Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Presentacin
10
Anatoma de la mano
10
Qu sombra, qu compaa
11
12
12
13
13
Paraso perdido
14
Paraso encontrado
15
15
16
17
Signo fenecido
18
19
20
20
Su obra furtiva
21
22
22
24
JORGE CUESTA
ANTOLOGA
Seleccin y presentacin de
ADOLFO CASTAN
PRESENTACIN
Jorge Mateo Cuesta Porte-Petit naci en Crdoba,
Veracruz, el 21 de septiembre de 1904 y se dio
muerte el 13 de agosto de 1942 en la ciudad de Mxico, cuando contaba 38 aos. Entre estas fechas
corre la vida de uno de los escritores ms inteligentes y decididos de su generacin y con seguridad
uno de los ms influyentes en la literatura mexicana
moderna. Poeta, crtico, editor, hombre poco dispuesto a depravar su gusto o a pervertir su inters,
personaje discreto pero legendario, dueo de una
amplia, viva cultura y de una leyenda escandalosa,
Cuesta orienta y discute, dndole un perfil cada vez
ms preciso y congruente con nuestra realidad al
problema de la literatura y la cultura nacionales. Su
obra nos es accesible gracias a la tarea emprendida
por Miguel Capistrn y Luis Mario Schneider para la
coleccin Poemas y Ensayos, editada por nuestra
Universidad. El conjunto abarca cuatro volmenes,
de los cuales slo el primero es de poemas. La obra
potica completa de Jorge Cuesta comprende algo
ms de cuarenta poemas, de los cuales ms de la
mitad han sido trabajados como sonetos. Aun Canto
a un dios mineral podra ser visto de algn modo
como una suma de sonetos. Este poema es como la
sntesis y el inventario tcnicos y de motivos de
su obra potica toda. A Cuesta, como aValry, le preocupaba la poesa como manifestacin de la inteligencia y no de los afectos. As, no son fortuitas las
coincidencias, por lo menos formales, de este poema
con El cementerio marino. Este Canto es uno de esos
poemas llamados a rendir una visin del mundo, y
se inscribe en la corriente de Muerte sin fin y Cada
cosa es Babel. No slo contiene un catlogo de obsesiones; mima, representa el proceso creativo segn
Cuesta. Los temas?: la relacin del hombre con la
naturaleza y de la naturaleza con la naturaleza, el
encuentro del hombre consigo mismo, el paso por
una noche oscura, el lenguaje como redencin y
prdida, la muerte del autor ansiosa por ver aparecer
al relevo-lector que la actualice y vuelva a morir.
Contra lo que muchos piensan, Cuesta poeta no slo
es su Canto al dios mineral. Sus sonetos le dan
nueva vida al gnero. Forma y contenido se deslizan
y trenzan la sintaxis es un expediente utilizado
con fines estrictamente poticos unnimes. Lo
musical es el primer recurso parasuspender la incredulidad y hacer del poema un estado autnomo.
Como en la literatura del siglo de oro, las peripecias
sintcticas, los enrevesamientos del pronombre relativo son el instrumento mismo de la precisin.
La imposibilidad de vivir la vida, la vida realmente vivida, es uno de los motivos constantes en
la poesa de Cuesta. Para l la experiencia es tan intensa que resulta irrecuperable. Como la plenitud
est en el goce, que es muerte (V. El cementerio marino:Como la fruta se deshace en goce/y su ausencia
en delicia se convierte/mientras muere su forma en
una boca), se refuerza la conviccin de que la condicin humana es condicin dividida y de que estamos prometidos a la muerte. El poema lo
inaprehensible vuelto msica hace del goce su objeto en ambos sentidos y l mismo representa esa
escisin. Ms all o ms ac del ritmo, las imgenes,
las metforas y las ideas el sentimiento est proscrito y su presencia es clandestina dan cuenta de
la misma imposibilidad de aprehender algo que no
ANATOMA DE LA MANO
10
QU SOMBRA, QU COMPAA
Qu sombra, qu compaa
impalpable, ms cercana,
al abismo de maana
el paso me contena,
si est la vista vaca,
y una desierta ventana
slo es una presa vana
de las cadenas del da.
Del tiempo, estril contacto
con el arrepentimiento
en que se parte y olvida
la frgil ciencia del acto,
es la posesin que siento,
vacante, sobre mi vida.
11
ESTE AMOR
12
13
PARASO PERDIDO
14
PARASO ENCONTRADO
Piedad no pide si la muerte habita
y en las tinieblas insensibles yace
la inteligencia lvida, que nace
slo en la carne estril y marchita.
En el otro orbe en que el placer gravita,
dicha tenga la vida y que la enlace,
y de ella enamorada que rehace
el sueo en que la muerte azul medita.
Slo la sombra suea, y su desierto,
que los hielos recubren y protejan,
es el edn que acoge al cuerpo muerto
despus de que las guilas lo dejan.
Que ambos tienen la vida sustentada,
el ser, en gozo, y el placer, en nada.
UNA PALABRA OBSCURA*
En la palabra habitan otros ruidos,
como el mudo instrumento est sonoro
y a la avaricia congelada en oro
an enciende el ardor de los sentidos.
De una palabra obscura desprendidos,
la clara funden al ausente coro
* lra. versin.
15
*3ra. versin.
16
SIGNO FENECIDO
19
20
SU OBRA FURTIVA
Su obra furtiva
el sueo extiende,
mas no la aprehende
ni la cautiva.
En vano activa
la nada, enciende
sombras y asciende
libre, alta y viva.
Aun ms perdida
que para el sueo
de nada dueo,
vaga en la vida
del alma incierta
que se despierta.
21
23
24
25
26
27
28
29
30
31