Durante la presentacin del Diccionario de las tres religiones 17/03/2010 - Autor: Xornal - Fuente: Xornal
El musulmn converso, doctor en Filosofa y experto en Islam, Abdelmumin Aya, manifest
que "los lderes de los Estados islmicos no representan a la religin ni a sus propios pueblos", durante la presentacin en la Asociacin de Periodistas de Informacin Religiosa (APIR) del libro Diccionario de las tres religiones (Verbo Divino) que realiz en colaboracin con el telogo Xabier Pikaza. Para Aya, "el 90% de los musulmanes del mundo son sabios y pacficos, y la Umma (comunidad de creyentes) es un territorio habitable. Los musulmanes vivimos a pesar de nuestros lderes". An as, cree que el mundo musulmn todava sufre "un atraso" en cuanto a los derechos humanos en general y, en concreto, de la mujer. Por su parte, Pikaza afirm que "si dejara de haber Islam, sera terrible para los cristianos". "Es muy importante que estn los musulmanes", reiter, al tiempo que defini a esta religin como "solidaridad". Sobre el libro, Pikaza aadi que pretende ser "un diccionario de las comunidades creyentes (pueblo de Israel, Iglesia, Umma), pues quiere responder a la fe y a la vida de las tres religiones". Adems, seal que es un "diccionario ecumnico". "No hacemos ecumenismo, somos ecumnicos", aadi. Adems, recalc que es un libro centrado "en la fe religiosa", que, en su opinin, "define la historia e identidad de las tres religiones, siendo al mismo tiempo un diccionario razonado". As, el texto incluye 108 trminos comunes a las tres religiones como pueden ser Dios, Fe, Salvacin, sociedad o poltica; 28 entradas comunes para judasmo y cristianismo (Alianza, templo, mesianismo, pascua); 49 trminos referidos al judasmo moderno, como Qumrn, Cbala o Talmud; 66 trminos exclusivos del cristianismo como obispo o Papa; y 65 trminos especficos de la espiritualidad y experiencia musulmana.