Está en la página 1de 49
EL AFRIKAKORPS y las fuerzas alemanas en los Balcanes Nigel Thomas = OSPREY Tala SUMARIO EL CONTEXTO DE LAS CAMPANAS DEL NORTE DE AFRICA Y DE LOS BALCANES La calidad de las unidadas del Ejército + Evolucion de las unidades del Ejército en ol norte de Africa y os Baleares VOLUNTARIOS EXTRANJEROS LA ESTRATEGIA EN EL NORTE DE AFRICA Lis fuerzas en norte de Africa « Prmera ofeneiva de Rommel * Segunda ofersiva de Romme! La retrada final de Libia» El final en Tine UNIFORMES DEL EJERCITO EN EL NORTE DE AFRICA Eladoracion de unforme tropical UNIFORMES REGLAMENTARIOS “+ Unforme tropical de sorvicio para otros rangos Uniforme tropical de servicio para ofc Uniforme tropical de paseo para oficial Uniforme tropical de campata para oflclales « Uniforms tropical de camp: Uniformes tropicales para caristas + Unfors especiales ¢ insignias do o UNIFORMES E INSIGNIAS DE LOS VOLUNTARIOS EXTRANJEROS Distintivos de rango © nsighias de Cuerpo # inscripclones de bocamanga del Afikakorps: LA ESTRATEGIA EN LOS BALCANES La invasion de Yugostula © La invastin de Grecia La ocupacion de Yugoslavia * La ocupacién de Grecia + La ccupacién de Albania UNIFORME DEL EJERCITO EN LOS BALCANES UUniformes reglamentaros + Unitorme de senico para ofcales # Unforme de servicio de otros rangos Uniforme de paseo para oficiales + Uniforme de paseo para otros rangos + Uniforme de campafa para oficiales Uniforme de cerpatia para otros rangos » Uniformae para carrstas Uniforms @ insignias especiales para otros Cuerpos Unifoemes e insignias para voluntaris extranjeros «Insigrias do rango + Insignias de Cuerpo OTRAS INSIGNIAS CCandidatos a oficiales y suboficlales + Emblemas protesionales LAMINAS EN COLOR (© 2011 RBA Catecconables, de a version espatela ‘Ainguda Diagonal, 125 ruypyfwor sboclecclonablos com ‘al tenon a lt: 902 4949 50 Pealzacin: Etec ‘Asosora tenn: Juan Antonio Guero Treducli: Pare Publde Maguetacen: Lis Sanosa Tuto origina The Garman my 103045 i). Noth Aca & Baars Prima einen Gran Brtata: 1096 Osprey Publishing Lis ©1988 Osprey Punishing Lid Disrnyo 09 Es Sociedsl General Espafcla do Lora ‘Ve 0 Pal ne 20108 -Aleabondos Mac ISON; 978-84-473-7406-9 Depo Lagat M-27499-201% Impreeo en Expat, Pate n Spin ‘Queda egurossmante pohbidas, sna autorscion eserta de os thule dl copyright aj las sancioneseatbleisas en ls lye le reprduecion paral 9 oll do esta obra pr euslquie modia © procedmiento,compenclos la reprograa yo tuner infarc, 10 18 20 24 42 45 Ya dstzbucin de elope do ol mediante siglo peta pao, lector ha hecho toda ls etuszoeposiles pas oben os pemisos perinants de toe material reprodutido en este tro Si serbia freducid alguns oni, pedis qu nas haga legatPor esto fa sovctud corespondnte para aubsa oy. EL AFRIKAKORPS Y LAS FUERZAS ALEMANAS EN LOS BALCANES EL CONTEXTO DE LAS CAMPANAS DEL NORTE DE AFRICAY DE LOS BALCANES El armisticio franco-alemén del 25 de junio de 1940 dejé a Alemania duefia de Europa occidental. Hitler consideré primero la posibilidad de invadir Gran Bretafia en el otofio de 1940, pero luego programé la operacién «Bar- barroja», la conquista de la parte europea de la Unidn Soviética, para mayo de 1941. Ansioso por emular los éxitos de Hitler, el dictador italiano Mus- solini se embarc6 en aventuras militares innecesarias en el norte de Africa y Un miembro del Afrikakorps, _los Balcanes, lo que oblig6 a Hitler a intervenir, desviando y malgastando los con fa gorra de campafia recursos alemanes y retrasando seis semanas la operaci6én «Barbarroja>. Ello tropical M1940 descolorida y contribuy6 a la derrota alemana en el Frente Oriental y al colapso de Ale- camisa tropical M1940, esta ‘estarciendo con pintura blanca ‘el simbolo téctico de la mania en mayo de 1945. formacién en la puerta deun La calidad de las unidades del Ejército camién.(Foto:josef Charita.) | 31 de julio de 1940 Hitler empez6 a preparar «Barbarroja». A partir de ese momento, el area de combate dict6 la calidad de las divisiones del spans Fjército utilizadas: las del norte de Africa eran generalmente unida- 2 > des improvisadas, reflejando la baja prioridad de este teatro; las io fuerzas implicadas en la operacién «Marita» -la invasi6n de Yugoslavia y Grecia~ eran divisiones de primera linea, desti- nadas a «Barbarroja». Fueron reemplazadas por unidades de segunda linea, de movilidad y potencial de combate li- mitados, con apariciones esporddicas de unidades de )\. Primera linea en los Balcanes hasta agosto de 1943 y la a wy abl Ilegada del formidable 2.° Ejército Panzer. Evolucién de las unidades del Ejército en el norte de Africa y los Balcanes EI 5 de octubre el Grupo Panzer fue promovido a Ejército Panzer. A partir de septiembre de 1940 se formaron Cuerpos de Ejército de Montaiia, y los Cuerpos de Ejército Motorizados fueron redesigna- dos Cuerpos de Ejército Panzer desde junio de 1942. A partir de septiembre de 1942 se formaron cuerpos de ejército de reserva para las divisiones de reserva que se entrenaban en los paises ocupados. Las divisiones de infanteria de primera linea conserva- ron generalmente su organizacin de 1939 hasta 1942, afia- diendo a menudo un batallén paca adjudicar refuerzos. A fin de elevar la moral, todos los regimientos de infanterfa fueron re- designados de Grenadier el 15 de octubre de 1942 y la guarni Parte de un pelotén de ingenieros acorazados forma para el ataque. Llevan cascos (distribuidos a partir de finales de 1941 a las tropas de primera linea) con revestimiento de arpillera sujeto con tiras, chaquetas de ‘campafia tropicales M1940, ‘alzones tropicales y botas altas tropicales M1940 del modelo. Obsérvense el equipo del ametrallador (derecha), las bolsas de arpillera para granadas y utensilios de asalto, las cajas de municién de respeto de la ametralladora. (Foto: ECPA.) de Rodas fue designada division «de asalto» el 31 de mayo de 1943, La 22.* Di- visién de Desembarco Aéreo era una unidad de infanterfa con entrenamiento aéreo, mientras que la designacién «Africa» reflejaba una organizacién reduci da o de personal «peculiar»: alemanes ex miembros de la Legién Extranjera francesa 0 personal convicto de delitos de poca monta, considerado redimibles este tipo de personal se empleé también como doracién de unidades de fortale- za para misiones de guarnicién estatica en Grecia. «Fines especiales» (2bV) se referia a unidades heterogéneas bajo el control de un estado mayor. F113 de abril de 1941, se formaron, con tropas de segunda linea, las di- visiones de infanteria de la «serie 700», con efectivos de slo 8,000 hombres, para tareas de ocupacién. Tenian dos regimientos de infanteria, que carecian de equipo pesado, un batallén de artilleria, compaiias de reconocimiento, ingenieros y ransmisiones v apoyo logistico minimo. El 1 de abril de 1943, estas divisiones, junto con las divisiones de infanteria ligera (formadas en ciembre de 1940 para el combate en terreno montafioso) y divisiones de re- serva escogidas, fueron reorganizadas como divisiones de fusileros (Jager), con personal mas joven y organizacién de infanterla M1939, pero con solo dos regimientos de fusileros. A partir de 1942, las unidades tertitoriales de fusileros fueron gradualmente redesignadas unidades de seguridad. La unidad de campafia més importante controlada por el Servicio de In- formacién del Ejército (Abwebr) era el 800.° Regimiento de Comandos «Brandenburg» (Lebr-Regiment Brandenburg zbV 800). El 20 de noviembre fue redesignado Unidad Especial (Sonderverband) «Brandenburg», con cin- co regimientos, un batallén de transmisiones y otro de comandos costeros; el 1 de abril de 1943 se redesigné Division «Brandenburg», y el 1 de sep- tiembre de 1944 se convirtié en la Division Mecanizada «Brandenburg». Los 287." y 288.° Sonderverband eran regimientos mixtos de tropas espe- tropical M1940 de tiras de lona ver- de olivo o tostado para llevar el equipo de asalto, con el plato de campafia y la pieza de tienda atados en lo alto de la espalda, una bolsa de lona verde olivo cla- ro pata pertrechos atada delante de cada cadera o bien dos bolsas colgadas de! cuellos Hlevaban la ba- yoneta, la vaina y el tahali, asi como la pala de trin chera, detras de la cadera inquierda, y una 0 dos can- timploras, la bolsa del pan y cortaalambres en una funda de cuero negro. La Policia Militar levaba el uniforme tropical normal con distintivos continentales. Estos com- prendfan el emblema de manga de la Policia, un Aguila naranja con esvastica negra en una guirnalda naranja, cosido o bordado a maquina (el de los ofi- ciales era de hilo de aluminio bordado a mano) so- bre un soporte feldgrau, a menudo omitido en cam- pafa, En la bocamanga izquierda habia una inscripcién en aluminio cosida a maquina con gética como simbolo, mimeros de unidad y el color rosa de los Panzer, se les ordend, con efecto del 25 de septiembre de 1939, suprimir la «S» y adoptar como color de Cuerpo un verde hier- ba (wiesengriin). Esto duré hasta el S$ de julio de 19 Tunez, mayo de 1943. Estos prisioneros de guerra llevan, polainas de montafia y botas hasta el tobillo en lugar de las impopulares botas altas tropicales. Obsérvense la hombrera de tela vuelta verde oscuro azulada M1935 del primer hombre a la izquierda, y las expresiones de cefiuda resignacién, (Foto: coleccién Brian Davis.) 1942, en que los regimientos de fusileros motoriza- dos y de infanteria ligera fueron redesignados regi- mientos mecanizados. Los batallones de reconocimiento divisionatio in- dependientes (Divisionfiisilier), derivados de anti- guos regimientos de caballerfa, llevaban el amarillo dorado de este Arma en lugar del blanco. Inscripciones de bocamanga del Afrikakorps EL 18 de julio de 1941 se prescribié una inscripcion de bocamanga para todo el personal del Ejército con dos meses de servicio en el DAK, que se hizo extensiva a todo el personal del Grupo Panzer de Africa el 4 de no- viembre. S6lo se llevaba en el norte de Africa y rara- mente en el frente; estaba autorizada en los uniformes continentales cuando se estaba de permiso en Alema, nia, La inscripcién de bocamanga, llevada en el puiio derecho de la chaqueta de campaiia y det sobretodo tropicales, consistia en un «AFRIKAKORPS» de aluminio brillante o blanco cosido a maquina sobre un fondo de tela verde oscura, con un borde interior de alumi blanco o brillante cosido a maquina y un borde exte- rior de tela tostado claro. En la primavera de 1941, al: gunos soldados llevaron por breve tiempo una version extraoficial, con un «AFRIKAKORPS» bordado en blanco sobre un rétulo de bocamanga de lana negra, con un bordeado blanco bordado para oficiales. La inscripcién oficial de bocamanga fue sustituida el 15 de enero de 1943 por la de «AFRIKA», con un rétulo de fina lana ocre y letras de hilo de algo- don gris plateado flanqueadas por dos palmeras y orla, llevada en la boca- manga izquierda de todas las chaquetas y sobretodos, Se concedia al perso- nal herido en el norte de Africa 0 con seis meses de servicio de combate (cuatro de servicio con honor en abril y mayo de 1943 en Tiinez, o tres en caso de incapacidad por enfermedad tropical}. S6lo unos pocos soldados re- cibieron la inscripeién antes de la rendici6n alemana en Tiinez. LA ESTRATEGIA EN LOS BALCANES El 28 de octubre de 1940 Mussolini invadié Grecia desde Albania. bargo, varios factores, como los peligeosos contraataques griegos, la ocupa- cién britanica de la estratégicamente vital Creta el 31 de octubre (que ame- nazaba los campos petroliferos rumanos, cruciales para la maquina de guerra alemana), la llegada a Grecia de una Fuerza «W» aliada de 53.000 hombres el 7 de marzo de 1941 y un golpe de estado proaliado en Yugosla- via el 27 de marzo, obligaron a Hitler a activar la operacién «Marita» para impedir que Grecia y Yugoslavia apoyasen a los Aliados. La invasion de Yugoslavia Las fuerzas alemanas comprendian el 2.° Ejército (Generaloberst Von Weichs), con cuatro Cuerpos de Ejército -LI, Lil, XLVI Panzer, XLIX de Montafia~ y la mayor parte del 12.° Bjército (Generalfeldmarschall List), con cinco Cuerpos de Ejército -X VIII de Montafia, XL Panzer y los Cuerpos de Ejército XI, XIV Panzer y XLI Motorizado- en el 1.** Grupo Panzer (Gene- raloberst Von Kleist). Estas fuerzas reunian 24 divisiones: ocho de infante- ria, siete Panzer, cuatro de montafia, dos motorizadas, una de infanteria li- gera y dos motorizadas SS, ayudadas por unidades italianas y hingaras. La invasion comenzé el 6 de abril. Fi 2.° Fjército aleanzé Zagreb el 10 de abril, Belgrado el 12, Sarajevo el 16 y Dubrovnik el 17. Los Cuerpos de Ejér- cito XI y XIV Panzer del 1.* Grupo Panzer capturaron Nis el 8 de abril y Bel- grado cl 12, reuniéndose con el XLI Cuerpo de Ejército Motorizado que avan- zaba desde Rumania, El XL Cuerpo de Ejército Panzer y elementos del XVIII ‘Cuerpo de Ejército ocuparon la Macedonia yugoslava, tomando Strumica el 6 de abril, Skopje el 7 y Monastir el 9, antes de girar al sur hacia Grecia. Las 30 divisiones yugoslavas fueron fécilmente derrotadas por las tacti- cas alemanas de Blitzkrieg. En el norte, algunas unidades eslovenas y croa~ tas se negaron a combatis, pero las divisiones serbias del sur contraatacaron, brevemente en la Albania ocupada por los italianos. El 17 de abril se rindié el Alto Mando yugoslavo, pero muchos soldados se unieron a las fuerzas na- ionalistas chetnik y més tarde a las guerrillas de partisanos comunistas. La invasién de Grecia El Ejército griego comprendia 21 divisiones en el 1.¢° Ejército (Macedonia Oriental] y las tropas de la Fuerza «W» E16 de abril el XXX Cuerpo de Ejército del 12.° Ejército aleman avanz6 por Tracia occidental contra el 2.° Ejército griego, tomando Xanthi el dia 9. E14 de mayo habian ocupado las islas del Egeo. El 9 de abril el XVII Cuer- po de Ejército de Montafia asalt6 la Linea Metaxas en la Macedonia griega y avanzé por el este de Grecia, aleanzando Larisa el dia 19. El XL. Cuerpo Yugoslavia, abril de 1941.Unos soldados empujan un cafién contracarro de 37 mm por una carretera rural. Llevan chaquetas de campafia M935 y M1940 y equipo de campania completo, Obsérvense subfusll MP38 y las cartucheras de lona MP38/40 de! Unteroffizier jefe de pelotén de la izquierda. (Foto: coleccién privada.) ‘Yugoslavia, abril de 1941, Un Gefreiter correo posa en su motocicleta Viste la chaqueta de campafia M1935 con hombreras feldgrau M1940 y sgalones de rango M1936, lleva una cartera de partes de cuero, (Foto: coleccién privads.) de Ejército Panzer presioné por el oeste de Grecia, tomando Kozane el 14 de abril e Ioanina el 20, y forzando la rendicin del flanqueado 1. Ejército griego el 23 de abril; a continuaci6n inicié la persecucién de la Fuerza «W>, tomando Lamia el 20 de abril, las Termépilas el 24 y Atenas el 27. El 30 de abril quedaba asegurado el control del Peloponeso; Ia Fuerza habia sido evacuada a Creta. La invasion alemana de Creta -operacién «Merkur»~ comenz6 el 20 de mayo, cuando la 7.* Divisién Aérea de la Luftwaffe se lanz6 en paracaidas so- bre la isla; a partir del dia 22, la 5.* Division de Montafia y el 141,° Reg, de la 6 DivisiGn de Montafia fueron transportados en planeadores. Los 41.500 de- fensores aliados combatieron tenazmente, pero el 1 de junio los alemanes se hicieron con la isla. La ocupacién de Yugoslavia ‘A mediados de junio de 1941, tras ocho semanas en tareas de pacificacién, las divisiones del 2.° y 12.° Ejércitos fueron transferidas al Frente Oriental. Hitler dividié Yugoslavia entre sus aliados italianos, htingaros y biilgaros, es- tableciendo un gobierno serbio bajo la Comandancia de Serbia en Belgrado y dando apoyo a un estado croata en Croacia y Bosnia-Herzegovina. Las tropas de ocupacin alemanas se limitaban al LXV Cuerpo de Ejér- cito en Belgrado, redesignado Mando de Serbia el 1 de mayo de 1942, Man- do Militar del Sureste el 13 de agosto de 1943 y, finalmente, Seccién de Ejér- cito de Serbia el 26 de septiembre de 1944, antes de su disoluci6n el 27 de octubre del mismo afio. En octubre de 1942, el Mando de Croacia (redesig- nado el 8 de julio de 1943 LXIX Cuerpo de Ejército de la Reserva y el 20 de enero de 1944 LXIX Cuerpo de Ejército) coordinaba las tareas de seguridad en Croacia y Bosnia, mientras el Mando Sirmio, constituido en enero de 1944, controlaba el este de Croacia. Durante los 39 meses y medio de ocupacién, desde mediados de junio de 1941 hasta el 4 de octubre de 1944, cuando el teatro de operaciones de los Balcanes se fusion6 con el Frente Oriental, las fuerzas alemanas y sus alia- dos italianos, biilgaros, croatas y serbios efectuaron 13 grandes operaciones. Estas iban inicialmente contra los guerrilleros chetnik y partisanos, pero des- pués del armisticio italiano del 8 de septiembre de 1943, fueron también contra éstos y, tras la defeccion bailgara el 10 de septiembre de 1944, contra las fuerzas de este pats. ‘A medida que se incrementaba Ia actividad de las guerrillas, el ntimero medio de divisiones alemanas aumenté de cuatro en 1941, a cinco en 1942, 9,5 en 1943 (cuando cuatro Cuerpos de Ejército del 2.° Ejército Panzer -XV, XXI de Montaita, LXIX de la Reserva y II Panzer SS- llegaron el 8 de sep- tiembre para desarmar al Ejército italiano y oponerse a un previsto desem- barco aliado) y 12 en 1944. Para el 4 de octubre de 1944, 24 divisiones ale- manas habjan servido en Yugoslavia: 13 de infanteria, una de infanteria ligera y dos de reserva (seis de ellas reorganizadas como divisiones de fusile- 10s); tres de infanteria de la legién croata; una de montafia; una cosaca; dos de montafia SS y una mecanizada SS. La ocupacién de Greci ‘A mediados de junio de 1941 las divisiones del 12.° Bjército aleman en Gre- cia fueron transferidas al Frente Oriental, dejando la ‘mayor parte del pais bajo control italiano, a los bil- garos en el oeste de Tracia, y fuerzas alemanas en ‘Atenas, Macedonia oriental (con Salénica), la region, de la frontera greco-turca, Creta occidental y algunas islas, El CG del 12.° Ejército en Atenas (desde octu- bre de 1941 en Salénica), también llamado Coman- dancia Suprema del Sureste, bajo el Generalfeld- marschall List, controlaba el XVI Cuerpo de Ejército de Montafia, con la 164.* Division de Infan- teria y el 125.° Reg. de Infanterfa Independiente en Salénica, la 5.* Divisién de Montafia en Creta, la 6." Division de Montafia en Atenas y el LXV Cuerpo de Ejército en Serbia y Croacia. Con la actividad guerrillera griega bajo minimos en 1941, los alemanes concentraron sus fuerzas en Creta, retirando la 5.* y 6.* Divisiones de Montafia y reorganizando la 164." y 713.* Divisiones de Infante- ria como Divisién de Fortaleza de Creta. En agosto de 1942 Ilegé a Creta la 22.* Division de Desembar- co Aéreo, posibilitando el traslado de la Division de Fortaleza de Creta al norte de Africa. En 1943, las amenazas planteadas por las fuerzas guerrilleras griegas nacionalistas del EDES y comu- nistas del ELAS, junto con el armisticio italiano y un posible desembarco aliado, obligaron a una reorga- nizacién. El 1 de enero de 1943, el 12.° Ejército se Yugoslavia, abril de 1941, ‘Ambos soldados visten chaquetas de campafia M1935. El Gefreiter (izquierda), probablemente un jefe de pelotén (Gruppenfiihrer), leva tun distintivo de plata por heridas (3-4 heridas) y cartucheras de lona MP38/40, asi como un subfusil MP28/I Schmeissor. El Oberschutze tiene hombreras feldgrau M1940 y lleva un juego de ceartuchoras de fusil y una bolsa de respetos de ametrallador: ‘Ambos tienen en el cinturén ‘granadas de mango M1924. (Foto: coleccién privada.) WW] 24 Un oficial con la gorra de campafia M1934 «de estilo antiguon, chaqueta de campaiia M1935, de la que se ven los ‘emblemas de cuello de oficial, y tun sobretodo M1940 de otros. rrangos con cuello feldgrau, abierto para mostrar la Cruz de Caballero. Obsérvense los binoculares estandar 6 x 30. (Foto: Friedrich Herrmann.) convirtié en el Grupo de Ejércitos «E», bajo el mando del Generaloberst de la Luftwaffe Lohr (desde agosto de 1943 restringido a Grecia), depen- diente del Grupo de Ejércitos «F», en Belgrado, bajo el Generalfeldmars- chall Von Weichs. Atenas quedé guarnecida desde enero de 1943 por la 11." Divisién de Campafia de la Luftwaffe; Rodas, desde mayo, por la Di- visién de Asalto de Rodas; Grecia oriental y el Peloponeso, desde junio, por el LXVIII Cuerpo de Ejército (117.* Div. de Fusileros, 1.* Div, Panzer) y Grecia occidental, desde septiembre, por el XXII Cuerpo de Ejército de Montajia (104.* Div, de Infanteria, 1.* Div. de Montaiia). A partir de ene- ro de 1944, la 41.* Divisi6n de Fortaleza, con 22 batallones «999» de tro- pas en régimen disciplinario, custodié el Peloponeso, y la guarnicion de Creta fue reorganizada como 133,* Division de Fortaleza. En agosto de 1944 se formé en Salénica el XCI Cuerpo de Ejército, con brigadas de fortaleza, para facilitar la retirada del Grupo de Ejércitos «E> a Yugoslavia. Esta se completé el 2 de noviembre de 1944, dejando las guarniciones de las is- las, que se rindieron en mayo de 1945. Elementos de la Division de Asal- to de Rodas se integraron en la nueva Divisién Mecanizada «Branden- burg», en Belgrado, el 17 de octubre de 1944. La ocupacién de Albania E19 de septiembre de 1943, el XXI Cuerpo de Bjército de Montaiia del 2.° Ejér- cito Panzer ocupé Albania con la 100." Divisién de Fusileros y la 297° de In- fanterfa, desarmando a la guarnicién italiana y atacando a la guerrilla comu- nista albanesa del UNCS. La 100." Divisién de Fusileros se marché en marzo de 1944, siendo sustitui- da en junio por la 21. Divisién de Montafia SS alba- nesa. El 29 de noviembre, el XXI Cuerpo de Ejército fue evacuado a Yugoslavia. UNIFORME DEL EJERCITO EN LOS BALCANES La campatia de los Balcanes, de abril de 1941 a oc- tubre de 1944, se solapa con la del Frente Oriental. Aqui s6lo se considerarén elementos especificos de los Balcanes. Muchos soldados tlevaron combinaciones de uni- formes ¢ insignias nuevos y viejos, como consecuencia de una sucesién desconcertante de disposiciones y 6r- denes oficiales de sustituir los distintivos sélo cuando estuviesen en mal estado, combinada con las dificulta- des de suministro especialmente en las unidades de campaiia aisladas- y el individualismo, sentimentalis- mo e inclinacién del soldado a conservar articulos de mejor calidad 0 mas atractivos, que indicaban una lar ga experiencia de combate. Ademés, los uniformes ¢ insignias sufrieron un deterioro progresivo en su cali dad durante los afios de guerra, y el OKH presetibid ingeniosas modificaciones para contrarrestar esta ten- dencia inevitable y adaptarse a unas condiciones muy distintas a las de antes de 1939, LLEGADA A AFRICA, FEBRERO-ABRIL DE 1941 I:Generalmajor, 5." Leichte Division; Tripoli, Tripolitania, marzo de 1941 2: Hauptmann, Panzerregiment &; Agedabia, Cirenaica, abril de 1941 3: Obergefreiter, Kradschiitzenbataillon |5;Tobruk, Cirenaica, abril de 1941 CIRENAICAY EGIPTO OCCIDENTAL, MAYO-NOVIEMBRE DE 1941 1: Oberschiitze, Maschinengewehrbataillon 2;Tobruk, Cirenaica, mayo de 1941 2: Schatze, Panzerjaigerabteilung 33; paso de Halfays, Egipto, mayo de 1941 3: Unteroffizier, Pionierbatailion (mot.) 900; Fort Capuzz0, Cirenaiea, noviembre de 1941 BATALLAS DE LA FRONTERA EGIPCIA, NOVIEMBRE DE 1941-OCTUBRE DE 1942 {: Leutnant, Aufddrungsabteilung (mot.) 33; Gambut, Cirenaica, noviembre de 1941 2: Hauptfeldwebel, Panzerregiment 5;Tobruk, Cirenaica, mayo de 1942 3: Gefreiter, Infanterieregiment 361; Bir Hacheim, Cirenaica, mayo de 1942 BATALLA DE EL ALAMEIN, OCTUBRE DE 1942 |: Generalfeldmarschall Erwin Rommel, Deutsch-itallenische Panzerarmee; El Alamein 2: Unteroffizier, Panzergrenadierregiment 115; «Kidney Ridge», Tel el Aqqaqir 3: Oberkanonier, Artillerieregiment 155; «Kidney Ridge», Tel el Aqqaqir [ | CAMPARIA DETUNEZ, ENERO-MAYO DE 1943 |__:Waffenoberfeldwebel, Panzergrenadierregiment 200; paso de Kasserine, febrero de 1943 2: Feldwebel, Gebirjsjaigerregiment 756; cLongstop Hill», febrero de 1943 3:Schiitze, Afrika-Schitzenregiment 961; Fondouk, marzo de 1943, INVASION DEYUGOSLAVIAY GRECIA, ABRIL-MAYO DE 1941 Idwebel, Panzerregiment 33; Nis, Yugoslavia, abril de 1941 bergefreiter, Infanterieregiment 330; Zagreb, Yugoslavia, abril de 1941 jefreiter, Gebirjsjaigerregiment 100; aerédromo de Maleme, Creta, 21 de mayo de 1941 OCUPACION DEYUGOSLAVIA, ABRIL DE 1941-OCTUBRE DE 1944 I: Schiitze, Landesschitzenbataillon 562; Belgrado, Serbia, enero de 1942 2:Oberstleutnant, Grenadierregiment 370 (kroatisches); Gorazde, Bosnia oriental, mayo de 1943 3: Starshly Prikasni, Don-Kosak Reiterregiment |; Petrinja, Croacia, mayo de 1944 OCUPACION DE GRECIAY ALBANIA, ABRIL DE 1941-NOVIEMBRE DE 1944 Yugoslavia, abril de 1941.Un equipo de ametralladora de pelotén dispara su MG 34 desde un tripode. Obsérvense los revastimientos miméticos de los cascos. (Foto: coleccién Brian Davis.) El primer tirador de un equipo de ametralladora ligera de pelotén lleva su MG 34 de la forma recomendada.Viste la chaqueta de campafia M1935 con emblemas de cuello estandar M1938 y hombreras M1940. Ha envuelto su casco con malla mimética. Nétese la ausencia de equipo de campatia o tirantes en «Yo. (Foto: coleccién Brian Davis.) 33, 34 Un miembro de la Feldgendarmerie enarbola un baston de control en su cometido de direccién del trifico.Viste el sobretodo de ‘campafia impermeabilizado M1934 para personal motociclista, el casco M1935 ‘con pasamontafias de lana foldgrau tapandole las orejas, ef cinturén M1935) de otros rangos, una pistolera rigida de in de PM de leccién Brian Davis.) Uniformes regiamentarios Siguiendo las disposiciones del 28 de diciembre de 1939, el personal del Ejército levaba uniforme de ser- vicio, uniforme de paseo, uniforme de campaia 0 uni- forme de faena, 1Las dificultades del combate en el caluroso clima de Europa meridional hicieron que el OKH prescribiese en 1943 el uniforme tropical M1940, que habia teni- do tanto éxito en el norte de Africa, para su uso en Yu- goslavia, Grecia, Albania, Bulgaria y Rumania en los meses estivales (definidos vagamente como «la esta: ci6n célida»). Esto significaba de hecho que cada uni forme tenia una versi6n de invierno y otra de verano, pero muchos Hlevaban una combinacién de uniformes continental y tropical. Uniforme de servicio para oficiales Este uniforme, que sufrié relativamente pocos cam- bios durante la guerra, comprendia gorra de servicio, chaqueta de campaia, sobretodo de campaiia, calzo- nes y botas altas, guantes y cinturén con pistola y pistolera. En verano se podia llevar el traje de servi- cio tropical de oficiales. La gorra de servicio de visera M1935 para oficia les eta de tejido de punto o fieltro feldgraw (gris ver- doso), con una banda de tela vuelta verde oscuro azulada finamente tejida para ofrecer el aspecto de un fieltro delgado. Tenia ribetes de tela vuelta del co- lor del Cuerpo, una visera negra lisa y barboquejos de cordén de aluminio mate. El emblema del dguila y la esvastica M1935, de aluminio brillante, se llevaba encima de una escarapela nacional estampada en aluminio brillante en una guirnalda de hojas de roble, Los jefes superiores tenian ribetes dorados de cordén metilico tejido, bar- boquejo dorado o de alambre artificial amarillo y, desde el 16 de noviembre de 1942, emblemas de gorra en aluminio dorado. Sin embargo, muchos generales preferian, en contra de las disposiciones, emblemas de hilo dorado brillante bor- dados a mano, sobre un soporte de tela vuelta verde oscuro azulada, La chaqueta de campafia M1933 para oficiales, con modificaciones finales de 1935, era de tela feldgrau de calidad superior, con botones gris mate, cuatro bolsillos exteriores, puitos vueltos y cuello de tela vuelta verde oscura azulada. ‘Todas las insignias eran del tipo de campafia y comprendian el aguila pectoral M1935 de oficiales, de hebra de aluminio mate sobre un soporte de tela vuelta verde oscuro azulada; emblemas de cuello M1935 de tela vuelta verde oscuro aaulada, con «galones de la Guardia» de aluminio mate bordados a mano 0 a ‘maquina, cada uno con un cordén central de seda bordada del color del Cuer- po; ¢ insignias de rango en las hombreras. Los jefes superiores llevaban un dgui- la pectoral de cordén dorado brillante o de hilo amarillo dorado bordado a mano y emblemas de cuello de tela vuelta rojo brillante con dos hojas doradas Alt-Larisch. El 19 de julio de 1940 reaparecié el rango de Generalfeldmarschall, con un ascenso sin precedentes de 9 generales, y desde el 3 de abril de 1941 un Generalfeldmarschall tenfa que llevar los emblemas de cuello con un diseiio bordado Alt-Larisch de tres hojas de hebra dorada brillante. El Oberfeldwebel Wriedt, RKT. (Rieterkreuztrager, titular de a ‘Cruz de Caballero), habla con ‘admiradores de las Juventudes Hielerianas. Lieva la gorra de campatia de montafa M1930 con el emblema del edelwels M1939 sobre un soporte de tela vuelta verde claro del color de! Cuerpo, popular centre las tropas de montafia austriacas.Viste una chaqueta de campaiia M1935, con cemblemas de cuello M1935 con bandas centrales verde claro y hombreras puntiagudas M1935. ‘Ostenta la Cruz de Caballero, la Cruz de Hierro de 1.* Clase ¥ el Distintlvo de Asalto de Infanteria. (Foto: coleccién Brian Davis.) Algunos oficiales, especialmente jefes superio- res, conservaron la chaqueta de servicio M1928 de seis botones, o incluso la M1920 de ocho botones, climinando el ribete frontal, o la chaqueta de cam- pafia ribeteada M1937 con insignias de campaita. Para contrartestar la menor calidad de la chaque- ta de campaiia de oficiales, el ntimero de botones delanteros aumenté de cinco a seis el 26 de mayo de 1941 El sobretodo de campaiia M1935 feldgrau de ofi ciales tenia un cuello de tela vuelta verde oscuro azula- da, Los jefes superiores dejaban desabrochados los dos botones supetiores para mostrar las solapas de tela vuelta rojo brillante. A partir del 9 de mayo de 1940 el cuello verde oscuro azulado debia elaborarse con tela Jeldgrau de uniforme, pero esta orden fue, en general, ignorada, Los calzones gris piedra lisos de oficiales, y con ti betes de tela vuelta y franjas anchas rojo brillante en el caso de los jefes superiores (carmesi los oficiales de es- tado mayor), fueron feldgrau desde el 9 de mayo de 1940. Las botas altas negras, generalmente de cuero mas blando que las de montar, se conservaron, lo mis- mo que los guantes grises de ante, El cinturdn de cuero marron M1934 de oficiales, tenia una hebilla de aluminio mate, dorado mate pa- ra los generales. El 20 de septiembre de 1939 se abolié la correa cruzada para todos los oficiales por debajo del rango de jefe superior en el Bjército de Campafia, y desde el 29 de noviembre del mismo afio, para todos los ofi- ciales del Ejército. Muchos oficiales llevaban extraoficialmente cinturones de cuero marr6n capturados al enemigo. Los oficiales que vestian el uniforme de servicio tropical como traje de servicio de verano, llevaban la gorra de servicio M1935 y le aftadian cuellos verde oscuro azulado, emblemas de cuello M1935 y el 4guila pectoral, a la chaqueta de campafia tropical M1940, Uniforme de servicio de otros rangos Fl uniforme de servicio para suboficiales técnicos y de.mayor antigiiedad, y también de muchos suboficiales menos veteranos, comprendia gorra de servicio 6 de campaia, chaqueta de campaiia, sobretodo de campaiia, pantalén y botas de marcha, cinturén negro con pistola y pistolera y guantes grises de ante. L demés suboficiales de menor antigiiedad y clases de tropa llevaban solo la go- rra de campatia, y bayoneta con vaina en lugar de pistola y pistolera. La gorra de servicio de visera M1935 para otros rangos, de tejido de pun- to feldgrau, tenia un barboquejo de charol o de fibra vuleanizada. La gorra de campaiia para otros rangos M1935 era de tela feldgrau con, desde el 5 de febrero de 1939, un aguila con la esvstica gris plateada bordada a méqui- na sobre un soporte verde oscuro azulado y la escarapela nacional sobre un rombo verde oscuro azulado. Ambas cambiaron a gris ratén sobre soporte feldgrau el 4 de junio de 1940, La escarapela estaba encerrada por un galén de 4 mm de lana del color del Cuerpo, con la punta hacia arriba, que fue abolido el 7 de julio de 1942. 36 1942, Cuatro oficiales de un estado mayor divisionario muestran las varlaciones posibles en Ia chaqueta de ‘campafia de oficiales. E1 primero de la derecha viste tuna M1920 de ocho botones modificada; el segundo, la M1935 de cinco botones; los dos de la izquierda, la M1941 de seis botones. Obsérvense las diferencias en la forma del ‘cuello y las espuelas del segundo oficial por la derecha. (Foto: ECPA.) La chaqueta de campaiia de otros rangos M1935, de tela feldgraw con cue- llo de tela vuelta verde oscuro azulada y botones gris mate, tenia puiios sin vuelta ¢ insignias de otros rangos de campafia. El dguila pectoral M1937 bor- dada en blanco tenia un soporte de tela vuelta verde oscuro azulada; el borda- do cambié a gris plateado el 5 de febrero de 1939. Los emblemas de cuello M1938 de «gal6n esténdar», de tela vuelta verde oscuro azulada, introducidos €1.26 de noviembre de 1938, tenian dos «galones de la Guardia» de galon feld- rau, cada uno con bandas centrales y banda divisoria de tela vuelta verde os- curo azulada. Los suboficiales llevaban galén de hilo de aluminio brillante en la forma de «rombo simple» de 9 mm de ancho, introducido el 10 de sep- tiembre de 1935, o gal6n de seda artificial gris plateada en el frente y borde in- ferior del cuello de la chaqueta de campafia. El 26 de noviembre de 1938 se adoptaron para la chaqueta de campafia las hombreras redondeadas M1935, con ribete de tela vuelta del color del Cuerpo en los bordes exteriores, y en el sobretodo, en sustitucién de las hombreras puntiagudas M1935 de tela vuelta verde oscuro azulada sin ribete El 25 de abril de 1940 se introdujo para los suboficiales galén de cue- llo y hombreras de seda artificial o fibra de celulosa gris raton. El 9 de mayo de 1940 los cuellos y hombreras de tela vuelta verde oscuro azulada fueron sustituidos por tela de uniforme feldgrau, dando lugar a la chaque- ta de campafia M1940. EI 9 de mayo de 1940 también se introdujo un se~ gundo modelo de «galén estandar» de emblema de cuello, con dos «galo- nes de la Guardia» de galén feldgrau, con bandas centrales y banda divisoria de galén gris ratdn, cosidos sobre un soporte de tela de uniforme feldgrau 0, desde 1941, directamente al cuello. Desde el 4 de junio de 1940 el éguila pectoral era gris ratén bordada a maquina, sobre soporte de tela de uniforme feldgrau. Estos cambios, lleva- dos a efecto a finales de 1940, se evidenciaron en los Balcanes a partir de abril de 1941, El 26 de mayo de 1941, el niimero de botones delanteros aument6 a seis para compensar la calidad decreciente. Después del 9 de mayo de 1940, el cuello verde os- curo azulado del sobretodo de campaia M1935 de otros rangos fue sustituido por tela de uniforme feld- grau, y el pantalon liso, disefiado para llevarse con ti- rantes, cambid de gris piedra a tela feldgrau, Bl 26 de agosto de 1943 se introdujo el pantalén M1943 con presillas; el 9 de noviembre de 1939 las botas de mar- cha se acortaron a 32-34 cm para ahorrar material. El cinturén de cuero negro M1936 de otros ran- gos tenia una hebilla granulosa de aluminio mate (una lamina lisa de acero desde alrededor de 1941), con el dguila de la Wehrmacht en una guirnalda, con ellema «GOTT MIT UNS». La pistolera era de cuero ne- gro, La bayoneta de servicio 84/98 se llevaba en una vaina de acero azulado suspendida del cinturén por medio de un tahali de cuero negro. Uniforme de paseo para oficiales Este uniforme comprendia gorra de servicio de visera, chaqueta de campaiia, sobretodo de campaia, calzo- nes y botas altas, o pantal6n largo con botas hasta el tobillo, y guantes, Era idéntico al uniforme de servicio, salvo que se llevaba sin cinturén, pistola ni pistolera. Muchos oficiales vestian la chaqueta de campafia ri- beteada M1937, El pantalén cambié de gris piedra a tela feldgran a partir del 9 de mayo de 1940; el 26 de agosto de 1943 se introdujo el pantaln M1943. Las botas hasta el tobillo eran en realidad zapatos negros de cordones. Uniforme de paseo para otros rangos Los demés rangos llevaban gorra de servicio de vise- ra, chaqueta de campaiia, sobretodo de campafia, pantal6n largo con botas hasta el tobillo, cinturén de cuero negro y cordén de tirador. Los suboficiales lle- vaban guantes grises de ante; los suboficiales de me- nor antigiiedad y clases de tropa levaban bayoneta, vaina y lazo de bayone- ta. En verano se empleaba ef uniforme de paseo tropical de otros rangos. Uniforme de campafia para oficiales En campafia, todos los oficiales del Ejército excepto los comandantes de see- cién Hevaban el casco de acero esténdar o la gorra de campafia de oficiales, chaqueta de campaiia (con el sobretodo de campaiia si se ordenaba), cintu- r6n martén, calzones y botas de montar y guantes de ante grises, pistola, pis- tolera y binoculares 6 x 30. Los cascos estandar de acero M1935 y M1942 se pintaban de gris ver- doso mate con acabado rugoso, siguiendo la orden del 21 de marzo de 1940. “Tenfan en el lado izquierdo un Aguila de la Wehrmacht blanco plateada en un escudo negro, abolida el 28 de agosto de 1943, Creta, 1941. Este corons comandante del 100.° Reg. de Montafia, 5." Division de Montafia, leva una Sguila de hebra de aluminio en su gorra ‘de montafia feldgrau M1930, y tun Aguila pectoral similar en fa chaqueta de campafia tropical M1940. Nétense los antirreglamentarios, pero tusuales, emblemas de cuello continentales M1935 y la barra do su Cruz de Hierro de I." Clase de la Primera Guerra Mundial en el bolsilo Izquierdo. (Foto: Friedrich Herrmann.) 37 La nueva gorra de campafia M1938 para oficiales, sin visera y con sola- pas, era de tela feldgrau, con ribetes de hebra de aluminio, La escarapela na- cional de cordén de aluminio bordado, encerrada por un gal6n del color del Cuerpo, de tela vuelta, se levaba debajo de un éguila de hilo de aluminio bri- llante cosida a maquina o bordada a mano, sobre un soporte de tela vuelta verde oscuro azulada, Los jefes superiores llevaban ribetes de hilo dotado y un galén de seda artificial dorada; desde el 12 de noviembre de 1942 lleva- ban el aguila con la esvastica y la escarapela en hilo dorado bordado a mano. E17 de julio de 1942 se ordené a todos los oficiales que suprimiesen el galén. La antigua gorra de campaiia para oficiales M1934 fue oficialmente aboli- da el 1 de abril de 1942, pero continué elabordndose para oficiales y subofi- ciales después de esta fecha. De hecho, era la gorra de servicio para oficiales, sin el armazén metilico de la copa, barboquejo y botones. Tenia una visera de cha- rol negro blando, y un aguila con esvastica, escarapela y guimalda de hilo de aluminio brillante cosidas a maquina sobre un soporte de tela vuelta verde os- curo azulado, Algunos oficiales le afiadian extraoficialmente los barboquejos de cordén de aluminio mate de la gorra de servicio. A partir del 31 de octubre de 1939, se ordené llevar chaqueta de campaiia, pantalon y botas de marcha de los demas rangos con el cinturdn de cuero ne- gro a todos los oficiales por debajo de jefe superior en unidades de combate, ero muchos oficiales continuaron Hevando su chaqueta de campafia M1935, © modificaron la chaqueta de los demas rangos afiadiéndole los pufios vueltos, emblemas de cuello y cuellos verde oscuro azulados de oficiales. En los meses estivales se llevaba el uniforme de campafia tropical de oficiales Los comandantes de seccién llevaban el mismo equipo de campafia que en el norte de Africa, pero conservaron articulos continentales, como el cin- turdn de cuero marrén o negro, los titantes en «¥» M1939 de cuero negro, el tabali de cuero negro, la bolsa del pan M1931 de lona verde olivo 0 tos- tado y la cantimplora M1931. 38. Creta, 1941, Una motociclota con sidecar con su datacién ‘alemana en uniforme tropical de verano, adelanta aun grupo de las Juvontudes Fascistas italianas. Los motociclistas evan cascos con pintura mimética color arena, camisas tropicales M1940 y pantalones tropicales. El vehiculo es una motocicleta pesada Zindapp KS de 750 ce. (Foto: Josef Charita.) Uniforme de campafia para otros rangos El uniforme de campafia comprendia casco o gorra de campaiia, chaqueta de campatia, sobretodo de campaiia, pantal6n liso y botas de marcha. Los subofi-