RIBUNAL SUPREMO ELECTORAL DE GUATEMALA, C.

A   <:1*=6)4 ;=8:-57 -4-+<7:)4 ,- /=)<-5)4) +

Elecciones Generales y al Parlamento Centroamericano 2011

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

Magistratura 2008 - 2014

Dra. Mara Eugenia Villagrn de Len
Magistrada Presidenta
Lic. Helder Ulises Gmez
MANUAL
para Fiscales de Organizaciones Polticas
La presente es una publicacin
WKQITIK\]ITQbILILMT
Tribunal Supremo Electoral

Magistrado Vocal I
Licda. Mirtala Concepcin Gngora Zetina
Magistrada Vocal II
Licda. Patricia Eugenia Cervantes Chacn

Edicin, actualizacin y revisin

de contenidos:
Direccin Electoral
Direccin Ejecutiva de UCADE
Direccin del Registro de
Ciudadanos
,QZMKKQVLM8TIVQKIKQV

Magistrada Vocal III

Lic. Marco Tulio Melini Minera
Magistrado Vocal IV
Licda. Irma Gladys Miranda Herrera
Secretaria General

Diseo y diagramacin
Arte y Diseo de UCADE y El
Instituto de Formacin y
Capacitacin Cvico-Poltica y
Electoral/TSE
20,000 ejemplares

Guatemala, junio de 2011.

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

INDICE

INTRODUCCIN

04

FISCALIZACIN

05

FISCAL NACIONAL

06

FISCAL DEPARTAMENTAL

07

FISCAL MUNICIPAL

08

FISCAL DE LA JUNTA RECEPTORA DE VOTOS

09

DE LA LEGITIMACIN

11

VOTO DE LOS FISCALES DE LAS ORGANIZACIONES

POLTICAS ACREDITADAS ANTE LAS JRV

12

IMPUGNACIN

12

MECANISMO DE REVISIN DE ESCRUTINIOS

15

FORMULARIO DE IMPUGNACIN

16

DA DE LA ELECCIN

17

JUNTA RECEPTORA DE VOTOS

17

CMO UBICAR AL CIUDADANO EN EL PADRN DE MESA?

21

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

INTRODUCCIN
La democracia es el sistema poltico que abre las puertas para una efectiva participacin
GMYHEHERE )WXETEVXMGMTEGMzRWITYIHIHEVTSVZuEWHMZIVWEW GSRIPRHILEGIVVIEPMHEHIP
papel que, en lugar preferente, juegan las elecciones en una democracia representativa y
participativa, las cuales se llevan a cabo a travs de los procesos que organiza y ejecuta el
Tribunal Supremo Electoral en su calidad de autoridad mxima en materia electoral.
Dentro de esas vas de participacin, la Ley Electoral y de Partidos Polticos establece a los
4EVXMHSW4SPuXMGSW]'SQMXqW'uZMGSW)PIGXSVEPIWIPHIVIGLSHIWGEPM^EVPEWEGXMZMHEHIWUYIWI
relacionan con cada proceso electoral que se practique, ya sea de carcter nacional o local.
0EREPMHEHUYIWITIVWMKYIGSRIWEWGEPM^EGMzRIW WMRHYHE LEGIVTPIREQIRXIGSREFPI
el resultado que se obtenga en los comicios, lo cual slo se podr conseguir si se conjugan
ETVSTMEHEQIRXIPSWMRXIVIWIWGuZMGSTSPuXMGSWUYIMHIRXMGEREYREGMYHEHERuEGSRWGMIRXI
cuya actuacin repercutir en la legitimidad del proceso democrtico representativo.
0E WGEPM^EGMzR HIP TVSGIWS IPIGXSVEP IW ERXIW HYVERXI ] HIWTYqW HI PEW IPIGGMSRIW
TVSTMEQIRXIHMGLEWYWXIHIWXMQEHSE *MWGEPTSHVjIRGSRXVEVHIWEVVSPPEHEWGEHEYREHIPEW
actividades relativas a la misma en este Manual. Tambin se le explica la labor de las Juntas
6IGITXSVEWHI:SXSWzVKERSIPIGXSVEPGSRIPGYEPIWXEIWXVIGLEQIRXIPMKEHEWYTEVXMGMTEGMzR
en el proceso electoral, especialmente el da de la votacin.
0EXVERWJSVQEGMzRSIZSPYGMzRHIPEHIQSGVEGMEIWGEHEZI^QjWI\MKIRXILE]QjWTEVXMGMTEGMzR
GMYHEHEREWIIWXjIRTVSGIWSHIGEQFMSHIP(SGYQIRXS4IVWSREPHI-HIRXMGEGMzR(4- ]
se esta sujeto a auditora electoral por parte de organismos internacionales y sociedad civil,
VE^zRTSVPEGYEPIPTVIWIRXI1ERYEPLEWMHSEGXYEPM^EHS
Asimismo, en cumplimiento al mandato de la Ley, se preparan programas de capacitacin
y preparacin de ciudadanos a travs de la educacin cvica, a cargo de la Unidad de
'ETEGMXEGMzR](MZYPKEGMzR'uZMGE)PIGXSVEP9'%() IWTSVIWSUYIIWXI1ERYEPHI*MWGEPIW
de Organizaciones Polticas contiene una explicacin de lo que comprende la vigilancia,
control y competencias del Fiscal de Organizaciones Polticas durante el Proceso Electoral.

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

FISCALIZACIN
5YqWIIRXMIRHITSVWGEPM^EGMzRIPIGXSVEP#
(Art. 233 LEPP y 92 d e su Reglamento)

0E WGEPM^EGMzR IPIGXSVEP IW IP GSRNYRXS HI XEVIEW UYI PE 0I] )PIGXSVEP ] HI 4EVXMHSW 4SPuXMGSW IWXEFPIGI E
personas designadas por los Partidos Polticos y Comits Cvicos Electorales, como responsables de vigilar e
intervenir en virtud de las facultades otorgadas por la Ley durante el Proceso Electoral.
)PINIVGMGMSHIqWXIHIVIGLSWIVIEPM^EGSRIPTVSTzWMXSHIKEVERXM^EVUYIPSWVIWYPXEHSWIPIGXSVEPIWWIXVEHY^GER
en la expresin libre, espontnea y autntica de los ciudadanos y ciudadanas.
0SWWGEPIWHIPEW3VKERM^EGMSRIW4SPuXMGEWHIWMKREHSWWSRVITVIWIRXERXIWHIPEWQMWQEW]INIVGIRIPHIVIGLS
que la Ley Electoral precepta para velar por la legalidad y transparencia del proceso electoral 2011.

'YjPIWPEFEWIPIKEPTEVEPEWGEPM^EGMzR#
La intensin del legislador constitucional fu estimular en el ciudadano y ciudadana el trabajo por el desarrollo
GuZMGS]HIZIPEVTSVPEPMFIVXEH IJIGXMZMHEHHIPWYJVEKMS]TYVI^EHIPTVSGIWSIPIGXSVEPWGEPM^EGMzR  IWTSV
esa razn que ciudadanos y ciudadanas estn involucrados en el proceso electoral como ud estimado lector/a.
fWXSWHIFIVIW]HIVIGLSWGuZMGSW]TSPuXMGSWWIIRGYIRXVERIRPEWRSVQEWWMKYMIRXIW
E  )PEVXuGYPSPMXIVEPG HIPE'SRWXMXYGMzR4SPuXMGEHIPE6ITFPMGEHI+YEXIQEPETVIGITXE

PSWHIFIVIW]HIVIGLSWGuZMGSW]IPEVXuGYPSPMXIVEPG UYIIWXEFPIGIPSWHIFIVIW]HIVIGLSW
TSPuXMGSWWMIRHSYRSHIIPPSW:IPEVTSVPEPMFIVXEH]IJIGXMZMHEHHIPWYJVEKMS]PETYVI^EHIP
proceso electoral;
F  0E0I])PIGXSVEP]HI4EVXMHSW4SPuXMGMSW]IP6IKPEQIRXSVIWTIGXMZSUYIIWXEFPIGI
-

%VXuGYPSW PMXIVEPF ]PMXIVEPF HI0E0I])PIGXSVEP]HI4EVXMHSW4SPuXMGMSW UYI

IWXEFPIGI IRXVI SXVSW IP HIVIGLS HI PSW TEVXMHSW TSPuXMGSW ] HI PSW GSQMXqW GuZMGSW
IPIGXSVEPIWEWGEPM^EVXSHEWPEWEGXMZMHEHIWHIPTVSGIWSIPIGXSVEP

-- )P%VXuGYPS  PMXIVEP J  HI PE 0I] )PIGXSVEP ] HI 4EVXMHSW 4SPuXMGSW WIyEPE IRXVI SXVEW
EXVMFYGMSRIWHIP7IGVIXEVMS+IRIVEPHIYRTEVXMHSTSPuXMGSHIWMKREVEPSWWGEPIWERXIPEW
Juntas Electorales Departamentales.
--- %VXuGYPSWPMXIVEPF ]PMXIVEPI HIPE0I])PIGXSVEP]HI4EVXMHSW4SPuXMGMSWJEGYPXER
EPSWGSQMXqWGuZMGSWIPIGXSVEPIWTEVEZMKMPEV]WGEPM^EVPEWEGXMZMHEHIWVIPEGMSREHEWGSR
IPTVSGIWSIPIGXSVEPEWuGSQSTEVEHIWMKREVEPSWWGEPIWGSVVIWTSRHMIRXIWHIWMKREGMzR
UYILEVjPE.YRXE(MVIGXMZEHIP'SQMXq'uZMGS)PIGXSVEP
-: %VXuGYPS  HI PE 0I] )PIGXSVEP ] HI 4EVXMHSW 4SPuXMGMSW TVIGITXE UYI IP HIWEVVSPPS
HI GEHE TVSGIWS IPIGXSVEP WIVj WGEPM^EHS TSV PSW zVKERSW IPIGXSVEPIW ] TSV PEW
organizaciones polticas participantes en la contienda electoral y en la forma estipulada
en la Ley.
: )P%VXuGYPS  HI PE 0I] )PIGXSVEP ] HI 4EVXMHSW 4SPuXMGMSW IWXEFPIGI UYI GMRGS HuEW
despus de la votacin se llevar a cabo la %YHMIRGMEHI6IZMWMzR de los Escrutinios,
HIPEGYEPTEVXMGMTERPSWWGEPIWHIPEWSVKERM^EGMSRIWTSPuXMGEWGSQSVITVIWIRXERXIWHI
PEWQMWQEW]HIFIRWIVRSXMGEHSW]GSRZSGEHSWTEVEEWMWXMV]TEVXMGMTEVHIPEQMWQE
:- )P %VXuGYPS  HI PE GMXEHE 0I] IWXEFPIGI TEVE PSW WGEPIW HI PEW SVKERM^EGMSRIW
TSPuXMGEW IP HIVIGLS HI IWXEV TVIWIRXIW IR PE ZIVMGEGMzR ] GEPMGEGMzR HI PE
documentacin electoral que realiza el Tribunal Supremo Electoral y las Juntas
Electorales Departamentales.

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

Debe tomarse en cuenta que los Comits Cvicos Electorales solo pueden proponer
e inscribir candidatos a cargos para corporaciones municipales. No obstante, pueden
HIWMKREVSRSQFVEVWGEPIWERXIPSWzVKERSWIPIGXSVEPIWWIKRIPEVXuGYPSMRGMWSI 
de la Ley Electoral y de Partidos Polticos.


)WHILEGIVRSXEVPEMQTSVXERGMEUYIPETEVXMGMTEGMzRHIPSW'SQMXqW'uZMGSW)PIGXSVEPIW
tiene en la Audiencia de Revisin, la cual realiza la Junta Electoral Departamental, dentro
HIPSWHuEWLjFMPIWWMKYMIRXIWEPEZSXEGMzRTEVETVSGIHIVEPEVIZMWMzRHIIWGVYXMRMS)P
TEVXMGMTERXIIRHMGLEEYHMIRGMETSHVjWIVIPWGEPHIWMKREHSSRSQFVEHSERXIPE.YRXE
)PIGXSVEP1YRMGMTEPSFMIRIPWGEPUYIRSQFVIIWTIGuGEQIRXITEVEIWIEGXSPE.YRXE
Directiva del Comit Cvico (ltimo prrafo, Artculo 111 del Reglamento de la Ley Electoral y de
Partdos Polticos).

:-- )P%VXuGYPSHIPE0I])PIGXSVEP]HI4EVXMHSW4SPuXMGSWWIVIIVIEPSWWGEPIWUYI
los Partidos Polticos y Comits Cvicos electorales pueden designar, facultndoles
para comparecer ante la Junta Receptora de Votos y presenciar todas las actividades y
aspectos relacionados con la eleccin.
VIII. Artculo 92, del Reglamento de la Ley Electoral y de Partidos Polticos, establece el
TVSGIHMQMIRXS HI EGVIHMXEGMzR HI PSW WGEPIW HI PEW SVKERM^EGMSRIW TSPuXMGEW UYI
TEVXMGMTIRIRYREIPIGGMzR TEVEUYIINIV^ERIPHIVIGLSHIWGEPM^EGMzRUYIPE0I]PIW
concede.
En los departamentos y municipios donde los Partidos Polticos no tengan organizacin
TEVXMHEVMEPEWSPSWWGEPIWWIVjRHIWMKREHSW]EGVIHMXEHSWTSVIP7IGVIXEVMS+IRIVEPS
por otro miembro del Comit Ejecutivo Nacional en quien delegue tal funcin, siempre
que as lo permitan los Estatutos del partido.

5YqGPEWIWHIWGEPIWI\MWXIR#

(Artculos: 102 literal b), 109 literal e), 185, 233, de la Ley Electoral y de Partidos Polticos; y el Art. 92 de su Reglamento)

0E0I])PIGXSVEP]HI4EVXMHSW4SPuXMGSW]WY6IKPEQIRXSMHIRXMGER]HIWEVVSPPERPEEGXMZMHEHHIGYEXVSGPEWIW
HIWGEPIWHIPEQERIVEWMKYMIRXI
1.
2.

4.

Fiscales Nacionales
Fiscales Departamentales
*MWGEPIW1YRMGMTEPIW
Fiscales de Juntas Receptoras de Votos

'SQS WGEPIW HIFMHEQIRXI EGVIHMXEHSW ERXI IP zVKERS IPIGXSVEP GSQTIXIRXI XMIRIR EGXMZMHEHIW TVSTMEW
dentro del proceso electoral que son de su exclusiva participacin.
%P *MWGEP 2EGMSREP PE 0I] PI EXVMFY]I JYRGMSRIW HI QE]SV MQTSVXERGME IR IP jQFMXS HI PE WGEPM^EGMzR HIP
proceso electoral. El trabajo lo realizan ante el Tribunal Supremo Electoral en pleno, con facultades de asistir a
PEWWIWMSRIW GSRHIVIGLSEZS^ *MWGEPM^EVPEW.YRXEW)PIGXSVEPIW]6IGITXSVEWHI:SXSWIRXSHEPE6ITFPMGE]
durante todo el proceso electoral y en todo momento.

1. FISCAL NACIONAL:

(Artculos: 20, literal c), 130, 218, 233 de la Ley Electoral y de Partidos Polticos; 84, y 92 de su Reglamento)

)WPETIVWSREEPEGYEPPE0E0I])PIGXSVEP]HI4EVXMHSW4SPuXMGSWSXSVKEIPHIVIGLSHIZIPEVTSVPEPIKEPMHEH]
transparencia del proceso electoral a nivel nacional.

'zQSWIHIWMKRE#
Al Fiscal Nacional lo designa o nombra el Comit Ejecutivo Nacional de cada Partido Poltico, dentro de los
SGLSHuEWWMKYMIRXIWEPEGSRZSGEXSVMEEIPIGGMSRIW TEVEUYIINIV^EPEWGEPM^EGMzRERXIIP8VMFYREP7YTVIQS
Electoral en todo el pas.

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

)PHSGYQIRXSUYIVIWTEPHEPEHIWMKREGMzRHIFIGSRXIRIV






2SQFVIGSQTPIXSHIP*MWGEP
2QIVSHIGqHYPEHIZIGMRHEHS(SGYQIRXS4IVWSREPHI-HIRXMGEGMzR(DPI)
2QIVSHIIQTEHVSREQMIRXS
2SQFVIHIPE3VKERM^EGMzR4SPuXMGEEPEUYIVITVIWIRXE
*MVQEHIP7IGVIXEVMSHIP'SQMXq)NIGYXMZS2EGMSREP]WIPPSHIPE3VKERM^EGMzR4SPuXMGEUYIPS
designe.

'YjPIWWSRWYWJYRGMSRIW#

(Art. 20 c), 238 de la Ley Electoral y de Partidos Polticos, 110/111 de su Reglamento)

El o la Fiscal Nacional o representantes de los Partidos Polticos o Comites Cvicos Electorales, estn facultados
por la Ley Electoral y de Partidos Polticos y su Reglamento para asistir a las sesiones del Tribunal Supremo
Electoral, a las cuales puede acudir con voz pero sin voto.
4SHVj LEGIV PEW SFWIVZEGMSRIW ] WYKIVIRGMEW UYI IWXMQI TIVXMRIRXIW GSR IP TVSTzWMXS HI UYI IP8VMFYREP
Supremo Electoral, si determina que lo observado o sugerido es conveniente, tome las medidas que considere
oportunas.

'zQSWIEGVIHMXE#

(Art. 20 literal c), 29 literal e) y 144 literales c) y f) La Ley Electoral y de Partidos Polticos)

)P*MWGEP2EGMSREPIWHIWMKREHSE TSVPE3VKERM^EGMzR4SPuXMGEEUYMIRZEEVITVIWIRXEVPEQMWQEPII\XIRHIVj
el documento anteriormente descrito, debe presentarse ante el Tribunal Supremo Electoral quien proceder a
entregarle la credencial correspondiente a su cargo, quedando legitimado para actuar dentro de las competencias
que le otorga la Ley Electoral y de Partidos Polticos y su Reglamento.

2. FISCAL DEPARTAMENTAL:

(Artculos: 33 literal f), 102 literal b), 109 literal e), 208 de la Ley Electoral y de Partidos Polticos; 84 y 92 de su Reglamento,)

)WPETIVWSREEPEGYEPPE0I])PIGXSVEP]HI4EVXMHSW4SPuXMGSWSXSVKEIPHIVIGLSHIZIPEVTSVPEPIKEPMHEH]
transparencia del proceso electoral a nivel departamental.

'zQSWIHIWMKRE#

(Art. 33 literal f) La Ley Electoral y de Partidos Polticos)

%PMKYEPUYIPSWWGEPIWREGMSREPIWPEWSPSWWGEPIWHITEVXEQIRXEPIWWSRHIWMKREHSWTSVGEHE4EVXMHS4SPuXMGS
EXVEZqWHIP7IGVIXEVMSE +IRIVEPERXIPEW.YRXEW)PIGXSVEPIW(ITEVXEQIRXEPIWVIWTIGXMZEWIPHSGYQIRXSUYI
VIWTEPHEPEHIWMKREGMzRHIFIGSRXIRIVPSWWMKYMIRXIWHEXSW
1.



5.
6.
7.

Nombre completo del Fiscal

2QIVSHIGqHYPEZIGMRHEHS(SGYQIRXS4IVWSREPHI-HIRXMGEGMzR(DPI)
2QIVSHIIQTEHVSREQMIRXS
2SQFVIHIPHITEVXEQIRXSHSRHIWGEPM^EVj
Nombre de la organizacin poltica que representa
Nombre de la persona que lo designa y el cargo
Firma del Secretario del Comit Ejecutivo Nacional y el sello de la Organizacin Poltica que lo
designe.

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

'zQSWIEGVIHMXE#

(Art. 169 literal d) de la Ley Electoral y de Partidos Polticos)

1.

El Fiscal Departamental debe presentarse ante el Delegado o Delegada departamental del TSE,
quin con base en la designacin o nombramiento proceder a inscribirlo en el libro respectivo,
seguidamente le ser entregada la credencial que lo legitima como Fiscal de la Organizacin
4SPuXMGEGSVVIWTSRHMIRXI]UYIHEVjJEGYPXEHSTEVELEGIVPEWTVSXIWXEW]WYKIVIRGMEWUYIIWXMQI
pertinentes, con el propsito de que el TSE, si determina que lo observado o sugerido es
coveniente, tome las medidas que considere oportunas.



)P(IPIKEHSE GSRWIVZEVjPEGSTMEHIPEHIWMKREGMzR]IRIPSVMKMREPLEVjPEERSXEGMzRVIWTIGXMZE
PEGYEPMRHMGEVjUYIPETIVWSREHIWMKREHEUYIHzMRWGVMXEIRTEVXMHEJSPMS]PMFVSSGMEPHIHMGLE
Delegacin.

%WMQMWQSTSVIWGVMXSHEVjEZMWSEPE.YRXE)PIGXSVEP(ITEVXEQIRXEPUYIIPWGEPJYIMRWGVMXS



(IWTYqWHILEFIVWIMRWGVMXSIRPE(IPIKEGMzRHIP6IKMWXVSHI'MYHEHERSWIPWGEPWITVIWIRXE
ante la Junta Electoral Departamental, en donde el Secretario razonar la designacin extendida
por la organizacin poltica, la cual indicar que la persona queda formalmente acreditada para
IPHIWIQTIySHIWYWJYRGMSRIW



)PEZMWSUYIIRZMzIP(IPIKEHSEPE.YRXE)PIGXSVEP(ITEVXEQIRXEPPIWIVZMVjEHMGLE.YRXETEVE
PPIZEVYRGSRXVSPHIPSWWGEPIWEGVIHMXEHSWERXIIPPE

)RIPQYRMGMTMSHI+YEXIQEPE(MWXVMXS'IRXVEP PEWSPSWWGEPIWWIEGVIHMXERERXIPE.YRXE)PIGXSVEPHIP(MWXVMXS

Central, la cual seguir el mismo trmite que las Juntas Departamentales.

*YRGMSRIW


%WMWXMV E PEW WIWMSRIW SVHMREVMEW ] I\XVESVHMREVMEW UYI PEW .YRXEW )PIGXSVEPIW

(ITEVXEQIRXEPIWGIPIFVER HYVERXI IP TVSGIWS IPIGXSVEP WI PI RSXMGE GSR PE HIFMHE
ERXMGMTEGMzR 

,EGIV PEW WYKIVIRGMEW SFWIVZEGMSRIW ] TVSXIWXEW UYI IWXMQI TVSGIHIRXIW ERXI PE .YRXE
Electoral Departamental.

7SPMGMXEVEPE.YRXE)PIGXSVEPGSVVIWTSRHMIRXIPSWVIWYPXEHSWHIPEWZSXEGMSRIW

6ITVIWIRXEVEWYTEVXMHSIRPEEYHMIRGMEHIVIZMWMzRHIIWGVYXMRMSWGSVVIWTSRHMIRXI

-RXIVZIRMV WIKR PS GVIE GSRZIRMIRXI IR IP EGXS E XVEZqW HIP GYEP PE .YRXE )PIGXSVEP
(ITEVXEQIRXEP EHNYHMGE PSW GEVKSW HI IPIGGMzR HI EPGEPHI WuRHMGSW ] GSRGINEPIW EVXuGYPS
HIPE0I])PIGXSVEP]HI4EVXMHSW4SPuXMGSW 
(IRYRGMEVERXIPEEYXSVMHEHGSQTIXIRXIPSWHIPMXSWSJEPXEWIPIGXSVEPIWEKVERXIW

3. FISCAL MUNICIPAL:

(Artculos: 44, 102b), 109 e), 178 literal c), 185, 233 de la Ley Electoral y de Partidos Polticos; 92 de su Reglamento)

)P *MWGEP 1YRMGMTEP IW PE TIVWSRE UYI XIRHVj IP HIVIGLS ] PE VIWTSRWEFMPMHEH HI ZIPEV TSV PE PIKEPMHEH ]
transparencia del proceso electoral a nivel municipal.

'zQSWIHIWMKRE#

Lo designa cada Partido Poltico y Comit Cvico Electoral, a travs del Secretario General Departamental o
por la Junta Directiva del Comit Cvico Electoral en la respectiva circunscripcin, ante las Juntas Electorales
1YRMGMTEPIWGSVVIWTSRHMIRXIWIPHSGYQIRXSUYIVIWTEPHEPEHIWMKREGMzRHIFIGSRXIRIVPSWWMKYMIRXIWHEXSW

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

1.



5.
6.
7.

Nombre completo del Fiscal

2QIVSHIGqHYPEHIZIGMRHEHS(SGYQIRXS4IVWSREPHI-HIRXMGEGMzR(DPI)
2QIVSHIIQTEHVSREQMIRXS
2SQFVIHIPQYRMGMTMSHSRHIWGEPM^EVj
Nombre de la Organizacin Poltica que representa
Nombre de la persona que lo designa y el cargo
Firma del Secretario del Comit Ejecutivo Departamental o Nacional y el sello de la Organizacin
Poltica que lo designe.

'zQSWIEGVIHMXE#


'SRIPRSQFVEQMIRXSSVMKMREP]GSTME IPWGEPWITVIWIRXEVjIRPE(IPIKEGMzR(ITEVXEQIRXEP

o Subdelegacin Municipal del Registro de Ciudadanos, para que el Delegado o Subdelegado lo
MRWGVMFEIRIPPMFVSGSVVIWTSRHMIRXIIPGYEPHIFIVjWIVVQEHSTSVIPWGEPWIKYMHEQIRXIWIPI
entregara la credencial correspondiente.



)P (IPIKEHS S 7YFHIPIKEHS GSRWIVZEVj PE GSTME HI PE HIWMKREGMzR ] IR IP SVMKMREP LEVj PE
anotacin respectiva, la cual indicar que la persona designada qued inscrita en partida, folio y
PMFVSSGMEPHIHMGLE(IPIKEGMzRS7YFHIPIKEGMzR



)P(IPIKEHSS7YFHIPIKEHS TSVIWGVMXS HEVjEZMWSEPE.YRXE)PIGXSVEP1YRMGMTEPUYIIPWGEP

qued inscrito.

 (IWTYqWHILEFIVWIMRWGVMXSIRPE(IPIKEGMzRS7YFHIPIKEGMzRHIP6IKMWXVSHI'MYHEHERSW IP

WGEPWITVIWIRXEERXIPE.YRXE)PIGXSVEP1YRMGMTEPIRHSRHIIP7IGVIXEVMSVE^SREVjPEHIWMKREGMzR
extendida por la organizacin poltica, la cual indicar que la persona queda formalmente
EGVIHMXEHETEVEIPHIWIQTIySHIWYWJYRGMSRIW

*YRGMSRIW

(Art. 185 de la Ley Electoral y de Partidos Polticos)

%WMWXMVEPEWWIWMSRIWSVHMREVMEW]I\XVESVHMREVMEWUYIPEW.YRXEW)PIGXSVEPIW1YRMGMTEPIWGIPIFVER
durante el proceso electoral.

(IRYRGMEVERXIPEEYXSVMHEHGSQTIXIRXIPSWHIPMXSWSJEPXEWIPIGXSVEPIWHIWYGSRSGMQMIRXS

7YKIVMVLEGIVPEWSFWIVZEGMSRIW]TVSXIWXEWUYIIWXMQITIVXMRIRXIWPEWGYEPIWWIVjRERSXEHEWIR
las actas respectivas.

7SPMGMXEVEPE.YRXE)PIGXSVEPGSVVIWTSRHMIRXIPSWVIWYPXEHSWHIPEWZSXEGMSRIW

4. FISCAL DE JUNTA RECEPTORA DE VOTOS

(Artculos: 44, 102 literal b), 109 literal e) de la Ley Electoral y de Partidos Polticos; 92 de su Reglamento)

)WPETIVWSREUYIXMIRIIPHIVIGLSHIWGEPM^EVIPTVSGIWSIPIGXSVEPIRPEQIWEVIGITXSVEHIZSXSWIPHuEHIP
evento.

'zQSWIHIWMKRE#
)P *MWGEP HI PE .YRXE 6IGITXSVE HI :SXSW IW HIWMKREHS E  TSV IP 7IGVIXEVMS +IRIVEP (ITEVXEQIRXEP
correspondiente.
Su funcin es de vital importancia y debe ir respaldada por un adecuado conocimiento de las disposiciones
legales y los procedimientos que son aplicables, el da de las elecciones, por los miembros de las Juntas
Receptoras de Votos, para que la voluntad popular manifestada en las urnas sea respetada.

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

'zQSWIEGVIHMXE#
0SW WGEPIW HI PEW .YRXEW 6IGITXSVEW HI:SXSW WSR HIWMKREHSW TSV IP 7IGVIXEVMS +IRIVEP (ITEVXEQIRXEP S
Nacional, segn el caso y por la Junta Directiva del Comit Cvico Electoral; si es un Comit Cvico Electoral
HMGLEHIWMKREGMzRHIFIGSRXIRIVPSWWMKYMIRXIWHEXSW
1.



5.
6.
7.

Nombre completo del Fiscal

2QIVSHIGqHYPEHIZIGMRHEHS(SGYQIRXS4IVWSREPHI-HIRXMGEGMzR(DPI)
2QIVSHIIQTEHVSREQMIRXS
2QIVSHIPEQIWESQIWEWHSRHIWGEPM^EVj
Nombre de la Organizacin Poltica a la que representa
Nombre de la persona que lo designa y el cargo
Firma del Secretario del Comit Ejecutivo Departamental o Nacional y el sello de la
Organizacin Poltica que lo designe.

La designacin deber presentarse en original y copia ante el Presidente de la Junta Receptora de Votos, quien
PEXVEWPEHEVjEP7IGVIXEVMSTEVEUYIXSQIVE^zR ERSXERHSEPVIZIVWSSVMKMREP]GSTME UYIIPWGEPRSQFVI 
HIPE3VKERM^EGMzR4SPuXMGERSQFVI UYIHzEGVIHMXEHSTEVEIPHIWIQTIySHIWYWJYRGMSRIWGSRWIVZERHSTEVE
WuPEGSTME]IRXVIKERHSEPWGEPPESVMKMREPGSRPEERSXEGMzRQIRGMSREHE
0EWSVKERM^EGMSRIWTSPuXMGEWIRPEHIWMKREGMzRHIYRWGEPHIFIRIWXEFPIGIVWMqWXIJYRKMVjERXIYREWSPE.YRXE
6IGITXSVEHI:SXSWQIWEWIPIGXSVEPIW SIRZEVMEW
7MIPWGEPLEWMHSRSQFVEHSTEVEINIVGIVWYJYRGMzRIRZEVMEW.YRXEW6IGITXSVEWHI:SXSW WSPSWIEGVIHMXEVj
ERXIYRE .YRXE
El partido poltico o el comit cvico electoral deber tomar en cuenta que, en este proceso electoral de 2011,
las Juntas Electorales Municipales tambin ubicarn Juntas Receptoras de Votos en las reas rurales de los
QYRMGMTMSWEVXuGYPSW]HIPE0I])PIGXSVEP]HI4EVXMHSW4SPuXMGSW TSVPSUYIHIFIVjRHIWMKREVWGEPIW
TEVEHMGLEWNYRXEW

*YRGMSRIW

10

4VIWIRXEVEP4VIWMHIRXIHIPE.YRXE6IGITXSVEHI:SXSWPEHIWMKREGMzRUYIPSEGVIHMXEGSQS
tal, para que el Secretario tome razn.

:MKMPEVIPHIWEVVSPPSHIPTVSGIWS HIWHIPEWTVMQIVEWEGXMZMHEHIWHIPHuEHIPEIPIGGMzR EWu

GSQSPEZSXEGMzRIWGVYXMRMS]GPEWMGEGMzRHIZSXSW

*MVQEVWMIWXjTVIWIRXIPEWEGXEWUYIPPIREPE.YRXE6IGITXSVEHI:SXSW

4SHVjRMQTYKREVPETEVXMGMTEGMzRHIGMYHEHERSWZSXERXIW



4SHVjRMQTYKREVZSXSWHYVERXIIPIWGVYXMRMS]GPEWMGEGMzRHIPSWQMWQSW

:MKMPEV UYI PE .YRXE 6IGITXSVE HI:SXSW GYQTPE GSR PE SFPMKEGMzR HI ERYPEV PE TETIPIVuE
electoral, que no fue utilizada.



6IGMFMV WMIWXjTVIWIRXI PEGSTMEGIVXMGEHEHIPVIWYPXEHSHIPEWIPIGGMSRIWHIPEQIWEUYI

WGEPM^EPEGYEPPIIRXVIKEVjIP4VIWMHIRXIHIPE.YRXE6IGITXSVEHI:SXSW



(IRYRGMEV ERXI PE EYXSVMHEH GSQTIXIRXI PSW HIPMXSW ] JEPXEW IPIGXSVEPIW UYI WIER HI WY
conocimiento.

)P WGEP EGVIHMXEHS ERXI PE .YRXE 6IGITXSVE HI:SXSW MRJSVQEVj E WY 7IGVIXEVMS +IRIVEP
ya sea de un Partido Poltico o de un Comit Cvico Electoral, sobre las incidencias de las

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

votaciones y de votos impugnados que sean susceptibles de anlisis en la Audiencia de

Revisin de Escrutinios que practica la Junta Electoral Departamental, dentro de los 5 das
LjFMPIWWMKYMIRXIWEPHuEHIPEZSXEGMzR

6IGETMXYPERHS
Cargo

Quin lo designa

Quin lo acredita

Fiscal Nacional

Comit Ejecutivo Nacional

de la Organizacin Poltca

Tribunal Supremo
Electoral

Fiscal
Departamental

Secretario General
Nacional de la
Organizacin Poltica

Secretario de la
Junta Electoral
Departamental

Cundo se acredita
(IRXVSHIPSWSGLS
das siguientes al da
de la Convocatoria
a Elecciones Generales
Dentro de los
tres meses antes
del da de las
Elecciones

Fiscal
Municipal

Secretario General
Departamental o Nacional
del Partido Poltico o por la
Junta Directiva del Comit
Cvico Electoral

Secretario
de la
Junta Electoral
Municipal

Dentro de los dos

meses antes del da
de las
Elecciones

Fiscal
Junta
Receptora
de Votos

Secretario General
Departamental o Nacional
del Partido Poltico o por la
Junta Directiva del Comit
Cvico Electoral

Secretario
de la
Junta Receptora
de Votos

El da de las
Elecciones.

DE LA LEGITIMACIN:

(Art. 250 de la Ley Electoral y de Partidos Polticos; 92 de su Reglamento)

Para desarrollar el trabajo de Fiscal dentro del proceso electoral, se debe estar legitimado. La
PIKMXMQEGMzRIWIPEGXSNYVuHMGSTSVQIHMSHIPGYEPPETIVWSREHIWMKREHEGSQSWGEPEHUYMIVIGETEGMHEH
legal, otorgada por la Ley Electoral y de Partidos Polticos, para realizar la labor encomendada, como
representante o delegado del Partido Poltico o Comit Cvico Electoral. Esta calidad se acredita a
travs de la credencial que extiende la Secretara General del Tribunal Supremo Electoral y/o sus
respectivos delegados.
Los Fiscales Nacionales y los Secretarios y Fiscales Departamentales de los Partidos Polticos y Comits
Cvicos Electorales, podrn interponer los VIGYVWSW HI RYPMHEH ] VIZMWMzR, establecidos en la Ley
Electoral y de Partidos Polticos durante el Proceso Electoral, adems el da de la votacin se provee de
JSVQYPEVMSWSGMEPIWTEVEUYITYIHERGSRWMKREVWYWTVSXIWXEWSMQTYKREGMSRIW

11

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

VOTO DE LOS FISCALES DE LAS ORGANIZACIONES POLTICAS

ACREDITADOS ANTE LAS JUNTAS RECEPTORAS DE VOTOS:
(Art.146 del Reglamento de la Ley Electoral y de Partidos Polticos Regla especial)

'SRJSVQIPSVIKYPEHSIRIP%VXuGYPSHIP6IKPEQIRXSHIPE0I])PIGXSVEP]HI4EVXMHSW4SPuXMGSWPSWWGEPIW
de los Partidos Polticos o Comits Cvicos Electorales, acreditados ante las Juntas Receptoras de Votos, podrn
INIVGIVIPWYJVEKMSIRPEQIWEUYIPIWLYFMIVIWMHSEWMKREHETEVEWYWGEPM^EGMzR WMIQTVIUYIKYVIRIRIP
padrn del municipio.
7MIPWGEPXYZMIVIEWMKREHEWZEVMEWQIWEWZSXEVjIREUYIPPEUYIXIRKEIPRQIVSQjWFENSHIMHIRXMGEGMzRIR
ese centro de votacin. Observar que para que ste acto se realice en la forma instituida, es MQTVIWGMRHMFPI
PETYRXYEPMHEHIRIPLSVEVMSHIPIZIRXSIPIGXSVEP
Para tal efecto, antes de iniciar la votacin, se inscribirn en el padrn de la respectiva mesa, agregando sus
nombres en la lista del mismo, con los datos pertinentes.
)PWYJVEKMSPSHIFIVjRINIVGIVIRIPQSQIRXSQjWEHIGYEHSGSQSTSVINIQTPSGYERHSRSLE]EZSXERXIWIR
PE9WEVjRPEQMWQEQIGjRMGEIWXEFPIGMHETEVEPSWZSXERXIW

IMPUGNACIN

(Artculos 246 al 250 de la Ley Electoral y de Partidos Polticos; 114 al 120 de su Reglamento)

Impugnar es refutar o contradecir con el recurso legal, establecido en la ley

de la materia, algo que se cree errneo o ilegal.

)RUYqGSRWMWXI#

En la manifestacin de desacuerdo, en forma verbal y con fundamento

IRPSWGEWSWIWTIGMGEHSWVIWTIGXSEPSWGVMXIVMSWVIPEGMSREHSWEMQTIHMV
IPZSXSEHIXIVQMREHSWYJVEKERXISEPHIWEGYIVHSIRPEGPEWMGEGMzR
de los votos expresado en el escrutinio.

5YMqRIWTYIHIRMQTYKREV#
Los Fiscales de mesa acreditados ante la Junta Receptora de Votos son representantes de las organizaciones
TSPuXMGEWTEVXMGMTERXIW]RSQFVEHSWTEVEINIVGIVPEWJYRGMSRIWHIWGEPM^EGMzR]GSRXVSPHIXSHEWPEWIXETEWUYI
se lleven a cabo durante el proceso de la votacin.
8MIRIRIPHIVIGLSHIINIGYXEVPEWEGGMSRIWHIMQTYKREGMzRHIZSXERXIWSHIZSXSWUYIGSRXIQTPEPEPI]]S
LEGIVPEWSFWIVZEGMSRIWVIPEGMSREHEWGSRIPTVSGIWSHIZSXEGMzRUYIGSRWMHIVIRTIVXMRIRXIW
0SWWGEPIWHIQIWEEN NINGUN MOMENTO PODRAN INTERFERIR EN LAS FUNCIONES
Y ATRIBUCIONES QUE SON EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE LA JUNTA
RECEPTORA DE VOTOS.
Las Juntas Receptoras de Votos tienen la obligacin de proporcionar todas las facilidades que sean necesarias,
TEVEUYIPSWWGEPIWHIQIWEGYQTPEREHIGYEHEQIRXIWYJYRGMzR]HIFIVjRXSQEVIRGYIRXEWMEWuPSGSRWMHIVER
GSRZIRMIRXIPEWSFWIVZEGMSRIWUYIqWXSWLEKERWMIQTVIUYIWIIRGYIRXVIRHIRXVSHIPQEVGSPIKEP

'PEWIWHIMQTYKREGMzR
El Reglamento de la Ley Electoral y de Partidos Polticos en su Artculo 114 establece tres clases de
MQTYKREGMSRIWUYITYIHIRVIEPM^EVPEWSVKERM^EGMSRIWTSPuXMGEW

12
E  0EWUYISFNIXIRPETEVXMGMTEGMzRHIHIXIVQMREHSWWYJVEKERXIWIRIPTVSGIWSIPIGXSVEPGSRJSVQI

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

el Artculo 15 de la Ley Electoral y de Partidos Polticos;

F  0EW UYI SFNIXIR PE TEVXMGMTEGMzR HI GMYHEHERSW UYI RS KYVIR IR IP VIWTIGXMZS TEHVzR GSR
la nica excepcin de los ciudadanos miembros de la Junta Receptora de Votos incluyendo al
%PKYEGMP]PSWWGEPIWEGVIHMXEHSWERXIPEQMWQE WMIQTVI]GYERHSPSLE]ERLIGLSERXIWHIPE
apartura de la votacin, conforrme al 2do. Prrafo del Artculo 146 del Reglamendo de la Ley
Electoral y de Partidos Polticos.
G  0EWUYIWISTSRKERHYVERXIIPIWGVYXMRMSEPEEWMKREGMzRHIZSXSWEHIXIVQMREHEGPEWMGEGMzR
Estas tres clases de impugnaciones se pueden aplicar, el da de la eleccin, en dos momentos.
 (YVERXIIPXMIQTSHIPEZSXEGMzRUYIIWHIELSVEW
- IMPUGNACIN DE VOTANTES O ELECTORES (Artculo 115 del Reglamento de la LEPP)
2.

Durante el escrutinio, despus de la votacin.

- IMPUGNACIN DE VOTOS durante el escrutinio (Artculo 116 del Reglamento de la LEPP)

1. IMPUGNACIN DE VOTANTES O ELECTORES:

)PEVXuGYPSHIP6IKPEQIRXSHIPE0I])PIGXSVEP]HI4EVXMHSW4SPuXMGSWIWXEFPIGIUYIPSWWGEPIWTSHVjRIR
el momento de la votacin, impugnar a determinados sufragantes EN FORMA VERBAL CON FUNDAMENTO
IRPSWGEWSWWMKYMIRXIW
E  436-279*-'-)2'-%(3'91)28%0


)WXEMQTYKREGMzRWMKRMGEUYIWMEPKRWGEPHIEPKR4EVXMHS4SPuXMGSS'SQMXq'uZMGS)PIGXSVEP
debidamente acreditado ante la Junta Receptora de Votos determina que una Cdula de Vecindad
SYR(SGYQIRXS4IVWSREPHI-HIRXMGEGMzR(4-RSPPIREPSWVIUYMWMXSWHIPI]SUYIIWXEFPI^GE
UYIRSTIVXIRIGIEWYTSVXEHSVTSHVjMQTYKREVEHMGLETIVWSRETEVEUYIRSINIV^EIPZSXS)R
XEPGEWSPE.YRXE6IGITXSVEHI:SXSWVIWYIPZIHIMRQIHMEXS4EVEIWXITVSGIWSIPIGXSVEPWI
TSHVjZSXEVGSR'qHYPEHI:IGMRHEHS(4-WIKRWIEIPGEWS 

8EQFMqRTSHVjWIVMQTYKREHSIPLIGLSHIUYIYRETIVWSRERSETEVI^GEIRIPTEHVzRIPIGXSVEP
HI PE QIWE S UYI RS WI PSKVI GSQTVSFEV JILEGMIRXIQIRXI UYI HIXIVQMREHS RQIVS HI
empadronamiento le pertenece.

F  436)2'3286%67))27)6:-'-3%'8-:3)2)0).f6'-83SXIRKERRSQFVEQMIRXSTEVE
comisiones o trabajos de ndole militar o en los cuerpos de seguridad del Estado (Polica Nacional
Civil).

G  0SWUYIIWXqR7974)2737)2)0).)6'-'-3()797()6)',374308-'37S,%=%2
PERDIDO LA CIUDADANA. (Artculo 115 del Reglamento de la Ley Electoral y de Partidos Polticos).
Las personas que fueron juzgadas y condenadas a una pena de prisin, quedan suspendidas del
INIVGMGMSHIWYWHIVIGLSWTSPuXMGSW
H  'YERHS IP GMYHEHERS 23 46)7)28) 79 'f(90% () :)'-2(%( S (3'91)283
PERSONAL DE IDENTIFICACIN, DPI.
I  5YI LYFMIVI (9(% 73&6) )0 09+%6 (32() )0 '-9(%(%23 ()&% ).)6')6 )0
SUFRAGIO.
En todos estos casos, adems de la documentacin que se tenga a la vista, se interrogar al ciudadano sobre la
veracidad de la impugnacin y si la negare y el impugnador no presentare prueba al respecto, se recibir el voto.

13

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

Si se presentare documento que demuestre la objecin o el sufragante la admitiese, la Junta Receptora de

Votos no permitir el voto de esa persona.
23)<-78)2-2+92%386%'%97%059)436-149+2%'-2()%0+92*-7'%049)(%-14)(-6
)0()6)',3%0:383()037'-9(%(%237
Este tipo de impugnacin es de carcter verbal, no se utilizan formularios y la Junta Receptora de Votos resuelve
inmediatamente.
2. IMPUGNACIN DE VOTOS DURANTE EL ESCRUTINIO:
(Artculo 116 del Reglamento)

7MR TIVNYMGMS HI UYI PE HIGMWMzR REP IW HI PE .YRXE 6IGITXSVE HI:SXSW PSW WGEPIW XMIRIR IP HIVIGLS HI
MQTYKREVPEGEPMGEGMzRHIPSWZSXSWTSVPEWVE^SRIWWMKYMIRXIW
E  %TIWEVHILEFIVWMHSIQMXMHSIPZSXSEJEZSVHIYRESVKERM^EGMzRTSPuXMGEqWXIWIGPEWMUYI
como nulo o se le asigne a otra organizacin poltica.
F  4SVUYIPIKEPQIRXIHIFIVuEGPEWMGEVWIGSQSRYPSSIRFPERGSSGSQSIQMXMHSWEJEZSVHI
otra organizacin y se asigna a una organizacin poltica.
G  ,EFIVHIWGEPMGEHSZSXSWPIKEPQIRXIIQMXMHSWEJEZSVHIGYEPUYMIVSVKERM^EGMzRTSPuXMGE
El voto impugnado deber ser razonado en el reverso por el Secretario de la Junta Receptora de Votos,
indicando el motivo de la impugnacin, qu organizacin poltica lo impugn y qu decisin tom la Junta. El
WGEPUYIMQTYKREHIFIVjPPIREVIPJSVQYPEVMSVIWTIGXMZS(SGYQIRXS2S IP7IGVIXEVMSEHNYRXEVjIPSVMKMREP
EPZSXSMQTYKREHS]PIIRXVIKEVjPEGSTMEEPWGEP
)PJSVQYPEVMSGSRIPZSXSMQTYKREHSWIHITSWMXEVjIRPEFSPWEZSXSWMQTYKREHSWPEUYIWIXVEWPEHEVjGSRPE
caja electoral, a la Junta Electoral Departamental para la Audiencia de Revisin.

%YHMIRGMEHI6IZMWMzR
La Audiencia de Revisin esta bajo la responsabilidad de las Juntas Electorales Departamentales. Se lleva a
GEFSHIRXVSHIPSWGMRGSHuEWLjFMPIWWMKYMIRXIWEPEZSXEGMzR)PTVSGIHMQMIRXSIWXEVIKYPEHSIRPSWEVXuGYPSW
]HIPE0I])PIGXSVEP]HI4EVXMHSW4SPuXMGSW]EPHIWY6IKPEQIRXS

14

PASO 1
El Presidente de
la Junta Electoral
Departamental
declara formalmente
abierta la Audiencia
de Revisin de
Escrutinios en el da,
PYKEV]PELSVENEHE

PASO 2
Se procede a
comprobar el
estado de las
bolsas electorales,
de cada municipio
del departamento
correspondiente.

B3
De cada revisin se levantar Acta,
LEGMqRHSWIGSRWXEVIRIPPEWIPVIWYPXEHS
HIPEQMWQE]PEWQSHMGEGMSRIW
introducidas en los resultados

B2
Se comprueban las causas de la
impugnacin mediante el exmen
respectivo de los votos impugnados
o bien su recuento.

B1
)RTVIWIRGMEHIP*MWGEPUYIVEXMGzPE
MQTYKREGMzR]PSWWGEPIWUYIHIWIIR
participar, se procede a la apertura de la
respectiva bolsa electoral.

PASO 5
La Junta Electoral
(ITEVXEQIRXEPREPM^E
el Acta, consignando
PSWVIWYPXEHSWREPIW
de los escrutinios
de cada mesa de
cada municipio
del departamento
respectivo.

A
Si ninguno de los Fiscales
VEXMGEPESPEWMQTYKREGMSRIW
HIWYWWGEPIWHIQIWE
respectivos, la Junta aprobar
el Acta correspondiente.

PASO 4
%PREPHIPEPIGXYVEHIGEHE
acta de cada mesa se oye a los
Fiscales Departamentales de
los Partidos Polticos y Fiscales
de Comits Cvicos Electorales,
WMVEXMGERSRSPESPEW
impugnaciones.

B
Si alguno de los Fiscales
(ITEVXEQIRXEPIWVEXMGEPESPEW
MQTYKREGMSRIWHIWYWWGEPIWHIQIWE
por sorteo se designar un Revisor.

PASO 3
Se da lectura de lo
conducente de las
Actas de Escrutinio
levantadas en cada
una de las mesas
de los municipios
del departamento,
indicado en las
que se dieron
impugnaciones.

ACTA Y ENVO
FINAL
El Tribunal Supremo
Electoral, proporcionar
formularios para
las Actas Finales
de Revisin de las
Juntas Electorales
Departamentales, as
como instrucciones
precisas para el envo a
la sede del Tribunal de
HMGLEW%GXEW

MECANISMO DE AUDICIN DE REVISIN DE ESCRUTINIOS

El proceso a seguir se resume en el esquema que se presenta

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

15

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

*SVQYPEVMSHI-QTYKREGMzR

'zQSYWEVIPJSVQYPEVMSHIMQTYKREGMzR#
(Documento No. 3)

 1YRMGMTMS%RSXEVIPRSQFVIHIPQYRMGMTMSEPUYIGSVVIWTSRHIPE.YRXE6IGITXSVEHI:SXSWIR
la cual se impugna el voto.
 (ITEVXEQIRXS%RSXEVIPRSQFVIHIPHITEVXEQIRXSEHSRHIGSVVIWTSRHIIPQYRMGMTMS
 1IWE RQIVS -RHMGEV IP RQIVS HI QIWE UYI PI GSVVIWTSRHI WIKR IP TEHVzR IPIGXSVEP ]
pancarta.
 )P -RJVEWGVMXS WGEP HI PE 3VKERM^EGMzR 4SPuXMGE %RSXEV IP RSQFVI HI PE SVKERM^EGMzR E PE UYI
VITVIWIRXEIPWGEPUYIMQTYKRE
 4SVIWXIEGXSMQTYKREZSXSTEVE )PWGEPHIFIVjIPIKMV]QEVGEVIPGYEHVS WIKRPEGPEWIHI
eleccin a la que corresponde el voto que impugna.
 4SVPEWWMKYMIRXIWVE^SRIW)PWGEPHIFIVjI\TPMGEVGSRGVIXEQIRXIIPSPSWQSXMZSWTSVPSWGYEPIW
impugna.

16

 2SQFVIHIPWGEP%RSXEVIPRSQFVIHIPWGEPUYITVIWIRXEPEMQTYKREGMzR
 *MVQE)PWGEPHIFIVjIWXEQTEVWYVQEIRIPJSVQYPEVMS

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

 'EPMGEGMzRHIPE.YRXE6IGITXSVEHI:SXSW 0E.YRXE6IGITXSVEHI:SXSWGSRWMKREVjPEHIGMWMzR

que tom en consenso o por mayora, con relacin al voto impugnado.
)WXIJSVQYPEVMSPSHIFIVjPPIREVIPWGEPHIPESVKERM^EGMzRUYIMQTYKRE]PSIRXVIKEVjEP7IGVIXEVMSHIPE.YRXE
6IGITXSVEHI:SXSWUYMIRPSEHNYRXEVjEPZSXSMQTYKREHS]PSHITSWMXEVjIRPEFSPWEHI:SXSW-QTYKREHSW

DA DE LA ELECCIN:
)P8VMFYREP 7YTVIQS )PIGXSVEP WIyEPz IP HuE HSQMRKS  HI WITXMIQFVI HI  GSQS JIGLE TEVE UYI PSW
guatemaltecos y las guatemaltecas, acudamos a emitir nuestro voto y elegir a las autoridades que conducirn los
HIWXMRSWHIPTEuWIRPSWTVz\MQSWGYEXVSEySWIRIPQEVGSHIPVIWTIXSEPE(IQSGVEGMEIP)WXEHSHI(IVIGLS
]PSW(IVIGLSW,YQERSW

5YqIPIKMVIQSW#
E  4VIWMHIRXIS4VIWMHIRXE]:MGITVIWMHIRXIS:MGITVIWMHIRXEHIPE6ITFPMGE
F  (MTYXEHSW]S(MTYXEHEWEP'SRKVIWSHIPE6ITFPMGETSV0-78%2%'-32%0
G  (MTYXEHSWS(MTYXEHEWEP'SRKVIWSHIPE6ITFPMGETSV(-786-83
H   (MTYXEHSW S (MTYXEHEW8MXYPEVIW ]  (MTYXEHSW S (MTYXEHEW 7YTPIRXIW EP 4EVPEQIRXS
Centroamericano, PARLACEN;
I  %PGEPHIWS%PGEPHIWEW]'SVTSVEGMSRIW1YRMGMTEPIW(Sndicos y Concejales Titulares y Suplentes)
)RGSRWIGYIRGMEIPHIWITXMIQFVIHIYXMPM^EVIQSWTETIPIXEWGSRPSWWMKYMIRXIWGSPSVIW


 4ETIPIXEBLANCA para Presidente y Vicepresidente de la Repblica

 4ETIPIXEVERDE para Diputados al Congreso de la Repblica por LISTA NACIONAL.

 4ETIPIXECELESTE para Diputados al Congreso de la Repblica por DISTRITO

 4ETIPIXEAMARILLA para Diputados Titulares y Diputados Suplentes al Parlamento

Centroamericano, PARLACEN

 4ETIPIXEROSADATEVE%PGEPHIW]'SVTSVEGMSRIW1YRMGMTEPIW7uRHMGSW]'SRGINEPIW 
 8MXYPEVIW]7YTPIRXIW 

JUNTA RECEPTORA DE VOTOS

(Artculos 180-186 de la Ley Electoral y de Partidos Polticos)

Las Juntas Receptoras de Votos, son rganos electorales temporales, que tendrn bajo su responsabilidad recibir
a los votantes el da de la eleccin, realizar escrutinio y cmputo de los votos.
)RZMVXYHHIPEIWXVIGLEVIPEGMzRHIXVEFENSUYIXIRHVjRPSW*MWGEPIWGSRPSWQMIQFVSWHIPEW.YRXEW6IGITXSVEW
de Votos, el da de la eleccin se desarrolla a continuacin el tema.

5YMqRIWMRXIKVERPEW.YRXEW6IGITXSVEWHI:SXSW#
0E.YRXE6IGITXSVEHI:SXSW PEGSRJSVQERQYNIVIW]LSQFVIWHIEySWHIIHEH UYIWIIRGYIRXVIRIRIP
PMFVIINIVGMGMSHIWYWHIVIGLSWGMZMPIW]TSPuXMGSWGY]SXVEFENSWIVjZIPEVTSVIPHIWEVVSPPS]IPGYQTPMQMIRXSHI
PSWHIVIGLSW]HIFIVIWIWXEFPIGMHSWIRPE'SRWXMXYGMzR4SPuXMGEHIPE6ITFPMGEHI+YEXIQEPE%VXuGYPSW

17

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

PMXIVEPG ]PMXIVEPG 
Lo notable del trabajo de las JRV es que son ciudadanas y ciudadanos, encargados de velar porque el ejercicio
del sufragio se realice de forma transparente y efectiva, garantizando la manifestacin de la voluntad popular
a travs de los votacin.
Est integrada por un Presidente, un Secretario y un Vocal, adems cuenta con el apoyo de un Alguacil o
-RWTIGXSV)WTIGuGS

%XVMFYGMSRIW]SFPMKEGMSRIWI\GPYWMZEWHIPEW.YRXEW6IGITXSVEWHI:SXSW
(Art. 186 de la Ley Electoral y de Partidos Polticos)

1.

Abrir y cerrar la votacin de acuerdo con la ley y dems disposiciones aplicables.

2.

Revisar los materiales y documentos electorales.

 6IWTIXEV]LEGIVUYIWIVIWTIXIPEWIGVIXMZMHEHHIPZSXS
 -HIRXMGEVEGEHEYRSHIPSWZSXERXIW]GSRWXEXEVWYVIKMWXVSIRIPTEHVzRIPIGXSVEP
5.

Vigilar que los votantes depositen sus respectivas papeletas electorales en las urnas
correspondientes a cada eleccin.

 1ERGLEVGSRXMRXEMRHIPIFPIIPHIHSuRHMGIHIPEQERSHIVIGLEYSXVSIRWYHIJIGXSHIUYMIR
]EHITSWMXzWYZSXSHIZSPZMqRHSPIWYHSGYQIRXSHIMHIRXMGEGMzR
 )JIGXYEVIRTVIWIRGMEHIPSWWGEPIWHIPSW4EVXMHSW4SPuXMGSW]'SQMXqW'uZMGSW)PIGXSVEPIWUYI
se encuentren presentes, el escrutinio y cmputo de la votacin realizada ante ella.
8.

Elaborar las actas correspondientes en los libros registrados para tal efecto.

 ,EGIVGSRWXEVIRPEWEGXEWPEWTVSXIWXEWWMPEWLYFMIVIHIPSWWGEPIWHIPSW4EVXMHSW4SPuXMGSW]
Comits Cvicos Electorales.
%RYPEV PE TETIPIVuE IPIGXSVEP RS IQTPIEHE IR TVIWIRGME HI PSW WGEPIW GSR WIPPS HI23
USADA.
11. Depositar las papeletas electorales usadas y no usadas en las bolsas correspondientes, las cuales
debern contar con la seguridad necesaria.
12. Depositar en la caja, proveyndola de las mayores seguridades, toda la papelera usada en
PE IPIGGMzR LEGMIRHS IRXVIKE HI PE QMWQE EP 4VIWMHIRXI HI PE .YRXE 6IGITXSVE HI:SXSW
GMVGYRWXERGMEUYILEVjGSRWXEVIREGXE
 )P4VIWMHIRXIHIPE.YRXE6IGITXSVEHI:SXSW EPXIVQMREVIPIWGVYXMRMS HIFIVjIRXVIKEVGSTME
GIVXMGEHEHIPVIWYPXEHSSFXIRMHSEGEHEYRSHIPEW]PSWWGEPIWHIPSW4EVXMHSW4SPuXMGSW]
Comits Cvicos Electorales y a las y los integrantes de las Juntas.
14. Trasladar y entregar a la Junta Electoral Municipal, la caja electoral inmediatamente despus de
concluidas las labores de la Junta Receptora de Votos.

(SGYQIRXEGMzR)PIGXSVEP

(Artculo 241 de la Ley Electoral y de Partidos Polticos; 107-110 de su Reglamento)

18

La documentacin electoral, comprende todos los documentos relativos al proceso electoral, constituyen la
prueba o soporte material de todo lo actuado en el proceso, sostiene la validez y es la base de la transparencia
del mismo.

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

Documentos que usar la Junta Receptora de Votos



(SGYQIRXS2S%GXE-RMGMEP



(SGYQIRXS2S,SNEHI'SRXVSPHI:SXERXIW



(SGYQIRXS2S*SVQYPEVMSHI-QTYKREGMzR



(SGYQIRXS2S%GXEREP'MIVVI])WGVYXMRMSW



(SGYQIRXS2SEFG'IVXMGEGMSRIWHIP%GXE*MREP'MIVVI])WGVYXMRMSWVIWTIGXMZEQIRXI

5YqIWIP4EHVzR)PIGXSVEP#

(Art. 224 de la Ley Electoral y de Partidos Polticos)

Es el Registro o listado donde constan el conjunto de personas aptas para votar en determinada eleccin.
El Registro de Ciudadanos prepara el padrn electoral con base en los datos de inscripcin de ciudadanos y lo
mantiene actualizado.
'SRPSWGMYHEHERSWVIWMHIRXIWIRGEHEQYRMGMTMSUYIWILE]ERMRWGVMXSIRIP6IKMWXVSHI'MYHEHERSWWI
IPEFSVE YR TEHVzR IPIGXSVEP QYRMGMTEP 'EHE TEHVzR IPIGXSVEP QYRMGMTEP WI MHIRXMGE GSR IP GzHMKS HIP
departamento, del municipio y del ncleo poblacional correspondientes.

5YqIWIP4EHVzRHIQIWE#

(Art. 83 del Reglamento de la Ley Electoral y de Partidos Polticos)

)WIPPMWXEHSJSPMEHSIRIPUYIKYVEVjVIKMWXVEHEPERzQMREHIIPIGXSVIWGSVVIWTSRHMIRXIWEYREVIWTIGXMZEQIWE
electoral, inscritos en numeracin ordenada y progresiva, conforme al nmero de orden de su empadronamiento.
El Tribunal Supremo Electoral procede a la divisin de cada padrn electoral municipal, atendiendo a criterios
de residencia, acceso, distancia, seguridad, poblacin y condiciones necesarias para la instalacin de las Juntas
Receptoras de Votos.
4EVEIWXI4VSGIWS)PIGXSVEP LEFVjYRTEHVzRIWTIGuGSTSV'MVGYRWGVMTGMzR)PIGXSVEP1YRMGMTEP')1 IRIP
mismo aparecern nicamente los ciudadanos aptos para votar en la misma.

'YjPIWPEIWXVYGXYVEHIP4EHVzR)PIGXSVEP#
4EVEIPTVSGIWSIPIGXSVEP WIETVSFzIP%GYIVHS2S YRRYIZSJSVQEXSHITEHVzR IPGYEPIW
YRGSRNYRXSHILSNEWMQTVIWEWIRGSQTYXEHSVE GEHELSNEXMIRIPSWHEXSWHIGMYHEHERSW]GSRWXEHI
GSPYQREWMHIRXMGEHEWHIPEWMKYMIRXIQERIVE
 'SPYQRE
 2YQIVEGMzRHIGEHEPE
 'SPYQRE
Nmero de empadronamiento ordenados de menor a mayor.
El Secretario debe observar que no necesariamente los nmeros de empadronamiento, en el
padrn de mesa, son correlativos consecutivos, es decir que podrn aparecer saltos entre uno y
otro, pero stos siempre sern de menor a mayor.

19

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

 'SPYQRE
Nmero de cdula de vecindad para los ciudadanos que tengan este documento. En algunos
casos en la casilla aparecern 2 nmeros de cdulas correspondientes a la misma persona,
KYVERHSIPWIKYRHSIRPIXVEGYVWMZE
 'SPYQRE
 'zHMKS RMGS HI -HIRXMGEGMzR '9- HIP (4- TEVE PSW GMYHEHERSW GSR IWXI HSGYQIRXS )R
EPKYRSWGEWSWKYVEVjIPRQIVSIRPIXVEGYVWMZE IWXSHIFMHSEUYIIPGMYHEHERSVIKMWXVzWYW
datos de residencia antes del 11 de junio -cierre del Padrn 'SPYQRE
Edad o fotografa. En el caso de ciudadanos que nicamente tienen cdula aparecer la edad de
la persona, y en el caso de los ciudadanos con DPI aparecer la fotografa.
 'SPYQRE
Nombres y apellidos del ciudadano. En algunos casos en la casilla pueden aparecer dos variantes
del nombre del ciudadano, correspondiendo ambas a la misma persona, en estos casos la segunda
lnea dentro de la casilla aparecer en letra cursiva. Los casos pueden ser por variacin total o
TEVGMEPHIPRSQFVISFMIRTSVHMJIVIRGMEWSVXSKVjGEWIRIPQMWQS
 'SPYQRE
Cdigo de Barras.
 'SPYQRE
 9RIWTEGMSTEVEUYIIPGMYHEHERSVQISMQTVMQEWYLYIPPEHMKMXEPIRIPGEWSUYIRS 
WITEVQEV
 'SPYQRE
Numeracin de cada casilla, la cual contiene la misma numeracin que la columna 1, y sirve para
KYMEVEPGMYHEHERSEPELSVEHIVQEVSTSRIVPELYIPPEIRIPTEHVzR
3
nmero de Cdula
para ciudadanos
que tienen este
documento

CUI del DPI

del
ciudadano

cdigo de
barras

VUMZWLMTI

VUMZWLMTI

20
nmero de
empadronamiento

fotografa para
ciudadanos con
DPI/ edad para
ciudadanos con
Cdula de Vecindad

nombre del
ciudadano

espacio para
ZUIWP]MTTI
del ciudadano

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

'zQSYFMGEVEPGMYHEHERSIRIP4EHVzRHI1IWE

Si el ciudadano se presenta con 'qHYPE HI :IGMRHEH, el Secretario de la Junta, segn el nmero de
empadronamiento colocado en el sello de la cdula o en la boleta de empadronamiento, localiza al votante en
la primera columna del padrn de mesa.
Si el ciudadano se presenta con DPI, el Secretario de la Junta le solicitar su boleta de empadronamiento para
ubicarlo en el padrn de mesa; si en caso el ciudadano no cuenta con la boleta pero s conoce su nmero de
empadronamiento, el Secretario proceder a buscarlo.
Como ltima instancia se deber buscar al ciudadano por medio del nombre y apellidos.

'EWSWUYITYIHIMHIRXMGEVPE.YRXE6IGITXSVEHI:SXSWIRIP4EHVzRHI
1IWEIRqWXIIZIRXSIPIGXSVEPIRPSWGYEPIWWIHIFITIVQMXMVIPZSXS
CASO 1
'SR'qHYPEHI:IGMRHEH]IQTEHVSREHS
Cuando en el Padrn de Mesa aparezca, nmero de empadronamiento, nmero de Cdula de Vecindad, edad,
nombre del ciudadano, y estos datos coincidan con los datos en la cdula de la persona, la Junta Receptora de
Votos deber permitirle emitir el voto.

)RqWXIGEWSIPGMYHEHERSTSHVjZSXEVWzPSGSR'qHYPEHI:IGMRHEH]EUYI
IRRYIWXVSWVIKMWXVSWRSETEVIGIUYIXMIRI(4-

CASO 2
2YIZSWGMYHEHERSW
Cuando en el Padrn de Mesa, aparezca, nmero de empadronamiento, CUI del DPI, fotografa y nombre del
ciudadano, y estos datos coincidan con los datos en el DPI de la persona y el nmero de empadronamiento
proporcionado por la misma, ya sea por medio de la boleta de empadronamiento o de forma verbal, la Junta
Receptora de Votos deber permitirle emitir el voto.

)RqWXIGEWSIPGMYHEHERSTSHVjZSXEVWzPSGSR(4-]EUYIIRRYIWXVSW
VIKMWXVSWETEVIGIVIKMWXVEHSRMGEQIRXIGSR(4-

CASO 3
'SR'qHYPEHI:IGMRHEH](4Cuando en el Padrn de Mesa aparezca, nmero de empadronamiento, nmero de Cdula de Vecindad, CUI
HIP(4-]RSQFVIHIPGMYHEHERS ]IWXSWHEXSWGSMRGMHERGSRIPHSGYQIRXSHIMHIRXMGEGMzRUYITVIWIRXE
PETIVWSREGqHYPE]S(4- ]EWYZI^PEJSXSKVEJuEMHIRXMUYIEPGMYHEHERSUYITSVXEIPHSGYQIRXSPE.YRXE
Receptora de Votos deber permitirle emitir el voto.

21

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

)RqWXIGEWSIPGMYHEHERSTSHVjZSXEVGSR'qHYPEHI:IGMRHEHS(4-
]EUYIIRRYIWXVSWVIKMWXVSWIWXjZIVMGEHSUYIIPGMYHEHERS
XMIRIEQFSWHSGYQIRXSW

CASO 4
:EVMEGMzRSVXSKVjGEIRIPRSQFVI
Cuando en el Padrn de Mesa aparezca, en la columna del nombre del ciudadano, dos nombres escritos de
distinta forma que corresponden al mismo nmero de empadronamiento, se permitir votar al ciudadano
GSR'qHYPEHI:IGMRHEHS(4- WMIQTVI]GYERHSIRHMGLEGSPYQREETEVI^GEREQFEWZEVMERXIWHIPRSQFVI
resaltado el segundo en letra cursiva.

)RqWXIGEWSIPGMYHEHERSTSHVjZSXEVGSR'qHYPEHI:IGMRHEHS(4-
]EUYIIRRYIWXVSWVIKMWXVSWIWXjZIVMGEHSUYIIPGMYHEHERS
XMIRIEQFSWHSGYQIRXSW

CASO 5
(SWRQIVSWHI'qHYPE
Cuando en el Padrn de Mesa aparezca, en la columna de Nmero de Cdula, dos nmeros de cdula de
vecindad distintos que corresponden al mismo nmero empadronamiento, se permitir votar al ciudadano con
la Cdula de Vecindad con que se empadron y que no aparece en cursiva, o con su DPI, siempre y cuando
IRHMGLEGSPYQREETEVI^GEREQFEWZEVMERXIWHIPRQIVSVIWEPXEHSIPWIKYRHSIRGYVWMZEIPGYEPWzPSWMVZIHI
referencia.

)RIWXIGEWSIPGMYHEHERSTSHVjZSXEVGSR(4-SGSRPE'qHYPEHI:IGMRHEH
GSRUYIWIIQTEHVSRzEYRUYIIRRYIWXVSWVIKMWXVSWIWXqZIVMGEHSUYI
IPGMYHEHERSXMIRIEQFEWGqHYPEW

22

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

'%73
7MR(4-EPHI.YRMS
Cuando en el Padrn de Mesa aparezca, en la columna de Nmero de CUI del DPI, el nmero del CUI, en
cursiva, y ste coincida con el nmero de empadronamiento que proporciona el ciudadano y que se encuentra
en el Padrn de Mesa, se permitir votar al ciudadano con Cdula o DPI, o slo con cdula en caso que al
GMYHEHERSRSPILE]ERIRXVIKEHSWY(4-]EUYIIWXSUYMIVIHIGMVUYIEPQSQIRXSHIEGYXEPM^EVWIRSPILEFuER
IRXVIKEHSHMGLSHSGYQIRXS

)RqWXIGEWSIPGMYHEHERSTSHVjZSXEVGSR'qHYPEHI:IGMRHEHS(4-]EUYI
IRRYIWXVSWVIKMWXVSWIWXjZIVMGEHSUYIIPGMYHEHERS
XMIRIEQFSWHSGYQIRXSW

'%73
:EVMEGMzRHIRSQFVI
Cuando en el Padrn de Mesa aparezca, en la columna del nombre del ciudadano, dos nombres distintos que
corresponden al mismo nmero de empadronamiento, se permitir votar al ciudadano con Cdula o DPI,
WMIQTVI ] GYERHS IR HMGLE GSPYQRE ETEVI^GER EQFEW ZEVMERXIW HIP RSQFVI VIWEPXEHS IP WIKYRHS IR PIXVE
cursiva.

)RqWXIGEWSIPGMYHEHERSTSHVjZSXEVGSR'qHYPEHI:IGMRHEHS(4-
]EUYIIRRYIWXVSWVIKMWXVSWIWXjZIVMGEHSUYIIPGMYHEHERS
XMIRIEQFSWHSGYQIRXSW

Cuando un ciudadano se presenta con DPI a votar, y al buscarlo por su nmero de empadronamiento en
el Padrn de Mesa, ste no aparece registrado, la Junta Receptora de votos deber solicitarle la boleta de
IQTEHVSREQMIRXS]ZIVMGEVIRIPPEPEHMVIGGMzRHIVIWMHIRGMETEVEGSVVSFSVEVWMPIGSVVIWTSRHuEZSXEVIRIWE
mesa; y si el ciudadano no porta su boleta de empadronamiento, la Junta deber instruirle para que se acerque
EPEHIPIKEGMzRWYFHIPIKEGMzRSTYIWXSWHIMRJSVQEGMzRTEVEUYIPETIVWSREZIVMUYIIPPYKEVHIZSXEGMzR
* En este caso se puede preguntar al ciudadano si cundo obtuvo su DPI actualiz su informacin en el
6IKMWXVSHI'MYHEHERSWTSVUYIWMRSPSLM^S]EPXVEQMXEVWY(4-VITSVXzHMWXMRXEHMVIGGMzREPEUYI
registr cuando se empadron en el TSE, esto quiere decir que no actualiz sus datos de residencia
por lo que le corresponde votar de acuerdo a la direccin proporcionada cuando se empadron.

23

Manual para Fiscales de Organizaciones Polticas

De igual forma deber acercarse en las delegaciones o subdelegaciones del Registro de Ciudadanos,
o a los puestos de informacin para que le indiquen el lugar correcto en donde le corresponde
votar.

)PHuEHIPEZSXEGMzRRSHIFISPZMHEVWIHIPPIZEV
'qHYPEHI:IGMRHEHS(SGYQIRXS4IVWSREPHI-HIRXMGEGMzR
:SXS4VMSVMXEVMS

(Artculo 97 2. Prrafo del Reglamento de la Ley Electoral y de Partidos Polticos)

'SQSYREEXVMFYGMzRIWTIGuGEHIP%PKYEGMPHI.YRXE6IGITXSVEHI:SXSWWMHIRXVSHIPSWGMYHEHERSWUYIIWXjR
LEGMIRHSGSPETEVEIQMXMVIPZSXS WIIRGYIRXVEEPKYRETIVWSREGSRHMWGETEGMHEHJuWMGE HMWGETEGMHEHEYHMXMZE
o discapacidad visual, intelectual, auditiva o mltiple y/o baja estatura as como tambin mujeres en estado de
embarazo, o personas de la tercera edad, este tiene la obligacin de guiarlas a ejercer el voto sin necesidad de
LEGIVGSPE

(uEHIPEW)PIGGMSRIW

(Artculo 236 de la Ley Electoral y de Partidos Polticos; 95 al 98 de su Reglamento)

%RXIWHIPEETIVXYVEHIPEZSXEGMzRPEW]PSWMRXIKVERXIWHIPEW.YRXEW6IGITXSVEWHI:SXSWHIFIVjRVIZMWEV
 )PQSFMPMEVMSIPIGXSVEP


0EWYVREWZIVMGERHSUYIIWXqRZEGuEW]NEWIRWYPYKEVHIWIVRIGIWEVMSPEWNEVjREHIGYEHEQIRXI
GSRGMRXEEHLIWMZEQEWOMRKXETI

 0EGENEIPIGXSVEP ZIVMGERHSUYIPETETIPIVuE HSGYQIRXSW]XMPIWIWXqRGSRJSVQIEPPMWXEHS

contenido en el instructivo de Juntas Receptoras de Votos.


5YIIP4EHVzR)PIGXSVEP]PETERGEVXETIVXIRI^GEREPEQIWE

 5YIPSWVERKSWHIIQTEHVSREQMIRXSHIPETERGEVXEGSMRGMHERGSRIPTVMQIVS]PXMQSRQIVS
del Padrn Electoral de la mesa.

,SVEVMS

(Art. 236 de la Ley Electoral y de Partidos Polticos)

0EETIVXYVEHIPEZSXEGMzRWIVjEPEWLSVEW]WIGIVVEVjEPEWLSVEW

:SXSHIQMIQFVSWHI.YRXEW6IGITXSVEWHI:SXSW
(Art. 146 del Reglamento)

Como regla especial, el Reglamento de la Ley Electoral y de Partidos Polticos, establece que las y los integrantes
HIPEW.YRXEW6IGITXSVEWHI:SXSW MRGPY]IRHSEP%PKYEGMPS-RWTIGXSVIWTIGuGS TSHVjRINIVGIVIPZSXSIRWY
propia mesa, siempre que aparezcan en el padrn electoral del municipio. Para tal efecto, los miembros
debern anotarse en el padrn de mesa, conforme los datos establecidos en el mismo, antes de iniciar la
votacin.
%WMQMWQSPSWWGEPIWHIPSW4EVXMHSW4SPuXMGSWS'SQMXqW'uZMGSW)PIGXSVEPIWEGVIHMXEHSWERXIPEW.6:TSHVjR
INIVGIVIPZSXSIRPEQIWEUYIPIWLYFMIVIWMHSEWMKREHETEVEWYWGEPM^EGMzRWMIQTVIUYIKYVIRIQTEHVSREHSW
IRIPQYRMGMTMS7MIPWGEPXYZMIVIEWMKREHEWZEVMEWQIWEWZSXEVjIREUYIPPEUYIXIRKEIPRQIVSQjWFENSHI
MHIRXMGEGMzRHIPVIWTIXMZSGIRXVSHIZSXEGMzR

24

Para tal efecto, antes de iniciar la votacin, se inscribirn en el padrn de la respectiva mesa, agregando sus
nombres en la lista del mismo, con los datos pertinentes. El Presidente de cada junta, velar por el debido
cumplimiento de esta disposicin y lo que establece el Reglamento de la Ley Electoral y de Partidos Polticos.
)PWYJVEKMSEUYIWIVIIVIIPEVXuGYPSGMXEHSHIFIVjINIVGIVWIIRPSWQSQIRXSWQjWEHIGYEHSWSGYERHSRS
LE]ERSXVSWGMYHEHERSWIRPEPEHIZSXERXIW