Está en la página 1de 35

Cuentos

para antes de despertar


NUNILA LPEZ SALAMERO y MYRIAM CAMEROS SIERRA

101858-001-112_antes despertarse.indd 3

24/01/12 8:44

NUNILA

Para tod@s l@s ni@s herid@s que llevamos dentro


Para las heridas que llevan tod@s l@s ni@s dentro
Para que nos curemos
MYRIAM

Para toda la gente que est dejando de ser un cubito


de hielo y para Jan y Quico, Nora y Martn, Ada y
Cam, Candela, Laura, Hctor y Yoel, mis peque@s
descongelantes

101858-001-112_antes despertarse.indd 5

24/01/12 13:45

En esta ciudad no necesitamos policas mientras tengamos a Pippi Calzaslargas dijo una voz.
Cierto! exclam otro. Ella se basta para reducir
a los tigres y a los hombres malos.
S que necesitamos un polica! dijo Pippi. Alguien tiene que cuidarse de que las bicicletas estn bien
aparcadas en los lugares prohibidos.
ASTRID LINDREN, PIPPI CALZASLARGAS

101858-001-112_antes despertarse.indd 7

24/01/12 8:44

Prlogo
POR LAURA MIC

Mucho antes de convertirse en cuentacuentos profesional, Nunila ya


exhiba su talento al convertir lo cotidiano en espectculo, al crear y
teatralizar todo cuanto su mente global y su mirada veloz recoga de la vida,
de la calle, del barrio Desde hace casi dos dcadas, encaramada a
escenarios variopintos por todo el pas, nos cuenta quines somos, nos
desnuda con su poesa poligonera, nos deja en bragas, dicindonos la
verdad, como el nio inocente y descarado de El traje nuevo del
emperador. Acta como testigo cmplice de nuestro yo ms frgil, no
perdona la injusticia venga de donde venga y seala con el dedo a l@s
responsables, buena es ella!
Ahora sus cuentos, escritos, nos llegan tan cercanos y sugerentes que
son cuentos del corazn. En este libro nos vemos representad@s con
ternura y nos reconectan con la inocencia. Qu alivio!
Por su parte, Myriam ha explorado en el universo de Nunila hasta
encontrar las formas y colores que traducen su teatro ms canalla en
ilustraciones llenas de luz. Los dibujos, aparentemente redondeados pero
de punta afilada, recrean a esos entraables personajes que nos remiten al
parvulario, cuando observbamos la vida desde una ficha con un dibujo para
colorear. Y coloreando la vida sentamos. Desde esa perspectiva slo
veamos lo autntico, la simplicidad de un crculo amarillo, los mensajes
confusos del mundo adulto, nuestra indefensin y el genuino deseo de ser
aceptad@s.

101858-001-112_antes despertarse.indd 9

24/01/12 8:44

Los personajes de estos cuentos son insumisos, tercos, cooperativos,


creativos... Vemos estrellas desobedientes, a las que no les da la gana de
quedarse colgadas en el cielo. Aspiran a ms. Y colores que no estn de
acuerdo con sus roles, que estn dispuestos a mezclarse, a ser algo nuevo.
Datruelo nos inspira. S t mism@, parece decirnos, el trueno que
siente, que no se avergenza, que no se rinde. Dan ganas de seguirle como
una comparsa y unirse al confeti de las chispitas de colores, a celebrar la
autenticidad y la solidaridad. Este cuento nos deja sonriendo, soando con
esa parte de nosotr@s que juega y baila, y que no comprende la represin de
las emociones, aunque se haya sido el pan nuestro de cada da. Es el trueno
que se acepta y se ama, nos habla de autoestima, y prefiere dejar de ser a
claudicar y ser otra cosa. No tiene miedo, por eso nos atrae y nos asombra.
Con esta obra, Nunila y Myriam, dos autoras que viven como piensan,
que hacen la revolucin desde dentro, nos llevan de paseo por el parque de
los sentimientos, nos muestran rincones secretos donde jugar al escondite y
plazas soleadas donde dejar volar las cometas de nuestros sueos. Justo
antes de despertar.

101858-001-112_antes despertarse.indd 10

24/01/12 8:44

101858-001-112_antes despertarse.indd 11

24/01/12 8:44

En la ciudad de los truenos haba un trueno especial.


Se llamaba Datruelo
y no era como los dems.

101858-001-112_antes despertarse.indd 12

24/01/12 8:44

101858-001-112_antes despertarse.indd 13

24/01/12 8:44

A Datruelo no le hacan ninguna gracia


las clases en las que explicaban cmo tratar a otros
fenmenos de la naturaleza.

101858-001-112_antes despertarse.indd 14

24/01/12 8:44

Adems, se despistaba mucho


porque le costaba aguantar tantas
horas sentado sin poder moverse.

101858-001-112_antes despertarse.indd 15

24/01/12 8:44

En cuanto se pona a llover, sala a jugar. A Datruelo


le encantaba bailar con la lluvia.

101858-001-112_antes despertarse.indd 16

24/01/12 8:44

Pero los dems truenos, cuando llueve,


se ponen a gritarle a la lluvia:

101858-001-112_antes despertarse.indd 17

24/01/12 8:44

Datruelo, qu haces bailando


con la lluvia? A la lluvia le gritas
que es tonta y se cae.

101858-001-112_antes despertarse.indd 18

24/01/12 8:44

101858-001-112_antes despertarse.indd 19

24/01/12 8:44

101858-001-112_antes despertarse.indd 20

24/01/12 8:44

No digas ms tonteras,
Datruelo. Castigado.

101858-001-112_antes despertarse.indd 21

24/01/12 8:44

101858-001-112_antes despertarse.indd 22

24/01/12 8:44

A Datruelo tambin le gustaba salir


con el sol (tenan un buen rollo el sol y
Datruelo un feeling).
Pero los dems truenos tampoco lo
soportaban.

101858-001-112_antes despertarse.indd 23

24/01/12 8:44

Datruelo, qu haces con el sol? Los truenos


tienen que ir con la tormenta, no con el sol.
Castigado!

101858-001-112_antes despertarse.indd 24

24/01/12 8:44

101858-001-112_antes despertarse.indd 25

24/01/12 8:44

101858-001-112_antes despertarse.indd 26

24/01/12 8:44

As que, como cuando no llueve


hace sol, Datruelo siempre
estaba castigado.
Datruelo fue creciendo de castigo
en castigo...

101858-001-112_antes despertarse.indd 27

24/01/12 8:44

hasta que un da los truenos


rectos se hartaron de Datruelo,
que, por ms que lo castigaban,
no se converta en un trueno
recto. As que decidieron
mandarlo a la Tierra.

101858-001-112_antes despertarse.indd 28

31/01/12 13:02

101858-001-112_antes despertarse.indd 29

24/01/12 8:44

Todos los truenos saben que


si te mandan a la tierra, en
cuanto tocas la primera capa
de la atmsfera desapareces.
Brungggg.
Datruelo saba que si cambiaba
y dejaba de jugar con el sol y
de bailar con la lluvia, le
perdonaran.
Pero l se senta muy orgulloso
de ser as.

101858-001-112_antes despertarse.indd 30

24/01/12 8:44

101858-001-112_antes despertarse.indd 31

24/01/12 8:44

As que los truenos


cogieron a Datruelo y con
toda su fuerza bruta lo
lanzaron a la Tierra.

101858-001-112_antes despertarse.indd 32

31/01/12 13:03

Pero justito antes de


tocar la primera capa
de la atmsfera,

101858-001-112_antes despertarse.indd 33

24/01/12 8:44

un montn de chispitas de colores que estn en


el ambiente,* alertadas por el sol y la lluvia, se
pusieron debajo de Datruelo y lograron mantenerlo
suspendido en el aire.
Hicieron tanta tanta fuerza que Datruelo se arque.
Las chispitas de colores saban que si soltaban a
Datruelo, Datruelo caera y desaparecera.
As que entre todas decidieron quedarse para
siempre con l.

101858-001-112_antes despertarse.indd 34

24/01/12 8:45

*Ambiente:

lugar donde se respira libertad y


te lo pasas genial.

101858-001-112_antes despertarse.indd 35

24/01/12 8:45

Por eso, los das que salen sus amig@s

la lluvia y el sol,

en el cielo hay

un arco de colores.
Es

101858-001-112_antes despertarse.indd 36

24/01/12 8:45

101858-001-112_antes despertarse.indd 37

24/01/12 8:45

Y, a veces, el brillo de Datruelo


es tan fuerte que llega
a la ciudad de los truenos.

101858-001-112_antes despertarse.indd 38

24/01/12 8:45

Cuentos para antes de despertar


Nunila Lpez Salamero y Myriam Cameros Sierra
Esta obra est bajo una licencia Creative Commons

Reconocimiento - No comercial- Sin obra derivada 3.0 (CC BY-NC-ND 3.0)


de la imagen de la portada y del interior, Myriam Cameros Sierra, 2012
Nunila Lpez Salamero y Myriam Cameros Sierra, 2012
Editorial Planeta, S. A., 2012
Av. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona (Espaa)
www.editorial.planeta.es
www.planetadelibros.com
Adaptacin del texto: Myriam Cameros Sierra y Nunila Lpez Salamero
Primera edicin en libro electrnico (3')): marzo de 2012
ISBN: 978-84-08-00562-9 (3'))
Conversin a libro electrnico: Newcomlab, S. L. L.
www.newcomlab.com