Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EXCAVACIN Y AUSCULTACIN
1 iJq4
F pr
econocimientos previos 1
A\~,~\;LIssDE LA LITERATURA EXISTENTE La primera aproximacin que se debe hacer en
todo estudio geolgico es la recopilacin de toda la informacin que se pueda conseguir,
publicada y no publicada, de la zona de estudio. sta permite disponer de gran cantidad
de datos aprovechando el trabajo realizado con anterioridad por otros profesionales.
La geologa a gran escala de todo el pas est publicada por el Instituto Tecnolgico
Geominero de Espaa (ITGE) en su plano geolgico a escala 1 :50.000, Serie Magna, que
ofrece datos de estratigrafa, tectnica, historia geolgica, petrologa, hidrogeologa y
otros. El estudio de esta publicacin permite conocer bastantes datos primarios de
inters: litologa de los terrenos atravesados por el tnel, fallas o pliegues de importancia,
periodo geolgico al que corresponden los materiales, etc.
El ITGE tiene otras publicaciones que pueden resultar interesantes segn los casos, entre
ellas est el Mapa Geotcnico General a escala 1 :200.000, aunque no suele aportar
muchos datos debido a la pequea escala a que est realizado. Tambin est disponible
el Mapa Hidrogeolgico de Espaa, a escala 1:200.000, que ofrece informacin sobre
formaciones porosas, fisuradas y karstificadas, aforos, consumos de agua, inventario de
puntos de agua, niveles freticos y flujos subterrneos de agua, etc.
En el mbito del Pas Vasco, el EVE (Ente Vasco de la Energa) ha desarrollado unos estudios
de gran inters, y tiene publicado el plano geolgico del Pas Vasco a escala 1:25.000.
Por otra parte, si en las proximidades del tnel en proyecto existen otras obras civiles o
explotaciones mineras de importancia, es muy probable que existan estudios geolgicos
relacionados con ellas, que pueden localizarse, por ejemplo, en la copia del Proyecto
Constructivo correspondiente que normalmente debe estar disponible en el archivo del
Ministerio de Obras Pblicas, Transportes y Medio Ambiente, Diputaciones Forales, o el
organismo competente
F O I O G R A F ~ A SACREAS
O R ! E N T A C I ~ NLa
. - orientacin de una junta se describe mediante el buzamiento y la
l-[
Hemisferio
Discontinuidad(K)
estereogrjca
de juntas
JCS
di'icontinuidades I
Sr = sm * Sen a
RUGOSA
I
SUAVE
II
/
'
LlSA
111
ESCALONADA
RUGOSA
IV
SUAVE
LlSA
VI
ONDULADA
RUGOSA
, --.
VI1
SUAVE
Vlll
LlSA
IX
PLANA
donde,
$,: ngulo de rozamiento de pico
JRC: Joint Roughness Coefficient, que se
obtiene de la rugosidad observada en la
figura 3.5.
JCS: Joint Wall Compression Strenght, que es
la resistencia a compresin simple de las
paredes de roca junto a la discontinuidad.
o":Tensin normal efectiva (sin contar la
presin de agua) que acta perpendicularmente al plano de la junta.
gr: ngulo de rozamiento residual, se puede
tomar como 30".
L 2 1 ; : 1 ~ ~ 1- Indica la descomposicin
T E
sufrida por la parte de roca que est en
contacto con la junta. Se utiliza una escala de
seis valores con los siguientes significados:
\ -
J RC
0-2
s-
;:i~:,\
Ningn relleno.
o Mineralizaciones: calcita, cuarzo, pirita, etc.
Arcilla.
Limo.
Arena o grava.
e Roca descompuesta, con diversos grados de
alteracin.
PeijGles de
rugosidadpara
el clculo de JRC
1o
0
cm.
ESCALA
'F:SEi'\rC1L\
?E
c,.- Se indica de forma
cualitativa el estado de la junta en relacin
con el agua que aflora por la misma: seca,
hmeda, goteos, flujo continuo de agua, etc.
Tambin se puede indicar si el relleno ha sido
lavado por la fluencia de agua. Si el flujo es
alto puede estimarse el caudal en litros por
minuto y por metro de junta.
Tipos de ondas
obtencin de ztn
peirfZl ssmico
W1751
,
144
Ripa bilidad de
un terreno en
funcin de la
velocidad ssmica
m
RIPABLE CON UN
TRACTOR
L__
ivlARGlNAL O RIPABLE
POR DOS TRACTORES
EN TANDEM
0
RIPABLE SOLAMENTE
TRAS ROTURA POR
EXPLOSIVOS
MATERIAL
Velocidad
(m/ S)
SUELOS
Suelo suaerficial
Loess
Aluvial suelto
Coluvial suelto
Aluvial firme
Coluvial firme
Arcillas
Morrenas alaciales (Comoactas)
Residual
1
1
1
ROCAS SEDIMENTARIAS
Areniscas
Lutitas
Blanda
Cristalina
Anhidrita. Yeso. Sales
ROCAS METAMORFICAS
Pizarras
Esauistos
Gneis
Marmol
Cuarcitas
1
1
ROCAS IGNEAS
Velocidades tQicas 1
de propagacin
segn materiales
Granito
Granodiorita
Gabro
Diabasa
Basalto
NOTAS:
(1) Las velocidades en suelos son para material seco
D U ~ & N - ~ D L EES
. - el sistema contrario, la energa se suministra en la superficie y el
gefono se sita a una cierta profundidad en el taladro por medio de una sonda.
C % G ~ S - H O L E .Se
- utiliza cuando se tienen varios sondeos a lo largo de la traza de un
tnel. En uno de ellos se produce la onda y en los otros se colocan gefonos a
profundidades similares. Esto se repite a varias profundidades para captar las velocidades
ssmicas en cada estrato del macizo.
geofsica de un sondeo, permite medir las propiedades fsicas del terreno atravesado por
dicho sondeo. Para ello se introduce una sonda o torpedo en el taladro, que lleva en su
interior los aparatos geofsicos correspondientes.
En el exterior se dispone una polea calibrada para poder conocer la profundidad exacta a
que est la sonda y un sistema electrnico, normalmente un ordenador personal porttil,
que recoge y almacena la informacin que le enva la sonda.
LOG " 9
PCB'S
ELEVO
Ejemplos de
diagdf;as
20
,O
(PPNI
75
ioc
rix-3
-.---U
z 3 iri,o:
z-_::ie
- --
i*;IL:CcaC \'
=?
A=,
a = ,
S~~
'./i
,
,),,
---
q c \:;--?S*.
- En la sonda se coloca una fuente radiactiva de neutrones rpidos. Los
neutrones chocan con los tomos de hidrgeno de la roca y son decelerados, siendo
absorbidos por otros ncleos atmicos del terreno. En esta absorcin se desprende un
rayo gamma, que es detectado por un sensor situado en la sonda.
Dado que la mayor parte de los tomos de hidrgeno del terreno corresponden a la
molcula de agua (HzO), este log permite distinguir las zonas con distintos contenidos de
agua.
~ 3 53,\iicc.5
En la sonda se sitan un emisor y un receptor de ondas acsticas o
sonoras, y se mide el tiempo transcurrido entre la emisin y la recepcin y, por tanto, la
velocidad snica o de propagacin de las ondas de compresin sonoras por el material.
Es necesario que el sondeo se llene de agua o lodo de perforacin.
Permite distinguir distintas litologas y porosidades, y con otros datos tales como la
densidad, se pueden calcular los parmetros elsticos dinmicos de la roca.
J~;-t.i
ET?S 2:- -/-IAJ'C.En este log simplemente se mide el dimetro del taladro a lo
largo de su longitud, que se puede correlacionar con la resistencia de la roca o su
tendencia a desmoronarse.
LO^ TERMICO.- El sondeo debe estar lleno de un fluido, generalmente agua, y se deja en
reposo para que la temperatura del agua se equilibre con la del terreno circundante.
Entonces se mide la temperatura a lo largo de la longitud del taladro por medio de un
termmetro alojado en la sonda.
El registro de temperaturas tericamente debe ser creciente con la profundidad, a un
gradiente de un grado cada 40 metros, aproximadamente. Las temperaturas anmalas
indican normalmente entrada o salida del fluido del taladro, sealando zonas con una
cierta circulacin de agua.
7
1
Los sondeos mecnicos son el mtodo ms utilizado para la
~ ' P I G R ~ AiDADE5
~
investigacin geolgica de los tneles, pues proporciona una informacin directa del
material rocoso que se encuentra en profundidad. La campaa de sondeos debe ser
cuidadosamente preparada con objeto de optimizar al mximo el nmero y la longitud de
los mismos. Antes de planificar la campaa de sondeos se debe realizar el estudio
geolgico de superficie que permita tener una idea aproximada de la roca que se va a
encontrar, y dnde pueden localizarse los puntos potencialmente ms complicados.
Los objetivos de una campaa de sondeos previa al proyecto de un tnel deben ser los
siguientes:
- Estudiar las boquillas: litologa, profundidad de la roca sana, presencia de
agua, etc.
Detectar las distintas litologas presentes en el tnel, y de cada una, obtener
muestras para ser analizadas en el laboratorio.
Analizar las zonas donde potencialmente puedan existir fallas o roca de
peores caractersticas.
Los sondeos pueden ser verticales, horizontales o inclinados. Lo normal es que sean verticales, emplendose los otros para fines especiales. El mtodo usual de perforacin es a
rotacin con corona de
diamantes o widia, que
permite obtener un testigo
continuo del terreno atravesado. En las zonas donde
no sea necesario obtener
1 - BOCA DE DIAMANTE
4 - ANILLO DE CALIBRADO
7 - TUBO EXTERIOR
testigo
en toda la longitud
2 - ANILLO SEPARADOR
5 - TUBO DE EXTENSION
8 - COJINETE DE BOLAS
del sondeo, puede emplearse la perforacin a
rotacin con tricono o a
percusin.
Para obtener testigo de
roca se emplea generalmente una corona de
doble tubo como la de la
figura 3.12, siendo los
dimetros de perforacin
y de testigo ms frecuentemente usados los que
figuran en la tabla 3.2.
QQQ
ESllilcAClO~
E
I lUna vez obtenido el testigo de un sondeo, es necesario proceder a
la testificacin del mismo, es decir, extraer de l una serie de datos geofsicos y
I
Columna de un
sondeo
representarlos en funcin de la
profundidad. Es conveniente
acompaar la testificacin con
unas fotografas en color del
testigo colocado en las cajas
portatestigo. La figura 3.13 es
una columna tpica de u n
sondeo, tal y como se suelen
representar habitualmente los
datos, y la figura 3.14 es la
f o t o correspondiente del
testigo
ima
FECHA REVS
MANIO.
BATER
Long.
DTA Tipo Diam.
Recup.
m) Diam. Prof. N.F. (%)
2 LITOLO.
,
Grado de
Alteracin
R. Q. D.
Fracturas
130 cm.
255075
2 4 8 1 6 111 IIIIVV
ENSAYO
-1
DESCRIPCION
1
ierie de transicin 2a
I= 240" 125"-35"
11= 80"-90'
99,s
TUBO
PVC
PROYECCION
ESTEREOGRAFICA
POLOS DE
DlSCONTlNUlDADES
N
,brasivid
media
1.A.d.i
lurabilid
alta
99.459
70
N.F.
nin
Los datos deben ser tomados por un gelogo con experiencia y de forma minuciosa. A
continuacin se resumen las caractersticas del terreno que se obtienen ms frecuentemente:
I N F O R M A C I ~ NGENERAL.-Se
L I T O L O G ~ A .incluir
- S ~ una descripcin litolgica de los terrenos atravesados, separando
los diversos materiales e indicando la profundidad de cada contacto. Tambin se suele
incluir una columna con la descripcin grfica, mediante diferentes tramas, de las
distintas litologas.
.rT3 j D
Ensayos in-sita
Ensayo
Lugeon
permeabilidad in-situ del macizo rocoso, aunque ms bien de forma cualitativa que
cuantitativa. El mecanismo del ensayo se muestra en la figura 3.1 5: en el sondeo ya
perforado se selecciona la zona a ensayar, que se aisla del resto mediante dos
obturadores. Mediante una bomba se inyecta agua en la zona de ensayo a una presin
dada, midindose el caudal
que es necesario aportar
para mantener la presin
fija. Dicho caudal es la
cantidad de agua que se
filtra a la roca, normalQ = Caudal (I/min)
Sondeo
P = Presin (Icp/cm2)
mente a travs de las
ya que la matriz
juntas,
Obturador
rocosa es mucho ms
impermeable que estas.
El ensayo se repite para
Filtraciones
presiones crecientes entre
O y 1 0 Kplcmz y luego
para presiones decrecientes nuevamente hasta
O Kplcmz. Se representa
4
b
en
un grfico presin1
Entre 46
y 76 cm.
caudal (figura 3.16),
indicando con flechas el
camino seguido en el
ensayo.
ensayo Lugeon I
Tensin vertical:
Tensin horizontal:
Tensines tangenciales:
,Z
,
=o
siendo,
y: Peso especfico del terreno
H: Profundidad del punto
u: Coeficiente de Poisson de la roca (en torno a 0,3)
No obstante, en los macizos rocosos las tensiones suelen ser bastante distintas de las
litostticas. Ello se debe a que la roca mantiene ciertas tensiones residuales debido a su
historia geolgica: fallas, pliegues, erosiones, sedimentaciones, etc. que incrementan o
relajan tensiones y por lo tanto modifican el estado tensional de la roca.
Se han desarrollado ciertos mtodos que permiten evaluar, de una forma relativamente
aproximada, las tensiones de la roca a gran profundidad, aprovechando los sondeos
perforados en el macizo. Los mtodos ms utilizados son los que se describen a
continuacin:
O V E K C O R I N G . - El proceso del ensayo Overcoring se muestra en la figura 3.18. En el
Ens
con clula triaxal
Existe otro mtodo ms antiguo pero ms simple, llamado " DoorStopperU, cuyo
mecanismo aparece en la figura 3.19. En el fondo de un sondeo se fija con resina un
medidor de deformaciones radiales. Se efecta una perforacin de un anillo como en el
caso anterior y se deja a la roca deformarse. Esta deformacin se mide y mediante las
ecuaciones de la Elasticidad
puede obtenerse la tensin del
macizo rocoso perpendicular al
eje del taladro, es decir, la o,
supuesto que el sondeo es
vertical.
FLAT-JACK (GATO P L A N O ) . - El
procedimiento del ensayo se
Colocacin del
muestra en la figura 3.20. Con
dispositivo
m
una sierra radial se perfora una
/
S
ranura en una pared de roca,
midindose la deformacin
producida entre unos puntos de
medida previamente fijados al
terreno.
A continuacin se introduce un gato plano en la ranura y se da presin hasta equilibrar
las deformaciones. La tensin de la roca en la direccin perpendicular a la ranura
coincidir con la presin del gato.
Este ensayo es habitual efectuarlo en galeras de reconocimiento, en cuyo caso puede
realizarse con orientaciones diversas en el frente y en los hastiales. Existe tambin la
posibilidad de llevarlo a cabo
en un sondeo mediante una
sonda especialmente concebida para este uso.
-@g//&
U
Ensayo
Hat-/dck
valiosa, pero que no se utilizan, salvo en ocasiones especiales, por su coste o complejidad.
Se efecta en el interior de una galera de reconocimiento excavada en el macizo rocoso.
Mediante unos gatos se ejerce una presin sobre las paredes de la galera (figura 3.21),
midindose las deformaciones con unos extensmetros. Del resultado puede deducirse el
mdulo de elasticidad del terreno, que ser tanto ms representativo cuanto mayores
sean las dimensiones de la placa.
El inconveniente de este ensayo es la necesidad de
realizar la excavacin de una galera y, por tanto,
el elevado coste de su realizacin.
reconocimiento se talla una probeta aislando
el p l a n o de discontinuidad que se quiere
ensayar (figura 3.22). Se aplica una carga normal
y otra transversal hasta la rotura.
Repitiendo el ensayo con distintas tensiones
normales se deduce la cohesin y el ngulo de
rozamiento de la junta.
La complejidad y coste de este ensayo hace que
no se utilice habitualmente para el caso de los
Columna de transmisin
de esfuerzos
de caqp")
-.
-~i~,a,yc
5;";ESiS , B ~ T ~ C GTambin
.llamado dilatmetro. Consiste en
un aparato que se introduce en un
sondeo hasta una profundidad
dada (figura 3.23). Mediante una
-*
m/
ed,
i o h r n n a de transrnmon
apoyos
MANOMETROS
Plano de corte
NIVEL
-
PRESIOMETRO
'
Bentonita
rr'swms DE D E I \ ~ T ~ ; ~ C A ~ I Se
U \ ! describen a continuacin los ensayos ms
comnmente utilizados para la identificacin y descripcin de las muestras de roca,
extradas por lo general de los sondeos.
Lii. f,/'iipiA DE&$,l>,A,.-
GRUPO
PARMETRO
OBTENCIN
tienen por objeto obtener las caractersticas resistentes y deformacionales de las rocas,
que generalmente luego se emplean en los clculos de estabilidad. En laboratorio
obtendremos siempre unos parmetros vlidos para la roca sana (la muestra ensayada es
un especimen de roca sana), pero que debern ser convenientemente reducidos para ser
aplicados al macizo rocoso, que contiene, adems de roca sana, varias familias de
fracturas con rellenos ms deformables y menos resistentes.
Ensayo de
compresin
simple
Ensayo
Una muestra de roca se raya con una broca de acero endurecido que
termina en una punta cnica. La broca se carga con una carga de 7 l<p y se desplaza
sobre la superficie de la roca 1 cm. Con un micrmetro se mide el plano producido en la
punta de la broca debido al desgaste provocado por la roca, y se expresa en dcimas de
milmetro. Este ensayo se utiliza para estimar la aptitud de la roca para ser excavada
mediante rozadora.
ENSAYO CERCHAR.-
(1) Whittaker B.N. & Frith R.C.: "Tunnelling. Design, Stability and Construction", The
lnstitution of Mining and Metallurgy, 1990.
(2) Bouvard-Lecoanet A., Colombet G. y Esteulle F.: "Ouvrages Souterrains. Conception,
Realisation, Entretien " , Presses de I'cole nationale des Ponts et Chaussees, 1988.
(3) Brown E.T. (Editor): " Rock Characterization, Testing and Monitoring " , Pergamon
Press, 198 1.
(4) Hoek E. & Brown E.T.: "Underground Excavations in Rock", lnstitution of Mining and
Metallurgy, 1980.
(5) Jimenez Salas J.A. et al: "Geotecnia y Cimientos II", Ed. Rueda, 1981.
(6) Wittke W.: " Rock Mechanics", Springer-Verlag, 1990.