oer ret Tet Parte Aunque la eleccién del tipo de proteccién contra la corrosién mas adecuada para un depé- sito de agua caliente se basa en muchos casos en lo que se ha venido utllzando tradicio- almente en el sector, la calidad del agua es también un factor muy importante, Casi todas las redes de abastecimiento de agua municipales establacen requisites sobre las propiedades de! agua - tales como que el valor de pH esié comprendido en un intervalo determinado — que narmaimente hacen posible ullizar cualquiera de los tres tipos de pro teccién contra la corrosién (cobre, esmalte o acero inoxidable) en los depésitos de agua Caliente. En cuanto a los pazos individuales y las fuentes de agua locales, la composicién det agua varia mas de un lugar a otro. Las propiedades del agua respecto de la corrosién dependen de la concentracion que pre sente de otras sustancias y de las interacciones entre elas, Tras electuar un andisis se puede evaluar la calidad de! agua. NIBE puede faciitar a sus clientes cicho andlisis, al objeto de ayudarles a seleccionar el tipo de proteccidn contra la corasion mas adecuado. En algunos casos puede ser necesario instalar un fitro adicionel para obtener un agua de calidad aceptabie. conte ik ee eee Valor de pH valor de pH, también denominadi valor de acidez, es la concentracion de lores de hicrbgano en ef aqua. Las aguas que presentan un valor de pH bajo son agresivas y pueden atacar algunos metaes, Dureza total \Viene determinada por e contenido de calcio y magnesio. Suele expresarse en grados de dureza ale- rmanes (aH) on mg/l de c Diéxido de carbono agresivo Es laparte de chdxido de cartono libre que tiene propiedades corosivas. La presencia de diéxido de carbone agresivo comibinado con un valor de pH 0 de dureza bajo hace el aqua agrasiva. Contenido de cloruros Un contenido elavado de cloruros puede producir un agua agreciva, sobre todo si eniste tendencia a la a gl : de pa 7 rr aa poco = | fe ee ‘Goma eer oo a iewe ee a foam gen ae = i wa vse vn as sen | a vex Helis od Slee ae Scrat ttn ae ae oo a = lee Borge Wy Sane rae formacion de dendstos dca Conductividad i = eae Media del contenido de sales cisustas - por ejemplo clowns y suifatos - on ol agua. oS oe a a ) (Ee se res i : es pote c — oe Pe ee P00 S geo) eee . oe Be a SS ee ae sierraA\ ser un metal seminoble, el cobre es resistente a la mayor parte de las aguas de consu- ‘mo, entre ells casi todas fas aguas municipales, pues éstes suelen cumplir un requisito minimo de valor de pH. Los depésitos de agua caliente con proteccién anticorrosién de cobre no requieren ningun tipo de mantenimiento ~ al igual que oourre con los depéstos de acero inoxidable ~ , ya que no necestten énodo de proteccién La proteccién anticorrosién de cobre que utiliza NIBE consiste en un revestimiento del deposto de acero con una lémina de cobre de 0,4 a 0,7 mm de espesor, sokdada con argon, ‘como gas de proteccién. Les depésitos de acero al carbono resisten la presion del agua y @l revestimiento con lamina de cobre previene la corrosién. NIBE utiliza cobre purfcado mediante procedimientos electrliticas, lo que garantiza un grado de pureza superior al 98.99%, ‘Adiemas, el cobre es un material natural y presenta ventajas como las siguientes: Se pusde reciclar y reutilzar numerosas veces. Elcobre que utliza NIBE es totalmente reciclado, con un grado de utiizacién del 98%. El cobre es el material mas adecuado para minimizar los riesgos de infeccién por legioneia El agua se mentions limpia gracias a las propiedades antimicrobianas del cobre, BE Laingesta de cobre en pequerias cantidades os esencial para los seres vivos. Las recomendaciones sobre el uso del cobre se describen en la norma DINSO 930-6 en los, siguientes términos: El cobve se puede utlzar sin ningun tipo de restriccién en la distribucién de agua potable si I clvalor de pH del agua es de 7,4 0 superior, 0 I siel valor de pH se encuentra entre 7,0 y 7.4 y el contenido de COT (carbono organi- 0 total] no es superior a 1,5 mail Precauciones relacionadas con el cobre Cuando el pH del agua es bajo (aguas acidas) 0 el contenido de cloruros es elevado (aguas salobres, por ejemplo) el cobre tiene tendencia a disohverse. Si él pH del agua es ajo, puede producirse un problema estético, pues la porcelana se decolora y el cabello rubio adquiere un tono verdoso. Si el contenido de cloruros es elevado, puede dar lugar a corrosién selectiva, aunque el riesgo es menor cuanto mayor es el contenido en calcio (dureza).ee — yee a de ve ie ae aie elk a ea a a _ lep AF a Pi he a i i Be pci ec La calidad del acero inoxidable es doterminante para la resistencia del depésite de agua caliente a la corrosion. NIBE ha seloccionado un acero ferriico, EN 1.4521 (ASTM 444), Este acero contiene, entre otros materiales, un 18% de cramo y un 2% de molibdeno, y su contenido de niquel es des- preciabie, A\tratarse de un acero ferftico, no es sensible a la corrosién bajo tensién, lo que ue es resistente a las aguas con concentraciones de cloruros elevadas, El olevado contenido de cromo, y muy especialmente el contenido de moliadeno, mejora la stencia a la corresién selectiva. Los andiisis han demostrado que este tipo de acero, ‘empleado en depésitos ds agua caliente dentro del rango de temperaturas mas comunes (entre 60 y 80 °C), resulta mas resistonte que los aceros inoxidables da otros grados a la corrosién interstcial y a la corrosion selectiva, rifica El extremadamente bajo contenido en nique! representa una gran ventaja para la salud y el medio ambiente, dado que no se disuelven jones de niquel, como puede oculir en depdsitos de agua caliente revestides con otro tipo de acero durante la fase inicial de utiizacion. Con la salvedad de la seleccin del material, todas las etapas del proceso de produccién son importantes. En NIBE dicho proceso de produccién evita la corrosién intersticial Una vez soldado a! depdsito de agua caliente, es fundamental que la superficie que vaya a estar en contacto con el agua tenga una composicion uniforme. Para lograrlo, en NIBE aplicamos un proceso de decapado exclusive que wuelve pasiva la superficie formando Una pelicula de oxide uniferme en toda la superficie interior del depdsito de agua caliente. Anteriormente se utilizaba un proceso convencional de decapade del acera inoxidable que resultaba muy perjudicial para el medio ambiente y se basaba en el uso de Acido nitrco, pero en NIBE lo hemos sustituide por un sistema més ecalégico que no utliza acido nitrico. De este modo no se forman gases nitrosos perjudiciales, Ademés, el proceso de decapa. do es totalmente automatico y tnicamente se trata el interior del cepésito, por lo que se onsumen menos sustancias quimicas y las repercusiones sobre el medio ambiente son menores, Precauciones relativas al acero inoxidable En el caso de aguas con concentraciones de cloruros extremadamente elavadas se puede producir corrosién selectiva, sobre todo si la dureza dol agua propicia la formacion de. inerustaciones. En este caso, el oxigeno natural del aqua no aleenza la superficie de acero y aparece corrosién debejo de las incrustaciones,ee eee aT i Dr Pah) VA a iS a Lose ee Lo ce fee reed en Mh El esmatte es un material vitreo que so aplica en caliente al interior del depésito de agua. E! procedimiento tradicional consistia en aplicar prmero un esmaite de base de Gran adhe- rencia al acero y, a continuacién, una capa de esmatte de revestimiento con buenas pro- piedades de resistencia al agua caliente. No obstante, con el tiempo se han ido perfeccio- nando los procedimientos de esmattado directo (de Una sola capa], lo que ha permitido aplcar una sola capa de esmalte que reine las propiedacies de las dos anteriores, Para controlar la calidad del esmaite existe un método de modicién de la comriente de pro: teocién esténdar establecido en ia norma DIN 4753, parte 3. Para respetar la norma, los valores medidos en #1 esmalte de una sola capa deben ser inferiores a 22,5 mem? rian tras que en el caso del esmalte de dos capas (esmaite de base + esmalte de revestimien- to} debe ser inferior a 15,5 mAvcn Después de seguir los avances en este campo durante mucho tiempo NIBE ha lempezaco a utiizar el esmalte de una capa, A partir del mejor desarrollo que offece el mer- cado y afadiendo una sustancia que refuerza las propiedades vitreas de! esmate, ha obte: nido un resultado tan bueno que incluso se cumplen los requisitos del esmalte de dos capas sobradamante, El revestimiento de asmalte vireo también recibe el nombre de «supertcie higiénica» y las investigaciones han demostrado que este material no es un buen caldo de culivo para las bacterias. El esmalte se aplica @ la superficie de acoro en un home que alcanza temperaturas de 860 °0. Finalizado el proceso, atin pueden existir Poros microscépicos que permitan al contac- to del acero con ol agua. Por eso, para evitar la corrosi6n se monta siempre un anodo de proteccién en los depésitos de aqua caliente esmaltados, Por lo general, el Anodo es de luna aleacién de magnesio. Dado que ol magnesio es un metal menos noble que el hierro, se «sacrifice» el anodo en lugar del acero, que de este modo queda elactroquimicarnente protegido de la corrosién; ademas, los poros de la capa de esmalte se cubren con com puestos de calcio y con magnesio. La mayor parte del consumo del 4nodo es consumo interno, y la velocidad depende en gran medida de la calidad del agua. Por este motivo, es fundamental revisar peridica mente el anodo para calcula su vida ct Precau En las aguas con alto contenido en sales (conductividad olevada} el consumo del anode sseré alto: sila conductivided es baja (menos de 75 3), el gasto del anodo sera menor. En estos casos, se recomienda utilizar un anodo de corriente inducida on los depésitos de agua caliente. es, al ann wi - net ri as = es — A . coe Pam i : = O | Tea S ew ae qed li ae 0 egg mm Ht Secs sen i . - oe 2 7 | 2 es ih eae ie at Peed My is