Está en la página 1de 7

APUNTES PARA L A CARTOGRAFIA

DOMINICANA
Por Luis

E.

Alemar

(Continuacin)
12'3.-~<lnsvZarrrm Hispa~iiolrr?et Cubae cum Insulis circumjacentibus accurata delineatio. 53.2 x 44.2 cms. Colored outlines.
2 cartouches. Unsigned, undated.
In Cinquime partie du graiid atlas contenant une parfaite description du monde maritime.
Amstelodanii, apiid
Joaneni Jansonium, 1650. pp. 61-62.
Shows southern half of Florida. LC. 140,
NOTE.- This niap is also in the atlases referred to in
title 138.
130.-"De Eylanden ende Vastlanden van Westindien op de Noordzee. 53x38 cms. Unsigned Undated.
In Iiis Atlas Maritimo o mundo Aquatico.. fol. Amsterd-,
1669.
Shows Florida peninsula an the coast of part of West
Florida.
C E s t names only.
NOTE.- The atlas in wliich this map is found is described in Phillip3'List of Geograpliical Atlases, title 480.
131.-66Latroon en tot de Spanesche Wesfindische Cardt van Sebastian de Ruesta 1670. Ms. 43.3 x 33 cms.
Original in Brit. Mus. Add. Mss. 5027, no 45.
This is a map of the Gulf Coast, the peninsula of fi&&
and the ~ t l a n t i ccoast to beyond Cape Cod. Fairly good of
Florida but Muspa is up the west coast. An interesting map.
~ T b e a reducing
r
one half. 163
132.-~'Les ZsZes AntiZZes & c. Entre lesquelles son les L m e s ,
et les Caribes. Par -N, Sanson d'Abbevtlle Gogr. ord" du
Roy. =s.
Ghez I'Autheur Auecq Privilge du Roy, pour
vingt Ans. 1679. 55 x 39 cms. Colored outline. 1 cartouche.. .
1 believe this is an earlier map, with a sligh't change in
the title; protpljiy -a 4656 map. Wi. 176,

..

k-

~ L E T I NDEL

ARCHIVQ GENERALDE LA NACION

133.-"Indiarum Occidentaliiim Tractus LittoraIes cuiii Insulis Caribicis (and in lower left haiid corner) Pascaert van Westintim ende Caribise Eglanden trAinsterdani Gedruckt by Frederick de Wit inde Klaverstraet inde Witte Pascaert. 56 x
48.2 cms. Undated. 2 cart.
Gives Gulf coast, Florida and Atlaiitic coast as far North
as 40, with mostly ~ G i s narnes.
h
Coast names only. 1s
not found iii the de Wit Atlas of 1690 (Brit. Mus. date) WL
134.-"Carte Gnralle de la Nouvelle Fans o est compris la
Louisiani Gaspsie et le Nouueau Mexique auec les IslesAntges. Dresse sur les mmoires les plus nouueaux. '69J.
33.8 x 48.5 cms. 1 cartouche. Unsigned. 201.
135.Lacarte gnralle de la NouvelIe Fraiice o est compris la
Lovisiane, Caspsie et le Nouueau Mexique auec les Isles
AntiZles. Dresse sur les mnioires plus nouueaux.
1692. 1. Roz~iflarddefinenuit. L. Borrdnn scrrlp. 333 x
In Le Clercq (Chrtien, 1641?-1699?) Fiist establishment of the Faitli in New_Fr__ce. Now first translated, with
notes, by Jolin Gimary Shea. New York, J. G. Sliea, 1881.
"Some copies of the rnap are said to bear the date 1692.
The last figure has something of the appearance of a 2, but
seeins to be really a l." Quoted by P. Lee Phillips in A list
of Maps of America, p. 563. LC 202
136.-"A General1 Chart of the West lndies By John Thornton at
the Signe of ye. Platt in the Minories, London. 53.7 x 44
crns. 1 cart. Undated.
In his Atlas niaritiiiius. Londoj~, (1100i) One inset
&&Barbados"
in u. 1. h. cor. This Gthe sanle as the precceding
map with an iiiset less and omission in the title. Gives Florida coast Iiames only. Not in his Sea Atlas of 1704. 244
437.-"Tliatre
de ia Guerre en Anlr-iq~ietelle qll'elle est a present Poss&l'e par las Espagnols, Aiiglois, Fi-ancois, Hollandois, Src: No~rvetlementmis au jour, par Pierre Moriier.. .
51 x 59, or 57 cms., exclusive of title.
In his Atlas Nouveau Des Cartes gograpliiques clioisies,
ou le Graiid ThCitre de la Guerre. Amslerdam, Chez

..

GEOGRAPHICAL, STATISTICAL, A N D ~ISTORICALMAP OF HICPANIOLA OR IjT. DOMINGO.

..

APUNTESPARA LA CARTOGRAFIA
DO~~INICANA

125

Pierre Mortier, 1703. This map is republislied in 1757 (2)


by Cvens et Mortier in a large sheet and undated. LC 257.
138.-"Le Golfe
de Mexique,
El les Provinces et Isles qui I'Environe
----(sic) comrne sont La Floride Au Nord, Le Mexique ou N s vele-Espagne 1'Est La Terre-Ferme Au Sud, Les 1%Antilles,
-_
Lucapes. S x o m i u g u e et J w q u e I'Est. Dresss sur les
Nouvelles Relations et les dernires Observations Par N. de
Fer ~ o ~ i - a ~del isae Majest Catolique. 1717. P. Starckman
sculpsit. Paris, chez. 1' aiiteur, 1717. 60 x 46 cms. including above entete. WL 581.
.i39.-&4Carte du Mexique et de la Floride des Terres Aiigloises et
des lges Antilles. du Cours s d e s ~ i i v i r o n sde la Rivire de
Missizki. ~ r e & eSur un grand nombre de nimoires principalement su ceux de M". d'Iberville et le Sueur Par
Guillaunle De I'lsle Gographe de I'Acadmie Koyale des
Sciences. A Amsterdaiii Cliez Iean Cvens & Corneille Mortier Avec Privilge 1722. 60 x 46.5 cnis. Colored outlines.
2 cartouches.
In his Atlas Nouveau. Amsterdani, J. Cvens & C. Mortier (1741) Vol. 2. no. 29. The title "Tabula Geographica :
Mexicae et Floridae" &c. is exterior to above measurements.
See rnap 1703. WL 313
Geographica Kegione~n Mexicanain
---et FJoridam,
140.-"Mappa
terrasque adjacentes ut et Anteriores Alnevicne filexicanam
Insulas, cursus itedem et raditus navigantium versus fluinen
Missisipi, et alias colonias ob oculos ponens, cura et sumtibus
M; ~ e & r i . Augustae Vindel (icorum, 17251) Brit. Mus. Cat.
75605 (10) gives date 1725? 57 x 47.5 cms. Undated. WL 316.
141.-46Novus Orbis sive America Mei-idionalis et Septentrionalis,
per sua Regna, Provincias et Insulas iuxta observationes et
descriptiones recentiss. divisa et adornata cura et opera
Matth. Seutter chalc.' Aug. 57 x 49.5 cms. Colors. 2 cart.
Undated.
See the same map with tlie sole change of Seutter's
qualitis: i. e. "Caes. Maj. Geographo Aug. Vind." (Brit. Mus.
Cat. 1720-17553) WL 317
142.-r6Nova Tabula Exhibelis Insulas Cu barn et- Hispaniolam VuZ-+
go S.. Domingo' Dictam insulas Lucas seuB3haqiaiaFacFZi@Siu1i@~loridae ex Novissirnis Observati~nibus:aispanok

BOLETINDEL ARCHIVO GENERAL


DE

LA

NACION

rum Anglorum Garrorum atque Hollandorum

iii

lucem edita.

R. et 1. Ottens Amstelodarni. 54 x 84.5 cms. Colors. Undated.

There is a second title to the lower southern hall of the


same map: Nova Isthmi Americani, qui et Panamiensis item
Dariensis, Tabvla in qua Vrbes Porto Bello; Panama- et Carthagena, verissiniis suis locis positae. . a Reinero et Josva
Ottens Amstelodami. Brit. Mus. Cat. 80510 (3) gives date
17303. In upper part are three insets, oile of wliich is: A - ,
Drauglit of St. Augustine and its Harbour (alid with a ' ~ r e n c h 5
title) Definition de St. Augustiii avec ses Terres circonvoisines Ports Profoiideurs. 11 x 13.5 cms. 60th large and srnall
maps are interesting. The larger sho~vsthe Florida Peninsula. LC 323
143.-661nsul~ Aniericanze Nempe: C-a.
Hjspaniola. L a c a . PtO.
Rico. Lucania. Antillze vulgo Caribze. Barlo-et ~ o t t o - ~ e z o .
etc. ~mstelodanum.par Reinier Sr Josua Ottens Cum Privilegio. 58 x 48 cms. 1 cart. Undated.
. The title above tlie map is: Stoel des oorlogs in America waar .
in vertoont werden alle desself voornaamste eylaiide nieuwelycks uythegeven door Reinier & Josua Ottens. Florida
is well shown. Brit. Mus. Cat. date 1730? WL 324
144.-6' Carte des Isles de I'Amrique et de plusieurs Pays de Terre
ferme situs au devant de ces Isles Sr autour du Golfe de Me*x
Dresse sur un grand iionibres de Cartes particulires, sur les instructions des Navigateurs et Voyageurs, sur
les rcits des Historiens Espagiioles qui fournissent des dtails qu'on n'a point fait entrer dans les Cartes. Le tout
rduit SOLIS la Projectin la plus favorable, et s'accordant avec ;

_-

1 .

h~.

nigue, St. Domingz~e,la JanialEe,- ~ a r m a g e k ,et la Louis- . 'i


yane, Par le S'. z ~ n v i l l e ,Gograplie Ordre. du Roi mars
1731. 44 x 30.5 cins. Exterior to ineasurements, "Tom. 1.
l".".
In his Atlas Gnral. Paris, 1727-80. No. 36. See this
y - - - -

i
J

145.-"Mappa
Geographica Regionem Mexica-mm et Floridam
Terrasque adjacentes, ut et Anteriores Americti Insuiqs, Cun

APUNTESPARA

LA

CARTOGRAFIA
DOMINICANA

127

alias Colonias ob oculos ponens, cura et sumptibus Mattliae


i Seutteri, S. Czs. et Reg. Cath. Maj. Geographi et Chalcographi Auguste Vindel (En tte). Tob: Con: Lotter Sculps.
57 x 47.5 cins. and x 50 with entte. Colors. 1 cart.. 1vignette. Undated.
Inset in u. r. h. cor.: <$Babia Portus Belli. 8.3 x 9 cms.
'6Tractus Bahiz et Civitatis Havan=." 8.7 x 9 cms. "Tracttis
Civitatis Cartliagena Castel ejus." 16.4 x 7 cms. "La Vera
Cruz." 5.5 x 4 cins. For approxiniate date see: Mattliaus
Seutter und seine Landkarten von Chr. Sandler, iii 'CMitteilungen des Vereins fur Erdkunde zu Leipzig,1894. Leipzig,
Duncker & Humbolt, 1895." p. 1. et seq. WL 328 .
146.-"Pas
Kaart. Van West lndie_n Behelsende soo Deszelffs Vaste
Kusten als d' Onder behoorende Eylandeii aan de Noord
Oceaan door Vooglit Geornetra. t' Amsterdam BY Johannes
Keulen Boek en Zee kaart Verkoper en Graadboogh maaker
aande Niewebrugh inde Grekroonde Lootsman Met Privilegie
Voor 15 Iaareii. 58 x 51 cms. 1 cartouche. Undated.
Tlie date is tliat of Muller & co. Amsterdam. W. 341.

Intereses relacionados