CS TEES: FVSSHSSVSH SYS HIHHVSHLESS FE ule Mgpladiet: (Save) ‘ss BUspeepss tate aa p25 bo Wy Tauber. Concentracién de capital, concentracién de mujeres Industria y trabajo femenino en Buenos Aires, 1890-1930 Femmando Rocchi Ev 1894, Antone Lanse, integrants dea comlléa que estaba La fbriquera areca aif ener, soto un uci verbal con un grup de jespejinnoo presencia el?—— 204. RESISTENCIAS Y LUCHAS evened Prono ma gina “7 ConcenreAciOn De cara, cONCEYTRACEN DE MURES. 225° Le presencia femeaina en ns fies ~que los pcidicostoaban “ff visible a ua unveso de lectores mis amplio de aquel que tena contac- | spain de a ran ibrie, Aunque en la Argetina ener de esas fsolgioas de as infeices qu se fanan darante 10 hors dias para mar joreales meagunes, ea abajos qo inane organism ydesra- ‘empresas foe mucho menor qo en ls pases industiaizadog, supe sencia gener similares resultados y eaciones, La industria argentina, por etonces, no consti un conjntoho- | mogése sno un paisa pobado por peqoetostleres y grandes ibi- cas, separidos pot un stm ea cuanto amétods de prouccény de ‘ajo. Dada poten qe el ab omen comenaS eau Wi (que, hasta hace poco, tuba se consideraba po-206. RESISTENCIAS Y LUCHAS Mijeeseinduatria FTO SV S's So VOSS SCG IS SIS CP ee SOT Teo pedo anerie 21930) La fabriquers en ver veri en una dels principales preseacas sociales de o,aumests un 150 poi ta arc de nuevas frmas indus. A tho reapueta exe mercado en expnsiGn, surgeon en Buenos, ths primer fibres eu taf lo siete grade como pr rm hacer uso de las econoras de esa y produc de manera estan: ‘eada, Aanque pcs eren especialmente visible ena amésfere de lt | Fhaad debido ass eateries novedosas. Una de ess career. tins ra que, ereacia de los tlre y dels iba peguetis, tne tajaban en ls muchas persons, buena parte de sens eran a cad respecta de 18°70 J is eon tpn cienobrere)ofece un panorama muy especial: alas mujeres repre ‘eoton csi un trio de a fuera de abajo. En el univeso de fs peque- fos lees faiaes,c0a menos de dea unbxjadors(y que, mbes res, lo inclu a eto de a firma, a preseci ferenna ha des ‘no aun 3 pociento, La tendencia, aunque no sere ie e:& ajo, mayan de ses (vs at A) Atededor 440 oben (on ier qe pdt Shs Gd consid que as cals cen qu conserva prs mB por et de atl dl e) btn ent ie is pein en 18S Soman templets no + res medians y pegs aero asede #11000 No eran wt expo en el imap wo. ans despa de las empress ms andes emit = soca ous carters, Una els eta eile: ep dea hid end pedominn ls mujeres nye as amas reins ton prdacin et. Or, in embargo, pce ms spies jes empl arab cis my as alguns a1 95 pois de ean oe op) QU roo mumeot, estas mujeres s asoiaban 2 la emer- riacia de la roduceidn industria, un fenfmendligndo228, ResstENCIAS Y LUCIAS 1 una erecienteconcentracida de capital que estaba cambiando la es. i { i I tn elemento de moderidad tan indscutible como agobie sumidoces y los pequefos productos se siteron amen fenbmeno del rast -que era como se denominaba por entone ‘concentacién de eapital-con das sus consecuencsseconsmicas, o- as y soca. ‘Asociado a a modemided de Buenos Airs, el auge del absjo f- menino preseatacomplicaciones no siempre ficiles de lca. Las jer se incoporaron ala fuerza de trabajo como resultado de cam- bios en ln exer de Ia oferta y a demanda de mano de obra. La prodoc- cin etndarizaa de as grandes fabrics requera de un tipo de abs- Jo que convo as mujeres en atractivostrabajadres potencies. Lat mujeres, en efecto recibian salrios més bajos que los de los hombres, con Jo que aumentaban el teneficio empresaio en una actividad en It ue eran altmenteproductivas En I fabricaci dealpergts y som- bers, sein un inform elaborado en 1907 por a Unig Indus p- propia mujeres euta bastante més ‘exsva de a dco de 1890 les 2 pict, Laatmésfers estas Abias en un des \CONCENTRACION DE CAPITAL, CONCENTRACION DE MUJERES 229° tino necesrio para aguela que bscaban us ingreso adicional La opi- nin emit por Lanase sempre soando con un antguoy praisaco mundo mascutino de ar. ‘esano poderosos ~merinvecin para una iad sin tradi dea. Ls mujeres trabojaban catorce hos daria, pro esaban tan mal gas ysopocabentantosabusos qo Bl Diario sprobabelafomacin dun sinicato de obres: “Pues bien, si esto convenes los cudednot, po qué 0 badecoe- venir as ladadonaa! lesan; I amensaa estab dad por la misma combina de abajo De ext manera, el sadaSSCS SVCSVSVCCS SS SESS STS oe Cs TECTE 230. RESISTENCIAS ¥ LUCHAS Obrerasargentnas CCONCENTRACION DE CAPITAL, CONCENTRACION DE MUERES 231 bien organiza no él ecesidad sno que leva por buen ca- tractive para las empress) si las cberas empleadas eran menores La presencia de adolesceatsy nfs sult, por entonces, oto fenémeno visible, Y ls observacions daban lugar a condenas de mayor vole, tiembr de a $o- seus enlist eon acne oi, | ‘nimeros que no diferian demasiado de los proporcionados por el pecig- 1 fen Et gue dd sn ena x empress y ein teas 10 ee pp deme on 0 pr ceo a fra 16 por cient el 10 pr cieo epeuao prs un pai qu ria vera es ca a produccia industrial, Surgieron fbccas cada vex mts grandes y rics inp wa de las existntes, iderando este proceso aguellas icon es sla proporcn de mano de obra femenina. Hocia tiipaién de los aifos que habia caracterizdo los comienans setivided manufacturea. Pros tenemos en cuenta que el fendmes produce las isa de modernidad” que representaban as grandes beiews del cindad, a similiud no ns sorprende. De la misma manere, ta tetera y la confecein Ea i a bien eran poeas- fs Argentina232 _RESISTENCIASY LUCHAS CConcmrTRACION De CAPTAL, CONCENTRACION De MUIERES 233. es cen de extranet el pa, tanto por a nacional de sus pro- | cents de nacides ene pat sio que tambia se componi, en buena ‘evelador: una buena proporcién d€ as mujeres que tabaaban ea ls andes fbvicas hain sido argentina. ste dato resulta todavia més sugesivo si tenemos en cunt la de imogafia de la Buenos Aires de entonces: as mujeres de 20 a 29 aotuyfaronbued epassar ny otsad ©] oats op treed -Popeue seen 5] suupdioupd- ongpd oppensemupe e 2p saepipe so an wed er © £2 KEO' op ma sata ad 9¢ &'p 9p ‘cmp’ a un payer» and wen #1 vaso esse 2 33290 80] SEZ SmeaKNN aa NoIBVELNEDNOD “WeV9 34 NOIDVALNGONOD of ofogas jp soa 50. SvHOM7 ASYENBISIERL FE “i a a I it hal ehtn 9 soumodond so >to MRR ab TYREE PPP ‘2H pos map ony fas an wa (qos esp moa 2 saa ‘nimoyip nope 58 OPEDOE ep stauesza of) ofa oo ono og sane aoet pee) -28 PELE] Rp A SuEE 0 oP oppesnd NENT ‘sunny ened ng wguodod sop seo "Hoh tony aps ead EoN wa 8 sna say Soong ype pb een Fad 2 20N 71S et Spe a oma exourzpe 3 pe swe EB 2 Ep 5 span 1 a pop op ued unos evenevepego 242 eu sod sxe sano sop a anol on sy “30 2p sojemg oo wh 38. sn erp apo ae 29 pod so] socans unde ab oon eed som oe Ova =) Lee -p open 9m Ee 9p sue Seapets 9 ana (age oun ung an os ng) een ed spe sepa GEE sre 30 NotorNGENOD “TVD 3a NPRELATDNOD ‘um on (opRtop& ofegun ap waz ofeg ume) eq ab v2 wP mo —sqeznpa Sy 2p updane e vo2- spn zp vou FT 1.09 Soma ssf. seroapsan wnfogen ub v2 ‘sarmont sopue uo ‘eumbyar srq> woo "ogy Fe EON 8k UES “psandre wed ae 3518 'OP -oojenqo oxo quatre p ano som ob ou ‘roa | -aporpraso ‘ono 20d 0 “072 9 2004 Uo mats 0] anb ye auodspaxd anb |) souotanaqgars sos op cnn ne un fog eozgepaL, Sod A fn sbi fe» opdn20 29 2p +28 mpcapasomen sok 3p sewayx so] ap oon Jno #8 OPAL -noucoroge & sf ap eau pepo won wedaco wa 2520829 eqnenpy so ‘uorad nop, srovung sd soo nd geass -aloojdaeap pe anb une cad peat syd ne od ono copendip on eopezos oasis in opm sagt SD -aqonm ‘soy ‘sso 09 ‘Fbaosod x mise, ‘SONOS 2P TAH ‘edo 9 9 sta 80 9 om vsnonco ep snip opeuonad ‘og sopeat un eget‘, opunigen Fe UREN 25 sep ry os ab on SVHOMT ASWONEISISRE 967 |7] apa ops sroendo wn rem m Bun spuape “ose SaUNAE SNOPHAGED a CNL sla =p (6E7 Sruunw 0 NorovaLNaoNOD “TuLaVD a NOEDVALNEONOD, pro ppenvsoo0o o| 2p epeysdooseofay yends ap uopemsco09 € doo 9p uppaaz402 ‘sain op wpoounzouey “Pra ered opens ry ree pane td ‘Pans ag bowen a 0% apUpEEaN oo “Sroany £ ‘ouvanna) oaydina 9p ese rije Fun uoo seanayqes 2p tscionpard SMONT A SYONBISISR $£Z, DEERE O.0.6.0-0 Gara(e)sany ssn ssn ve neve ore, 1 56 "0 sel ey on ute 106 TPC Stearn a NorovaLNEDNGO “TVD 3a NOIDVELNEONOD gow -muomg wenged zpp ac ve og ous ou a “soe | Reba oe woe as vaso ms 1 SHOW A SVNBLSISRL OFZ(ChZ_ SHERINN 30 NOIDELNEDNOD “TALEVD 30 NOIOVEINEONOD 7 51 09 a ow org mn me RTA ound ]ap een saga ene a PH “Yep on, soeang Boge GEREN ANN HUTT AF “Sr in yn Es Ay may 9 NN CED Sooo wom 261 9 8m 2 (ean Ya TT YS GW “ese or an pee spc miy ma HT IN ed en 9H “et reg m8 Sap a TD PEE POH Su tye apa sped per 219 ER FONT TE } “36a spsocx mr ug PHO OH ETP Liu toa name om pave APH PH sh a1 en mY ange tne) san weep a 1-H A FE Soapene oro eng SN png REAEND "I ‘1 tc en ‘-na1 Mens 1-H HEN amram sop coud si ay smog 6 970 fom EA ‘Renny pot pons PP NG UTI) EBL eH 1 eevee ena 8 “546 sd any srg ome OE apne ges ea uneakiy ppeee T AN IEG “961 asa ere 8) -avtere cee) seaysoeg meme ose # ey TN 8 “ost 's.'5Har oven s96-s61 OMY eaguohy yp sap 29 om HH SR, HH IETF 1x ue SLO UA “eA un gee ony ee sin 2p ne 00 BEN en OEE PENG ES Rea ret Oy ine poronn tasoy vtec) 24 AE FED nape apy omy Fae maa HEL | St)ON ro svHon A SMONELSISSE ZH i : TT