GACETA OFICIAL 205 que agrega un parrafo al articulo 2 de la Ley sobre Filiacion Natural. EL CONGRESO NACIONAL En Nombre de la Republica HA DADO LA SIGUIENTE LEY: Ley Ne 3) NUMERO 3805. Art. 1.— Se agrega un parr pre Filiacién Natural,, N° 985 de! siguiente texto: K “Parrafo.— El yeconocimiento voluntario de un hijo natu- ‘yal cuando no conste en el acta de nacimiento, sdlo seré valido quando se haga ante un oficial del Estado Civil, de manera for- ima] y expresa”. F Art. 2.— Queda derogado el articulo 334 del Codigo Civil. DADA en la Sala de Sesiones de la Camara de Diputados, jillo, Distrito de Santo Domingo, Capita] de la na, a los veintidés dias de] mes de abril del afio mil nov! ntos cincuenta y cuatro; afos 1119 de la In- 3 dependencia, 91° de ta Restauracién y 24° de la Era de Trujillo. El Presidente: Porfirio Herrera. afo al articulo 2 de la Ley so- 1 31 de agosto de 1945, con el Los Secretarios: Pablo Otto Hernandez. Virgilio Hoepelman. E DADA en, la Sala de Sesiones del Palacio del Senado, en Ciudad Trujillo, Distrito de Santo Domingo, Capital de la Re- ‘piblica Dominicana, a log veintiocho dias de] mes de abril del afio mil novecientos cincuenta y cuatro; afios 1119 de la Inde- E pendencia, 91° de Ja Restauracién y 24° de la Era de Trujillo. Mario Fermin Cabral, Vicepresidente del Senado, en funciones. Julio A. Cambier, 3 Secretario. ~ José Garcia, Secretario. . HECTOR BIENVENIDO TRUJILLO MOLINA Presidente de la Republica Dominicana En ejetcicio de la atribucién que me confiere -el a 49, inciso 80 de la Constitucién de la Repiblica; PROMULGO la presente Ley, y mando que sea publicada en la Gaceta Oficial para su conocimiento y cumplimiento. rtieule10 OFICIAL DADA en Ciudad Trujillo, Distrito de Santo 'Domingo, Ca- pital de la Republica Dominicana, a los treinta dias del mas) de abril del afio mil novecientos cincuenta y cuatro, afios 1119 de la Independencia, 91° de la Restauracion y 24° de la Era de ‘Trujillo. HECTOR B. TRUJILLO MOLINA. Ley Ne 3807 que modifica el articulo 45 de la Ley de Sanidad. EL CONGRESO NACIONAL En Nombre de la Republica HA DADO LA SIGUIENTE LEY: NUMERO 3807. ‘Art. 1.~— Se modifica el articulo 45 de la Ley de Sanidad, Nam. 1456, del 6 de enero de 1938, para que rija del siguiente 5 ‘modo: q Art. 45.— Todo establecimiento que expenda, fabrique, e- labore, envase, almacene, importe, suministre, 0 comercie, en cualquier forma, con Medicamentos, Especialidades Farmacéu- ticas 0 Drogas, al por mayor o al detalle, debera tener, mientras permanezca abierto al publico o realice operaciones comerciales 0 industriales, un farmacéutico graduado en la Universidad de Santo Domingo, o en una Universidad extrajera, reconocida, — previo examen de revalida, con exequaétur del Poder Bjecutivo, quien sera responsable, solidariamente con e] propietario, cuan- — do sean dos personas distintas, de la identidad, pureza, conser- vacion, buena preparacién, dosificacion y propaganda de los — froductos indicados, y las penas y procedimientos por violacién a esta Ley o al Cédigo de Procedimiento Sanitario, podran ser aplicados 0 dirigidos indistintamente contra el dueno o el far- macéutico, 0 contra ambos a la vez. j Parrafo I.— Quedan exceptuados de estas disposiciones los esablecimientos autorizados de conformidad con el articulo 49 de esta Ley, a vender Drogas de Ja Lista “B” del articulo 50, Parrafo II,.— Las personas autorizadas al ejercicio practi. — co de la Farmacia, de conformidad con la Ley Nim. 87, del 7 de julio del 1942, podran regentear los establecimientos indica- dos en este articnlo, con excepcién de los Laboratorios a que sé refiere el articulo 32 de esta Ley, modificado por la Ley Nam. 291, del 30 de mayo de 1940, siempre que estuvieren provistos del exequatur del Poder Ejecutivo y de que el estableciminto — se encuentre ubicado en Ja localidad para la cual fueron autori- zados,GACETA OFICIAL it Parrafo II].— Ningiin far acéutico podra regentear simul- leamente dos 0 mas establecimientos de los indicados en esta ley, atin cuando estén establecidos en el] mismo local 0 edificio. Parrafo IV.— A los autores 9 cémplices de cualquier vio- L dn a las disposiciones de este articulo, se le aplicardn las Penas establecidas por el Parrafo VII del articulo 56 de esta ley, agregado por la Ley Nim. 1318 de} 29 de diciembre del 1946, publicada en la Gaceta Oficial Nam. 6562. , _Art. 2.— Queda derogado e| acapite a) del articulo 57 de "la Ley de Sanidad Num, 1456, del 6 de enero del 1938 y el ar- - tieulo 367 del Codigo de Procedimiento Sanitario, Ley N° 1459 ‘del 11 de enero de 1938, DADA en la Sala de Sesiones de la Camara de Diputados, ~en Ciudad Trujillo, Distrito de Santo Domingo, Capital de la Republica Dominicana, a los veintidés dias de] mes de abril del aiio mil novecientos cincuenta y cuatro; afios 1119 de la In- dependencia, 91° de la Restauracién y 24° de la Era de Trujillo. : El Presidente: a Porfirio Herrera. 0s Secretarios: Pablo Otto Hernandez. _ Virgilio Hoepelman. © DADA en la Sala de Sesiones del Palacio del Senado, en Ciudad Trujillo, Distrito de Santo Domingo, Capital de la Re- ‘Piblica Dominicana, a los veintiocho dias del mes de abril del m0 mil novecientos cincuenta y cuatro; afios 1119 de la Inde- ‘pendencia, 91° de la Restauracién y 24° de la Era de Trujillo. Mario Fermin Cabral, Vicepresidente del Senado, 5 en funciones fulio A. Cambier, Secretario. Garcia, tario, HECTOR BIENVENIDO TRUJILLO MOLINA Presidente de la Republica Dominicana | En ejercicio de la atribucién que me confiere el artieulo 9, inciso 3° de la Constitucién de la Reptiblica; _ PROMULGO la presente Ley, y mando que sea publicada im la Gaceta Oficial para su conocimiento y cumplimiento. DADA en Ciudad Trujillo, Distrite de Santo Domingo, Ca- dela Reptiblica Dominicana, a los treinta dias del mes