352,(.78$./$17=(.

2*,'$

*8$3$5$/$(/$%25$&,1'(352<(&726

*8$

352<(&726

3$5$ /$ (/$%25$&,1 '(

*8$

352<(&726

3$5$/$(/$%25$&,1'(

SULPDVPDTXLQDULDLQVWDODFLRQHV\VLQRH[LVWHQLQJ~QLPSHGLPHQWRWpFQLFRTXHGLILFXOWHHOSURFHVR
SURGXFWLYR
&RQUHVSHFWRDODYLDELOLGDGHFRQyPLFDpVWDHVWiUHODFLRQDGDSULQFLSDOPHQWHFRQGRVDVSHFWRV
/DYDORUDFLyQGHODUHQWDELOLGDGHFRQyPLFDGHOSUR\HFWRSDUDORFXDOVHUHDOL]DXQDQiOLVLVGHFRVWHV
\EHQHILFLRV(OSUR\HFWRVHUiYLDEOHVLORVEHQHILFLRVVXSHUDQDORVFRVWHVRHQFDVRFRQWUDULRVLH[LVWH
OD SRVLELOLGDG GH ILQDQFLDFLyQ TXH FXEUD ODV SpUGLGDV JHQHUDGDV HQ OD HMHFXFLyQ GHO SUR\HFWR SRU
HMHPSORILQDQFLDFLyQGHODDGPLQLVWUDFLyQS~EOLFDHQHOFDVRGHVXEFRQWUDWDFLRQHVGHDOJXQDVREUDV\
VHUYLFLRV6HUYLFLRV6RFLDOHVVHUYLFLRVGHOLPSLH]DPXQLFLSDO
5HDOL]DUXQDHVWLPDFLyQGHORVUHFXUVRVHFRQyPLFRVQHFHVDULRVSDUDOOHYDUORDFDER\GHWHUPLQDUODV
IXHQWHVGHILQDQFLDFLyQ
7HQLHQGRHQFXHQWDDPEDVYHUWLHQWHVGHODYLDELOLGDGGHXQSUR\HFWRVHUiFRQYHQLHQWHMXVWLILFDUVLpVWH
FXPSOHDPERVFULWHULRVGHYLDELOLGDGWpFQLFD\HFRQyPLFD

_ 5(9,6,1 '( )8(17(6 '( ,1)250$&,1 5(/$&,21$'$6 &21 /26

&217(1,'26'(/352<(&72
)LQDOPHQWHGHQWURGHODIDVHGHGLVHxRWDPELpQHVFRQYHQLHQWHODUHYLVLyQGHIXHQWHVGHLQIRUPDFLyQ
ELEOLRJUDItDSiJLQDV:HETXHSXHGDQDSRUWDULGHDVSDUDHOGLVHxR\SODQLILFDFLyQGHOSUR\HFWR
$GHPiVHQODPD\RUtDGHORViPELWRVGHDFWLYLGDGVHSXHGHQHQFRQWUDUSUR\HFWRVVLPLODUHVDOTXHVH
SUHWHQGH GHVDUUROODU GH PRGR TXH QR VH SDUWLUi GH FHUR HQ HO REMHWLYR GH UHVROXFLyQ GHO SUREOHPD R
QHFHVLGDG D DERUGDU VLQR TXH VH DSUHQGHUi GH ODV H[SHULHQFLDV DQWHULRUHV EDViQGRVH HQ ODV EXHQDV
SUiFWLFDVGHHVWDVH[SHULHQFLDVHLQWURGXFLHQGRPHMRUDVHQDTXHOORVSXQWRVGpELOHVTXHVHLGHQWLILTXHQHQ
HOODV

_'HILQLFLyQGHO3UR\HFWR
_1$785$/(=$'(/352<(&72

_'HVFULSFLyQGHOSUR\HFWR

(Q OD GHVFULSFLyQ GHO SUR\HFWR VH UHIOHMD OD LQIRUPDFLyQ JHQHUDO VREUH HO PLVPR D PRGR GH
UHVXPHQTXHSHUPLWDDTXLHQOHDHOGRFXPHQWRKDFHUVHXQDLGHDORPiVDSUR[LPDGDSRVLEOH
GHOSUREOHPDRQHFHVLGDGTXHSUHWHQGHUHVROYHUGLFKRSUR\HFWR\ORVSULQFLSDOHVREMHWLYRVTXH
SHUVLJXH

_-XVWLILFDFLyQIXQGDPHQWDFLyQ1HFHVLGDGRSUREOHPDDOTXHUHVSRQGH

(QWRGRSUR\HFWRFRQYLHQHHVSHFLILFDUORVDQWHFHGHQWHVODPRWLYDFLyQODMXVWLILFDFLyQ\HORULJHQ
GHOPLVPRHVGHFLUSRUTXpVHKDFH3DUDSRGHUOOHYDUVHDODSUiFWLFDGHEHVHURSHUDWLYRSHUR
WDPELpQGHEHDSR\DUVHHQXQPDUFRGHUHIHUHQFLDWHyULFRHQXQRVSUHVXSXHVWRVRSULQFLSLRV
DFHSWDGRV
3DUDUHDOL]DUODMXVWLILFDFLyQGHOSUR\HFWRHVFRQYHQLHQWHXWLOL]DUODLQIRUPDFLyQJHQHUDGDHQODIDVH
GHGLDJQyVWLFR\GHWHFFLyQGHQHFHVLGDGHVGDGRTXHDSRUWDDUJXPHQWRVDGLFKDMXVWLILFDFLyQ
_'LVHxRGHO3UR\HFWR

*8$

352<(&726

3$5$/$(/$%25$&,1'(

_%HQHILFLDULRVGHOSUR\HFWR

&RPR \D VH KD UHIOHMDGR DO DERUGDU ORV FRQFHSWRV GH SUREOHPD \ QHFHVLGDG HVWRV DIHFWDQ D
SHUVRQDVSRUORFXDOORVSUR\HFWRVVLHPSUHWLHQHQFRPRGHVWLQDWDULRILQDODSHUVRQDVRFOLHQWHV
(QHVWHDSDUWDGRGHOSUR\HFWRVHFRQFUHWDUiSUHFLVDPHQWHTXLpQRTXLpQHVVHUiQODVSHUVRQDV
FOLHQWHVXRWUDVHPSUHVDVLGHQWLILFDGDVFRPREHQHILFLDULRVGHORVUHVXOWDGRVGHOSURGXFWRRVHUYLFLR
ILQDOHVUHDOL]DQGRDGHPiVXQDFXDQWLILFDFLyQGHODOFDQFHUHVSHFWRDSHUVRQDVEHQHILFLDULDV

_/RFDOL]DFLyQGHOSUR\HFWRGyQGHVHOOHYDUiDFDER

(QIXQFLyQGHODHVSHFLDOLGDGRGLVFLSOLQDGHVGHODFXDOVHYD\DDSRQHUHQPDUFKDHOSUR\HFWR
HOOXJDUItVLFR\HOiPELWRGHDFWXDFLyQGHGLFKRSUR\HFWRVHUiQGLIHUHQWHV(QDOJXQRVFDVRVHO
SUR\HFWRVHUiXQSUR\HFWRLQWHUQR\VHGHVDUUROODUiHQODVLQVWDODFLRQHVGHODSURSLDHPSUHVD
HQ RWURV FRPR SRU HMHPSOR HQ ORV SUR\HFWRV VRFLDOHV R HQ ORV SUR\HFWRV UHODFLRQDGRV FRQ
LQVWDODFLRQHVHOpFWULFDVJHQHUDOPHQWHVHDFW~DHQXQOXJDUIXHUDGHODVLQVWDODFLRQHVGHODSURSLD
RUJDQL]DFLyQTXHGHVDUUROODHOSUR\HFWR
(QFXDOTXLHUFDVRHVLPSRUWDQWHHVSHFLILFDUGyQGHVHOOHYDUiDFDERHOSUR\HFWR\VREUHWRGR
TXpFREHUWXUDWHQGUiHQFXDQWRDWHUULWRULR\SREODFLyQDIHFWDGD\DTXHORVUHFXUVRVQHFHVDULRV
WDQWRKXPDQRVFRPRPDWHULDOHV\ILQDQFLHURVGHSHQGHUiQHQSDUWHGHHVWDYDULDEOH

_'(),1,&,1'(/262%-(7,926

_&DUDFWHUtVWLFDVGHORVREMHWLYRV

/RVREMHWLYRVGHXQSUR\HFWRVRQORVORJURVTXHVHTXLHUHQFRQVHJXLUFRQODHMHFXFLyQGHXQD
DFFLyQSUHYLDPHQWHSODQLILFDGD&RQVWLWX\HQODUHIHUHQFLDSULQFLSDO\GDQFRKHUHQFLDDOSODQGH
DFFLyQ
'HVSXpVGHLGHQWLILFDUODVQHFHVLGDGHVDODVTXHVHGHVHDUHVSRQGHUHVQHFHVDULRHVWDEOHFHUORV
REMHWLYRVGHODDFFLyQ(VWHSURFHVRFRQVLVWHHQSUHJXQWDUVHTXpHVORTXHVHTXLHUHORJUDUSDUD
GDUUHVSXHVWDVFRQFUHWDV
(VPX\LPSRUWDQWHTXHORVREMHWLYRVVHDQ
&ODURVGHEHQHVWDUHQXQFLDGRVHQXQOHQJXDMHFRPSUHQVLEOH\SUHFLVRGHPRGRTXHVHDQ
IiFLOPHQWHLGHQWLILFDEOHV\GHHVWHPRGRVHSXHGDQHYLWDUGLIHUHQWHVLQWHUSUHWDFLRQHV
&RQFUHWRVHVGHFLUTXHH[SUHVHQFRQFODULGDG\SUHFLVLyQORTXHVHSUHWHQGHDOFDQ]DUFRQ
HOORV
5HDOLVWDVTXHGHEHQVHUIDFWLEOHVGHDOFDQ]DUFRQORVUHFXUVRVGLVSRQLEOHVFRQODPHWRGRORJtD
DGRSWDGD\GHQWURGHORVSOD]RVSUHYLVWRV
3HUWLQHQWHVORVREMHWLYRVGHEHQWHQHUXQDUHODFLyQOyJLFDFRQODQDWXUDOH]DGHORVSUREOHPDV
TXHVHSUHWHQGHQVROXFLRQDU
(YDOXDEOHVORTXHHTXLYDOHDGHFLUTXHFXDQGRWHUPLQHQODVDFWLYLGDGHVTXHORVGHVDUUROODQ
VHSXHGDVDEHUVLVHKDQFXPSOLGRRQR
$OGHILQLUORVREMHWLYRVGHXQSUR\HFWRVHLQWHQWDUHVSRQGHUDODVVLJXLHQWHVSUHJXQWDV
4XpVHTXLHUHKDFHU"
4XpFDPELRVVHGHVHDQORJUDUIUHQWHDODVLWXDFLyQSUREOHPDVREUHODTXHVHYDDDFWXDU
RDODQHFHVLGDGTXHVHTXLHUHFXEULU"
$GyQGHVHTXLHUHOOHJDUTXpSURSyVLWRVVHGHVHDQDOFDQ]DUGHQWURGHXQOtPLWHGHWLHPSR"
2ORTXHHVORPLVPRFXiOHVODVLWXDFLyQREMHWLYRDODTXHVHGHVHDOOHJDU"

$VLPLVPRHVQHFHVDULRHVWDEOHFHUGHIRUPDFRQFUHWD\SUHFLVDHOJUDGRGHFXPSOLPLHQWRTXH
'LVHxRGHO3UR\HFWR_

*8$

352<(&726

3$5$/$(/$%25$&,1'(

VHTXLHUHDOFDQ]DUGHORVREMHWLYRVSURSXHVWRV6HUtDSRUORWDQWRXQDFRQFUHFLyQFXDQWLWDWLYDGH
ORVREMHWLYRVUHIHULGDDXQHVSDFLRWLHPSRGHWHUPLQDGR\VHGHQRPLQDPHWD
$FRQWLQXDFLyQVHUHIOHMDQDOJXQDVQRUPDVSUiFWLFDVTXHVHUiQGHXWLOLGDGDODKRUDGHIRUPXODU
REMHWLYRV
_3URSRQHUREMHWLYRV\PHWDVUHDOLVWDVYLDEOHVSHUWLQHQWHV\DFHSWDEOHV
_(VWDEOHFHUSULRULGDGHVSDUDHOORJURGHORVREMHWLYRV
_'HILQLUREMHWLYRVTXHVHDQFRPSDWLEOHV\FRPSOHPHQWDULRVHQWUHVt
_$VLJQDU\XVDUORVUHFXUVRVHQFDQWLGDG\WLHPSRRSRUWXQRVSDUDFDGDIDVHRDFWLYLGDG
GHOSURJUDPDRSUR\HFWR
_'HWHUPLQDUORVLQVWUXPHQWRV\PHGLRVDGHFXDGRVDORVILQHV
_$ODKRUDGHIRUPXODUORVREMHWLYRVHVFRQYHQLHQWHXWLOL]DUYHUERVDFWLYRVTXHSHUPLWDQ
VXSRVWHULRUPHGLGD3RUHMHPSORLQFUHPHQWDUUHGXFLUOLVWDULGHQWLILFDUGLVHxDUUHSDUDU
LQVWDODUHWFHYLWDQGRRWURVGHOWLSRFRPSUHQGHUVHQWLUFUHHUVHUFDSD]LQWHQWDUHWF
GLItFLOPHQWHHYDOXDEOHV
3RUHMHPSOR

2EMHWLYRVPDOIRUPXODGRV

2EMHWLYRVELHQIRUPXODGRV

D 6HUFDSD]GHUHDOL]DUHOHVWXGLRGH
YLDELOLGDGGHXQDLQVWDODFLyQHOpFWUL
FDHQXQORFDOFRPHUFLDO

D 5HDOL]DUXQHVWXGLRGHYLDELOLGDGSDUD
XQDLQVWDODFLyQHOpFWULFDHQXQORFDO
FRPHUFLDO

E ,QWHQWDUVHxDODUODVSULQFLSDOHV
IDVHVGHIDEULFDFLyQGHXQSURGXFWR
\ODVVHFXHQFLDVGHWUDEDMR

E ,GHQWLILFDUODVSULQFLSDOHVIDVHVGHIDEUL
FDFLyQGHXQSURGXFWRGHVFULELHQGRODV
VHFXHQFLDVGHWUDEDMR

F %XVFDUTXHORVSDFLHQWHVFOLHQWHV
HVWpQELHQDWHQGLGRVHQVXKLJLHQH

F 5HDOL]DUWpFQLFDVGHEDxRSDUFLDOEDxR
WRWDOODYDGRGHFDEHOORGHERFD\GH
GLHQWHVVHOHFFLRQDQGRORVPDWHULDOHVD
XWLOL]DUHQIXQFLyQGHOHVWDGRRVLWXDFLyQ
GHOSDFLHQWHFOLHQWH

G &RQVHJXLUTXHXQGHOQ~PHUR
GHSHUVRQDVTXHSHUFLEHQD\XGDV
VRFLDOHVFRPSUHQGDQORVFRPSRUWD
PLHQWRVPiVDGHFXDGRVSDUDOOHJDU
DODLQVHUFLyQVRFLDOHQHOSUy[LPR
DxR

G ,QFUHPHQWDUHQXQHOQ~PHURGH
SHUFHSWRUHVGHO,0,TXHDFFHGHQDXQ
FRQWUDWRODERUDOHQHOSUy[LPRDxR

_3RURWURODGRORVREMHWLYRVGHEHQIRUPXODUVHGHIRUPDXQLWDULDHVGHFLUQRGHEHQXQLUVH
R DJUHJDUVH \D TXH FDGD XQR GH HOORV SXHGH UHTXHULU HVWUDWHJLDV GLIHUHQWHV \ FULWHULRV GH
HYDOXDFLyQGLVWLQWRV

_'LVHxRGHO3UR\HFWR

*8$

352<(&726

3$5$/$(/$%25$&,1'(

2EMHWLYRVPDOIRUPXODGRV

2EMHWLYRVELHQIRUPXODGRV

D5HDOL]DUODYHULILFDFLyQGHODSXHVWD
HQVHUYLFLRGHODVLQVWDODFLRQHVGH
EDMDWHQVLyQ\HODERUDUSURFHGLPLHQ
WRVSDUDHOPDQWHQLPLHQWRGHODV
LQVWDODFLRQHV

D5HDOL]DUODYHULILFDFLyQGHODSXHVWDHQ
VHUYLFLRGHXQDLQVWDODFLyQHOpFWULFDGH
EDMDWHQVLyQ
(ODERUDUSURFHGLPLHQWRVSDUDHOPDQWHQL
PLHQWRGHODLQVWDODFLyQHOpFWULFDGHEDMD
WHQVLyQ

E'HVFULELUODVGLVWLQWDVRSHUDFLR
QHVTXHVHSXHGHQUHDOL]DUFRQODV
PiTXLQDVKHUUDPLHQWDVSRUDUUDQTXH
GHYLUXWDFRQIRUPDGRRHVSHFLDOHV\
UHSUHVHQWDUSRUPHGLRGHXQFURTXLV
ODVRSHUDFLRQHVGHODVGLVWLQWDVVH
FXHQFLDVGHPHFDQL]DGR

E'HVFULELUODVGLVWLQWDVRSHUDFLRQHVTXHVH
SXHGHQUHDOL]DUFRQODVPiTXLQDVKHUUD
PLHQWDVSRUDUUDQTXHGHYLUXWDFRQIRUPD
GRRHVSHFLDOHV
5HSUHVHQWDUSRUPHGLRGHXQFURTXLVODV
RSHUDFLRQHVGHODVGLVWLQWDVVHFXHQFLDVGH
PHFDQL]DGR

F (MHFXWDUODVWpFQLFDVFXOLQDULDVSDUD
ODREWHQFLyQGHSODWRVHOHPHQWDOHV
VLJXLHQGRODVUHFHWDVEDVHR
SURFHGLPLHQWRVTXHODVVXVWLWX\DQ\
SURSRQHUSRVLEOHVPHGLGDVFRUUHFWLYDV
DODSOLFDUODVWpFQLFDVFXOLQDULDV
GHDFXHUGRFRQORVUHVXOWDGRV
REWHQLGRV

F (MHFXWDUODVWpFQLFDVFXOLQDULDVSDUDOD
REWHQFLyQGHSODWRVHOHPHQWDOHVVLJXLHQ
GRODVUHFHWDVEDVHRSURFHGLPLHQWRVTXH
ODVVXVWLWX\DQ
3URSRQHUSRVLEOHVPHGLGDVFRUUHFWLYDVDO
DSOLFDUODVWpFQLFDVFXOLQDULDVGHDFXHUGR
FRQORVUHVXOWDGRVREWHQLGRV

G$XPHQWDUHQXQHOQ~PHURGH
HVFRODUHVGH(*%TXHLGHQWLILFDQHO
DOFRKROFRPRXQDGURJD\GLVPLQXLU
HQXQHOQ~PHURGHFRQVXPLGR
UHVHQXQDxR

G$XPHQWDUHQXQHOQ~PHURGHHV
FRODUHVGH(*%TXHLGHQWLILFDQHODOFRKRO
FRPRXQDGURJDHQXQDxR
'LVPLQXLUHQXQHOQ~PHURGHFRQ
VXPLGRUHVGHDOFRKROHQWUHORVHVFRODUHV
GH(*%HQXQDxR

_ /RV REMHWLYRV GHEHQ LQFOXLU HO FULWHULR GH p[LWR HV GHFLU FXiQGR FRQVLGHUDPRV TXH HO
REMHWLYRKDVLGRSOHQDPHQWHFXPSOLGR
2EMHWLYRVELHQIRUPXODGRV
D $SOLFDUSODQHVGHVHJXULGDGHQODHMHFXFLyQ\PDQWHQLPLHQWRGHODVLQVWDODFLRQHVHOHFWUR
WpFQLFDVHQHOGHODVLQVWDODFLRQHVUHDOL]DGDV

E &XPSOLUODVQRUPDVYLJHQWHVSDUDODPDQLSXODFLyQGHDOLPHQWRVVLHPSUHTXHVHHODERUH
FXDOTXLHUSODWR

F 8WLOL]DUWpFQLFDVGHPRYLOL]DFLyQGHSDFLHQWHVDGHFXDGDVDOHVWDGRGHFDGDSDFLHQWHHQ
HOGHODVPRYLOL]DFLRQHVUHDOL]DGDV

G 'LVPLQXLUHQXQHOQ~PHURGHDEDQGRQRVGHODHQVHxDQ]DREOLJDWRULDGHORVMyYH
QHVGHOPXQLFLSLRHQHGDGHVFRODUHQXQSHULRGRGHXQDxR

'LVHxRGHO3UR\HFWR_

*8$

352<(&726

3$5$/$(/$%25$&,1'(

_7LSRVGHREMHWLYRV

/RV REMHWLYRV SXHGHQ FODVLILFDUVH SULQFLSDOPHQWH HQ GRV WLSRV ORV REMHWLYRV JHQHUDOHV \ ORV
HVSHFtILFRV
2EMHWLYRVJHQHUDOHV
6RQORVILQHV~OWLPRVTXHVHSUHWHQGHQFRQVHJXLU(VWiQGLUHFWDPHQWHUHODFLRQDGRVFRQORVIDF
WRUHVGHULHVJRRODVFDXVDVDVRFLDGDVDOSUREOHPDRQHFHVLGDG
(MHPSORV
D (Q XQ SURJUDPD FHQWUDGR HQ HO SUREOHPD GHO GHVHPSOHR GRQGH HO DQiOLVLV GHO
PLVPRKDPRVWUDGRTXHHOGHVHPSOHRVHGDPiVIUHFXHQWHPHQWHHQSHUVRQDVTXH
QRSRVHHQHO*UDGXDGR(VFRODU(OREMHWLYRJHQHUDOGHOSURJUDPDSXGLHUDVHU
'LVPLQXLUHQXQHOQ~PHURGHYHFLQRVGHOPXQLFLSLRTXHQRSRVHHQHO*UD
GXDGR(VFRODUHQXQSHULRGRGHXQDxR
E (QXQSUR\HFWRUHODFLRQDGRFRQODSUHYHQFLyQGHLQFHQGLRVHQYLYLHQGDVSDUWLHQGR
GHODKLSyWHVLVGHTXHXQDLQVWDODFLyQHOpFWULFDHQPDOHVWDGRSXHGHSURYRFDUXQ
FRUWRFLUFXLWRHOREMHWLYRJHQHUDOSXGLHUDVHU
5HGXFLU HQ XQ  OD SRVLELOLGDG GH GHFODUDUVH XQ LQFHQGLR HQ YLYLHQGDV FRQ
LQVWDODFLRQHVHOpFWULFDVDQWLJXDVRHQPDOHVWDGR
/RVREMHWLYRVJHQHUDOHVQXQFDSXHGHQHVWDUFHQWUDGRVHQODVDFWLYLGDGHVGHOSUR\HFWR
(MHPSORVGHREMHWLYRVPDOIRUPXODGRV
D 5HDOL]DUODFRPSUDGHSURGXFWRVIUHVFRVSDUDODHODERUDFLyQGHSODWRV
E 8WLOL]DUODVPiTXLQDVKHUUDPLHQWDVSDUDODHODERUDFLyQGHSLH]DV
F ,QFUHPHQWDU HO Q~PHUR GH FDVRV DWHQGLGRV DXPHQWDU HO Q~PHUR GH 7UDEDMD
GRUHV6RFLDOHVGHGLFDGRVDOSURJUDPDUHDOL]DUYLVLWDVDGRPLFLOLRGHVDUUROODU
FDPSDxDVGHFRQFLHQFLDFLyQ
2EMHWLYRVHVSHFtILFRV
6RQREMHWLYRVPiVFRQFUHWRVTXHSHUPLWHQFRQVHJXLUHOREMHWLYRJHQHUDO'DQSDVRDORVJUXSRV
GHDFWLYLGDGHV
6RQORJURVPiVFRQFUHWRVTXHORVREMHWLYRVJHQHUDOHV,GHQWLILFDQGHIRUPDPiVSUHFLVDDTXHOOR
TXHVHSUHWHQGHDOFDQ]DUFRQODHMHFXFLyQGHOSUR\HFWR
&DGDREMHWLYRHVSHFtILFRGHEHUiHVWDUQHFHVDULDPHQWHUHODFLRQDGRFRQXQREMHWLYRJHQHUDO(V
GHFLUORVREMHWLYRVHVSHFtILFRVFRQFUHWDQ\PDWL]DQORVREMHWLYRVJHQHUDOHV
(VQHFHVDULRXWLOL]DUYHUERVGHDFFLyQ\DYHULJXDUVLODSXHVWDHQSUiFWLFDGHFDGDREMHWLYRHV
SRVLEOH\FyPR3DUDGHVFULELUORVREMHWLYRVKDFHIDOWDDSR\DUVHVREUHXQDEDVHPtQLPDGHUHD
OLVPR\GHILQLUORVWHQLHQGRHQFXHQWDORVPHGLRVFRQFUHWRVGHTXHGLVSRQHPRV/RVREMHWLYRV
HVSHFtILFRVWLHQHQFRPRILQDOLGDGH[SOLFLWDU
$OJXQRVYHUERVTXHSXHGHQD\XGDUDIRUPXODUREMHWLYRVHVSHFtILFRVVRQGLVHxDULGHQWLILFDUHQX
PHUDUUHVROYHUFODVLILFDUFDOFXODUFRPSUREDUUHSHWLURUGHQDUGLIHUHQFLDUMX]JDUFUtWLFDPHQWH
YDOLGDUFRPSDUDUGHFLGLUUHSDUDUXQLUPHFDQL]DUHWF
3DUDGHILQLUGHIRUPDPiVH[DFWDODVPHWDVTXHVHSUHWHQGHQDOFDQ]DUFRQHOSUR\HFWRHVFRQYH
QLHQWHLQWURGXFLUFXDQWLILFDFLRQHVHVWLPDGDVHQORVREMHWLYRVHVSHFtILFRV(VWDVFXDQWLILFDFLRQHV
VHUiQPX\~WLOHVDODKRUDGHHYDOXDUHOSUR\HFWR\DTXHVHSRGUiFRQWDUFRQXQRVLQGLFDGRUHV
GHUHIHUHQFLDSDUDYDORUDUVLVHKDQFRQVHJXLGRRQRORVREMHWLYRVSURSXHVWRVDVtFRPRHOJUDGR

_'LVHxRGHO3UR\HFWR

*8$

352<(&726

3$5$/$(/$%25$&,1'(

GHFRQVHFXFLyQGHORVPLVPRV
/DWD[RQRPtDGH%ORRPGHILQHGLIHUHQWHVQLYHOHVGHODSUHQGL]DMHTXHVHRUJDQL]DQGHIRUPD
FUHFLHQWHHQIXQFLyQGHODGLILFXOWDGGHFDGDXQRGHHOORV

(9$/8$&,1
617(6,6

$1/,6,6

$3/,&$&,1

&2035(16,1

&212&,0,(172

$ODKRUDGHIRUPXODUREMHWLYRVSXHGHQXWLOL]DUVHYHUERVUHODFLRQDGRVFRQGLFKRVQLYHOHV
&RQRFLPLHQWRGHILQLULGHQWLILFDUUHFRJHUH[DPLQDU
&RPSUHQVLyQGHVFULELULQWHUSUHWDUH[SOLFDUFRPSDUDU
$SOLFDFLyQDSOLFDUFRPSOHWDUPRVWUDUGHPRVWUDU
$QiOLVLVDQDOL]DUVHSDUDUFRQWUDVWDUFDWHJRUL]DU
6tQWHVLVVLQWHWL]DUFUHDUGHVDUUROODUSUHSDUDULQWHJUDU
(YDOXDFLyQHYDOXDUYDORUDUFRQFOXLUHVWDEOHFHU
3RU~OWLPRFDEHVHxDODUTXHVLELHQWRGDVODVIDVHVVRQLPSRUWDQWHVHQODHODERUDFLyQGHXQ
SUR\HFWRFRQYLHQHFXLGDUGHXQPRGRHVSHFLDOODIRUPXODFLyQGHORVREMHWLYRV(VFRQYHQLHQWH
TXHWRGDVODVSHUVRQDVLQWHJUDQWHVGHOHTXLSRTXHYD\DDOOHYDUDFDERHOSUR\HFWRSDUWLFLSHQHQ
ODIRUPXODFLyQGHORVREMHWLYRV\HQVXGHEDWH\VHOOHJXHDXQFRQVHQVRVREUHHOORVFRPSURPH
WLpQGRVHWRGRVORVPLHPEURVDDVXPLUORV

'LVHxRGHO3UR\HFWR_