wens Melia El 4 SM EL ty DEFUNCIONES SEGMENTO_2008 Necesitamos observar la base de datos para determinar que nos puede decir, que datos podemos extraer de ella para luego visualizar dichos datos en un mapa coroplético ENTONCES PREGUNTEMOS AL DATA SET: 1. {De donde eran originarios lo que fallecieron en 2008? MUNIC_INCRIPCION (mapa) 2. ¢Cual fue el género que mas personas fallecidas presenta? GENERO (chart) OR Cr cae aCe ger wu et eS err Oiur CMa Cy Ciera gen) mr a0) ele )\} 4. Fallecidos por edad (chart) Oo eéDe donde eran originarios lo que fallecieron en 2008? Para lograr responder esta pregunta es necesario hacer una busqueda con EXCEL y la opcion de TABLA DINAMICA e00 REO him 6 Oe oe 2a sx) ‘f Wikdo |_Diseho | Tablas | Graficos | smarace_|_rérmalas ( Datos y Revear bo 2 fb Bh eon a Be Seno voter gt, coe oemnnair = Sate Fe Paene ® T = T a F PrazaPusricaUU Cn eT | TYE) Fusion Tables Las tablas dinamicas permiten filtrar diferentes variables en un data set. En este caso vamos a buscar en qué municipio habian nacido los fallecidos G sr ras Arrastraremos DEPARTAMENTO al area de Filtro « del Informe, MUNIC_INCRIPCION hacia Rétulo de eS la fila. Lo que ocurre al hacer esto es se forma una | eae tabla que nos muestra los nombres de Municipios Erie como una fila y nos permite filtrar que Municipios de eres) i ee BA qué departamentos queremos visualizar. Ca Lo siguiente es CONTAR cuantos fallecidos hay por cada municipio. Para esto arrastramos de nuevo la variable MUNIC-INCRIPCION hacia el area de VALORES. ee ey aS ey cy eae RS Este seré el resultado de la tabla: Departamento (Todos) Contar de MUNIC_INCRIPCION Etiquetas de fila (Seleccionar todo) Asuncion Mita Gti barberena ee Champerico rey Chiantla iaahaoiaad Chiquimula eee Chiquimulilla md Comapa Concepcion Las Minas Cuilapa PrazaPusricaUU EU Cn eT VA Ahora que ya tenemos los datos que estabamos buscando, necesitamos separarlos y convertirlos en un lenguaje que GOOGLE FUSION TABLES pueda entender. En este caso vamos a copiar toda la serie de datos y lo pegaremos en una nueva hoja (sheet) 5 Luego procedemos a crear una cabecera para cada columna. Usaremos estos nombres MUNICIPIO DE ORIGEN y FALLECIDOS A B | Depués guardamos la hoja como un archivo .CSV MUNICIPIO DE ORIGEN FALLECIDOS ‘Asuncion Mita 154 151 El progreso El Tejar Esquipulas Estanauela Flores SS SOS uty SS SS tt PrazaP LICA, Profunedag]UU EU Cn eT VA Ahora corresponde la parte de obtener los poligonos de un mapa que pueda ser interpretado por GOOGLE FUSION TABLES. Para esto iremos al siguiente enlace: WWw.tliva-gis.org/gdata 1p WZ CiIS) Download data by country Select and download free geographic (GIS) data for any country in the world (Aamivistrative weas_#) Elegimos el pais que nos interesa y el SUBJECT sera ADMINISTRATIVE AREAS, es decir, la division territorial del pais. Praza Pusiica Profunedag]ED TT) VA Spatial Data Dowsoad En el caso de este ejercicio vamos a bajar los mapas de division territorial de los tres niveles que MocKeeper a estan disponibles. Cada uno corresponde a un nivel de la division territorial, es decir, fronteras exteriores, divisiones de departamentos y divisiones de 2 municipios. ME CTM_adm0.p¢) I CIM _admo.sba LW GTM _admo.sbx BE CTM_adm0.shp GTM _admo.shx MB CTM_admi.dbf ME CTM_adml.pg) MB CIM_admi.sba GTM admL.sbx I CTM_adml.shp MB CIM admi.shx GTM adm2.dbf MB CTM_adm2.p¢) GIN_adme.sbn GTM _adm2.sbx I CTM_adm2.shp crm _adm2.shx 5 GTM readme.txt Apr 2, 2009 9:32 AM ‘116 bytes PrazaPusrica B Hod ‘ profnad] Unix Ee File Unix Ee Fle Adobe...e File Unix Ee File Unix Ee Fle Unix E..e File Unix Ee File Unix Ee Fle Adobe...e File Unix Ee File Unix Ee FleCLC Cg eT VA IW admo.cbt ‘Aor 2, 2009 9:32 AM Unix Ee File Im GIw_admo.en) ‘Apt 2, 2009 9:32 AM Unix Ete Fle Apt 2, 2009 9:32 AM Unik Ete Fle GTW_adm0.sbx Apr 2, 2009 9:32 AM ‘Adobe. File I GTW_admo.sho Apt 2, 2009 9:32 AM Unix Ete Fle Apt 2, 2009 9:32 AM Unix Ete Fle Tyg mg nd rs ert roe EY oT om ro YT Fees IR GTW_ adm? cbf ‘Apr 2, 2009 8:49 AM Unix Ee File Im cTwadm2.px) ‘Apr 2, 2009 8:49 AM Unix Ete File GTM adm2.sbn ‘Agr 2, 2009 8:49 AM Unix Ee File GTM adm2.sbx ‘Apr 2, 2009 8:49 AM Adobe. File cTW_adm2.sho ‘Agr 2, 2009 8:49 AM Unix €.te File lm cw adm2.shx ‘Agr 2, 2009 8:49 AM Unix. te File © TM reaame.txt ‘Agr 2, 2009 9:07 AM Plain Text > (5 guatemala depantamentos ‘Today 6:21 PM Folder Dependiendo de la division con la que queremos contar podemos seleccionar los archivos marcados con el nimero que identifica al nivel y crear un zip (comprimirlos) para luego subirlos a Google Fusion. PrazaPusrica ‘ profnad]UU EU Cn eT VA Shape to Fusion 354 shapefiles uploaded in the last few days. [1 in queue] guatemala_departamentos_gtm_adm1.shp Status In Queue (0 ahead of you) Rows Processed None . page will refresh shortly .. Site by Josh Livni. Source code available at hitp:/code.gooale.comip/shoescane! Debemos esperar unos minutos hasta que el archivo termine de subir a Google Docs. Shape to Fusion ‘354 shapefiles uploaded in the last few days. guatemala_departamentos_gtm_adm1.shp ‘Siatus Complete > ‘ofal Rows Rows Processed 22 Rows Inserted 22 Fusion Table 5109302 Site by Josh Livni. Source code available at hitp://code. google.com/ Praza Pusiica Profunedag]ED TT) VA Ahora nuestro archivo ya aparecera en nuestro Google Drive. Este archivo hay que editarlo aun y eliminar las columnas que no seran necesarias. Drive ae = i © More > ao sie an 1 snort nn ‘Starred (Bi 333 municipios tratas modificade.csv i Gi cascstonsnciadepio.csv vo i coptamorte gute gtn_adn.ano nun Coogi Dive i cotonenasporsogiatocha cor 1 cetononespoaesendos20t® 2012 srs Ti otco opted area i om samt tp Bi gm sta ahp 1 im regions tm cin? hp Stare 1 aim repens im adn? sho Sas Ae Bh gators depctamercn ohn mint te Bi custerala, dvicon pais 1 ouster munis guatemala. muricios sho 1 Homies cada 100i 13 Homies cada 100 tee ‘4 sina, aocids.ansto.cov Ii Sopinda vote te tase homiciios_fe_2012 PrazaPusrica iodine oa profuncdad]UU EU Cn eT VA El siguiente paso es limpiar las columnas que no queremos File View Edit Visualize Merge Labs Modificaremos las columnas para ‘Add row acceder a la opcién de eliminar ‘Shewing allt las que no deseamos. Add formula vometry* = Add column ' Modify columns mi... Modify table info Thaw > Configure columns Table Columns fs text . NAME Text | [NNAMELS Al dar en la “X" D4 Number Type eliminamos la columna no NAME 4 Tet (Text deseada. NLNAME 1 Format: Orr rase.t Toa | Cot) cot Tot TPE_s Tot ENGTYPEA Tot (soe PrazaPusiica Bends renaUU EU Cn eT VA Al final nos quedaré la tabla de esta forma Aunque sea una labor tediosa el limpiar y ordenar estas tablas, hay que Cree R eMC Cae Ce Blamed aca el archivo queda para georeferenciacion de cualquier otra tabla que se quiera combinar con esta. Es recomendable limpiar y ordenar todos los niveles de divisién geografica de los mapas para tenerlos disponibles siempre. Praza Pusiica Profunedag]UE UC Cn eT VA + Ahora es momento de subir a Gree nuestro DRIVE el documentos CSV que creamos al principio. BR oan Bo ' La idea es crear una FUSION Presentation Gh seer tron TABLE con esa informacion BE srrodshest * Para esto seleccionamos la B opcion CREATE / FUSION TABLE Form B verre Connect mare apps Nos mostrara tres npr naw tale opciones, selecionaremos la primera FROM THIS. COMPUTER y luego iremos al botén de CHOOSE FILE y seleccionaremos el archivo .CSV esa pubes tate Now te Fusion Tablet? “ake a pe Ply ih acta aetna Praza Pusiica Profunedag]UE UC Cn eT VA Una vez hecho esto, seguiremos los pasos para terminar de subir el archivo y al llegar a la siguiente ventana debemos indicar que los nombres de las columnas estan en la primera fila de la tabla. Esto permite que GOOGLE FUSION TABLES identifique la informacion contenida en ellas para luego poder combinarla. mpon row pe New 1oFuson Tables? — | oe Thin apn aia neon Nuestra tabla se vera asi: LAZA PUBLICA yg Profunedag]UU EU Cn eT YS Ahora corresponde mezclar tanto la tabla que posee los datos de georeferenciacién de los municipios de Guatemala, con la tabla que posee los datos de fallecidos segtin origen. Para esto procedemos a seleccionar desde la tabla que posee los datos de fallecidos FILE / MERGE: Fie can Twos Hap | Etowet~ | Bicmst [y Merammcroce. py ‘Open. eciwos are oe Seleccionamos la tabla que tiene los skoscnr 46 datos de georeferenciacién peo mi Merge: Selecta table es ot ® 1 mos a tnpotnon oe 7 see “ = ‘Cuyotenanae: a = a eae == ares ara aa [= * = 1 (pereeerntynigiemnuinne. “an on Merge: Confirm source of match Lo siguiente es confirmar con qué columnas se desea relacionar Micsos_qutomla_opim.. ambas tablas. Estas columnas Cuan oe oncen - > | geomety = deben tener datos iguales para ‘Asuncion Mita ‘geometry poder hacer esta relacién. En este Sarerena 4 eas Pesta caso seran las columnas que Shana ace Soonfan mencionan los nombre de los Chiguimulta < municipios las que nos serviran Somana “Pots < : Soncopon Las Minas “PohgoreoderBoundane>dt para este propdsito Sotene “Pogo _ oo EE PrazaPusrica PPR Oui ce protuncdad]UU EU Cn eT VA Merged table created Merge of fallecidos municipio origen 2008 and Manicipios quatemale_opimizado.six Una nueva tabla sera creada para no afectar ninguna de las dos tablas originales | El resultado sera este, Se muestran los municipios presentan fallecidos en 2008. Ahora corresponde hacer el mapa coroplético, es decir, mostrar por color que municipios presentan mas © menos muertos. Praza Pusiica Profunedag]UU EU Cn eT VA Editad at 4:29 PM. (Cards 1 FIe"Edt Toos Help Bf Cards cr Mon aenety— By [EEG © itor appios Para crear el mapa coropletico seleccionaremos la opcion la pestafia de MAP OF GEOMETRY y luego del lado izquierdo la opcion de CHANGE FEATURE STYLE... Configure map Location _geomoty ~ ~ Feature map [Chango feature styles. | Pa De ‘Change info window. > Heatmap te Seguidamente iremos a Change map feature styles las opciones FILLCOLOR. pointe Aqui escogeremos Marker icon Polygon background colors BUCKETS y tomaremos Fixed Buckets como referencia de dato la € Fitcoor ~ columna de FALLECIDOS. ‘Border color @Divide into custom ~ buckets Bordor width Si revisamos el municipio Lines Coum{ Fautecos ~ que presenta mas Line color 4-11.614 usaihis range fallecidos es Guatemala, ‘Line width . 10 upto 2000 lll pero hay una gran Legend diferencia entre esa cifra y ‘Automatle legend +|/- | B00 Juptos000 mm ~ el resto del pais, por lo que |=] Sao —upto4000 [mm © dividiremos los rangos de 1 hasta 688 que es el numero mas grande antes +) = (BB Jupi0 116160 | ~ de Guatemala y finalmente el color mas oscuro para la cifra mas grande. + + [a000 |uptoesso m+ Praza Pusiica retunedUU EU Cn eT VA Nuestro mapa coroplético lucira de esta forma. Ahora debemos modificar el contenido de la ventana de informacion o INFO WINDOW. Fore Tae top [SRot | BEGaoet | # totorommiy~ By Configure map Location geomeny ~ Feature map Change featur se. Seleccionaremos la opcion CUSTOM para modificar el codigo HTML despliega el texto dentro de la ventana oa

Municipio de origen:

[eh style="color-black’> {MUNICIPIO DE ORIGEN} En esta ventana cambiaremos el cédigo hasta lograr que quede asi: |

---

Departamento: {Departamento}