra vez y despirtame a mediados de mayo.
Buenas noches, Sapo.

-Pero Sepo- dijo Sapo

hasta entonces estar solo.
Sepo no contest.
Se haba dormido.
Sapo mir el calendario de Sepo.
La pgina de noviembre estaba encima.
Sapo arranc la pgina de noviembre.
Arranc la pgina de diciembre.
Y la pgina de enero,
la pgina de febrero,
y la pgina de marzo.
Lleg a la pgina de abril.
Sapo arranc tambin la pgina de abril.

Luego Sapo volvi corriendo

a la cama de Sepo.
-Sepo, Sepo, despierta. Ya es mayo.
-Qu? -dijo Sepo-.
Puede ser mayo tan pronto?
-S -dijo Sapo-. Mira tu calendario
Sepo mir el calendario.
La pgina de mayo estaba encima.
-Pues s, es mayo! - dijo Sepo,
mientras sala trepando a la cama.
Luego, l y Sapo
corrieron afuera
a ver cmo estaba el mundo
en primavera.

El Cuento
Un da de verano
Sapo no se senta bien.
Sepo le dijo:
-Sapo, ests completamente verde.
-Pero yo siempre estoy verde
-dijo Sapo.. soy un sapo.
-Hoy ests muy verde, incluso para ser un sapo -dijo
Sepo-.
Mtete en mi cama y descansa.
Sepo hizo a Sapo una taza de t bien caliente.
Sapo se bebi el t y luego dijo:
-Cuntame un cuento mientras descanso.

-Est bien -dijo Sepo-.

Djame pensar en un cuento para contarte.
Sepo pensaba y pensaba,
Pero no se le ocurra un cuento para contar a Sapo.
-Saldr al porche y pasear de un lado a otro -dijo
Sepo-.
Quizs eso me ayude a imaginarme un cuento.

Sepo pase de un lado a otro...

durante mucho rato,
pero no se le ocurra un cuento para contar a sapo.

Luego Sepo entr en la casa y

se puso cabeza abajo

-Porqu te pones cabeza abajo?- le pregunt Sapo.

Espero que estar de cabeza abajo me ayude a
imaginarme un cuento. -dijo Sepo.
Sepo estuvo cabeza abajo durante mucho rato.
Pero no se le ocurra un cuento para contar a Sapo.

Luego Sepo se cho un vaso de agua en la cabeza.

-Porqu te echas agua en la cabeza? - le pregunt
Sapo.
-Espero que echarme agua me ayude a imaginarme un
cuento - dijo Sepo.
Sepo se ech muchos vasos de agua en la cabeza.
Pero no se le ocurra un cuento para contar a Sapo.

Luego Sepo empez a golpearse en la cabeza contra

la pared.
- Porqu te golpeas la cabeza contra la pared?
- Le pregunt Sapo.
- Espero que golpendome duramente contra la pared,
podr imaginarme un cuento. -dijo Sepo

Ya me siento mucho mejor Sepo. - dijo Sapo.

Creo que ya no necesito un cuento.
- Entonces Sal de la cama y djame meterme a m dijo SepoPorque ahora yo me siento fatal.
Sapo dijo:
Te gustara que yo te contara un cuento, Sepo?
-S -dijo Sepo-, si sabes alguno.
Haba una vez.. -dijo Sapodos buenos amigos sapos:
uno se llamaba Sapo y el otro Sepo.
Sapo no se senta bien.
Y pidi a su amigo Sepo
que le contara un cuento.
Sepo no supo imaginarse un cuento.

Se golpe la cabeza contra la pared,

pero ni aun as se le ocurra un cuento.
Luego fue Sepo el que no se sinti bien,
mientras que Sapo se senta mejor.
As que Sepo se meti en la cama
y Sapo se levant y le cont un cuento.
Fin.
Qu tal, Sepo?
Pero Sepo no contest.
Se haba quedado dormido.

La Carta
Sepo estaba en el porche.
Sapo pas por all y dijo:
Qu te pasa, Sepo?
Pareces triste.
-S -dijo Sepo-.
ste es mi rato triste del da.
Es el momento en que espero que venga el correo.
Me hace siempre muy desgraciado.
- Y eso por qu?- Pregunt Sapo.
- Porque nunca tengo carta
- dijo Sepo.
- Nunca? - pregunt Sapo.
- No, nunca - dijo Sepo-. Nadie me ha enviado nunca
una carta.

- Todos los das mi buzn esta vaco.

Es por lo que esperar el correo es un momento
triste para m.
Sapo y Sepo se sentaron en el porche, sintiendose
tristes juntos.
Luego Sapo dijo:
-Tengo que irme a casa ya, Sepo.
Hay algo que debo hacer,
Sapo se march a su casa rpidamente.

Encontr un lpiz y un trozo de papel.

Escribi en el papel.
Meti el papel en un sobre.
En el sobre escribi
Carta para Sepo
Sapo sali corriendo de su casa.

Vio un caracol al que conoca.

-Caracol -dijo Sapo-,
por favor toma esta carta para Sepo
y ponla en el buzn de su casa.
- De acuerdo- dijo el caracol-.
Ahora mismo.
Luego Sapo volvi corriendo a la casa
de Sepo y ste estaba en la cama,
echandose una siesta.

- Sepo -dijo Sapo-,

creo que debes levantarte y esperar el correo un
poco ms.
- No dijo Sepo-,
estoy cansado de esperar el correo.
Sapo mir por la ventana el buzn de Sepo.
El caracol no haba llegado todava.
-Sepo- dijo Sapo-, nunca se sabe cundoo puede
enviarte alguien una carta.
-No,no. - dijo Sepo-. Creo que nadie me enviar nunca
una carta.

Sapo mir por la ventana.

El caracol todava no haba llegado.
- Pero, Sepo - dijo Sapo-,
alguien puede enviarte una carta hoy.
- No seas bobo- dijo Sepo-.
Nadie me ha enviado nunca una carta antes y nadie
me enviar una carta hoy.
Sapo mir por la ventana. El caracol todava no haba
llegado.
-Sapo, Por qu te quedas mirando por la ventana?
- pregunt Sepo.
-Porque ahora estoy esperando el correo. - dijo Sapo.

- Pero no habr nada -dijo Sepo.

- Oh!, S que habr- dijo Sapo-.
Porque yo te he enviado una carta.
-De verdad? - dijo Sepo-.
Que has escrito en la carta?

Sapo dijo:
-Escrib: Querido Sepo, estoy contento de que
t seas mi amigo.
Tu mejor amigo, Sapo
-Oh!- dijo Sepo-.
Es una carta preciosa.
Entonces Sapo y Sepo salieron al porche de la
entrada a esperar el correo.
Se sentaron all,
sintindose felices juntos.
Sapo y Sepo esperaron mucho rato.

Cuatro das ms tarde...

el caracol lleg a la casa de Sepo
y le di la carta a Sapo.
Sepo se alegr mucho de recibirla.