Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diarreacr PDF
Diarreacr PDF
Departamento de
Farmacoepidemiologa
Teraputica Clnica/ Asesora Teraputica
Este documento se escribi en el siguiente contexto:
Con base en la evidencia cientfica existente, este documento busca estar en
concordancia con la Poltica Institucional de Medicamentos. Se espera que los
profesionales de la salud lo evalen en el contexto cuando hagan ejercicio de su juicio
clnico y emitan sus criterios. Sin embargo,
no se pretende disminuir las
responsabilidades de los profesionales de la salud al tomar decisiones apropiadas bajo
las circunstancias individuales de los pacientes, en conjunto con el paciente y/o su
representante legal.
Deber permitirse la reproduccin gratuita de este material con fines educativos y sin
fines de lucro siempre y cuando se respete la propiedad intelectual del documento. No
se permitir la reproduccin comercial del producto sin la autorizacin de la CCSS y el
Departamento de Farmacoepidemiologa.
Grupo de Desarrollo:
Teraputica Clnica/ Asesora Teraputica.
Dr. Arturo Salazar Quirs
Departamento
de Farmacoepidemiologa.
Dra. Desire Senz Campos
El insumo fundamental de este documento fue desarrollado en el
Departamento de Farmacoepidemiologa (antes Dpto. Farmacoterapia) por
medio del Proyecto de Asistencia Tcnica para la Elaboracin de Criterios
Tcnicos. El borrador completo fue sometido a discusin por los miembros
de: grupo de desarrollo, consejo editorial y en consulta a expertos nacionales.
Consejo Editorial:
Dr. Albin Chaves Matamoros
Dra. Zahira Tinoco Mora
Dr. Jos Pablo Muoz Espeleta
MSc. Gilda Granados Gabelman
Director
Direccin de Medicamentos y Teraputica
Jefe
Departamento de Farmacoepidemiologa
Departamento de Farmacoepidemiologa.
Departamento de Farmacoepidemiologa.
Revisores especialistas:
I parte: Presentacin y Discusin. (15/5/05) DF-757-764, 773-775.
II parte: Circulacin: Este documento est en revisin por especialistas y se
presenta para revisin abierta, las observaciones al mismo tiempo se harn
utilizando los formularios que se adjuntan al final, de acuerdo con el Plan
General para la Construccin de Criterios Tcnicos (revista frmacos 2003, 16 (1-2):
31-88).
Revisin y Actualizacin:
Se espera revisar el contenido de Este documento peridicamente y en su
totalidad en un plazo no mayor de 4 aos desde la fecha de publicacin de la
misma. La revisin y actualizacin de Este documento puede suceder antes
de ese plazo, si aparece evidencia importante que afecta al contenido y sus
recomendaciones.
Declaracin de intereses:
Tanto el Grupo de Desarrollo como el Consejo Editorial declaran que no
poseen conflicto de inters.
Todos los miembros del grupo de revisores especialistas y los que participen
en la revisin abierta completarn una declaracin de intereses, segn los
formularios oficiales, de acuerdo con el Plan General para la Construccin de
Criterios Tcnicos (revista frmacos 2003, 16 (1-2): 31-88).
ii
Grado de
Recomendacin
Nivel de
Evidencia
1a
1b
1c
2a
2b
2c
3a
3b
Todos o ninguno: se cumple cuando todos los pacientes mueren antes de que el medicamento este
disponible, pero algunos ahora sobreviven; o cuando algunos pacientes mueren antes de que el
medicamentos este disponible, pero ahora ninguno muere con el medicamento.
iii
Grado de
Recomendacin
A
Extremadamente recomendable.
B
Recomendacin favorable.
iv
D*
Contenido
Resumen y Puntos Clave.
1. La necesidad de una gua.
3
4
4
5. Epidemiologa.
5.1. Rutas de transmisin y factores de riesgo.
5.2. Factores que aumentan la incidencia, severidad
y duracin de la diarrea.
5.3. Edad.
5.4. Estaciones.
5.5. Infecciones asintomticas.
6
6
6
7
6. Etiologa.
6.1. Consideraciones generales.
8
9
11
12
13
8. Medidas teraputicas.
8.1. Tratamiento de los episodios de diarrea.
8.2. Uso rutinario de antibiticos.
8.3. Medicamentos antidiarreicos y antiemticos.
12
14
15
9. Terapia de rehidratacin.
9.1. Terapia de rehidratacin oral.
9.2. Sales de rehidratacin oral.
9.3. Limitaciones de la terapia de rehidratacin oral.
9.4. Limitaciones de la terapia de rehidratacin oral.
9.5. Problemas de la rehidratacin casera.
9.6. Terapia intravenosa.
15
16
17
17
18
19
19
22
iii
23
25
26
Anexo A:
30
Anexo B:
Algoritmos.
36
Anexo C:
39
Los grados de recomendacin son la representacin grfica del consenso al cual han llegado los
expertos sobre el nivel de evidencia cientfica que existe a favor o en contra de una intervencin
o un tratamiento para una condicin clnica especfica. Un Grado de Recomendacin D, le indica
al profesional que existe consenso de expertos para que prescriba el tratamiento a pesar de que
no se ha encontrado evidencia adecuada por parte de estudios clnicos. Para mayor informacin
ver el Anexo B.
iv
Este documento est Basada en Evidencia y adaptada a las condiciones especficas de la Atencin de la Salud en
Costa Rica por un equipo multidisciplinario. El esquema utilizado se describe en Este documento GCT 0.
4.1
4.2
Disentera.
El trmino disentera se refiere a la presencia de diarrea con sangre
visible en las heces. Los efectos ms importantes de la disentera
incluyen anorexia, prdida rpida de peso y dao a la mucosa
intestinal por bacterias invasivas, entre otras. Las causas ms
importantes de disentera son:
: Shigella;
: Campylobacter jejuni;
: E. coli enteroinvasiva;
: Salmonella;
: Entamoeba histolytica (la cual es causa de disentera en adultos ms rara vez
en nios).
4.3
Diarrea persistente.
El trmino diarrea persistente se refiere a los episodios de diarrea
que inician de una manera aguda pero son inusualmente de larga
duracin (14 das). Los episodios pueden iniciar como un caso de
diarrea acuosa o disentera. Es frecuente encontrar una marcada
prdida de peso. Las deposiciones diarreicas son por lo general
abundantes con un mayor riesgo de deshidratacin. No se ha
identificado una causa nica de diarrea persistente, sin embargo los
casos de E. coli y Cryptosporidia pueden desempear un papel ms
importante que otros agentes. Los casos de diarrea persistente no
deben confundirse con una diarrea crnica, la cual se refiere a la
recurrencia o la presencia por largo tiempo de episodios diarreicos
debido a causas no infecciosas, como sensibilidad al gluten o
desordenes metablicos heredados.
5
5.1
Epidemiologa.
Rutas de transmisin y factores de riesgo.
5.2
:
:
:
5.3
Edad.
La mayora de los episodios de diarrea ocurren en nios menores de
2 aos de edad. La incidencia es aun mayor en el grupo de edad de
6 a 11 meses, cuando sucede la aglactacin. Este patrn refleja los
efectos combinados de la disminucin de los anticuerpos maternos
adquiridos, la carencia de inmunidad en el nio, la introduccin de
comida que puede estar contaminada y el contacto directo con
humanos o animales cuando el nio inicia a gatear. La mayora de
los organismos patgenos entricos estimulan al menos
parcialmente la inmunidad contra infecciones repetidas, lo que ayuda
a explicar la disminucin de la incidencia de enfermedad en los nios
mayores y adultos.
5.4
Estaciones.
En muchas reas geogrficas los episodios de diarrea ocurren por
temporadas de acuerdo a las estaciones del clima. En las reas
tropicales, las diarreas ocasionadas por rotavirus suceden durante
todo el ao, aumentando su frecuencia durante la estacin seca y los
meses ms fros; mientras que las diarreas por bacterias tienden a
suceder con mayor frecuencia en los meses ms calientes de la
estacin lluviosa.
5.5
Infecciones asintomticas.
6
6.1
Etiologa.
Consideraciones generales.
7.1
9
9
9
9
9
9
9
9
7.2
10
9
9
7.3
2b
5
como
un
11
Algo de deshidratacin
Columna B
Deshidratacin
Deshidratacin leve
moderada
Dficit de lquido 5-6%
Dficit de lquido 7-10%
Sin letargia
Sin letargia
Letrgicos
Respiracin normal
Respiracin normal
Deshidratacin severa
Columna C
Deshidratacin severa
Dficit de lquido 10%
Letrgicos, soporoso o
comatoso
Ojos hundidos y secos
Respiracin rpida y
profunda
Sed
Importante sed
Intensa sed
Retraccin de la piel
retrasada
Retraccin de la piel 2s
Fontanela normal
Fontanela normal
Fontanela aplanada
Sin irritabilidad
Intranquilidad
Irritabilidad
Lquidos caseros
Plan A
Tratamiento urgente
Solucin de rehidratacin oral
Plan B
Tratamiento de
emergencia
Lquidos intravenosos
Plan C
Tomado, adaptado y traducido de Department of Child and Adolescent Health and Development. A manual for physicians and other
senior health workers: The Treatment of Diarrhoea. World Health Organization. 2004. WHO/FCH/CAH/03.7.
7.4
Utilice los cambios agudos del peso del paciente como uno de los mejores
indicadores del grado de deshidratacin.
12
7.5
7.5.1 Disentera.
Los trabajadores de la salud deben preguntar si las deposiciones
contienen sangre. Si es posible, debe observarse un espcimen
fresco para confirmar la presencia de sangre. Cuando tenemos un
caso de diarrea sanguinolenta, el paciente debe ser considerado
para tratamiento por disentera. La deshidratacin presente con
disentera debe ser tratada de inmediato.
7.5.2 Diarrea persistente.
Los trabajadores de la salud deben preguntar cuando inicio el
problema diarreico. Los episodios que han durado por 14 das
deben ser considerados para tratamiento por diarrea persistente. Los
pacientes con diarrea persistente usualmente presentan
deposiciones flojas cada da, aunque el nmero por da puede
variar considerablemente. Algunas veces, el paciente puede
presentar deposiciones normales por 1-2 das antes que los
episodios diarreicos reaparezcan; si el periodo de deposiciones
normales no excede las 48 horas, debe considerarse como un solo
episodio diarreico. Sin embargo, si el periodo es mayor de 48 horas,
cualquier evento diarreico subsiguiente debe ser considerado como
un nuevo episodio.
7.5.3 Desnutricin.
Una evaluacin breve debe ser realizada por los trabajadores de la
salud en cada nio con diarrea para identificar aquellos con
problemas nutricionales y obtener la informacin necesaria para
realizar recomendaciones nutricionales. Esta evaluacin debe incluir
la historia de alimentacin reciente y un examen fsico para
identificar a nios con desnutricin. Los detalles del examen fsico y
criterios para desnutricin se escapan de los objetivos de Este
documento.
Considere no solicitar exmenes de heces de manera rutinaria en los
pacientes con diarrea aguda acuosa.
13
8
8.1
9
9
:
Medidas teraputicas.
Tratamiento de los episodios de diarrea.
8.2
14
8.3
Terapia de rehidratacin.
9.1
15
9.2
16
9.3
17
9.4
Rehidratacin casera.
Aunque la composicin no es idntica a la de las SRO, otros fluidos
como las sopas, atoles o soluciones caseras de sal y azcar pueden ser
ms prcticos y casi tan efectivos para prevenir la deshidratacin. Los
lquidos caseros deben ser administrados a los nios tan pronto como
este inicie con los episodios de diarrea. Este inicio temprano puede
prevenir muchos casos de deshidratacin y facilitar la restauracin del
apetito. Los lquidos caseros deben tener una osmolaridad cercana a las
de las soluciones orales (245 mOsm/L) y la concentracin de sodio es
preferible que este entre 50-75 mEq/L. Esta concentracin se logra al
disolver 2 g (media cucharadita) de sal de mesa en 1 litro de agua.
9.5
:
:
:
:
18
9.6
Terapia intravenosa.
10
10.1
Disentera.
19
D
C
20
21
10.2
Diarrea persistente.
22
10.3
10.3.2
10.3.3
10.3.4
Fiebre y diarrea.
La fiebre se presenta con frecuencia en los pacientes con diarrea.
Esta usualmente presente cuando la diarrea es causa por rotavirus o
bacterias invasivas como Shigella, C. jejuni o Salmonella. La fiebre
puede estar acompaada de deshidratacin y desaparecer durante
la rehidratacin.
La fiebre en los pacientes con diarrea puede ser un signo de otro tipo
de infeccin como neumona, otitis media o dengue. Los pacientes
con diarrea y fiebre deben ser revisados por la presencia de otras
infecciones y tratados apropiadamente. Sin embargo, no es
apropiado el suministrar antibiticos a los pacientes con diarrea
simplemente porque tienen fiebre, es necesaria una justificacin ms
especfica como neumona o deposiciones sanguinolentas. Los nios
con fiebre deben recibir tratamiento para la fiebre con paracetamol.
24
11
Implementacin local.
La implementacin local de Este documento es responsabilidad de cada uno de
los trabajadores de la salud de la Caja Costarricense de Seguro Social. Deben
realizarse arreglos para implementar Este documento en cada uno de los EBAIS y
clnicas del pas.
Puntos clave de Anlisis de Desempeo.
9
9
9
9
9
9
9
9
25
12
Electrolitos orales
(Frmula)
Cdigo LOM:
Clave:
Usuario:
43-6760
M
1B
Potencia:
6.7 mg/ 240 mL
Sobres
Contraindicaciones
ms significativas
Ms Frecuentes
Dolor abdominal
Diarrea
Flatulencia
Nausea
Vmito
Menos Frecuentes
Hipercalemia
severo
Contraindicaciones
significativas:
Interacciones:
Fatiga
Impactacin fecal
Irritacin gastrointestinal
Cefalea
Hipercalcemia
Hipernatremia
Deshidratacin severa,
Disfagia,
Obstruccin intestinal,
mal absorcin de la glucosa,
Hipercalcemia,
Hipercalcinuria,
Hipercalemia,
Parlisis peridica familiar
Shock,
Perforacin intestinal,
Clculo renal,
Sarcoidosis,
Diarrea severa,
Vmito severo.
Seguridad en Embarazo y
Lactancia
A / +
26
Paracetamol
(Tabletas)
Cdigo LOM:
Clave:
Usuario:
16-0010
M
1B
Potencia:
500 mg
Tabletas
Enfermedad Heptica.
Alcoholismo.
Enfermedad Renal
Agranulocitosis
Severo
Dermatitis Alrgica
Severo
Anemia
Severo
Hepatitis
Severo
Hepatotoxicidad
Severo
Interacciones con
Alimentos
Clico Renal
Severo
Seguridad en Embarazo
y Lactancia
Falla Renal
Severo
B / +
Piuria Estril
Severo
Trombocitopenia
Severo
Paracetamol
(Supositorio)
Cdigo LOM:
Clave:
Usuario:
16-2400
M
1B
Potencia:
300 mg
supositorio
Paracetamol
(jarabe)
Cdigo LOM:
Clave:
Usuario:
16-6020
M
1B
Potencia:
120 mg/5mL
jarabe frasco
60 mL
Contraindicaciones
Interacciones:
Alcohol
Anticonvulsivantes
Aspirina
Isoniazida
Anticoagulantes orales
Fenotiazidas
27
M
1B
Potencia:
2 mg
Capsulas o Tabletas
Dermatitis alrgica
Contraindicaciones
significativas:
Reaccin alrgica
Mareos
Somnolencia
Megacolon txico
Xerostoma
severo
Deshidratacin moderada,
leo paraltico,
Disentera.
Enfermedad heptica,
Diarrea infecciosa.
Seguridad en Embarazo y
Lactancia
B / +
28
Anexos
29
Anexo A
30
Nivel
de
Evidencia
Fuente
1a
1b
1c
2a
2b
2c
Investigacin
ecolgicos.
3a
3b
de
resultados
en
salud,
estudios
Anexo A
31
Nivel
de
Evidencia
Fuente
1a
1b
1c
2a
2b
2c
Anexo A
32
Grado de
Recomendacin
A
Nivel
de
Evidencia
Fuente
1a
1b
1c
2a
2b
2c
Estudios ecolgicos.
3a
3b
Anexo A
33
Nivel
de
Evidencia
Fuente
1a
1b
1c
2a
2b
3a
3b
Anexo A
34
Nivel
de
Evidencia
Fuente
1a
1b
1c
2a
2b
2c
3a
3b
Anexo A
35
Anexo B: Algoritmos.
Figura 1: Evaluacin general de los episodios de diarrea.
Anexo B
36
Anexo B
37
Anexo B
38
AGREE 60 %
AGREE 59 %
AGREE 67 %
AGREE 61 %
5. King CK, Glass R, Bresee JS, Duggan C. Managing acute gastroenteritis among
children: oral rehydration, maintenance, and nutritional therapy. MMWR Recomm
Rep 2003 Nov 21;52(RR-16):1-16.
AGREE 53 %
AGREE 82 %
AGREE 53 %
Documentos internacionales:
1. Department of Child and Adolescent Health and Development. A manual for
physicians and other senior health workers: The Treatment of Diarrhoea. World
Health Organization. 2004. WHO/FCH/CAH/03.7.
2. Fontaine O, Gore SM, Pierce NF. Solucin de rehidratacin oral a base de arroz para el tratamiento
de la diarrea (Revisin Cochrane traducida). En: La Biblioteca Cochrane Plus, 2005 Nmero 2.
Oxford: Update Software Ltd. Disponible a: http://www.update-software.com. (Traducida de The
Cochrane Library, 2005 Issue 2. Chichester, UK: John Wiley & Sons, Ltd.).
3. Hahn S, Kim Y, Garner P. Solucin de rehidratacin oral de osmolaridad reducida para el tratamiento
de la deshidratacin por diarrea aguda en nios (Revisin Cochrane traducida). En: La Biblioteca
Cochrane Plus, 2005 Nmero 2. Oxford: Update Software Ltd. Disponible a: http://www.updatesoftware.com. (Traducida de The Cochrane Library, 2005 Issue 2. Chichester, UK: John Wiley &
Sons, Ltd.).
Anexo C
39
1a