ee
cry
eerie)
-Protesis
eileen
removible
A
7
|Parte 1 Conceptos generalevplanificacién
del tratamiento, 1
1 EPIDEMIOLOGIA, FISIOLOGIA ¥ TERMINOLOGIA
DEL EDENTULISMO PARCIAL, 3
Pérdida de Ios dientes y edad, 3
‘Consecuencias de la péndida de dientes, 5
Restauracidn funcional con prétesis, 5
‘Masticacién, 5
Reduccién dealimenios, 5
‘Uso actual ce la prétests parcial removible, 6
Necesidad de las prétesis parciales removibles, 7
Terminologia, 7
2 PROTESIS PARCIALES RETENIDAS
CON GANCHOS,
‘Puntos de vista,
Prétesis dentasopartadas, 11
Prétesis dento y mucosopertadas, 12
Seis fases en la confercidn de las pritesis parciales, 14
Educacién del paciente, 4
Diagndstica, plan de iratamienta,diseno,
secuenclas del tatamienia y preparacién
de la boce, 14
‘Soporte para las prdvesis con extensidn distal, 15
Esiablectmienta ycomprobacién de las relaciones
coclusales y eolocacidn de fos dientes, 16
Colocaciém inicial, 18
Controles periédicos, 17
“Motivos de fracaso de las prétests parciales retenidas
‘eon ganchos, 17
Ayudaa laautocvaluacién, 18
3 CLASIFICACION DE ARCADAS PARCIALMENTE
EDENTULAS, 19
‘Requerimientos para que un método de elasificacidn
seaaceptable, 19
(Clasificacion de Kennedy, 20
‘Reglas de Applegate aplicables ala clasificacion
de Kennedy, 22
Ayuda a la autoevaluacién, 23
INDICE
4 BIOMECANICA DE LAS PROTESIS PARCIALES.
REMOVIBLES, 25
Biomecdinica y soluciones de disefto, 25
Consideraciones biomecsinicas, 26
Posibles movimientos de las pritesis parciales, 27
Ayuda la autoevaluacién, 33
5 CONECTORES MAYORES ¥ MENORES, 35
Conectores mayores, 35
Localizacion, 38
Conectores mayores mandibiitares, 38
Conectores mayores mactilares, 46
Conectores menores, 58
Punciones, 53
Formay focalizacién, 54
Tapes mucasos. 56
Lineas de acabado, 57
Reacclén de los tejidos al contacta con el metal, 58
REVISION DE LOS CONECTORES MAYORES, 60
Ayuda la autoevaluacién, 64
6 APOYOSY LECHOS, 67
Forma del apoyo yel echo oclusales, 6
Apoyo oclusal enextensiin, 70
Lechos para apayos oclusales interproximales, 70,
‘Apoyos intracoronales, 71
Soporte para los apoyas, 72
Apoyos linguales en.caninos.e incisivos, 74
‘Apoyos y lechos incisales, 76
‘Ayuda la autoevalnacién, 78
7 RETENEDORES DIRECTOS, 79
Papel de los retenedores directos en el control
del movimiento de la pritesis, 79
Tiposde retenedores directas, 80
‘Andlisis del contorno dental para los ganchos
retentivos, BT
Grado-de retenciin, 83
Tamar y distancia del dnguto de convergencia
‘cervical, 83
Longitud del braiza del gencho, 86x Indice
Didimetro del brazo del gancho, 87
Seceién cel brazo del gancho, 8?
Material del braze del gancho, BT
Uniforniidad relativa de la retenci6n, 88
Brazo.de gancho colado de estabilizacton
vee{proca, 88
Critetios al seleccionar el tipo de gancho, 89
Principins baisicns en el disenia del gancho, 89
Funciones del brazo reciproce, 92
Tiposde:ganchos, 33
Ganchos diseftadas para acamodar ef movimiento
funcional, 94
Ganchos diseftados sin acomodaciin
de movimiento, 102
Otros tipos de retenedores, 107
Retencién lingual diseiadacon apoyos internos, 107
Anclajesinteenos, 108
Ayuda alla autoevaluaci6n, 115
{8 RETENEDORES INDIRECTOS, 19
Factores que influyen en la eficacia
‘de los retenedores indireetos, 119
Funeiones auriliares de ns retenedores indirectos, 120
Formas de retenedores indirectos, 121
‘Apaya octusa auxitiar, 121
Apayas en caninos, 121
-Extensiones caninas de los apoyos oclusales, 121
Barras cingulares (barras continuas)
‘yplacas linguales, 123
Zonas de modificacién, 123
‘Soporte de las rugosidactes, 124
Ayuda ala autoevaluacién, 125
‘9. FUNDAMENTOS DE LAS BASES PROTESICAS, 127
Punciones de las bases protésicas, 127
Bases protésicas de las dentaduras parclales
dentosoportadas, 127
Bases protésicas con extensiones distales, 128.
‘Métodos de anclaje de las bases protésicas, 130
Material ideal de las bases protésicas, 131
Ventajas de as bases metilicas, 132
Exactizud y permaneneia de la forma, 132
Respuesta comparativa de los tejidas, 132
Conductividad térmica, 132
Peso y votumen, 132
Métodos de anclaje de los dientes artificiales, 133,
‘Divenites artificiales de resin acrilicao de porcelart
‘anclados con resina aerflice, 133
Dientes ce resina 0 porcelana de tuba y facetas
‘cementadas dnectamente a las bases metdlieas, 133
Dientes de resina procesados directamente
sobre las bases metdlicas, 135
Diertes metdticos, 136
Unién qutmica, 136
Rebasados, 136
Rompefuerzas (equilibradores de estrés), 140
Ayuda ala austoevaluacién, 142
10 PRINCIPIOS DE DISENO DE PROTESIS PARCIALES
REMOVIBLES, 143
Diferencias en el soporte protésico y su influencia
eneldisefio, 145
DDiferencias entre los dos tipos prineipales
de protests parciales removibles, 146.
Diferenctasen el soporte, 147
Tama de impresiomes, 147
LDiferencias.en el disena de los ganchas, 147
‘Conceptos esenciales en el disena de las prétests
parciales, 148
‘Componentes de las prétesis parciales, 150
Diemtes de soporte, 150
Cresteede soporte, 151
Conectores mayores ymenores, 152
Retenedoresdirectos en las prétesis parciales
dentosoportadas, 153
Retenedoresdirectos en las protesis parciales
conextensiones distales, 153
Componentes de estabilizactén, 154
Plano guia. 154.
‘etenedares indirectos, 156
Ejerplos del enfoque sistematico del disefto, 156
Protesis parcial removiblede clase HI, 158
Préesis parciales removlbles declase Ide Kennedy
conextensiones distales bilaterales, 156
Proesis parciales removibles declase It
de Kennedy, 157
tras consideraciones que influyen
enel disefio, 158
Empleo de una barra partida para el soporte
de una protesis, 158
Anclaje can resortes o clips internos, 158
Recubrimienta de pilares como soporte de bases
protésicas, 159
Empleo de componentes parciales para mejorar
el soporte, 161
‘Ayuda ala autoevaluacion, 162
11 PARALELIZADOR, 165
Descripcién de un paralelizador dental, 168
‘Objetivosdel paralelizador, 168
Paralelizacién del modelo de estudio, 168
Contorneacdto del pairén de cera, 168
Paralelizacién te lascoronas
de metal-cerdmica, 169
Colocacién de los retenedores intracoronales
fanclajes internos), 170
Colocacién de los lechas para los apoyos interna, 171
‘Mecanizada de los colados, 171
Paralelizacién tel modelo ce trabaja, 171
Factores que determinan la trayectoria de insercién
yremocién, 172
Planos guia 172
Areas retentivas, 172
Interferencia, 173
Bwtétloa, 173Procedimiento paso a pasa en la paralelizacién,
cde unmodeto de estudio, 173
Phlanas guia, 173
Areas retentivas, 174
Interferencia, V25
Estética, 176
‘Trayectoria final de insercién, 176
Registrode la relacién del modelo.
con el parslelirador, 177
Paralelizaciin del modelo de trabajo, 178
Medicién dela retencién, 178
Bloqueo del modelo de trabajo, 180
Alivios del modelo de trabajo, 181
Bloquens paralelos, blaqueas madelados,
blogueos arbitrarios yalivies, 163
Ayuda ala autoevaluacién, 184
Parte Il Clinica y laboratorio, 187
12 DIAGNOSTICOY PLAN DE TRATAMIENTO, 189
Propésites y personalizackin del tratamiento, 189
Interrogatorio al paciente, 190
Control de la infeecidn, 190
EXAMEN CLINICO, 191
Objetivos del tratamiento protésico, 191
Examen oral, 192
Secuencia detexamen oral, 192
Modelos diagndsticos o de estudio, 196
Finalidad de los modelos de estudio, 196
Montaje de los madelas de estudio, 198
Secuencia de mantaje del modelo maxilar
segtin el plano eje-orbitario, 188
Registra de fa relacidn de las arcadas
en las modelos de estudio, 208
Materiales y métodas para el registro
de la relacidn céntrica, 204
HALLAZGOS DIAGNOSTICOS, 205
Interpietacién delos datos obtenidos
con la exploracién, 206
Interpretacién radiogréfica, 207
Constderaciones pertodantales, 210
Actividad cariogénica, 211
Fvatuacién de las fenclamentos protésicos
(clientes yeresta residteal), 211
Preparacién quirirgica, 211
Andlisis de las factores aclusales, 213
Restauractones fijas, 213
Tratamiento ortedéncico, 213
Necesidad le determinar el tipa de conectar
‘mayor mandibular, 214
Nevesidad de remodelarntento de las dlentes
remanentes, 214
Diagndstico diferencial:protesis parciales fjas
oremovibles, 214
Indicaciones de tas restaunaciones fijas, 216
13
14
indice xi
Indicaciones de las protests parciales
removibles, 218
Elecckén entre protests completas y prétesis
pparciales removibles, 220
Factores elinicos relacionados con las aleaciones
metilicas empleadas en la estructura
«de las prétesis parciales removibles, 223
Aleaciones de cromo-cobatto, 223
Comparacién de las propiedaces fisicas, 223
Alambre forjaclo: seleczién y contrat
de calidad, 225
Resumen, 227,
Ayuda ala autoevaluacién, 228
PREPARACION DE LA BOCA QUEVA A RECIBIR,
UNA PROTESIS PARCIAL REMOVIBLE, 231
Preparacién quiriirgica oral, 231
‘Extracciones, 232,
-Hliminacién de restos radiculares, 232
Dientes tmpactadas, 233
Maiposicianes dentales, 233
Quistesy tumares odantégenas, 233
Exostasis y torus, 233
Tejidas hiperpldsicas, 234
Inseretones museularesy frenillos, 234
Esplculas dseas ycrestos er cuchillo, 235
Palipes, papitomas y hemangiomas
trauanditicas, 235
Hiperqueratosis, eritroplasia y uleeraciones, 285
Deformidaces dentofeiales, 25
Dispositivos osteointegrados, 235
‘Aumento del hueso alveolar, 237
Acondicionamienta de tejidos maltratados
‘eirvitados, 238
Empleo de materiales ecandicionadores
de tefidos, 239
Preparacién periodontal, 241
Objetivos del teatamiento periodontal, 241
Diagnéstico periodontal y plan de tratamiento, 242
Tratamiento iniciat para control
‘de la enfermedad (fase 1), 243
Cirugia periodontal definitiva (fase 2),246
Visitas de mantenimiento (fase 3), 248
Ventajas del ratamienta periodancal. 248
Preparacin de los dientes pilares, 249
Restauraciones de las pilares, 249
Contarneado de las parrones ce cera, 250
Lechos para tos apayes, 250
Ayuda ala autoevaluacién, 253
PREPARACION DE LOS DIENTES PILARES, 255
Clasificacién de los dientes pilares, 255
Secuencia de la preparacin de los pilares
‘en esmalte sano 0 en-restauractones
existentes, 256
Preparaciones de pilares con restauraciones.
conservadotas, 256xii
15
16
indice
Preparactones de pilares para coronas, 258
Repisas para tas coronas petares, 259
Electroerasién, 262
Coronas revestidas (Veneer) para soportar
das brazos de las ganchas, 262
Ferulizacién de pilares, 262
Empleo de dientes aislados como pilares, 263
Ausencia de dientes anteriores, 265
Empleo de coronas provisionales durante
laconstruceién de protesis parciales:
sremavibles, 266
Cementado de las coronas provisionales, 266
Construccién de restauraciones para que
‘seacoplen alias retenedores de prétesis
cexistentes, 266
Ayuda al autoevalusei6n, 269
MATERIALES Y TOMA DE IMPRESIONES
EN PROTESIS PARCIAL REMOVIBLE, 271
Materiales rigidos, 271
Yeso de Paris o escayala, 271
Pastas de dixicias metaticas, 272
Materiales termoplaisticas, 272
Compuesto de modelar o godiva,272
Ceras de impresién y resinas nateerates, 273
Materiales elisticos, 273
Hidrocoloides reversibles, 273
Hidrocoloides irreversibtes,273
Materiales de impresién de mercaptanos, 274
Poiidteres, 274
Siliconas, 274
Impresiones de arcadas parcialmente
edentulas, 275
Precawciones importantes a teneren cuenta
‘enel mangja de impresiones
con hidrocoloides, 275
‘Pasa a paso de ia toma de impresiones
con hidrocololdes, 276
Pasa a paso para oinener un madelo de escayoia
‘dura a partir de wna impresién
on hidrocotoides, 277
Posibles causas de inexactitud o errores
‘en los modelos de las arcadias dentales, 279
Cubetas individuales para impresiones, 279
Técnica para la construccién de cubetas
Individuales de resina aeritica, 279
Ayuda a la autoevaluaci6n, 285
SOPORTE PARA LAS PROTESIS CON EXTENSION
DISTAL, 287
Prétesis parcial removible con extensién distal, 287
Factores que influyen en el soparte de una base
‘con extensién distal, 288
Contorno y calidad deta eres residual,288
Extensién de ta cresta resi cubierta
ppor la base provésica, 289
Tipo y exactitud dela impresién, 289
7
Precisién del acoplariento de la base
protésica, 291
Diseftode la estructura de ta prétesis parcial
remavible, 291
Carga aclusal total aplicada, 292
‘Impresién dela forma anatmiva, 292
Métodos para obtener soporte funcional
de las bases enextensiGn distal, 293
‘Método de impresion con desplazamiento
selective de ios rejidos, 299
‘Técricn de impresion funcional, 299
Ayuda ala autoevaluacion, 299
RELACIONES OCLUSALES EN LAS PROTESIS
PARCIALES REMOVIBLES, 301
Relaciones oclusales deseables en las prétesis
parciales removibles, 302
-Métodos para establecer las relaciones
ochusales, 306
Confromtacién directa de las modelos, 307
Registros oclusales con dientes pasteriares
remanentes, 307
Relaciones octusales con plantillas y rodetes:
de octusién, 308
Registros de las relaciones de las arcadas
‘exclusivamente con rodetes oclusales, 310
Determinacion de ta aclusion a través del registro
de las trayectoriasoclusales, 310
“Materiales para los dientes posteriores artificiales.313,
Colocacién deos lientesen una plantilla
ade ockusién, 318
Establecimiento de las relaciones de una prétesis
parcial remavible mandibular con una prétesis
completa maxilar, 315
Ayuda a la autoevaluacién, 317
TECNICAS DE LABORATORIO, 319
‘Duplicado del modelo de yeso-piedra, 319
Materiales y muflas de duplicado, 320
Técnica del duplicado, 320
Encerado de la estructura de una prétesis parcial
removible, 322
Formacién del patrén de cera para la extructura
«de wna prétesis parcial removible mandibular
te clase I, 322
ijacién de ios Brazos retentivos de alambre
{forjada mediante soldadura, 322
Enceracia de bases metdlicas, 322
Jitos de-colada, revestido, calentamiento, colada
yacahado de la estructura de la prétesis parcial
removible, 328
Bebedoras jits, 328
Revestid del parr del bebedlero, 330
Calensamiento, 331
Coleco, 331
Separaciéin det modelo det revestimiento, 381
‘Acabacto y puto, 38319
‘Construccidn de las bases de registro, 384
‘Técnica para la construceién de bases
dle registro por el método polvo-liguido
(pritverizada), 334
Rodetes de oclusion, 338
‘Construceién de una plantilla oclusal
de yeso-piedra a partir de un registra oclusal
funcional, 338
“Montaje y alineacién de los dientes postertores
frente aun modelo plantilla antagonistas, 339
Formasdedientes pasteriares, 340
‘Montaje de las dientes contra una superficie
ochusal 340
Tipos de dientes anteriores, 340
Encerado y revestide de la prétesis parcial
removible antes de procesar las bases de resina
acrilica, 342
Encerada de la ase protésicer parcial
remavible, 342
Bnmuflada de las prétesis pareiales
remavibles, 344
Provesada de la puitests, 346
Remontado y correecidn oclusal de una plantil
coclusal, 350°
Precatciones durante el remontado, 351
Pulido de ls protesis, 351
‘Bordles de a protesis, 952
Superficies vestibulares, 352
Acabacto gingival y ee las dreas
interpraximales, 353
‘Ayuda ala autoevaluacién, 383
PERMISO DE TRABA/O PARA PROTESIS
PARCIALES REMOVIBLES, 357
Permiso de trabajo, 357
Contenide, 357
Puncién, 357
Caracteristicas, 357
Instruceiones definitivas para los permisos
de trabajo, 359
“Aspectos legales de los permisos.de trabajo, 360
Delimitacién de responsabilidades en los permisos
de trabajo, 360
‘ayuda ala autoevaluacién, 361
COLOCACION INICIAL, AILISTE
Y MANTENIMIENTO DE LA PROTESIS PARCIAL
REMOVIBLE, 363
Ajustes de las superficies de soporte de las bases
protésicas, 364
Interferencias oclusales dela estructura
dela pritesis, 964
Ajuste de la oclusién en armonia con la denticién,
hatural y artificial, 364
Instrucciones para el paciente, 369
(Control de seguimiento, 370
Ayuda a la autoevaluacion, 371
indice xiii
Parte II] Mantenimiento, prévesis provisionales
ymaxilofaciales, 373
21 REAJUSTEY REBASADO DE LAS PROTESIS
PARCIALES REMOWIBLES, 375
Regjuste de las bases protésicas
dentasoportades, 375
Reajuste de las bases protésicas en extension
distal, 37
Métodos para restablecer la oclusién en ef reajuste
de las protesis parctales removibles, 378
Ayudaa la autoevaluacién, 381
22 REPARACIONES Y AAD DOS PARA PROTESIS
PARCIALES REMOWIBLES, 383
Rotura de Ins brazns de los ganchos, 383
Descansos oclusales fraeturados, 388
Distorsion o rotura de otros componentes
(conectores mayores y menores), 386
Pérdida de una o varios dientes no relacionados
conel soporte la retencidn dela restauracién, 386
Pérdida de un diente pilar que precisa ser
sustituido y elaboracién de un nuevo retenedar
directo, 387
(Otros tipas de reparaciones, 388
Reparacién mediante soldadura, 389
Ayuda a la autoevaluacién, 390
23 PROTESIS PARCIALES REMOWIBLES
TEMPORALES, 391
Aspecio, 391
Mantenimiente del espacio, 391
Restablecimiento de las relaciones oclusales, 393,
Preparacién de los dientes y las crests
residuales, 393
Restauraci6n provisional durante
el tratamiento, 393
Preparacién del paciente para el uso
de una protesis, 394
Colocacién de la protesis, 394
Ayuda a la autoevaluiacién, 396
24 PROTESIS PARCIAL REMCIVIBLE EN RELACION
CON LA PROTESIS MAXILOFACIAL, 397
Protesis maxlofacial, 397
Clasificacién maxilofacial, 398
Cronologia del tratamiento protésica dental
‘y manilofacial en los delectos adquiridos, 398
‘Tratamiento preoperatoria e intraoperatoria, 399
Tratamiento provisional, 400
Compiicaciones potenciales, 402
Defect quirtirgico ehigiene oral, 404
Tratamiento definitivo, 404.
Diseio de las prétesis intrsorales, 405
Conservacién quirdrgica en interés
de la prétesis, 405
Defectos del maxitar superior, 405xiv indice
efectos del maxilar inferior, 408
Reconstruccién del maxilar inferior
(injerios éseos), 410
Pristesis maxilar, 410
Obturador protésicn, 410
Prétesis para focititarel habla, 413
Pritesiselevadora del paladar, 413
Pritesis para aumento del paladar, 414
Protests mandibular, 414
eolucién de la resecci6n quinirgica del maxttar
inferior, 414
Reseeci6n tipo I 415
Reseecién tipo Il, 415
Reseccién tipo Hi, 418
Reseccidn tipo 1,418
Reseccién tipo V, 418
Protesis con aleta mandibular, 418
Registros de la relacién mandibular para pacientes
‘con reseccién mandibular, 420
Resumen, 420
Ayuda ala autoevaluscién, 421
SELECCION DE LECTURAS RECOMENDADAS, 423
INDICE ALFABETICO, 449McCracken
ae ac) (a
WTR EF
removible
)
)
/
9