Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Legis. Albanesa y La Homosexualidad
La Legis. Albanesa y La Homosexualidad
homosexualidad
Revista de los aos socialistas de la Repblica Popular de Albania, publicada por la
Asociacin de Amistad con Albania en Gran Bretaa.
EDICIN 44 No.1 de 1989; presenta correspondencia sobre el Cdigo Penal de Albania
y la orientacin sexual.
CORRESPONDENCIA
Al editor:
Como ferviente admirador de muchos aspectos de la actual Albania, estoy muy
preocupado por el artculo 137 del actual Cdigo Penal, que decreta que la "sodoma",
que, segn tengo entendido, incluye las relaciones homosexuales consentidas entre
adultos en privado, es punible con hasta diez aos de prisin.
Uno se pregunta qu se supone que pretende lograr una sentencia tan dura. No puede ser
la reeducacin del "delincuente", ya que la gran mayora de los invertidos no pueden
modificar su orientacin sexual ms de lo que se puede modificar un labio leporino o
una marca de nacimiento antiesttica. No puede ser el deseo del rgimen de aumentar la
tasa de natalidad, ya que los homosexuales constituyen, en promedio, slo el 10% de la
poblacin de cualquier pas y de stos slo unos cuantos alguna vez contraen
matrimonio. No puede ser una medida para frenar la propagacin del SIDA, ya que el
Cdigo Penal fue redactado mucho antes de que el virus se convirtiera en una amenaza
para la humanidad.
Uno debe, por lo tanto, lamentablemente concluir que el artculo 137 es una medida
puramente punitiva dirigida contra el comportamiento que es perfectamente legal en la
mayora de los pases "occidentales", y que puede dar lugar, en muchos casos, a una
relacin
estable
y
amorosa.
John L. Broom, Orkney.
Las respuestas del Editor:
La revista Vida de Albania no se pronuncia, a favor o en contra de las polticas del
Gobierno de Albania. Se dedica nicamente a presentar los hechos de tales polticas y
los motivos presentados para ellos por las autoridades albanesas. Se deja a los lectores
formar sus propios juicios morales.
El Sr. Broom afirma que est "muy preocupado" de que la prctica de la sodoma (es