Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Jorge Ibarguengoitia PDF
Jorge Ibarguengoitia PDF
persona
Cronologa ilustrada de
Jorge Ibargengoitia
EDICIN HOMENAJE
En primera
persona
Cronologa ilustrada de
Jorge Ibargengoitia
EDICIN HOMENAJE
Presentacin a la
tercera edicin
Autorretrato al natural
Dip. Francisco Arroyo Vieyra (*)
En primera persona
Presentacin a la
segunda edicin
Que lo disfrute
Sen. Francisco Arroyo Vieyra (*)
11
A manera de prlogo
Estas ruinas
que (no) ves...
Jos Argueta Acevedo (*)
13
En primera persona
15
En primera persona
16
17
En primera
persona
Cronologa ilustrada de
Jorge Ibargengoitia
En primera persona
20
21
En primera persona
22
1928
Nac en 1928 en Guanajuato, una ciudad de provincia que
era entonces casi un fantasma. Mi padre y mi madre duraron
veinte aos de novios y dos de casados. Cuando mi padre
muri yo tena ocho meses y no lo recuerdo. Por las fotos
deduzco que de l hered las ojeras.
23
En primera persona
24
1932
En primera persona
26
27
En primera persona
28
29
En primera persona
30
1934
El Viernes Santo ms devoto que recuerdo, lo pas en
Guanajuato cuando yo tena seis aos. Mi madre y yo
acabbamos de llegar a esa ciudad para una visita de varios
das. Fuimos a la casa de unas tas que eran ratas de sacrista
y las encontramos entusiasmadas: el programa que haba en
la parroquia para conmemorar la muerte de Cristo era de
primera.
Haban contratado tres predicadores de los ms famosos para
que echaran sermones con motivo de la traicin de San Pedro,
el Aposentillo, las Tres Cadas y las Siete Palabras. Mis tas
terminaron la descripcin recomendndole a mi madre:
No te lo pierdas!
Y no se lo perdi, ni yo tampoco. Lo que dijeron los
predicadores me entr por una oreja y me sali por la otra,
pero el olor de los fieles, y la manera como cambiaba el aspecto
de las cortinas moradas conforme el sol se mova es algo que
no he olvidado. Son las horas de tedio ms perfectas que he
pasado en mi vida.
VIERNES SANTO
en Slvese quien pueda, p.68.
1935
A los siete aos haba yo escrito mi primera obra literaria.
Ocupaba tres hojas que recort de una libreta y que mi madre
uni con un hilo. No recuerdo que escrib en ellas, ni qu tipo
de letra us, pero todos los que vieron aquello estuvieron de
acuerdo en que pareca un peridico.
LAS DOS Y CUARTO (un recuerdo)
en Slvese quien pueda, p. 38-39.
31
En primera persona
1936
Del techo del cine Bucareli colgaban seis lmparas, durante
los entreactos me recargaba en el antepecho del anfiteatro, me
asomaba a la luneta y las vea reflejadas en las cabezas de los
calvos. Yo era un nio de ocho aos que iba al cine una vez a
la semana. Los programas del Bucareli en 1936 consistan
en una pelcula seria, otra de vaqueros, un noticiero y un
corto, que durante una temporada que ha de haber durado
varios meses fue siempre de Buster Keaton. En el Bucareli
vi tambin Tiempos modernos. La secuencia de la mquina
para comer elotes me qued grabada para siempre, pero hay
otra cosa que me impresion ms en esta primera vista de
la pelcula: la situacin del hombre que est contento en la
crcel porque tiene seguridad y se entera con horror de que
su sentencia ha sido acortada en consideracin a su buena
conducta.
33
En primera persona
34
35
En primera persona
1938
Un da lleg a mis manos un libro que me pareci mucho ms
interesante que los dems. Se llamaba Las dos y cuarto. En el
primer captulo el protagonista iba a un bufete de abogados en
donde le informaban que era coheredero de un tesoro.
El asunto me pareci fascinante y tanto me estimul que
empec a escribir una novela. Se llamaba Las dos y cuarto.
La novela original comenzaba: Estaba yo sentado en la sala
de espera del bufete Hartmann, Hartmann & Cadbury...
La que yo escrib comenzaba Estaba yo sentado en la sala
de espera del bufete Hartmann, Hartmann & Cadbury...
Cuando mi ta Hortensia ley esta frase despus de la cena,
todos se quedaron pasmados de que a un nio de diez aos se
le ocurrieran tantas cosas.
LAS DOS Y CUARTO (un recuerdo)
en Slvese quien pueda, p. 38-39.
Una caracterstica de los objetos antiguos es que con la
facilidad con que llegan, se van. Por muchos aos, los muebles
Luis XIV estuvieron en el rincn de mayor solemnidad que
haba en la casa, fueron una de las posesiones ms preciadas
de la familia, motivo de orgullo para sus dueos y de envidia
para los visitantes.
Todo esto termin el da que nos cambiamos a avenida
Chapultepec 225, departamento C. Lleg el camin de la
mudanza a su destino, se empezaron a bajar objetos y cuando
lleg el turno de los muebles Luis XIV se descubri que no
37
En primera persona
38
En primera persona
1939
Yo conoc Acapulco en 1939, lo he visitado unas veinte veces
bien distribuidas entre esa fecha y ahora, y creo que siempre
ha sido engaoso: ni fue paraso, ni es ahora infierno. Ms
exacto sera decir que dentro de lo horrible siempre ha sido
maravilloso.
En las tardes pasaban los pelcanos en formacin, a lo lejos
se vean las colinas, en la noche, en la bocana se encendan
las lucecitas de los pescadores. Pero cuando deca uno: Esto
es el paraso!, se le meta a uno una piedra en un zapato, del
cao salan cucarachas enormes, empezaba uno a sofocarse.
Iba uno al cine y un bromista gritaba fuego!, se coma uno
un tamal, y encontraba un pelo adentro. Un da, mi ta Lola
Baldwin consigui un lenguado y nos invit a comer filet de
sole au citron. No pudo encontrar limones en todo el puerto.
En otra ocasin hubo un banquete. Cuando nos sentamos a la
mesa, se apagaron las luces. No haba velas.
Durante varios das el agua saba a rayos. Con muchos
trabajos, mi madre logr convencer al mozo de meterse en el
pozo a investigar. Regres a la superficie con el cadver de un
sapo.
Mis peores recuerdos los tengo de la escuela. En un mismo
saln estbamos los de tercero, cuarto, quinto y sexto. Adems
de darnos clase a todos, la maestra tena tiempo de tejer una
chambrita eterna. Tena el pelo blanco y vesta de negro. Estoy
seguro de que no me ense nada.
ACAPULCO Paraso perdido?
9 de abril de 1974
en La casa de usted y otros viajes, p. 39-40.
Ya haba turistas en aquella poca. No muchos, pero de vez
en cuando llegaban familias cargando toallas y con ganas de
comer pescado fresco. Se hospedaban en un hotel, iban por
la maana a Caleta, por la tarde a Hornos y en la noche a La
Quebrada, en donde a nadie se le haba ocurrido echarse de
clavado. Las sillas y las enramadas eran algo desconocido y
40
1940
Cuando entr en los scouts, en 1940, las cosas eran muy
diferentes. Tenamos un jefe de grupo que nos preguntaba
a quemarropa: Cul es el sexto mandamiento del cdigo
scout? Y el interrogado tena que contestar sin titubear: El
scout es corts y caballeroso, o bien: El scout es hermano de
todo scout sin distincin de raza, credo, nacionalidad o clase
social.
Estbamos divididos en dos. Unos eran los disidentes y
nosotros los reconocidos por Londres.
41
En primera persona
42
1941
En aquella excursin memorable, nos bajamos en la estacin
El Parque, que est en el lomo de la cordillera del Tepozteco.
Era un medioda de febrero y yo tena trece aos. No puedo
decir que el lugar me diera miedo, pero s me impona respeto.
El lugar era muy extrao y diferente a los lugares donde
acostumbrbamos salir de excursin. El sol pegaba muy
fuerte, los rboles y los matorrales estaban pelones, la piedra
era negra, el zacate estaba blanco y haba chicharras cantando.
Nos cruzbamos con hombres que nos saludaban y nos
miraban como si furamos animales raros -bamos vestidos de
boy scouts- . Cuando llegamos a la pirmide, no me interes
nada. No podra describirla. Estaba yo absorto en mis botas.
Eran Ten-Pac, viejas, a las que el zapatero haba agregado las
ltimas medias suelas que mand poner en mi vida. El roce
de las piedras del camino desgast las cabezas de los clavos,
se cayeron las medias suelas y me qued caminando sobre las
plantillas. As llegamos a Tepoztln.
VARIOS SUSTOS
Viajes a Tepoztln
1o de marzo de 1974
en La casa de usted y otros viajes, p. 24.
1942
Cuando trato de recordar el proceso de mi aprendizaje escolar,
uno de los puntos ms misteriosos es por qu aquellos
personajes que se suban en el estrado haban elegido la
carrera de profesores. Habrn estado muertos de hambre?
Encontraran algn placer en pasar parte del da frente a
cincuenta muchachos aburridos, en el mejor de los casos, o
amotinados, en el peor?
43
En primera persona
44
1943
Durante varios aos tem que mi madre hiciera de tripas
corazn, y me explicara a solas los misterios de la vida.
Afortunadamente esto nunca ocurri -ninguno de los dos
hubiera sabido qu cara poner en circunstancia tan solemne-.
Lo que en realidad sucedi fue que pas el tiempo, y cuando
yo tena quince aos, mi madre me pregunt:
-Bueno, t ya sabes todo lo que tienes que saber, verdad?
-S, mam.
-Entonces, ya no tengo nada que explicarte?
-No, mam.
-As es mejor.
As qued la cosa. Creo que este procedimiento es ms
sencillo que andar presenciando partos en bola.
EDUCACIN SEXUAL
en Slvese quien pueda, p. 44-45.
1945
Mi memoria me manda a la calle de Justo Sierra, en el ao
1945, en la cola que dice alumnos de primer ingreso. Si esto
no era el caos, qu era?
Esto era el ingreso. Una vez dentro, las cosas cambiaban.
La pasaba uno muy bien. Yo llegu a estar muy a gusto en
la escuela de Ingeniera.
NOTICIAS DEL ALMA MATER
Al borde del caos?
11 de agosto de 1972
en Instrucciones para vivir en Mxico, p. 265-266.
45
En primera persona
46
1947
Don Juan Lain, que era el jefe scout en esa poca, arregl con
un general muy importante, que era compadre suyo, que a los
scouts de diecinueve aos se les eximiera del servicio para que
estuvieran en condiciones de salir de excursin y hacer otras
cosas ms interesantes. Noms que para llegar a ese punto era
indispensable pasar un pequeo examen sobre la instruccin
militar, que era, nos dijeron, una mera formalidad.
El da del examen yo le expliqu al coronel cules eran las
diferentes partes de un arma. Dnde estaba el gatillo, cul
era el cerrojo y por dnde sala la bala. Felgurez hizo una
demostracin de cmo presentar armas. El scout llamado la
Campechana se arrastr por el piso como quien va a asaltar
un nido de ametralladoras, etctera. Todo iba a pedir de boca,
cuando le toc el turno de ser examinado al scout Morvidio,
que era un retrasado mental, como se ver dentro de un
momento. A l le toc responder una serie de preguntas sobre
patriotismo elemental y tica militar.
Cmo se llama esto que viene usted a hacer aqu todos
los domingos?- pregunt el coronel.
Marchar.
S, pero cmo se llaman estos batallones que estn aqu
parados?
Son los batallones del Servicio mi-li-...
Ah! Del Servicio Militar Obligatorio.
Cmo que obligatorio? Por qu viene usted aqu los
domingos?
ste era el momento en que Morvidio debera haber
contestado: Por patriotismo! No lo hizo. Contest porque
me obligan y todos seguimos marchando.
A MEDIO CAMINO
Taxis para el pueblo
25 de junio de 1971
en Misterios de la Vida Diaria, p. 232.
47
En primera persona
48
En primera persona
50
En primera persona
52
En primera persona
54
En primera persona
1948
Siendo estudiante de ingeniera, trabaj en el despacho
de Von Taube, el famoso especialista en mecnica de suelos.
Mi trabajo consista en estar metido en un cuarto leyendo
dinammetros, que son las lecturas ms aburridas de que yo
tenga noticia. Tambin amasaba lodo, le daba golpes y despus
lo meta en un horno. Me pagaban dos pesos la hora. El da que
ped aumento, me lo concedieron... de veinte centavos. Por eso
dej el despacho. No me fue bien en esa poca, pero ahora,
qu cosa me impide meter en mi curriculum la siguiente
frase: Colaborador de Von Taube?
EL ARTE DE ESCRIBIR BIOGRAFAS
en Viajes en la Amrica Ignota, p. 185.
Cuando llegu yo a la hacienda, en 1948, una tercera parte de
las parcelas estaban baldas.
Y estas tierras? pregunt.
Son de los ejidatarios me contest el mayordomo.
El dueo de una estaba radicado en Los ngeles, el
de otra, se haba ido de bracero, otro andaba de albail en
Irapuato y otro, el caso ms notable, trabajaba de mediero. Pero
cada cual, muy tranquilo, conservaba su tierra llena de mostaza,
all esperndolo, para cuando viniera una mala racha y no
tuviera en donde refugiarse.
MIS MEMORIAS DEL SUBDESARROLLO (III)
Peculiares ejidatarios de Guanajuato
6 de noviembre de 1970
en La casa de usted y otros viajes, p. 58.
Se trata de una hacienda que era de mi familia. No voy a
decir aqu que era una hacienda modelo y que estaba
estupendamente administrada cuando lleg la Reforma
Agraria. Nada de eso. Era una hacienda que fue muy buena
durante el siglo pasado y estaba en plena decadencia en
1938, cuando fue repartida. Nunca fue una hacienda muy
56
57
En primera persona
En primera persona
1949
Crec entre mujeres que me adoraban. Queran que fuera
ingeniero: ellas haban tenido dinero, lo haban perdido y
esperaban que yo lo recuperara. En ese camino estaba
cuando, un da, a los veintiuno, faltndome dos para terminar
la carrera, decid abandonarla para dedicarme a escribir. Las
mujeres que haba en la casa pasaron quince aos lamentando
esta decisin, ms tarde se acostumbraron.
JORGE IBARGENGOITIA DICE DE S MISMO
Vuelta, marzo de 1985
en Instrucciones para vivir en Mxico, p. 13.
61
En primera persona
1950
Vista desde La Lomita, la ranchera de San Roque tena un
aspecto entre medieval y africano. Era un casero apretado,
de forma pentagonal, rodeado por un foso excavado en el
tepetate, que tena una doble funcin: evitar que un aguacero
torrencial se llevara las casas, y evitar tambin que en las
noches se escapara el ganado. En las noches se cerraban las dos
puertas de trancas con candado y el lugar quedaba hermtico.
Las casas eran de adobes, los techos de tejas, haba fitolacas,
mezquites, zapotes, yucas, nopales, y muchas macetas
con plantas que daban flores. En las maanas, las mujeres
encendan la lumbre y el humo se quedaba colgando encima
del rancho en un estrato regular, los hombres, envueltos en
sarapes, ponan sobre el foso las vigas, lo cruzaban, se iban
a La Lomita a hacer sus necesidades y despus se quedaban
platicando bajo el primer rayo de sol como los personajes
de Milagro en Miln.
Yo era el propietario de ese lugar tan pintoresco.
COLONOS
Recuerdos de un fraccionador, 6 de julio de 1976
en Misterios de la Vida Diaria, p. 180.
62
1951
La primera vez que fui a Yucatn, en 1951, tard dos
semanas en llegar, us todos los medios de transporte
conocidos, menos la diligencia, la andas y el caballo, pas el
mes y medio ms estimulante de mi vida y gast seiscientos
pesos. Regres a Mxico encantado, convencido de que iba a
repetir la experiencia muchas veces.
La primera impresin de Mrida, para quien la conoci
hace mucho tiempo es contradictoria. Por un lado hay cambios:
casas tumbadas, letreros luminosos, refaccionarias, edificios
nuevos -y horribles-, le dan a uno ganas de decir todo lo que
aqu no est en ruinas es espantoso. Por otro lado, todo est
igual: la nevera donde yo me sentaba, en mi juventud inocente, a tomar nieve de zapote y a leer el Diario de Yucatn, en
una de esas mesas, estoy seguro, estaba yo cuando abr el telegrama que mand mi to Roberto (acuda a cobrar trescientos
pesos) Que te diviertas. Saludos. Roberto I. Si salgo de la
plaza y camino media cuadra, encuentro el caf donde me com
63
En primera persona
64
En primera persona
que era una gran actriz, de cuarenta y tantos aos, que apareca
en el primer acto con el uniforme del Colegio Francs de San
Cosme, est en la sala del burdel de pueblo donde trabaja
ocasionalmente.
Entra su padre (Fernando Mendoza) con intenciones de
conocer a la nueva.
El padre a la hija: Pero qu haces tu aqu?
La hija al padre: Y t, padre, qu haces aqu?
Sigue una escena en la que padre e hija se echan en cara todo
lo que un padre y una hija en esa situacin pueden echarse en
cara. Luisa Josefina y yo, que estbamos en la fila H, soltamos la
carcajada.
Al martes siguiente, Usigli nos ley en clase un fragmento
de The summing up en el que Somerset Maugham relata la
puesta en escena de una obra suya. Ninguno de los que estbamos
en clase entendimos qu era lo que Usigli quera decirnos al leer
aquel fragmento. l suspendi la lectura, cerr el libro y nos
dijo:
La noche del estreno de Jano es una muchacha dos jvenes
escritores se rieron cuando no haba de qu rerse en escena. Si
tienen alguna crtica que hacerle a mi obra quiero que la hagan
ahora mismo.
Nadie se atrevi a decir nada y el curso sigui adelante.
Al fin del tercer ao entregu a Usigli una comedia llamada
Susana y los jvenes. No slo dijo que era buena sino que hizo
que la Unin de Autores la montara y quiso dirigirla l mismo.
Hizo la primera lectura, pero despus lo invitaron al festival de
Edimburgo y se fue, dejando la direccin a Basurto. Ms tarde,
mediante su intervencin, esta obra fue incluida en un tomo de
teatro mexicano que public Aguilar.
Nuestras relaciones eran entonces muy cordiales. No haba
discusin acerca de nuestras situaciones respectivas. l era el
Nmero Uno, el Miguel Hidalgo y Costilla del teatro mexicano y
yo era su discpulo.
Despus las cosas cambiaron.
RECUERDO DE RODOLFO USIGLI
en Autopsias rpidas, p. 67-71.
67
En primera persona
1953
Al principio pareca que mi carrera literaria ira por el lado
del teatro y sera brillante. Mi primera comedia [Susana y
los jvenes] fue puesta en escena con relativo xito en 1954,
la segunda [Clotilde en su casa] lo fue en 1955, las dos fueron
recogidas en antologas del teatro mexicano moderno, Usigli
me design para que lo reemplazara cuando se retir, gan tres
becas al hilo -nica manera que haba entonces de mantenerse
en Mxico siendo escritor-.
JORGE IBARGENGOITIA DICE DE S MISMO
Vuelta, marzo de 1985
en Instrucciones para vivir en Mxico, p. 13
68
1954
Mi primer estreno ocurri hace casi veinte aos. Yo no
era tan joven, pero todava estaba en la edad esa en que cree
uno que vive en una sociedad ansiosa de descubrir talento.
Por fin!, decan los encabezados de mi imaginacin. [...]
El teatro estaba lleno. Se apagaron las luces, se abri el
teln. Qu horror! La obra que yo haba escrito con tanto
gusto [Susana y los jvenes] y que despus haba visto ensayar
tantas veces, apareci ante m como algo completamente ajeno.
Al final, unas tas mas gritaron autor!, autor!, la
actriz vino a jalonearme, sub al foro furioso, dicen, di las
gracias, cay el teln, cesaron los aplausos y cada quien se fue
a su casa.
FIN DE UN DRAMATURGO
en Autopsias rpidas, p. 53.
Clotilde en su casa es una comedia escrita en serio, con lo
que en 1954 me parecan muchos trabajos y que actualmente
me parecera a la carrera. Escribirla no fue agradable y lo
que ocurri con ella una vez terminada es menos agradable
todava. La mand a un concurso que en aquella poca haca
cada ao El Nacional y cuando estaba all, amparada por un
seudnimo y esperando dictamen, me llegaron chismes de que
iba a salir premiada. Falso. No lo fue. El jurado, sin embargo,
la recomend para ser representada. Al releerla me provoca
sentimientos contradictorios. Encuentro que algunos de los
personajes que aparecen en Clotilde tienen una solidez que
pocas veces he logrado. Por otra parte, me parece mal escrita.
Si me pongo a corregirla estoy seguro de acabar no dejando
parlamento sano. Actualmente no escribira de ella ni una sola
lnea. En cuanto a negarle la paternidad, es desgraciadamente
imposible. La escrib yo y nadie ms pudo escribirla. Ni modo.
HISTORIA DE VARIOS FRACASOS
Lo que no fue, 15 de julio de 1972
en Ideas en venta, p. 115-116.
69
En primera persona
En primera persona
1955
Empec a sentir que me haban despojado de algo que
me perteneca y escrib una obra que se llama La lucha con el ngel
en la que a uno de los personajes lo despojan de algo que le
pertenece.
LA VELA PERPETUA
en La Ley de Herodes, p. 81.
En primer lugar debo confesar que no recuerdo qu
fue lo que me impuls a recibirme, porque nunca esper sacar
ningn beneficio del ttulo profesional. Este ttulo, me da mucha
vergenza decirlo, es el de maestro en letras especializado en
arte dramtico.
Escribir la tesis fue cosa sencilla, porque ya desde entonces era yo escritor. La tesis consisti en una obra de teatro
que ya tena yo escrita [Ante varias esfinges], que ahora encuentro
ilegible y que entonces consideraba la culminacin de mi obra
literaria, a la que agregu un prlogo crtico, el que, por una
errata de imprenta, apareci como eplogo. Durante el examen
ocurrieron cosas siniestras. La primera pregunta del jurado fue:
Dganos, Jorge, cree usted que estemos capacitados para
juzgar su obra?
Yo con toda sinceridad, contest que no. En ese momento
perd el Cum laude.
EXAMEN PROFESIONAL
Las experiencias comunes, 26 de mayo de 1970
en Instrucciones para vivir en Mxico, p. 271-273.
72
En primera persona
74
75
En primera persona
76
77
En primera persona
78
79
En primera persona
1956
En 1956 escrib una comedia [Lleg Marg] que, segn yo, iba
abrirme las puertas de la fama, recib una pequea herencia
y comenc a hacer mi casa. Crea yo que la fortuna iba
a sonrerme.
Estaba muy equivocado; la comedia no lleg a ser
estrenada, las puertas de la fama, no slo no se me abrieron,
sino dej de ser un joven escritor que promete y me convert
en un desconocido; me qued cesante, el dinero de la herencia
se fue en pitos y flautas y cuando me cambi a mi casa propia,
en abril de 1957, deba sesenta mil pesos y tuve que pedir
prestado para pagar el camin de la mudanza. En ese ao
mis ingresos totales fueron los 300 pesos que gan por hacer
un levantamiento topogrfico
MIS EMBARGOS
en La Ley de Herodes, p. 67
80
1957
Lleg 1957 y todo cambi: se acabaron las becas -yo haba
recibido ya todas las que existan-, una mujer con quien yo
haba tenido una relacin tormentosa, se hart de m, me
dej y se qued con mis clases, adems yo escrib dos obras
que a ningn productor le gustaron [El loco amor, viene y El
tesoro perdido]. (En esto intervino un factor que nadie haba
considerado: tengo facilidad para el dilogo, pero incapacidad
para establecerlo con gente de teatro).
Siguieron aos difciles: hice traducciones, guiones para
pelcula, fui relator de congreso, escrib obras de teatro infantil,
acumul deudas, pas trabajos.
Mientras tanto escrib seis obras de teatro que nadie quiso
montar.
JORGE IBARGENGOITIA DICE DE S MISMO
Vuelta, marzo de 1985
en Instrucciones para vivir en Mxico, p. 13-14.
Hace muchos aos, en una poca en la que pas muchos
trabajos en cuestin de dinero, se me ocurri escribir una
serie de argumentos cinematogrficos, para venderlos rpidamente y salir de pobre. Tena yo la idea, no s de dnde la
saqu, que la palabra cine era sinnimo de dinero rpido y fcil.
81
En primera persona
82
83
En primera persona
84
1959
Hoy, pasando a travs del terreno del seor de pelo gris,
bien vestido, unos bandidos llegaron hasta mi casa y con
un gancho, sacaron un canario muy cantador con todo y jaula.
EL FLANCO IZQUIERDO
Los buenos vecinos
7 de julio de 1972
en La casa de usted y otros viajes, p. 78.
85
En primera persona
En primera persona
88
1960
Vaya!, un tema que siempre me ha parecido maravi-lloso
es la Conspiracin de Quertaro. Cmo fue todo este lo
en que se metieron?, en realidad, escogieron las juntas
de la Corregidora? Qu, dice uno, si esto debe haber empezado como gente que se junta entre semana: los jueves nos
juntamos en casa de Fulano, pues, para hacer una fiestecita.
Y, de repente, se ven metidos en un enredo y tienen que
levantarse en armas.
JORGE IBARGENGOITIA
LOS HISTORIADORES ECHAN A PERDER LA HISTORIA
por Ren Delgado
26 de diciembre de 1977
en Proceso, p. 53.
89
En primera persona
90
1961
Durante un tiempo, hace aos, fui crtico de teatro. Mis
crnicas tuvieron un xito modesto. Con ellas logr lo que nunca
pude lograr con mis obras de teatro; es decir, que alguien las
leyera.
De vez en cuando encontraba personas que me haban ledo
y me felicitaban; de vez en cuando, tambin, me encontraba
con autores de teatro que me conocan perfectamente y que me
negaban el saludo, lo que significa, sin lugar a dudas, que
tambin me haban ledo.
Ahora bien, los dos elogios mayores que recib durante esa
poca fueron muy desconcertantes. El primero consisti en que
una persona muy conocida, a quien yo considero inteligente,
me dijo: Es mucho ms divertido leer tus crnicas que ir al
teatro!
Al principio me dio mucho gusto el comentario. Despus me
puse a pensar que, en efecto, el seor tena razn. Para m era
mucho ms divertido escribir las crnicas que ir a ver las obras.
Pero si escribiendo yo les evitaba a muchas personas la molestia
de ir al teatro, estaba convirtindome en su chivo expiatorio,
papel que no estaba yo dispuesto a aceptar.
PARA QU SIRVE LA CRTICA
El juego de Juan Pirulero
en Autopsias rpidas, p. 13
Cuando Usigli regres a Mxico para el estreno de Corona
de fuego, obra que me parece abominable, concedi una
entrevista en la que, cuando se le pregunt su opinin sobre
los escritores jvenes, dio una docena de nombres pero no el
mo. Entonces me dio mucha rabia. Ahora, a veinte aos de
distancia, comprendo que esta omisin pudo deberse a un
milagro operado por la entrevistante.
El caso es que yo, en venganza, escrib, y publiqu en el
suplemento de Novedades, una nota intitulada Sublime alarido
del ex alumno herido acompaada de una tragedia en verso libre
que se llama No te achicopales Cacama. Nada de lo que he escrito
ha sido tan venenoso ni nada ha tenido tanto xito.
91
En primera persona
92
93
En primera persona
1962
La idea de escribir El atentado me vino oyendo la conversacin
de dos licenciados en una cantina irapuatense, una tarde de
julio de 1958
BREVE HISTORIA DE ESTA OBRA
en El Atentado, p. 7.
En 1962 escrib El atentado, mi ltima obra de teatro.
Es diferente a las dems: por primera vez abord un tema
pblico y bas la trama en un incidente real, la muerte, ocurrida
en 1928, de un presidente mexicano a manos de un catlico. La
mand a un concurso en Mxico y no pas nada, la mand a
Cuba y gan el premio de teatro de la Casa de las Amricas
en 1963. Durante quince aos, en Mxico, las autoridades no
la prohibieron, pero recomendaban a los productores que no
la montaran porque trataba con poco respeto a una figura
histrica. Fue estrenada en 1975.
JORGE IBARGENGOITIA DICE DE S MISMO
Vuelta, marzo de 1985
en Instrucciones para vivir en Mxico, p. 14.
1963
El atentado me dej dos beneficios: me cerr las puertas
del teatro y me abri las de la novela. Al documentarme
para escribir esta obra encontr un material que me hizo
concebir la idea de escribir una novela sobre la ltima parte
de la revolucin mexicana basndome en una forma que fue
comn en esa poca: las memorias de general revolucionario.
(Muchos generales, al envejecer, escriban sus memorias para
demostrar que ellos eran los nicos que haban tenido razn.)
Esta novela, Los relmpagos de agosto, fue escrita en 1963, gan
el premio de novela Casa de las Amricas en 1964, fue editada
94
95
En primera persona
96
97
En primera persona
98
1964
Mi ltimo da en La Habana lo pas acatarrado, entre
sbanas, bebindome el Bacard que me haba mandado,
como regalo, el Instituto Cubano de la Amistad con los
Pueblos, masticando pastillas de Anahist fabricadas en
Morris Planes, New Jersey, que haban llegado a Cuba gracias
al canje de invasores prisioneros, leyendo Valle-Incln y
perdindome el nico acto pblico importante que ocurri en
La Habana durante mi estancia: el Desfile de Carnaval.
Era un domingo de Cuaresma, el personal de la Casa de las
Amricas se haba ido en masse a Santa Clara, al entierro del
padre de la Directora, y el resto de la poblacin estaba en el
Desfile. No hubo necesidad de hablar con nadie.
Mi viaje a Cuba haba comenzado quince das antes.
-Soy invitado del gobierno. Me llamo Jorge Ibargengoitia.
Mi novela fue premiada en el Concurso de la Casa de las
Amricas.
Nadie vino a recibirme. Soy mexicano...
REVOLUCIN EN EL JARDN
en Viajes en la Amrica Ignota, p. 32.
99
En primera persona
100
1965
En 1965 conoc a Joy Laville, una pintora inglesa radicada
en Mxico, nos hicimos amigos, despus nos casamos...
JORGE IBARGENGOITIA DICE DE S MISMO
Vuelta, marzo de 1985
en Instrucciones para vivir en Mxico, p. 13.
101
En primera persona
102
1968
Un medioda estbamos mi mujer y yo en la azotea, tomando
el sol. Del otro lado de la calle haba una casa medio derruida
de la que se alcanzaba a ver el corral, en donde haba unas
mujeres que siempre estaban lavando, un granado, un
mezquite y un burro.
Ms lejos, cuesta abajo, se vea el casero, la calle precipitosa,
la silueta ridcula de la parroquia, el valle extenso y, al fondo,
la sierra de Guanajuato. Era uno de esos momentos raros en
que no se oye ni el rugido de un camin ni la msica de una
sinfonola. Entonces apareci el avin. Era un avin chiquito,
de zumbido modesto. Lo mir fascinado. Se recort en el cielo
azul cobalto, relampague al reflejar el sol, dio dos vueltas
sobre la ciudad y se perdi entre los montes. En ese momento,
creo, fue concebida Maten al len.
REGRESO A AREPA
en Autopsias rpidas, p. 81.
En 1968 alguien quiso hacer una pelcula basada en El
atentado y me pidi una adaptacin que no nos fuera a
prohibir la censura. El primer paso parece muy lgico: para
que nadie diga que estamos faltando el respeto a los hroes y
ofendiendo a los catlicos, vamos a situar la accin en un pas
imaginario y a convertir a los catlicos en una clase alta en
peligro de ser despojada. En vez del convento de la abadesa,
imagin el saln de una seora guapetona, dominante y
muy rica. Al hacer estos movimientos de adaptacin, decid
aprovechar una serie de elementos de la ancdota real que
haban quedado excluidos en El atentado, como son el intento
que hizo el seor Vilchis de arrojar una bomba en el coche
en que Obregn iba a los toros, y la trama maravillosa de
enterrarle al Presidente electo un fistol envenenado durante el
baile con que se conmemoraba el aniversario de la batalla de
Celaya -esta trama fall porque la presunta vctima no sac a
bailar a la seorita que iba dispuesto a matarlo-.
103
En primera persona
104
105
En primera persona
106
1969
Lpez Azuara subi la escalera de mi casa y, como todos
los que la suben por primera vez, tropez al llegar al ltimo
escaln, que es dos centmetros ms alto que los dems.
Vengo de parte de Julio Scherer -me dijo para invitarlo a
que colabore en la pgina editorial de Exclsior.
Yo compraba rara vez el Exclsior -o cualquier otro
peridico-, ms rara vez lo lea y de las pginas editoriales no
lea ms que las letras que aparecan en el cartn de Quezada.
Sin embargo acept inmediatamente.
Pocos das despus conoc a Julio Scherer en las oficinas de
la direccin. Su cortesa y la cordialidad efusiva con que me
recibi me halagaron y me causaron muy buena impresin,
aunque era indicio claro de que l y yo ramos animales de
diferente especie. Recuerdo que me dio una tarjeta en la que
haba apuntado dos nmeros de telfono, frente a uno haba
escrito oficina y frente al otro, su casa, es decir, la ma, es
decir, la de l.
Scherer me dijo:
Quiero que usted escriba uno o dos artculos humorsticos
a la semana, sobre los temas que usted quiera, le prometo, don
Jorge, que todo lo que usted diga, mientras no vaya en contra
de los intereses del peridico, ser publicado. En resumidas
cuentas quiero que haya un rincn de este peridico en el
que usted se sienta a gusto y pueda hacer lo que se le antoje.
Al or aquellas palabras cre que estaba oyendo otra frmula
corts, pero al examinar mi experiencia de ocho aos en
el peridico acabo por reconocer que fueron la pura verdad.
El nico tropiezo que hubo con mis relaciones con Scherer y
con la subdireccin editorial fue el que dio Lpez Azuara al
llegar al ltimo escaln de mi escalera, de lo dems no tengo
queja.
LOS PERIDICOS EN MI VIDA
Los aos con Scherer
en Autopsias rpidas, p. 120-121.
107
En primera persona
108
109
En primera persona
1970
Pasaron veintitrs aos. Regres a Pars una maana de
octubre, en el carro comedor del Simplon Express. Ante m,
sobre la mesa, entre las tazas sucias y los frascos de mermelada,
se extenda Le Figaro que nos haba regalado la compaa de
Wagon-Lits, no me daba cuenta de que es un peridico psimo.
Pars y yo habamos cambiado. Yo era un escritor robusto en
la flor de la edad -cuarenta y dos aos-, que haba desarrollado
una antipata hacia Francia debida a su gobernante -el general
de Gaulle me pareci detestable desde que entr en escena,
en 1940, hasta que fue sepultado, y que tena complejo de
hablar mal el francs. Pars haba rejuvenecido -haban lavado
las fachadas-, se haba llenado de coches, la moneda se haba
consolidado -en vez de $1.60 haba que calcular cincuenta
dlares diarios-, haba prosperidad -la gente tena dinero pero
segua de mal humor-.
EN PRIMERA PERSONA
Un lugar donde quedarse
Vuelta No. 82, septiembre de 1983
en La casa de usted y otros viajes, p. 220.
1971
Otra imagen vana que me gusta conjurar, es el seor
Presidente, por la maana, antes de probar el jugo de naranja,
preguntando:
Qu dijo hoy Ibargengoitia?
SI TACHAMOS NOS HUNDIMOS?
Escritores toreros
9 de marzo de 1971
en Ideas en venta, p. 31.
110
111
En primera persona
1973
El mircoles pasado, 29 de agosto de 1973, a las siete de la
noche, muri Luz Antilln, que fue mi madre.
Cuando yo estaba en la agencia, escogiendo la caja, o su
voz que me deca:
-La ms barata, la ms barata!
Creo que si hubiera visto la que compr, hubiera dicho:
-Muy bien. Pero cunto te habr costado? A poco
cuatrocientos pesos!
Los empleados de la agencia, que la cargaron y la bajaron
a la tumba, le hubieran causado muy buena impresin.
-Muy limpios, muy bien rasurados, dos de ellos bastante
guapos. Pobres muchachos, que oficio tan horrible el de andar
cargando muertos!
Muri como vivi, dando rdenes. Algunas de ellas
completamente equivocadas, que estuvieron a punto de
costarnos la vida o una hernia a los que la atendimos en su
enfermedad. Por ejemplo, me dijo:
Quiero morirme en esta cama -la que haba usado cuarenta
aos no vayas a discurrir cambirmela por una de hospital.
Cumplirle este deseo caus muchas dificultades, pero ella
muri en la cama que escogi.
Una de sus ltimas empresas fue leer los siete tomos de
En busca del tiempo perdido que yo nunca cre que iba a poder
terminar. Sola decir:
Pobre de Swann! Cmo lo ha hecho sufrir esa mujer!
Un da, entr en la sala y ella baj el libro y me dijo:
Ya se muri Albertine!
Otra empresa fue tejer una serie de chales con unos
estambres que mi mujer le regalaba. Suspendi el trabajo en
el ltimo, azul marino, el da en que un derrame cerebral le
inutiliz la mano derecha. Uno de estos chales, gris claro, se
fue con ella en el fretro.
ENSAYO DE NOTA LUCTUOSA
No manden flores, 4 de septiembre de 1973
en Instrucciones para vivir en Mxico, p. 294-295.
112
En primera persona
1974
Si no se cae el avin, cuando este artculo vea la luz pblica
voy a estar en Argentina. Sbado en la noche. Estaba yo muy
tranquilo, jugando ajedrez con mi mujer, cuando llamaron a la
puerta. Era una camioneta del Fondo de Cultura Econmica.
Un recado: Que llame a tal telfono, el lunes a primera hora.
Pas un rato antes de que me diera cuenta de la ltima frase,
para un asunto de carcter presidencial.
Han de querer invitarme a un desayuno a deshora -dije.
...Y que pasa el sbado y que pasa el domingo y que llega
el lunes y que hablo al Fondo y que me dicen que se trata
de que yo vaya a Argentina -con otros, no s, ms de cien,
intelectuales mexicanos.
Es gratis? -pregunto.
Hombre, por sabido se calla, me contestan.
Djenme pensar un rato -digo, y cuelgo.
Por qu pensar un rato? Porque yo siempre he dicho que
lo que quiero es que me inviten a una cosa de stas para poder
decir que no voy.
Me doy una vueltecita por el jardn, como meditando. Le
digo a mi mujer de qu se trata.
You lucky swine -me dice.
Eso me decide. Ni hablar, voy.
En la tarde saco del ropero mi traje azul marino, que, oh,
maravilla, todava me cierra.
ste, para el suceso presidencial me dice mi mujer,
mientras lo sacude.
Ella lo cuelga de un perchero. Yo me quedo pensando:
Nadie me va a creer, pero esto es lo nico que le he
chupado a la patria.
VIAJE GRATIS
Rumbo a un hemisferio desconocido, 19 de julio de 1974
en La casa de usted y otros viajes, p. 242-243.
115
En primera persona
116
En primera persona
118
1975
Uno de los ms grandes complejos nacionales que tienen los
ingleses es el de no saber cocinar.
Bueno, pues lo ms raro de todo es que hemos estado
comiendo estupendamente. Claro que mi mujer y yo no estamos ni en casa de huspedes ni en comedor de escuela. Estas
experiencias no quiero ni imaginarlas. Pero salir a la calle,
comprar bastimento, traerlo a la casa y cocinarlo es algo que
se hace con igual o mayor comodidad que en Mxico.
Vivimos en un barrio que, como deca en otro lado, es
equivalente a la colonia de los Doctores, es decir, cntrico, pero
notable por su falta de comercio. Con todo, salgo de mi casa,
119
En primera persona
121
En primera persona
123
En primera persona
En primera persona
Sin ser novela perfecta, Estas ruinas que ves tiene pasajes
que considero entre lo mejor que he escrito, como por ejemplo,
la relacin amorosa entre Paco y Sarita, el paseo por los cerros
que dan alrededor de la ciudad el marido y el amante, la
noche blanca en que la tertulia descubre que Sarita no lleva
ropa interior, y el letrero luminoso que se enciende todas las
noches a la misma hora en el techo de una iglesia, dice, venid
pecadores, venid a pedir perdn y marca para los amantes
el tiempo justo de despedirse para que no los encuentre el
marido.
BREVE RELACIN DE ALGUNOS DE MIS LIBROS
Memorias de novelas
en Autopsias rpidas, p. 76-77.
127
En primera persona
128
129
En primera persona
130
131
En primera persona
132
133
En primera persona
1977
A fines de 1964 hice una investigacin desordenada sobre el
caso de las Poquianchis y escrib un cartapacio de unas cien
pginas que no es ni reportaje ni ensayo ni novela, que no me
gust cuando lo le terminado y que no me sirvi de nada. En
1965 decid que haba que escribir una novela sobre el tema.
En 1970 trabaj varios meses con este fin trabajar en esa
poca consisti en sentarme en el escritorio frente a una hoja
en blanco y luego acostarme en el divn a esperar a que se
ocurriera una idea-. Con muchos trabajos produje unas ciento
cincuenta pginas que luego tir en la basura.
Al principio de Las muertas hay una advertencia: algunos
de los acontecimientos que aqu se relatan, dice, son
reales, todos los personajes son imaginarios. Los acontecimientos son el caso de las Poquianchis, uno de los ms
memorables en la historia criminal de Mxico. Descubrir los
datos no fue cosa fcil, porque sobre las mentiras que la prensa
dijo y las verdades que olvid decir se podra escribir otro
libro ms escandaloso que el que se escribi.
El expediente legal del juicio tiene ms de mil hojas,
tamao oficio, escritas por las dos caras a rengln seguido.
Algunas de las declarantes tienen hasta cuatro nombres de
pila -A, alias B o C, tambin conocida como D-, otras se
presentaron con tres pares de apellidos; en cambio, nadie pudo
recordar el nombre de una de las muertas. Le los peridicos y
134
En primera persona
137
En primera persona
138
139
En primera persona
1978
Primera semana de enero
Joy y yo estamos pasando unos das en Cuernavaca. El
motivo de este corto viaje es que la ciudad de Mxico est
cada vez ms horrible y no se le ven trazas de componerse,
por lo que hemos concluido que eventualmente tendremos
que emigrar a provincia.
En busca de futuro acomodo, empezamos por el lugar ms
cercano y ms obvio, que es Cuernavaca.
LA VIDA VISTA A LOS CINCUENTA AOS
en Autopsias rpidas, p. 282.
141
En primera persona
18 de enero
Hoy es mi debut en la televisin. Cada semana, los
mircoles, har un comentario sobre cualquier tema, en dos
minutos, en medio de un programa de noticias. Los reflectores,
las cmaras y el apuntador me inhiben y hacen que mi mente
funcione como alguien que anda a oscuras en un cuarto
desconocido, pero pasados los dos minutos me siento tan
liberado que casi me dan ganas de repetir la experiencia.
LA VIDA VISTA A LOS CINCUENTA AOS
en Autopsias rpidas, p. 283.
22 de enero
Hoy cumpl cincuenta aos. Es mentira que el signo de
madurez consista en que uno empieza a sentirse ms joven.
Hoy me siento ms seguro que cuando cumpl veinte aos,
ms rico que cuando tena treinta, ms libre que cuando
cumpl cuarenta, pero no me siento ms joven que en ningn
otro momento de mi vida. Siento tambin que el camino que
escog est ms de la mitad andado, que ni me malogr ni he
alcanzado las cspides que hubiera querido escalar; que el
pasado tiene otra textura, que varios enigmas se han aclarado,
historias que parecan paralelas han divergido, muchos
episodios han terminado. Cada ao que pasa tengo ms libros
que quisiera escribir y cada ao escribo ms lentamente. Si vivo
ochenta aos, cuando muera dejar un montoncito de libros y
me llevar a la tumba una vastsima biblioteca imaginaria.
LA VIDA VISTA A LOS CINCUENTA AOS
en Autopsias rpidas, p. 284.
142
143
En primera persona
1979
PUNTO FINAL. 21 de abril.
Hoy termin de corregir las pruebas de mi nueva novela
que se llama Dos Crmenes. Al llegar a la ltima pgina impresa
comprendo que la novela est terminada y que ya nada me
queda por hacerle. En vez de alegrarme, como yo hubiera
esperado, me da tristeza. Este libro, que escrib durante veinte
meses con cierta exasperacin, lleg a ser parte importante
de mi vida y ahora que lo he acabado me siento desnivelado.
Supongo que es hora de comenzar otro libro y eso equivale a
caminar por veredas llenas de piedras.
Cuando empec a escribir Dos crmenes tena intenciones
de hacer una novela rpida y fcil, que contrastara en todo
con Las muertas que fue la anterior. Hubiera querido hacer un
divertimento, como los que escriba Graham Greene entre sus
144
En primera persona
146
147
En primera persona
148
1982
Sobre los defectos de la novela [Los pasos de Lpez].
No admito la observacin que hizo alguien: que prescindir
del Ppila sea un defecto de la novela. sta trata la toma
de Cuvano y de la Troje de la Requinta, no la toma de
Guanajuato y de Granaditas. Son dos batallas diferentes, y la
que yo invent la escribo como me da la gana. El episodio del
Ppila siempre me ha parecido una tontera piadosa: el minero
humilde arriesga la vida y vence al Imperio espaol. Si lo
hubiera incluido en la novela, empezara as:
Al ver la calle llena de muertos, Perin llama a un hombre
que est parado en la esquina y le dice:
-Cmo te llamas, muchacho?
-Me dicen el Ppila, seor cura.
-Bueno, mira, Ppila, coge esa piedra y pntela en la cabeza,
coge esa tea, ve a aquella puerta y prndele fuego.
Prefiero el Nio y el caonazo. El Ppila histrico, si es que
existi, requiere una docena de Ppilas, que son los que llevan la
lea y la dejan contra la puerta, y es la fogata lo que incendia
la puerta. Con una tea no se quema una puerta de alhndiga.
La idea de que ciertos nombres son de farsa y otros no,
puede ser aristotlica pero no es interesante. Si uno de mis
curas se llamara el Abate Melcachote admitira que el nombre
est fuera de lugar en la novela, pero Pinole y Manubrio me
parecen tan sobrios como Chandn y Perin -que son marcas
de champaa.
UNA RPLICA A ANTONIO ALATORRE
en Autopsias rpidas, p. 88.
149
En primera persona
150
151
En primera persona
152
1983
Yo paso los das en Pars y las noches en Mxico. Si los sueos
tuvieran acotaciones como obra de teatro, los malos diran la
accin se desarrolla a veces en la ciudad y otras en la provincia,
pero siempre en Mxico.
En un sueo tom un camin.
-No s por dnde vamos -me dijo el chofer- porque han
abierto calles nuevas.
Y fuimos por las calles nuevas, entre muros de adobe,
fresnos y bardas tumbadas. No supe a dnde llegamos.
Cuando despierto de Mxico asomo a la ventana y veo
un panorama completamente distinto: el patio del colegio
de nias con sus cuatro castaos, el techo de la casa elegante
que mi mujer y yo hemos dado en llamar el Ministerio de
Misterio, la lnea quebrada de las mansardas de la avenida
Vctor Hugo o, a lo lejos, como un borrn contemporneo, el
copete del Concorde Lafayette. Estoy en Pars.
Unos amigos compraron un terreno en Coyoacn y me
llevaban a verlo. Nos paramos en un cascajo y estuvimos
mirando los muros de colindancia. Luego ellos empezaron a
ir de un lado para otro.
Aqu queremos una terraza -decan-. Las recmaras
tendrn vista al jardn. En aqul rincn estar la cocina.
Salimos a la calle y fuimos caminando. Al cabo de unas
cuadras nos detuvimos en la entrada del Centro Cultural
de Coyoacn. En una jaula pequea de concreto haba
dos coyotes dando vueltas. Adems de enjaulados estaban
amarrados. Eran las mascotas de Coyoacn.
La carne que les haban dado estaba pudrindose.
Cuando regres a la casa le dije a mi esposa:
Yo creo que ya acab de estar aqu. No quiero seguir
viviendo en la ciudad de Mxico. Por qu no vendemos la casa
y nos vamos de viaje cinco aos? A ella le pareci buena idea.
Por eso ahora paso los das en Pars y las noches en Mxico.
EN PRIMERA PERSONA
Exiliados, Vuelta No. 81, agosto de 1983
en La casa de usted y otros viajes, p. 186-188.
153
En primera persona
154
JOY LAVILLE
Jorge estaba trabajando en una novela que, tentativamente,
iba a llamarse Isabel cantaba cuando lleg la invitacin para el
encuentro de escritores en Colombia. Camino a ese encuentro,
ya se sabe, ocurri el accidente.
Vivamos en Pars desde haca algunos aos, sin frecuentar
a mucha gente. No pocas de las cenas que hacamos en casa
con amigos fueron cocinadas por Jorge. Le gustaba inventar
recetas y mezclaba, con mucho acierto segn nuestros amigos,
la cocina italiana con la mexicana. Haca muchos platos
diferentes y disfrutaba especialmente hacer las compras para
la cena. Sobre todo con la vida de barrio que hay en Pars,
donde cada uno de los comerciantes (el de los quesos, el de
los vinos, el del pan) ya conoca a Jorge, lo aconsejaba y lo
complaca en sus gustos.
155
En primera persona
156
ndice
A manera de prlogo
Jos Argueta Acevedo
En primera persona
13
19
En primera persona
158
Directorio
Mesa Directiva
Dip. Francisco Arroyo Vieyra
Presidente de la Cmara de Diputados
Dip. Patricia Elena Retamoza Vega
Vicepresidenta
Dip. Jos Gonzlez Morfn
Vicepresidente
Dip. Aleida Alavez Ruiz
Vicepresidenta
Dip. Tanya Relistab Carreto
Secretaria
Dip. Xavier Azuara Zuiga
Secretario
Dip. ngel Cedillo Hernndez
Secretario
Dip. Javier Orozco Gmez
Secretario
Dip. Magdalena del Socorro Nez Monreal
Secretario
Dip. Merilyn Gmez Pozos
Secretario
Dip. Fernando Bribiesca Sahagn
Secretario
159
En primera persona
160