Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cartilla Seminario Educacion Superior
Cartilla Seminario Educacion Superior
de la Educacin Superior
Interculturalizar la educacin superior para
interculturalizar la sociedad colombiana
Programa Presidencial para el Desarrollo Integral
de los Pueblos Indgenas de Colombia
Cr. 10 N. 24-55 Piso 4 - Bogot D. C.
Tel. (57+1) 5946704
Fax (57+1) 5961136
Organiza:
L ib erta
y O rd e n
www.pueblosindigenas.gov.co
pueblosindigenas@presidencia.gov.co
Apoya:
Hacia la Interculturalizacin
de la Educacin Superior
Interculturalizar la educacin superior para
interculturalizar la sociedad colombiana
L ib erta
y O rd e n
Contenido
Presentacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
1. Diversidad tnica y cultural de los pueblos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2. La interculturalidad como concepto y como vivencia. . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.1. Conceptos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.2. Humanismo liberal y desarrollo humano: las libertades culturales . . . . . . . . . . 16
3. Proceso histrico de reconocimiento de derechos. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.1. Los grandes problemas y retos del siglo XXI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
3.2. Pobreza y empobrecimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
3.3. Inequidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.4. Corrupcin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.5. Degradacin ambiental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.6. Violencia y vulneracin de los Derechos Humanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
4. Aplicacin de la interculturalidad en la educacin superior . . . . . . . . . . . 29
4.1. Marco jurdico de reconocimiento del derecho a la educacin . . . . . . . . . . . . .29
4.2. La educacin superior en el siglo XXI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.3. Contexto de la educacin intercultural en Amrica Latina . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.4. Desarrollos y avances en Colombia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
5. Interculturalizar la educacin superior para interculturalizar la sociedad. . . 41
5.1. La interculturalizacin, un proceso de doble va. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5.2. Inclusin e interculturalizacin en la educacin superior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Presentacin
El Programa Presidencial para la Formulacin de Estrategias y Acciones para el Desarrollo Integral de los Pueblos Indgenas de Colombia (en
adelante PPI), creado mediante el Decreto 4679 de 2010 tiene, entre otras
funciones, las de proponer mecanismos interinstitucionales que permitan
la promocin, atencin y proteccin de los derechos fundamentales, colectivos e integrales de los pueblos indgenas y coordinar con las entidades competentes las acciones encaminadas al desarrollo de los pueblos
indgenas, dirigidas a promover la igualdad de acceso a los beneficios del
desarrollo social, econmico y cultural.
Dado el reconocimiento de que Colombia es un pas diverso, multicultural y multilinge, con importantes avances en la legislacin nacional e
incorporacin de instrumentos internacionales que protegen y reconocen
la diversidad tnica y el valor de la pluralidad cultural, consideramos fundamental el desarrollo de estrategias que contribuyan a la superacin de los
obstculos que impiden avanzar en la concrecin de un modelo de sociedad intercultural con equidad y justicia social para la convivencia pacfica.
1.
Diversidad tnica
y cultural de los pueblos
en los pueblos indgenas2. En Amrica Latina, de los cerca de 570 millones de personas3, se tiene informacin derivada del texto Ampliando la
mirada: la integracin de los enfoques de gnero, interculturalidad y derechos humanos4 que un 10% es indgena, y que entre el 20% y el 30% es
afrodescendiente, que perviven 670 pueblos indgenas y que stos hablan
420 idiomas diferentes que pertenecen a cerca de 100 familias lingsticas5.
En Colombia, de acuerdo con lo sealado en el Plan Nacional de Desarrollo6, y con la informacin derivada del censo de poblacin realizado
por el DANE en el ao 2005, se tiene una poblacin total de 41.468.384 de
los cuales 5.709.238 personas se identifican como pertenecientes a los grupos tnicos; de ellos, 1.392.623 son indgenas, 4.273.72 son afrocolombianos, 30.565 son raizales, 7.470 son palenqueros y 4.858 son Rom o gitanos.
En lo que se refiere a los pueblos indgenas, el censo poblacional del
DANE 2005 reporta 87 pueblos. Segn el Ministerio del Interior, a la fecha
de este documento, son 92; y de acuerdo con la Organizacin Nacional
Indgena de Colombia (ONIC) son 102 pueblos indgenas, quienes conservan 65 idiomas propios pertenecientes a 14 familias lingsticas. Segn datos recientes del DANE existen 782 resguardos que estn ubicados en 28
Departamentos y en 225 Municipios7. Pueblos con diferentes cosmovisiones; estructuras sociales y de parentesco particulares; variados sistemas de
organizacin poltica con autoridades tradicionales de carcter ancestral,
10
Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), Informacin tomada de http://www.unesco.org/new/es/education/themes/strengthening-education-systems/inclusive-education/indigenous-people, consultada el 12 de agosto de 2013.
Fondo de Naciones Unidas para las Poblaciones (UNFPA). Estado de la poblacin mundial, 2011.
Fondo de Naciones Unidas para las Poblaciones (UNFPA), ONU para la Igualdad de Gnero y el
Empoderamiento de la Mujer (ONU Mujeres), Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), 2012.
Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL). 2012. Pag. 12 y 13. Consultado en:
http://www.unfpa.org.pe/WebEspeciales/2013/Sep2013/UNFPA-Ampliando-la-Mirada.pdf
11
2.
La interculturalidad como
concepto y como vivencia
2.1. Conceptos
l multiculturalismo busca comprender las diferencias culturales y avanzar en el respeto a la diferencia, potencia la lucha contra el racismo y la
discriminacin. Sin embargo, aunque fortalece la reafirmacin de identidades sociales y la movilizacin por
el reconocimiento y ejercicio de los derechos, el multiculturalismo no resulta el instrumento ms adecuado
para construir la unidad en la diversidad; se queda en
la coexistencia y no avanza hacia la convivencia.
13
aseguren un mejor entendimiento con respeto y confianza para buscar cooperacin y convivencia entre quienes se comunican y construyen referentes
comunes y formas de sociedad incluyentes.
A partir de la aceptacin de los derechos humanos como referentes
de valor universal, la interculturalidad reconoce las divergencias, potencializa las convergencias y se esfuerza por generar vnculos, normas de convivencia legitimadas, y una visin de futuro e identidad comn e incluyente
de la diferencia.
La interculturalidad, como un reto para la convivencia y aporte a la paz,
no puede convertirse en folklorismo o discurso funcional a los intereses de un
sector o de una institucin, ya sea de gobierno o de algn sector econmico,
social o poltico, debe contribuir a gestionar agendas de inters colectivo.
Practicar la interculturalidad requiere vivirla en todos los espacios de
participacin formal e informal, pblicos y privados, y desde todos los escenarios posibles, comprendiendo que las relaciones de igualdad e intercambio que se busca construir, se realizan entre actores culturalmente diferenciados y desiguales en prestigio, en poder econmico y poltico. Por tanto,
es un desafo lograr relaciones equilibradas que permitan valorar, de cada
uno como persona y como cultura, sus conocimientos, saberes, visiones de
la vida, del desarrollo, sus formas de hacer y conservar, los aportes que han
hecho a la historia, los propsitos comunes que se tienen para abordar las
problemticas del pas y de la humanidad.
Respecto de lo tnico, en lo intercultural no puede verse como algo
aparte o solo un asunto de los diferentes. Se trata de comprenderlo en
un conjunto de relaciones y variables de diversa ndole que nos permita tener un punto de partida crtico, que traspase ms all de los lmites
ideolgicos entre lo propio y lo ajeno. Se trata sin duda de reafirmar la
identidad de los pueblos y fortalecer la capacidad de relacionamiento y
dilogo entre culturas, que potencie el trabajar en funcin de la defensa
integral de la vida.
15
En consecuencia, la interculturalizacin es el proceso de construccin de la interculturalidad. En tanto dicha relacin dinmica exige la transformacin del Estado monocultural, donde la educacin,
los modelos de desarrollo, los sistemas econmicos, polticos y jurdicos, no han logrado promover relaciones equilibradas en las que
se respete, valore y dignifique al otro o a los otros. Exige entonces
buscar puntos de equilibrio en las relaciones entre las diferentes
culturas, grupos con diversos intereses, sectores privados y pblicos, grupos tnicos, sujetos y, entre stos y las instituciones de un
Estado tambin transformado. La interculturalizacin de la sociedad
implica que el ordenamiento jurdico, poltico, econmico, tico y
social del pas entienda y asuma el desarrollo con identidad en la
diversidad.
Al ser una construccin que se comprueba da a da, se evidencia que
la cuestin no es tanto aclarar conceptos como s de enfrentar la dificultad
de gestionar democrticamente, en trminos de igualdad e inclusin poltica, las manifestaciones del pluralismo y asumir el debate sobre el cmo de
la inclusin, y el hasta dnde la autonoma de los diferentes en la unidad; de
tal forma que, sin obviar los conflictos interculturales, stos se reconozcan y
tramiten mediante mecanismos democrticos.
16
prctica del multiculturalismo y la interculturalidad para la diversidad cultural universal depende de sus conexiones con las libertades de las personas
involucradas, incluidas la equidad y la amplitud en la distribucin de tales
libertades. Este principio bsico es una caracterstica decisiva en el enfoque
del desarrollo humano.
La globalizacin est impulsando cada vez ms interacciones entre los
habitantes del planeta. Este mundo necesita un mayor respeto por la diversidad y la diferencia, y un compromiso ms firme con la unidad en la diversidad. Los individuos, en su diversidad, desean formar parte de sociedades
ms cosmopolitas como producto de los movimientos migratorios crecientes, sociedades donde sea una realidad el respeto por los derechos humanos universales. Venimos de una historia de imposiciones y abusos frente a
la alteridad, que ha ido desde los genocidios hasta el integracionismo y la
asimilacin forzada; y es, en la defensa de los derechos humanos y la libertad
cultural, que el pluralismo cultural como postura, en la poca actual de globalizacin, implica aceptar las mltiples culturas y sus variados modos de relacionamiento para la convivencia, pero sin perder su diferencia ni fusionarse
obligatoriamente unas con otras. Las culturas pueden y deben ser valoradas
en condiciones de igualdad. Es la adaptacin de todos y todas a las diferentes culturas donde hay que unir sin confundir y distinguir sin separar.
Dentro del pluralismo cultural podemos distinguir la multiculturalidad
y la interculturalidad. El multiculturalismo pone ms nfasis en proteger las
diferencias y particularidades, y la interculturalidad da mayor importancia a
buscar puntos de encuentro o convergencias entre las diferentes culturas
de una nacin mediante el dilogo, el conocimiento del otro y la participacin tras objetivos comunes.
En Colombia, la interculturalidad es un camino posible para lograr
avances hacia un verdadero Estado social de derecho, una nacin multitnica y pluricultural, y una democracia intercultural de acuerdo a lo definido
en la Constitucin Poltica.
17
3.
Proceso histrico
de reconocimiento
de derechos
ms all se han proclamado otras disposiciones que hacen reconocimientos especficos en relacin con los derechos de los pueblos tnicamente
diferentes a los sectores hegemnicos. Entre ellos, vale mencionar la Convencin internacional sobre la eliminacin de todas las formas de discriminacin racial de 1965 (ratificada por Colombia mediante la Ley 22 de 1981);
el Pacto internacional de derechos econmicos, sociales y culturales adoptado en 1966 (ratificado por la Ley 74 de 1968); el Pacto internacional de
derechos civiles y polticos adoptado en 1966 (ratificado por la Ley 74 de
1968); el Convenio 169 de la OIT de 1989 sobre pueblos indgenas y tribales
en pases independientes (ratificado por la Ley 21 de 1991); la Declaracin
sobre los derechos de las personas pertenecientes a minoras nacionales o
tnicas, religiosas y lingsticas aprobada en 1992; la Declaracin universal
de la UNESCO sobre la diversidad cultural de 2001; la Convencin de la
UNESCO sobre la diversidad de las expresiones culturales (2005) y la Declaracin de las Naciones Unidas sobre los derechos de los Pueblos
Indgenas (2007).
En el mbito nacional, hay un amplio cuerpo normativo que fundamenta el reconocimiento de la diversidad tnica y cultural de la Nacin colombiana y los derechos de los pueblos indgenas, entre los cuales sobresale lo
determinado en la Constitucin Poltica de 1991 en sus artculos 1, 2, 7, 13 y
70 en la cual resalta, entre otros aspectos, la existencia de un Estado Social de
Derecho que reconoce la participacin ciudadana como un principio ligado
al carcter pluralista y multicultural, y a la igualdad y dignidad de todas las
personas que habitan el pas (arts. 1 y 2), que el Estado reconoce y protege
la diversidad tnica y cultural de la nacin colombiana (art. 7); que Todas
las personas nacen libres e iguales ante la ley, recibirn la misma proteccin
y trato de las autoridades y gozarn de los mismos derechos, libertades y
oportunidades sin ninguna discriminacin por razones de sexo, raza, origen
nacional o familiar, lengua, religin, opinin poltica o filosfica. El Estado promover las condiciones para que la igualdad sea real y efectiva y adoptar
medidas en favor de grupos discriminados o marginados (art. 13); y que El
Estado tiene el deber de promover y fomentar el acceso a la cultura de todos
los colombianos en igualdad de oportunidades, por medio de la educacin
20
3.3. Inequidad
El modelo de desarrollo imperante privilegia el crecimiento econmico y no tanto el desarrollo social y humano, se fundamenta en la acumula8
PNUD. Informe sobre Desarrollo Humano 2013: El ascenso del Sur, Pag. 1.
22
11 PNUD. Informe sobre Desarrollo Humano 2013: El ascenso del Sur, Pag. 30 y 31.
12 PNUD. Informe sobre Desarrollo Humano 2011: Sostenibilidad y equidad: un mejor futuro para
todos, Pag. 153 a 156.
23
3.4. Corrupcin
El fenmeno de la corrupcin es un hecho que deteriora la cohesin
social, genera desconfianza en la institucionalidad y en sus representantes
y, por tanto, afecta la gobernabilidad. Adicionalmente, la corrupcin conlleva la prdida de recursos destinados al bien comn y afecta el logro de
metas sociales; es as como se plantea, por parte del PNUD, que: El impacto negativo que la corrupcin tiene sobre el desarrollo no se pone en
duda. La evidencia confirma en todo el mundo que la corrupcin repercute
de manera desproporcionada en los pobres. La corrupcin obstaculiza el
desarrollo econmico, reduce los servicios sociales y desva las inversiones
destinadas a programas de infraestructura, a instituciones y servicios. An
ms, la corrupcin fomenta un ambiente antidemocrtico que se caracteriza por la incertidumbre, la duda y por la disminucin de los valores morales,
junto con la falta de respeto a las instituciones constitucionales y a la autoridad. Por lo tanto, la corrupcin refleja la falta de democracia, de derechos
humanos y de gobernabilidad que repercute negativamente en la pobreza
y la seguridad humana13.
En Colombia, la corrupcin persiste altamente, lo cual se ha evidenciado en la multiplicidad de procesos disciplinarios, fiscales y judiciales que se
han reportado en los ltimos aos, y tambin en los estudios sobre percepcin de este fenmeno. Sobre este ltimo aspecto, la Organizacin Transparencia por Colombia14 en su informe Barmetro Global de la Corrupcin
2013: Informe de Colombia ha reportado para el ao 2013 que en el pas la
percepcin de que la corrupcin ha aumentado es mayoritaria (56%)15 y que
es grave en el sector pblico (62%).
13 PNUD. La corrupcin en oposicin al Desarrollo: Problemas y sus dimensiones, (Ed.) Anticorrupcin: Nota prctica, Pag.1 a 4, PNUD.
14 Transparencia Colombia. Barmetro Global de la Corrupcin 2013: Informe de Colombia, captulo
de Transparencia Internacional. Tomado de http://transparenciacolombia.org.co/images/publicaciones/transparencia_internacional/INFORME-Barometro-Global-Corrupcion-2013.pdf, consultado el 27 de agosto de 2013.
15 Dicha percepcin de que ha aumentado tambin se da a nivel de las Amricas (58%) y a nivel global (54%), Pag. 6 y 8.
24
6.
Reconocernos como actores activos en un universo diverso asumiendo la implicaciones de los principios y valores que como
puntos universales nos unen como seres humanos en un mismo
planeta.
7. Definir e implementar nuevas metodologas contextualizadas y
pertinentes para abordar procesos en la diversidad.
Todo lo anterior implica un debate contemporneo y un accionar coherente sobre el desarrollo humano y el desarrollo con identidad y cultura
donde discurran otros conceptos y paradigmas como buen vivir vivir
bien vida plena, plan de vida, que ponen de presente que es necesario plantear desarrollos contextuales, sobre todo en pases como el nuestro
con gran riqueza de biodiversidad y de diversidad cultural.
27
4.
Aplicacin de la interculturalidad
en la educacin superior
n el mbito internacional, los principales instrumentos jurdicos que reconocen la educacin como un derecho y abren camino hacia
la interculturalidad son, entre otros, la Convencin
sobre la Proteccin y la Promocin de la Diversidad
de las Expresiones Culturales de la Unesco; la Declaracin Universal de Derechos Humanos16; y el Pacto
29
30
valores de la cultura. La educacin formar al colombiano en el respeto a los derechos humanos, la paz y democracia; y en la prctica del trabajo y la recreacin,
para el mejoramiento cultural, cientfico, tecnolgico y para la proteccin del ambiente. El Estado, la sociedad y la familia son responsables de la educacin, que
ser obligatoria entre los cinco y los quince aos de edad y que comprender
como mnimo, un ao de preescolar y nueve de educacin bsica. La educacin
ser gratuita en las instituciones del Estado, sin perjuicio del cobro de derechos
acadmicos a quienes puedan sufragarlos; e igualmente, el artculo 68 establece que: los integrantes de los grupos tnicos tendrn derecho a una formacin
que respete y desarrolle su identidad cultural, lo cual implica asumir decisiones
polticas, y desarrollar procesos tcnicos, administrativos y de inversin, en funcin del cumplimiento de este mandato constitucional.
De acuerdo con las jurisprudencias emanadas por la Corte Constitucional19, la educacin constituye un factor de desarrollo humano crucial para
adquirir las herramientas necesarias en el desenvolvimiento en el medio
cultural y social en que se habita y se concreta en un proceso de formacin
personal, colectivo, social y cultural, de carcter permanente, que busca el
acceso al conocimiento, a la ciencia, a la tcnica y a los dems bienes y valores de la cultura y a su realizacin efectiva que dignifica a la persona y le da
las posibilidades de una mayor realizacin en el contexto en que se existe.
En cuanto al derecho a la educacin bsica y media, que son requerimiento y prerrequisito para luego acceder a la educacin superior, normas como la
Ley 115 de 199420 (arts. 55 a 63), el Decreto 804 de 199521 (arts. 1 y 8), y la Ley
375 de 199722 (art. 8), en su conjunto, definen y orientan que la educacin para
pueblos indgenas debe ser pertinente y, por tanto, ligada al ambiente, a los
procesos productivos, sociales y culturales, teniendo criterios de integralidad,
interculturalidad, diversidad lingstica, participacin comunitaria, flexibilidad y
19 Sentencias T-543 de 1997, T-019 de 1999, T-780 de 1999, y T-1290 de 2000, Ley 115 de 1994 artculo
1 y Sentencia T-124 de 1998.
20 Ley General de Educacin.
21 Por medio del cual se reglamenta la atencin educativa para grupos tnicos.
22 Por la cual se crea la Ley de la juventud y se dictan otras disposiciones.
31
progresividad; y que la educacin es una elaboracin colectiva donde se intercambian saberes y vivencias para mantener, recrear y desarrollar proyectos de
vida acorde con la cultura generando autonoma, y cuya finalidad es afianzar
procesos de identidad, conocimiento y proteccin de la naturaleza, prcticas
comunitarias, lenguas nativas e investigacin cultural.
En el caso de la educacin superior, la Ley 30 de 1992 estableci
en su artculo 6 unos objetivos relacionados con la diversidad cultural,
pues se plantea all, entre otros, d) ser factor de desarrollo cientfico,
cultural, econmico, poltico y tico a nivel nacional y regional), conservar y fomentar el patrimonio cultural del pas; lo que genera retos
a desarrollar por parte de la institucionalidad acadmica y de gobierno.
Adicionalmente, en el Anexo IV.C.1-1 Protocolizacin de la consulta
previa al Plan Nacional de Desarrollo 2010-2014 con grupos tnicos23 se
reconoce, entre otros aspectos, La integralidad del Sistema Educativo
Indgena Propio (SEIP) que incluye la educacin desde que se nace hasta despus de la muerte fsica y todos los componentes comunitarios que
implican ese modelo integral e intercultural. () La administracin de la
educacin superior se someter a una concertacin especial teniendo en
cuenta sus especificidades, en el marco de la normativa vigente.
Partiendo del trascendental papel que ocupa la educacin, y en particular la educacin superior, en la construccin de pensamientos, ideas, conocimientos y formas de sociedad acordes a los desafos y problemas globales,
y al mismo tiempo, a las realidades y necesidades locales, orientadas a lograr
progresivamente el bienestar integral para todos; se reafirma que la educacin
23 Plan Nacional de Desarrollo 2010-2014 Prosperidad para todos. Expedido mediante la Ley 1450 de 2011.
32
33
2.
3.
4.
5.
6.
La mundializacin de la educacin analizando las problemticas complejas que afectan a la humanidad, que deben ser resueltas con intercambio de ideas, conocimientos, tecnologas y polticas articuladas.
La democratizacin de la educacin a todos los sectores sociales.
El progreso y utilizacin de la ciencia y la tecnologa con tica y al
servicio de la interconectividad virtual entre las naciones.
El medio ambiente que conserve la vida debe ser la razn trasversal de todas las ciencias.
Atacar la exclusin social y promover el respeto por los derechos
humanos, la solidaridad y la inversin en desarrollo humano.
Prevenir los conflictos armados involucrando la universidad como
formadora de valores y restauradora de la paz y dando confianza
de futuro.
27 En: http://www.unesco.org/education/WCHE2009/comunicado_es.pdf
34
La educacin superior debe contribuir a comprender y difundir las culturas nacionales y regionales en un contexto de pluralismo y diversidad cultural,
consolidar los valores de la sociedad con perspectivas crticas y enfoques humanistas, fomentar la innovacin, la interdisciplinariedad y la transdisciplinariedad en los programas de acuerdo con las necesidades sociales y culturales.
La pertinencia de la educacin superior debera evaluarse y ajustarse
en funcin de la adecuacin entre lo que la sociedad espera de las instituciones y lo que estas hacen, lo cual requiere normas ticas, imparcialidad
poltica, capacidad crtica y, al mismo tiempo, una mejor articulacin con los
problemas de la sociedad y del mundo del trabajo, respetando las culturas y la proteccin del medio ambiente.
La declaracin, de igual forma, establece que se debe facilitar el acceso a la educacin superior de los miembros de algunos grupos especficos,
como los pueblos indgenas, las minoras culturales y lingsticas quienes,
colectiva como individualmente, pueden poseer experiencias y talentos que
podran ser muy valiosos para el desarrollo de las sociedades y naciones. Enfatiza que la educacin superior debe reforzar sus funciones de servicio a la
sociedad, y orientar sus actividades a erradicar la pobreza, la intolerancia, la
violencia, el analfabetismo, el hambre, el deterioro del medio ambiente y las
enfermedades, principalmente mediante planteamientos interdisciplinarios y
transdisciplinarios para analizar los problemas y plantear alternativas.
Es fundamental avanzar en mtodos educativos innovadores con pensamiento crtico y creatividad, con una nueva visin y un nuevo modelo de
enseanza superior, que debera estar centrado en el estudiante y en la diversidad que est representada en ellos, lo cual exige renovacin de los contenidos, mtodos, prcticas y medios de transmisin del saber, que han de
basarse en nuevos tipos de vnculos y de colaboracin con la comunidad y
con los ms amplios sectores de la sociedad: Universidad para los pueblos.
Es necesario fomentar la adquisicin de conocimientos prcticos,
competencias y aptitudes para la comunicacin, el anlisis creativo y crtico,
35
la reflexin independiente y el trabajo en equipo en contextos multiculturales, en los que la creatividad exige combinar el saber terico y prctico
tradicional o local con la ciencia y la tecnologa de vanguardia. Esta
reestructuracin de los planes de estudio debera tomar en consideracin
las cuestiones relacionadas con las diferencias entre hombres y mujeres, as
como el contexto cultural, histrico y econmico, propio de cada pas.
La evaluacin de la calidad de la enseanza superior debera comprender todas sus dimensiones, funciones y actividades; programas acadmicos, investigacin, becas, estudiantes, instalaciones, entre otras, con
miras a tener en cuenta la diversidad y evitar la uniformidad, tomando las
particularidades de los contextos institucional, nacional y regional.
Como se ha venido planteando en diferentes oportunidades, un reto fundamental de la educacin superior en Amrica Latina y, especficamente en Colombia, es el de aportar al logro de procesos de desarrollo sustentable, y a una paz
duradera, relacionado con reconocer que somos sociedades diversas y que, por
tanto, es necesario el abordaje de una educacin que tenga el carcter intercultural que no est por fuera de este los nuevos desafos de la educacin mundial.
Existe consenso en que la educacin debe ser un pilar esencial orientado a construir sociedades capaces de convivir con la diversidad, logrando
cooperacin y fortaleciendo las identidades nacionales en funcin de los
derechos humanos, la democracia, el desarrollo sostenible y la paz.
Mltiples y diversas experiencias de educacin superior intercultural se
han venido desarrollando en los pases de Amrica, en especial en Mxico, Nicaragua, Per, Ecuador, Bolivia. Lo anterior, en relacin con la definicin, adopcin y funcionamiento de Instituciones de Educacin Superior y Universidades
36
Interculturales Indgenas, con diferentes orgenes: estatales, privadas, comunitarias y de ONG; y cuya creacin obedece a diferentes momentos, intereses,
marcos jurdicos y contextos polticos, que han buscado fortalecer procesos de
autonoma de los pueblos o han avanzado por demandas y exigencias de acceso y pertinencia de las comunidades o en desarrollo de marcos normativos
o constitucionales o por exigencias judiciales, y otras por inters de contar con
una oferta acadmica amplia, respetando su autonoma universitaria.
Las universidades interculturales, indgenas y comunitarias son expresiones del ejercicio del derecho a la libre determinacin y de la realizacin
del derecho a la educacin colectiva e individual de los pueblos y enfocadas hacia trasformaciones estructurales de relacionamiento entre pueblos,
comunidades nacionales y Estado.
Respecto a los desarrollos normativos y de polticas pblicas en las experiencias relacionadas encontramos algunas que condicionan y otras que facilitan y/o dificultan el desarrollo de la interculturalizacin de la educacin superior.
Algunas experiencias reconocidas son:
Mxico: Donde se han realizado desarrollos en el rea de Medicina, a travs de enriquecer los planes de estudios con la sabidura de
las comunidades y la reestructuracin de programas como Antropologa Mdica, Teora del Conocimiento Mdico y Metodologa.
Chile: Donde se han diseado y se aplica el programa de formacin
docente en educacin intercultural en contextos urbanos, en el que se
capacitan profesores indgenas y no indgenas de la regin de Valparaso. En esta lnea, y como iniciativa de investigadores de Institutos de
Educacin Superior (IES) y muy pocas veces como poltica institucional
y mucho menos estatal, se avanza en la elaboracin de currculos pertinentes interculturales, explicitacin de categoras de anlisis (identidad
tnica, etnognesis, etc.), fortalecimiento lingstico, entre otros.
Bolivia: Donde se encuentran experiencias de creacin y funcionamiento de tres universidades indgenas como apuesta poltica del
37
gobierno en la transformacin del Estado, a travs de la democratizacin de las oportunidades de formacin, con currculos de estudios
universitarios que obedecen a un Estado plurinacional, a la diversidad
cultural, geogrfica, lingstica y econmica, que contribuyan a remediar problemticas sociales y econmicas de pas y que permitan la
descolonizacin del saber. Ellas son: Universidad Indgena Guaran y
pueblos de tierras bajas Apiaguiki Tpa, Universidad Indgena Quechua Casimiro Huanca, y la Universidad Indgena Aymara Tupak Katari.
Nuestros pueblos indgenas y, en general, los grupos tnicos reivindican la educacin como un derecho fundamental ms all del acceso, la
permanencia y la calidad. Para ello, han planteado propuestas alternativas
como son: el reconocimiento de la Universidad Autnoma Indgena e Intercultural (UAIIN) y su proyecto educativo SEIP como un modelo de educacin diferente al convencional que fortalece su identidad, al tiempo que
avanza en un modelo de educacin intercultural.
La poblacin afrodescendiente reclama la adopcin, conversin y creacin de universidades tnicas pblicas alrededor de la Universidad del Pacfico, Universidad Tecnolgica del Choc y del Instituto Manuel Zapata Olivella
por ser instituciones con una mayor presencia de la comunidad Afro.
Tambin se han desarrollado Licenciaturas en Etnoeducacin en varias
universidades convencionales, de carcter pblico y privado, y proyectos
en proceso de fortalecimiento, dentro de las que sobresalen la Licenciatura
en Pedagoga de la Madre Tierra, en convenio entre una la Universidad de
Antioquia y la Organizacin Indgena de Antioquia (OIA); la Licenciatura de
Etnoeducacin en la Universidad del Cauca; la Licenciatura en Etnoeducacin en la Universidad Nacional Abierta y a Distancia (UNAD); y la Licenciatura en Etnolingstica en la Universidad de la Amazona, entre otras.
38
As mismo, existen importantes experiencias como la de la Universidad Externado de Colombia28, de carcter privado, que cre en el 2004, en
la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas, el Programa de Interacciones
Multiculturales en Educacin Superior como una semilla que busca establecer un espacio acadmico orientado a la recuperacin, conservacin y
fortalecimiento de las culturas indgenas de Colombia, y al fomento del dilogo y el debate intercultural como aporte del desarrollo del conocimiento
humano. Partiendo de la declaracin constitucional de ser un pas pluritnico y multicultural, la Universidad Externado de Colombia asume el reto de
crear el programa de Interacciones Multiculturales en Educacin Superior,
a partir de cuyo desarrollo espera aportar a la identificacin de los cambios
que deberan realizar las universidades para ser realmente espacios pluritnicos y multiculturales que asumen el reto del dilogo entre lgicas, formas
de vida, valores y saberes diferentes.
De otra parte, el Fondo lvaro Ulcu Chocu29 del Instituto Colombiano
de Crdito Educativo y Estudios Tcnicos en el Exterior (ICETEX) es un mecanismo creado con el propsito de realizar acciones de promocin en el etnodesarrollo, acceso y crecimiento integral de las comunidades indgenas, que
se apoya en la formacin y capacitacin de su recurso humano. Fue creado
por la Ley de Presupuesto en 1990 con el propsito de facilitar el ingreso de
los indgenas colombianos a programas de pregrado y posgrado.
En general, podemos evidenciar que existe una poltica afirmativa desde la educacin superior; cupos especiales limitados, de acceso y relativa
permanencia para los integrantes de comunidades indgenas. Sin embargo, se requiere avanzar hacia una poltica que interculturalice la educacin
superior que permita fortalecer la identidad cultural y nacional, valorar los
conocimientos, sabiduras locales e investigar desde lo intracultural para
plantear nuevos elementos epistemolgicos, y aportar as a la realidad y
necesidad regional, nacional y mundial.
28 Ver en http://www.uexternado.edu.co/pdf/Cartillainteracciones.pdf agosto 15 de 2013.
29 Ver http://www.icetex.gov.co/dnnpro5/en-us/fondos/programasespeciales/comunidadesind%C3%ADgenas.aspx agosto 3 de 2013.
39
5.
Interculturalizar la educacin
superior para
interculturalizar la sociedad
41
construyan un proyecto compartido de sociedad, a travs del cual puedan acceder y disfrutar de los derechos que les conciernen como individuos y como
colectivos.
Lo anterior, se soporta en el poder que tiene la educacin para apropiar
y generar conocimientos, conciencia, posturas ticas y actitudinales, para el
mantenimiento de un status quo o para la transformacin social. Es as como la
educacin superior puede aportar a la interculturalizacin de la sociedad y que
para ello, la misma educacin superior debe empezar por interculturalizarse.
42
Es importante dimensionar el alcance y encontrar los puntos comunes y diferentes entre la necesidad de avanzar simultneamente en las lneas tanto de interculturalizacin, como de inclusin de la educacin superior, conceptos que son
43
6.
Propuestas y
recomendaciones
identificadas
plantean asuntos trascendentales para avanzar hacia una educacin intercultural, entre los cuales estn: los relacionados con la valoracin de la diversidad tnica y cultural; el fortalecimiento de las opciones para el acceso
a la educacin superior por parte de la poblacin tnica y el apoyo para
alcanzar la graduacin, visibilizacin estadstica, creacin de propuestas
educativas interculturales dirigidas a todos los estamentos de la comunidad
educativa; inclusin y desarrollo de procesos de enseanza-aprendizaje y
de generacin de conocimiento, a partir del saber de los pueblos indgenas
y afrodescendientes y, por tanto, el fortalecimiento del dilogo de saberes
y de los procesos lingsticos.
En este orden de ideas, los principales desafos de la educacin superior intercultural que deben ser incorporados como elementos centrales de
las polticas, planes y programas educativos son:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
46
diferentes mbitos socioculturales, que busquen superar posturas etnocentristas, excluyentes y racistas, y que partan del reconocimiento de la diversidad, dirigidas al conjunto de la comunidad. As, cuando se plantea una
educacin superior intercultural es necesario reflexionar, construir, adoptar
e implementar una poltica y enfoque amplio e integral de interculturalidad
que afecte a la sociedad en su conjunto para que este deje de ser un tema
enfocado nicamente a la inclusin de ciertos grupos de poblacin (pobres,
vulnerables, discapacitados, poblaciones tnicas, entre otros). Plantear una
Educacin Superior Intercultural es necesariamente propiciar debates en
las universidades que involucren a los diversos estamentos de la comunidad educativa y que lleguen a incidir en los campos del conocimiento y los
componentes tcnicos y humanistas.
En lo que se refiere a las propuestas de programas interculturales e
instituciones interculturales de educacin superior es una demanda y una
apuesta que se ha dado principalmente desde las comunidades y organizaciones indgenas, orientadas a la consolidacin de los Planes Integrales
de Vida (PIV) y a la permanencia del sujeto colectivo. Sin embargo, hace
falta que desde los mismos grupos tnicos, con el apoyo de las IES y de las
entidades estales como rectoras de la poltica educativa, se concrete la forma de articular los proyectos de educacin desde y para los grupos tnicos
en la construccin de un proyecto de educacin nacional que convoque al
conjunto de la sociedad.
Adicionalmente, respecto a lo anterior, debe abrirse un debate que
exponga los obstculos a las propuestas autnomas de educacin superior intercultural desde los pueblos indgenas, en trminos de la limitacin
financiera, la formalidad legal y administrativa que limitan en gran medida
el desarrollo de otro tipo de construcciones, de estructura organizativa, propuestas curriculares que representen las realidades socioculturales, econmicas y ambientales de los pueblos indgenas.
47
7.
partir de los planteamientos anteriores y siguiendo los lineamientos legales y de poltica establecidos por el Ministerio de Educacin Nacional en el
contexto del Sistema de Aseguramiento de la Calidad de
la Educacin (Conaces para registro calificado y CNA para
acreditacin de calidad) y de conformidad con el Decreto
1295 de 2010, por el cual se reglamenta el registro calificado
de que trata la Ley 1188 de 2008, y la oferta y desarrollo de
programas acadmicos de educacin superior en Colombia, en desarrollo del marco legal establecido por la Ley 30
de 1992; de la Autonoma de las Instituciones de Educacin
Superior establecida en los artculos 28 y 29 del Captulo VI
de la Ley 30 de 1992, y de los elementos establecidos en este
documento, se proponen las siguientes estrategias como
referentes para la definicin de acciones institucionales en
funcin de la interculturalizacin de la educacin superior en
las respectivas Instituciones de Educacin Superior (IES):
49
1.
2.
3.
4.
5.
6.
50
Asumir la interculturalizacin de la educacin superior como un proceso sistmico, liderado por los ms altos niveles de direccin de la respectiva IES. Lo que implica definir y adoptar una poltica institucional que
incida en todos y cada uno de los estamentos, programas y procesos,
que se constituya en referente para la toma de decisiones institucionales.
Definir y adoptar un ndice de interculturalizacin que le permita a la IES identificar los estados y niveles de interculturalizacin
alcanzados, a partir de las definiciones de poltica adoptada, diseando indicadores e instrumentos pertinentes para asegurar la
implementacin de la poltica asumida y ubicar los aspectos relevantes para darse cuenta (autoevaluacin) y dar cuenta (evaluacin
externa) de los desarrollos alcanzados.
Realizar un ejercicio acadmico de resignificacin de las condiciones de calidad establecidas para los procesos de registro
calificado y acreditacin de calidad, a fin de alinearlos terica y
metodolgicamente con la poltica institucional de interculturalizacin adoptada por la IES.
Analizar desde la academia las implicaciones pedaggicas de
la realidad pluritnica y multicultural de la nacin colombiana,
en el marco del reconocimiento de la diversidad como fundamento de la identidad nacional, lo cual implica establecer ejercicios de
debate y reflexin rigurosa en los programas, procesos y equipos
de trabajo de la IES, con el fin de establecer los criterios tericos,
acadmicos y metodolgicos (lineamientos, herramientas, instrumentos, etc.) necesarios para asumir la interculturalizacin como
un referente en la toma de decisiones institucionales.
Adoptar medidas acadmicas, pedaggicas, administrativas y
culturales para la incorporacin de la diversidad en la vida universitaria, a partir de la adopcin de los lineamientos, herramientas e
instrumentos que se determinen como prioritarios para la realizacin del ejercicio (criterios de diseo y adecuacin curricular, lneas
de investigacin, orientaciones en las dinmicas de extensin y
proyeccin institucional, etc.).
Definir mecanismos para adoptar polticas de inclusin (oferta)
a partir de la interculturalidad y la diversidad (demanda), lo que
implica hacer un anlisis profundo de las relaciones oferta y demanda en el contexto especfico del radio de accin de la respectiva
IES, definiendo lneas de trabajo para prestar atencin a la equidad
y calidad educativa en torno al acceso, permanencia, graduacin y
titulacin de los estudiantes y generando niveles de comunicacin
dinmica entre las instancias institucionales para ver y entender el
mundo desde diversas perspectivas culturales y epistemolgicas.
7. Adoptar espacios y ejercicios acadmicos e investigativos de debate y reflexin en torno a la diversidad a travs de la utilizacin de
mecanismos de intercambio de saberes y conocimientos con otras
instituciones de educacin superior a nivel regional, nacional e internacional que hayan avanzado en procesos de interculturalizacin (foros, seminarios, pasantas, grupos de investigacin, etc.). Partir de la
reflexin sobre los desafos para posicionar las epistemologas y metodologas diversas interculturales en la educacin superior asegurando
el pleno desarrollo de los conocimientos y sabiduras de los pueblos, y
aprovechando para ello el papel relevante de la investigacin intercultural en la significacin, resignificacin y construccin de conocimiento.
8. Invitar a participar (en igualdad de oportunidades acadmicas)
a miembros de pueblos indgenas y otros grupos tnicos, de
manera activa en la construccin e implementacin de los procesos de interculturalizacin de la Institucin de Educacin Superior.
9. Ajustar acadmica y curricularmente los programas, proyectos
y acciones en funcin de la interculturalizacin de la IES y de los
procesos que desarrolla.
10. Establecer las lneas de seguimiento y evaluacin de la poltica
de interculturalizacin institucional adoptada, a partir de la incorporacin de los aspectos y elementos identificados en los procesos de autoevaluacin correspondiente.
La diversidad tnica y cultural de los pueblos y las realidades que
afrontan el mundo y la humanidad en el siglo XXI demandan de las IES
una revisin profunda de sus sistemas de formacin para la proyeccin con
visiones humansticas, tcnicas y cientficas que contribuyan al rescate de lo
profundamente humano y de la vida.
51
Referencias bibliogrficas
Departamento Nacional de Planeacin. 2011. Plan Nacional de Desarrollo 2010-2014: Prosperidad para todos. Bogot, D. C., Departamento
Nacional de Planeacin.
Fondo de Naciones Unidas para las Poblaciones (UNFPA). 2011.
Estado de la poblacin mundial.
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). 2004.
Informe de Desarrollo Humano: La libertad cultural en el mundo diverso de
hoy. Ediciones Mundi-Prensa.
---. 2011. Informe sobre Desarrollo Humano 2011: Sostenibilidad y
equidad: un mejor futuro para todos. Programa de las Naciones Unidas
Para el Desarrollo.
---. 2013. Informe sobre Desarrollo Humano 2013: El ascenso del Sur.
Repblica de Colombia. 1988. Constitucin Poltica de Colombia. Bogot, D. C., Editorial Temis.
---. Ley 21 de 1991: Por la cual se aprueba el Convenio nmero 169 sobre Pueblos Indgenas y Tribales en Pases Independientes, adoptado por
la 76. Reunin de la Conferencia General de la OIT, Ginebra-1989. Santaf
de Bogot.
---. Ley 30 de 1992: Por la cual se organiza el servicio pblico de a educacin superior. Bogot, D. C.
---. Ley 115 de 1994: Ley General de Educacin. Ministerio de Educacin Nacional. Santaf de Bogot, D. C., 1994.
52
Unesco- IESALC. 2008. Diversidad cultural e interculturalidad en Educacin Superior. Experiencias en Amrica Latina.
---. 2009. Observatorio de diversidad cultural e interculturalidad. Declaracin Taller Regional sobre Diversidad Cultural e Interculturalidad en
Educacin Superior en Amrica Latina. Belo Horizonte, Brasil.
---. 2012. Educacin superior y pueblos indgenas y afrodescendientes
en Amrica Latina. Venezuela.
Comisin Nacional de trabajo y concertacin de la educacin para
los pueblos indgenas (CONTCEPI). 2010. Perfil del sistema educativo indgena propio SEIP.
Conferencia Regional de la Educacin Superior (CRES). 2008. Declaracin de la Conferencia Regional de la Educacin Superior en Amrica
Latina y El Caribe.
Transparencia Colombia. Barmetro Global de la Corrupcin 2013:
Informe de Colombia. Transparencia Colombia, Captulo de Transparencia
Internacional. Tomado de http://transparenciacolombia.org.co/images/publicaciones/transparencia_internacional/INFORME-Barometro-Global-Corrupcion- 2013.pdf, consultado el 27 de agosto de 2013
53
www.imprenta.gov.co
PBX (0571) 457 80 00
Carrera 66 No. 24-09
Bogot, D. C., Colombia
L ib erta
y O rd e n
Hacia la Interculturalizacin
de la Educacin Superior
Interculturalizar la educacin superior para
interculturalizar la sociedad colombiana
Programa Presidencial para el Desarrollo Integral
de los Pueblos Indgenas de Colombia
Cr. 10 N. 24-55 Piso 4 - Bogot D. C.
Tel. (57+1) 5946704
Fax (57+1) 5961136
Organiza:
L ib erta
y O rd e n
www.pueblosindigenas.gov.co
pueblosindigenas@presidencia.gov.co
Apoya: