Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Rudé Siglo Xviii

    Cargado por

    Yerko Matias R
    49 vistas24 páginas
    rudé

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    rudé

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    49 vistas24 páginas

    Rudé Siglo Xviii

    Cargado por

    Yerko Matias R
    rudé

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 24
    q40.25> RD 2B CO AO ‘Gpiree Rudé Europa en el siglo XVII La atistocracia y el desafio burgués | 0063423 : 000 Versién espafiola de 005 & Barbara McShane y Javier Alfaya 6 D425 Alianza Editorial Capitulo 5 LA SOCIEDAD Y LA ARISTOCRACIA [7 La sociedad del siglo xvi tendfa, incluso mé bien como gobernantes o magistrados Giarcne Prandes. Propietatios, monopolizando los altos cargos. de Siercito, Ia Tglesia o cl Estado, o simplemente por sa masons ke vivir 0 por sus oportunidades 7 ua sentido amplio,.la situacién era igual tanto al Ei Oeste, ett los paises de monarqufa absoluta y en low de monarquia Timmitada, en-las-ciudades.atistocriti i § es_aristocrdticas como Veneci: ma, © inchs, ‘si. ali unos un poco el significado, del eéapoe ee, \_dam Noe! is ciudades comerciales de Franefort, como el del Imperio Otomano, en el cual la 7" ymano, en el cual la palabra del sultda er bey y donde, al menos en teoria, no podia existir ninguna wmaiced ‘mermedia entre él y la nacién y hasta el favorito real, el propio 36 gran visir, sabia que su fama y fortuna estaban rigurosemente liga das al ejercicio de su cargo. ao o 2p Jos aos agate ge -unia-oe-betmandad internacional } cea el doble.ejercicio sel_privilegioy Ja riqueza; pero mientras el | frac ener arr eg ae an | y el estilo de vida lo que servia cada ver. mds come denominador | ‘comin y s¢ habia conyertida.encl sella distintivo-que-unia al mag- | sae ton inglés_con el_ gran francés _y el_grande espafiol. En Inglaterra, el nsimero de grandes terratenientes que for- maban la aristocracia’ era reducido. Habia quiz’ 400. con’ titulos de nobleza y con rentas iguales o superiores a 10.000 libras; mien- ‘tras unos pocos —como los duques de Bedford, Bridgwater y Nor- thumberland, y el marqués de Rockingham— tenfan rentas que 05. cilaban entre las 10.000 y las 30.000 libras anuales. Porque al} igual que en las den racias, su primera fuente“de renias | era li tierra; y estas-familias poselan ex Conjunto Una quit’ parte , de Ta sitsea cultivable de_ Inglatetra. Sin embargo,-algunos;~cono el duque de Bedford, recibfan una.gran parte de sus ingresos de bie- | nes lomuebles (en su caso, 8.000 libras anuiales en la década de ~| 1770); otros, de la especulacién_financicra. y. cl comercio: en 1762, dl valor del tazgo dé secretario de Estado se calculaba entre 8.000, y 9.000 libras anuales. El centro de la vida de ostentacién eta la cabeza del condado del aristécrata. El duque de Devonshire se gas- 6 40.000 libras para ampliar su’ propiedad de Chatsworth, y el margués de Rockingham gasté més de 180,000 libras en sus pto- piedades de Wentworth Woodhouse y Audley End, de la primera de las cuales se decia que era In mayor residencia particular de toda Ja Gran Bretafia. Otra gran casa era Ia de sir Robert Walpole en Houghton, en la que, segtin escribié lord Hervey en 1731, un «hol- gado grupo> de treinta personas se sentaba a comer, formado por < a, punto a diverter probablemente era_més. rédiga Ia francesa,_|—- re todo en las capitales de provincias, porque ni siquicra los ‘esplendores que ¢l dugue de Richmond, en Richmond House, y el Principe de Gales, en Leicester o Carlton House, ofrectan a sus in- vitedos eran comparables con las exhibiciones de magnificencia en las tesidencias principescas del duque de Orledns en el Palais Royal 0 de Monsieur (el hermano mayor del rey) en el Palacio de Luxem- 1H. J. Habbakuk, «Englands, en The European Nobility in the Eighteenth Century, ed. Goodwin, 1953, pp. 3-4 98 T. La gemte y Ia cociiaa | Coats ee Game, lucrative: una coronelia en los Dragones’ pedis (&, Ademés, la vida en la corte de Versalles era pata el atisté startle 120.000 Livres (12.000 fibras aproximadamente); pero |: duuquesa de Polignac, una predilecta de Ia reine, necikie 800.000 frores en 1780 en concepto de dote para su y 400.000 més perseseet sus deudas.’En Espatia, unos pocos miles cntre ‘el mele Fpillén que declaraba ‘poseer ejecutoria de noblers eran how’? de gran riqueza, Eran los grandes y los. tilulos, ‘que consegufan gnormes fortunas de sus sefiorios y'mayorizgoss) ford de Altamira, duetio de le préspera ciudad comertd se fencia, y los tres daques que, segiin Joseph Townsend gia eran casi igual de grandes. El conde Luis Batthyary dG6 wn Gist valorada en nueve millones de fotines; la ena del france de Esterhézy ascendia a més de 700.000 fllotines, y la del conde Geobor (que terminé por endeudatse), a un millés. Ea Boke cien familias nobles posetan la tercera parte _de-leHletia~cultivable, estuvo en Moscd, ensalvara su «verdadero estilo de {usa sdornado con una abundancia de servidores diligentes Oleergs | En Pol poser silotreinta aldeas eFascesa a, el duque de Arenberg tenia ures hospitalidad gue los grandes nobles tusos tenfan «unos edifices ectupenion dentro y fuera de Mosci, y que en sus fineas aviven come ae independientes, al modo de ios barones feudales del’ pasado, devas tribunales de justicia privados y-gobiernan a sus veces cee, Poder casi ilimitado» ?, Naturalmente, pocos disfrutaban dk : isfrutaban de semejantes fortunas o esti do de vida; sin duda, no eran frecuentes entre la meee he nobleza, cya tlqueze, condicién social ¢ importancia eten muy * Coxe, Travels, I, pp. 30415. infetiores ¥ ‘5, La sociedad y le aristocracia 2 ‘es08 9s cientos de grandes o magnates que estaban situados ig mts alto. Eo Expats, grande: cono los lquer de Gouna, AED) y Medinaceli, Praptélarios de extensfsimos sefiorfos en Andalucia ‘0 en Catalufia, descollaban sobre los ceballeros més humildes, y ‘mucho mis sobre 1a masa de hidalgos empobrecidos que formaban J mayor parte de la nobleza y qi, al final del siglo, repzesentaban i uaa | or cada veinte de la poblacién. El hidalgo pobre, del que"sé"decia “que «come pan negro debajo del arbol genealé. ico», gozaba de varios privilegios que le distingufan del resto de la fomunidad: fio podia ser detenido por deudas oie era eagbie a ‘alojamiento de soldados; tenis el derecho a exhibir su escudo de armas y, como Don Quijote, recibia el tratamiento de janbune— soperouipe sofiaqs|d soy red onroiqe “wsSsuvunrodeyaep “Oy wasjgou wf v Osbo0e fp “UDIDENILUE ap OsI9AU! ossDoId un siUeIp DpY “shiva 9p sosorinsaid “spur“soruoi soy saoou0d © ‘ejisutai YA oueteEN IR. ofsiomoo [P-oUIOO-seALASHL A soIqE ‘dian spt Sopepianoe'v 36RSHiua (sosejod A sortuny “sojoyedso [tos embe' buses) opleMyeua eqns ou “somurr © xq Suu s0Isyo so] B vOPPIPEP 9s 1s (souraBo19p) soqmip 4 soikapayd sns ropiad e eqpisouze 9s 21gou un onbune 4 toarerodios odran9 tun oulon epenisiiax tqzise OU :edomg op 10u Jp & 9159 jap eIse> _openiso 1] e19 OU 2ss2]gou vy “epueI Uy “(uopdeoxe wisojou Eun [exo eiseurpuresq onbune) 21509 [p & aisg Jp enue vqENUOOUD os | opewsixoade wosiarp vouyl ey ‘Spur za wun ‘A foro v oppisa uN ap | weqena vppossoisHe yf 2p sorBoqps1zd soy & pesos upyorpuGD = ‘jersue@ osnsap ua 11Ax opts [> ue opyes wesgeq_ eh sopepytqesuodsor: senSpue seiso ‘sowraies anb souopdooxs seood suan ayes “orod ‘e[jeneq Sp odare> yp uo sox1sz9fa Ens ap ugmoonp e[ 0 [tar ofssuoa Jo Uo uopedpnied ¥ rpenarsiie Ty ¥ optBine wget 36 s1uouoeNySi0 ‘solOney s01s9 ap 1g Y ‘ouuIpio. onprarpmy yap aupssp [sp sued gems anb- se3ze> geno b & seuopnginues, op sod sozrea ® aiadj peprumuruy | & { soussodumes sns 9p soUOMBAYGO I9eIeD ¥ oKpaIsp “opisoIpsimnl ep _csotperap ssope8oq soifoyarad ap eqeiyjsip eppepoasie ef ‘sasjed sono (ug oftsuos eyen wanbu yl anb o8nsoid [> 4 sopod pp 20d £ ezonb | fe of aod of9s a1ea}an9 wuzi0y 9p epeurMsiap “Sons so130“ito anb J epiproap syut vrouea 9p ‘equise [ojos upHeoyIseS vy exiorepsuy ue | tOyuer of fog ‘Sonnunsip solfo[:nRd 2p UEP ‘eoushesuoD wD ‘6 | sofaqatd owes uegeinsiy sofry sytwap so] sopor fojmp yp 4 vouly e] aqupazoq onb 7p 9]qou Jap omvsownd of [9 Big “wAmaeFaueM Bf & ppiomos Jo v2 sopepardord & Sooyer sousiq ioasod 8 oyparep owslus A sooygnd s08mv9 sop v ofoaae ap pepipgisod wuss my uesuas & Koop wy atue sopentt ver ofaqgd [p & 30d J sywep of opOd uo o1>d {solo so] 3p UeUIyD ¥[ UD osTEIUes wypod (5700289 oplosIoAR;sop UN © sppuuyat aed un e30 o¥ Is) & esosed> sng Uene8znl aj an eyaepox CHB vypod 2[gou up, “sopeSa] sepepronusuy 2 solfaparsd sondaue | Go; ap soisaz soup sof 2p anb spur vqeinazsp ot “uppnpossr tun | opuryns eiqey anb ‘pesos ns’onb “ue (epuejofy wos up|sw00 816? to eppreduos upponsip) UpgME eMBUASIP 2 eEIIIG TED = *,sofgou sesmuy se] 2p Sez2GR SO} 2p spt © seaqi OOO'OT Se] oO uOPDETEdwIOD UO ‘sexqy QOOT ¥ OOF 4 wor pero vf & pepopos eT “¢ BP ‘nonuoyueB S01 & “oaQ'¢ ¥ oO9'y sp “ 4 OF =p “ounbs 8 00" 9 000'¢ =P sopepaie ojSis ap Epo 0 pnoe sf kn 0 Ysbiny sanp fp lq soy epog oe “Epo! souvpusie so 2p x» sei wie au Upson win, semayusd sotoiounu dps ofp 401k itambs yooy'y tart ay ‘mptoove 1 woo vogiapo or 1 opepae fo os areonyey oie sr (euoin'o some siernonea) eebesayps we % 004 su fon uo pip spond way 8 otysd sauces oe OO una. pack QB aD ee seiuewuateudar sas e ueqeinuo so[eroM! | muy sea 3B ps2 anb ‘Lopepuoy jap sor: augs fo" {agbn| sqewom1pen 90, we “epwonie tan orheee ps es Ae | ane Son0 2p Jena ezIGou oO ‘eza{gou™ ®uanbed e & eypuodsais09" coe AF AL SBERI UAH ue onbog.sopBo] ssuorpunNp sod | aime) Outs ‘szanbys ns sod o1ps ou ost) a1s9 ua epipiayp “eeeiang | BHD Ue aiuoquoessn ony vj Uoo suiivenas sou aay S| JOHDFUT aioWeETe|D font Uh Gd” yx sous sons toys sowtiasop sory vo aoe 2a oP som 9 ip ona een PO! yur ezafgou ty] aMBiy ani. as Fe 109 wequrapisuos 9s ab ‘siuotvar spat be 2p “opted soy wegeis> stany opunde ee aEOE 3 HEL PP soujesea 2P HOpIpyos ne op . [epnay ez3] SUTURE I SRE ld el og od Sal i Sop anivo vapold 96 ce 207 Uy “optiog oigpy pp te sogieee she nese ‘im suodiouE}01 Opuinbpe uayqey ond agoonbuey ase 3B SStquoy #01 & ‘mogeuzeo “sepstagorus werden sora fue "ezanby ts oad ey apie ua ou oxsomuos eeeheT SS BGM “oldu od ‘wtooaa “ey “ssi elle sooo as "Shr dns onbune “Socopursip se] Seo oandee en? tet “soponijjuos fod “psostio soe: soapy ap epsoy sun axgos “asquon peace Ge stbume ‘xpay ap jepos tous as urquaaye See 4 sours ‘Speen so] usny uo & “ahyey aah k Ae se etd “oypanjne speed ap soteozdond ey ntings ae een pain oS SPOT vo seyures gzy'T 9p opyesop me na ns onb 220 of ¥ “eouEUuep sere raat Oe UOIsRin 2p upDOd wun wv sopionpor utjon’se “aommeta eod eto za wt eau von apes Sof "og apne se ono p seine foams soluuop ty wy "mony 0 peaeany Hea #91 sd > oppey ap egeulg snd seiaaaes eed FEPIA op suoulyesinesde wusmap vin 9p epopundap Tens oor ‘sojeoue seq seredso pod sopens uegerd veds9 oy som Prpepor of & oxias ey T. La gente y le sociedad Fmés signi \Parlamentos —las gra tiempos de gon eraraee conboracione legales herediaras gue, en | atistécratas, como—propietarios -d i nobleza, pero los [__sitrendo-mchos. de los-prviepioe del ani Contnetban polio, como el derech de mono lino, 3 cho exclusive de cazar y de mant craakg't Hameo o un lagar de vio (banalités; 9, bre todor al Gales de on castle gama de wlbutos,renies y servicios fem | Sat en sn eageeetay, Adem los mlembow de eee er OEMS we “HENCE ‘Josie, soseoso stv © 260d anb en] “ eas oIAURLE TB “eoyysjog apr Bing, iqrio10g 192d, sind uppoenuastids Oot Shingo 24810104 210%, aqua un ap UpED9p *{ 2PLOP BT ZEST =P 22y muofey Jap spndsop ojos & ‘sa10ry So] 9P PEF) YL we Gueose un eyust Ou anb aiamges [op osquiavus ODpum [> vyaEpOd yo ‘onsquyaa dowd 294 woud rod 308 v 99q| Ia opuend “eRLt bo soy 5p [M02 ySeo oyjodouour ns ayuerpour soxapod soso vpeijwans vrsusu 9p seuowne Ypod ‘spurpY ‘souNtIOD So] Sp tL © en] se pepHoine 2p uorsuodosd eum ‘Teptpni 4 oskeysis By ediona ooo ‘oydoid oypaiap sod wyavpoa eqeasasuOD S920] £0] ap eieuips) er] “YP29] wopsesisTUNMUpE vf UD OuHOD orauE|se [=P $e uy) so] cs crue “earioaye PpuaNyU! op 2\qrIou Opes un opaap “yelp wwmlas “euor09 ¥[ vod Zapod [p Ueytaeduoo onb 724 ey v “owue “Sgo ON “OZL1 W> sosans so ap wy anb sousu! oypnus OPIS wae Geor Uo YnbrevoU v] B syuDI] wEOIoIA ns & ‘saxo}adns $0820 50 SSjodouou: op axqurras09 vj od opeuorpues yu pHa] oMporap ws Zand uepen ow ‘suuaweneiD “[ewouNUED wpesDoIs|Te BO FoynbpEND | ap ej ¥ anb soxoqs so] ape ¥ vproosed spur v9 wyoag UID Uy Sp soiuorusqesier” sasep so] 9p uploysod w] ‘souonson> seis WEL “sopeiioyialzd ot sowuot s9 soy ap soaquisza Soi w sooqgnd sodre> so] s9jqissone vorany oo GosT visuy ‘eroNg Uo A ‘Soyer sazoges & se_goU ep eo, ‘pon Sar ep slp ah ELA 2p wounep cr SC dll | cod of aoeRPNRM S01 ¥ aquow sp spuipe ‘piuoutuiognd / pedo won fy es eet Rd GLU SOT x0 ap pea ap | Maes ee sued uid wun shaunp sornnsp eae | Fe ygatlod epersoisie wy “sonnsip sus ua cea ee Goesnl ongenstunipe ‘soguse a 9p sieq assays eh | “ene yal {BORE SHY ep oaks ome | cider oye eae SEL M29 ond sod wef egeitog | fenriwy o¢z 2p voeersLe weonbed em Pumda: 38 anb | 83]890] sopeiso soy & seamenns)s Sieur se] wogetyuiop sopysod ‘ i af aod ‘esprequoy to :epnowiordues gyal ] Pa uy {soonyod sowutise’ case NPIS: SOC] sop “euedsy—“ a is “wpueny Sui03- 30 {peaanfin tab ov anbune gees? A OPI “ioreIg0 at ‘apsmyy us 0 bapa, OPES. IB SO1I8I95 op uojspeni my Speop 3] Ege Sub ap eae CUES tm aloo operopisuo 135 '¥ oped 21h opts pe opps NEIR® 9 oIpe ou soe of maar ope . P isn, syed ere ieee OF suppres wna fosn sono 9 ont sugeed pene | et 9p eon | 1s 10d epoyedin rene aP ep epuounsoond “aed ee | crop aww baa OH #1 2P M1 8 EHS seed uD "ape a) Eee ISP ROE ost onsuncoap IF pypeues sent web ee e imen op aN °F 28 sony & Fos ty osonu un v 6807126 apumiey sf eure ap seaae eae 98 2p eH] UoroAaTgo vf 2p sa ‘ousur “SOAISIS, s> wun vy cums FSM ee ater prooane sadte wm kopep ODA op ome yatsod wun eqeRi010 98 ‘sez fe csc SERB opengmts opoped un a oxgums © ub Seema! i BEd sopearossr uaqeiss some spi sopert some et 7 vol PEPDDO8 ey & onus ey -y - tor 106 I, La gente y ta sociedad aristoctacia inglesa comenzé 10 en el gobito camo en el Fates Pero Ie sociedad continud siendo aristocesti / sgtstos, Esta eqracteristien no adora influencia tan- a también en otros -tertatcnietes nobles, sao tambigan aa eee _ ante la mayor p 1 Siglo als otorgrupor acendcntes: Estos grupen, ea by Gas Se Sut terolucién industrial estaban formas’ por cee "os Yon ue, enriquecidos por el comercio y les actat, merci y les active los comerciantes con hijos piiblico © una gran fa tinciones o la creacién de gobierno municipal, los gre- En algunes paises en donde metciantes formaban. una in | } formas: por el matrimoni ij | de la nobles, por a compes ce nis,de \ piedad, por le adquisicién ‘de tieulos 44 \ $4 Proplo patrciado exclusive en ely gob ‘alos mereaniles 0 le adiministracién| signiiane cnt e prose ne ili el proceso no avanad i i 7 elle de los vigorosos eerieig te pear Ponce ea eee una clase mercantil privile, fader est realzaron ocos Progress, y hasta Jos tiempos de Catalina I’ no Sper chos comerciantes fuera de les grandes cadaice a = ‘Tver y Astracén. Pero Bala » como los Demidov, quienes, como hemos vise e forma igualmente excepcional , 280 de ciudac le de comerciantes como los ented 2 ico estatalprivlegiada en Hp nidades en las comunidades oll omunic Ss comercial ns slay del gee de Alemania, Suiza y Holanda Tas grandes ocnacas aoe Alemania —Hamburgo, Leipzig y Francfort del Mane y Basi ni , ig y, Franel v ca y Zurich, en Suiza, habfan establecido desde hacia mucho ten ti © Patticiados natives’ de comerciantes q. et s o patviciados nati ie, al aument al aumentar su pros > En Francia y en Inglaterra wizol (a) samente exclusivistas y mas 5, La sociedad y Ia aristocracs petided, se fueron haciendo més orguilos Ptces “de sus distinciones sociales y de los privilegios heredados. fa snismo ocutria en las Provincias Unidas, donde el adinersdo No. de comerciantes (Jos Regentes) gobernaba las grandes Pirdades de la provincia de Holanda, dominaba sus estados provin- Gjales y enviaba representantes a Jos Bstados Generales pera sen Guse cl lado de una antigua, pero empobrecida, aristocracia de la tra, Estos patricios holandeses eran firmes republicanos y 10 :0- Teraben ningsin abuso por parte del Stadholder y de sus pertidarios ferratenientes; pero al mismo tiempo se mostraban igualmente re Isisos a renunelar a algunos de sas privilegios en favor de una de- mocracia urbana més amplia, la clase mercantil estaba més des- arrollada que en ottes partes, salvo Holanda, y su impacto social fomé otras formas. En Francia, Jas guerras de Luis XIV habiar) freado un terreno propicio pata los contratistas, banqueros,y_finan- Gieros,/Como eontéapeso.a la aristocracia, la politica real solia atraet! facia el servicio del estado, a Jos hijos, de, los hombres enriquecidos por el-domercio, y_ias Finanzas (Colbert es un ejemplo evidente)r Rasta el punto de que SaintSimon, critico aristocrético, despacha- ha despectivamente a la época como «an régne de vile bourgeoisien Monsicur Jourdain, en Le bourgeois gentithoreme, de Molituc, he bfa casado a su hija con un marqués; y la prictica se hizo més fre- caente en el siglo siguiente. Era_una de las_maneras mediante ‘he Guales Jos comerciantes podian entrar, aunque en. situacién de is ferordad, en In sociedad ater mi Toe rites nian la compensacin de poder pagat sus deudas, De esta manerd, Gomo eseribié un observador a mediados de siglo, «hay pocas for- funas que no encuentren el camino hacia las familias distinguidas...; fin el comercio que se ha desarrollado entre el orgullo y ta necesi- dad, la mayor parte de las casas nobles caerfan en la miseria, y en Consecuencia ef la oscutidad» *. Otros financieros, como los cuatro hermanos Paris, Laborde y Samuel Bernard, que eran banquetos de Ig corte y fundadores de imperios comerciales, adoptaron una con- ducta més independiente sl «vivir noblemente> por su propia cucn- ta, y dar en las narices a los cottesanos corrientes. En el siglo xvi los burgueses adinecados construyeton mansiones y compraron fin cas (s610 Laborde posefa una docena) y, al establecerse como se- Fores de un dominio, disfrutacon del pleno ejercicio de los derechos seforiales atribuidos’ a sus propiedades; y segin Jaurts, la febril reconstruccién de Parfs en visperas de la revolucién se debié to- TCA, Behrens, The Ancien Réginne, Londzes, 1967, p. 73 yeu pny “npn, qe vdtog mL POPC Jp eypong ns opuefap A sours & soyr ap svyHO v opuayfons qr Ty jenisnpuy sou yo ‘Pepyeex Eun wjaspor ex ou eeuMbeur sod spon eo1sgpy o] anbuny “dggsv> 8 K oxi [> “pose 1p ousco Soursnpur uo. woRooy uolsnoanr-wan-sod vptuediione OYA 25 upIs nipdxa eis9 vilsve[Sly Go awaUUVSRUN “O|STS fp OB] OF ¥ seESNPUE ap worsueds> 9[gaou etn vor tsodes “ezng A eRUDOR “IS rm ‘wipterg ow0D ‘saejed sono senuayur an opearesqo souoy ¥A yauv>ieu fap ow & ‘[eunsnpur feuds jap seioueutS sey Yoo asxo9erb Tuo v ungeruawes anb ‘soroumaewdeur 9p esep evvaypuadspu > Grana vun opuvar> ‘Teunsapey upronjosar vy 9p seder> serourtzd Se] uo Dermieqaie [e ‘seymosd ours un oils wioq/8up ‘onan oC, i fox Jo & owrourepseg [> auomienas ueqeise sosojSuz soiuRiaroWoD so] ‘SSIES ozruauie ¥ exezedura 7529 vuo> sopeiaosju SoA ue [ear ourargo8 [pp pepuoine vy & pus} eysonfang vf onb 9p soe oypnur K flowery us an duose|soy Too Seite OxpNUy QzvEWIG? OUTIIGEs |S A"smueyaremey sof Hs onb \oup ps tefauanseeuda uy) sose0un75 so £ sojouvdsa soq tio oped 7/ fomtiq © seypn] K soyuw;aiowoa ap stururwOP odna@ onfyue spt [> fe vponuo vf Te720} urqpasap anb “oodienr] wo 4 joisuig, ua ours ‘equpuor uo 019s ou 3$6q UaD «SosnNU» saIUEIDrOMI0 2p IR AIT GP ned sopeye epiquim ging, “seupuoT 2p 41 v] uD oie | “12 F comypod sapod ap aseq anieuiodu wan uyjssod ‘ost souoy | ‘ouoo ‘spurape ‘A isovuoipuodapur spar & soos spit wera ‘vyoueng ua | eab spul oyanut 204 ns zjO UeeY soysnbod A soypau_soquyjoroTIOD | oj “eroreysuy uo “Sewso) super ac "UDGHS;T [op saiosusjop S| | OpuS worETUTTEOS & somos op stupyo ep saxo! SSaup A soranbuog, sapues? soj ‘ourdigo8 yy osndo 2s sospuoy =pim Gputsoye soun opued ospur > {o¢/T OZLT 9p SOpEHP s¥| ve “lyiso otmos seso> soy zelopp Pred ‘Ss10uoy 3p 4 sopesze4t0o s9pep Sofoe 9p soperses ‘satuautpuo| sozsprorou sapuesf so] ap ovfode |? AGS omsumpetsiou seine eypod sjodyen °, sey “hum ap & £iyusd vy 9p saniappanop seumy se] UOd «opensow PP Gpeiope soproonbus saiquioy sof 2p ezonbyx esuourayy vy o7ue pisesiuoo Je gfeuas f ‘asoueraqos sadpupd sounsye onb sosorapod Gy & soo syon “sopuass spur ‘sodinuyjd wos souuvjorowo> som Bayo s92ct us 9mgos9 opens 20}3q upzEs wyuay, “SOOT. SURG toy 2 seuyar sey ‘sonvand 9p uotoonnnsu0d vp ue yeas ne wws9siy > ojsioqies yo U2 soanoe ANU WegENsoW os sume sopuelt sordord soy f ‘sosvaufpuoy soranbueq £ soquersrouon op seequ A speroisue vf pepepos FT 'S or e Cpupepy ‘ewesrepenn, “pe 28 repens “peg “uptony raonpen kU) “16 “& ‘cco 0) 70 >a “tsotbnoy,Spty fk oe 9) & sourtpsontiue SEL somes orn 1g son IN NOLR acy A pad apy sefry sep woo sofry sus Sena oun ane UovwE sesonbavas & sonbnp ‘opepuen op 9 vpuooisize ronepmied sje Sn 21uouiopanse EpLuseoqyUDpr vans =pung “$991 ap un uo souralon oueD © “rm ron "pan seam pin fp Zeb sree oegua ig oem io yg wert RePepes ot ap A shots ep stitupr omg oy sae at vom Nopun & naa sep ey ab Be ash elt HGR uBrojautIod [EOE osvaoe op puns sees ROE a varunuc> opeis> [> suzmtoy orbear ee cea tern opr seit iva “epmance fecuse oe 220 pos ye SoyDN: aIUEMp' seuape “equsittnn aie “esi pre oe Ou opie fo sed yey wang eee v suoo uyyen nb ‘Ojnap ‘un m0} UD Made Sen, a ree “RSE Wotisp of wo oucssotunpous om won selortad | Stoo spud tenopord sopsone S10 Od UaDeel ea EOL 9 ouieunting fp soniow o vuoptzad op BOS, Peel 091) ft OOO 8 aes Ls ep Sent ober ‘a HPuy v cane> oduonesad un wr tpogs de So] 2 opntoauy sp tefoy uo ‘ayo ofl un meee Beet uupisas0d u3 [vipa os¥/> ap a “SeEe smgypo onb seine ssoroany #01 9p scone eae | o"bpres pt np a eh is SPE sates 4 sosanar ‘epuanaay; Spur Was sero een ee ‘Santrg olMpuaniny Ue “sonma Seomgs a ee ZEEEPY ey soon a crepes oy lees bs _ Io} WAI ap o8se> |e wore: ae 11 “BpHDoIEAe 9p pepiaree ww aD Hsndeed are ae 3 Map Prpe08 of & axe ey -y 201 TL. La gente y Ja sociedad Josiah Wedgewood. Costé snide a St 2 Ge embed %$ que se pudieran considerar de’igualdad; y Jomee Wit pedia escribir amargumente cn ioe “Ge ada: y James Wart ede, I ct yea ees ark, en Escocia, vi i industries dl cexsorina Me: Owenny oon See Boies jalotes estrictame cr clase media, parefa como le segunds capita de Tnglntoae ? ° “Se edn te, Inglaterra, aunque Seguia. siendo_aristocriti ‘palses de la nueva sociedad indus siguiente.’ gSignificabe esto. que se so ear: 1a prepunta ue toeamos brevemeute desis, que habia en esencia un mayor grado de moulded cial de Movimiess de debe dec) wate fase eae comercents? Sin duds, niogén pats, por dominado camera! Bor Jas astes ni siguiers Polonia 5 Hongo areca por sant lad; ya hemos dado ejemplos de comerciantes one ° excites que tanto en Hungtia como en Rusia, Sin Esta. opinién tradici : in. tradicional, sostenids |i esrtores desde eu tempo, fw sid puavaven ded ie ‘pente; y se ha sostnido ambos lados Gel canal Queene ne si es que exists algona ves) no era ten gtanle eee se a in grande como se no existian of ‘ul ing fetac ue 20 vsti cbstécules Iegales que impidcran que “un eomercntts los tertatenientes ennoblecidos, las cifcultedes , las dfcultades 5,. Le sociedad y la aristoctacis 11 entre ellas se encontraba el escaso mémero en aquellos tiempos; la resistencia de los 'y el gran desembolso que supo- prdcticas se lo probibfan: He nuevos pares creados fpobles antiguos frente a los nuevos: ‘nia la adquisicién de una finca amplia, ademas de la resistencia del nla Meniente a venderla, De hecho, el tinico camino fécil para el fecenso era el matrimonio con alguna persona de Ia clase superior, fue por entonces ema mis popular y estaba mejor visto por ambas partes que en perfodos anteriores", Por otro lado, © ha sostenido ue en Francia el desleimiento de la nobleza por parte de los recién Fegedos fue mucho mayor de Jo que se ha supuesto habitualmente, Piere Goubert presenté el ejemplo de 58 nobles del Beauvaisis que enviaron un cabier con sus quejas & ‘Versalles en 1789; de los 58, SMumente diez podian remontar su nobleza 2 1604, y 16 habian wlonennoblecidos desde 1740, Ademés, la confusién entre privile- fos y zigueza habia llegado hasta tal ‘punto en los ltimos afiog Be acion régime que Turgot podia escribir en 1776: «la causa del frivilegio. ya no es la causa de les familias distinguidas contra los Foturiers, sino la causa de los ticos contra los pobres»*. re pesindose en estas pruebas, parece que la brecha entre las dos fociedades no era tan grande. como se habfa supuesto anteriormente, J que la sociedad francesa, incluso antes de la Revolucién estaba Eagerimentando una importante transformacién. No obstante, la bre- qeegunque més estrecha, seguia existiendo! En. Francia habia, sin’ luda mas oportunidades para ascender a través de la. adquisicién de; ftulo que.en Inglaterra; ipero hacerlo se volvié cada vez mas dificil,” no mis fae, con el transcurso del siglo;.y como han demostrado Roland Mousnier, Franklin Ford y otros, los privilégiés de toga y de ‘espada estaban cerrando filas en un frente comtin; a partir de 1770 ‘comenzaton a colocar obstéculos que antes no existian en el camino Ge los aspirantes a los cargos y 4 los zitulos de nobleza. Se ha suse: {ido que en los dos paises hacfan falta tres generaciones para que fe familia de un comerciante fuera plenamente asimilada y aceptada th condiciones de igualdad por el grupo social en el cual entraba. GY qué ocurria con los comerciantes que no Tlegaban a traspasar su {tase social, 0 con los amigos y parientes de los que Io hicieron? En Inglaterra, incluso a finales de siglo, se ofan quejas frecuentes ide ios comerciantes de la City por el tratamiento desdefioso que recibian de la aristocracia; sin embargo, existian medios suficientes de comunicacién entre ambas clases; por ejemplo, en el Patlamento oa tavés de las actividades comerciales que desarrollaban conjus- © Mingay, Enelich Landed Society, pp. 269. © Behrens, Ancien Régime, pp. 733. $0 “ovis 2aowaog sEpigury wo ‘sopury 304 oper) yy a EOE “A hoosstty spuouany aSpuquers vo 'apucy coruszura zon } | OK “epenoastae vf opuats | PtaB ap upnsons sun 9p opps of ow 's 3 stuomsar eqesay onb vy “essondang x Nr eines enro1/Suy uD osmppur snbiod vqeIen 9g “E7395 ‘eorpa ‘snewiie] vs oduny oysm opipisar exaidha ane uvoRdor of a6 18 (98 & Mietuseeg LOM 2b 9 o] UD pepirnsea sod oxdome ‘ewsieg.& sey bane + SSUES, tue 20 seerase souquinsoo ty unos anasos sO chee 2 al oa ASME 2 SSE std set UP samDn Uap 9p apes ee tt sos Spec 8 opbeno omtexe ON “alues sound ap soup anks Sort Boe PRBS _UIGRY ob “ouss0¥09 vequasap amb semofud canera EY Srumeid opmsa ueigiy’ —2uno, gH SE GON uh ap aes ee ‘sefoprog, ef ue “xnaisgqzeg ue pynvonojaysoy By SP anbnp Jap wouy ef orisa ‘spndsop offs oppoct “opuens epuarayp Tag we AMOK TprY “sofsodwoy & sopomndey.sououeg so RE pyppoedeo soseur wut ieqensoue SEP AasTp spur weqeies sose[8uF sop sib SSN ‘gx Ja sewn ¢_ gurvar & yded aeuauy ‘exunstp Anut ‘e510 & votyp ¥ Goo! aise se B09 bu Tuauiasar Uy ‘y «22p0q vj ap spndsop sotuajued sts v rows Srad aeauP wogansod! 2s Sepueisunoir> sepenbe us semis} top seb of w9 expysox tuprun wf exo ou year eGonad aay sepury plangy ‘asmrspseioiy seosoimsaedy ngHDs9 Ty {SERIE UEGepanb onb So] o ‘sopeBaT Ugloa HE | Suit seuEIpHOD soUOIDeOX sey ues OuIgy A? ae NEDoNIS Sned_ Sa opuoyBis soujeroy ype arpos weg Uproar, $2029 sono ap tadaoo vj oturpou— eanbu oso op PoRreAies Wf ‘oasijos puns top earunstp vortas ef ua optsnsjaucs Wine 25 “owed je snbspur~ezanbur-ey“iofimy, egwuiaye ues “E rout 9 ‘sazoueur ware soxseauoo senso ‘rzaqqou e] op upisons 6 1 unjfax onb seffar somsra: set v opiqyp “eivuea a orues Prpopoe wf & si0o@ ey sa8030EFF-SO ar El historiador francés Albert Sorel escribié sobre Jas institucio- nee polfticas de Fnropa en el siglo xvi: ‘Se dieron todas_las for: ‘mas de gobierno... y todas se consideraron igualmente legitimas.» Dificilmente concuerda esto con las teorias sobre la Jegitimidad de a mayor parte de los pensadores politicos del momento; sin em ‘argo, en el momento en que los bolandeses derrotaron a los espa fioles y los ingleses decapitaron a la «imagen de Dios», Carlos I, fas formas més antiguas de legitimidad recibieron una tremenda derrota, y le préctica empezé a rebasar a la teorla. Su afirmacién, pues, parece bastante verosimil. La forma predominante de _gobjer no —y aqui Ja préctica concordaba ‘coi Ta teozfa— era a monarqula absoluta; en ella, la autoridad real descollaba sobre és Gamientos; pero habia grandes diferencias en la manera-en_que.se presentaba, y ext varios estados arquia, lejos de ser absoluta, se hallabs limitada intromisién dela_atistocracia 0 del Paila- trento, o hebla, sido sustituida por la tepablica. Se encontraban, pot Gemplo, diferencias visibles entre la actuacién de a monatquia ab- soluta hereditaria en Francia, Espafia, Suecia, Prusia y el Imperfo ‘Austrfaco; Gnicamente Gran Bretafia posefa una monarquia limitade © parlamentaria; la monarquia polaca era en la préctica lo que la ‘austriaca en teorfa, una monarquia electiva; Ja autocracia de Rusia era diferente de la monarquia absoluta de Francia o Espaia y del despotismo oriental turco; y las repsblicas de Suiza, Gincbra, Gé& us on‘ ‘503 soa Z “IP “og 4 ‘Sot, spo0T ae samy, ploy “pe ‘nferuoyy Laqso.y Kanyy KPT JO SLO PaO BENITO. wo vpemoone ne 6 telbmmy, 9 SPINE [PP My eat uot ‘eoped t| Uo A pen me Loma Stine ey spunspy “odisnzed ojwursase odo uo "opi 0 othe et punt sre opt oo ee eotpua} a eames 2p onto este fo aces OPO Sod oop 2 pas 28 ops [op ons p 21s8p vom ns 2 Soi apa ea op rt & pr sap ge d vhs © gen99f9 roe ¥_ oI ote we peithad op satu 3p spmisop doom ow vo wer ee Sr gpesee-perrea pmo 3 onb o] 9 “oped 2p ePreng Me agg op epeon sy mm op te pao 2 -thst-ouon fe wojsabns & v syuendse AOUiMOY | Sind ‘sour Fy a ep ouguaqe Un 6 epeaeed oma ON ea Sab 1e85u spond 98 ON, “SE10jo5q oreo oy aN sexen spr saynruou Se ue owoo ‘of ved op, uisans (qejsaiuoou Jap UN ESIXS ocduey sj mm ‘Stee ousgo pte son wpod s hoe conn F eeed & opioa) w3s9 © ourxoad sper of *edOIG 3 oF PUT reed A are Apom> © emp thy soe a sh spp so; ea on Aon, om so OT-COND CS sgn oa pun rary inl to So =P chpy “conte pepe of 3 upLasveny 9 9 SHY pane wero prey, sao ob of whe = Pan byrooa ey aeuswa|geqond exo anb Jsy *y/-99L1 se 3 0 {Ts somos sl shin pri toms oF pp pepuonne of & So nd OBR pn 3 - epnde ep ayumgpat op se Pectha dao onan, Ups pp wumtoy pepBOIne ae ea fo ed gee wo sl oop peeps eo Bo CPG Srna gist 9p soabuce ey went ol =P Te Op eit juaUfeUorndaoxe SAI}SI\ SPpUBIE) SOP OP ept se Soya eg pod on cana (og OEE) 1 PRONE =H op gen one FP Pat epmsnyg) sononue Sm 10 1 sauo1us > ae ey Can Pena “oye cer wand ju sey SPT stone nsw eon » spun © stam OB wx gis 52 ‘satu wis upPmOpe Se Samed ok SISiee po aebRE 0 mix op o1sdsax zoseur Jo Yoo er Pe oem Sua aus ae sous of & weg UCD eed ws ea La a Tone ounwoo 9, ot ~ Z2TLT Ue sqodourripy SEP Sq epuen uoremys ef ap orsodse ws oryfaisd mG Sell Grea key Spe ‘sopenezued sns ap esombyen vo sista SEO Ie onB Phuowiae suse w| woo sogoy Foy © wele4o9 of uodxa as ‘soraueduro> sas e a1uary 1 binBasuoo ou ‘rena viowap un rod o [WOE 5 Bepiugep wun sod ‘ois is & ‘oxueurago$ yop touosiod vpoulsosd ST ome? eaux & eoiiys309% epeis> un ova: ei9 vinbany anbuedl 'or evoday wie epwucssuaw popasyes e omg “ofeqe apsap soqypeisise FEide ie 22 #3uD3 aa o2od wut ‘ois yap sox soroutid Foy uo (CHM, RUBIA uo “IEE uowy oigtosop anb -peprorne ¥] ‘(etsnzg uo o uismy Osua0se nF O-pqpp' wID' BEI Fy apy ue 8 No SP] sofaur Yaoejsiaes ueypod UoUUPUOL Uegbleqeas A vuRnd > seisua8lK9 se 2 Mombsyuou semioj ‘sey souraigo8 9p wonisioxsar wl oy "Sey PIouspuss euN s9sYd So Sopor UD wIaIp 3s anh sesuod setae Pou ‘sepuearsp sns ap sore; uo sambop ‘tod wqeuotsaid voeet SEE ML pubiny “oltasles rosie [3 ao catisep sotay ond auueuyer $b Slabipsal wonyivoisuy peporsos x eaieo op oionisnq stusues “iy gb a eae ee ah ee ge em ong “B1UINAIS Of8Is |p > >120N Jop PRAY wo & wyeneny wo ‘ruaproo wdosngy uo opue spea A NGS 32 Epunsy v9 odwon ap opoytod axazq un siueaep epeanse Gosh ‘SiptltgeNd Te ouzoigod j'ua zon vun wiessow9p e] eis¥o opviss pltiu U9 onbiod ‘oxzur un ‘epspow aei8 ua “B29 bonhisoulep Crone, SEAL wpbomansco> | ue wptdod 0 conyzsourp “oivsuTops ue wu Soon yfod“SooqI937"soy-onb” oj stiouivions eS gehnes SS LUE ope fasoonynontte» 0 esomipuou | Ten Soadoms-soussiqos” top sopos “uemnfunsip say anb seppuaxyip~ Se] wasong_onbsoyqes opBis [9 we vodoimo pepieat SIAD]ENS ORT Se} ey ‘oe ‘e2n2yad vf ue ooo e003 vf up crue: atqod ep asaisdods seuiz0y sey anb szquso je wwjporaed eo ie iB ua sols Bpriseup an & ‘gro¥exs pnp is [piog 3rd epurloH) sepia, sepursong se] 2p eoynbapuomt ise waynes 718 supe Aner esos wun 2p sepinanston uqes> pou, f enon HBoIo=pE 2 ouRIGOD “Ty orr us IL, Gobierno e ideologte Gaze, gels suistocracia habfa estado hasta entonces débil y div. dda, dstratabe de escasasiquera hezeditain en bienes Tafces’y sng famente tenfa una autoridad limitada sobre sus campesinos. De este manera, Pedro pudo ofrecer muchas cosas. clev6 deliberadamente, con la Tabla de Rangos, Ix de la aristoctacia y amplis aus privilegios co ci6i de servic al Bstado. As, por diosa Seg e e ar, surBis con uve nivel intermedio de autotidad que, si_no_sele-mantenta gon rigor en su lugar, podia llegar a ser un’ obsticulo a ‘su_poder. Pero la autocracia zarista no desaparceid; i aj" Catalina II, medio siglo més tarde, William Richardson, un viajero inglés, escri- bia gue «el soberano del Imperia raso es absoluto y despities Goal sentido més completo de la palabra, y sefior de las vidas y hactes: das de todos sus sibditos que, aungue sean de la noblesa aspera pueden estar, no obstante, expuestos por el delito més insigificante a ser detenidos y eiwviados a Siberia>”. Sin dada. se tratste de une exageraci6n, porque, por grande que fuera el poder de Catalina dec fucs de su coup palsciego, ya_por-entonces habian surgido,-a parti de las reformas de Pedro, divergencias entre la teorfa_y la préctica de la autocracia rusa. Bajo el gobierno de Pedro, lu inoue ise total, pero bajo sus sucesdrés, debido a las circunstancias de ta oe conse al poder, Ia aristuxracia ‘habla conseguido asegurarse un tnayer grado de siqueza y aucoridad, Las emperatrices Ana e Tsabel 5 los tres emperadores nifios 0 adolescentes —Pedro II, Pedro Til ¢ Ten VI— se convirtieton, en menor 0 mayor grado, en prisione- tos de las facciones aristocrdticas y militares de la corte. Isabel, por sjemplo, era perfectamente consciente de que debia el trono In Imterveneign de los Gusrdias. Por vanto, les oworgé favores yee dio nuevos regimientos, pero también recompenso a las dace Ge terratenientes nobles en su conjunto. Devolvié al Senado su antiguo Papel de foro de la Tegislacign aristocrética; por una ley de 1746 prohibié @ toda persona que no fuera noble la compra de chombes Jogampstinos con o sin tierrasy; y en 1758 se nego a permitir que Jos que habfan adquirido la nobleza personal mediante su servicio en las categorfas infetiores de la Tabla de Rangos adquitieran_patri- monios, «porque los hijos no son nobles y no pueden tener nicare prar aldeas». Y su sucesor, Pedro III, durante el nico afio de su desefortrado gobicrio,acsleré el proceso al aboir el servicio abi: ‘patorio al estado de In alta nobleza. El gran servicio de Catalina a \, 1a autocracia, durante su latgo reinado, coniiitd on dascste ie_por_la oblige. azarse 2, even, Britons in Imperial Russie, 1698-1812, ed, Putnam, Princeton, 1952, pp. 14558, ng itares +3-aistocetiens ras f ia-acistocracia.al.trono et sive Se oti, habla sso Peo, como ya eis visto, tuVO que page ull: io come ,eondiién més duradcre y menos seril que otorys 8 Se tiea de Nobleza de 1785. Pero, dene el pun i ia, era un precio que valia'Ia pena pager, eas site trminacion de una epee de comes de palacio y Porfitizaba las telaciones entre la nobleza y el trono. : esa cas pasanon se cofentaben ty eo ple oa Cine teztenentes com roiogsabordinad | wa de Om 4 Fence, Peo mientras Bsr de Hegde EAR GENES endo un estado. fonterzo vulacrable gue lucabn cree iboce de los franceses, por un lugar jo sh aes | Ge domesticaién de la nobleza no. avanas, much Senta, & Ser at Siado, el Gran Elecior de Brandenburgos puso nse fend jena) eo ol siglo anterior combats en Tanase de ie wletrioes extend las drongeres al apoderasse de Prose seetras Meas un eétcito, considerable (27.000 os Sablacign de 1.700.000) y ‘onstruys el micleo « sunshine ae altzado, al cual Toe angus escamentos; 3 Jos bles sao fos se viewon forzados a prestar juramento "Pee eerregon que con el nombre de Fedezico_[ legs ase el pe fr soctsor, ue on el : i 4jo._ Acondi. a, 10 casi todo, su, trabajo... ee in ae oe oeal a as artes y Baste ct oon Cone er come al ejrcita se desmoronara, y permitid que oe je ue el ejétcito se des bermitid que [nna jos peo de Sv fds independiente en Is direccién de los unos eo ey en paar de cape Fede ee ee ee Cr ate rusia, Federico Guillermo I, ares we abe an Se enon, ‘completamente distinto. Invirti ies tes Re. Giidos de Peden a edu ods oy ass, es it i hasta converts en. una fuerza de 80.000 ee ee eae Componeido en nga go, he ‘i jo, jt u rei onsigaié int jo, junto con ia muy st ee fee In enviia dz los demés gobermantes, Sobre edo, neat OG lermo reafirin la autoridad teal. _sujeté 8 a) oe al servicio Nipiresioart as Is srecats z "2 baa 7 a3 rite 9 subprefecto, que se | see mi 8 ee fue mas completo podia set | de las facciones del_gobie también al = etado en la cor ff tristocracia en 80 Cat de Lar obligada a proveer los cargos de Lendrite cope ett i ahah Cc a a ty al =< Lai etos © poo ‘sioxpisdspay spea A wpeisr|deat eveoerony “60° iatpy wry ‘sae 208 opens Fons sands) sSesaomy [p ‘soared sp seuopeisoisp 2p EPEC . Fr pee a died (AIX SIT 3P MOINS Ye SMUSIT SERA fo we20} a sno jy “pps ted we gugnd nme FT Yoose rome) soiguiapiod apt seus £0010 ‘ouro|go8 [pp OHPRD Teg 2 Lan te 2 mano came STE Searoupitouous uoremneser noxineyy A yes) oUlco sped 24 8 ole SOue soup sns ap sexed ee abecep enn oes TE lorem epueno x "vzonuapaco arorseg opus ans upidys anb “ATK S81 2p paprtoine oy vnuoo sefnblsuaued ey Goons en eetatpeasap casfag x9 un zede> s9 anb 2p upper ep BM EEO bee ae a I yeep pm Hogs pte uo REL Te joy conse PA SP 23109 #1 2p 0x0 ap pepo wp arucmp une ‘eset | BeRaaatge ses biseo> no wpr> 4 oiig> pp Uo 6H “TOHELE ef aly ASR LT a amp on we ono ‘Sezuvuyy sep us oun ‘ogew 9] anb oj ue squamesyun vst lopood and egundon "operat ae ce SUL a wert oun epe suppoey ap soypl 9p “engpday ur Otoo wo ee cL oe 08m ns 2p deb oiusmour ponbe uo olssuog Jap oiquDsD “LPL ue OB ms Sars ony seo “ooresy cy pmbsea Te {aNepedNod 2P PHA egreney o yapeaa af Om) sear Sum asfuns op soda “ares e sumypestrd “opmisy ap soltastios ap ups wun yet ‘Regeunoy ayers soy 9p “o[en souoHoey se] uPpOaTp ns 10d SJR 8] 9p sosted tone sof ent oo ‘Pashto “oudiqod jo uvZouea ofssuoD ne 29s amb punBisuey & fas0> ef up (ganar an. vejup omega ee Pp pryured topes? ~Orp_vpesoriwe seoey F Ulhpor vy on sndeip aeb & vatiap vf 8 wroyorou OuraIgos jp anb gnu “ep as : orf Rey orp ou SS evans soy Sp aeb ‘a1z00 8] op soraoeyd soy ap A Seawep se] 9p mais sfodsep {pepHoie “2p -upioentrau03 arb iO} cm soyes | ‘hes of 9p Olonop syul Oypour w19 :sepepuoHd vp aIUaaHp He cee POI SiavounpY cadated™ sey wafoged K epost “ene won ous, “ATK SiN] © worezqeroereo anb ojqesneyty pepsAnse el 2p ie apn bu Sas eames Be comprsomg ojse8 yep epore anbrod ‘ousyssmu9 wis Orod “7H P PePieio: wy & auod soxe spun ojo s ia ua,p pasuo; we aquouzeynBos vpisisy “omsouo uex un £ 21 230 ig ap ustoes ap ses ae ols Oe OF V8 Opt rep prny war sounds engey vem eed o£) | SA AG oy ral ae rs ome ye | “tanstog odsiqozie [2 ‘souiaip isos Gedon sae oSimp) osoraqes ‘siusZqoxar 79 :sopepyen> 52902]29 | 2d. orsingisty 91 $6 em OG, OBIOAT [> ‘SOUP 509 sarap ' “ATX BRFT y 7s HSIUE OFS [9 Ua opeutas oS3yy ns szueIN So seun yosod or Tg WUNSIP airerseg oUNser pepyeor Bf OFd ‘ALC TPT “satan cope 22, Pat On 8 PN pag postion) & sooty sep posuo%) ‘seq29d9C SOP Ce Ffua. A wysmigy me Cred) jastoc Jap sordasnansto» sorted Omer 49 OWOS vinyOsqe wer “epOO}-u>-‘e29" eynbzwuoUT of yasuoy “mnory 2,p [38H09 —.."serbszons-sns.9p- sod : ok a y-S0] BiseY salqudaniad ors wer ap wun apes. siuowysvosiod ejaStsyp & vjmsyse Sor yo and of ox iat pe op olay oy en sn on Tea “Doqesta, wo ofssuon uerkoy [Pp OseRU ap BHEGEWD PePHOIY tf Sie nn oa ta EPA a { fourrezepy-naypstpny ops9 Jp soustarar one ae ae i aa PH 2 es “cap 8 Saoraentene on cues stsoayeytion cues eR TS uous ye oe sop ‘sod pf Soaps es PION 08 upIapUOD wf & oH somite oy LG en eh same pf Sanaa a te sn 1 Non 2b goer sey Gv ogo py temp oe MD. on rma bane weneneget SLM oa ee eee a] 2p AAR SIT] ap ooH9:g08 2p swam Se] STU ‘eu Sopatayaed spe soy agra esed oman end oe ula geet feonoyrd vy we ‘onb (CHLL ® SZLT 9p) Amnoqg Pup [PP wg | ‘vieioorsn ef ap spur toy 18134 ca He 9B oS ee nats OT slog “9CLL We pBpe 9p eH0AU B © 9 Fa oe dnd pygoa bnjorgesjebtewot ef ALOUHFENION, UO isinbuo> A fee ak ERED. anb_ayqeitsour seismbuoo 4 SENSE sns uo A 4 a >. anb.aqyssu 03 | Kg Zod. epesundep enor wh 22 an any ou TT osir9p. sures 3 : 1 1 ? fp | pet os ono ommanuce py sanodr monary oo aE SEPA Seo oS Slee tals compa =p ee Nea Peed ayo ate oot asny th ; reece gan ap worinsjsp vzojgoo vA soiueweh eee aru 1 POs ceo Coenen peo ent | Pico oo : 0] sou - Rnbap Jep viousder vj mueNP OP ene ts ee EY Tope eee omen ne | eer a omm1goD 9 ‘ifojeopt 2 owraigog at 9° “TT iis 122 IL, Gobierno ¢ ideologia 4 hacer més de tapén que de eslabén-entre el go prowlas leves y a ierno y el pueblo. ¥ desobedeclden a se enttas el gobierno perdia autorida wicgon se hacen Cupracies Ie oo HGBO® &¢ Basten mas imperiosas) El reinado de Lis XV foe muy Ino, cuando su nieto Luis XVI fue coronado en 1774 ee habe Finn anges iluer29 considerable y una combinacién de’ talemor neces en egiméawing © (mejor todavia) para ad: talentos tenfa un sentido del y de los ticmpos Pero ef naen laptarla a las tei un seid del deer del cal faba ateto e Es e mente on cones gta debil, timido y sin imaginacién, ae a reactanes y gnservador, temeroso del cambio Dee ameneal, ampli las Roerades eiokee Tpenaaron el sistema uber forme elemental de consulta a través de a abtié la. pustte er tee lpinblema biico permanecia"ge6ino persue a le Sige pene llr tn oe cnet St na estado? Era és una euestién, como veremot en un eagle siguiera los’ ministros reformistas mejor intevelo intencio ( Espafia y el Imperio Austrfaco eran tam electiva, slats: aunque la monarguta eta Sie generaivnes Ia sucesion estuvo gai aopingleneare al bring alt de i Cost de Habsburg, En bos eeminh oo Peitoicbegh f@ con un problema més o mer al de los is » los prusianos y los rusos: céme eo de gobieino ental conta las fiers centtfogan, Ben, cn eon Getas fuereas no eran tanto las de una cl ori © regiones y provincias oe de Sucesién de 1702-13 te de Catalan é : Sons, Gat 7 Angin de libs’ del dominio. de. Casa; ones de Castilla y Navasra cootinuaban reuniéadose; 9 las Pree [—_vincins ‘Vases segufan disfacando del noisier aoses, Yas Pro- \ 7 Pagar, impuestos sin sy ence Onadula espafol : st0s sin su consentimiesto. Pet ia espa la monarquia espafiola tuvo Ia buena fortuna, al ~ fo bon fortuna, ontario de la francesa, de mantener na } sus cargos dutante un tiempo razonable) Gee coy, Sec | S85 Gergos dorante un tiempo razonabe) que conti ble. oe ae el ie 3 ie) ae. Cats, UL (1759-1988) amb re ore ae urn, y ol ministros_pucieron.con a a i bre id beau ee, en Began heey Senet ie { lominios austriacos istribucién | ela a | Hded Plantes problemas gue Gai tian 7 eee \__pleios. El Impsrio se extendia hacia el Surf: oe Ti Nowe lin, y al Norte, 6, Gobierno 12 hasta Jos Palses Bajos, y estaba compuesto por provincias diserinw hasta gas tradiciones polities, estructura social, lenguaje y desarro: des, Conomico vatiaban ampliamente y endian a seperarse entre sf W de ta corte de Viena.{En estas circonstancias tenia que, dive Joeesamente una delegacién de poderes, y los esfuerzos central ere tfel emperador_ se vefan_constantemente “amenizad6s por loe dorsi provinciales de los Pa(ses, Bajos, Js magistratura patricia de Cite vila Dietas de Bobemia y Hongria., Hungria, en particular, aaernad durante el siglo xviE su propio’ sistema sdministrativo, teed en las asambleas del condado (Komitats), dominedas, por pales que alitmaban su derecho a una casi completa iamanidad a agar impuestos a Vien. Por consiguiente, el problema forzose: Pee ce convirtié en centro de preocupacién de los diversos gober- metiea. Carlos VI tenfa un doble problema: por un lado, mantener nates sus dominios, y pot otto, al no tener un heredero varén, Megurar In sucesiGn (excepto el tftulo de Secro Emperador Romano) sie persona de su hija Marla Teresa, Con su Pragmética Sancién ‘a sus provincias para que aceptasen el principio Seok imperio indivisible; pero el precio fue confirmar todos sus pivilegios e inmunidades. Maria Teresa demostré ser, ung. majee Piitrosa, engraiea y perseverante, que después de perder Silesia # manos de Fedetico Id, en 1740, mantavo el reswe SE sas dominioe ruldos durante los cuarenta afios de su reinado, con una autoridad que con toda probabilidad no fue igualads por sus predecesores, Bespués de le muerte de la emperatriz, en 1780, su hijo José ine eeeeere mucho mis alld, olvidando las reclamaciones de las provin- Gas y sujewando a todo el Imperio al gobierno ¢jercido desde Viena. ero ya veremos que fue demasiado lejos, y estuvo a punto de per der sa trono en el intento. En los paises. escandinavos, bajos, siguiendo. las. fluctuaciones Ja monarquia absoluta, suftié alt del equilibrio del poder entie Ja cela fla aristocracia, En Dinamarca (que en’ esta époea inclufe a Noruega) hasta mediados del siglo anterior la corona habia sido electiva, aunque estaba asegurada al heredero varén de 1a linea Ol- Geaburg. Pero, como precio de la elsccién, Ia autoridad del sey au debe Heurosamence limitada: en primer-lugar, al-acceder a Ja-euce- Sién, el nueco rey tenia que recompensar_a sus eleciores won Ta See de unas cattas de privilegio; y en. dégiido lugat,-tenia_cue, Compartir su soberanfa_oon los. tres_estamestos_—-nobles, clero_ y flekeyor—, lo que en Je pedctca sigoificaba con Is_noblezs. Me Sieh eats divisién, el poder ejecutive era_asumido conjuntamente| por el rey y el senado (compuesto por Tos nobles ptincit tras el poder legislativd residia enteramente en | -s9p> So] ap sonny va sapeny a1U¥Iseq souOrPIO UD UpPDEIgOd ns ap (seiuengey ap souopsur onens) ened e390 ef 9p seu A ‘ononey fs op sued vinoiot vun orpisd (2/17 US) oledor aud 9 ‘RUO]Og ap svsuadxo wv seiouDiayIp ns weqe|Souz¥ anb ‘einsmy & se Jed Sols anu> oon) ne ap Sozsedos 9p 9128 vo any “iax of8 LB pp. omed vay ey oumanp ‘opminso: [g -soupaa Sosonped fans. 9p seliovepard sotiopiqwe sey v sIsoNdxo TeIsD To 22n}35 g2ajo5, 8 BIUOJOg_ap_UOPUMS w] ‘edomngy sp onvID [> A oIsy PP Wor *ueiioduy sepustod ouo> ‘eisnig O80] € visnyy around “uorafine S5jiny sep "ebemnsny uptsoong ap BIND ef A SHON fp tung, ¥f ep-sgndsop- org “JS OUD sopipiarp wEIDIATIS9 o saNGRp uRsen} (eismy 4 vpsmsg ‘vinsny ‘rpong) vrUOJOg 2p sou;DeA soy senusnu Opes? je ojqesedar ouvp tn iooey UIs opteuoruNy nes pod otad folusuous zamnbjens’ ua uproeysIB] w] CWO OWIAI4O8 fo olue eqezyezed anb ap pepyiqep er vyuar vuroists as zt -9[3-OM ap eypy wf v A seoqgnd sriuor sey ap eLimuad ef B “opeusg (PA far pa anu ugisiaip ns ¥ opigap sw une SuyEqop. 98 (LAX OTF As ppp soidioud © vowweuic] Us 00> onana 9p) oatinool9 oped Pp ‘oduon ourstus py:49] sombjen> op ugpr¥pmnosd yy wwed (ofa imiogyy J) oon 9p pepranuvun vy wIsIxS 98 saypnd se] UD ‘seIOIq BEY "Woqefonue anb ‘saruaquarsize seumy sapues8 seq sod ypec ROP EHeIGOU o songndar ap spadse wun we “pid ef uo faiqunou ap ojps enbreucnt wan eis wUojOg “UNGER 3] sovwaBem sof onb (sojeuojsipen 0) piuaauo> rind 8] Jeidsoe « opedyigo uqeasa ‘e}201214 vs ap O1a1d 10> ‘9791 9p some sguep 491 [9 anb so1orsaja sis ap sazoaey soy op spur viaxp -01 wipuodop osororia oreprputd yo os 10d J “OBIS [ap vIUdpoIA & ‘wiuays8uvs spur elrossons expN vy any ‘osnu-oNsHE OrepIpUED [ap Blo: “21a Bf oD gururtan & ‘saseouery so] exIUOD sosnx Soy A scoB}TSMP $0, ¥ gauye ond “(CELT-EELT) POkOg UpIseOng ap uNIaND vpeLUelL 5] Westy o esMY Tepueg mUSWTEUDB) stadorms sepusiod seen © bun ap _xpnés e] Uo> sofeayr ss enuoo snuMar exoYpnd wz9|qou nije &] 2p uooey wun enb seziony se] 9p voVeuquion Bun ¥ aW2u -s]danseonpor 3: opoy, ‘eno sephbyend 9p Te oployord exony soyear se603' sey dp vun ap olvpipur |p anb ap vfmuexes v] upsixe Oo Ose> 3189 do {A feanssjo Oxad ‘ujnbreuowr wun wig, samejnuls sops}s019e2 > wjum wUO[Og ap Jp ‘Soadoino soperersa seuiaisis so] anug eysnyf-u9-0 esnsg ud vjaepor Souew SYN Th ‘eyedsg wo qu wpueig UF URpSHD OiF Ouis|IMIosqE [B souorBoIseL {gers “epiBoy9 eojquiwse eun 9p olvoraussuod jp UIs ssuoFanqETuOD iouodwyy & yu ‘9040] ONDE TU seBjnwWoId v oYTaIEp HUD OV AOI /P SS ‘oquvi fod ‘sopms> soj too epredwos of osnwyst8o{ roped | 19d «Babe woo mpieduoy eyqop ‘uoronmsuog ep upges ‘onb ‘osnnool> sar ae 13% HS. soUTDIqO Sof A ‘sop us ! 2% CORO Sphied jp ‘osseguua tng ed of une ye | JEIEPOP 2p sopod |p yum anb oanepisey Oho ey eee TL LE gies] sell olsandutn “Sepsyiy Bp prohonee oe eee ‘Opewg jp u60 onnnin!> taped (e fietany ee Pephioane vy ‘soqsadse son 3 os jp up soioIpuorand top soe | anbune “euimpparoy eposre vores yadaoxa eum uoo Oiod | ‘ Sond ‘epenmy aquwepiiiys eqeiss qeor ug “epeindsyp upisaons wun

    mane ae P gb sang. dnea on o9e> ¥ gna “staged 201 op pp boa Se RT Susp tee fo ‘empbos tote ae Ele cor) TTT Ib OF Olnport 98 O99] ap axcron “ofuequu BS "ORFBONRY Sitrelpeaiagy ts Gus pou see es 5 fojoep! © ouqo9 1 ser >= 7 126 TL. Gobierno © idole potas ilustrados» de las tres grandes potencias vecinas. Luego produjo un notable florecimiento de las artes y de la cultura pole cas, y durante cierto tiempo gobemné el mutilado estado Estanas Poniatowski, antiguo favorito de Catalina la Grande convertido ex atriota polaco, que fue capaz de controlar con bastante éxito a los yTmagnates y szlachta. novaciGn, sin embargo, tuvo corta vi y cuando los polacos intem Uevar a cabo una revolucién liberal. aristocrética en 1791, Cataliia Volvid-a—mmisGiitge en sus asuntos: con el apoyo de las dos poteicias alemamas:” Medianee_OITOS regan tos en 1792 y 1795, Polonia aos. -—_, Unica también en su estilo cra la monarqufa dentro del sistema.\ Pa ey el pocbion eran os Comune, coma st hubita sido ee jos por-toda Ja. nacién. Pero los Comunes eran elegidos ee igi yan [coal fenfan ventaja los propietarios de tieras, pero en el que todavia =| Corontben vesipls de un electoredo mde popular do los cotdedys Ye los burgos, que sobrevivia desde los tiemper inedievales (Lon! dees, Westminster, Preston y Middlesex eran ejemplos visibles). ‘Ademés, como hemos visto, donde los Comunes no estaban contro- lados 0 manipulados a través de las conexiones aristocraticas y los burgos «de bolsillo» o podridos, por las familia tetrateniente, eran un coto cetrado de la gentry. ‘Los sefioces rurdles (y su parentela aristocrética) decidian entre sf las elecciones de los condac los, y sir Lewis Namicr ezee que «con toda probabilided no més de uno de cada veinte vorantes en las elecciones del condado podta ejercer i. bremente sus derechos estatutarios» *. De esta manera, la_compd-) siciéa. ae pane ee un. eee predominante- | mente rural durante ef siglo xvirtz el principal cambio consistié_en Sie. la proporcién de comer cendig-ziesdeuna-novense.\ eaarta parte en el medio siglo que siguié a 1760. Y como la aristocracia terrateniente y la gentry controlaban también los con- dados como Lord Lieutenant y jueces de paz, Ia «mezcla» dentro de la Constitucién no eta exactamente lo que Blackstone y los juristas sestenian, De hecho, fueron las clases terratenientes, con una ere- ciente presencia de’ los conierciastes, las que hactan_freno a Ta autoridad real en el sistema politico. Pero, como. veremos, a, paftir de la década de 1760, el «pueblo», en un sentido més amplio del ‘que Blackstone daba al iérmino, también empez6 tener algo que decir, a ‘Finalmente se encontraban-las-repablicas, ea las eu : narguia habia sido sustituida por. la autoridad de lag familie nobles © de Ia atistocracia mercantil, pero donde (con una notable “éxcep- “ciéo) no.habia mas democtacia que en. los.gobigtaos oparlamentos mo! * Gado por Christopher Hill, Reformation to Industri! Revolution, Low ss, 1963, p. 218, sama ‘ueqeaso onb uo syjsuvisunssia se] na ‘weypod? ‘or9dsay 3459 8 fO gseapt sns vonpad us souod wed ozionjso une arueuiear worn? oiog “o8ingsiaieg weg v mI], ¥ IoeNV ‘ouEA uo one une ‘squsueaiBipus gwuayWl 2 ‘IOu9piq ¥ eIUELWA[qUUIP OFBoo" vay 2 suniuDqur “wepsiog Ua arje1jo, v (SosonIsPsap SOpedNs91 o> an} une) peprisydsoy orp oouapag & tsojndjosip sns ras ap weysoyniouy a8 & sassDuesy «30j0sp{]}» sexoWNDs9 sof 2p se1G0 52] OP] uNARy anb ap opuds [a ue sopensnys wei soqure ‘o1usureniar) “Urs C sovou souamb eae pnb somodse.soypnut_ua,anb w asd “Hany, Bp TI wun A spueie) [9 Goudpo3 ops uey sopensnyt SeIGas—p ap nepede oOpIg|SSY ey vsuoneiy span uo STB sio1euow soy (Hoiipgns sné op aesouolg [2 sod souaur 0 roseur up!oednooard vin Momisspuee & ‘sojepuracrd soptiso soy 0 wppesoorsize vy ‘eis/8f 2] \lowos sojean op sesuadxe x wynbieuow ty ss09]e1707 A upienisinupe Jf aezizspow ep uorednco 9s enb soruxuiaqo# soy # Opeyde aq amiozex avaind ‘oun: [9 vayduia 2s 1s ‘ola 10g “soNaNt wapsdsop Jp enud> enbizuow by & 2909je10) oUo> ‘eID2ds9 onsodoxd ung|e {Gered~opeztin assaqey vpaqap ‘owsnodsap je orsadsor aor ‘soup “AIS BTS" 4p’ pepIoys} Bf 0 asrsoua1q pp 10d Jepodso ugroednacaid un swap wIEIGNy onb |p ‘souat je ‘o oduiam Jenbe ap «xoaype idromsd soy uoD oprenoe ap zcuraqo# rod cruour unBe 04994 ap Upjaeuiquo wun vlesaD—T was «opez}snyy eOds;p» ots0D FUE | SE epamae Soe espn is cy ~~ anb sym ugpseaisnye ns @ weygap 98 sosedexy sms © soH1x9 sn P19 -bur gnB ua £ ou sajgna & soqp owloa sopluljop 298 wooeIow 7pm "Eppap wo wjreorper poaynoysip vy “s20dp oj op soruvuzaqo8 spn so] ovwn{ wopl}s so, o1ustHajdws © Bye ap sormouIAgOR sos 2 opmnupusip’ wey & ‘pepuinas etue: uensonumap ov sozopeoisyy $00 snip azusuiowofoaq “oposrad [pp eucisty ¥| 2q0s sox) soy SopEY J809 > ofmde> un opednoo vy (uoray Pro] eqetTey, ¥] wd “erp ‘dann sbnrote 0) open cused. out wren seep & ‘9p oujwng, un uD opmuonues wy 98 wINMI] wIsy “5 SERA tayctegp op uopmaRtounp.». OptaDat” Ue oan “08 ap-aes vun-uadouatieg iitax off ep pena epanice my “yopaxsed ojmajdo un we sowoioA anb sefpuanoasuoo Uo? “soyporap soso ap s01ub199 anuawyeso? ‘(sfrzou & syuvzigoq) Sousa sof 2p # ‘Sompepni> soyporop sis ap sopeansd siuauspeaned “(1008 surtog) seiouaul so}dvr>sawo> So] 9p ‘uoTPeUINIaZ sv] ENUOD SORE adn00 v oalsnjoxa oyparep ns svuameso;29 ueypuayop souarnb “(1a “o72) sowepepnis 00z ap od opjonpas un sod spoursqo® eged “nwassnoy 2p 4 oUrATes) 2p eBoy ‘sqaure ap oprisa-pepnyy yan -ad yj ving ap azied eqpini0} ox vjstpog, soqpiueszou sored £0] a oma) 9 ; 12 4 "ze61 SPUN) “HET S6ET PurLaEHIMS fo Coorsyy “ymp=>Q “py 304 OPEIID | ap saDoaeiiod ‘sormepsratoa ap sepeyfoyrarzd seypusey 9p upemiadiad Ome enbreiqo yf youn X eayiseg 3p Souzayqod soy axqos'rjuoiuew an jonuoD Jo wa IuUNIg “sOHDU! atougd ns ap Sowa!se sips!oIP ip Ofasued Ja ue soye>sa so] sopor opuednse “spayiuayjeity ‘sroureyosy [P Uefatedar os (sen0 4 ‘suafioig ‘siouupf ‘sypaauoney 501) seqfitiey sviso 9p “py & s1euI0q, 0D ‘s2if -08 ap Soovde> © ‘Tiypjsruonitbou So3|Un se] oWIOD s¥pEiapy -qw8} 0¢2 ap wEENpsroq wzajgou vun sod vpeuioqod eqeiso vUIEg “(pang Uo 4 voyseg us ow0>) soxvepriawod 9p 0 (vul9g UP OWO>) se.0pisHY ap BIOny eA ‘sopeiBoprsiad sodns® soyonbod 30d sepzttiog -0f avgeisa 4 seoynbaySyo ueze ‘Sized ns sod ‘sopepmis sey“, «eau 38 epenourp ap odn 2189 step vypod» soajants soyenbad > o1ps anb 2p srueurmop uoruido vy epiediios ord fweonzrsowap upon -sw09 wun 9p sojemIeT s0129}9p so] ap resod en ‘gipnelde soy S07 wai “seAlD9f> sea[gumese seun 30d sopifo1 uequiso & ‘soHDIe) anrund-vpseiSouisp wun op soruouizja sojquiepIsuos uuquniasueD sopins souoiued oT “ypuinz, ap yeropaq vag v] v popysply wranoss fun niqap, aiustinrnun & “Siuompuodapu operss un oWo> “Soonspsd son2po 30[_ ap. 7) wed ‘eqpioprevos 92 sajeno. so =p cun xpi ‘souiojues S00p 3pupelejar uoPeapay run wa warn “seysntod syer seoy[qdSY eNO eof Ua Opasiew wer owisyeAp un epsieo ON, “spur 9p onouorsuag ue |p ‘oaRoofa zopod [> uD feat ne ap ov Ugee -dipe ond peproins wun sootal2 eypod ‘s]seuayj 9p ssovdeo wei Ou wipmsiy 9p ssruemrwo> sapuei8 soy opuend 0 “eoqgnd esuad eu ap Sour soy uo A ‘upKeNsuLUpe ¥ ap a]qisIA vege Fe and 20 bv ‘sepewire sezzony so] 9p afol uD SruepurIMoD [> £10 29pjoy Pas Iq =8ueG ap syrumZ vf ap Onuap oLerparay| US gns1AUED > ICiL 9p anzed @ anb o#e3 ‘Iapjoypeg fap wosied vp uo Ueyaraaid “88 tmbreuow wf ap soysinsos sof ‘ofequia uis ‘epeloupe [eI 2 Hep yf v1 squurop vomb ‘oruopioweis) Beaigou enue ef) Sib seus ‘opow ais> aqq au act & s1yoopy “sxmmpIg “sIonjassuey 80; 5 uywop spi) op osduns ovanbod un ap sopasord saune8ey sof-aodouimy” 0d ‘seprurogo# unio (sexseA v}qey epueloyy |, 3 vputaord wf uo oj9s) sopepni> sepunr8 se] ap wun epeD & tse UIA Sud aiais-sey-op~“sojgou owes SerqM] souypepny> outta ‘sopeindip | sed sontandenes“wsoqeroudi) ‘sopmeq. sosorapog Anyy> so] to vqr BH off e|s!Bay-sapod fy, esinbspuoW wasio} w] o1s|dwoo sod Soop, ep os OF MPP Us" ofad fsepreg, seoAOLY $4] 9p vf HD “epLaray %P tui8 vod “esorspod { eiupindo spas voygpdar eT-sopeasy-soz10 ap "oeep! > owegoD “T sr tae li \ i 1 30 TL, Gobierno © ides | Tz plir el objetivo que se propusicron? Sin duda,| Fedetico gotems Prusia_con_una_autotidad indiscutidaj se considers como ier sérvidor del estado; supervistba personalmente el trabajo" su burocracias_introdujo. reformas_judiciales +. edacativasy cons canales y-promovi6 industrias, y rogé a su hevedero que siguie _=siemplo (cun pats sin industries es un cuerpo sin vida»), asentd ¢ F trabajadores extranjeros; dio la libertad a unos—pocos-siervos d| dominio real; predicé la tolerancia religiosa, y no permitié qee Iglesia se inmiscuyera en los asuntos del. Estado.~ Peto ‘casi todss e808 realizaciones habfan comenzado, 0 se habfan proyectado, en los tiempos de su padre, Federico Guillermo I. Realmente, el tniee Ponto importante en el que se desvié de le prictica de su padre orrespondié a su mayor consideraciGn hacia la_aristaccscia,, Bap [L-su gobierno, el ejército pasé a tener oficiales exchusivam “Ta alta administracin quedé resetvad Tos ho: te nooles ara los hombres a cage noble, y se otorgé a la atistocracia una importancia-social y una Patticipacién en los asuntos de gobierno que antesno-tenfa. Se pue- de sostener, por supuesto, qué las reformas de Federico. cumplisin indo su propésito de mantener esi" Estado- el-itipactc: de Jas guettas de la primera mitad de su einado; pero también se pu de sostener con igual razén que dejé un legado desafortunace 2 "El papel de Catalina en Rusia fue ilustracién tenia limitaciones parecidas, Habl6 de reforma agri, { abolié Ja tortura, practied Ja tolerancia religiosa, seculariod las tif j tras eclesiésticas, y cer monasterios, extendi6 la-industzia,-estable | ei6 colonias de ‘trabajadores extranjeros, llevé la ensefianca estat a las ciudades, reformé el gobierno municipal y fortalecié la admi nistracién central. Todo ello supuso una impresionante cantidad de reformas, algunas de larga duracién: por ejemplo, su nuevo sir tema de gobierno municipal (del cual hablaremos en el prOximo capitulo) sobrevivis cien aiios. Sin embargo, también en este aso, estas medidas no eran innovaciones: eran herencia de Pedro I y de los mds competentes de sus sucesores. Su tinica desviacidn con re ecto a lo anterior y su tniea gran innovacién fue, como en el «asd “~de Federico, otorgar_mayor importincia a Ja nobleza.al converils en.una. fatima asociada en todos los niveles ‘dela Mientras en Rusia esta asociacién ‘no parece que cin del Estedo autocrético, hizo, précticaments imposible. al los grandes padecimientos del campesinado, de los.que_ tanto hasli ran Ia misma emperatriz y sus fntimos durante los. primezos aos de su reinado. Por tanto, la ilusttacién, cualquiera que sea la acep | cién que demos a este séemino, no parece haber ganado la partda similar al de Federico, y so See ea eee BL (Hubo otros gobernantes cuyas, reformas,.o proyectos. de-refor- | na, Crit, mis" Originalés"o de mayor alcance.) En Portugal, José 14 despixés del terremoto de Lisboa de 1755, confié el gobierno de su i al marqués de Pombel, quien lo gobern6 précticamente como tn dictador durante los veintidés afios siguientes. Algunas de las | 6, Gobiemo jnnovaciones de Pombal fueron sorprendentes: expuls6 2 los jesuitas antes que ningén otro gobernante (1759); intimidé, amenazd y th raniz6 a la nobleza (ejecuté a varios miemt lias nobles més aritiguas, los Tavora); abolié la esclavitud y pro- malgé leyes contra ef antisemitismo y contra la discriminacién racial en las colonias. Llevd a cabo todas estas medidas empleando un rmiximo de crueldad y un mfnimo de sutileza «filosbfica». Como es natural, se cre6 encinigos: incluso los philosophes lo desautoriza- ron; y el enviado austriaco escribi6, en visperas de su caida, en 1776: «Esta nacién, aplastada bajo el peso del gobierno despético ejercido por el marqués de Pombal, el amigo, favorito y primer ministro del rey, cree que Gnicamente'la muerte del monarca puede ibrar al pueblo del yugo que considera tirdnico e intolerable» El rey murié al aio siguiente, y se cumplié la profecia. Otro déspota ilustrado cuya carrera, aunque més cotta, fue tan >, dramética como la de Pombal fue Johann. Struensee, un médico pri siano al que Christian VIT de Dinamarca conocié durante sus via- jes, Hevd a Dinamarca y nombré primer ministro en 1771. Struen- sec, como Pombal, se convirtié en dictador del pais; y en este pa- pel, durante un perfodo de tiempo notablemente corto, modernizé la corte, abolié las sinecuras, se deshizo del consejo privado, recorté los privilegios de la nobleza, alivié las cargas de los campesinos, dio libertad a le prensa, coment6 « reformar la administracion y se em. 6 en un gran programa de obras priblicas. Pero también se hizo amante de la reina, Carolina Matilde, y termind tragicamente. Des- pués de una revolucién de palacio en 1772, la reina fue encerrada en una fortaleza, y Struensee, ejecutado, Bor lo tanto, es intere- sante sefialar que el intento de apretar las tuercas a la ‘aristocracia en Dinamarca (porque ésta era la esencia del intervalo de Struen- see) fracasé en el mismo afio en que triunfé plenamente en Suecia, © incluso obtuvo un éxito de corta duracién en Polonia. Ottos reformadores principescos que hasta cierto punto podian declatarse ilusirados eran Carlos TI de Espaiia, el margrave Carlos Fedetico de Baden, el archiduque Leopoldo de ‘Toscana y su herma- to José I de Austria, Después de ser rey de las Dos Sicilias desde 1735, Carlos ocupé el trono espaftol en 1759, y con la ayuda de tuna serie de ministros capaces, ef conde de Aranda (que se_escribia con Voltaize y Diderot}, Pedro de Campomanes y Florideblanéa, 8 ono aambyeno anb oprpioap spur “TI pS0f. ap erpuatzadxo vf ‘opoa 23g0§ “uope uP oojup oasaeiay un ap orvasoid ns seaTEar opnd ou fowiz3[p5) ooyopag aazsBieu [> osuppur ‘sof £18 2p sopfocodeop uorany opusn> opaypap ofeqen ns 2p auied sosets ef UOrDKA “tome, -euig_ wo aosuannig & jendzog we [equiog owed ‘soyeqU spun Setar stofsi sonsiumus oag "euvdss, uo 8uo1e> vf 9p peplaciae #f 2euNge “21 v9 uorwiegen sonsqur sas & T{y soe A ‘eon uo enbrewss 3] ap s000} uo oareaigusls opod ap saurpeq x] gurjour (opensa siodsgp 2p ofp oars upiquies anb) [J] ombit02) “QU; ] 3p peas | wo aoypeiing oussodulea apy yp sod epezaqesis Uptjeqat WEB fy ap anzed e [eos vunojas 2p chuoxuvsued oper ¥ oTuNUar “coursed “nea sos ap sve soy Texalye ap Josey U2 seoippad scaourad ne ap resod_e ‘eure & ‘souopusiu siso woo ou TT ooapey ‘sojbpe [[sojepes soiusianisdxo ap sony uo *sesnensluyupe. seu | -RUH-o5-souyj_sns 9puop ousp sper onny, “eszonqun sro ostseyy bn \ any opusisnjy crema uo ‘opesisnyt omsnodsap [a ‘Siueisqo oN. = soleg sasjeq So] ua sbaepepni> seojqurese Sots -s18 sonfisue so] ap sopepianse s¥] ovumisol A ‘eyprequioy A iy, “Wy_¥2 sopeooy sopeproIne se] onatidns ‘torwoyog 4 soreduny sore “imp ‘sas’ uo uyuigje vosorpr [> osndumt :sojeroutaosd svwjqord soy too veren ye opeperdsop srustmjanB ang “svisoio1d ens uaD zeqDe amd wonyjod epiod ns» ozippn A ‘soulsodutea sns v 21uoyy pep “oine né SIUSWERASpIP Onylgep “seULAOLG sepa uo soisanu sp lugpuoxa wan nSp9 v oypo!op Jo PINT of ez—IqGOU ¥] envOD watoN! 88 ug “opsisy. [9p soperryese sazoprazos aa sod1u9[9 soy v OHA woo & ‘sopesadwa ye Pepypyy ap oqtouemn| aeisard’ v sodsigo sort sige ‘sormwop sis uD ede Jop pepuome ey ouNgep {pom oxtn “a0> un ud oWoWREME [p ofaIAuOd FeIssT of v TOHGNA TNHD vf gmuuod & *eouDp pprsodo Bf v gPUaIS ‘Soypnl soy 9p sop soy “orp sof gyda A soquersao2d soy & aivauialqy p19T02 Suplsismbuy nL onoge {Soxgod so] v aepnée & reueyssu of Zoaowioxd esed S0p%0} ss gz & ‘spur seopspcoas S858 OO. S1alOsip =¢BLT ap SALE soeuoIanfoaar so e gisquE as eoHOWRD viso|8] ¥] UOD soren sus Cy ‘gnto> vp omYSap 2s "SouTsodkt) sus ¥ TEBE) ¥ so10UDS 0] >P oxpazep Jp guy] “18/1 9p oredsunqriomp we avuerpaw (oleqE ap up}peisard y] ou anbune) yeuossod axquunpiazes vy o1yoqe “Bsnizot 81 2 UorDToqe eT grejdito9_oanalqo sounad pa. sinSpsuoo vxeq "OBA [and op -sezzes 9p seperop sepepnid seq o sojeroutaord soperss_50] | Fezojqou vy “osop8} pEepHOIne oo SES sainbjeng @omwa1y vuoro> ef 2p 3 wpa? ooo SE jeuiquios “BAK HSDY | -eF sppos”seprpour-se “ | SjOd un oges--ieaaeononur babs sbiodsgp FO] op Galen 3 & | egy spur ogpma“ong “tsp ap soue sown aounb so, uo axpeal me . «a oasige9 9 too orunl opeureqo8 vigey anb ‘prof oxog “openisny eiods9p owoo ep g 9p !S409 Jos ¥ “vugDIED & ooVIepag sopinjoul ‘sOu0 sogont OWNOD sowsrep soiuer vyuar wseynane sreiodu> “Sond jsyleopouee uotun run uo uoresBaus 38 ‘epunpy op uprdsoxe woo ‘soorisHe sou Wop 20] sopor ‘¢¢Ly ap o¥arap uN sod A ‘souaIseNOUT soLER wolaaposip 95 fermaqog-emsny us wniz03 vf oxfoge 96 fsoue ODU!> -pulaa siueinp ssryunos grqiyord 9 28 exeBUpHY visKCy | Y “FICE fs @p sarepod| so] opuofonpar 4 opuatpuadsns « olfoyaiid op sot sp sns opuejnue ‘euoyoq 9p jeputsord omuenezedos j9 UOD IeurU! 21 ered sepipou seoi#ipua A opeiuon wjqey 2s ap oUrD:q08 [ey ‘eR, VLE vsorapea vf ‘axpeut ns ap sosvd soy aUeWoqCUH!S ond 38 sorbodse sounfje ua isessnu susueios ‘oRIn] apsop ‘unt ou ‘tuypies & ooqrapog ap sx owos ‘Ty 3s0f ap svprpout st “ropered j a9 ordosd Jap wuosied vj ua zepne spur openisnyr zopencuur > 919 | suede epuop ony se ‘ovarap suawyme) vuoigosd un ‘ossndas | wad uqeiussoidat —soued sesozuna sis 2p sun op aqvowe>iun ou 4 oonnsny ondary osdoud Jep_ose> jg "sopmsq 0110 2p s0501 { 21H sop-e-mIs9x8 O Topod [Sp OLNqRIMba. |S ue souO;SEN aeooAard as toonyj6d sowaweadss “tezijear osoppui 2 ‘sessosoud weypod. 2s | po vy uo epiqord egonbod wun exo ‘uopeg{ own “euessoy ofa es2oue1 UOLIN[OADY Bl ap soauie oadosns s2unUD9 yp "uD gracard 96 anb Oph 2159 9p omsesosd soud |o 34 asad ‘eipexowap ef vty osed ouanbad un ojos vse 2159 ‘>ruatt BHD “soane|si89] anb sy soanjnsuo> saropod espusa onb ‘juz “Wo toyqumese vun v sopedojep uezeraua anb ‘sojeuorox & soyeunasoa apa S@Bjqurese ap pox pun ap uopsrar> ¥] vqviaaKord “ded Ja 18 gponb Ss anB ‘Zezi sp eure ng “vipeioosstan Bf op ofpanoad vo aibune ‘srusuraqod yop pepisoine vy s209[61203 anb spur 2022 gmoud ‘seiodspp sano 9p ouenuoa je “sywapy ‘aiuoueutted pepl] ‘nnau ns seanBase exed sruowesi2i9ve ofegen “opeasy us op Seo) ‘Sou sop seypursua o osorepod onaigla un sezueBio rszonb ap seq} te “4 ‘wisyded any ‘sy ‘ousnadsep anb uprensny spur eIqey anb | sauna jp to sovou jo Uoecozt) eeising op opolesy onto ace BP au21go8 jp any soivedso soysnur ua diqeiou spu Taepoy “eira— 1 augos oojun orsonduny un ‘s3jei20s soqeus so exed Sei8s391813 so] 3 CPouiod [p vonogid wo ssued (oxp7 ws onbunw) gsuaray easey ‘Squnprares wy & sisonus 2p rusd ‘ema vy oMoge cosopIqéE {Fw oxpnin on; copapa SoBe ‘uae Uy sosuO;eION. sy[snoso Clears op sese> opuaiaiqeise puploipusw vy oo zeunm ‘IUD 533 serinso soy © sjndxo upiquut “elojeareg us sojze7) Ueg 3p o> 2° PP vorepuny Bp & sours se] Emsmpur ef v osjndult Jo ‘sapoueD Seize) 9p uyponsuod vf ‘pupEHY 2p Uo!dertuzepou mL sera Sm ssepennay onbune ‘seoy@zpu9 seuNOJar s0=x98Ip oqeD E gaat] OMT» eusgeD 1 oe Tl, Gobierno ¢ ideologia construit el futuro y romper con el pasado, ilustra sobre cudn ex. trechos eran los limites dentro de los cuales ‘podia moverse con éxi: to un déspota reformista.(La carencia de una clase media nativa edu- cada obligé a José a depender, para le ejecucién de sus proyect de un puitado de funcionarios ilusirados en Viena; pero la devoc de éstos y el apoyo de una poderosa maquinaria de Estado —sin mencionar Ja buena voluntad de muchas de las families campesi ‘nas— no eran suficientes para romper Ia resistencia de la ultrajada Iglesia, nobleza, estados provinciales y ciudades con cartas de pri vilegio’a las que sus reformas y métodos altaneros habfan alienado y_convetido en antagonists, El resultado fue que los Pls Bajos se sublevaron, y Hungria casi se separé del Imperio. Para salvar ae dominios ‘de una desincegracién, J sys sicesnsLeopaldo TL, | se-vieton obligados la Tplesia, a la nobleza, | Ins chudades con le privilegion fos_provinciales, que_destruyefon una gran parte de si alia Sin embargo, dejé un “importante Iegado: el «jos 3», anatema para la Iglesia estable- cida y para las clases privilegiadas, desperté una gran esperanza entre los campesinos optimidos y en situacién de secvidumbre y os peaucios bugacsea yrcl atesaiado de las catia, Maclay los ejosefinos» de la década de 1780 se convirtieron én los «jace binos» de In de 1790; y parte de las reformas agrarias de José sc- brevivieron, sirviendo de puente hecia Ja eliminacién de los tlsimos “A” vestigios del feudalismo en 1848. ) En resumen, el despotismo ilustrado fracasé porque, cuando legs el momento, sus dos componentes resultaron irreconciliables. Deb- do no_necesariamente.a su-mala-voluntad, sino a las iempos, los déspotas_reformistas. se. encontrarol dilema. “Tenfan que fortalecer Ja monarqufa con Ia ayuda de las clases privilegiadas, como ocursié en xasgos generales_en Rus Prusia, o que buscar otros apoyos entre: las demés.clases para. fo:- talecer su autoridad a expensas de.In_aristocracia ode ia. Tglesic. Los dos caminos estaban plagados de problemas. y. dificaltades. El primero significaba una cietta rendicién ante. los. privilegios, que podia debilitar al Estado (como en Prusia), al tiempo-que Ja refor ma iustrada se conden esi con sepurad «Ja fustaci, El segundo camino planteaba iguales. problemas, insolubles: fl tnlco apoyo, eiernativo. posible labia enido oe surie-de.ls clases medias, que érin demasiado débiles para_apoyatle-(caso de Rusia y Austria) 0 estaban empezando a pensar en soluciones pro- pias (como en Inglaterra y Francia). La mayor parte de los déspotas, obligados a elegit, se inclinarian pot Ja primera via, en lugar_de ka. \segunds, porque preferfan el mal menor o porque no enfan al aah orem 135 ativa préctica (en este caso, José y, posiblemente, su hermano Leo- | poldo fueron ‘ie excepcioncs). De_esta manera, In aristocracia | § los_privlegio, contra Jos_sue_rantas_vecrs el-despotism fda dijp-lchar salizpa-de-procen_més foralecdos_aue. debi tados.Ya veremes .que-no fue GnicamentsenRusia_y en Prusia donde se produjé un cierto. resurgimiento, 0 “ana.

    También podría gustarte