ΠελάτισσαΓεια σας! Σερβιτόρος Είστε ξένη; ΠελάτισσαΝαι, είμαι ξένη. Σερβιτόρος Ξέρετε ελληνικά; ΠελάτισσαΛίγα. Σερβιτόρος Μιλάτε ελληνικά; ΠελάτισσαΌχι καλά. Σερβιτόρος Καταλαβαίνετε ελληνικά; ΠελάτισσαΛίγο. Σερβιτόρος Από πού είστε; ΠελάτισσαΕίμαι από την Αμερική. Σερβιτόρος Είστε αμερικανίδα; ΠελάτισσαΕίμαι ελληνοαμερικάνα Σερβιτόρος Είστε εδώ πολύ καιρό; ΠελάτισσαΜιλάτε, σας παρακαλώ, πιο αργά; Σας καταλαβαίνω, όταν μιλάτε αργά. Σερβιτόρος Συγγνώμη, έχει δίκιο. Θα μιλώ πιο αργά. Πόσον καιρό είστε εδώ; ΠελάτισσαΜόνο τέσσερις μέρες. Ο σερβιτόρος II
Σερβιτόρος Ώστε είστε εδώ τέσσερις μέρες;
ΠελάτισσαΝαι, ήρθα την Τετάρτη και σήμερα είναι Σάββατο. Σερβιτόρος Πού μένετε; ΠελάτισσαΜένω στο ξενοδοχείο Ηλέκτρα. Σερβιτόρος Σας αρέσει Αθήνα; ΠελάτισσαΜου αρέσει πολύ. Μπορώ τώρα να πάρω κάτι; Σερβιτόρος Τι θα θέλατε; ΠελάτισσαΈναν ελληνικό καφέ. Σερβιτόρος Πώς τον πίνετε; ΠελάτισσαΠώς τον πίνω; Σερβιτόρος Ναι, δηλαδή, πώς τον θέλετε; Με λίγη ή πολύ ζάχαρη; ΠελάτισσαΑυτό σημαίνει ”πώς τον πίνετε ”; Σερβιτόρος Ναι, ακριβώς. ΠελάτισσαΜε λίγη ζάχαρη, παρακαλώ. Ευχαριστώ!