Servicio: Fe y rendicin

Por Su Divina Gracia, Om Viupad

rla Bhakti Nirmal chrya Mahrj
Hablando en lnea con Venezuela y Colombia
Aniversario de la instalacin de la Deidad en Caracas,
23 de Junio 2013
Pregunta: Cmo podemos conseguir el entusiasmo para servir a
nuestros hermanos espirituales? A veces sentimos entusiasmo para
servir a la Deidad y al templo, pero no a los devotos.
rla chrya Mahrj: Cmo y para qu van a hacerlo? Si un devoto
jefe de familia no puede venir al templo, si vive muy lejos, qu puedes
hacer si vives en el templo? Si necesitan asociacin deben venir al
templo, escuchar la clase, hacer el servicio, etc.
En realidad, si alguien tiene la foto de Gurudev, la foto las Deidades en
su casa, pueden adorarla ellos mismos, su casa se convierte en un
templo. A pesar de que no puedan venir al templo, deben cocinar para
las Deidades y tomar prasd. No todos los devotos lo estn haciendo,
pero es necesario.
Puedes ver algunos ejemplos de devotos casados que tampoco iban al
templo. Por ejemplo, Mukunda y su esposa tenan una Deidad en su casa
y servan a la Deidad cada da, cocinando, etc. Pero no creyeron que la
Deidad en realidad tom la comida. Un da, su hijo, Raghunandana,
ofreci el bhoga a la Deidad y la Deidad lo comi, entonces lo creyeron.
Ellos haban estado sirviendo a la Deidad durante tantos aos, sin
embargo no tenan fe en la Deidad, no crean que la Deidad poda comer.
En otros ejemplo encontramos que Gurudev cont la historia de Dhanur
Ds y su esposa, discpulos de Ramanuja chrya, y cmo mantenan su
vida familiar. Eran pobres, no tena hijos, y tambin servan a las
Deidades en su casa.
Todos los das iban pidiendo para colectar algo de bhoga: Dhanur Ds
iba a una aldea y su esposa iba a otra. En el pueblo donde la esposa de
Dhanur Ds iba, haba un hombre malo que siempre la segua. Quera
tener una mala relacin con ella. l le deca: Ven a mi casa! No tendrs
que ir de casa en casa pidiendo nunca ms, puedo darte mucha
comida, arroz, dhl, verduras, subji! Ven! Cada da l la perturbada y le
hablaba de esa manera, pero ella poda entender que el carcter del
hombre no era bueno y se mantuvo excusndose: S, s, voy a ir, pero
otro da. No te preocupes, voy a ir. Espera. Ella responda de esta

manera y no haca nada, su comportamiento era bueno.

Un da, ella le dijo a su marido: Ve solo hoy. Tengo un poco de trabajo
en la casa, tengo que lavar nuestras ropas. Ve t a colectar, no voy a ir
hoy. Ella se qued en casa y estaba haciendo la lavandera cuando de
repente oy un ruido que vena de afuera, alguien estaba llamando a la
puerta. Ella pens que poda ser el hombre malo, l sabe que mi
marido se ha ido para colectar, quizs piensa que estoy sola en casa
hoy! Y si es l? Ella tena mucho miedo: Qu voy a hacer ahora?
Debo abrir la puerta o no?
Entonces pens en su Guru, Gurudev, t me vas a proteger. Voy a abrir
la puerta. Cuando abri la puerta, vio a su Guru que estaba de pie y
esperando en la puerta! Ella se sorprendi y de inmediato dijo: Oh
Gurudeva!, cmo puedo servirte? Ella le dio una vieja silla para
sentarse y le trajo un poco de agua, Gurudev, por favor toma un poco
de agua, regreso en un momento, voy a traer algo de comida para ti.
No haba comida en la casanaday ella no saba a dnde ir para
conseguir algo. De repente, record al hombre malo y cmo l siempre
haba estado invitndola y ofrecindole comida. Ella decidi ir a su casa.
Ella lleg all y dijo: He venido.
El hombre estaba tan feliz, Has venido! Sintate, sintate. Ven,
qudate conmigo!
S, me quedar, pero ms tarde. Todos los das t me prometas que si
vena a tu casa se me daras mucha comida, etc. Mi Gur est en mi
casa y l me est esperando ahora. Por favor, dame algo.
El hombre estaba sorprendido, Cunto amor y cario que le tiene a su
Guru! l le dio tantas cosas pero no poda llevarlo todo sola a su casa.
Ella le pregunt: Cmo voy a llevarlo todo sola? T me has dado tantas
cosas. Por favor, aydame a llevarlas, ven conmigo a mi casa.
Entonces, llegaron a la casa, la esposa de Dhanur Ds cort un poco de
fruta, se la dio a su Guru y le dijo al hombre: Por favor espera, voy a
cocinar ahora. Escucha algn Hari-kath de mi Guru ahora y despus
toma prasd tambin. Escuch algn Hari-kath, Ka-kath, mientras
ella estaba cocinando, y cuando l tom prasdam su mente cambi,
todo cambi en l a travs de dicha asociacin.
Esto se llama servicio al Guru. La esposa de Dhanur Ds ni siquiera
pens que poda meterse en problemas, ella pens: Mi Gur me
proteger. Por lo tanto, la fe es necesaria. Cuando pierdes la fe, los

problemas vienen. Todo depende de la fe.

Cuando Ka le explic y le dijo tantas cosas a Arjuna, Arjuna dijo al
final, Yo no puedo hacerlo! Es imposible para m hacer lo que T me
has dicho. Ka respondi: S, tienes razn, no puedes hacerlo! Pero
hay un proceso. Cul es ese proceso?


daiv hy e gua-may
mama my duratyay
mm eva ye prapadyante
mym et taranti te
rmad Bhagavad-gt, 7.14
Si te rindes a m, entonces podrs hacerlo.
Publicado
en
Ingls
http://scsmathinternational.com/guidance/2013/130623ServiceFaithAndSurrender.php
Correccin y traduccin: Mohita Ka Ds
Rohini Nandana Ds

en: