Está en la página 1de 910

edicin

I,

Conteiv jo

Capitulo 3

3-1

Material para dibujo, archivo,

almacenamiento y reproduccin

35

Me

35

y formatos para dibuio

ios

Medios para
Prefacio

xiv

Reconocimientos

xvi

35

'dibujo

Tamaos estndar de
Acerca de los autores
Actualizacin de las

los

planos para dibuio

36

Archivo y almacenamiento

39

Sistemas de

39

xvff

*,

3-2

tomas de

dibuio

xvl

archivo

3-3

*r*

Dibujo bsico y diseo

Capitulo

1-1

Grficos de ingeniera

como lenguaje 2

leoguoje de la historia

Normas de
1-2

42

Equipo para reproduccin

42

El estudiante

Lugares de empleo

Capacitacin, calificaciones y progreso

Perspectivas de empleo

de

Oficina

1-4

Despicho de dibujo

dibujo

4-1

dibujo

Veln general

19

2-2

Componentes de un sistema CAD

20

4-4

Bosquejo

Repaso y ejerc lelos


Capitulo

Geometra aplicada
Principio

de

la

geometra; lineas rectas

20

Software

25

Ambientes para comunicacin

29

Redes de rea

29

5-2

Arcos y circuios

5-3

Potigonos

5-4

EBpse

5-5

He

lices.

y parbolas

(WWW)

29

Hlice

Ambientes de trabajo cooperativos

30

Parbola

Dibujo asistido por computadora

Manufactura asistida por computadora

Re paso y ejercicios

30

(CAM1

.---'

Papel para bosquejos

Redes de rea amplia (WAN> y redes

2-4

de curvas irregulares

Dibujo

'5-1
.

mundiales

~~/

crculos y arcos

Pasos bsicos para hacer bosquejos

(LAN)

de

4-3

19

local

Crculos y arcos

Dibujo asistido por computadora

2-1

2-3

Trazo de b'neas rectas, rotulado

Dibujo

Dibujo asistido por computadora

Hardware

Control numrico por computadora

30

Robtica

31

Capitulo

Teora de la descripcin

de

la

100

forma

Manufactura integrada por computadora

31

(CIM)

Repaso y

ejercicio a

49

Lneas centrales

16

(CAD)

Habilidades bsicas de dibujo

Coordenada do entrada

4-2

Repaso y ejercicios

48

y ejercicios

Dibujo manual

46

computadora

y borrado

Equipo de dibujo

Capitulo

1-3

de

Repaso

dibujo

Carreras de grficos de ingeniera

Mobiliario

Capitulo

Reproduccin de dibujos

Dibujo asistido por

35

Frmalos para dibujo

33

6-1

Representaciones ortogrficas
Teora

de

la

descripcin

de

la

forma

59

^^^^^-<

Contenido

7-2

emritos

circulares en proyeccin

154

auxiliar

Mpeanaaofs onagra (leas

100

MteoiS de represe rucan

101

Ingesa de coordenadas en
para

6-2

la

representacin ortogrfica

6-3

lnea

156

7-4

Vistas auxiliares secundarias

157

103

7-5

Rotaciones

159

Planos de referencia

160

Rolaciones

160

106
106

las vistas

Uso de un3

Dibujos de vistas auxiliares mltiples

CAD

Arresto y construccin de vistas

Espadar

7-3

de unin

Forma

Todas las superficies paralelas y todas


las aristas y lneas visibles

de

Regla

107

161

rotacin

de una

real

superficie oblicua

encontrada medanle rotaciones

108

161

sucesivas

6-4

Superficies y aristas ocultas

109

Vistas auxiliares y vistas rotadas

162

6-5

Superficies indinadas

110

Longitud real de una lnea

163

6-6

Caractersticas circulares

111

Lneas cernales

111

Superficies oblicuas

112

Punios en

el

espacio

165

113

lineas en

el

espato

165

6-7
e-s

Dibujos de una y dos vistas


Seleccin

de

7-6

Dibujos de

una

Dibujos de

dos vistas

165

espacio

el

Longitud real de una lnea oblicu-a

mediante una proyeccin de vista

113

vista

en

y lneas

113

vista

Localtracln do puntos

165

auxiliar

6-9

113

Vistas especiales

114

Vistas pardales

114

Punto sobre una

6-10

comunes

leoeuws

116

lnea

1 17

Cortes convencionales

117

de una

118

la vista auxiliar

|g

6-14

Pro vece ion acortada

7-8

centro

Interseccin de superficies
inconclusas

121

el

de

espacio

172

lineas oblicuas mediante

la visibilidad

Determinacin de

la visibilidad

7-9

Distancia entre lineas

la

distancia

ms

7-10

Vista

de

perfil

y real de planos

Combinacin de planos

174

174

lnea

entre tos lneas oblicuas

173

lneas

y puntos

un punto a una

Delerniinacin de

51

153

de

y superficies mediante observacin

151
1

172

Determinacin de

Distancia de

Deierminar las dimensiones de las vistas


auxiliares

172

de lneas
y superficies medanle prueba

119

^4

Vistas auxiliares primarias

en un piano. Mtodo de

lnea

Establecimiento de le visibilidad de

Visibilidad

Dibujo asistido por computadora

/tetas auxiliares y rotaciones

169

prueba

Repaso y

ejercicios

un plano.

lnea y

Hneas en

n
al

168

Locaiacin del punto de penetracin

Orificios rotados para mostrar la

verdadera distancia

16B

Locslizacin del punto de penetracin

Secciones cuadradas

1 18

7-1

de pumos en un plano

Mtodo del corte de plano

Intersecciones cilindricas

de una

localizacin

de una

6-13

Captulo

en un piano

Localizaron

117

Materiales de construccin

165
168

espacio

116

Matciaics transparentes

6-15

el

Parles repetitivas

Dcfianes

6-12

Planos en

linca

Representacin convencional de
caractersticas

6-11

aumentadas

cunto de una

Vista punto soore

7-7
Vistas posteriores y

165

linea

174>
corta

177

177
177

Contenido

..,

,.

II

...

.!

|i

...

I,

|||

....

..,,.<>

7-n

:
.

...

8-5

181

ngulos entre lneas y planos


El

ngulo Que forma una lnea con un


plana

Linea de borde de dos planos


Di finjo

asistido por

computadora

Lmites

220

tolerancias

221

Conceptos clara

181

Tolerancia

182

Reglas adicionales para

84

dirnensionamiento

186

Repaso- y ejercicios

lmensfonamlento bsico

201

Dimensionamwnto bsico

201

s-e

221
el

225

Ajustes y tolerancias de ajuste

225

Ajustes

225

Tolerancia

225

Descripcin

8-1

..

.......

\\

,i

de

226

ios ajustes

nter: a mi:" acuidad

226

de partes

201

Oimenslonaniiento

Metijda estndar de ajuste en pulgadas

Unidades de medicin

205

Dimertsionaniienio dual

206

Sistema ce

Lmites

Direccin de lectura

207

Reglas bsicas para el dirnensionamiento

207

Dimensiones de referencia

208

Dimensiones

208

escala

Palabras operacionales

208

Abreviaturas

209

Smbolo de

de

la

textura

209

da

superficie

textura de superficie

Radios

210

9-1

Dimensiona miento de elementos

213

234

maquinadas

238

Dibujo asistido por computadora

240

Repaso y ejercicios

243

Secciones

262

Superficies

233
237

Aplicacin

1 Capitulo

229
232

Textura de superficie

209

Dimetros

comunes

Vistas en corte

262

Lneas del plano del corte

262

Secciones completas

263

Rayado de seccin

263

Elementos que se repiten y dimensiones

213

Chaflanes

213

Pendientes y remates

214

Moleteado

215

9-3

Sem secciones

266

Piezas fabricadas (o modelo)

215

94

Cuerdas en seccin

267

Gargantas

216

Ensambles enconlddos

268

Ensambles e n seccin

268
26S

Longitudes

9-2

Dos o ms vistas seccionadas


en un

mismo

2G6

dibujo

216

reas limitadas

9-5
Alambres, hojas de metal y barrenas

216

Mtodos de dirnensionamiento

216

Trazado

8-4

ajustes mtricos preferibles

Caractersticas

Dirnensionamiento de caractersticas
circulares

8-3

8-7

208

Contornos simtricos

8-2

229

Sistemo de eje bsico

206

Unidades angulares

sin

229

bsico

oiriicio

226

de

corte

en dibujos de ensamble

Seccin por otan* paralelo al eje

270

9-7

Bordes, orificios y asas en seccin

271

Bordes en corte

271

Dirnensionamiento mediante coordenadas

217

rectangulares

Dirnensionamiento mediante

coordenadas polares
Dirnensionamiento mediante cuerdas
Dirnensionamiento mediante

la

217

Orificios

217

Asas en seccin

271

Secciones giradas y eliminadas

273

verdadera

9-8

219

posicin

Dirnensionamiento en cadena

o punto comn

Colocacin

de

271

las vetas en corte

273

219
9-9

Dirnensionamiento medien le una


referencia

i secciones

219

9-10

Rayos y oraros en seccin

275

Secciones parciales o divididas

275

Contenido

vil

10-5

Cierres para Instrumentos ligeros

Je metal, plstico

276

1<M

10-2

de rosca

323
323

277

Dibujo asistido por computadora

326

279

Repaso y ejercicios

328

Diversos tipos de sujetadores

33R

Cuas, estrias y sierras

335

Cunas

338

Eslris y entalladuras

339

Sujetadores de pasador

342
342
343

reTTimr^f

300
302

Representacin simplificada de roscas

302

Bascas de tomillo

303
303

Pasadores semipermanentes

Reoresentacin de roscas

304

Pasadores de desacople rpido

Roscas izquierda y derecha

304

Roscas nicas y mltiples

305

Anillo

Representacin simplificada de roscas

305

Anillos

Ensambles roscados

305

Roscas en pulgadas

305

Roscas mtricas

306

Tubos roscados

308

345
(forjado)

de retencin formados
con alambre

Anillos

11-4

309

de

retencin de espiral

3<5

345

346

Resortes

347

Tipos de resortes

347

Dibujando resortes

349

Resortes de abrazadera

349

Remiches

351
351

Representacin esquemtica de roscas

311

Remaches estndar

<3mM

311

Remaches grandes

Setecctn de cierres

311

Remaches de equipo

Definiciones

de

312

flemaches pequeos

352

cierres mlricos

312

Remaches ciegos

354

roscados comunes

camoio a

Dibujo

los cierres

de

cierres

de un perno

una tuerca

Estoperotes

312

11-7

317
317

cierres

Cierres especiales

de Moqueo

Tuercas cautivas o
Inserciones
Cierres senadores

de

autorretencin

318

352

358
resistencia

358

Esprragos do arco soldado

358

Sujetadores adhesivos

360

Adhesin contra esfuerza

360

Diseo de tuntas

361

Revisin de sujetadores para los

Repaso

318
los cierres

de soldadura de

captulos 10 y 11

318

Conjunto de tomillos

Manener apretados

1143

351
aerospaciol

Sujetadores soldados
Sujetadores

316

de

Tuercas

11-6

315

Trminos relacionados con os cierres


roscados
Especificaciones

11-5

313
316

Rondanas

viii

de retencin

de retencin estampado

309

Clases de propiedades de tos cierres

Anillos

Representacin detallada de roscas

Configuracin!

10-4

11-3

esquemtica de roscas

10-3

11-2

Formas de rosca

Representacin detallada

323

Tornillos especiales airtopertorantes

11-1

Cierres

madera

276

Cierres, materiales
y

procesos de formacin

Tomillos autoperorantes

y eierctcios

319

T3

Materiales de fabricacin

321

12-1

362
364

377

Hierros fundidos y metales ferrosos

377

321

Metales ferrosos

377

321

Hierro fundido

377

Contenido

'

Contenido

..

:::

15-3

de una

superficie

Proyeccin oblicua

475

Planicidad por unidad de rea

Superficies in cunadas

476

Dos o ms superficies planas

Bosquejos oblicuos

476

oblices (figura 14-4-7)

Dimensonar lneas oblicuas

14-5

Caractersticas

comunes en

oblicuo

Circuios y arcos

Secciones oblicuas

Detalles de

478

Smbolos de condicin de material

480
480

Aplicablltdadl

481

Rectitud de

15-5

odeon

15-1

concepto de los

el

543

p&os

54:

Referencias para tolerancias geomtricas

54?

Tipos de dibujos en perspectiva

484

Sistema de tres pianos

484

Identificacin

o de un punto

15-6

485

Bosquejos de perspectivas angulares

491

Pasos bsicos por seguir para bosquejar


perspectivas angulares (figura 15-7-10)

492

Modelado

Modelado en estructuras de alambre

494

Modelos de

494

superficie

494

Generacin de imgenes

496

Obtencin de datos

496

Dibujo asistida por computadora

499

Repaso

503

DImenslonarnIento y tolerancia
geomtrica
Tolerancias

de

ingeniera

moderna

Interpretacin

de

control

de

Rectitud

549

Ejemplos de tolerancias de orientacin

549

dos direcciones

550

Detalles de referencia sujetos a

de forma

551

tamao
de

referencia

551

556

Tolerancia de paralelismo

55?

Tolerancia

d perpendicularidad

557

Control en

dos direcciones

55 7

Control basado

525

556

tamao

de angularioad

Tolerancia

522

552

Tolerancias de orientacin para


detalles de

540

MMC

en

MMC

557

Detalles cilindricos Internos

559

Detalles cilindricos externos

562

Tolerancias do posicin

563

529
531

detalle

un marco de

de detalle
Tolerancias

paralelismo

Aplicaciones RFS y

527

Tolerancias geomtricas

Colocacin de

549

de

cilindricos

523

Referencias supuestas

Marco de

de perpendicularidad

Tolerancia

523

dibujos y dimensiones

549

Tolerancia

Pieras con detalles

15-8

54?

de

angularioad

variacin de

y ejercicios

548

Tolerancia

Control en

15-7

Modelado slido

546

Tolerancias de orientacin

Referencia a un elemento Ce referencia

493

slido

545

de referencias

de superficies planas

Perspectivas angulares o de dos puntos 488

Medida de dimensiones

Contenido

54C

Referencias

Conceptos bsicos

15-2

LMC

483

perspectivas paralelas (figura 14-6-9)

Capitulo 15

de tamao

483

punto

Pasos bsicos para bosquejar

14-8

MMC

detalle

Proyeccin en perspectiva-

Perspectiva paralela

Perspectiva paralela

14-7

53"

de RFS.

un

Referencias y
tres

53

tamao

(modificadores)

481

convencionales

Rectitud de un detalle de tamao

478

Tratamiento de caractensticas

V\Q

en un plano
15-4

Posos bsicos para hacer bosquejos

535

Planicklad
Planicldad

14-4

'

'

,:

15-9

tolerancias

563

531

Aplicacin

de

tolerancias

coordenadas

564

532

Aplicacin

de

tolerancias

de posici6n

Mtodos de aplicacin de
control

532

15-10

Zona de tolerancia proyectada

567

573

'

'

..

"

'.'

'

''

,.

"''
"lf
..np
tz h_v^I[.[L '--r

',
#*
i

",l,

BBBHHB^B

u.X-inif'.'~

l|

wMHiM(iL. ,,

ir

*.'.^.-'..iiii.'.ii.M^i-

ii^-

i.

..

15-11

Destinos de elemento de referencia

575

Smbolo de destino oe elemento,

de

16-1

576

referencia
_

576

Destinos de identificacin

No

destinos en

el

mismo plano

de

16-2

577

16-3

Dimensionarnicnto de la ubicacin

15-12

Proceso de solceo

644

Circujiridad y dllndrlcldad

579

Clrcularidad

579

Tamao de
16-4

15-13

581

Aplicacin de tolerancias a perffles

585

Perfiles

583

Smbolos de

filete

653

de

656

las soldaduras

filete

658

Soldeo de ranura

de

flectia

en tos

lili'

smbolos para soldadura de ngulo


y

de ranura en

658

Smbolos para soldadura de ranura

5B3

perfil

653

filete

la interrupcin

'

651

de juntas soldadas

Soldaduras de

Uso de
C'inrici dad

[1

646

Smbolos de soMeo

Smbolo de soldadura de

579

de destinos

644

ti diseo

579

referencia

Diseo para soldadura

'III

como elementos

Superficies parciales

644

de soldadura

Capitulo IS 1 Dibujos

Diseo de

658

III

663

la unin con ranura

Perfil

de una

tolerancia

Perfil

de una

tolerancia de supericie

lnea

583

Otras soldaduras bsicas

665

585

Soldaduras de

665

Tolerancias correlativas

588

Soldadura de pie

Copla na ridad

588

Soldadura por punios

667

Con cent deidad

589

Soldadura de costura

671

Coaxialidad

590

Soldaduras de fiama

672

Simeia

591

Soldaduras

Descentrado

593

Soldadura de perno

674

Dibujo asistido por computadora

676

Repaso

677

re

16-5

'li

11.

15-14

clavija

666

re orificio

.'

l'l

>

ll

15-15

Tolerancias de posicin para deU-iles

no

Detalles

15-16

594

cilindricos

no

circulares

en

MMC

673

borde

y ejercicios

de

..

598

posicin compuestas

598

Frmulas para tolerancias

Parte
4-

Transmisiones de potencia 690

Mi

IrffflfflfflrJ

'

Bandas, cadenas y engranes

692

Transmisiones de banda

692
692

Mi

605

de posicin

605

Sujetadores flotantes

17-1

Clculo de holgura

606

Bandas planas

Sujetadores

606

Bandas piaas convencionales

693

Bandas en V

695

Tolerancias

'I.
1

Tolerancias de posicin para patrones

Tolerancias

II

II

594

de detalles mltiples

15-17

de

fijos

y tamaos de

III.

orificios

t||

|ll

-.,

"'
i

Cmo

SOS

desiguales

de banda en V paro

608

Detalles coaxiales

seleccionar una transmisin


trabajo liviano

ii|i

697
'"
1

Errores

15-18

609

de perpendicularidad

Resumen de

reglas para

la

17-2

aplicacin

de tolerancias geomtricas

Transmisiones de cadena

701

Tipos bsicos

702

609

Ruedas dentadas

609

Diseo

703

'1

II

Cundo

utilizar

tolerancias geomtricas

Dibujo asistido por

Repaso y

ejercicios

de

S09

Reglas bsicas

computadora

612
613

17-3

(1*

irartsmisones

de cadena

ll

704

rodillos

Transmisiones de engranes

714

Engranes rectos

715

Contenido-

I"
.i

li

'

Contenido
Sellos radiales

759

Smbolos de sellos

17-4

Capacidad de transmutn de potencia


para engranes rectos

de

Seleccin

la

transmisin de engranes

renos
17-5

17-7

Engranes cnicos

724

Dibujos de trabajo de engranes cnicos

724

Juntas metlicas

765

Selladores

765

de exclusin

Repaso y ejercicios

76a

Tontito sinfn y engranes de tmalo

726

y engranes de tomillo
17-8

sinfn

igTTiHPibi

Levas,

Cadenas

729

19-1

Nomenclatura de levas

729

Seguidores de

leva

729

Movimientos de

leva

782

Bandas

729

Movimiento simplificado para disear


el movimiento de una leva

787

730

Diagramas de desplazamiento de

787

con transmisiones de banda


Conclusin

19-2

730
730

Dibujo asistido por computadora

732

Repaso

733

y ejercicios

Acoplamientos, cojinetes y sellos


Asolamientos

y ejes flexibtts

743
743

Acoplamientos

743

Ejes flexibles

745

Cojinetes

Cometas

airtfriccln

Cargas ejercidas en cojinetes


Cojinetes
Cojinetes

de bolas
de

rodillos

787

Levas conjugidas

78S

Acotacin

de

Tamao de

levas

la leva

Lavas de movimiento positivo

793

Leras de tambor

794

19-5

alineacin

19-6

Mecanismos articulados
Lugar geomtrico de un punto

799

Mecanismo en

799

y
19-7

lnea recia

levas

750
750

Ajustes entre eje y cubierta

751

Smbolos de cojinetes

755

ttraifflrrrft]

20-1

Ruedas de trinquete

802

Dibujo asistido por computadora

804

Repaso y

805

ejercicios

Dibujos elctricos y electrnicos

813

Dibujos elctricos y electrnicos

813

Normalizacin

CAD

813
814

Diagramas esquemticos

SIS

Cojinetes premontados

755

Lubricantes y sellos radiales

756

Lubricantes

756

Trazo

758

Smbolos grficos

Contenido

y aceite

Dibujos eletncos con

20-2

SOI

748
749

798

Levas versus mecanismos, articulados

Sistemas de mecanismos articulados

Seleccin de un cojinete

gasa

792

19-4

747
748

788
790

19-3

746

Clasificaciones de los cojinetes

Sellos oe

leva

Levas de disco

Diagramas de sincronizacin

746

Cojinetes planos

18-3

780

729

Transmisiones de cadena comparadas

18-2

actuadores

Engranes

compa radas
con transmisiones de engranes

18-1

780

leasf mecanismos articulados


y

Transmisiones de cadena

Capitulo 18

mecanismos articulados

y actuadores

Comparacin de transmisiones

de cadena, engranes y banda

xll

764

Sellos

Dibujos de trabajo de tomillo sinfn

18-5

704

Sellos loreos

Juntas no metlicas planas

723

sinfn

18-4

Sellos estticos y senadores

121

Cremallera y pio*

17-6

18-6

721

de un diagrama esquemlico

815
ai 5

20-3

Esquemas de conexiones

elctricas

818

Reglas fundamentales para el trazo

20-4

de un diagrama de conexiones

818

Tableros de circuitos Impresos

820

CAD

para tableros

de

circuitos

impresos

20-5

Diagramas

lgicos- y

Diagramas de bloques

de Moques

Smbolos grficos

S25

Dibujo asistido por computadora

830

Repaso

831

y ejercicios

G-l

Glosario

824

impresa

S25

822

Reglas fundamentales para trazar un


circuito

Diagramas logeos

825
825

Apndice. Partes estndares y datos

A-l

tcnicos

1-1

mBm

ConteniO o

"'

'

,!
:

;: \h

Prefacio
'H A.,
.

Dibujo y diseo en ing,?m<Ta. sexta edicin, prepara a


tudiantes

los es-

Informacin necesaria para Ja elaboracin

ingeniera p3ra realizar su carrera en la industria

<!e

seo.

moderna, ti dibujo tcnico se encuentra en confame cambio;


la computadora ha revolucionado lu manera en uuc
se realiza

el dibujo
plifica

fabricacin de partea Esta nueva edicin sim-

la

soba-manera

l,i

informacin tcnica

nible para profesores y estudiantes,

nicacin grfica. eJ dibujo asistido

ms actual

trnico.

medame

ia

cabo con

la

ejercicios

ayudan

al

prctica. Estos ejercicios

3yuda de diferentes

labias

le.

puede
que

dispoEnfoque de las unidades relalivo a

libro abarca la

enseanza

la

mt

Los enroques de las secciones permiten a los bm


armar un programa de instruccin p-r^"-'-*

d posicionaimeiuo real, y el dibujn elecos autores sintetizan, simplifican y convienen las


normas y proced miemos complejos del dibujo en secciones
el dibujo

Los diversos

apndice, las cuales reflejan aplicaciones re*

comupor computadora (CAD).


til

___v.

unaonal,

cundo a

I,

las

necesidades de los estudiantes

it k

tfWL

de wiunnuein entendiles.

Como las

ediciones anteriores, la prseme

guardia eu las tcnicas de dibujo y

e-.t a la

van-

tecnologas cotnpu-

las

meiouaka. En virtud di- que las lcuiCW de dibujo cu mesa


estn siendo reemplazadas por el dibujo asistido por compu-

Cambios

tadora lCA!)i, esta edicin ofrece una perspectiva amplia

Se consulto

CAD ni tiempo que so cie a las normas mu


le? de la A SMF ANS. CS A elSO Los dibujantes deben
conocer CAD y las normas internacionales, ya que fe archivos
de dibujo ahora n transfieren electrn icnitacme u iodo el muiicompleta de

dn.

la

sexta edidon

mnclios usuanos* antes de preparar esa ett


Ln respuesta a sus sugerencias y recome ndaeiunc*.iefc
hzado cambios importantes y aadido caracterisocas
a esla sexta edicin, los cuales incluyen:

Un nuevo frmalo

El captulo

El lector se dar cuenta de que la obra posibilita el desade habilidades bsicas, laitibin proporciona los conocimientos tcnicos que se requieren en ln industria hoy da.

de

fcil lectura,

2 explica ln forma de elaborar los &m

computadora y dispositivos peri lencos. T .as componte


e irilcmet w: han convertido no slo en un laboraos
no tambin en una fuente de recursos tcnicos i&BMa

rrollo

y de

Caractersticas del texto

mejoras en

y
i

faciiidades

de diseo.

Se incluyen mtodos para realizar dibujos y

dsefti

proyectos.

Conocimiento y aplicacin de las normas internacionales.

Un

dibujo elaborado en Estados Ullidos debe satisfacer los requisitos estipulados en diversas publicaciones de normas
de dibujo

ver cou

dt' la

la

AS VIL. Asimismo,

mercadotemia y manufactura, internacionales,


de la ISO (ti otras nanitas, mies como las

de dibujo canadienses) deben respetarse estrictamente. El


lector observar con beneplcito que esta obra no slo
incluye estas normas, sino que muestra

emn

cado.

disposiinu conecto

y resulta

ms

entendile

pan

de

circuitos impresos.

Varios captulos incluyen nuevas cardctcrislica> de


Retas suministran u estudianles y maestros un cuadro
ro de la forma de emplear
l

ene el

enfoque en

CAD en clase, mientras se s

loa principios bsicos del dibujo

chas caracreristieas de
t

aqm-

dcfitrnicos, es compatible con el estado slido:

CAD

incluyen ejercicios

Se hn adaptado

el enfoque de la unidad en la
dividiendo los captulos cu mniSecGitHtes de

de cierre desempea un papel fundamenta! en el costo, diseo y apariencia del producto, til lector puede aprender

na

sobre todos los tipos de cierres, lamo permanentes

bructuru uu profc'raina personalizado que se adapte

m viles,

xiv

F.1

ASML

tecnologa de tablero

Brinda conocimiento sore os materiales de mamila ciura y sus


procesos, los autores enumeran y explican los materiales

Co noc m ato de mlodos de cierre.

la

Fl capitulo 20, relacionado con lu preparacin de

mas

de manufactura disponibles para el diseo en ingeniera.

ms informacin sobre
geomtrica > directrices de cmo aplicar esta en
esquema. El capitulo 4SlA actualizado de acuerdo
Ludanles,

Describen los procesos de manufactura que inciden sobre


la forma, apariencia y diserto del producto.

Li capimlo 15 contiene

normas de

interpretarlas

i aplicarlas. Por ejemplo, temas como, la


tolerancia geomtrica y la posicin verdadera son tratados ms ampliamente que en cualquier otro texto existente en el mer-

ni

en pimo 7 ("Vistas auxiliares y rotaciones"!


pasos adicionales de desarrollo para facibar t

estudiantes ln obsenacin do diferentes vistas.

una firma tiene que

si

las directrices

El

cliiye

que >e eneucmmii disponibles en

l:

como

aeiualadad.

1:1

profesor se

darii

cuenta

de que

este

enfoque propala*

ventajas. Si elige las secciones apropiadas, podr

necesidadvs de sus estudiantes y

industria

s~

F
1

"" |

'

l
:

',

[-

.''

'

;:

'-

,|,

"

|
t

.71

-..'."

SKifl

.11

os conceptos lie diseo se esiudiin en el texto de maneen la elahoracin de dibujos. Los esrudiautes
encuentran que estos conceptos les proporcionan excelenI

ra practica

tes

fundamentos para elaborar bosquejos y diseos.

Il

pro-

1^^0Sk\

Cada capiculo inicia con objetivos y finaliza con un resumen y una lisia de palabras clave (ambos relacionados con las
secciones del capitulo) y ejercicios de proyectos. Lila nueva
edicin incluye un glosario que precede al apndice.

fesor puede elegir las secciones apropiadas para su pro-

grama.

Dos miembros nuevos -del equipo han onecido su valioso pun-

Lo obra suministra las normas

mus modemns

boracin de dibujos, indispensables para

ms,
c

-c

examinan

las

TSO mejor que en

el

normas nenales de

para

la ela-

profesor.

la

ANS

Ade-

ASM

cualquier otro texto.

el

F.l

doctor licuis Short

Universidad de Ptirdue y enriquece el programa con diseos y conoc menlos de computacin. Las nuevas oontribuc tones CA) son de Miomas Bledsaw. de TTT Fdu-

es prolesor en

la

'

Da obra contiene diversos ejercicios para ser realizados

con

to de vista para mejorar esta edicin.

uao de internet. Los sitios de la red relacionados


el tema de la seccin permiten a los es-

catonal Services.

Agradecemos du antemano

IOS

come ntarios y

directamente con

relativos a sta y futuras ediciones

tudiantes buscar oportunidades para ejercer su carrera en

gan

sugerencias

de esta obra que nos ha-

llegar.

empresas. L! profesor puede pedir a la ejtudi untes que


describan sus hallazgos en los sitios, asi como analizar
las

aquellos,

que sean de mayor

m tenis para su

carrera.

CecilJensen

JayHelsel

Dennis Short

Prefacio

xv

WM

~
ReconpmeUt's
>

._
i

Los autores tan en deuda con

Ins

miembros de

Y!4.5\f-l^4{Rl999).D^,om^(v ; M- m
los imcntos de la
CAM/CSA-B78.2-M91,

n.

ymlvwnria en

'

iuH

la

ASME

que contribuyeron i la preparacin de eaia edie ion.


incluyendo a John I. pee*
Cdlr ejecutivo; Janice HalL
editora de produccin; Sherrv'
Biyikl
rri Technical Instituto
(Anahcim)

Fred Brasflekl
Torren! County Jnior
Collegc

Waco

Sherwood Davis
Salt

Uko

City Coinmuiiiiy Colice

Michael A. Ggan
ITT Technical Insiilute (Norwood)

James Freygang
TvyTch

State CnIJegc (Suth Itend)

Josefina G. Gervacro
ITT Technical In&tjime

Joseph Grifield
College orTcchjiologv

Gene Gulned
Suutheast College

of Tecl.no logy

Richard L Harrfe
ITT Technical instituto (Qxnanj)

Bruce Hodgins
ITl' Technical Instituto (Ausltn)

Christina Holicnbeck
ITT Technical Ttistitute (Alma)

Stanley B. Hopkins

New Englaud

Insttutc oi

Douglas Hubert
ITT Technical Instituto
Tony Jones
The Apprentice School
(Neupon News)

xvl

George Kozach

Wayne Samuelson
In^rifutc

Institulc

COuiunf)

Phil Lebednick
Uuker College oFMuikegon

Tcchoology

(Birnnnghami

Tech College

OakJand Conimuniv Collegc

Renee Spencer

Universal Technical Institute (Phnenix

Wsslern Wiscoust Technical Collegc

Georgs Mayo

Instituto

(Omaha)

James Kevin Standiford


ITT Tcvhnical

Instiiuto (Millo

Scott Starkweather
iTT Technical Instituto (Haywad)

fMcmphis)

nTTecIinical Insoluto (Earlh City

Dale McCuistion
ITT 'lechnieal Insiilute (Spokane)

J.

Patrele

Cocdovs)

McCufstion

Thayep

I7T Technical

Ins i tute

(Rancho

Ohin Universiiy

Brody

David A McDaniel
IIT Technical Institulc

Lae Community College


(Norfolk)

tostinite

(Sn icgo'l

Waco

Jamey Rector
Community

Tim Rordari
ITT lechnieal Instituto

irTTeclinicalInstimiu

Deb Rosenweig
York Teclinicul

Gary Stuart Walker

uxstitute

College;

Instituto (Liverpool)

Ronald 6. White
TuUa Community College

Qao-NIng Ying
IT I Technical

(T-rimingham)

Instituto (Frajiiingham)

Dave Watsn
ITT Technical

Pat O'Connor
Texas State Technical College,

Virginia Tligfilands

Tyltr

ITTIcchnicaJ

Patrela Phillips

TTT Teviuiicil

Rock)

Da ve Steen

Insiitiite

Richard Rose
(Strongsville)

V'alley

ITT lechnieal

Art Lfconard

Technical

Instituic

Thomas Sawasky

TIT Technical

IIT Technical

Chippewa

LaDuc

Bob Maas

Linda Garner
FTT Teelinical Instituto (Farih Cjiy)

SNY

nueva edicin:

Nasser Salmanzadeh

Rick

Texas State Technical College.

los Servicios

Dean . Kerste
Monroc County Community College
Poner and CJwster

MIchael Cornos

^V
ir

desean
expresar su agradecimiento n las
Siguientes personas Wr 5Ufi
p
respuestas a los cuestionarios
y revisin profesional do esto

a iodos aquellos

Steve

<fc afle; Otive Cnlleu


y aul Marmaccio.
de Cnnsultoria de Publicacin. I.os
amores
aprecian su ayuda en la preparacin
de esta nueva edicin
Los amores y personal de CrlenccK*McGrm-HiM

de

(tnico, por la incontable cantidad de horas que dedicaron a la creacin


de normas exitosas

Los autora Agradecen

.^,.

Jones, coordinadora

n(:M.ve tH1

Dimensionamien-

W dibujo

Insiilute (Purtland)

1 Ill

ll

".I

ll

III

.,1

,,.

'|i

II
II

l|

'

III
i

.11

'

'I

iHimiP
:'

Acerca de Ib .autores

-'"- "'^ikiiriliiniamua. iihiMniii^iMiiiiiiiiiiiii.aMiM

C6CIL

J6N56N

H.

ha

escrito

colaborado en

la

redac-

cin de vanos libios cemeos de gran xito, tjuc incluyen n-

ginetring

Dm win g unt! De-sign

y diferentes cursos prufesinal^s y de lacomo cursos a nivel secundara y universidad.

enmaderado

reria.

boratorio, asi

Actualmente, el doctor Hclscl es escritor de tiempo com-

Fundam entajs o/Jingincerng

Es coautor de

Drnwmg and Design* FunDnming, Progmmnwd RUiepriiit

I*m\if>SufldanlenlakofEngneeringmphks{mtDrvifmg Fundaiimuiih), Inlerptvting. .ngncering Dnm'in/p.

pleto.

Ge&merric Dimumiouing and Totenmcing Jar F.ngriieeniig

Reading y el popular libio de texto de preparatoria Mechanrcal Drawing: Boar and CAD iediniquas. ahora en su deci-

tmd Slanufacturing Technology, Arehtteciural Drowing and


Dcsignfar Rasidautal Comiructinn, Home Piannng andDcjqpr c interior Desigri. Algunas de estas obras han sido >ubiicadas en tres idiomas

Ceeil H. Jotren es

son populares en

miembro del Comitfi

muchos pases.
de Norma Ca-

nadienses (CSA, Canndian Standard* Comrnirtee) en

el

rea

de dibujo lcnico tque incluye el dibujo mecnico y arquitectnico y encabeza el vomit Uc diiiiejisiuiLuuietilo y tolerancia

Es representante de

ANS en

Canad. Tambin represen-

a Canad en las dos conferencias mundiales ISO. en Oslo


y Paris sobre normal /acin de dibujos tcnicos.
to

F.nf>infriiig-

lUtmentali of Bngrietrhig

materecra edicin.

DENNI5
cos

R.

SHORT es

compu tardadas

profesor de tecnologa de grfi-

en la Escuela de Tecnologa de

la

Univer-

sidad de Purduc. Concluy sus estudios de licencanira en la

Universidad de Purdue y tambin estudi en la Universidad


Marylafid en el Instituto Park. Tambin se dedica a la ense-

anza del diseo y dibujo de ingeniera tradicional, dibujo y


diseo en computadora, manufactura integrada por computadora (CTM, Computer- ntegrated manufaeturinj-). asi
i

la

animacin

como de

elaboracin de modelos. Mientras se encon-

JAY 0. HELSGL es profesor emrito de ingeniera aplicada y tecnologa en la l Jnh/ersidid California de Pennsylvnnia.

traha

en Purduc, cre el primer sistema de instruccin de CA)

para

la

Obtuvo

de

de computadora basado en el CAO, Adems de dar clases a

Pdnnaylvania y tiene un doctorado en comunicacin educati-

los esudianlcs de licenciatura, imparte cursos de posgrado.

y tecnologa de la Universidad de Pittshurg. Tambin llene un certificado en tcnicas de cerografa c ilustracin tcnica por el lustituio de Arte de Pitlsburg. Ha trabajado en la

10 Tecnolgico de Purdue (PTCF.T. Purduc International Ccn-

el

grado de maestra en la Universidad

estatal

va

indiaflna

y ha impartido claws de

dibujo,

iratotjc*

de metalis-

E>

Escuela Tecnolgica, y

director adjunto del

ter fot*

el

primer laboratorio de redes

Centro internacional de Entrctcnimicri-

Lntertainmem Technology), y realiza investigacin

terdiscipiinaria a nivel universitario y

ui-

en centros de desarrollo.

i ActulfBcln de las gjggj^jgjiV


Las normas de ASME publicadas Y 14.5M-I91M

menMon amiento y

Tolerancia (revisin de la

19841. contienen aadiduras


la

(RW)), Di-

ANS YI4.5M-

modificaciones para mejorar

comunicacin nacional e internacin?! I del dibujo.

tualizacin SC logr al adoptarse

muchus de

Organizacin Internacional para

la

las

"Esta ac-

nrntns d

la

Discontinuidad del uso del smbolo RFS. La condicin


de-

prescindir

dn

la caratferivtica

de magnitud ahora

aplica en lugares donde los smbolos para

se

MMC y LMC

no so encuentran establecidos para caractersticas de


magnitud. Esta actualizacin concuerda con las practicas
de la ISO y se explica en la unidad 5 .4.
La local JTacin del smbolo de la zona de loieraneiti
proyectada y su altura en el cuadro de control de carac1

ternational

Normalizacin (ISO. In-

Organizaron for Standardzanos). Dibujo y

o w ingeniera, sexta edicin.

tfise-

encuentra actualizad)) en

tersticas, sigue a la tolerancia establecida

a cualquier

ms recientes normas establecidas por la ASME.


ANS. ISO y CSA. lis importante notar que el capitulo 15,
"Diitiensionamietito y tolerancia geomtrica", concuerda con

modificador. La diraeitin suministrada por la airara


mnima de la zona de toterancia proyectada se coloca
despus del smbolo- de ?ona de tolerancia proyectada.

laASMlY14.5M-19*)4:

(Vase

cuanto a

las

Adopcin

smbolo universal de datos caractersticos


(ISO). En la unidad 15.5 se explica la esquemaliz acin y
reemplazo de estos smbolos' [H [a]
del

la

unidad 15.10.)

Cnrribja de

la

designacin de

ANS

ASML para repre-

a la Sociedad Norteamericana de Ingeniaros


Mecnicos.
Rostablecimienio de! smbolo de simetra, para aplicarse!
uicamenre sobre las bases. (Vase la unidad 1.5.14.)
.sentar

*v1

Al ntotn
'
:

'

m eamr
<

,"

II.

,.

^HJl^'^flf

Capitulo

Grficos de ingeniera
como lenguaje

Captulo 2
Dibujo asistido por

computadora (CAD)
Captulo 3

Medios para dibujo, archivo,


almacenamiento y reproduccin
Captulo

Habilidades bsicas de dibujo

Captulo 5
Geometra aplicada
Captulo
Teora de

6
la

descripcin de la forma

Captulo 7

Vistas auxiliares y rotaciones

Captulo 8
Dimensionamiento bsico

Captulo 9
Secciones

-.:-

*J>

-.
.

....
,

-r-,

-_.

,-

Grficos de
ingeniera

corno lenguaje

EL LENGUAJE DE LA HISTORIA
Desde

la Antigedad la gente se lia \alido de dibujos para comunicar v recordar ideas con el fin de que catas no sean ulvidadas.
figura 1-1-1 muestra a constructores de una civilizacin anti-

gua leyendo dibujos tcnicos para la construccin de un edificio.


U representacin grfica tiene que ver con el nulo de expresar ideas por medio de lineas y marcas impresas sobre una superhcic.

Por

Un

dibujo es una representacin grfica de un objeto real.


dibujo, es un lenguaje grfico en virtud de que

lo tanto, el

imgenes para, comunicar pensamientos e ideas. Como osimgenes la* entiende gente- de distintas nacin, el dibujo re-

vale de
las

cibe

el

nombre de I&tguqfe universal.

dibujo ha evolucionado en distintas vertiente!*, cada una de las


cuales nene diferente propsito, Por un lado, el dibujo artstico TieT.\

ne que ver

la

expresin de ideas reales

o>

imaginarias

de naturalc?^

dibujo tcnico, por otra paite, tiene que ver coa la expn;sin de ideas tcnicas o de nann-aleza prctica, y constiruye el rfl&ddo empicado en todas las ramas de la iiidiistrin tcnica.
cultural Fl

Aun los lenguajes del mundo altamente desarroHadis resultan inadecuados para describir tamaos,, formas y relaciones entre objetos tsicos. Para todo objeto fabricado existen dibujos que describen de
raa
era completa > exaeta su forma y tamao, los cuales comunican
conceptos tcnicos relativos a lu fabricacin. Por esta rayn, el dibujo recibe el nombre de lenguaje <te la imlt/sla.
I.os dibujantes convierten las ideas o bosquejos en borrador, e*
orificaciones y clculo* dfi los ingenieros, arquitectos
y diseadores en planes de Irabajo para la confeccin de un producto (figura

1-1-2). Los dibujantes calculan la resistencia, confinbldad


y cos
de lew materiales. Lo. Sus dibujos, y especificaciones describen cor
exactitud qu materiales utilizarn los trabajadores en una tnrea dfr

terminada. Para hacer sos dibujos, los dibujantes se voten


sistemas de diseo > dibujo asistfdu por computadora
de instrumentos

tadores

ya

sea de

(CaD)

de dibujo de resiirador. como compases. Iranspo;


de ngulos, plantillas y escuadras equilteras, adems de roa-

CAPfTULO

Grflfico

de ingeniera corno longunje

en su totalidad o con pequeas modifi ene iones las norcomit, lo cual ha convertido al dibujo en un verdadero lenguaje universal.
tarto

mas establecidas por este

La Sociedad Americana de Ingenieros Mecnicos (ASMF.


American Socieiy of Mccharrical lingineers). constituye el consejo rector que establece las normas para Estados Unidos a
travs de su comit ASME V14.5 (ANST^ conformado por
personal elegido de la industria, las. organizaciones tcnicas
y la educacin. Los miembros del ASME Y14.5 tambin forman parle del subcomii ISO TCIO.
Las normns que aplicaremos a lo largo de todn la obra reflejan el

pensamiento actual del comit del Instituto Nacional

Americano de Normas- (ANS, American National Standard*


Instituid. Estas normas se aplican principalmente en los dibujos

nado

finales. Por !o general, los dihujus de proditcio termiconsisten en dibujos detallados o parciales y dibujos de

ensambles o subensambles, y no se pretende que abarquen


completamente a tros dibujos suplementarios como las listas
de verificacin, listas de artculos, diagramas esquemticos,
diagramas de cableado elctrico, diagramas de lluju, dibujos
de instalacita. diagramas de procesos, dibujos arquitectni-

Figura -l-1
CTOstru-ccn de

Empipo dpi dibujo en | Ant Kediid pura


na edificio. (Celotex)

la

quinas que c-pinhiiuii lasfincioncscicdivtniftdispwiiLhos. Los


dibujantes tambin aprovechan los manuales tcnicos, las tablas
> las calculadoras

como

herramienta* para resolver problemas

cascos.

A los dibujantes a menudo se les clasifica de acuerdo con


k clase de trabajo que desempean o con el nivel tk respui&aMM*^ que tienen. Los jefes de delincacin (diseadores) aproinformacin preliminar provisilu pur ingenieros y arpara elaborar planos (dibujos a escala del objeto que
*c construir). Los dibujantes de detalles (dibujantes auxiliares)

vechan

cos y dib ujos en perspectiva.


La informacin c ilustraciones inclui-das en la obro se revisaron con el fin de que reflejaran las prcticas industriales
actale? en la preparacin y manejo de documentos lenieus.
Fl incremento de reducciones de dibujos tcnicos hedas de
microfilm y la lectura de microfilms requiere la preparacin
.adecuada del documento tcnico original, independientemente del hecho de que el dihujo se haya elaborado a mano o en
computadora (CAD|. En el futuro, iodos los dibujos debern
prepararse para la reduccin fotogrfica o reproduccin finales. I-a observacin de las prcticas de dibujo descolas en esta obra contribuirn mucho i la mejora de la calidad de los
dibujos tcnicos reproducidos fotogrficamente.

la

quitecto-;

Ejercicios

tacen dibujos de cada parle que figura en el piano, proporcioftudo las dimensiones, el material y cualquier otra informacin
etiesaria para que el dibujo detallado resulte claro y cmplelo.
Los verificadores exa minan con cuidado los dibujos para detecar errores de clculo- o de dimensiones y especificaciones.
Los dibujantes tambin pueden opctialLairsc en un re-a demnmadi. como la mecnica, elctrica, electrnica, aeronutica, estructural,

de diseo de

tuberas

mternn

l-i

Visite este sitio y elboro

sobro tas carreras


tcnicos afines:

de

un informe

dibujo y

campos

http://stMs.blB.gov/ocohcffle.htrn

CARRERAS DE GRFICOS
DE INGENIERA

dibujo arquitectnico.

Normas de dibujo

A k> largo de

la historia del dibujo, muchos convencionalismos,


nmos. abreviaturas y prctica^ del dibujo se hun hecho coEs esencial que los dibujantes apliquen las mismas tcsi el dibuj ha de comerlirse en un medio confiable para
onnmicar leonas e ideas de naluraleTa tcnica.
Con el inters de posibilitar la comunicacin en todo el
Mundo mediante el dibujo, en 1946 c fund la Orguniznciu
faKfnaconal de Normalizacin (ISO, Orgamzaon of Stantirfiation ). Uno de sus comits (ISO ICIO) se form) con

El

estudiante

Mientras los estudiantes adquieren las destrezas bsicas del dibujo (Gema 1-2-1 ). tambin incrementaran sus conocimientos
tcnicos generales, aprendiendo sobre algunos de los procesos
lcnieos

y de

fabri cacin

involucrados en

la

produccin.

No

lu-

cios los estudiantes dejarn una carrera de dibujo; sin embargo, es necesario que cualquiera que trabaje en alguno de los

campos de

la

tecnologa comprenda ote lenguaje grfico, que

formular

lambin resulta esencialmente til para aquellos que Tienen planes de practicar oficios calificados o convertirse en tcnicos,

tada?

teenlogos

fin

del dibujo tcnico. Su


un conjunto de normas de dibujo que fueran acepumversalmente, Hoy la mayora de los pases han adop-

de abordar el lema

objetivo era

ingenieros.

PARTE

Dibujo bsico y diserto

"

"

i,

RAMAS DE GBAF ICOS DE NOEMEQ


.

,i

((

,,

ACrtVIOADES

ii

.i

PRODUCTOS

S^
1

'

MECNICA
jft-,y.vw.

y.y^^ '.V< tr^y

>;..

OTv^

01 SEO

MATERIALES

PRUEBA

MQUINAS

FABRICACIN

Dispos-mvos

MANTENIMIENTO
CONSTRUCCIN

GENERACIN DE ENERGA
TRANSPORTE
FAB RICACIN
SERVICIOS OE ENERGA

ENERGA ATMICA
EMBARCACIONES

MOJUnEClONU
PLANEACON

EDIFICIOS

DISEO
SUPERVIS.N

AMBIENTE

edificios comerciales
edificios residenciales

PAISAJES

edificios institucionaies

formas

del espacio
del am8lente

ElCTRICA

DISEO
DESARROLLO
SUPERVISIN

COMPUTADORAS

PROGRAMACIN

ELCTRICOS

ELECTRNICOS
ENERGA

GENERACIN DE EN ERGA
APLICACIN OE LA ENERGA

TRANSPORTE
ILUMINACIN
lecirnica INDUSTRIAL
ESTABLECIMIENTO DE

COMUNICACIONES
ELECTRNICA MILITAR

COHETES

AERODINMICA
DISEO ESTRUCTURAL
INSTRUMENTACIN
SISTEMAS DE PROPULSIN
MATERIALES
PRUEBAS DE CONFIABILIDAD
MTODOS 0 PRODUCCIN

DISEO

EDIFICIOS

TRANSPORTE DE LQUIDOS

PAUE6A

FABRICACIN

FABRICACIN

SISTEMAS
HIDRULICOS

MANTENIMIENTO
CONSTRUCCIN

NEUMTICOS
TUBOS

SIAMEACION
DISEO

EDI Fiaos

PLAKEACIOM
DISEO
PRUEBA

AERONUTICA

DISEO DE TUBERAS

efe
^r rtfcaifr
I

4t Ti r

MISILES

PLANOS
SATLITES

mrf

rSTTtUCTUSAL

MATERIALES

PLANOS
BARCOS
AUTOMVILES
PUENTES

PROMOCIN

CATLOGOS

NUEVOS PRODUCTOS

DISEO
DIARAMACION

REVISTAS

INSTRUCCIONES OE ENSAMBLE

AN UNCIOS

PRESENTACIONES
PROYECTOS DE LA COMUNIDAD
PROGRAMAS DE RENOVACIN

MQUINAS

DIAGRAMAS TCNICS

HJ*

DHcrsos campos del dibujo.

DtfflMOS ESTRUCTURALES
EDIFICIOS

VEHCULOS
PUNTES

FABRICACIN
CONSTA UCClON

Figura 1.-1-2

SERVIDOS DE INGENIERA
SISTEMAS HIDRULICOS
NEUMTICOS


Grficos de Ingeniera

CAPITULO 1

como

lenguaje

-a
ii,.

Sal de dibujo de
srzkivoi de Doug Martin)

F<ura

1-2-1

Como el

..

Bf

ESTACIN CE TRABAJO CAO

la

ESTACIN

universidad. (Izquierda, fofograjla de los arel,

TRABAJO DE SUJO EN STIBAOOR

w J* Jura; derecha, fotografi de los

dibujo consiste en un conjunto de instrucciones

SUTE! *o

trabajador debe seguir, debe ser exacto, limpio, correccatnplio. Cuando los dibujos se eUtboran con la ayuda

qar el

dj

VanbarDentos, reciben el nombre de dibujos de instrumenta a resfirador); cuando se hacen en computadora, reciben
arfubre de dibujos minios por computadora. Si se cunan sm instrumentos o ayuda de una computadora, los

te?

atinte
D:>"

C6&SWy)M5

tiuSlftACKNES
J

Tt'J urxn

^etfjWoi

/ \

denominan

habilidad para esbozar


diseos y reaTar dibujos exactos constituye una par-

ftgy

Tn ?'T-:'l

Ed b
.

de

las

baxquejoi.

Lo

2SZ te

destrezas del dibujante.


el dibujo tcnico sirve para entender los

vida cotidiana,

d montaje y mantenimiento de u na casa, y Lis

poerjan

ite

muchos productos y juguetes

BtliiBU

instruc-

fabricados,

'

VWCAbQ"

-*-

i.urifuoon,

U.L'ft

Puestos en un despicho de dibujo.

Figura 1-2-2

de empleo
300 mil personas trabajando en puestos
aYdBxooca Litados Unidos. Una cantidad significativa de
db 54 mujeres. Aproximadamente, nueve de cada 10 dibuc*n empleados en la industria privada. Las industrias
ctureras que contratan un gran nmern de dibujantes
alrededor de

aam bs que se dedican a la fabricacin de maquinaria, cujuiB>ctecnico, equipo de transpone y producios metlicos. Las

'"

do manufactureras que emplean una gran cantidad


de ifcutin'.es son firmas de cnsul tona en arquitectura e inlOem. compaas constructoras y empresas de servicios pfr

> <

quiere servicios de diseno

Lo> dibujantes tambin trabajan para el gobierno; la matrabaja para los servicios del ejercite*. Los dibujantes

yar
By4r*A*^ por

el

Fstado y los gobiernos locales laboran priny otras p-

en depanamcTilos de comunicaciones
Vanos miles de dibujantes trabajan para
sidades.

asi

como para

otras asoci aciones

institutos y
lucrativas.

00

muchas carreras de diseo disponibles de acuerdo con


niveles de prctica- La mayora de las empresas re-

que SC

jo por medio de programas de formacin profesional en irnescola ri2a(1(w de mebajo prctico combinados con eludios
dio tiempo.
diel dibujante en programas de dipreparatoria debern incluir cursos de matil el estutemticas, fsica, CA) y CADD, Tambin tesulta
tcnicas de fabricacin y el aprendizaje de arles y

capacitacin futura

bujo despus de

la

dio de

de alto nivel remanufactura


o consmtodos
de
quieren el conocimiento de
disciplina de la
cierto
en
la
panicuiarmcnic
es
truccin. Esio
mecnica como consecuencia de la implemenuiein del CAO

oficios,

ya que muchos

trabajos de dibujo

CAM (dibujo xsislido


Capacitacin, calificaciones y progreso

lo

extensin
ututos secundarios de la comunidad, divisiones de
cscuelns por
universitaria, escuelas tcnicas u vocncionales y
de dibucorrespondencia. Oros pueden eafifiear para puestos

La

ttc&fe-

y dibujo para crecer en

produccin. Cualrefiere a desarrollo tcnico, construccin y


recibir la caquier persona interesada en ser dibujante puede
los 10
que
incluyen
muchas
renles,
pacitacin necesaria de

por computadora'tiianufactura asistida


cursos

por computadora). Muchas escuelas tcnicas ofrecen


de diseo esirucntral. resistencia de materiales, metalurgia
sica.

CAM y

rebotica.

f-

PARTE 1

Dirxijo bsico

Conforme

y diseo

los dibujantes adquieren habilidad

experien-

como
pueden escalar puestos ms
bujantes en jefe, diseadores, supervisores y gerentes, (figura
1-2-2). Los dibujantes que toman cursos adicionales de uipe-

verificadores, di-

altos

cia,

a menudo- son capaces de popularse cocandidatos para puestos de ingeniera-

nieria y matemticas

mo

Las aptitudes requeridas paro tener ex ito como dibujante incluyen la capacidad de visualizar objetos en ues dimensiones y
habilidad para desarrollar tcnicos de diseo para In solucin de
problemas. Corno el dibujante es quien da fin a los detalles en
los dibujos, la atencin al detalle constituye un valioso activo.
A) OFICIHA

Perspectivas de empleo

DE

018 UJO

DE PRINCIPIOS DEL SIGLO XX. (Battiw

Se espera que las oportunidades de empleo para los dibujantes


neamnezcan CStaMcS u pesar de los complejos problemas de diseo de los producios y procesos modernos. Sn embargo, la necesidad de dibujanlcs

Gimo

el

^"aria

segn

la

economa

Arcfcues. me.

tvk

'***+

';,.'

y nacional.

loen!

dibujo constituye una parte del proceso de

la

fabrica-

campo tambin aumenianit


se leducinin de acucido con tal Uhstt industrias
manufacrureras. T .a demanda de dibujantes ser alia en algunas

cin, las oportunidades de

empleo en

este

reas y baja en otras, como con secuencia de la expansin de la


alta tecnologa o de una cada en las venias. Adems, la mecanizacin) est creando nuevos productos,, y las ocupaciones de

,.(M^
iffh-

apoyo y diacio. incluyendo a los dibujantes, continuarn aumentando. Por otra parte, la fotorreproduccin de dibujos y el extenso uso del CAO han eliminado muchas tareas de rutina que
llevaban a cabo los dibujantes. Es probable que estos avances
reduzcan

el trabajo

1.

2.

"

...

1
,

de algunos dibujantes capacitados.

II

8) OFICINA

Referencias y recursos

DE DIBUJO EN HE3TIRA00R OE LOS ANOS SETENTA. C Digilnl Siocd:

Chuica &IUIHH& 'o.


Ocevpatianal OwtrxA Ha>*boak.

/r7/TNET v 5l,c

cstc sil * parB "^p35 1 '


'
informacin sobre cerlrficacn
*"

en

Oibujo. en especial las oportunidades

de empleo y para enviar su


http://www.adda. org/

currfeulo;

OFICINA DE DIBUJO
CtOFIC*DEDIBUJOEMmACTUAUDAD.

La tecnologa de la sala de dibujo lia evolucionado con la Husma rapidez que la economa de tos pases. Fn la moderna sala de dibuje ha habido muchos cambios en comparacin con
la escena de la sala de dibujo anrerior a In introduccin del
CAD. segn lo rnucslra la figura 1-3-1. No slo se cuenta con
mucho ms equipo, sino que ste es de mayor calidad: Se han
hecho avances notables y continan dndose.
La ofici na de dibujo constituye el punto de partida de todo el trabajo tcnico. Su producto, el dibujo tcnico, es el medio principal de comunicacin entre los inLcrcsados en el diserto y fabricacin de partes. Por lo lano, la oficina de dibujo

debe brindar facilidades y equipo


el

ginales

a.

los dibujantes,

desde

el

o trazador; tambin
personal que fotocopia los dibujos y arerma los oriprepay para el personal sccretarill que asiste en la

diseador y verificador hasta

para

(Ce1d5aB5SlDAtrkl

Evolucin del despacho de dibujo-

Figura 1-3-1

el detallista

racin de los dibujos. Las figuras

1-3-2 y

1-3-3 muestran

puestos de trabajo de dibujo C ractcristicoS.


Hoy hay menos depanatnentos de ingeniera que confian en
lus

mtodos

ile

dibujo en restirador. Las. computadoras estn

CAPTULO

Grdeos

<Je Ingeniera

como

tenguajo

CAD slo para una parle de


el CAD casi de manera exclusiva. Sea cual fuere el porceniajc de CAD que se uiila,
una cosa es eicrta: CAD ha tenido, y continuar teniendo, una
te.
la

algunas compaas utilizan

el

carga de trabajo; oirs empican

las carreras de diseo y de dibujo.


Una vez instalado un sistema CAD. deb contratarse o ca-

grao repercusin en

pacitarse al personal que sea necesario.

do proviene por

de
y programas de empresas

cativas, cursos

CAD
bAv

Rgut a

1-3-2

.v-f1*

F.l

personal capacita-

general de tres ruerno;: instituciones educa pacttaciji de fabricacin de equinos con

lo

particulares.

ejercicios 1-3
in

Oficina de dibujo de tablero, (foug Martin)

ry

Visito

siguiente sitio para obtener


informacin sobre computadoras y
accesorios relacionndos con la oficina

de dibujo:
lrrtp://www.i 001.0001/*
el sitio y redacto un informe
mobi liarte* y equipo que se
necesitan cuando se planea una

Examine

sobre

el

nuevra oficinn de dibujo

http://wviw.may1tne.com/

Obtenga informacin sobre las


Impresoras, escne y copindoras

ms

recientes:

http://www. hewlett-packard.com/

Reara

1-3-3

Oficina de dibujo con

CAD. Uim Pickcrell/

DESPACHO DE DIBUJO

*nsiHhti
.

SBttujycndo las mesas de dibujo a un ritmo constante como


necuencu da- la creciente productividad. Sin embargo, donde no hay un aito volumen de trabajo de acabado o repetitivo.
d dibujo en restinidur permite He\ax a cabo el trabajo adecuadtaraeme El CAD y el dibujo en tesiirador pueden ser grandes
soceos en el proceso de diseo, lo cual permite al diseador etec-

r irjbajtK que sencil arrenle no resultan posibles o viables


slo con la ayuda del equipo de mesa.
Ademas do incrementar la velocidad con la que se ejecitan trabajo, un sistema de
puede efectuar muchas de
las tediosas y repetitivas tareas que normalmente hace un di-

travs de los unos, la silla y el restirado* de dibujante de


un puesto de ditiuju han provisto un rea de trabaic* integrada y cmoda. De esta forma, mucho del equipo y (nobiliario
que se empleaban ausalruidava se usan hoy. aunque muy
mejorados.

CAD

como la rotulacin y eJ Irazo de?) grosor de las


meas. Asi. CAD permite al dibujante, ser ms creativo al realizar las tareas rutinarias del dibujo. Se calcula que con CA)
B ha logrado una mejora en por lo menos 30% de la producbujante, mies

cin en trniuios de tiempo nverudu- en dibujo.

CAD

Un sistema
no puede crear por s mismo. El dibujante debe concebir el dibujo; es decir, uii diseo y un dibujo bien de finidos siguen siendo esenciales.
Puede ser que no resulte practico llevar a cabo todo el trade una oficina de diserto o de dibujo en ura sistema CAD.
Aunque la mayor pune del trabajo de diseo y dibujo puede
beneficiarse de este sistema, algunas fijaciones continuarn
efectundose con los mtodos tntdicionales. l*or consiguicnbajo

Mobiliario de dibujo
Se fabrican mesas y escritorios especiales para las oficinas de
diseo con un solo lugar de trabajo o con varios. Son caractersticos los escritorios con mesas; de dibujo empotradas (figura -4-1 1. Los restiradores pueden ser utilizados pnr el ocupante del escritorio al cual se euaieutran empotrados, en cuyo
caso la mesa puede hacerse girar para guardarse cuando no
se Je utiliza o puede restituirse a su lugar para que la persona del puesto adjunto la use.
Adems de dichos lugares de trabajo especiales, exS'e
unn variedad de escritorios individuales, sillas, mesas de
trazo, archivos y dispositivos de altnaeenumiirnio especiales para equipo.
La hoja de dibujo se sujeta directamente a la superficie
de un resiirador (figura -4-2). La mayora de las mesas de
dibujo profesionales estn provistas de un material de recu1

PARTE 1

Dihujo bsico y diseo

Figura

Equipo de dibujo de

14-3

rostirartor.

(Srudwhiof

proiege conira pequeas


brimicnio pnra la superficie que las
perforaciones o hendiduras.

Equipo de dibujo
Vase la figura
po de dibujo.

1-4-3, a cual muc-sira

un variedad de equi-

Mquinas de dibujo
donde el diseaoficina de dibuio con equipo manual,
de dibujo
maquina
una
empica
exietm.
se
dibujos
dor elabora
que
dibujo,
de
o reala de deslizamiento paralelo. Una mquina
cihtiHi
la
mesa.
superior
de
p-arte
se encuentra empotrada a la
deslizamiento paralela. Jas
na 95 fimeiones de lina regla de

bn una

Figura 1-4-1

Pnestw de trabajo con restradores de dibujo.

escuadras. Li escala de reduccin y


Li

iTAYauHR/Carbis)

que uhorrn

50% de

se hace con una

el

nansportadur. y se calenLa ubicacin de la reg

ticnipo al ibtiario,

mano v

la oora

queda

libre para dihujar.

tipos (fisura 1-4-4). lin el tno


trans
deslizamiento, un brazo vertical cjue

Acmalmcnte exigen dos


dcl con t;ul de
porta los instrumentos

de dibujo

se desliza a lo largo

de

ui

rcstirador F
brazo horizontal sujeto B la parte superior del
alreded,
brazos
giran
dos
codos),
el

de

modelo con brazos (


Corresponden entre SI.
la pane superior de la mesa y
varias ventajas sobre el mude
con
gua
posee
mquina
La

lo de brazos. Kesulu

REOTinADOR DE MADERA

RESTtRADOR DE ACERO

ms adecuaila para dibujos grandes y no-

guia tan*K
rmalmente es ms estable y precisa. 1:1 modelo con
un ngulo mas pr
permite que la mesa de dibujo se eoloque a
horizontal
nunciudo y se fije en una posiein verlieal y
mquinas de dibujo con gua conuenen una v

Algunas

talla digital

de ngulos,

las

coordenadas

Xy

Y,

y una fimu

de memoria.

Regla de desllzam tent pratelo


tambin llamada barradLa regla de destomicnio paralelo,
horioniales y para o
linexs
trazo
de
en
el
miela, se unlUa
inclinadas y ven
tener escuadras cuando- se dibujan lineas

RESTIRAPOR ELCTRICO
Figura 1-4-2

Rtstiradiircs

o mesas de

dihujo. (MayUne)

por eada extremo u uncales (figura 1-4-5). F.sta se sujeta


poleas. K-sle arreglo pe
por
unas
pasan
euerdas. las cuales
aseendente y descendente del rcsiirai,
mite el metimiento
posicin horizonte
mientras la barra paralela se mantiene en

CAPTULO

Grficos

Escalas do medicin
La palabra escala puede

oa

ingeniera

como

lenguaje

Mesa de dibujo con barra parakla. Doug Martin)

Figura 1-4-5

cin

de

referirse

a un in<mTjmento de medi-

dimensiones que se dan

las

al

dibujo.

Instrumento de medicin La figura 1-4-7 muestra forreas


por los dibude escalas de reduccin, utilizadas comnmente
escalas
de redibujos.
Las
medidas
de
sus
para
tomai
jantes
duccin se emplean slo para medir y no deben usarse como
re&las para trazar lincas, lis importante que los dibujantes, lleven a cabo sus dibujos a escala eon exactitud. La escala a la
recuadro de ltacual se reproduce el dibujo so anota en el
lo

o banda que forma pane del

dibujo.

Dlmenaiones do trazo de los dibujos Cuando se dibuja un


objeto con sus dimensiones reales, el dibujo recibe el nomembargo, muchos obson demasiado grandes para representarse a escala natural, asi que deben dibujarse
a escala reducida. Un ejemplo es el dibujo de una casa a esbre de escala natural
jetos,

cala de V4 in.

Con

v w<ala

7:1. Sin

edificios, barcos i) aviones,

cumo

fo 1:48.

frecuencia, los objetos

nomo Us pequeas

partes de

de pulsera se dibujan ms grandes que su tamao


ClarareaU de lat manera que su forma se puede visualizar
mente y determinar sus dimensiones. Dicho dibujo se ha representado en una escala amplificada. El minute de un
una escala de 5;l,
reloj, por ejemplo, podra representarse a
Muchas partes mecnicas, se representan a una escala de

un

'

'

a una escalo de un cuarto. 1:4. a la escaprxima,


1:5. La escala a la que una parte se
mas
forma dedibuja y el tamao real de sta se representan en
un medio,
la mtrica

"

MODELO CON BRAZOS

Mquina de

1-4-4

Cmmpart}'.

",A,.

'

B)

R^ura

dibujo. (A

reloj

The Mayline

1:2,

una ecuacin, en

la

que

la

escala del dibujo figura primero.

Con respecto a la cseala de 1:5, el miembro izquierdo (le la


ecuacin representa una unidad de las dimensiones del dibuunidades equivajo; el miembro derecho representa las cinco

BDoug Martn)

medidas del objeto real.


de reduccin se fabrican con una variedad de esLas
calas marcadas sobre su superficie, l^sta combinacin de escalentes a las

Escuadras

escalas

Las escuadras se utilizan junto con la regla de deslizamiento


paralelo cuando se ira?an lincas verticales y con pendiente
30:60"
{figura 1-4-6). as recuadras ms comunes son las de
I

Ah de 45'. Ya sea

solas

en combinacin, estas escuadra*;


o

e p jeden utilizar para construir ng ulOS en mHlplOS de


ajustablc
m el caso de oros ngulos, se emplea la escuadra
1

teuri

1-4-8).

dimensiones
cuando trabaja a una escala que no es la natural.

las le evita al dibujante la necesidad de calcular las

de

los trazo*:

lineal de medida para los dimilimeiM.


Se recomiendan los mltibujos mecnkOS es el
(figura 1^-91.
para
la
escala
divisores
de
2
5
plos y
y

Escalas mtricas

La unidad

PARTE 1

Dibujo Dsico y diseo

Xy*

/w
AIESCUA0RADE45'

gao

*H

3>

-'-

'1

'

II

7^
i

H"

Figura 1-4-6

injiH

1!

ESCUADRA DE 60

ii'

'

H-K
Jb

IfiD

" \-p.c

'

"";:

O COMBINACIN 0 ESCUADRAS

Escuadras.

:"~J

^T-T-T*i'p:jv r 'f:

--

REGULA*

FACETA REBAJAD*

UISCL

DISEL

BISEL

OPUESTO

PLANO

ESCALA PLAH*

10

de reduccin.

ii

"

TTff"

L/i'i

."

r'

..

i,

T^

D03LE

Escala*

l-i
ni

ESCALAS TRIA.NSU LARES DE REDUCCIN

Figura 1-4-7

..

"'.

."_

-~BSF^ir-:

"5"TTTT
.'^^^^HBibii.

.-.

'--";
'

captulo i

el

la

Grficos

Oe

ingeniera

como

lenguaje

Las unidades de medida pura dibujos arauieciaieus son


metro y el milimelro. Los mismos mltiplos y divisores de
escala utilirados en los dibujos mecnicos se Emplean en

los dibujos arquitectnicos,

Escalas divididas en pulgadas (sistema ingls)


Escalas divididas en pulgadas
las con varios valores iguales a

Existen tres lipos de escaI

pulgada

(in.) (figura

1-4-

son la escala decimal dividida en pulgadas, la escala faccionaria dividida en pulgadas y la escala con divisiones de 10. 20. 30. 40. 50. (50 y 80 fracciones de pulgada. L
10). Estos

ltima escala recibe el nombre de esculo de! ingeniero civil.


Esta se aplica eo el diseo de mapas
planos. Las divisiones

RS-""* 1-4-8

Fscnudm

equiltera ujuMahU>. (Sttifdtter)

tai

34

fracciones de pulgada se pueden emplear para representar


pics, yardas, o rotls (equivalente a 16 V. pies) o millas, tsia
escala tambin es

til

ctinndo

el

dibujante trabaja con dimen-

siones decimales en dibujos mecnicos.

En

mm
ju

*o

las

escalas fracviuiuiriiih divididas en pulgadas. SO utio divisores de 2. 4, 8 y 16. los cuales pro-

lizan los mltiplos


r

porcionan escalas de tamaa natural, de un medio o un cuarto del

ESCALA

1:1

<VtS0NE5OE

tamao nanita

nr

Escalas divididns en pos

listas escalas 80

frSCALA

:! axvisoscs

emplean

princi-

palmente en el trabajo de arquitectura (figura 1-4-11). Difieren de las escalas divididas en pulgadas en el hecho de que
las divisiones mayores representan un pie. no una pulgada,
y
eo que las unidades finales se subdivideu en pulgadas o frac*
ciones de pulgada, Las escalas ms comunes son de '/j in.
l
ft, U in.
1 fi. 1 in. = 1 it y 3 in. =
ft. Las escalas divididas en pulgadas y escalas divididas en pies mis comnmente utilizadas aparece n en la figura 1-4-12.

K 2 n*M

Compasos
El

comps

versos tipos

se utiliza para trazar circuios

y tamaos

Comps de cabeza
SIiMAl

arcos. Existen di-

bsico* de compases (figura 1-4-13).


dejrictin. Se incluye en

la

mayora

de losjuegos de dibujo.

?V'3JQNC3K:.tt-i;

Campas de muelie de precisin. Funciona con el principio del tornillo nivelador o trinquete, o bien dando vuelta ; a una merca estriada
1

5c emplea principalmente para trazar pequeos circuios. La varilLa cenital lleva el punto de la aguja
ypcrmaneceeslacionariaimetilr;LS el pe del lpizgira
fgoteru,

en corno a aqulla.

ESCALA i.M WlSWf-S Df SO nr<|

C*wi/niy de braza. Barra con

sistema incorporndo de

AMPLIADA
1000

soo
200
IO0
DO

20

1-1-9

REDUCIDA
1

100

200

500
IODO

:
:
:

10
5
2

hATUfUU,

Falas mtricas.

10

30
DO

una aguja ajustable y un


pluma pura trabar arcos

lpiz, y

amplios o crculos.

Arco ajustable. Tambin denominado regla curva, es un


dispositivo utilizado para trazar con precisin cualquier
radi o de 7 a 20 pulgadas (200 a 5 000 mm)
Fl comps de muelle de precisin se ajusta dando vueltas
a an tornillo cuya cabeza estriada se localiza en el centro o
en uno de lrs lados. Este comps puede utilizarse y ajustarse con una sola mano, como lo muestra la figura 1-4-14. La
tcnica adecuada es la siguiente:

<s

'

seo
Dibujo bsico y di

PARTE l

ESCALA r=l'

-0"

DIVIDIDA

ESCALA DECIMAL
EN PULGADAS (NATURAL)

-30

_J

miiiiH|iiii| ll

i (.10

im

,l

,l

"|

EN PULGADAS
ESCALA DECIMAL DIVIDIDA
NATURAL!
WITAO DEL TAMAO

ESCALA U*" = I'"


DIVIDIDA. EN
FCALA FRACCIONARIA
NATURAU
TAMAO
DEL
MITAD
PULGADA^,

- 'i

"

pidas recomcndatiles.

jili|i|i|i|i|ii|ilMMi|'Li|T

DIVIDIDA EN
ESCALA FRACCIONARIA
NATURAL)
(TAMAO
PULGADAS

II III III l|

ESCALA DE

Hl

direccin

elninvimaenla.

IWEWE RA CIVIL 110 DIVISIONES)

co varios lapiceros
ESCALA OE INGENIERO CIVIL
Figura 1-4-10

12

|30 DIVISIONES!

pulgadas.
Falas, dividid** <n

*M

hn
W-**tZS3l!
* ~3 h*fc ffl
o^W jMJjgg*
cn i-di*. 0*

Los nuevo
Mee minas de un so o

buju o papel.

col-

MSSSl **

,i

"eai

CAPTULO 1

DIBUJOS CON
DIMENSIONES
DECIMALES

dibujos corj
DIMENSIONES

EN

DIMENSIONES
Y PULGADAS

ESCALA.
3:1

6IL

- I*

1:2

5:1

4:1

3in.

lfl

1:4

2:1

2:1

\\'zul=

lf

1:8

1:1

1:1

IIil

1:12

1:2

1:2

Ift

1:16

Id

\4

1:10

1:8

1:20

1:16

ETC

ETC.

'W'in.
J

iiiL

= l

1:24

lfl

1:32

Ift

1:48

Ift

1:64

Ift

l:9

Vito.-^il
Viin.

':eilL= Ift

FNcalu*

ilc

1:192

dibujo recomendantes.

3) TRAZO

DE CABEZA D F3ICCQN

comps

DE BRAZO

F^jra 1-4-13

DEL CIRCULO

OCOTERA

Figura 1-4-14

Stmnirlm

lenguaje

PIES

10:1

DE MUELLE

como

EQUIVALENTE
RAZN.

FRACOONARIAS
1!.

1-4-12

Grficos de ingeniorn

Compases. (Superior izquierda, comps

(i

muelle

AjnMr
ilc

dd

radio y Irazo de un crculo con

rl

prcci*iin>

iro upu de lapicero de dihujn. llamado

menudo

lapice-

ro mecnica o pciarninas, impulsa una mina de lainao unilas


forme, a la que peridieamen le hay que suearle puna.

minas de los lapiceros mecnicos rifflla IrHeiirs fl le saca puna en un sacapuntas mecnico, que produce ana puna afilada.
Las mina* de comps se nfan en na tira de papel de lija.

13

PARTE i u Dibujo bsico y diseo

AUTOMAltCO

MECNICO
Figura 1-4-15

,pcent%

Je dibujo.

(Arriba, fuherl's World)

Borradores y limpiadores
paBorradores Se ha diseado una variedad de >orradores
superite
te. re
una
suciedad
en
muiar
trabajos cspeciaTCs: el
ra

lmina de dibujo
ducir los daos sobre una
eliminar lineas de tinta

Limpiadores

lpiz.

de limpiar traeos consiste


partculas de goma de borrar mientras se

Una forma

en aplicarles ligeras

o papel vuela y

sencilla

rnutiliencn SU) ruintrabaja. Asi. las escuadras, reglas, etc.. se

mientras se deslizan de un
chas y al mismo tiempo limpian
arcua o lija y couinlado a otro. Las partculas no contiena
manchas
de mina de la suhuyui a mejorar la remocin de
perficie del dibujo.

son piezas delPlacas para borrar Las placas para borra r


variedad de
una
1-4-16)
con
(figura
plstico
gadas de metal o
finos o rotular vn ate*
detalles
borrar
permiten
que
orificios
en una zona inmediata y
tar el trabajo que se haya realizado-

_".

%%%v %

C*tc dispoKiliVO SC
que vaya a permanecer en el dibujo. Con
precisin.
rapidez
con
borrar
y
puede

Brochas
mantiene limpia con una brocha
Ll orea de dibujo se
partcuel dibujo removiendo las
evita
ensuciar
dibujante
Ll
ligera.

con
de borrador y cualquier suciedad acumulada
da de una brocha.

la

Plantillas
plantillas (Tiahorrar tiempo, los dibujantes utilizar las
icios de
arcos.
Lo?
circuios
dibujar
y
para
gunt 1-4-17)
orificios
van
de
que
tienen diferentes tamaos,

las plantillas

de dimepequeos a orificios que miden 6,00 IK (150 mm)


dibujar formas euapara
utilizan
tambin
se
plantillas
tro Las

14

Plantillas r77m tty)

ayu-

las

Pan

Figura 1-4-17

tiradas, hexagonales, triangulares

bolos convencionales de

>

elipficas,

ademas de sur

electricidad y arquitectura.

Curvas irregulares
es un bernUttK
VplornifUi l'om curvan o ptunktfo tnv&iter
las que. l
curvas
en
lineas
para
tra7aT
la que se utiliza
no es cor
curvatura
el radio de
renci a de los arcos circulares,
se as.
estas
eurvns
pommes
de
1-1-18). Los

lante (figura

;.

CAPITULO 1 m Grficos de

Ingeniera -como lenguaje

en diferentes combinaciones de elipses, espirales y otras curvas matemticas. Las carras tienen diversas formas y tamaos. Normalmente el dibujante traza tina sene de pumos de
interseccin a lo largo de la trayectoria deseada y enseguidn
une los puntos con la plantilla para curvas, de tal manera que

resulte una curva suave.

Reglas curvas y junquillos par trazo de curvas


I.ns rc.g1.it curvas

1-4-19) resuelven

junquillos para trazo de curvas

< figura.

problema del traza de una curva

a travs

y
el

de un conjunto de puntos. stas s- colocan sobre el rcsliradory son tan lacilcs de usar como la escuadra: de hecho, pueden doblarse de (al manera que se ajusten a cualquier contorno con un radio mnimo de 3 m. (75 mm). y se mantendrn
en su posicin sin ningn apoyo.

Ejercicios 1-4
Realice
1-4-18

Curvas

irri'gularfN.
;r;v.,l

Ifft cjcrcictn-.s

a 4 pura lu seccin

.4

en

las pginas

17-18.

nter

hh

Compara y contrasta el dibujo de


restiraflor > ios medios de CAO:
http://www. prlnttast.com/
Selecciona y compara diversos
Instrume-ntos. de dibujo y artculos pare

de dibujo y bellas anea;


Mtp://vvww.chartpak .com/
entintar

Describe

el

equipo y artculos de dibujo

que existen:
http://www.staedtter.com/

-l| -.

1-4-13

Umnim

Itcgla curva

y junquillo para

1*1 -ll

Vi

."

ira/* de ci

::-

Diliujo con

modelos y calculadora. (E.A tan

\c(iee/t'f*ti

nJcrniftionull

15

R6PASO Y eJCRCIClOS

C.! piflo

universal pues tt vale de


i. 1 dibujo es un lenguaje
idea,; todo c! mondo es
comunicar
imgenes para
representaciones grficas, bl
capaz de entender las
de la industria poidibujo se consta el lenguaje
conceptas cemprecisin
con
que puede comunicar
eos a los fabricantes. ( 1 1

internacional
2 Oreanfeactott Como la OlBBi6ciOrganizaran
'

bitemarional
de Normalizacin (ISO.
Americana de iuSociedad
la
y
olStandardizaiioni
Snciety o
American
(ASME,

en
Sin embargo, el dibujo
reduccin en los costos.
1-3)
tirador an tiene cabida. (
pat lo general se
manual,
equipo
con
oficinas
B. Un
guia brazo*
con
dibujo
de
las mquinas
Utilizan

mftpunas
El dibujante que emplea cslaS
con la regla de deslizamiento
tamlianzado
esUir
be

g**f

( 1-4)
naralela v con la escuadra.
tanto a
refiere
escuta
se
7. La palabra

un

inralas di
Mechaoicat iSngineers) han establecido
industria. Fn esta obra
la
rige
que
K
dibujo por las
(del eonute
nos ceimos a las normas de la ANS

ASM V14.5.1. 0-1

Mwa

>

con instrumentos *e Tcaos dibujos manuales o


dispositivos; los dibujos
lzan con la ayuda de
reciben el
computadora
hechos mediante nnu
computadora.
por
asistidos
dibujos
nombre de

hacer una carrera en el dibujo


4. Inoportunidades de
inanu facturera y en lu
uidmlria
las
se presentan en
wu los que baje*
no manufacturera. Los puestos
fabricacin
y equipo
maquinaria
de
que wr con la
arquitectura y emprede
firma,
en
cargos
elctrico a

S.

AU

dibujo asistido
al restiradnr

rwuftde dibujo, lo euil ha dado como


una
la velocidad de produccin y

dibujo

escala natura

fo 1:48.(1-0

..,

.
dibujos
una escala mtrica en los
8. Cuaildo 86 empica
milmetro
medida lineal es el

unidad de
Mian ire>
pulgada (slflCB Uglfe)
i pulgadividida
decimal
escala
lipas de escalas: la
eill pu feadus \ te
dividida
fraccionaria
das, la escala
mecnico*,

la

imm). Con

la

CjviL La escala
escala del ingeniero
arquitectura.
es l en el trabajo de

&

pblicos. (1-2)
sas de servicios
de dibujo es el dibujo
Bl producto de una oficina
tompuiadoras (C
las
actualidad
tcico. En la
sus.tuuycndo
por computadora) estn

dibujo. Los

Un
que han sido elaborados.
embargo Ja mayor parte
tiene una escala de 1:L Sin
a un* escala nattSWW
debe
de) tiempo un dibujo
podra ser: fA m.
ducida; por ejemplo, una escala

n6(tt Mecnicos

3,

un .nsirumenu.

dimensiones que se dan a


de medicin eomo fl las
bita la escala a a
deben
dibujos

fl.

di* en pies

de
Existen diferentes Upas bsico

1-4)

eoopam p*a
domi-

10.

debe
EnftS herramientas que el dibujante
tipos de lapiceros,
nar

encuentran lo. diferentes

brochas.
borradores, limpiadores y

<

-4)

pianito B curvas irregu11. !^ dibujantes utilizan las


curva,
asi como las reglas
lares (plantilla para curas),
trazo de curvas. (1-4)
y los junquillos para

Q un aumento en

Palabras clave
teuadrns(l-4)

Hcelos

1
1

-1)

Mquina de dibujo (

CAfJd-l)
Comps

Hormas

(I -4)

-4)

Placa pura borrar (1-4)

Cuadrito de caracteres

1-4)

Planos (1-0

Dibujo (1-1)
Plantillas (1-4)

Dibujo

artstico

(1-D

1-4)
Puesto de dibujo
1

Dibujo asistido por computadora

1-1)

Dibujo tcnico (1-1)


restirador ( 1 -2)
Dibujos de instrumento o en

Dibujos finales (1-1)


Escala

(H)

16

PARTE i

Dibujo bsico y diseo

Regla de dejamiento paralelo o


Representacin grfica (1-1)
transportador! 1-4)

barra paralela (1-4)

CJUliu

'

iiMUf'nte

REPASO Y GJGRCICI05

'

GJGPCiCOS

1. Dci-rrainc las longitudes

.-1

K con La

ayuda de

las

escafas de reduccin de la figura 1-4-A.


2. Tarea sobre medidas mtricas. Con respecto a la figura -4-R. utilice las escalas anotadas a la derecha.
I

medicin ti e las distancias


1 :2
medicin de las distancias
medicin de las distancias
1:5
1:10 medicin de las distancias
1:1

/
|

II.

|i

.i

|ll|*::ll|

<J)i

:50 medicin

de

las distancias

LaP
Qn
I

lln'llli

l.l

..J

^.
.

_-^_

ESCALA DECIMAL DIVIDIDA EN PULGADAS (ESCOLA NATURAL)

1
A

Fa K

,1,

Vrf

llllllllllllllll 'lili iI|ii:IIII1I|IIii||I

7?0

II

II

ESCALA DECIMAL DIVIDIDA

EN PU LGADAS ESCALA MEDIA!


1

^-\H

10

'

ESCALA FRACCIONAniA DIVIDIDA EN PULGADAS


(ESCALA MEDIA)

/i

::ii|

TTT

72

78
10

ESCALA 1/4"

I"

0"

(ESCALA 1:48)

fv
lllll

mili

112;

39

40

ESCALA

1:2

60

10

100

IV)

10

iDMSIOrES DE 2 mml
-J

ESCALA 1:50 [DIVISIONES DE 50 mrn)

capitulo 1

Grficos de tagenjeria

como

lenguaje

17

"-..

:&%&

R6PA50 Y

Capitulo

pulgadas 1 :2: di
Escala fraccionar-a dividida n
7.
__
cias de medicin V a
con retercrv
4. Tarea de medicin en pie* y pulgada*
slgUMaU <*<***
a ka figura 1-S-B. utilizando la

referencia a la figura
Taren de medicin en pulgadas con
escala;
siguiemu
1 -4-B utilizando la
distancias de
Lscaladeonwl dividida en pulgadas 1:1:

...
1:1;

medicin -la/7

distancias

Escala fraccionaria dividida en pulgadas


a jVJ
de medicin
dislalias de
"Escala decimal dividida en pulgadas

medicin

IX

a 7

l"

0'

O", distancias

3"

=V

0". distancias

0", distancias

1/4" -

V" =

1 '

'

de medicin /i a /
de medicin O a

de medicin
O", distancias de medicin

*J

TI

_i_

^~~^
H

Tf
1

IH

Figura 1-4-B

18

PARTE 1

escala p-ra los 2 ejercicios de


Tarea de medicin a

Dibujo bfisco

diseo

la

pgl*

17.

Va T
Ua Z

/
\

Captulo

Dibujo asistido

por computadora

^ad)

OBJETIVOS

VISIN GENERAL

Despus del estudio de este


e!

captulo,

lector podr:

Analizar ei desarrollo de CAD y describir


las industrias que contribuyeron a su

compulerl Trmino dibuju aslstldn por computadora (CAD.


refiere a una familia de tecnologas basadas en

Entender el papel de CAO en un


ambiente Integrado de ingeniera

drswinjO K
computadoras que se usan para crear, analizar y oplimirar el diseo un la ingeniera. Normalmente los programas CAD proporuscr incionan una mterfase grfica de usuario (GLl, graphics
geomtricos
objetos
manipular
que permite introducir y

y diseo. (2-1)

en

desarrollo. (2-1)

ai rted

tertacc)

Enunciarlos principales componentes


de hardware y de software de un
sistema CAD. (2-2)

dibujos de ingeniera, hacer anlisis


2 y 3 dimensiones, crear
de mabsicos en ingeniera como el clculo de las propiedades
complejos
(figusa, y visualizar piceas individuales y ensambles
ltimos
duranic
los
sistemas
de
los
ra 2-l-). l desarrollo

CAD

-10

aos hn ido paralelo

al

de

la

Tecnologa de computadoras.

El desarrollo

Analizar los ambientes ms


amplios en que los sistemas

CAD funcionan, LAN, WAN


y la Red Mundial. (2-3)

Describir el funcionamiento
de una red y explicar sus

CAD

cuando

las

industrales

empez en

empresas de

la

la industria

mar sistemas grandes con


outotnotfte y iioroespacial empezaron a
computadoras ceniralcs. liste desarrollo continuo en la dcada de
grficas de compulos aos setenta con la introduccin de terminales
evolucionado a

haban
tadoras batractiraa, )' programas que
sistemas ms
partir de otros mas simples, pura dibujo en 2-D a
2-1-2).
Fn los aos
(figura
complejos paro geometra en .-D
personales ms pocomputadoras
introduccin
de
con
la
ochenta,

CAD. Ln la dnas pudieron adquirir y usar los nuevos sistemas


paquetes CAD mus
desarrollaron
se
nvenla
de
los
aos
cada
avanzados para 3-D que usaban modelado slido y superficies

trminos como

CtO/GAM. CWC

dcada

los sistemas

de los aos sesenta,

pequeas y mediatentes basadas en procesadores Intel, empresas

ventajas en un ambiente
CAD. (2-3)
Definir

de

y CfM.

NURBS (superficie 13 racional uo umlbrme). La integracin del


CAD a lu ineenicriu y n la manufactura fue enormemente acrel

(2-4)

velocidad y ric Internet.


cida por el desarrollo de las redes de alia
tambin lo lu la
desarrollaba
Al mismo tiempo que se

CAD

manufactura

asistida

pOf computadoras

(CAM. computtr19

"r" .--/

PARTE 1

Dibujo t>nsico y diseo

grupos que trabajan en un


"

'
"

'^7U.~ 'v;--

.;-

mamo diseo o

*"*

'.:y--:.

Sglobal y

***>

pupo de

el

rislicas clave de la

manufactura y

^^TT^Z

el

deno

en ti siglo

2-1

ejercicios

de la seccin 2Realic* los ejercicios 1 a 3

en la

x.

P^

34-

o.

CAD cerca de
Informe Sobre software
dibujo y del didel
aspectos
ios
todos
seo: http://www.aiitodesk.cam/
Figura 2-1-1

D toda

Pantalla de Auiocach

informectri actual sobre

la

para CAD. Incluye


equipo y accesorios
rtspositivos
computadoras, servidores,

imploras:
para almacenamiento e
http://www.ibm.com/
para
Visite el sitio siguiente

obtener

in-

para CAO,
formacin sobre software
trttp://www.cadkey.com/
CIM:
AM
y
C

software existente oe HewtettPackard para Solld Designar:

Describa

el

http;//www.hwlett-packard.com/
Describa

el

software Pro/ENGINEER:

http://www.pec.com/

2-2

v:

10,

CAD
COMPONENTES DE UN SISTEMA

enemas

CAO

componentes

LSC
&)*

Figura 2-1-2

inMwtioMl

par*

el

eterna

OTO (Ctatt* de

coman de dos coruiumentcs


que comprenden

fisicos

visualizad

grficos.

el

principales

^**V

aCCMOnOB

de entrad.

SSsbsssbsssb:

Business Machines Corporanon)

crosoft 200f>.

manufac.urintf y la iopnirrh asistida


,adora (CAE, computer-aided

PO^ompu-

al dcd

Hardware

-JPg-gg*gS
para n
cnnC/IMK.WUMJ

frecuencia
C.l/J --asocia con
cnlre chbuju
relacin
estrecha
dicar la
ta
empez* a
noventa

LS

y manufactura.

En

ln>

-SJSSSSffi

computadora (CIM. mputer-,^

*"**S
del avance u ituw

cuicidente como un reflejo


la ingeiicda
wenolcwia de la coinunicacion.

m
miembro, de un equopo de eV
que
nmv aportante
trabajar de manera
AofeaU* 'engan la habilidad
Lo,
organizado V estrado.

v
y

ckuios numencos.

el

RAM que so )"***

los

de-

c^ratK e.

un

antoK

del
Esta obro os propiedad

SiBDl

UCR

Dibujo asistido por computadora (CADi

CAPTULO 2

de mterfase para redes (NIC, tarjeta red


Se necesita una pantalla de alta
resolucin pain arficas para visualizar los datos de CAD y
un dispositivo de entrada, generalmente un mouse para seleccionar comandos y posicionar grficas en la pantalla.
a travs de

de

una

trjela

interfase) figura 2-2-1).

Estaciones de trabajo
Las terminales de trabajo para

CAD generalmente son compu-

tadoras personales de alta resolucin

o terminales

grficas ba-

sadas en UNIX. Lo que caracteriza a estes terminales son procesadores (CPU) potentes y rpidos, gran cantidad de memoria
(RAM) y para almacenamiento, dispositivos de alta resolucin para vibuttlizaciu y la posibilidad du conectarse en red.
La potencia y posibilidades de estas computadoras aument
i^nduamente durante-Ai dcada de los aos noventa, y durante ese mismo tiempo los costos disminuyeron. La tenden-

aumento de posibilidades y disminucin de costos ya


la kv cif Moar, au mimbrada en honor del fundador de Intel. Gordon Moore. en la que se estacia

al

haba sido prevista por

Figura 2-2-3

Unidad pura

al maeviiam lenco

de 40 <R.

(Maxtor/Antazon)

blece que la complejidad de los dispositivos se duplicar ca-

da

US meses.
terminales de trabajo

ms actuales

tienen gcncralmeu-

Las
uno o dos procesadores de 256 MB (megaUylcs) a 1 GB
tXtgabyte) o mis de RAM ("figura 2-2-2). y 40 GU o rn-s en
indadcs de almaecnaiiuenro (figura 2-2-3). LaS terminales
de nabato se caracicriz&n tambin por un gran nmero de rabei> de expansin para hardware especializado, que comle

prende una tarjeta pnra pantulla para traficas y tarjetas de iiilenase de red (NIC) y espacio para otras unidades adicionales
y otros dispositivos para almaceUAmi entri Todos lS sistemas
.

deben tener un CD-ROM de slo lectura y un CD-RW (figura


2-2-4) reescribiblc para instalar software y guardar datos, listos sistemas tambin deben cs.tar protegidos con un protector
de picos en linca que evite que los "picos" de potencia daen
ininteel sistema, y estar conectados a una fuente de poder
rmmpiblee inteligente(fiuum 2-2-5quecn una falla de energa elctrica evite

la

prdida

o dao de

dalos.

Muchos

siste-

tienen tambin sistemas de seguridad que van ms all


de dar un simple password. F.n Terminales d e rrabajo que contienen datos sensibles o de mucho valor 54 pueden usar siste-

mas

mas de

identificacin biomenrica, que reconocen a los usua-

rios autorizados mediante huellas digitales

o cscanco

de retina

(finura 2-2-6).

Dispositivos para almacenamiento y pantallas


Las termnales de trabajo usuales emplean bsicamente dos
tipos de dispositivos de visuali acin; pantallas de tubo de rayos catdico* (CRT, cathodc-ray lube> (figura 2-2-7) y panplanas tl'PD. fat-panel display) (figura 2-2-8). las
pantallas de rayos catdico son parecidas u lus te be\"* sores;

tallas

I^b 2-2-1

fcstarin

de trabajo CIAD cone-clada mediante

ifrui tarjrtn t Bivfue de red (NIC). /Linux Factor)

22-2

in
i

Mdulo dual
nv-Lik

di-

memoria C-tl

RAM. Curtcsla

rf

linea

(DIMM, Dual

;Vftrr Tevhnoli^yj

Figura 2-2-4

CD-RAV. Cnidad nu-rnu de CD

rw*crbible.

Dibujo bsico y diseo

PARTE 1

FlUM

UtfMM de fuente de podet

2-2-5

n inlem..iMiiWt

Eae sistema * un. poicte

estacin de

kjH>

80

**

ftiMwr Cvtporution)

wwmm
d

"f^l^^ * fincan * U ^Y *

I-

.JT

,n

*5

\'l-

VIH

'

"
i

...

Figura 2-2-6

22

Uptnl
Idei-UIicctn de 1. buclb

**.

"

'V,'

'

^T Mhulit tcnlcM puede

incluir

lumbien

CAPiTu LO 2

Rgura 2-2*8

0JI1UI* fii-Ji

Dibujo ns Isticlo por computadora (CAD)

Pa fitallu pinna para

emp madura, i\CD.

OCortesB lie Vltm-Siwicf


Ffitira

2-2-7

tCarttiiu de

rann

Je tubo de rayos catdicos (CKT>

$& e IBM)
namiemo. Iomega Corporation populariz dos discos remo! discos 7.ip. que pueden almacenar 1UU o
250 MB. y las unidades; Jaz. que pueden almacenar o 2 GB
( figura 2-2- 10). Para archivar por largo tiempo hay varios tipos de titilas, Los sistema* de cintas incales digitales (Dl.T,
vihlcR nuevos:

Bmnados discos Juros, tienen capacidades desde 4 hasta 36


B. o ms. Se puede obtener una gran capacidad de almace-

mjc combinando

discos i sistemas llamados arreglos rvttun-

guardan de 2 a 40 GB de datos en un cson muy confiables (figura 2-2-11}. Para archivar datos tambin se pueden usar los CD-ROM y DVD-ROM muv

de discos independientes (RAID, ra/undam arrays of


iadepenilent diKks) (figura 2-2-9). Blas unidades se pueden

-tes

digital liear tape)

sete

configurar para almacenar miles de gigabytes (tcrabyies) de


dato* pertenecientes a grupos grandes de trabajo o a proyectos complejos.

utilizados para guardar datos por largo tiempo.

Dispositivos de entrada

Las unidades removiblcs pueden ser lan simples como los


inmunes de 3.5 pulgadas que almacenan aproximadamenie 1
de daros. Sin embargo, en las aplicaciones de
CAD con frecuencia se necesita eran capacidad de tiuiccfaqueti-H

Ll dispositivo de entrada bsico en una estacin de trabajo


para
es el teclado (figura 2-2-12). Lile dispositivo se
usa para introducir daios alfnmimricos y lieue teclas con fun-

MB

CAD

-'n

'!

'i

-.--.i
'

i
t.

Controlador

RAO

Computadora

-i -

ftrregloMlQ de disco

servidor

Figura 2-2-9

Sistema de almacenamiento de alta capacidad (KAID. redundan! arrav*

En nii arreglo R AFI)

simplificado, los datos se escriben

ples. Esto

d .lilis

un m*rao

protege los

en ll-.i

de

falla

de na

archivo se distribuyen en varlm dteetn.

disco.

la

vez en dos o

En los KAJD con configuraciones

Fn ch-Iu* arnrjdtHe

fia

Ittdcpcndciil dUk\|.

ms discos, de lo -que resulta

lien*

copias mlti-

sofisticadas. los datos de

tambin un ch|inM>de rruni.

23

diseo
Dibujo b&sico y

PARTE 1

4ri

-: >Ua.
m
^^^

SS

con
mover
para
usa
se ,cceionar

el

crs-mnco

,.*

relace Ilones por

cursor en

correo

Ttf|ftdo

S^^

como

cl

.ablcro Jearoe'

Sd

^e deben ta>M con gg"^,

entrada especiales,

entre ellos taoie

P'

oto

espdate de UiM (l^pra _-

1 objetos

dc

s Vl_

u*ae pa-

leas

bocetos de

OHWM con fl >">*

eTettilpte como I

bolas

t-

S^^X^Sn
*"g***
^Jcrai
4***

ft nue pueden
na, con plumas
ra delinear y

^^

sjn embarso

*
M
"trol N *
cieno 2SSI5

*gSSSff*
cMraws
u ^

sc necesita
positivos y se usan solo

d.sposmvo de entrada es
Otra tipo de
(f Bura

especamelos,
en 3 . D

314 SSSS?SSH*Si con


BsW cawr ""* . El archivo

"^"'^
H* * 1

accesible.

os para se.
ra Los dos upo
termnate *..
<los en las

de
dispositivos
P

" ?

fotogrficas ile

*3 StS
tAD
US
<

dirctamcnlc a partir J
sc usa para

("M"**^

predas que

ira

2-2-17)

se

ffigura 2-2-18).

Figura 2-2-U

21

dgita (DI.'O
Un* unidad para dn*

de 70

'^.t'

saM.

CAD , impresoras >


, niagenes
uda

s dos

listos

dispositivos

dispositivos de os.e

mogmtla Ccreo (SLA.

W^ SWl* M
MKS^S3*"5l
A
5E3J55 ?^ L>

un

de

en tamao

o bJ

CAPTULO 2

Oros controles para

Figura 2-2-14
tDtrttha,

el cursor: izquierda,

Dibujo asistido por computadora (CAD)

u mouse;: derecha ana bola esuacial.

conato de Studiohid)
de
puedan hacer un diagn sco para el mantenimiento
software.
temas de hardware y

tamaos C.
&pccjal7Jdus producen grficas a todo color en
usan
plorters
empresas
an
D y F (tltura 2-2-19), Muchas

cao pluma o

electrostticos,

nueva tecnologa y su

uso en

piro son

mas

caros

la industria est

que

los

de

Sistemas operativos

disminuyendo.

controla el finciuna-

Software
de xafwure nas comunes de un sistema
CAD son el sistema operativo que controla las [unciones norCAD que: conmales de la estacin de Irabaju. un programa
aplicaciones, y programa* dv
mdulos
de
ms
de
uno
o
fute
corno, por
tKiadc usados para operaciones especializadas
debe inCA)
sistema
archivos.
Todo
de
ejemplo, conversin
programas para proteger el sistema de programas intruprogramas que
sos, conocidos comnmente como virus, y

Us componentes

Los sistemas Operativos son .wftara que


recursos
micnto del hardwam del sistema y la distribucin de
slenlas
mayora
de
|
La
disco.
como memoria y espacio de
usa. como Mtcrosott Windows y
en
actualmente
operanvus,

PttVSGM(

2-2-15

B)

escAner en uso

A Escincr en 3-D y B) ejemplo de

im.*

obtenida.

wBluHwBlWa

^M^'Jj^;lS''-S

te

los sis-

CwMffe

A$l

IMAGEN RESULTADO DEL ESCNER

A /WA**w$ Capa****
2B

PARTE

Dibujo bsico Y diseo

M.n dttpltgal* d* AutoCad-

Figurn 2-2-20

-Nuion AMtVl*Nl -li

SwfV'l*

i"*"

* ~1

&;

tq"

".

.':.

'

multa del *fim* P *"*g"*!!"


1 ,F C>
Se** de Partir* TWi"*-

W*

Figura 2-2-22
"

efeBt

'

"".i

:.'

';..-'.;-

rlri

*W*

'

dmk

":

hnnlU dd

Figura 2-2-21

pwentii intUirn de Norton.

2-%

^*SS
"J"

V
Corporation (PTC) ,r*
provectos
programas pueden generar
ESKM
ru
ToMcdos de gran cala que
procsate:,
herramientas comun com,

MS,

VF^gSZ
*

de
de clculo v aplicaciones

S3&
"

v$mi H

^^S2

Utmbtn compartir rfny tod estas pueden

fSSESSw*

en algunas

F=L*3

categoras, algunas

todos to.

de

w*^ <*g

las cuales son.

el
ejemplo, guardar o cambiar
Manejo de archivos; por
nombre de archivos
Creacin de objeto o enndad

.
.
!

^.^n

ejemplo, cscalac.on
Modificacin de entidad; por
de trabajo
-nntrl de oantallns y ambientes
como voiumcn y *uu*
ma*a
de
d/propiedade,

. Hm'mient^
Tyfec los

verificar archivos
pan recuperar, traducir y

iwi&nmas CAD

estn ahora basados cil

Hen^de^Sconrrolado por^*****
28

un

im-

I-*-*-

Figura 2-2-23

ftmtalla de

CATIA de IBM.

"

'

Dibujo asistido por computadora

CAPTULO 2

cor

o ampliar

rio modificar
tas

GUI.

listas caractersticas

permiten al usuade herramicn-

CAD>

Cc ipiUdurs

las paletas

S^tviWii

necesidades de su particular aplicacin c indusEsta informacin puede ser guardada despus de cada

segn

tria.

la

o ampliar los memas o

las

--J
TainUnW

sesin de trabajo.

r\'
^
n J uh u
f

2-2

ejercicios

Realice lo* ejercicios 8 a 21 de la seccin 2-2 en la pgina 34.

iii

"

Informe sobre Impresoras, escne res,


copiadoras y equipo relacionado

Figura 5-3-1

mi

--H )

\d

-J

Cevnpu?annra% nodo

l'na trrm nal

|ivriii itc

la cont unicadn con el

wrvklor.

marca Xerox: http://www-Berox.cwn/

Examine y compare computadoras,

im-

presoras, estaciones de uaoajo. serv*


dotes, escncros, dispositivos para co-

red pueden, ser software., dispositivos y espacio de almacena miento, impresoras y plortcrs y recursos para comunica-

nexin en red y todos los accesorios


para sistemes CAD:

cin.

http://www.hewlett-packard.coni/

diseo de ingeniera se basan en un protocolo de red conoci-

AMBIENTES PARA COMUNICACIN

Vmo de las cambios ms significativos en los ambientes CAD


nr,:.'

la

me ncin en red

ce

fui

sido el surgijmemo

eficiente, costeable

y de alta velocidad

dcada de los aos nvenla

A ma comunicacin

entre los sislemas de cmputo. Este van*


faa permitido una colaboracin eficicnic entre miembros
)

narapos de ingeniera, aun estando en distintas partes de

peo en ultramar. Cuando se comparten bases de datos de


y de ingeniera se pueden realizar Los diseos
ms rpida y precisa que con sistemas basados en
La comunicacin cosieabk y de alta velocidad ha momuclno el modo de trabajar de los miembros de un
de ingenieros y la manera en que los productos se diy se fabrican.

tfl

mayora de las

LAN

-empleadas

en. los

ambientes de

do como Tratamisyio Cunirvl Prntoml/huerift Pnuncaf


(TCP/IP) y usan lo C|ue se conoce como una direccin IP pura identificar cada nodo de una red, A cada nodo de la red,
es decir, a cada estacin de trabajo CAD se le asigna una direccin IP que consiste en 12 nmeros separados en 4 grupos de 3 por un "punto". Un ejemplo de tina direccin IP es,
128.2) 0.555.12 1. Tambin se puede identificar cada nodo
usando un nombre de dominio, que es ms. fcil de usar y de
recordar, por ejemptio. mymachine.tech. purdue.edu. es tina
direccin IP usando un nombre.
1 acceso compartido a dispositivo* y archivos se conirola mediante el uso de log-ins nicos y personales. El iogi\ determina los dispositivos y nodos a los que nene acceso el usuario, y el tipo de acceso, como, por ejemplo, slo
lectura o slo ejecucin. Esto evita el acceso no autorizado
a archivos privados o confidenciales y protege al sistema
operativo y al programa CAD contra daos y alteraciones.
Una persona conocida como el administra dvr i/e !<r r?d connota el otorgamiento de las direcciones IP. log-ins, y el acceso permitido a cada usuario. Usta persona tajnbin en responsable del inanteiiitniento total de las operaciones y
seguridad de la LAN. Los usuarios son responsables de mantener seguros sus tg-n y paiamml tan bien como sus ar:hiv.-i; de datos.

de rea local (LAN)


de Arca local (LA.N, local arca nernori) e? un

ie computadoras y

dispositivos relacionados,

como

ora* > servidores de archivos, uhcadus cerca unas


b y que permiten a los usuarios comunicarse y eurnir tito entre quienes con!bmian el grupo de trabajo lo componentes de una LAN, llamados nodos, son
ires como las estaciones de trabajo o las impresoi computadoras compartidas conocidas como servidoEaos nodos generalmente estn conectados entre si pur
M un J ispositis o conocidu comu terminal (figura 2ce posible la comunicacin en red. Todo recurso en
nodo puede hacerse disponible a todos los nodos
cqopo de trabajo. T,os recursos compartidos por la
i

Redes de rea amplia (WAN) y redes


mundiales (WWW)
Liis

redes de rea amplia iM-\\. de rea nelwork) son

LAN.

slo que los nodos <|U conforman un


pueden estar dispersos en un rea geogrfica amplia. La coleccin mundial de redes batidas cu TCP1P

parecidas a las

ambiente

WAN

que se conoce como Imemei; a una red aislada o privada se le cono-ce como Ititmnei. La comunicacin en Internet se hace posible mediante el uso de baikbvnes d comunicacin de alta velocidad. Las LAN o WAN se conectan al
hackhanc a travs de un proveedor de servicio de Internet loes lo

PARTE

Dibujo bsico y diseno

imemei ratee proveer). Lsta conexin puede


QMiexoo de marcac.n de un twutrl
tan simple como iw
como lineas dedicadas a alia vesofisticada
particular o lan
grande de diseo de ingenielocidad, en el caso de un grupo
mis bajas, con marcacin,
velocidades
ra. Conexiones de
comatiorua de banda trncomo
generalmente
conoce
se les
velocidad sv les conoalia
de nas
SOilO v a las conexiones
ampliaLas velocidades van
honda
ce como conexiones d
ser

cal

ISP.

caso de marcacin,
de 56 kbns (kilohils por segundo), en el
o
mas
en conexiones de
segundo)
a IOU Mbps (megubits. por

banda ancha.
,,,,,,.
.,
,
mundial, (WWW.
Un avance mus reciente ha sido la red
es un grupo uitereonectado de
worit wide web), La

WWW

servidores

HTTR

de piwc*olfl de

transferencia de

hipcrtt*u>

proporciona docuAft*r' trantfcr prvlncof). que


maread
de hiprrestlo
escritos en lenguaje de
lansuagc). donde cada servi-

mentos
(Hl'MI., hvpertex niarkup
uniforme de recurdor se identifica mediante un localizador
un navegador
Usando
locan*).
sos (tJR-L. unifonn rosouTe
los usuaNetscapcs.
pintor
o
x
como Microsoft*- Inlernet
servidores presentos
servidores,
acceso
a
los
rios tienen

sonido o
informacin en forma tic no, imgenes,
CAU
de
software
recientes
en
pelcula. Enue los avances
dibujes en la
publicar
de
posibilidad
encuentra la
posibilidades de los navegaExJStc koflyfan que ampla las
ver
en paneo y escalamiento
dores permitiendo visual izar,
visualizar y manipular piepueden
Tambin
SC
de dibujos.
ensamblados usando el lenguaje de modelalan la

Ambientes de trabajo cooperativos

WWW

cu
proporcionan grupo* de trabajo
v la
ingediseo
en
para
para
CAD
y
cooperacin en empo real
trabajo permiten a ingenieros y Aniara. Estos ambientes de
ver y discutirprosenadnres ubicados en diferentes logares
de diserto se
proceso
Asi.
el
bkmas v eluciones de diseo.
causados por una
problemas
reducen
lo
rpido
se
v
hace ms
[

Interne!

*Q

pueden ver
informacin reinada. Varios usuarios
corregir o hablar sodespus
menie un documento o dibujo y
puede
ser capturada >
conversacin
La
bre la informacin.

documentada para referencias tuLuramgemeeste proceso, conocida comu


vJna intensin de
en
el diseno, departicipan
quienes
permite
a
ra simultnea,
duun nuevo produelo comunicarse
sarrolJo

fabri cacin

de

proceso de diseo y
rante todas las etapas del
problemas que
tiempo
a
Esto permite identificar
notados hasta
era, nu Serian

empezada

la

fabncncion.

de 0tTB mu-

produccin o

fabricacin.

2-3

ejercidos

'

WWW

zas v obictus
cin de realidad virtual
languauc) (figura 2-3-2)

Un componente de

(VRML,

virluai rcallty

tolice lo* ejercicios 22 y 23 de la seccin

WWW

muy

importante

en la

>*

amplia gama
lista y compare la
aspectos d6l
de software para todos los

internar

por
dibujo y del Disee- asistidos

modclin*

comou

raora (CADDV
http;//www3.aulodeak.com/

para. 105

la comunicacin emmiembros de un equipo de ingenieros es


business). Usando la
business
to
empresa
IB21.
presa i
proveedores. iannequipos de diseo de ingeniera y
informacin.
compartir
pueden
canles y socios de desarroUo
para los equiimportante
ms
cada
vez
ste ser un aspecto

2-3

D una

o JAVA- SD.

la

la

WWW.

pos de ingenieros en

el

2-4

futuro,

MANUFACTURA ASISTIDA
POR COMPUTADORA (CAM]

La manufactura

fts&lldfl

por enfflpntaora (CAM.compii

ter-aidtd manufacturing) es

computacin a
de

los

la

ambientes de

CAU v CAM. CAIXCAM,

aplicacin de sistemas de

fabricacin. La

conihmac if>

en
ha tenido un gran electo

ti

ha mejorado S.gn
manera en que se realiza La fabricacin y
del proceso y
ccmliabilidad
ficalivamcnte la precisin y
descripcin gomciTKLa
Irabajadorcs.
los
productividad de
se usa para pr.
sistema*
de las pieas creadas por los
controlar
planear,
y finmra
ducir los dalos necesarios paru
de inquinas
desarrollo
completos.
El
piezas O ensambles
alta Yeldad ha WO
icligenurs y el uso de redes de dats de

CAD

dificado fundamentalmente

la

fabricacin asi

como

el d.ser

en Ingeniera.

Figura 2-3-2
miten

Los

siiius

de la Web que tienen

aoHW en un nmI c tr dimensiones e nlcractuar

con iinteaes animadas. (Cortesa de \tl)

30

VRML per-

Control numrico por computadora


de CAD,CA M es la generacin
1.a aplicacin ms comn
mquinis de control
dalos para los procesadores y

NHU

CAPTULO 2

Dibujo asistido por computadora (CAO)

eo por computadora (CNC, comp-uicr numrica) control)


(figura 2-4-1). El modelo deCAD puede ser usado por el pro-

grania de CA
para determinar el mejor y ms eficiente mtodo para trabajar una pieza en una mquina. Los programas

CAM generalmente se suministran como mdulos adicionales de un programa CAM o son distribuidos por un vendedor
de software que se especializa en aplicaciones CAM. Es imestn estrechamente asoportante -recordar que CAL y
ciados en los campos reales de fabricacin. "F.l objetivo final

CAM

del proceso

de diseo en ingeniera es producir piezas

ob-

jetos comerciables.

Robtica

CAM

Uno de los elemento^ ms populares y notables de


es lo robtica (figura 2-4-2), Los robots son parecidos a
manos y brazos humanos. los robots pueden poner y quitar de manera precisa y repetitiva piezas para que otras
mquinas las procesen, pueden desarrollar larcas montonas y son especialmente adecuados en lugares peligrosos
o dainos para los trabajadores, tomo pur ejemplo, ambientes txicos (como cuberturas o pinturas en acom7adof } o ainbiiMHi's con altas temperaturas (como soldadura, tambin en ambientes limpios (como la fabricacin de
dtips integrados) o en lugares en los que se deben mover
objetos muy pesados (como en el fundido y modelado de
metal).

Manufactura integrada
por computadora (CIM)
L* Manufactura integrada por computadora (CIM, compMrr-ntegratcd manufacruring)

es la integracin total

de

dos

lo* aspecto* de la fabricacin bajo la coordinacin y


control de computadoras (figura 2-4-3 (_ Adems de la-

(Arriba) Vlsualizaciou de un rvbot en un


mimiuir Muquirs Ba\alda) y (abaje) robots industrale* MI una
planta de ensamblado de aotomviles 'China Vinar

Figura 2-4-2

Corporation iungmei ana* LGSotutions).

CIM comprende almacenamiento y recuperacin automticas (ASR, aulomatcd sloragc and rctrievalj. ensamblado y prueba de control automticos y distribucin y almacenamiento controlados por computadora
(figura 2-4-4); Hl ltimo objetivo del CIM e? ingeniera y
fabricacin "libre de papel", un ambiente en el que todas
las actividades y procesos se basan en computadoras. Muy
pocas compaas lian logrado un verdadero ambiente CIM,
pero tjjemplos recientes exitosos de ingeniera y fabricacin "libre de papel" en la industria automotriz y aeroespacial muestran que es posible y puede ser econmicabricar y disear.

2-4-1

Mquina de

control

numrico por computadora

mente ventajoso.

31

Dibujo bsico y diserto

PARTE 1

JgB

15=*^

Figura

o.-^^

RoU.il

24-4

de transpone

-** tfSs^tf

Fata

^HES P0ft5S''J>

Flfiu ra

cacin

2-4-3

l>vco

(SMBCASA

Eafftnms

de

i* ocii-dad

de ingenieros de febn-

(Cortesa de SoclOjt

efMm&OMKl

>WS)

icios

e-4

talilo K c^iOS 24 a

'

'

jrVrUKT
J
'

'

'
J

--

27itela^i<m2-icnla pema

Describa
asistida

}J

software para manufacture


por computado* (CAM):
el

http;// www3.autDdesk.com/

produccin y
Informe sobre el diserto,
Informacin
y sobre
administracin de 4
Ingeniera
las ligas a las sociedades do
sirte
profesionales encontradas en esle

http://www.opm.wb.utw^nte'.nl/

cltmu -c

de arnbr** u
Erte modelu de n mecanismo
tadriohew y
Ul de Al or pura raprrfcator riUndfW

dom pec

R
esto* domen** ac.uantumitiew X solides elctricos. Undo
v*lniw de eifrnnD y de
don*. X inoenleiw pueden especificar
el movbmento
.Botar
extraccin i la tu del tiempo para
entre las par conectadas co el

32

manMado.

MW*

Caortulo

RGRASO Y GJGRCICIQS
Resumen

CAD usa una nterfnse grfica pura el


(GUI)
para introducir y manipular objetos
usuario
geomtricos en 2 y 3 dimensiones, crear dibujos de

Humado TLT/W y usan una

1. El sistema

ingeniera, hacer clculos y proporcionar

imgenes

de partes o de ensamblados. (2-1)


2, El desarrollo

-de

CAD

cmpc- en

la

dcada de los

aos sesenta. La integracin de CAO a la ingeniera


y a la fabricacin avana de manera significaiha
Jrame los aos noventa como resultado de la rpi3,

da operacin en red y de la Internet. (2-1)


principales
fil sQftnxrre, uno de los dos componentes
de un sistema CAD. consta de lo siguiente: el sistema operativo, el programa de aplicacin CAD y he*

conoce como Internet. las -conexiones a Inteniei se


hacen mediante proveedores de servicia de lnicrnet
se

(ISP). (2-3)

(WWW) es un grupo de servidores


HTl'P ntercon celados. Los usuarios tienen acceso u
los servidores de la red usando un navegador. La
ha sido un avance importante para las empresas de ungen iera debido a que permite una comunieaein empresa a empresa entre los equipas de
disee, los fabricantes, proveedores y otros me ne-

9. La red mundial
i

WWW

TTamicntHS. (2-2)
El hardware- de

4,

de

un sistema CaF)

-consta

de

la terminal

trabajo, dispositivos para lnwccnaniit,Tiio

y viswii-

aciQ y disposirivos de entrada y salida. (2-2J


5. bl desarrollo de una comunicacin eficiente y de
buen costo entre sistemas de computacin ha tenido

un efecto importante en el ambiente de CAD; la emunicacin ha modificado la manera en que los


equipos de ingenieros trabajan y la manera de disear

fabricar productos. (2-3)

de otras
re ellas.

cesitan

la

informacin. (2-3)

10. Tato la Internet con) lu Red Mundial n un apoyo


pora grupos de trabajo en cooperacin trabajando en
11.

tiempo real. (2-3)


T.a combinacin de
tadora

la

manufactura asistida por compu-

(CAM) y CA) ha

tenido

un gran efecto

en la

1*5 aplicaciones CAD/CAM


m as significativas se dan con mquinas computadoras para control numrico (C'NC). (2-4)
12. Lili ob'ica y manufactura integrada n la computadora (CIM) se pueden encontrar otras aplicaciones de
fabricacin y el diseo.

Las redes de reas locales (T.AN) son grupos de


computadoras ubicadas relativamente cercanas unas

6.

direcetn 1P para identi-

nodo de una red (un nodo es general ment una esiacin de trabaje con CAD). (2-3)
7. Lns redes de arca amplia (WAN) son parecidas a las
LAS', pero aharcan un rea geogrfica mayor. (2-3)
8. Lina coleccin de rede* basadas en TCP/IP es lu que
ficar cada

y que se comunican y comparten dalos enLa mayora de las LAN usadas en las ofici-

nas de dibujo estn bastadas en un protocolo de red

CAD/CAM. (24)

Palabras clave
CAD (dibujo asistido por computadora) (2CAE

<

C*tM
CSM

Memoria

ingeniera asistida por computadora) (2-1)

NURBS(2-1)

'manufactura asistida por computadora) (2-1)

Operacin en red (2-2)

(manufactura integrada por computadora) (2-1

CSC icontml

numrico por computadora ) (2-4

jHT (unidad prnccad(iraecntTal)(2-2)

Dbco duro (2-2i

Tfcrr
GL1

(2-2)

aterase grfica del usuario) (2-1

BML (lenguaje de marcado de hipertexlo) (2-3)


SfcSabyTe(2-2)

Programa (2-1)

RAM (memoria de acceso aleatorio) (2-2)


ROM (memoria de slo lectura) (2-2)
Servidordercd(2-3)

(2-2)

LAS (red de rea

Pixcl (2-2)

local) (2-3)

Terabyie (2-2)

Terminal (2-3)

WAN (red de rea amplia) (2-3)

WWW (red mundial) (2-3)


CAPTULO 2

Dibujo asistirlo por comouiacora (CAD)

33

RGPASO Y

2-1, Visin general:


Preguntas de i. seccin

1, .-Qu

CAD?

Qu es CAD/CAM?
l>le
For que
j

J
a

cl

"* ? <W

ingeniera.
diseo v fabricacin en
de un sistema
ones.
Describa dos funci

6.

"Tutu *- de b. ,**

1.

Nombre una

industria

Peguntas d* la seccin
sistema CAD:
B.

Cuales son IOS

18.

"

CWpoB^8 P"ltes de

un

Pintas
sis-

u-maCAD?
9.

emrad!1

"*

Pneintt* d.

1$.
e del

herramientas.'

maneras en que los dibujos


6. Ntflte na de las
suardan en las computadoras.

PARTE 1

Dibujo bsico y lilseo

WAN?

miembros de un equipo de

la seccic-n

asistida po.
fc* Manufactura

computadora <CAM):

j_i jj
^ d.seno ademas

.mniroirAD vas

Ambientes para comunlde a seccin 2-3.

irabajo de los
ingeniera?

12.

comunes de un sistema C AD.^


operalivo r
13. ;u es un sisiema
un
jtfwn
consiste
14.

nSl sS*

una

^^^Uristie.sdeunae.aeindc

NMto alguno, * to *" *

los

LAN y
S^iil es La U-fcrcneia entre na
de la ft* en e ***>*
3
-Paco
Z*Z
23. 23
diseo ea

10.
11.

procer de

datoS

delx>/morcCAD?

Componentes de un
.

lS

po,

que desarroll el CAD.

2-2,

i^vortantc
19. teqUi
tema v ais archivos?

LA u.

tohos

Kl ***** KHdW

ffluS quede

sea

brieacio "Ubre

posela m^mena y

papel"'.'

O* H"' 7

* ^r^Stal?

26. Cules BOU


' dovciilajai.
robots en la industria? i*

mueve la manufactura?

la fa-

dc

"

-' " '

'

Material para
dibujo, archivo,

almacenamiento
y reproduccin
OBJETIVOS

r.

Despus del estudio de este captulo,

ES.

podr:

:tcr

Entender ei trmino metilos para

Medios para dibujo


Ll trmino

t Describir los tamaos estndar


:e tos planos para dibujo en los
=:emas mtrico e Ingls. (3-1)

ie al

depende del proceso de reproduccin i|u< se usar


para obtener impresiones del dibujo original. Los procesos de
reproduccin se cubrirn en la seccin 3-3.
Ll mtodo ms popular pan producir impresiones de dibujos originales solia ser el proceso dia^o. lio este mtodo es necesario que el dibujo original se luga eu papel transparente, ya

',.

~cSwjo.<31)

en

-35.
-

--

notas marginales, cuadros


el ttulo, lista de artculos,
:
de modificaciones y cuadros

nmero

auxiliar. ,(3-1)

prender la Importancia de

amento de

ingeniera. (3-2)

,mo guardar dibujos

que el mtodo depende de la lu que se transmite a rravs del


medio para dibujo.
Los avances de la (etnologa han introducido otros mtodos
para obtener impresiones de dibujos hechos eo papel ordinario.
Por ejemplo, hoy en da prcticamente lodo despacho est equipado con una fiuutopiadora.
Los medios para dibujo pueden tener diversas carnet ersiicxs
de resisteneia. facilidad pam borrar en dibujo a mano), rendimiento, transparencia

de archivo y
irenamiento en un
cenias

medio para dibujo en esto libro se refiera nicamencu el que se hace el dibujo original. La eleccin

material

del material

'

i*afaar los formatos estndar

:-scribir los trminos; dhflslp

MEDIOS Y FORMATOS PARA DIBUJO

isi se

usa el proceso diazo). etctera.

medios para dibujo en uua fimn variedad de


el
calidades y caractersticas, (le manera que se puede mcomrar
Mantenerse
especficos.
requerimientos
ideal
para
los
material

Hay

diferentes

en contacto con un proveedor parj estar actualizado sobre nuevos y mejores productos es una bueno prctica.

s. microfilms y

^(3-2)

Tamaos estndar de
-

-as
:-v

las diferentes

de reproducir
(3-3)

los planos para dibujo

Los planos para dibujo en pulgadas estn basadimensiones


de los membretes comerciales. 8.5 X 11
dos en las
pelcula de 36 y 42
in. y en las de los rollos estndar de papel o

En pulgadas

35

'

PARTE

Dibujo bsico y diseo

-lONGTPJU
(W WL PAPEL

U-25UMI

~*

LQ>6IT>J
.lTUDDt

___

I
rJl

LOS MBfiFNCS

MASE WflA CfCUADfcHMADO -

'

r"
*

=-'

PAPEl^AHAIllSUJO

ii B

L.ci -

C.QA2

'-_
I

U'fl Al

:
f'ftft/V

TMMQ

Di

IOS fLANS tN rUwtt**

C.VCUApWAOO'

o'AO

TAMAO D LOS
:.-.

-L

TAMAOS EN PULGADAS MLOSFUfcljOS-JAP 3) <w"


fif( THlfTS St fUEl*
PH EL BORDE Wftft tSCU3CnMM>0V

..

en io s

PlA'iOS EN (MILMETROS)

DUimiB

xwJTe
DlLlItntiJO

mm

ccf^es eOMcs

?:t x

fl-3

au

Al

"V
( BOJJ-

Figura 3-1-1

in.

de ancho.

mnimo

tic

Pliegos de

De estos

**.**

tnnwm estndar para dibuja

rollos se

pueden cortar pliegos coa em

sobrantes (figuro 3-1

que

e.s

la

mitad del rea en el tamao anterior y

largo por ancho sigue siendo la

-1).

Um tamaos do los pliegos para -dibujo


de
en milmetros estn basados en d tamao AO con un rea
de
ancho
proporcin
pW
largo
h metro cuadrado (m*J v una
rea
pequeos
tiene
un
pliegos
los
ms
de
1;V'2. Cada ttW

misma

Despus de iniciar

Sistema mtrico

la

proporcin

(figura 3-1-2).

el

CAP

salema

(preparndolo para correr un progra-

ma de aplicaei).
los lmites pata

el

deb establecer
tamao del plano

se

determina-

ames de empezar a dibujar, bstos limites estarn


dibujar.
dos por el espacio flwe requiera el ubjeto que se va a
vista a
en
una
pequeo
un
objeto
Por ejemplo, un dibujo de
estala natural necesitar un

necesario

lamaao

ele

plano pequeo.

Sefl

dibuun plano de tamao grande para preparar un

escala natural. So
jo de vistas mltiples de un objeto grande n
tamao*
estndar
de planos.
varios
puede escoger entre

despus reOtra posibilidad es dibujar a escala natural y


insertarlo
en el laterminado.
ducir la escala eu el dibujo
apropiado.
mao de papel

Formato:, para dibujo

Fn

la

para dibufigura 3-1-3 se muestra un frmalo genual

recomienda que las


ilustra un plano a la medida. Se
a la medida > con eshagan
impresas
se
planos
para
formas
evitar que se doquinas redondeadas, corno se muestra, para
blen u desgarren.

jos,

PROPORCIN U %
Figura 3-1-2
mtricu-

36

HEA DEL TAMAO AD^ 1

lama us de pliegos para dibujo

en el sistema

que

Sistema de

divisin

en onas

dividido?
Los dibujos de tamaos mayores al B deben ser
dividiendo el espacio entre
referencia,
una
fcil
onas para
X 5.5
tamao exterior % e borde interior en reas de 4.25

Material para dibujo, archivo,

CAPTULO 3

jOfTEftjn

almacenamiento

y reproduccin

i-marcn

rz

\r~

uaA'Oyyiu.uft

XZmi
lfcM*'rfOtV!l!-'-jr:\ZS*s

.^TIECha
rLEC-wV"*- a
-

"~

Pt \J$tfl

a ESFAClfA

ifCAP/Uf DIBUJA
CtMUtiB PARA UN

t.JiViflO

AL'MUAft

niADnoF'UiAaii'w.

REKMMCW

TABLA OH
'

npra 3-1-3

Frmalo par

rxz:

inferior derecha, como se ve en la figura 3-1-3- de maque cualquier rea del dibujo se pueda identificar mcun numero y una letra, como por ejemplo B3 Parecido
sstema que se usa en los mapas de carreteras, y ai igua
4jbc en los mapas, esta divisin en Jonis CS lil para ioc.il iar detalles finos en dibujos complejos.
l

margen

el

identificaciones para la divisin en zonas, el


puede tener mareas part facilitar el doblado, y unu
.grfica para facilitar lu reproduccin en un tamao denado. En el proceso de microfbrniaciii, es necesario
otKnx el dibujo dentro de lmites bastante estrechos con oboe- de satislecr io* estndares. Para facilitar esta operacin.
vuelto una prctica comn poner una marca o flecha de

-idas

dibujo.

Estas reas se numeran horizontalmcnlc y se identifican


una letra mayscula verlicalnicnU!, empezando en la es-

en

1MLA LE OP^=N

de; las

.ti

<a

csn>. en por lo menos tres de los bordes del dibuje. Lo


BDOer una flecha en cada uno de los cuatro bordes.
.

:
l

cuadro para

cu

el titulo se localiza

izquierdo l.u distribucin y

el

la esquina inferior

tamao de esce cuadro son op-

cionales, pero debe contener los siguientes cuatro puntos.

2.

Nmero de
Nombre de

3.

Titulo o descripcin

4.

Escala

1.

dibujo
la

empresa o de

la

organizacin

Dentro del bloquv del tinil o se debe prever espacio para la fecha de terminacin, firmas, aprobaciones, nmero de hoja , tamao del dibujo, amero de trabajo, de nrtlcn u de contrato.
referencias a ste o a otros documentos, y notas estndar como tolerancias o acabado*. En la figura ?-l -t se mucstru un
ejemplo de un cuadn para iftulo- Kn los salones de clase con
"
frecuencia se asa una lira para el titulo (figura J-1-5J cn P la
nos- de

ramaiio

o B.

usual
Si se

tu 61o en tres bordes, deben colocarse en los dos lados


y es d borde interior lisio ayuda al operador de la cmara a
frr^t'

por

el

dibujo adecuadamente, ya imc la mesa Je copindo


en el centro cruces en ngulo recto. Ali-

'

NORDALE MACHINE COMPANY

ic general tiene
tres

de

I jk

las

flechas con los cruces,

flechas deben

esliir

cu

el

el

PITT5SURGH, PENNSVLVANIA

centrado es au-

centro de los bordes

CUBIERTA DE PLACA

delimitan el rea de informacin del dibujo, no a las ori-

dc

la

hoja en

para el

donde se

tace el dibujo-.

fiSCALA:

ttulo

k eiudros para

el

titulo varan

impresos. Rara vez se

le

mucho y generalmente ya

MAl PO PCQUEHtO

MATERIAL- MU

fhCHftl'

'

'

'1

3.S/01

JO*

&XW-

iEv!SAao*>j -,,,-*_

pide a los dibujantes que los


Figura 3-1-4

Cuadra para

el ritiil.

7628

Dibujo bsico y diseo

PARTE 1

california UNtVERSrrv
OF PENNSYLVANIA

lira

para

DE
DIBUJO:
* BHOh??

FECHA:

ubicacin de una zona para un smbolo de revisin, numero


ik problema, fecha y aprobacin de la modificacin. Bu la figura 3-1-7 se muesiran tablas de revisin.

el espacio sobre o cuadro del rituhv, excepto el cuadro


para un nmero auxiliar, debe reservarse para el tnbulador de
malcrales, moditcaciones'Tl orden y revisin. fiche evitarse dibujar en UlC espacio. F,n las ftmWS impresas el borde

Todo

Cuadros para un nmero auxiliar


Un cuadro para un numero auxiliar, de aproximadamente

derecho puede esrar graduado para facilitar eL trazo


de lineas para una lista de artculos, la figura 3-1-6 muestra
una combinacin de lista de artculos, tabla de orden y cuainterior

una tibia de modificaciones o de

re-

visin, ya sea abajo a !a derecha o u lo largo de la parte in-

ciones

al

Adems de

la

CANT
AM'T

MA1

STOCK (C

oti

NORDALE MACHINE COMPANY

las

cundi para

impresiones,

ARTICULO

MATERIAL

DESCRIPCIN

PUNTO
hUM.

|iXKiU\RIS

WOUtLO<*HSl

TAPA

HihKHvr.prs

S10ULOHH

SUlWR

aKU2i

JB-;1-'1.J5

APOYO

AlSI 1212

25

wo

ClflUFRTA

ABMOb

JH> lM CA US} *

ustii

oas

(.11JIKPTTS

tiif

HAOiAl.ncnOUBBfi

AI*.%7,MXJAUtKI--lFN

VKU\K.

XMCO24

cuft*

ACERO

VWOOKlTFpf'

i'Kimunmni

rUNTA

tlUfilirXACONAL

10

AHlTrWDA

.23UNC *

riiu.su-CAtf-^.A
HBXAGOKAL lAf

SPMTFT

38lW:l.50L>

11

TUERCA HfcXAttWAL

ACERO

.MUNC

1?

ACEtfO

.B-MHI

13

WfcKAflON

PAiuusAn&eEhMFT44.-

HOlCiOU

.-

1
i

TQLHtUICIA;

imn

A HENOS 01 *

btttftO

S E S^CIFIGi TPA COSA MCTMCa

IRi

"lltl

rfCMA

,OIA

ARAFUMLA
H("ljA

IF

SPCIIRO-RESORt

NO.
Nota:

A) DISTRIBUCIN CARACTERSTICA

Figura 3-1-6

ft

-*

HOJAS

-6

3BUJABOPOR

.flPftOBAQOPCn

38

de doblar

base

VJMERapFiA-ME

xer

rain) se cafcWu arriba del

WOMWE OE LA F)f/A ,

E5CALA

l<>

PltTSBVRGH. PEHNSYLVANiA

upDtio

de manera que. despus

locan dentro del borde uiiertor, pe se pueden colocar en


margen fuera del borde, si el espacio lo permite.

descripcin de las modificadibujo, hay que prever espacio para tegistrnr una

ferior del dibujo.

.25 . (50

labia de orden,

lista

el

nmero aparezca cerca de la esquina superior derecha de la


impresin como en La figura 3-1-5. Esto se hace para i'aeiimpresiones dobladas
tar su identificacin, una w que las
sean archivadas sobre SU tamo
Los cuadros para un nmero auxiliar generalmente se co-

Tabla de modificaciones o de revisin


llevar

el ttulo,

dro para el nalo.

Todo dibujo debe

ESCALA:

Umlo.

de objetos

Lista (material)

FMMERO

CURSO:

CALIFORNIA, PENNSYLVANIA

Figura 3-1-5

NOMBRE DEL DIBUJO:

NOMBRE:

TECNOLOGA DEL DIBUJO

Ls*ova713 6oniftculr>3comor3dos
B LISTA DE MATERIALES

de artculos y cuadro pura el

iui.it"

rtimbl nado-s.

el

CAPTULO 3

Material

p dibujo, arcnivo. almacenamiento y reproduccin

ejercicios

3-1

REVISIONES
FECHA Y

DESCBIPCIM

SMBOLO
i

"

la Informacin actual sobro medios


para dibujo a mano y con CAD encontrados en esto sillo:
http://www.printfast.com/

mterHti

APROBACIN

i.

Examine los servicios de microfilmactn


los Arch Ivos Nacionales y escriba un

breve prrato acerca

ta

olios:

http://www.nara.gov/publlcatlon$/
:

A]

microfilm/
"'

TABLA VERTICAL DE REVISIN

""' '"'

"

'

ll'iMl

lll

ZQNAOSIMBOLOPE MOOfFICMlN

3-2

/
TABL&DC

16.40WAS

B]

%0#-

'Qt-3-15

nevoiOf*

ARCHIVO Y ALMACENAMIENTO

APfiADN

de los problemas ms comunes y difciles con que se enun departamento de ingeniera es como organizar una
eficiente rea de archivo pura ingenierin, los mtodos para
archivar de las oficinas nor.niales no se consideran satisfactorios para planos de ingeniera. Para cumplir udeuuadamenle
su funcin, un rea de archivo de dibujos de ingeniera debe
cubrir dos importantes requisitas: accesibilidad a la informa-

Uno

'

cuentra

1.6.50^

TABLA HORIZONTAL DE REVISIN

cin y proleccin de la valiosa ductimeniactn.


Para que esta clase de sistemas sea eficiente debe facilitar
el acceso a los dibujos, lil grado de accesibilidad depende de

que

*W"*

s^

los dibujos se consideran activos, seuiiactivos

o inactivos,

ii

...

TZ

Sistemas de archivo

50

Dibujos originales

L7S

75

A menos que una empresa haya desarrollado un

${
^

*
'i

ii

ja uso o referencia futuros y las impresiones se harn segn


se requieran. Para evitar arrugas, los originales, a diferencia
<le las copias, no se deben doblar. Estos se archivan extendi-

dos

pasa*

pootv

a/tW/03

gfr

FECHAV
AHWflAT-OU
i

ofscmraoN

BM3N

revisiones

C)

&1*7

APUCACEON

Taas de revisin.

enrollados (figura 3-2-1 ).


el tipo de equipo que se usar para archi-

Al determinar

vos de ingeniera, debe recordarse que distintos tipos de dibujos requieren distintos tipos de archivos. Al planear un sistema para archivar tambin se debe tener en mente que los
requerimientos de archivo siempre estn en aumento: a diferencia de los archivos de oficina ordinarios, que se pueden
depurar cada .rio, entre ms dibujos producidos, habr mayor
necesidad de almacenamiento. Por lo tamo, codo sistema para

archivar debe tener flexibilidad para poder expandirse f-

cilmente, y es usual

1 Ifc

i eskgg

es

-.

Kcxlik.

Aunque

y Nalionat Microfilm.

^KYW.1-1995. tetona./

K Y

I* M-1 W,
!

que sea en un mnimo de espacio.

Sistemas do archivo en microfllms

recursos

ly-EsvfCo

sistema com-

pleto para microfcinTuito. los dibujos oripinnles. producidos


ya sea a mano o mediante CAD, se conservan y archivan pa-

Sbe anJ Format.


Mrfcw: /-A Dni\wn Shivt Stze and Famuit.
/A

Jum-ing htx!

la

micro filmacin (fisura 3-2-2)

lia

sido,

por algn

tiempo, una prctica establecida en muchos despnchns de ingenieria, la ventaja de


y de los mtodos de reproduccin de alia velocidad la ha beclio menos importante. Parece

CAD

lgico

que reducir

los dibuj os a

pequeas imgenes sobre una

Dioujo bsico y diseo

PARTE 1

'

WIW^^W^^tJJPp

'

JC*t**^'^V

|!>"*

^h.
'|^^- >; '..-^
-'".
A)

>

rtr

--L'

':

"
,

ARCHIVERO PLANO HORaOHTAL

C>

ARCHIVEPO COMBINADO. VERTICAL

AFUERA
GABINETE DE ROLLOS INCLINADOS HACIA
D)

GABINETE

dura para

nizaen de los archivos.

tiavfckas

Sra

e\ caso-

Formas de

la

N*

U* J""* ctoritar ^ **"

su lorma
crofi1me3 es de amiento con
fttftod*

. mito

$**

es

b fonn,

fsica.

^7
-*g~- g
de la lenla

redada, bl
eximid de la cmara y
dlfewi
ancho
de
lam-aos
en cuatro
se guarda en un almacn.

fc 35.

"J

70 y IOS mm.

STJC
ten

2
40

apertura.

film*;.

Una microficha

l~

es una hoja de

varas micro. magene*


pareuie uue contiene
leras. I .a

figura 3-2-3

|96 dinuio*. Observe

con relacin

el

150

muio es de
.-enes. Las mterofietuK

microtbnna,

pur ejemplo Usas

magitos estn hechos de

tanu.no de los drtSuj

(le

una moneda. Per

"^"S

la, que se
, tienen iriMfr en
comb.oae.ones de acaa.ua
vana,
Vienen
n
microflmes.

diseado para con


rebullan cspccialment
rrun.

estndar en cao

de

servicios

ocinalcs hcejj
it*, dibujo*

***

mucam un:, cioficto^

tamao

al

lflO

est en formo digital

en muchos tamaos.

mmim
de

^~~2

Quw la ms simple de las

3 * Fu-la ainado
una W^teq

parados, cada uno montado en

ero

35 mm. Ig*.
UjacfceU. permiten una t*fl
16 y/o

n lo distribucin de automacin
de
piezas

fardas altura

uw con

DE BOLLOS

MBA BOLLOS

miciofita de

local.7M.Sm *rt*m
ndiculu tos bil mfe difciles de
reducen de amano, setoaunque
se
va que

cW

(C*

como

en

cr*

Como

los

y j

medios inamncos, como*


durlo
flexibles y discos
lser.

CWWM o *

medios magntico*

se ecctitun procedimientos

se

I**31

chales, par (H

capitulo 3

Figura 3-2-2

Material para aibujo. archivo,

Figura 3-2-3

Microfil marin. (Tfnug Martin/

Una impresin del dibujo Terminado (llamada generalmente CQpltt dura) sobre pelcula, papel peryamio
o papel se puede guardar de manera permanente de la misma manera que se preservan los originales de los dibujos manuales.
Los discos pticos no se da:m con fucilidad
y constituyen
excelentes registros permanentes.
originales.

Manejo de

in.

(figura 3-2-4). es el tipo

madamente

.44

ms comn y almacena

usar lpiz para escribir sobre

Ift

adecuada-

vltjuctil del Uis-

puede daar las cabezas de

Iccturu'cscritun de la unidad.

disco con los dedos con


cualquier otra cosa. Lato puede arruinar la superficie del
disquetc y volver ilegibles lo$ dalos

4. Mantener los disquetes alejados de campos magnticos


como motores, micrfonos y de a Iguitus lmparas de
mesa.
No exponer los disquetes a lemperaniras extremas. Los
disquetes pueden soportar temperaturas eniav 50"
y
IO-6(TC). La exposicin directa al sol destruye los
qtieto debido a. In alia temperatura.
i

6.

mo

que contengan los datos importantes,


Las siguientes son algunas reglas para el cuidado y almacenamiento de disquetes o de cualquier Otra arfalo similar
para computadora:

los disquetes

No tocar la superficie del

aproxi-

dispositivo* especiales pac guardar diqueles


cajas para disquetes o archiveros. Los medios magnticos
no son permanentes, se deben conservar variis copias de los di sque tes

Igura 3-2-4

Nunca

quete. Fl polvo de grafito

MB de datos. Todos los disquetes se deben

etiquetar adecuadamente indicando su contenido


y su pnmielario. Los disquetes que no eslim en uso
se deben guardar en

Microficha. (Smdiohio)

Siempre eLiquctar y almacenar


mente

ios disquetes

Los disqueles que se usan en las computadoras personales o


en las estaciones de trabajo para almacenamiento
temporal de
la informacin deben tratarse, rotularse
y guardarse de manera adecuada. 13 disquete de alta densidad rie
doble lado de 3.5

almacenamiento y reproduccin

40"

I-

tlis-

Mantener los disquetes alejados de lquidos o panculas


No usar disquetes mojados o sucios poique se
puede daar la unidnd.
Hacer .siempre una copia de respaldo de datos importantes (como ejerc cius de toreas).
suchas.

7.

Doblado de impresiones
Pnra fucihltir

sti manejo, envi > archivo, las Impresiones


se
deben doblar a tamao carta, 8.5 x 1 1 in. (2|0 x 297 mm).
de manera que siempre quede en la cara frontal el cuadro pa-

ra el ttulo

y el nmero

y de que el ltimo doble?


que sean introducidos otros dibujos entre los dobleces de una impresin doblada. Los mtodos recomendados para doblar ampresioues
de tamaos estndar oc ilustran eu la figurn 3-2-5.
Se aconseja que en las formas impresas de tamao* R
y
mayores se coloquen marcas en el margen, que se identifiy
quen con nmeros, pnr ejemplo "noble* 1". "doble* 2". En
impresiones divididas en zonas las lneas de doblez
pueden
coincidir con los lmites de una onu. pero de todas
formas

quede hacia

DImiuvI de allu densidad. (Imanan)

auxiliar,

arriba. Esto evita

de ben indicarse.
Para evitar prdida de claridad por el doblado J recuente.
no deben colocarse detalles importante cerca de la* reas ile
dobleces. Algunas copiadoras cuentan con doblado
automtico de las impresiones para alionar tiempo.

PARTE

Dibujo hslco y diseo

AmM>

3
de imprecaras y ploue CA) de
tambin influencia en
calidad en los aos noventa tuvo
lecnoloequipo pan reproduccin. La nueva

duccii.
alia

eleccin del

la

procedimiento*

da hace posible emplea sistemas de

aw

infamacin para todos v nueva tcnicas de manejo de la


documentos pocaiefigs hasta
dos ios tipos de archivos, desde
i

grandes dibujos de ingeniera (figura W-tt


en lavor de
Las presiones a las empresa y al
reduccin de costos, meespacio,
de
ahorro
mayor eficiencia,
factores importantes -pronores costos de inversin y otros
nuevas tecnologa* de reporcionan un campo frtil para las

gti

tales presiones
razn para creer que
los
afijU, segurapasen
disminuirn. En realidad conforme
nuedesaihnrn
avances,
mas
mente aparecern cada ve*
para
la reproduccin y e
equipos
mtodos
y
vos y mejores
ai
que ellos
manejo de mlormacin. y las ventajas

produccin.

No hay

QfeKM

encontrar cada ves mayores


reproduccin se pueden usar,
Los siguientes mtodos de
a mano o con
ya K4 que los dibujos hayan jMolWCbos
aplicaciones.

tAU

(plotier).

Equipo para reproduccin


Loa ludio* M>ere

las posibilidades-

para reproduccin, exis-

considerar primero la naturales


tentes o propuestas, deben
ei procede
eme servicio, dfspafis
existente
demanda

de la

demanda, y por lnrao las maquiempleen esto* procesa Lime los tac-

so que mejor satisfaga la

nas que en particular


etapa de estudio estn:
tores o considerar en esta

papel, color, paLos originales: tamaos, densidad del


trn de diseo

,.
depende del uso esCalidad duenda de fes copiar, que
(grado de legibiliperado y de la calidad de impresin
dad) necesario

Doble/ de impresiona.

Figura 3-2-5

Tamao de

las copias: del

i.

feun KodA, <*. y "Seunm


I

affipJii

reducidas
Color, papel para copia y tinta

Referencias y recursos

virUsutas,
.

mismo tamao.

m d MhMpW WM**

o pluma

Tirito*

ng Sy*lem", fcynrpaphic*.

...

interna

3-2
mlcrofllmaInforme sobre equipos para
inclumtodos
ltimos
los
cin. y sobre

yendo escancies, tcnicas para


documentar imagen:

filmar

http://www.kodak.com/

REPRODUCCIN DE DIBUJOS
revolucin en tecnologa
Hace algunas dcadas empez una
consigo nuevas equiEsto
trajo
y mtodos para reproduccin.
eomun. La mlroalgo
rpido
copiado
del
pos que han hecho

42

usada*.
Las reproducciones de dibuje* son
diseos
aawa*.
frecuencia en prestaciones de
Fifiura

3*1

MI

N"

CAPTULO 3

en trabajo en varios colores


Volumen: nmero de rdenes y de copias por orden

liegsiro:

Velocidad: productividad de
carga y descarga adecuados

Cosuk mano de

la

luz, el

mquina, inicio y paro.

obia. materiales, gastos generales rijos.

Requerimientos futurosi volumen creciente, tamao

Copiadoras
Los mtodos empleados para producir copias son el proceso
dlazo, fuliirn-pruduceinn, copiado eun iiiprcsoras/plottcrs
y
nuerofiUriacin.

Las figuras 3-3-2 y 3-3-3 son diagramas de flujo que


muestran los procesos en el caso de dibujos hechos a man
con CADl Antes

la

manera fls comn de hacer impresio-

nes de los originales de dibujo era

proceso dia^o, Efl csle proceso es necesario que el medio en el que est hecho el
dibujo original sea transparente, ya que el proceso depende

de

la

Donde hay

tra/os (imigeues) en el cuadro original, la


amoniaco y la cubierta no expuesta producen una imagen de color opaco del trazo original. Ua original positivo
produce una copia positiva, y un original negativo produce
una copia negativa. Los tres procesos diazo, acota! mente en
uso, se diferencian en la manera en la que el agente velador se introduce en la capa diazo. Hay revelador con vapores
de amoniaco, revelado hmedo y revelado a presin. La carateteristica mis relevante del proceso diiuo es que es el ms
econmico para hacer impresiones. I. as principales desventajas de este proceso aun que slo se pueden hacer impresiones
en escala natural y que el dibujo original a ser copiado debe
ser hecho en marerial translcido.
sin).

servicio

Material pata dibujo, archivo, almacenamiento y reproduccin

el

medio para dibujo.


tecnologa han introducido otros mto-

luz transmitida a travs del

Fotorreproduccin

Imprime en papel bond. en papel


pergamino y en pelcula para dibujo, en tamaos desde 8.5 X
II in. basta 36 in. de ancho por cualquier longitud de largo
manejable. Combina una productividad de alta velocidad con
transparentes/translcidos.

Los avances en la
dos de reproducciOp para producir impresiones de dibujo: hechos sobre papel opaco comn. Por ejemplo, prcticamente

muchas

toda oficina est equipada ahora con una fntocop adora

ra,

Proceso dlaz (transparentado) En este proceso (figura


3-3-4) el papel o la pelcula cubierta con una sal de diazonio,
expone a la luz que pasa a travs del dibujo
original, que est hecho en un papel irausparenle a en una peliculi. La hoja recubierta y expuesta se revela despus mediante un vapor de amoniaco o agente. Donde Le luz pasa a
travs del rea transparente del dibujo original, descompone
la sal de da7onio. dejando un rea clara en la copia (.impre-

La folorrepruducein con una copiado-

ra pura ingeniera con papel comn (figura 3-3-5) se ha vuelto muy popular debido a que no es necesario usar originales

caractersticas eficientes, a menudo automticas, paproducir rpidamente copias de alta calidad y gran tamao. Fntre ras muchas ventajas estn:

I.

No

3.

buenas copias de dibujos transparentes u opacos.


No se necesita amoniaco u otto revelador. Vat lo que con
este mtodo no se contamina el ambiente.
Copiado de gran volumen. Un despacho estndar de re-

fotosensible, se

se necesitan originales translcidos.

Son igualmente

produccin producir copias mltiples ntidas a razn de


varios planos

tamao

o por minuto.

OIOUJO

IFHMiNAOO

UOfAOOt
iTPANSTABENTADO*

OU0

*W>-yyS

ForonRE^poiA-CCiC-

FHBaQfaa
LE-rrcfi?!;-

tfSQWS

con-ooru DC
WCftOFUMBON
utcronKPJ'-irSC-TAS

.miSiONCS

3-3-2

Diagrama de

flujo

dr dibujos hechos a mano.

43

-M

yii\ :

UEPn

pujircn
1

O.BUJO

I
1

'

k-

MlOBflenODUCOCH
lf**KLE-JNKs

iSWlNfBO
iicroB.yiSon

LECTOH-IMPRESOft*

wfRC5T.Nt;

-JSfe

:'
PlOTTEft

MPnvuoNa

IhCrOB-v-SOnE-^

compui^do** 1

CE-aov

Figura

3*3

MapiBtt de

flujo

P* dibujos hechos o CAP-

p
Un copnelo ric folorix-produecin
9MN.
Starprtnt
lirada
Kip America.
coman) .le la
gnn.l
capa/ de h-ccr 1 3 Iro palones iwiwfto I) nido 60
Figura 3-3-S

mam

Flfiura 3-3-4

Mquina

(transparentado) di/o-

(Dieran)

CAPlf ULO 3

4.

Copias grandes. Adems de copias

al

Mateiial para dibujo, archivo, almacenamiento y reproduccin

mismo tamao, se
50%) y

tienen opciones para reducciones (a menos- de

amplificaciones
5.

lias ta

200%).

Funciones para ahorro de tiempo. Algunas copiadoras

con pape) ordinario reducen, doblan automticamente y


ordenar la?, impresione*.
6.

Ideal para corlar y pegar dibujos.

la desventaja de una copiadora en papel comn para

in-

geniera es el costo de la copiadora y el servido.

Impre&ora/plottera digitales en papel comn Uno de


los mtodos ms recientes y verstiles para producir dibujos

CAD

de

ingeniera es imprimir y copiar directamente desde


(figura 3-3-6). til uso de un sistema lser digital con un plu-

CAD permite

evitar la boca de botella del ploEtcr. Dibucon alia resolucin, 60U dpi (punios por pulgada) se imprimen directamente del sistema CAD. y s-e
producen varias copias en unos segundos. Un sistema lser,
por ejemplo, es capa? de producir una grfica de CAD compleja, tamao D en menos de 1 5 segundos y. copias idnticas
ter

jos de ingeniera

a una velocidad de 12 impresiones por minuto. Esta tecnologa es un importante paso hacia un departamento de ingeniereproduccin completamente integrado. La desventaja
de este mtodo es el costo del equipo. Los plotters o impresores, plotters se deben u sar slo cuando la cantidad de copias
de reproduccin es baja y el color es importante.
ra y

Equipo para micnofi Imacin L; equipo parn mierofilruac*n comprende lectores y visual izadores y lecto-knpresoras.
l

Rectores y visualizatlotes Los lectores de microtilrncs amplifican las imgenes lo stil'ietenle pun ser ledas., pruyecuindohs en una pantalla transparente u opaca. Algunos lectores pueer. Ir solo ui uucrofjne ( en rollo, va jachi, en microficha
en tarjeta con apertura), Otros se pueden usar con dos O ms,
Lecore* tipo escner con diferentes tipos de amplificacin se
as cuando ven marco* que contienen dibujos grandes. CiemrralmcniL- slo se pueden ver partea de un dibujo a la vez.

Figura

33-7

xetor/impresora de rnicrofuenes. (Dcus> Martin/

copias de la imagen proyectada. Ll amplificador-impresora est


disentido slo para copiar y no dispone de

un medio para

leer,

Mucho* despuclios de ingenieros han convertido


a mano en dibujo en CAD. Dibujar nuevamente cada uno es un proceso tedioso y tardado. Aun asando una tableta para dibujos grandes y digitali7ar los dibujos toma tiempo y
es cato. Lt medio ms efectivo para hacer esta conversin, es
Escancies

sus dibujos

un escner, La tecnologa de cscanco permite convertir los vecun dibujo hecbo a mano a datos
para computadora. Despus, Iti conversin permite al dibujante hacer modificaciones en el dibujo escaneado.
loies (lineas, crculos, etc. i de

tzcojr-imprewa

Referencias y recursos
1 .

Uce Bnminv.

Para impresiones amplificadas del microffl-

se iisjn dns tipos

ilc

equipos: lector-

mpfeson y amplificu-

Ejercicios

3-3

Ar-cnprcsoras. El lector-impresora (figura 3-3-7) puede hacer

Nombre tipos y especificaciones do

nit'f'HEJ
CO^JEX ON

im-

presoras, escneres y copiadoras:

http://www.hewlett-pacitanl.com/

D una

lista

plotters y

de tipos de copiadoras,

escneres para todos los as-

pectos de ta reproduccin de dibujos:


http://wvrw.xes.com/

Examine y compare varios

rJlotters, co-

piadoras y escneres:
http://www.DirytonAssoclatefllnc.com/

De una lista de proveedores de


e Impresoras:
litt

pr// wrww. catcomp&raph les

ploUers

com/

Revise oste sitio para obtener nfoirnacin


sobre todos los aspeaos de equipo y adt

lamentos para

3-6

Impresorai'pIftHer lser. (Cortesa de Xerox)

la

reproduccin de dibujos:

http://www.ocB-iJsa.com/

45

'

Dibujo bsicoy diseo

PARTE 1

computadora

Dibujo asistid
Empecemos
Creacin de un dibujo nuevo

Hay cuatro mtodos

para abrir

cuadro de dilogo Cra-

el

le

New DravvingqucscmucstrdcnlafiguraCAl 3-- 1. lis-

te

dilogo ae usa cuando se empieza

Seleccione

New

un nuevo

Drawrng de a barnt de hiTraraientas


I

men despIegaWe

Seleccione el

3.

cione New.
Teclee In palabra

File y despus selec-

delante del aviso para comani.'r

Presione a la

4.

ve?, la cela Ctii

la letra

N.
l'il

i.

jTJ

.,

.i

,"

..i',',,."

...,..

dos.

Pf"a*V
" pan
*?

3
II

New

-f*~>" -vn-

a\J|ri(|DeOTVilDegree

eilndai.
2.

r-ur*:

'
i

dibujo.

t ****

.*

ii

Wflf^'n fot DntipnCartMi Moft^r";

^H^ fitina bechs rtotri>Wift. jcatoiiWita

'

'

'

Unidades de dibujo
El cuadro de dilogo Cicatc
figura

CAD 3-1

New Drawing mostrado en

pulgadas)

u unidades mtricas

toCAD

adeca

se

1.

Cientfico

2.

Decimal

::F;^fe1,j;,.c^-,f

Para ingeniera

A.

Para arquitectura
Inacciones

..-L'caloMnvf

Adems, Aude unidades:

(milmetros),

a varios sistemas

3.

5.

la

permite escoger unidades inglesas (pies o

11

jfrfe:,?,!

v'h^

1!

Figura

bu

tamao

ANS A

CAD

3-2

en arquitectura. Para enrubiarlo por


de 8& X 1, teclee o siguiente:

el

tamao

Command:

Limits

Rcsct Modal spaee limits:


i

|.

11

i,.-,-

.ITi

ni

L
_
"li**-

Specify lower

i(i,

comer of |CWOffl

Icft

'

i|
'I

<G.000O, 0.O00O>:
Specify uppcr right
::

"

'
.

- _.

"

,p

.i
u

II

_...!_

mi

-ii..

i]

a^ sw*jiiw

ii.

II'

'

;-

iiuui-aiu

Cywl

CAD 3-1

Limites del dibujo


El cuadro de dilogo Drawirig -imtts se usa para estableel

tamao del panel del dibujo. AutoCAf) tiene prede-

46

12.

manera se pueden establecer todos

ANS

los

tamaos de

o ISO-

i,.

Para especificar' las unidades del dibujo, seleccione


Units bajo el men desplegarle de Formal, o teclee la palahra UNITS delante del aviso para comandos. Se abrir
el cuadro de dilogo DrawingUmLs{figurdCAD3-2). Haga clic en la flceha hacia abaju del cuadro Type para tener
acceso a los oros tipos de unidades.

terminado un amafio de hoja 9

<1 2.0000, 9.0D0D>: 11,8.5

II

Figura

cer

comer

papel, para arquitectura,

Grid

"10P

,"

TVe esta

'i

Ki

''.

ni...flUi

"

'

II

sr^trrp

llamado tambin un

and Snap (Cuadriculado y limitado)

El comando Grid se usa para colocar lincas y punios {cuadrados;) en la panlalla de dibujo que ayudan a medir o n especificar una ubicacin en la misma.
1:1 comando Snap limita el movimiento del cursor de
manera que cada punto seleccionado caiga en un pumo
de la cuadricula establecida, con c contando Grid.
Pata usar los comandos Grid y Snap seleccione del men dcsplcgablc de Tool, Drafting Setrings (figura CAD 3-3J-

Guaidar y guardar corno


Los comandos Save y SaveAs se usan para guardar los ar-j
chivos de los dibujos en el disco duro o en un dtsqu
Con Save el dibujo se guarda con el nombre con el que
creo al principio. Con SaveAs se puede cambiar el. nnmbnj
del dibujo o guardarlo en una ubicacin diferente.

CAPTULO 3

Material para dibujo, archivo, almacenamiento y reproduccin

Di bujo asistjdQjjfBF "Computadora


Abrir

CWin itM'tai

comando Open se usa para cargar un dibujo ya ciislenpara continuar dibujndolo o pura hacerle una revisin.
El comando Opcn abrir el Cuadro de dilogo Select File

lil

UHHHBlHHBmilVI

le.

que se muestra en

.'"'^"

,.''
11

li-U

.1-.

f^Hi*

-:

III

";,

'

WM

/-

....

,-

la figura

CAD

3-5.

m
so hace
oUud

S*

fi ricmino midi p<

J,.

2.

csl*

el

LLa ^"^

fc I

toma

d,bu,0

!
onvotL

8.5

fi

II

6.

los

^MJf

Humes de .amano

dibujo. (3-1)

ante* de empezar el
deben
3. tos dibujos futo se

meros

y letras. BJ

M*r J^*f

margen puede

dobleces que nitrol

como

K5oSoUs

PS

ma para doblar las

rm

<g*9

deben tener
4.
nmero de Shujo,
un
mi" que contendr
ttulo o desenpc, ftn y
el
empresa,
de la
d,b>o
el lamao del

el

onrtm.

m ou*
wA

pm Star

SSEnmero

auxiliar. (3-1)
DtlB un
de arch.vo
ef.eien.es
5. Los sistemas

son

crticos

cu

un.,

ill-M

.,..;-.
di-

con

emticos

disqt.de* deben

L 3

*^.g^5L
o en diqueles

U np..cos

para
7. Los mtodos usados
son
maenieria
roenlos de

Succin,

prado

GnadfO para

9 C*ttd se usa
-

LO

cuadro de dilogo
FI rthww CA)

comido,

""*
*W""
Lmu*

una computadora

de pape! se puede

(CAPJ

Drawmg

un**

Giid y SnaP

fuda a mcdir

Inicio

48

AU

margen C 3-D

(3-2)
Unidad ptico-magntica

(3-D

PARTE 1

el

DitNJjo

bsico y diseo

E???

taM< ** I*

ngsdcl mcnudesplegable.lt

(3-3)
Proceso diao (transparentado)

Fotorruproduccin (3-3)

de

Papel para dibujo (3-3)

Divisin en HHttS (3-0

en papel

bM

Medio para dibujo (3-1)

el titulo (3*1

ih,

SS

Marcas en

CD-ROM

.Iami-

dipute

Palabras clave
(3-2)

j.
]"
**

proceso

el

impresorasr-ploiters

MW

opti

mmn v microflmaciu. (3 o) oftoas


depilo de CAD ocb
a
hechos i mano en dibujos
iS* n dibujo,enanco.
3-3)
CAD medanle el
para

Les

y
oficina de .r. Scn.cna. Los

lML

<3-2)
darse ton cuidado.

*<***
1a.nb.6o una tota de
dibuirB pueden tener
cuadro
un
Je mUteiOOCi o MMftl y

Uncin de otros mmdos de

n medios mognticos

Mtfe basan en el on>W


deben establecerse

ma CAD

,o

*3*5f"

menos en eslos das,


microlmcs se usan cada va!
reproducaon

cl

"ara dib,,io

*'

"* y

deber,
bujos originales m.
Los
candidos.
o
enrollados

rcf c "

7 ^*?;*
*****
d*8 -JU
os .amaos .andar para

^(pulsadas) so-

<ibuo

lib,

"-

I.,,.,.

IETIVOS
ector podr.

Dibujo manual

i"

Reconocer y trazar

los tipos bsicos

Lneas

lnea. (4~1)

"

:.

;,

:onocer los dos espesores bsicos


lnea usados en el dibujo. (4-1)

-m

los distintos

ron de dibujos.

rotula-

,;,

diferentes tcnicas para

; lear las
:

mtodos de

(4- 1

rar.(4-l)

-ptear coordenadas de entrada en


.

para trazar lneas. (4-1)

....

La

lnea es la cnlidad fundamental y, quiz, la

l dibujante Iriua primero lneas de eonstmiccin tinas, es-

bozando

las lincas principales del objeto

estas primeras lneas son

crculos f arcos

'.-

1CAD.C4-2)
vi

,'.eas

manualmente

centradas. (4-2)
.lUl

-'

ficaciones,

muy

F.n los dibujos se recomienda usar


gruesa y delgada, como se muestra en
la figura -4-1-3. Las lineas gruesas tienen un grosor de .030 w
.031 in. (0.5 a 0.8 mm> y las delgadas de .015 a .022 in. I\?
a 0.5 mm). El grosor de cada linea depende del tamao y estilo del dibujo, adems del menur tamao al que se reduce.

3S para hacer

- [os. (4-4)
1

:ir ios

tipos

las lneas

dos anchuras de

er las diversas

borrar fcilmente. Si el di-

satisfecho,

finamente.

Anchura de

en varias usas. Cuuio


modi-

linas, si es necesario hacer

cambia las lincas de construccin polcon el al labelo de lineas. Las ladecuadas


acuerdo
las lneas
de
acas guia usadas para obtener un rotulado uniforme tambin se
trazan

curvas Irregulares. (4-3)

muy

o correcciones se pueden

bjame ya est

ms importante

en un dibujo tcnico, LOS lincas x usan para ayudar u ilusirai y


describir la forma de ohjetos que se convenirn despus en piezas reales. Las diferentes lneas usadas cu dibujo lornian l "alfabeto" del lenguaje del dibujo- igual que las. letras del alfabe4--2). Las
to, tienen apariencias distintas (figuras 4-1-1 y
constituyen
una
tractersticus distintivas de todas la?, lincas que
parte permanente del dibujo son las diferencias en sus anchuras y construccin. Las lneas deben ser claramente visibles y
diferenciarse bien unas de otras, bl contraste entre las lineas es
necesario si el dibujo lia de ser claro y 1'.ul Je enlend-cr.

lnea:

de

para bosquejos. (4-4J


..

...

ii

49

PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

LNEA OCULTA

LA LNl" A DE OBJf 10 OCULTA


SEUSAPARAMOSTRARSUPERFICES.
BORDES O E-S0U1NAS C* UN OBJ FIO
OLE ESTN OCULTAS A LA VISTA,

DELGADA

ueACSJmv
LNEA CENTBAL

/
t

DELGAOA

LAS LINEAS DE CENTRO SE USAN PARA


M OSTUAR LAS NEAS CENTRALES DE
CAVIDADES "V CARACTERST ICAS
SIMTRICAS.

3EAS Y GUIONES ALTERNADOS

UNEA DE

SIMETRA

UNA DE
*-

9-

NfcA CENTRAL

- LNEAS GRUESAS CORTAS

LAS LNEAS D SIMETRA SE USAN CUANDO


SE DIBUJAN VISTAS PARCIALES E PEZA5
SWCTRCA5. ES UKAllNEA CENTRAL CON
DOS LINEAS CORTAS GRUESAS PARAiELAS
TRAZADAS FN NGULO RECTO A FllA EN

AMBOS DOPMOS.

LNEAS DE EXTENSIN Y DE DIMENSIN


DELGADA

^-

ir

-h

LNEA DE DIMENSIN

US LNEAS DE EXTENSIN Y

DIMENSIN SE USAN PARA DAH


LA5 piMENSIONES DE UN OBJETO.

LINEA DE EXTENSIN

LAS QUlAS Sf USAN FAflAINDICAH LA


PARTE DE UN DISUJO- A LA QUE HACE

GUIAS

REfERENOA UMA NOTA LA PUNTA DE


LA FLECHA TOCA LAS LNEAS DEL
OBJETO, MIENTRAS QUE EL PUNTO
DESCANSA SOBAE UNA SUPfcRfKlE.

punto

FLECHA

DELGADA

LINEAS DE

RUPTURA
DELGADA

V-

UN8AS DE RUI'TURA SE USAN


CUANDO SE DE SEA ACORTAR
LA VISTA Dt UNA PIEZA LARGA

-V-

LAS

RUPTURA LARGA
GRUESA

RUPTURA CORTA
LINEA DE CORTE DE PLANO

GRUESA
LA NEA DE CORTE OE PLANO
SE USA PARA INDICAR DNDE
SE REALIZ UN CORTE IMAGINARIO.

Figura 4-1-i

Tipos de lineas (cantlnfl en

la

pgina siguiente).

captulo 4

TIPO DE LINEA

- AP^CACtN

Habilidades bsicas de dibujo

DESCRIPCIN

llttfAVISIBlfc
LA LNEA VTSIBUE SE

TQCCS LOS 3R3ES

USA PARA INDICAR


VISIBLES

PL

UN OBJETO. ULBt COHtHaSTftB

CLAMAMLNIF CON I.ASOF MAS a MEAS


MANFFLA OU= EL O3.IET0
SF DiSTINGA BIEN.

JE

LINEAS CJFSFCN

UnEAS ps SECCIQn S USAN


SUPLHHQE EN
LA VIStA DE UNA SFCCiON OUF SE
uAGiNA ril Sibil CORTADA A LO
1 ARCiO DE LA LNEA De PLANO
iAS

PARA. INDICAR LA

DCCfiTE.
LNEAS DELQADAS

PE PLANQ PELA W5TA

(.NfcA

JE Pl ANO DE L A VISTA SE
PaftA INDICAR LA DIRECCIN
LA
MIRADA
CUANDD SE USA
DE
UNAVlSlAPftHCU..

LA LNEA

GHUCSA
[

USA

LNEA FANTASMA

PllAIJA.

LAS LINEAS IMAGINARIAS SI USAN


PARA INDICAR OIS*INtAS POSlOO'FS
UMA l'lE7A Pm MOViMENTO,
POSE MES SUCESIVAS DE UNA PIEZA
E?J MOVIMIENTO. POStCIONCS
SUCESIVAS DE PIEZAS RELACONAOAS.

C
l

rLWLaSMEPETITIVOS.

INEA PUNTEADA

PElGAU*
Las UMCA pUN IIaas SE USAN

!0

o!

UN PROCESO [JE
COSTURA l> DE FNCU/tDFRNACICJK
PA1A INDICAH

iNT6$r.E0UENQS

LNEA CAPENA

INDICA* QUE UNA 20Wk SUPERHOF


RECIO H1 IIIAIAMINTOO
CON. $Ipf RACIONES FXTRAS.

6HUESA

4-1-i

Tipo* de lnc (continuacin).

finen de un mismo lipu deben ser uniformes en todo.


El espacio entre lneas paralelas debe ser lal que
-llene"' cuando la copia se reproduzco coii los mlofetograficos existentes. Un espacio no menor a .12 in.

Aojo
i

satisface

Xion

LAS LINEAS CADENAS SE USAN PARA

normalmente

los requerimientos de re-

Todas kis lineas deben ser niiidas, bien (razadas, opacas.


uniformes y separadas de forma adecuada para obtener reproducciones legibles, con cualquiera de los mtodos que se utilizan comnmente, incluyendo micmFormas. de acuerdo con
los requerimientos de la industria y del gobierno. Debe existir un claro contraste entre los dos espesores de lneas.

PARTE

Dibujo bsico y

seo

VISTA
LNEA CE EXTENSIN

WEA DE PLANO DE

UNEACEMTRAL
NEA OCUl"*

LINraSOEHUPTU

M=Ar>tCORT=DEPl.AN

LINEA

CENTRA.

ISENT1PO DEL VO\"ME 4TOI

LNEA CONCATENAS*

Figura 4-1-2

Uso de

las -

an*.(AS.WirU2M-M2.

lineas visibles
sibles

de ohjctos.

ra que

un

VISTA 8-B

SECCIN A-A

R199S)

lx*

vistas

Deben usarse para contornus o bordes viLas Ureas visibles deben trazarse de maneque representan sobresalgan

claro contraste entre estas lneas

del dibujo euli

lteas secundarias.

lincas se explica

Ll uso de los oros tipo* de


4 lo largo

las:

con

hasta
la regla deslizable paralelamente

la

la hoja

parte- superior

se traza la linea.

Para trazar una linea vertical, se ft|*>y* Ullfl escuadra SO


deslizable y se mueve basta
la parre superior de la regla
muestra
en la figura 4-1-5. Paposicin descada, como se
mesa micniras se mifija
sobre
la
mantenerla en posicin

bre

La regla deslizablc mostrada en


unida a la mesa de trabajo, de manera

Trazado de lneas rectas


que

la

mueva mientras

detalle

de este lexto.

la figura 4-1-4. est

que

posicin desdada. Usando) la mano quide la hoja est cu


presiona la regla para evitar que se
no sostiene el lpiz.
la

queda en posicin horizontal. Ll cable y

las rue-

das que controlan la regla la mueven sobre la mesa, haca arriba v hacia abajo. Para trazar una linea horizontal, se mueve

GRUESA

ra

za la linca, se presiona la escuadra

con

la

mano que

sostiene

el lapix.

Una regla general a seguir al trazar lneas rectas es inclinar el lpiz en direccin de la lnea que se traza. Una r>f*o
na diestra racimar el lpiz hacia la derecha y rozar las |i
;i
neas horizontales de izquierda a derecha. I-as personas zurd
verticales W ir
liaran el proceso al contrario. Al trazar lincas
hacia la pa;
Clinari el lpiz en direccin opuesta al dibujante,
r razar de ah
te superior de la mesa de dibujo, y lo linea se
jo hacia arriba. Las lincas inclinadas que van de abajo haa
araba a la derecha se trazarn de abajo hacia arriba; las
neas inclinadas que van de abajo hacia arriba a la izquicr."
personas zurdas ova
se trazarn de arriba hacia abajo. Las
mcl
inadas.
rifa este proceso al (fftZV lineas
I

"

DELGADA
iNCiRIRA .016

Figura 4-1-3

52

Ir.

tD.3b nuti)

Fspwo-rw de lnv*.

HnbiIKiacies basteas e dibujo

CAPTULO 4

Actualmente muchos dibujantes usan lpices automCon sol mantener el lpiz perpendicular al papel.
En este proel dibjame puede producir lincas uniformes.
cedimiento el lpiz no se rula. Hay lpices y minas desde
de dimetro para crear lineas con diferentes
0.3 a 0.9

ticos.

mm

anchuras.

Rotulado
Letras gticas da trazos sencillos Los requisitos ms
importantes que debe satisfacer ba rotulacin son legibilidad
reproducibilidad y facilidad de reproduccin. Fstas cualida-

A) THA20

DQ UNA LINEA MORfONTJU.

des son especialmente imponantes debido a la micTolbrma y


requieren
a la reduccin de tamaC de tas impresiones que
ptima claridad! y tamao adecuado de todos los detalles y rtulos. Se recomienda que todas los tru2fts se realicen de acuerda con los requerimientos, adcnis de poner especial cuidado
para evitar los siguientes errores comunes:
Detalles finos innecesario*

Poco espaciado cu los detalles


Trazo descuidado de figuras v letras
4. Deneacin inconsistente
5. Borrado incompleto que deja imgenes fantasma
2.
3-

Estos requisitos se sasftcCTl con los caracteres gtitteos

mostrados en la figura 4-1-6 o modificaciones de los mismos


que mejoren la legibilidad de las reproducciones. Una de
iestas inodi ficaciunes hecha ptir Id Asociacin Nacional de
alfabeto
crofiim (National Microfilm Association) es el
Mcrofom de estilo gtico (figura 4-1-7) previsto pura u so gc-

B)

Figura 4-1-4

TRAZO DE UNA LNEA VERTICAL

Trazo de lneas horizontales y

verticales.

Se permiten tanto las Ierras verticales como inclinadas.


peni slo liabra de usarse un estilo en rodo el dibujo. La pendiente preferida para caracteres inclinados es 2 a 5. es decir.
1
aproximadamente 68 con

(Primera imagen)

la horfZontB).

Para todos los rtulos del dibujo se deben usar letras mavsculas, a menos que para satisfacer estndares establecidos.
iHimcnelaiura de equipo o marca.- se requieran letras minscula*.

Los romlos para ttulos, subttulos, nmeros di dibuj y


pueden hacerse a mano, con mquina de escribir
o coa la ayuda de dispositivos para rotulado mecnico como
plantillas o mquinas para roturado. Sea cual sea el mtodo
usado, los caracteres deben concordar, en general, con el esotros uso?

gtico recomendado, y deben ser: legibles tanto en cupiiiS


tamao original o en reducciones hechas con mtodos -de

tilo
al

reduccin aceptados.
Los alturas mnima?; recomendables e rtulos para diferentes usos, hechos a mano- o con medios mecnicos, se dan
en la figura 4-l-R. Para que los rtulos sean uniformes y vott
adecuada primero se trazan lineas delgadas adecuala altura

damente espaciadas y despus, cutre

estas lineas, se trazan las

letras.

Figura 4-1-5
icxia deslizable *

Tnuu

de lincas inclinada!, con ayuda de una

de una escuadra.

>c usa un lpix con iiua de forma cnica, til trazar la lel pulgar y el ndice. Lsto
fa;c que las lincas sean uifomies y el lpiz conserve la punSo se dcoc miar un !p7 que tiene una mina cuneiforme.
Si

x^

roa el lpiz Icnlamcnte entre

Las notas deben colocarse uorizcmtaLuieme y deben

estar

separadas vcriicnlmentc por un espacio por lo menos tgual al


doble de la ahora del carcter usado, para mantener la identidad de cada nota.

Los puntos decimales deben ser uniformes, densos y suficientemente grandes para ser visibles en los tamaos acepcolocan
tados de copias reducidas. Los punios decimales se
53

PARTE

Dibujo bsico y diseo

mmmm

wwm
,

LETRAS INCLINADAS

a
LETRAS VERTICALES
Figura 4-1-6

Diseo d* letras aprobado para dibuja de

itiKcnicria.

imtM
maasa
Figura 4-1-7

letras Microfilm. (Xacianiri Microfilm

4\sitc.)

hacen para miooformas, es impurdibujo puede re[Ante eonsidcnir el tamao de los rtulos Un
microfo-rma cor.
ducirse a la mitad de su Tamao cuando se
amplificacin
OS
una
una reduccin de 30X y se recupera con
ingenieen
microfbmias
lectores
de
de
los
I5X. fl.a mayora

estar

debajo del rtulo a RIOS de

0.-1)6 in.

los dibujos se

Cuando

en unen con la parte inferior de los dgitos correspondientes


v se deja un espacio adecuado.
cuando se neLos rtulos no se deben subrayar. c*pto
subrayar
no debe
lnea
para
nfasisLa
especial
cesita hacer
(1-5 mili).

u*^^^^^""

...^"T"-

SiECiMW

t
NMERO DEL DIBUJO SN EL CUADO OCLTiTlRO

MAVOtES A'J * EPULOArjAS

0-312

0.200

0.260

0-240

ITRA5 C* SRXICWTABUI ACIN

0.260

0.240

0.188

0.

I7S

LETRAS DE ZOMAV Mj MEROS FN BORDE

HMENStar<ES.TOU;^NCUCS. LMITES.
MJTA8. SUBTTULOS PAAWiiAS CSPCCIAlFR.
lAflLAS. CORBfCCtO\S V L ETftAS DE ZONAS
PAILA EL CUF&PO DCL DIBUJO

Q.IZO

0.120

3.5

33

0.166

0-140

TfTULODSLlWUJO

^STFES'gKTFngCTProDF RfiTULAO DE

"
.125 in.

ISTrTEREJFVIPro^

EMJ3IX
Figura

S4

4-i-fl

Alaras recomendadas para

e rotulado.

|,

WJlGMMS. HCLLS"Vfc

0.240

0.260

___^." JL-.^
>**
<_^J
i

.= -

(ASME 114.2 M-T992,

RI998)

TCOCS

HAS 1*

" X 22 PUl f-AAi,

MCLUSIVE

MAV&ESAi?* 22PULGMJA*

CAPTULO 4

ra

y equipos de recuperacin magnifican a I5X.

Si

Habilidades bsicas de dibujo

un dibu-

jo se nucroforma con una reduccin 30X. la imagen recuperada es de 50% y con 24X es de 62% de su tamao original.

Los estndares, por lo general, no permiten caracteres menores de .12 in. (3 rom) en dibujos que sern reducidos 3X.
y la tendencia es a caracteres mayores. La figura 4-1-9 muestra los lmanos de letras despus de la reduccin y amplificacin.
I-as alturas,

espaciamiento y proporciones de

Ierras

dadas

en las figuras 4-1-8 y 4-1-9 proporcionan normalmente una.


reproduccin o reduccin y recuperacin aceptables. Sin em-

Ejemplos de cmo horrar.

Figura 4-1-10*

bargo, el rutuiado manual, mecnico, opticomecnico o elec-

tromecnico (mquina de esexibir, ele.) con alturas, espaciado y proporciones menores a las recomendadas son aceptables
cuntido satisfacen las exigencias de rtiproducibilidad de las
especificaciones industriales

4.

cuencia, atrapan por el reverso tierra o graflo que


se borran aparecern en la impresin como lneas.

Tcnicas para borrar


La correccin o modificacin son inherentes a la manera de
hacer dibujos de ingeniera. lis mucho ms econmico introducir modificaciones o agregados a un dibujo original que
volver a trazar todo el dibujo. Por esto, borrar se ha convertido en toda una ciencia. Bnrrnr de manera adecuada es mu>
mmente importante, ya que algunos dibujos son corregidos
'ochas veces. Por lo lano, habrn de emplearse buenos materiales y tcnicas que permilan borrar varias veces sobre la
misma superficie. A continuacin se hacen algunas recomendaciones:
.

Evitar daar la superficie del

medio para dibujo utilizando una goma de borrar adecuada.


Borrar totalmente. Lineas que no son borradas por completo producen imgenes tanrasma que disminuven la
legibilidad.

adyacentes y elimina las amigas (figura 4-1 -10).


Borrar tambin al reverso del papel. Liis lineas, con freletras

5.

militares.

El uso de una plantilla para borrar protege las lineas

6.

si

no

Asegurarse de eliminar completamente todas las migajas


In coma de borrar de la superficie del dibujo.
Si es necesario hacer grandes modificaciones, puede resultar ms econmico corlar y pegar o hacer un dibujo

de
7.

intermedio.
8.

Al

borrar lineas

no debe

usarse

ms

presin de

nece-

la

saria.

Cmo

adherir

el

papel a la

mesa

V mtodo mis usual para adherir el papel a la mesa de dibujo es con cinta adhesiva para dibujo.
Para adherir el papel a la mesa, se alinea el borde superior o interior del papel con el borde superior horiunlal de
la regla dcslizablc o con la escala horizontal de la mquina
para dibujo (figura 4-1-1 J. Si es necesario volver a adherir
un dibujo parcialmente terminado, para alinearlo se usan las
lineas del dibujo cu lugar de los bordes del papel.
1

Una

superficie dura
y plana, como lina escuadra, colocada debajo de las lineas que se van a borrar facilita el

borrado.

Con

GAD

no es necesario saber traEn lugar de esto

zar lneas ni rotular.

es esencial saber manejar c) equipo

para

AMPLIFICACIN 5X

Antes de aprender

rio deber familiarizarse

REDUCCIN
17X

IB

20 X

'Ji

duccin de

CAD.

fundamentos para

los

dibujar, el usua-

con los aspectos bsicos de

la

pro-

lineas.

r R4HALSA5

P
13 X

16X

3C-X

34 X

:ox

-1-9
i

Tamao proporcional de las


>

de

la

letras despus

de

amplificacin, (\atiiuial \ficroJtlm Assoc.)

Figura

41-11

C-L

4*

AMPUPICACN20X

..

ai

j_;

-y^iir

''

11

(!mn

cotitcar

y adherir

el

papel a la

mes

de dibujo.

55

>

^
PARTE

DiO^o bsico

dsono

Coordenada de entrada

mwmm
mmm

mo coordenada 0tfW > pwro -


relacin al origen (0.0). U
cn
como coordenada en
da en -V de 8.35 y

negamos cu

7.

valores

m0

>;
* n*a en h Iw. i

pimo J
to cudrame. Ll

P^ ^^
'

^A

, ?
pn .

^dena-

coalo

cw

al
re*pectu
v

origen.

Cenadas

-^^^l^t^lS
#m*

lea con respecto

'"^U
un

a la posicin

fi,ira 4-1-14

de

muestra un ejemplo de este

tipo, ti

Hasilidades oslcas de dibujo

CAPTULO 4

fasiman K*k1A Co.

4.

ASME YU.2M-1W2 tKW^ Lw Cwvmxbs arj Leiterirg

ejercicios 4-1
Realice lo* ejercicios

/WTNET
Mti.'I

M iyiTM

a 4 de
1

la

seccin 4-

en las pginas

lnformo sobre ios estndares para diouJO Ce

American Nalion-al Standard inshttp://www.ansi.org/

titute IAMSI);

4-2
Figura 4-1-14
Localizacwn del puniu
q tirulo (ootdf und.n nlim.iv

1a

partir del

punto

CRCULOS Y ARCOS

Lneas centrales

mente

derecha (a las 3 en punto)

a ta

como

se muestra en la

ftguru4-M5
Por ejemplo, una linea de 6.50 m. de longitud trazada despunro F. hasta el punto /; como S muestra en la figura
4-1-1 5A. tendr coordenadas polares 650 y 4 5". La linea tra-

de

el

zada desde el punto G basta el punto H (figura 4-1- 1 5B)


dra ctiordcnadb polares 8,00 y 210,

de

Estilos

linea, texto y

leu-

Las lincas centrales son guiones largos y cortos alternados


(figura 4-2-1), Se usan para Tcpivwniar ejes de panes y rasgos simtricos, crculos de perno y direccin del movimiento. Lo* guiones largos de las Ilutas centrales pueden variar
de longitud dependiendo del tamao del dibujo. Las lneas
centrales deben empezar y terminar con guiones largos y no

deben atravesar Bspftuiu entre aioncft La * lt|iea * ^c-ntniles dehen extenderse uniforme y claramente un poco ms all
del objeto

t>

borrado

menos nue se requiera mayor


para alfin otro propsito. No

parte del dibujo, a

extensin para dimensionar

CAD pueden

ovar o usar estilos de linea


> texto. Fl comando L1NETYP1: pcimite seleccionar el upo
e linca deseado. El comando TOT permite agregar letras,
nmeros, palabras, notas, smbolos y mensajes al dibujo. Ademi>. esle comando se puede usar para la especificacin de l-

Todos

manos

los sistemas

longitudes., dimetros, etctera).

Como

se indic antes, la necesidad

car es inherente
en los sistemas

al

de corregir y modifi-

trabajo del dibujo tcnico. Por

csffl

razn

CAD se cuenta con diversos comandos de etli-

cion para eliminar de! dibujo lineas n rtulos no deseados.

Referencias y recursos
I Natioml Microfilm Awociaun.

LA LINEA CENTRAL NO DEBE


INTERRUMPIRSE CUANDO SE
EXTIENDE MAS ALL DEL OBJ ETO

12. kcuffel jaJ Esw, C.

J1QO-

DEBEN USARSE DOS


Al

Figura 4-1-15

B
CuonU-imilii* pnliroii.

LNEAS CORTAS EN EL
PUNTO DE INTERSECCIN
)

Figura 4-2-i

Tcnie de lnea ccntijl.

ri\

PARTE

Dibujo Clsico y diseo

debern umiuiar en ninguna ola linea del dibujo y tampoco


extenderse a los espacios enlre las vistas. Las lneas centrales

muy cortas

unas

pueden ser continuas

si

no

se

contunden Con

comps deber afilarse da muera que tenga una punta cnica con Id punta redondeada, como se muestra en la figura
4-2-4. La puntilla es Hueramente mas corta que la aguja del
comps.

lineas.

loca7ar ceiros de crcucomo


lincas de construcPrimero
se
dibujan
de
arcos.
los y
cin fina* y despus se term nnn como guiones largos y curI as lincas centrales se usan

pitra

tos alternados, con los guiones cortos intersecndose


ccnlru del circulo.

eii

el

Las lineas centrales se deben dibujar


siguiendo los- comandos de lnea dados en el manual de CAO. lil procclas lineas centrales

^imicntu mediante el cual se trazan


en CAD varia mucho en los distintos pa-

Para dibujar crculos y arcos grandes se usa un comps


de barra como el mostrado era la figura 4-2-5A. Pare dibujar
4-2- ?U).
arcos muy grandes se usa el arco ajustablu figura
radio
arco ajusiable se usa para dibujar una pane con un
manera
exacta.
muy grande de
Los dibujantes encuentran mucho ms tacil y rpido usar
los taplantillas Circulare, lliy juegos uue contienen iodos
ll

maos y formas de orificios comunes que la mayora de los


dibujares tienen que dibujar alguna \cz. Cuando se usan
plruitillns circulares, se

alinearlas marcas de

Jebe

esco-ger el

la plantilla

con

dimetro adecuado,

las lineas centrales

quetes de sftwan?.

de construccin para determinar la posicin de

comps, y se verifica que

Dibujo de crculos y arcos


con comps o plantilla. Para
dibujar crculos o arcos con comps se rcconiivoda que la
puntilla del comps sea ms suave y oscura que la del lpiz
a usar en el mismo dibujo. Por ejemplo, si se est dibujando
con lpiz 211 o 3H. se deber usar una puntilla H pora el com-

Los crculos y arcos

un dibujo con lineas- homognea:, pues


se compensar la dbil impresin en el dibujo producida por
presin
la punta del comps, con la impresin creada coa la

directa de la punta de lpiz. Para dibujar crculos


ben observarse las figuras 4-2-2 y 4-2-3.

Es esencial que
el

la puntilla del

la

puntilla del

comps

est

cxpcsl de linca adecuado.

punta

del

ade-

cuadamente: ambas lincas uinfiente*.

1.a

arcos de-

bien afilada
puntilla del

Crculos

Los mtodos usuales

ra dibujar circuios son


dio, (2)
lo

de

puntos y

H)

(3) circucirculo (te do*

puntos.
arEntre los 10 mtodos ms comunes para dibujar
final.
(3
inicio
centro
puntos.
(2)
y
cos y fleles estn ( 1 ) tres
fiinicio, final y radia. (4) inicio, centro y ngulo, y (5)

Arcos

letes.

MARCAS DEL RADIO


i'ARA EL COMPS

ff\

vj

DIBUJO DE

UN CRCULO

LNEAS DE

FUNTADELCOWPS

CONSTRUCCIN

nN4S

DIBUJO DE UN ARCO
Dlbu|o de crculos y anroi.

pa-

centro y ra-

eemro y dimetro.

tres

Figura 4-2-2

la

comps toque

se dibujan

ps, listo producir

para asegurar

y di-

bujar una linea gruesa y fucile


Los arcos <c deben trazar antes de engrosar las lincas de
tangente. Antes de trazar el arco, se dibujan lineas fina*

\
Habilidades bsicas de dibujo

CAPITULO 4

riNO

GRUESA
flt

ESTABLECER UNtAS Cf NTKAIES

V DIBUJAR CIRCUUJSVAHCOS

YWWtCAOERADIDS

OTRAZAB LAS INEAS TANGE OTES


Figura 4-2-3

Ejercicios

Pmoj para dibular una

74

(|iir

lime cirvulus > ureas.

4-H

Realice los ejercicios


ginas

lista

OITI RMtNAB LAS LINCAS VISIBLES

a 22 para

la

seccin 4-2 en las p-

a 11.

mter

haga un reporte de
de dibujo de ASME:

Visite este sitio y

los estndares

PUNTA DEL COMPS ^

PAPE!.

PARTE EXTERJOR

DELAMINACONJCA

htt p://www.3Bme.arf

Figura 4-2-4

A)

Mina

del caOWftl

con punta nfiladn.

COMPS DE BARRA

BJARCOAJUSIABLE
Rgura 4-2-5

Compfls de btrra y arco ajusta ble. (A, izquierdo.. ttnericirn Navigator,

ff,

izquierda.

Hvyte Prduct,

Fir\t muge/

PARTE

Dibujo bsico y diseo

Figura 4-3-1

un

Dbu" de

TERCERA POSICIN

SEGUNDA POSICIN

PRIMERA POSICIN
linea curveada.

explicar ideas
puede usar loa bosquejos para simplificar y
al

nicacin.

U
curas
US lincas
usar una
Para
dipneas.
plantillas
irregulares, curvas QeJtibteS y
de lu* (JUCfrirregular se establecen los punios a travs

curvead

curva

be pasar

l*

se

cum

<

pueden dibujar

r"fi"rj **-**

cw

> a

avuda

d*

mano

'"

,
Dcspuc, se coloca.h cur-

lina linca a travs de ellos,


sobre U1B pane de la linea
ui irregular u olio instrumento
porcin
de la lnea. Se mueve la curuna
dibuja
se
curveada y
porcin, y asi 5ua^guenle
hacerla coincidir con la

una

ja

ra para

sivanwntc.

Cada nueva posicin dehera

coincidir

con pane de

que se contina una Imea suave.


lo va dibujado para asegurar
curveada aula
ES muy importante notar SI d radi
irregular
de la misma
curva
la
colocar
menta o disminuye, y
con respecto al eje.
es
SJmftnW
curveada
linea
Si
la
manera.
un lpiz la posicin del eje a un lado en
se puede mareaT con

& &

curva irregular y luego

la

invertirla

para dibujar

el

olro lado.

irregular es una linea no


concntrica y no recia dibujada sua-

Una curva

vemente a travs de una serie de punle llama


ios, lin el sistema C\D s

4-3

ir

mct
A7.

dibujante con frecuencia hace bosdisenos antes de hacer el dibujo en

industria

el

CAB

quejos de ideas y
un buen
al estudiante a desarrollar
ffteer bosquejos ayuda
observacin.
precisin en la
sentido de la proporcin y
necesitan algunos rCon frecuencia en IOS bosquejo* se
Un dibujo hu-n pladimensiones.
tulos a mano para notas y
dice ua vejo refrn, pero
palabra,
que
mil
mis
neado vale
pueden explicar alguunas cuantas palabras bien organizadas
_.

nos dealles.

Un

,
completar una idea
rotulado a mnnii sencillo puede
claro y
bosquejo, especialmente si el rtulo es

un
captada
esla bien coloeudo en

el dibujo.
mano debido a su raesta reean placando el dibujo a
dioujo. tamMfl escomo
el
economa. El bosquejo,

CAD
pide?

usando mtodos que


cambiando, y para producirlo se estn
para bosquejos no solo
reducen los costos. Rl uso de papel
tambin ayuda a proreduce el tiempo para hacer el dibujo,
Esto
se debe a que el papreciso.
claro
un difcvj ms
y
t

ducir
nel para bosquejo tiene incorporada

aneias

una regla para mcdil

inm

que ti hacer los


necesario hacer todo el dibujo a

lneas

flw-

funciona corno regla

mano

si

se pueden

pueden diburpidos. l.to lincas largas se


Circuios y
una
regla.
con
precisin
jar ton mayor rapidez y
circular.
plantilla
usaudo
una
arcos crandes se dibujan

t-ma 77.
7

la

usar mtodos mas

Realice los ejereft ios 23 a

ponne en

pW"

,..,.,-

,
necesana del dibujo.
.

bosquejo es tambin LUM

No es

comtlincnlc estra.

Ejercicios

hablar de partes mecnicas y de


conceptos a oirs personas
medu. de coraumecanismos. Fl bosquejo es un imprtame

DIBUJO DE CURVAS IRREGULARES

25 para la seccin 4-3. en


"---

la p-

vanos lormato
lorien varios tamao, de cuadricula y
Ll upo de
requerimientos.
nara satisfacer la mayora de los
papel
que
se
tro de usar,
el
determinar
bollicio requerido
una vista, para vistas orcuadriculas estn diseadas para

as
isomtnco, y perspectiva
tonificas v panormicas (oblicuo,
se upa solo de bosunidad
lisa
de un, dos v tres punios),
ortogrfico y panormico se
bosquejo
1:1
vista.
quejos de una
captulos posteriores de
ver en las unidades apropiadas de

los

bujo;

estndares canndKinaw para

ai-

http://www.CM.ca/

este libro.
Un la figura 4-4-

se

marn

...

.
,
la guenles tcnicas

de bos-

quejo:

bosquejar se escogi una


Para la parte que habia que
parte se
en dcimos.
gubdividida
in,
Cuadricula de
papel para bosquede
tipo
escala.
Este
media
hosuuejo a
las dimensiones y de los
jo- simplific la medicin de
I

dibujo. Rs una
Los bosqueje son la turnia ms sencilla del
ideas.
El diluyante
expresar
rpidas de
fe las maneras ms

CAPruLU4

y ayud a

iraar con precisin las lneas verticalineas de la cuadrcula funcionaron


Tas
y
como lincas guia para el rotulad ik notas y ayudaron a
producir un rotulado ms clan).

espacios

paralela*.

les

Para (razar lineas largas S us una regla. Lile ilitod para ituai las lneas fue ms rpido y preciso que si se
hubieran trazado las lineas

a mano.

grandes se uso una plantilla circular.


Crculos grandes bosquejados a mano loman mucho
l'ara trazar circuios

tiempo y no son tan exactos ni agradables a simple

Habilidades bftsicns dn tubujo

f>-2). F.l papel uene lineas horizontales y verrcnles espaciadas de manera uniforme que forman cuadrados de varios UtrouoS. los CSpaCiOS O cuadricula? ms comnmente

cin

usados esln en pulgadas y centmetros. F-slos espacios pueden estar ;ubdrvddos en otros ms pequeos, como en octavos o dcimos tic I in. o de
mm. lin estas hojas no se don
unidades de medicin, de manera que los espacios pueden representar cualquier unidad de longitud que desee el dibu1

jante.

vista.

Papel tridimensional paia bosquejos


Fl papel tridimensional para bosquejos se utiliza en dibujos

Papel para bosquejos


Hay dos
nas,

iipos de papel para bosquejos.

Uno

riere lineas fi-

y los dibujos se hacen direciameme sobre el papel. F.l


y se pone debajo de una hoja de pa-

oiro tiene lineas gruesas

para dibujo. Al segundo upo tambin se le lla/inca gruesa. En Ih liyura 4-4-2A se muestran ejemplos

pel translcido

ma

de los principales tipos de papel para bosquejos.

Papel bidimertsional para bosquejos


Lsie (ipo de papel para bosquejos se usa pnnci nal mente para
dibujar una vista ci vistas ortogrficas (que se vern en lu sec-

panormicos. Existen

cuo

tres tipos principales: isonitrico. obli-

en perspectiva.

Papel Isomtrco para bosquejos Este tipo de papel tiene lneas espaciadas regularmente que corren en tres dimensiones- Pos conjuntos de lincas estn inclinadas a un ngulo
c
de 30 con ta horizontal. F.l tercer tipo de lneas son verticales, y pasan por las intersecciones de las lincas inclinadas. Las
cuadriculas ms usadas estn en pulgadas que se subdviden
en cuadriculas regulares ms pequeas, y en centmetros. Como no se flan unidades de medida en estas hojas, los espacios

4* 0* fo

4-4-1

Boiqucjo de nna placa de cubierta.

61
r

PARTE 1

D-ibujo

bsico

y diseo

lt

EE

ff&

=t

DIBUJO D UNA VISTA EN CUADRICULA DE

A)

CNTtMETBO

B)

DE 25 PULGADAS
DIBUJO D TRS VISTAS EN CUADRCULA

^7N!/\/\/\

(X

/y

vi/

^fC\T'v!yf\

(z y
V

/|\
rz

N7
DIBUJO ISOMTWCO EN CUADRCULA DE
PAPEL ISOMTRICO PARA BOSQUEJO

C)

Figura

62

*4-2

.25

PULGADAS.

Pap (grafito) par* bosquejos

(M*flll&i

PULGADAS.
DIBUJO OBLICUO EN CUADRICULA DE 2$
PAPEL OBLICUO PARA BOSQUEJO
D.

M U piiglna guente

>.

-\

CAPITULO

E> PAPEL PARA BOSQUEJO

DE

Habilidades bsicas oe dibujo

CON CUADRICULA PARA PRSPCTIVfl


PAPEL PARA BOSOUEJO CON CUADRICULA PABA PIRSP-ECTIVA
DE DOS PUNTOS
Fl

UN PUMTO

Figura 4-4-2

Papel (grfico) para bosquejos (continuai-in).

pueden representar cualquier unidad de longitud que


quiera 1 figura 4-4-2D y seccin 15-1).

se re-

Papel oblicuo para bosquejos

al pa-

Este lipu es parecido

Pasas bsicos para hacer bosquejos


el tipo de bosquejo que se necesite, debern seguirse los siguientes pasos bsicos:

Cualquiera que sea

Construir un mareo. L: l marco delimita el espacio en el


que se sumir el bosquejo. Debe hacerse con las huras

pel bdwiensional para bosquejos CAcepto que tiene lineas a


45, ya a slo c-n uau o cu dos direcciones", que pasan por
la interseccin de las lneas bor^ontales y verticales. Los ti-

1.

pos de cuadricula uis comunes estn en pulgadas, que se subdividen en cuadriculas regulares m.v> pequeas, y en ecni metros. Como no se dan unidades de medida en estas hojas, los
espacios pueden representar cualquier unidad de longitud figura 4-4-2D y la seccin 1 5-4. >

2.

Papel para bosquejos en perspectiva Hay una variedid


de papeles de este tipo. Hay hojas de perspectiva de uno. dos
y tres puntos de perspectiva, con vista de ojo de pjaro o de
gusano. Puede haber uno. dos o tres ejes de inclinacin, segn el tipo de hoja de perspectiva deseada. Los espacios en
los ejes de inclinacin dismtnuycn pruporcionalmente para

4,

delgadas y finas.
igraw/- las Urnas. Se dibuja usando un tapie de punta
suave

Lineas negras gruesas para representar todas las lneas

crear la ilusin de perspectiva.

delgadas finas.
Encuadrar os vspacios pata los detalles. LstOS subcuadros o marcos encierran cada detalle. Se dibujan con l-

neas delgadas y finas.

Agregar los miles. En cada uno de los marcos se boaquejan los detalles con trazos finos. Se dibujan las lineas

3.

del objeto.

Lineas negras delgadas )>ara representar lincas centrales.


lincas OCuIlaS y guias para olas.
Agregar cualquier nota necesaria. La cuadricula funciona
como una gua que ayuda u producir un rotulado limpio

Ha los tres ejes principales apa-

recen nmeros que representan unidades de medicin. Estos

nmeros representan cualquier unidad de longitud. Si la ho180''. se obtiene una cuadricula con una posicin
diferente. Los bosquejos hechos cu este lipo de papel dan una
visin ms realista y. por lo tanto, estn ganando popularidad
(figuras 4-4-2E y V y las secciones 15-6 y 15-7}.

y nniforme.

ja se rola

l^la obra es

SlBDl

figura 4-4-3 muestra los pasos para dibujar un emnaquien papel para bosquejo. n este dibujo se us cuadricula en
centmetros gubdividida en dcimos (I mm).

La

propi^d &&
-

UCR
63

L^

PARTE 1

Diftujo

bsico y diseo

-:

..::-

t-li

-'

:...--.

!
.

r.

-;-:,

'

atnr

...,.

'

"'

'i-

...

....

-..riy;-,.

'

dipE
kinrr-,

:
!

j..;

:V::

...ir-

w rW

>
I

'

WtSOl CONSTRUIR UW CUADRA

PAS>3

~-

--.r.-

AGREGAR LOS DETALLES

fi
:

11

--

'

--

..

:,

'"^r"

"i

11!

.U1|

*"

"

-i~

n.-.
i

,
1

. ill;.

!U

"'
I

.,.,,1=

.1.

'

.i

wi
,.

"
j
;

1
I

'

(1

ii

.-pr
1

'

J~

-.

'

1
;

PASO? ENCUADRAR LOS DETALLES

PASO I ENGROSAR LAS LINEAS V AGREGAR LAS NOTAS

Figura 4-4-3

Y DIMENSIONES NECESARIAS

Pasos bsicos para hucvr un bosquejo.

ejercicios

4-4

RulioC los fijerciCiOS 26 a 32 para


giuas 7a y 79.

nter

ln

seccin 4-4, en las p

Haga un resumen

del contenido de
Drafing Reference GukJc:

http://www.4dda.ofg/

64

t*

'

:.;;

"

'

>

&=****

-i::iJ

"

_.

llt

CAPTULO

Dibujo ass

Lneas
Las

1.

2.

3.

el

m Habilidades bsicas ce

dibujo

putadppa
mpp

Spcciry pointor flldol

lineas se dibujan usando el

ciar

comando Line pueden

comando Lina Paro

Speeify poiot or JUndo]

ini-

usarse iresmiodo*:

La d teclado teclee I.INh o L.


Use el men dcsplcgablc finjo I ,ine (figura

Con

esto termina el

coman-

do,)

CAD 4-

PRIMER PDOTO
1

).

Seleccione en la barra de herramientas para dibujo t


icono Drnw figura
4-2).

CAD

Para dibujar una linca use cualquiera de fon mtodos anteriores para

comenzar

cornatillo

de lneas (figura CAT)

4-3),

Figura

Comando:

Tipos
Speeify

CAD

4-3

Select Line

l'irst

point

el

de

lnea

lnea se pueden cargar en AutoCAD usando


Linclypc Vfanager (administrador de Hpos de lineal y el

Los

linos

boiii

de

Load (cargar) mostrado en la figura CAD 4-4.


miodo permite asignar tipos de Huci # los obje-

hsie
l

F9m* I(*

f*

'

OvHjm

'

Hodfly

tos;

E??*w

a>

&
.i

...i

con

esio.

todos los objetos dibujados co-nservan el mis-

mo tipo de linea hasia que se modifique y asigne otro tipo.


Para dibujar objetos con un determinado tipo de lnea,
seleccione el tipo de linea de la lista del Linetype Manager (udministrador de tipos de lnea), Seleccione despus

Cwafrucbon L

botn Currcnt y despus selecciones K. Con esto se


conservar este lipo de Unen hasta que se seleccione otro
el

3D'P0v*e

tipo.

Rlscn

Aro
O'cte

QfiTU

y>

\. jt

"**-

.
'

Figura

CAD

4-1

AutoCAD 2U0

Be E#" ev# In
|(BNM|BHBni

fe*MJJ
Figura

CAD

4-4

Carga
Manager admins-lrador de tipos de linea) permite eaigar lipas de linea que an no se encuentran en el
dibujo. Seleccione el botn I.oad para ver una lista de
todos los tipos de linca que se encuentran en el archivo
aead.lin (figura CA1> 4-5 ). Haciendo clic en el botn derecho del mrntse, se obtiene l:i opcin Sclect Al I. Se pueden, seleccionar varias lneas manteniendo oprimida la tecla Ctrl y eleccinando cada unen
L! Linclypc

Figura

CAD

4-2

.1

asist
--'

*;!.;

"'

h>b..

.n i'

WqflfW
_*iM
_

09*M(_5r|_ t _
Pa:hM|2t|

'

Di-de

DwblS

E~_r

iwaeati
Oo(

J'

oi.m_

_:

DW

"

....

'

Figura
Figura

Anchura de

CAD

dilogo mostrado en la figura CAD 4-6.


Para modificar la anchura de linea, seleccione
seleccione

0*C Todas

de este momento conservarn


que este se modifique.

partir
ta

mfriwtvM

las lneas
el

el

: i

tama-

dibujada

:-"

"

O.

misino espesor has-

i"

-"

Coitnu

.'.rtiiwi

Octafl

QC9mm

l;'*'i4ariA&li
.

^./'Co^liitiBht-

V"

J.

Bslf'','

'

'

|-

de cada capa individual, fcn este cuadro de dialogo tambin se pueden modificar los tipos de lnea
o los
grosores de linea.

'
'

4-8

sibilidad

'

CAD

liste cuadro de diloGo permite crear o borrar


capas. Cualquiera de las capas puede hacerse o pudra conlrular la vi-

__

*'.!

OMw.

*T

DMJl

Figura

QMim,

LI

4-7

las lneas

Fl espesor dlas lineas se puede modificar


usando el comando LWEK3HT. Este comando despliega el cuadro
de

o deseado y

CAD

4-5

'

...

Texto

Ll texto se crea usando lus

comandos Dynamic Text (texdinmico) (DTF.XT) o Multiliw Txt ftevio mltiple)


(MTEXT). Fstos dos comaudos realizan la misma funcin,
pero MTP.XT tiene muchas uis opciones.
to

II

!U

U-J

!'.:.

'''

Figura

CAD

El espesor tambin se puede modificar usando la


desplegablc Linetype Control (controj
del tipo
(figura

de

CAD 4-7).

4-6

lisia

linca)

Capas

letra que son aceptados pura usarse en los


dibujos de ingeniera son Universal, Futura
y Aria!

DTEXT

de Uncu y as unehurns de las lineas se pueden


acomodar en capas. Las capas se nsin para agrupar objeto* relacionados en un dibujo. Por ejemplo,
todas las lincas ocultas se deben ptmer en una capa llamada Oculia*.
todas las lineas centrales se deben poner en una capa
llamada CknfV. y asi suceMvumente (figura CAD 4-R>.
Al Layer Pfcpcrties Manager (administrador de propiedades de capa) se le llama usando el Icono Layer (.capa).
1.05 (ipos

Fuentes

Los tipos de

Al reelear el comando DTEXT se puede insertar un> texto


letra por letra. Se pueden dar varias lineas
de texto sin

abandonar

Punto de

c!

comando DTEXT.

Inicio

El punto de inicio de una Iic es la orilla izquierda (figura

CAD

4-9].

nea base. a

la

fa j tuTa
a j c(rd
)a
pane superior de la letra.
fl

distancia de

la li-

CAPTULO A m Habilidades bsicas

dibujo

MTEXT

PUNTO DE INICTO

fie

MTEXT

onece mis opciones que DT11V1.


comando
Permite subrayar, colorear, poner en negritas o en cursivas
tambin
letras, palabras, prrafos o grupos de prratos:
4
permite cambiar el po o aliura de letra (figura
El

ESTA ES LA PRIMERA LINEA.


ESTA ES LA SEGOHDA LINEA.

DS3.

TSXTO

Figura

CAO

4-9

CAD

IOi.

comando* que se uwiroo para


muestra en la figura CAL) 4-9.

stos son
to

que se

los

Comando: DT1XT

la secuencia de comandos

crear el tex-

MTEXT

Comando:

MTXT curram text style: Standard

Gurreni cxt Siyle: Standard

Tcxl hight: G.20O0

Tcxl beifthC 0.20W)

Speciry

Spcciry

slac

es:

poinl of rcxt or IJmurWSiylc]: J

lirsi

crner

'
pcciV nppuMie toruer or [HtghiOti^/Une spi

cin&-'Rotation-'SlyJe/\Vldth]

Specify heighi <.2W)0>: lato


Specify mtation anglc of text <0>:
Introduzca texto: Esta es la primera lnea del texto
1

Introduzca texto:

lista es la

Introduzca texto: Intro

Comando:

segunda

'

.3

""

lnea

,_(.

.-,R,Y

DTEXT

Figura

CAD. los

circu*

Cuando no

se usa

/un con un

cumpa* o con una

CAD

4-10

y arcos se ira-

plunlllla. fli*v/ Ken*

tadtf iechmcal College)

67

iwnC

'

..

*^a Y?7<2J<%^\C

se
Para dibujar circuios o arcos

usan
son fundamentales en el dibujo. Se
gruesa (4-1 >
delgada
linea:
de
y
dos tipos bsicos
wawts o
con

U (Eneas

1.

2. La
con na escuadra (4-1)
estilo tico pan
3. Generalmente se usa el
do.

4.

EU um

debe

dibujo

se pueden usar cur7, Para dibujar cuevas irregulares


dipneas.
plantillas
vgrafos, curvas flcublcs o

lincas recias se trazan

usur

slo un

el

estilo

rotula-

de

rotu-

Los

hacer un bosquejfM4-4j
Tiene lineas Unas y
9. I"n tipo de papel para bosquejos
sobre l papel.
directamente
hacen
los dibujos se
Olemedoft^
bosquejos
ouo tipo (te papel pam
se pone debajo de una
gntesa) tiene lineas fuertes y
dibujo. l-M)
para
translcido
hola Je papel
ser bidimcasional,
puede
bosquejos
10- 01 Pfl F*>n>
oblicuo
isomtrico.
y de prspecuva.

que algunos

veces- (4-1)

...

CAD no es necesario saber dibujar


5. Cu
debe conocer los
lineas o letras, pero el dibjame
poder crear las limtodos pura Hacer coordenada* y
absolutas, recoordenadas
son
mtodos
neas Estos
e\ equipo de

6.

I .as

v polares. (4-1

UnS

centrales

'

uenen varios usos, entre ellos

SSnSl.
(4-4)

de circuios y reos.
indicar la localizador! del centro

-Palabras

del dibujo.
bosquejos es una P*"e necesaria
pasos bsicos para
dibujantes deben conocer los

liacer

lado, inclinado o vertical.


adecuadas de borrado, ya
ge deben emplear tcnicas
muchas
dibujos se tienen que corregir

lativas

u un comps o una

plntula. (4-2)

clave
Lineas centrales (4-2)

Anchura (4-1)

Lineas de construccin (4-L)

Arcos (4-2)
Lneas gua (4*1]
lioeeto (4-4)

Lneas visibles (4-1)

Coordenadas (4-1)

Roiulado en estilo gtico (4-1)

Cuevas irregulares (4-3)


Linea (4-1)

ejercicios
dobles
Nota acerca de las dimensiones
los ejercicios

Nota acerca de
Los ejrceos sirven para ensear

Yertos astott
ominse
importa s. el
pecios del dibujo tcnico. No
smm
para
manera,
cualquier
Tolano o con CAP- De
>
muestran los ejes T i y .
car las instrucciones, se
de la visin en
i ndicar la direccin
para
una
flecha,
ear de
dibujo.
de
ejercicios
los
la vista frontal en todos
al estudiante

**"*n

mostradas en
Los dimensiones dobles
ejercaos no son a. nuesas
de
secciones
las
mente en
usados

epuros

al

prfque

se

Jirncnsiones dada
don dimensiones dobles, las
otros valores que
Los
pulgadapSncm o arriba sedan en
niuetros.
se muestran son

68

PARTE

Dibujo bsico

diseo

comunmente
Los tamaos son los ms
oesfe modo : son solo *p
de
unidades
y.
dimensin de la
corno
n>
medid
as
evitan
ximadas- Las dimensiones, dobles
rtuduurtc senurse
mcicdon. v permiten al maestro y al
Stanlas dos cfimensW
de
cualquiera
**
tinas-

"

r
,

.....
,

"

..

II.

II

.11

"

...

I.

II

RGPASO Y EJERCICIOS
ejercicios
da

Ejercicio

la

succin 4-1, Trazo de Ifnoos rectas,

rotulado y borrado

1. Ejercicios de rotulado, iiscoja una hoja de tamao R


(A3) como la mostrada en la fisura 4-l-A. Usando
las letras gticas

maysculas mostradas en la figura

de la pagina 54, complete cada rengln. Cada


letra y cada nmero dehen trazarse xanas veces en
cada una de la* altura indicadas. Primero debern
trazarse lincas guia muy futas.
2. En una hoja de lamad IA3) dibuje una de las
plumilla mojuada? cu las figuras 4-l-l o 4-l-C.
Use la escala 1:1. No ponga dimensiones.
3. u una hoja de tamao B CA3) dibuje el modelo de
4-1-7

corte mostrado en la figura 4- 1 -D.

Jsc la

escala 1:1.

No ponga dimensiones.
4, En una hoja de lamuo (A3j dibuje lit> IRS parles
mostradas en la figura 4-1-E. Use la escala 1:1. No
ponga dimensiones.
5. Un una hoja de tamao B (AJ) dibuje las dos panes
mostradas en la figura 4-l-F. Use lineas de construccin finas para las panes de caria, linca que no se nccesiren. Use la escala 1:1. No ponga dimensiones.
G. Fn una hoja de tamao R ( A.3) dibuje- cualquiera de
las partes mostradas en la figura 4-1-G. Use la escala 1:1. Nu ponga dimensiones.
-4.00-

.00

noai

1251

LAAfi-AM

7.

una hoja de tamao B (A3) dibuje cualquiera de


mostrados en la figura 4-1-11. Use la es-

Lii

los dibujos

No ponga dimensiones.
En una hoja de tamao U (A3 ) dibuje los disertos
mostrados en la figura 4-1-J, Use la escala 1:1. No
ponga dimensiones.
9. En una hoja de tamao R (A3) dibuje los diseos
mesurados en la figura 4-1 -K. Use la escala 1:1. No
ponga dimensiones.
10- Utilice coordenadas absolutas y dibuje las figuras
4-1 -. y 4-l-M en una hoja de tamao l (A3). Use
la escala 1:1 La esquina inferior 7quicrda del dibujo punlo I ) es eJ pumo de inicio, t.'se la estala 1:1.
11. Utilice coordenadas absolutas y dibuje la figura
4-1 -N en una hoja de tamao B <A3>. Use la escala
1:1 La esquina inferior izquierda del dibujo
(punto I) es el punto de inicio. Use la escala 1:1
12. Utilice coordenadas absolutas y dibuje la figura
4- -P BO una hoja de tamao B ( A 3). T I la escala
1:1. La esquina inferior izquierda del dibujo (punto
) es el pimo de mic io. I ; lo esc ala 1:1.
cala 1:1.

8.

-.1.00-

ion

1.00-

[1001

I2S1

liool

NNNN

61
4iiuiMuttudUi.il

iiii

ij

iillllllUL
.50 j5)
>0 "ll

a
(

A
I

7^1 ir

6
M

r--'25 !SSl

-*-

*.1

[51

l(v

Figura 4-l-A

Ejercicio

d? rotulado.

CAPTULO 4

lr

m'

Habilidades bsicas de dibujo

69

''-

Siwgttiai _.

i:,

LOO

-1.60

175:

101

i.OO
l?5i

1.53
|40'

42

'l.

''

PULGADAS

/
'
K

ORIGEN
(30

lQ.0

Figura 4-1-B

Plntula

1.

r ~^eo

340-

PASO

siwolo cica que la cahtl

Figura *-l-D

70

PARTE 1

Modelo de

corle.

Dibujo bsico y diseo

i
^

.75
IB

PULGADAS

OI

Plantilla 2.

FlgU'a 4-1-C

AjnW.

[7I

MllMEaOS'f

tflOJ

INICIO tN .0O.

1.27

PASO
i

MSQS

HHA OIBU^a-t EL

MQGBH De COTTt


"
.

"

...

"

i*

m-

II

"

...

'Mi apibula k

'

,'.',

ni

ii
1

..'

'.!['

il

REPASO Y JRGICIOS P^pSBSmam m


....

'

II

*f

pi

1
i

\
LA

L.-I
1

Al

Ejercicio

CUADRICULA DE
'

Ql

Bl

CU/C1CUL* QE
Figura 4-1-E

.50

.K) ni.

15 ni'"

de dibujo de linea.

10

ili.

mm

despus nr rourah

ANTES DE BORRAS
Al

Figura 4-1-F

Flguia 4. 1.0

CUADRICULA DE

1.00

ir.

023 mrr.

B)

Ejercicio de dibujo de linea.

KJcrcdcIn

dC diliuja de

linca.

CAPTULO 4 * Habilidades bsicas de

dibujo

71

;;

'I

YGJ6RCICIOS
CUi.0RlCUUW.5C

in.

10

/
1

::

~^v

u\

Figura 4-14*

Ejere rio

de dihujn de

linca.

CUBO

1 J

X.

t .50

1.50 X .4Q
(SO X 60)

/-Ol.(uc

02.00
1501

i
.20 s;

II

-.20

151

\
Al-

Figura 4-l-j

sj

DMovdenwvJ^K

(iMMErvost

00|7i|A.TaA\.SftF
LSS ESQUINAS
3

PULGADAS
MILMETROS
c

Figura 4-i-K

72

PARTE l

insta d moiiico*.

Dibujo bsico y diseo

.---;
.

i'

Capituk

'-iinij-fctin"'

4 REPASO Y EJERCICIOS
'

'

-#** :::.:'
'.,'

KK

i:

'

Tj

!
~~f;

i.

.-Y

--U

h-v

l!"

COORDENADAS ABSOLUTAS

,.

T.

Punto"

-'
-

CfoX/'.

-25

-25

7.00

25

b.50

1.00

(PULGADAS!
i

Qfl

Ek *
O

Punto

io

50

10

5U

30

120

20

125

120

ro

3.75

150

10

.75

&sq

18U

JO

7.00

625

:ai

so

SiSO

625

220

100

LO

5.50

4J0

10

160

100

Ll

4.75

11

100

130

12

4.75

6.25

12

140

13(1

1%

330

6.25

13

140

1*0

3-50

50

14

10

1*0

15

1.50

5i0

16

1.511

6.25

yo

140

-75

6.25

t7

70

100

18

.25

19

5J0

.25

Nuevo

20

.25

?25

3.50

22

.75

3.50

23

.75

25

1.50

5.73

3.75

27

3.00

3.75

2?

t.oo

1*0

21

10

140

22

10

SO

23

20

.10

24

10

40

10

NucWi

2.25

10
11

.75

3.75

Nuevo hco
13

-.75

.75

3.00

Nuevo

(..(-Soiirio

14

1.5

1.1

4.5*1

IA

2.25

17

-1.50

-2 25

1*.'

20

3.75

.75
1

10

Nueva locio-Solloc

40

50

27

160

50

28.

120

90

20

5(1

71)

30

10

50

22

.75

23

-.75

2.25

.75

Coordenadas absolutas

Figura 4-1-M

1.50

Inicie

26

Inicio

2.75

O
Nuevo Inicio-Slido

160

40

23

26

39

-3.00

20

20

25

225

Nuevo

O
.75

21
2

5.75

.75

P*if yo inilo-SiWo

Nuwolnfc+o

24

15

150

21

60

19

Inicio

.75

40

(8

140

<l

-75

$30

120

-3.00

Nuevo Intcto-SMdo

25

5.25

4.5(1

2*

225

27

2.25

30

6.00

-75

31

5.25

130

2S

-.75

350

1.5

2*

ll

2 75

.75

30

75

(1

-.75

33
Figura 4-1-L
el

ejerci

Coordenada

.75

3.00

15

fie

4.50

t.oo

pata

COORDENADAS ABSOLUTAS

{MILMETROS

,'

"

11

ca

pam

el ejercida

li>.

-.75

aliuiliilaii

-.75

32

10.

33

-.75

l>

Nuevo

Inicto-Sliao

34

.75

.75

35

1.50

(1

Nuovo

Incio-SCdo

36
Figura 4-1-N
vas liara

el

Coordenadas

relati-

37

.75

- 75

ejercicio \\,

CAPITULO d

HatHlidades bsicas

ce

dibujo

73

!
i'
H

..

[i

wi*1h*

C3pitulo

4 REPASO Y EJERCICIOS

.'

II

.11

ll.

III.

(lll

Coordenadas relativas
fMIUMETROS)

ir.

:o

10

10
10

3.G2

30

r*

7
s

-10

10

50

50

-15
3.76

II

JNICIO (7.00, 1-00)

-10

12

Mantilla

Figura 4-1'R

tlr

DIMENSIONES EN PULGADAS

coonlenadu putorvv

-50

13
_.__iinii

ES

II

Nueva

13.

fcikro-Slkto

.i

11

10

una hoja de tamao B (A3J, dibuje la plantilla


mostrada n la figura 4- l-R_ Empiece en elpmilu

lin

T "se

15

15

17

Usa de las coordenada polares de las

monradna c las figuras 4-1 -Ri 4-l-By


4-l-C. Muvase en sentido de las manecillas del
reloj empezando en el puntn A,
plumillas

15

20

IS

.-i

la escala 1:1.

14. Haga una


20

16

f**-o takio-Sblido
Ejercicios de la seccin 4-2. Circuios y arcos
19

45

20

15

21

22

-15

Figura 4-1-P
il

estilla 2:

bra

-20

2?

pun

16. Fn una hoja de tamao B ( A3), dibuje el indicador


de cuadrante mostrado en la igura 4-2-A. Use una
20

Coordenadas relativas

i'jcrciciu

No

GRADOS

d dimensiones, pero agregue la palay Los nmeros correspondientes a los

arados que se muestran.


16. Fn una hoja de tamao R (A3), dibuje el Uibletu para tiro al blanco mostrado en la figura 4-2-B. Use
cala 1 2. Use lneas diagonales Sombreando y punir los nmeros. No d dimensiones.

NMEROS
ACERO NIQUELADO DE

aituha
1.5

BmM

wAmetros
Figura 4-2-A

74

PARTE

Indicador de cuadrante.

Dibujo bsico y diseo

440
3G0
340

200
IBO

iO

Figura 4-2-B

lll-Mi'*'

Tablero para

tiro al

Manco

I'l
II

RPASO Y EJERCICIOS
_
LNEAS PE CONSTRUCCIN FINAS

FASO 4
iSOS PflRftMACRii DIBUJO DEL EMPAU
-

EL SlMBOl.OGiJE IHDlCfc
(S
SIMCTRIA
lt Sf'XTO A SSTA l INCA CENTRAL

Kmpaqnc.

Figura 4-2'C

FI

,?S

2.125

(ouwciosiGUiMtMe

E8WCWJ06A4JMO

.40

Figura 4-2-D

<*-'

Plantilla.

_r

1,75

piACAut Accnooc.
Figura 4-2-F

2X

RU

fiX

Soporte de eje,

RIJO

B2.00

X R.50
2X

R1Q0

En una liojii de tamao (A4), dibuje el empaque


que se muestra en la figura 4-2-C. Use escala 1:1.
No d dimensiones.
18. Fu una hoja de tamao B ( A3). dibuje la plantilla
mostrada en la figura *i-2-D. Use escala
\o d
dimensiones.
17.

I : I .

4X

Z.75

19.

Figura 4-2-

Empaque de carburador.

En una hoja Je tamao 13 A3). dibuje una de las


partes mostradas en las figuras 4-2-E y 4-2-K Use
escala 1:1. No d dimensio-nes.
(

CAPTUL0 4

Habilidades bsicas de dibujo

75

'

aSO y ejercicios
,..

20. En una hoja de tamao A (A4), dibuje una de las


partes mostradas en las figuras 4-2-<l a 4-2-J. Ose
scaia 1:1.

No

d dimensiones.

21. L:n una hoja de tamao B ( A3). dibuje una de las


panes mosiraaas en las figuras 4-2-K a 4-2-M. L so
escala II.

Nu

d dimensiu-nes.

Figura 4-2-K

Unin

OfllFfCIOSDEttl.00

roaltipli

2X

Fifi.

*2;G

P5C

Plac di anel*.

Rgura 4-2-L

Trinquete.

3OBIFiCiy5OE01.OO
Figura 4-2-H

Placa de

ha.

X W-7B0

IX
Figura 4-2-J

76

RARTfc

placa de cubierta.

1 *

Dibujo bisk y diseo

R.7,

Ri 00
Figura 4-2-M

Suporte de fatiga

Captulo

4 REPASO Y EJERCICIOS
22. Fu mu hoja de tamao A (A4) dibuje el tanvli;
mostrado en la figura 4-2-N. Use escala
No J
I : I .

dimensiones.
Ejercicios

de

la

seccin 4-3. Dibujo de curvas irregu-

lares

una hoja de tamao B (A3) trace la pata de bamostrada en la figura 4-3-A a una estala 1:2.
24. Hn papel cuadriculado o en umi cuadrcula en el itw-

23.

F.n
ero

dibuje los moldes de muebles que se muestran


ai Id figure 4-3-R, Use una cuadricula de j>0 in. o
10 nun;
25. En papel cuadriculado n en una cuadrcula en el monilor.

nitor,

dibuje la grfica que se muestra en

4-3-C.

Use una

cuadricula de .25

in.

1-

\
T
J-

- :

._.

J-\-

carrete.

/
y
y^

f~

Ai

^
CUADROS Jo

PtnroMQOCOUPIITOWJW

..

-Z it
i

U)QaQ25mrrrT. TOfiMUOlWfcIMOBM*!

Molde para anitU.

/^ ^v
_&

/:

|T~

\
\

/
~y

-"

>

81

::
Figura 4-3-B

Lado de un

figura

\_

Figura 4-2-N

la

o 5 mm.

:
i

^-""""^

Ola
Figura 4-3-A

P*ta de banco.

Figura 4-3-C

IO

r#

ii

t*

in

(i

ni

j|

va

CrFica.

CAPTULO 4

Habilidades bsicas de dibujo

77

: MS?*
Ejercicios de la seccin 4-4,

26. Fn papel L-uadriculado bosqueje


da en

la

28-

Bocetos
lii

plantilla mostra-

c)

soporte de eje

figura 4-4-A

F.jirclctos

de elaboracin

.1.-

la

las figuras

mostra-

las figuras

mostra-

figura -I-4-A.

29. tn p3[>i cuadriculado bosqueje


do en la figura 4-4-A.

I>6iques.

-tZ7

'

papel cuadriculad bosqueje

do en

figura 4-2-D.

27. tn papel cuadriculado bosqueja


mostrado en la figura -1-2-1'.

F.n

"

/
/

h- *A

Figura *-4-B

C3
Ljercicios tic elaboracin de bM|ucjos.

80".
1

-fl

4 aa
liooi

tos

.!jfl

_}
3.16st.&o

01

PULGADAS
vi EN

Figura 4-4-C

78

PARTE 1

A*.iiu,a

Formus estructurales dr

Dibujo bsico- y diseo

:nrni.

CANAL

r,-.

UMLI-J-.I

oOAb

1
.

...

"

Capitulo

4 RGPASO Y GJGRCICIOS

Figura 4-4-0
neas, crculos

Bos^ucjiia dv

li-

y arcos.

30. Bosqueje en papel cuadriculado las formas estnicruralcs d acero mostradas en la figura 4-4-t!. Las formas no tienen que ser dibujadas a escala, peni deben
ser proporcionales.

31. Bosqueje en papel cuadriculado los modelos mostrados en la figura 4-4-D.


32. Bosqueje en papel cuadriculado el empaque de la figura 4-2-E.

40

-i

I2X

Figura 4-4-E

^ak

OS

Empaque.

CAPTULO

Habilidades bsicas de dibujo

79

f\

Captulo

Geometra
aplicada

OBJETIVOS

PRINCIPIO DE LA GEOMETRA:
LNEAS RECTAS

Despus del estudio de este


captulo,

el

lector podr:

gKumelra es el estadio del lamuno y formn de los objetos,


La relacin de ineas recias y curvas dibujando las turmas es
tambin una parte de la geometra. Algunas figuras geomtricas
usadas en dibujo son crculos, cuadrados, tringulos, hexgonos
.a

Dibujar lneas paralelas y


tangentes. (5-1)

Blsectar una lnea recta, un

arco y un ngulo, (5-1)

Dibujar arcos tangentes a dos


lneas a los ngulos rectos
entre ellos. (5-2|
Dibujar curva ogee

Inversa,

conectando dos lneas


paralelas. (5-2)

y octgonos (figura 5-1-1 ).


indiI,as GOfUtrutxiotua geomtrica* son hechas de lineas
viduales y punta dibujados entre s en la relacin apropiada. La
precisin es sumamente critica.
Las construcciones geomtricas son

muy

importantes para

dibujantes, agrnomos, ingenieros, arquitectos, cientficos, matemticos, y diseadores, Las consruccioncs gcomlncas tienen

usos importantes, tanto en la elaboracin de los dibujos como


en b solucin dt problemas con grficos y diagrama;. B necesario usar conslrucciones geomtricas particularmente s. al
hacer el dibujo a mano, el dibujante no tiene una mquina de

Dlbu|ar hexgonos y polgonos

dibujo, una escuadra ajusiablc. o plantillas para dibujar formas


hexagonales y elpticas. Por todo esto, casi todas las tcnicas de

regulares.

campo de construccin que es necesario conocer se

(5$)

explican en

este capitulo.

- Inscribir un

pentgono regular
en un crculo dado. (5-3)
Dibujar hlices y
parbolas. (5:5)

Todas las lneas y formas mostradas en este captulo pueden


comandes de CA?. Este captulo traa subre el dibuje* manual, usando los isinimentos y equipos d cscri los
en el capitulo 4. Los ejercicios siguientes proporcionan la pracser dibujadas usando

tica

en construcciones geomtricas.

Dibujar una linea o lneas paralelas por y a una


distancia dada do una lnea oblicua
1.

Dada

la

inea

AB

figuro 5-1-2), levantar una perpendicular

CDa4B2.

00

Espaciar

la distancia

dada de

la linea

Alf a

la

escala medida,

CAPTULO 5

Geometra aplicada

RDtBniMti

-'^.'U!:.

H..<HU*

O0 00
nMNtlM

acanan

-i^t*;^-3

k_

nrj(rar"or

ptuuu
TUfcHU

Figura 6-1-1

u:l>:'iU

r->i^

ct.rcxorcc^

a _( i^*u

UI -I*

Diccionario de dibujos geomtrico*.

3.

Posieione una escuadra, usando una segunda escuadra o


una regla T como base, para que un lado de la escuadra

4.

Deslice esta escuadra a lo largo de la base al puni de


distanci a deseada de la lnea diada, y dibuje la linea

sea paralelo a la lnea dara.


la

requenda.

Dibujar una lnea recta tangente a dos crculos

Ponga una escuadra o regla T para que el borde superior toque


exactamente los bordes de lux crculos, y dibuje la lnea tangente (figura 5-1-3). Las perpendiculares a esrta lnea de los
centros de los crculos dan los puntos tangentes Tx , y T2.

Figura B-l-2

Dibujando

lineas paralela*

con

ci

om

ilc

escuadras.

81

PARTE 1

Dtoujo Dstco y diseo

Figura 5-1-6

Figura 5-1-3
ci

i-i'

U ''

Dibuja ndu unu

Iiul-j

ihij Iflnventc

ti

un

Bisectaodo

ngulo.

do*

'-

uc

\\

Uta

><^

S*^^

*M/

Dividiendo una lnea recta en partes iguales.


Figura 5-1-4

Brtcclsnu una linca.


2.

Usando

los

arcos sobre
travs

de

punios A y

y debajo

las

H comn

del arco

ceiros, se intcr.scctan lus

AB. Una linca dibujada

interjecciones ""y

D dividir el arco AU en

dos partes iguales.

Bisectar un ngulo

Dadp

el

ngulo .) BC con centro B y un radio indicado


un arco para corlar C en D y HA

(figura 5- -6), dibuje


1

cx\E.
2.

3.

los rentaos
y E y radios iguales, dibuje Ion arcos
para inlerseciar cal\
Una ii y I' V extindase a (7. I-a linea BG es la bisectriz

Con

requerida.
Dividir
1.

una lnea en un nmero dado de partes iguales

A 8 y el nmero deseado de divisiones


por ejemplo), dibuje una perpendicular de A.
Ponga la escala para que el nraero> deseado de diviDada

la linea

iguales

Figura 5-1-5

Bisectando un arco.

2.

2,

siones iguales sea eouveiiieiiie mente incluido entre


la

perpendicular, entonces

usando enarcas verticales cortas de


escala,

B-isectar
1.

Dada

una

linea recta

la linea

3.

AfS (figura 5-1-4). ponga

mayor que V, AB
2. Usando los centros en

el

comps a un

como en

Sy

maique estas divisiones,


las divisiones a

la Figura S-l-7.

a la lnea AB a travs de los punmareados, dividiendo la linea AB coai Jo requerido.

Dir/uje perpendiculares
tos

radio

y 5, dibuje incersectando tos

arcos sobre y debajo de la linea AS.

Uun nea

CD dibuja-

da a travs de las intersecciones bisectar AB divdala en


dos panes iguales) y ser perpendicular a la lnea .18.

Blsectar un arco
i.

Dado
radio

el arco

AB

mayor que

'A

(figura 5-1-5). ponga el


AIS.

comps a un

ejercicios 5-1
Realice los ejercicios

> 2 para 3a seccin 5-1 en las pag-

nasV3>y4-

IH ?YTNET

Cnsu,tar e

23IQCII3S

'ocnliriacles

ir,oTtar

sorjte las

establecidas a este

Mtp:// www.an5i.crg'/

sitio

CAPITULO 5

2.

5-2

ARCOS Y CRCULOS

Ponga
el arto

comps a un radio A', v con centro en C dibuje


tngeme a los lados dados. Los puntos tangentes

el

Ayiit

encuentran dibujando perpendiculares a travs

del punto

Dibujar un arco tangente a

rectos entre ejlos

Dado

el

dos

lneas

en ngulos

radiQ/Tjcl arco (figura 5-2-1);

Con

las

ineas dadas.

en un polgono regular

Dibujar un crculo
1

D y K como

n|ros

y con

el

mismo

radio B, dibuje

el eeniro O. dibuje
tangentes son
y Z.

el

el

tamao

del

polgono (figura 5-2-4). niscclar

intcnsectan
2.

los arcos intersectando en O.

Con

Dado

cualquiera de los dos lados- por ejemplo, BC y DE. El


centro del polgono es donde las bisectrices : y GO

las lneas

2-

Ca

__

Dibujar un arco con un radidK y centro en Jl, corlando


AR y HC en y ^respectivamente.

1.

Geometra aplicada

al

punto O.

El radio del crculo inlcruo es


externo es

OH, y

el

radio del circulo

QA

arco requerido. Los puntos

Dibujar una curva inver&a, u ogee, conectando dos


lneas paralelas

* Dibujar un arco tangente a los lados

de un ngulo agudo
Dado
1.

el radio

1.

Dadas dos
}'

del arco (figura 5-2-2):

lineas paralelas

(fisura 5-2-5),

una

AB y CT> y las distancias A" y

los puntos

Ry C con una

linca.

Dibujar lineas interiores al naulu. paralelas a las lneas


dadas, a distancia

lejos

de las lneas dadas. El centro

en C.
comps a un radio

PLAlFS

del arco estar


2.

Ponga

c3

el

arco tangente

del

los

fl,

y con

centro en C, dibuje

lados dados. Los puntos tangentes

li se encuentran dibujando perpendiculares a travs


punto Ca las lneas dadas.

* D DUjaj_ uri arco tangente a los lados


d un ngulo obtuso
'

Dada

el radio

FiBfiUlLiE

Figura 5-2-3

del sirco (figura 5-2-3)!

Di hujando un nren tancente a

los;

lados de un

ngulo obtuso.
I.

Dibujar lneas inceriotes al ngulo, paralelas a las lineas


dadas, a una distancia R lejos de las lineas dadas. El centro

del arco estar en C.

Figura 5-2-1.

Arco (ungen le

a ilus

Unen* en ngulos rvcios

entre ellos.

Figura 5-2-4

Dibujando un circulo en on polgono

Figura 5-2-5

Dibujando una curva

regular.

pftiu.iriAr>

P-WALOAS
Figura 5-2-2

ngulo HRudu,

Dibujando un arco tangente a

los lados

de nn

courclxndo doi linca

<

inversa, u ogee.

nl i.-

83

R4RTE

Dibujo Dsico y diseo

nuiALBA
Figura 5-2-6

Dibujando un

arco- tangente a

un

circulo

iina linea recta.

2.

Trace una perpendicular aABy

CD de los puntos B y C,

respectivamente.
3.

Seleccione

punto /Ten lnea iC donde

el

las.

curvas se

encuentran.
4.
5.

BE y EC.
Los puntos F y G donde
Kisocic

las

perpendicu lares y bisectri-

ces se encuentran son los centros para los arcos que forman la curva ogee.

Dibujar un arco tangente al crculo

y la linea recta dados


1.

Dado R, el radio del arco (figura 5-2-6), dibuje una lnea


punida a la lnea recia duda enlrt: el circulo y la lnea a
distancia R lejos

2.

Con

el

del crculo

ms

Con

la

lnea dada.

centro en

requerido

al

Dado el

C y radio

A mas
2.

Con

el

.4

do

crculos

centro

radio

tC

con

el

centro

(rado del circulo

R). dibuje

un arco en el rea entre los crculos.


centro del crculo S como centro y radio K

otro arco en

Con

como

a dos

de circulo B ms R), dibuje un aren para cortar

(radio

5.

A\ dibuje el arco langenle

R (figura 5-2-7A),

radio del arco

del circulo

ccnlro y rado R, (radio


la lnea

un arco para cunar

crculo y la linca recta.

Dibujar un arco tangente


1.

como

R), dibuje

en C.

recta paralela
3.

de

centro del circulo

centro

Figura 5-2-7

Dibujando un arco langontc a doi

circuloi.

el

C y radio f, dibuje el arco tangente requeri-

a los crculos dados.

Como una alternativa:


1.

Dado

el

radio del arco

del crculo

A como

R (figura 5-2-7B), con el centro

centro

radio

R- R>, dibuje un arco

en el rea entre los crculos,

B como centro y rado R-Ri.

2.

Con

3.

un ateo para cortar el otro arco en C


Con centro C y radio R, dibuje el arco tangente

el

centro del circulo

dibuje

do

requeri-

Figura 5-2-S
TKbujando un arco o crculo a travs de
pantos que no tan en una Unta recta.

a los circuios dados.

Dibujar un arco o crculo a travs de tres puntos


que no estn en una lnea recta

2.

Bisccte las lineas

AB y BC y extienda

lincas para inlcrscctar en O. Kl punto


1.

84

tres

Dados

los puntos

A,JfyQ

A,

C como w

muestra.

li

(figura 5-2-8),

una los puntos

bisecando las
centro del

O es el

circulo o arco requerido.


3.

Con centro O y radio OA

dibujar un arco.

CAPTULO 5

Ejercicios

Realice los ejercicios 3 a


nas 95

2.

5-2
S para la seccin 5-2. en

3.

las pgi-

96.

Geometra aplicada

c-0". establezca punios en la circun60.


separando
ferencia
Dibuje lincas recias conectando estos puliros.

Con

la

escuadra de

Dibujar un octgono,

dada

la distancia

travs

planos

de

los

I.

Kstablczca lineas centrales horizontal y vertical, y dibuje

Visite este sitio y Describa la

organizacin

de

la ingeniera

mecnica

un circulo de construccin ligera con radio de una mitad


de la distancia a travs de las esquinas (figura 5-3-3).

que formula las normas nacionaies


http:/ / www.asme.org/
2.

3.

5-3

Dibuje lneas tangentes hori?ontal y vertical al circulo.


n
Usando la escuadra de 45 dibuje lineas tangentes al
circulo en un ngulo de 45 de la horizontal,
.

Dibujar un octgono, dada ta distancia

POLGONOS

travs

de las esquinas

Un polgona

Establezca lineas centrales horizontal y vertical, y dibuje


un crculo de construccin ligera con radio de una niiiad
de la distancia a travs de las esquinas (figura 5-3-4).

lineas recias

Con

tamao.

Dibuje lineas rectas conectando estos puntos a los punios


donde la lineas mrales cruzan la circunferencia.

1.
es una figura plana limitada -por cinco o ms
no necesariamente de igual longitud. Un palipiMrt regular es una figura plana limitada por cinco o ms
lineas rectas de igual longitud, y con ngulos de igual

la escuadra de 45 . establezca puntos en la circunferencia entre las lineas cenrralc* horizontal y vertical.

Dibujar un hexgono, dada la distancia a travs


de Fos planos

3.

siablezca ln eas centrales horizontal y vertical para el


hexgono (figura 5-3-1).
Usando la intcrscccin de estas lneas como centro, con
radio de una mitad de la distancia a travs del plano,
dibuje un circulo de construccin huera.
Usando ln escuadra de 60 a . dibuje seis lneas rectas,

4.

igualmente espaciadas, atravesando c! centro del circulo.


Dibuje las tangentes a estas lint-as en su interseccin con

2.

el crculo.

Dibujar un hexgono, dada


de las esquinas

la

distancia a travs

Flgu

5-3-2

a travf? d<
1.

las

Construyendo un COtagOBO iluda

lu distancia

esquinas.

.Establezca lineas centrales horizontal y vertical, y dibuje


un circulo de construccin ligera con radio de una mirad

de ta distancia a travs de las esquinas

Figura

5*1

a iruvcs

ilii

(.figura 5-3-2).

Construyendo un hcigono dada

ulano.

la

distancia

FigUta 5-3-3

Construyendo un

octgO'nt

dada la

distancia

a trov* le loa plano).

85

f*mt

i.

ov-aju ^i'Ar**

Figura 5-3-4
i travo* do

la

"**

Construyendo un octgono d*da


v

l.i

distancia

*+

esquinas.

Figura 5-3-6

Inscribiendo

un pentgono regular en un

circulo*

circu.

Dibujar un polgono regular, dada


la longitud de los lados

Como

4.

un ejemplo, sen un puljgoiw que tiene

Dada

AB y

.-I

AR

longitud del luda

la.

como centro,

C como centro y radio CE. dibuje el

COrtar la circunferencia

en

/'.

La

arco CJ' para

distancia

CFu un lado

3.

(figura 5-3-5),

dibuje un semicrculo

con radio

CF corno una cuerda, marque fuera los puntos

nidio

resianio en el circulo. Coiiccir

divdalo en

usando un transportador.
travs de la segunda divisin de la izquierda, dibuje

Con

rectas,

el

Dr-

con

del pentgono.
siete lados.
5.

1.

Con

Figura

de!
s.

punios con lincas


pentgono se inscribe dentro det circulo.
los

Dm
cOC
afi

siele parles iguales

2.

la
3

lnea radial .-12.


3.

travs de los puntos

3,

4,5 y

(t

extienda las lneas

Ejercicios

como se muestra.
Con AB como radio y B enmo cenlro. corte la linea A6
en C Con el mismo radio y C como cenlro. corte la
linca AS en D. Repita en ' y F.

5-3

une
~'r

D'.-.-.3

radiales
A

5.

Conecte estos puntos con lneas

lar

pasos pueden seguirse al dibtijar un polgono regucon cualquier nmero de lados.

Realice los ejercicioi <$


pginas 97 y 98.

>

pora la seccin 5-3. en las

=tt

tUtrYAW

*Wlte ,as diferencias entre Normas


Americanas y anteproyecto de Normas
Canadienses: http://www.csa.ca/

3.

-.-

un pentgono regular en un crculo dado

2.

circulo con centro O


con dimetro AH.
Bisecie la lnea OB en />.

3.

Con

Dado un

el

OC,

dibuje el arco

5-4

CE para cortar

ELIPSE

dimetro en.

La t*p.\e ts una curva plana generada por un mov uncnio del


punto tal que la suma de las distancias de cualquier punto en
una curva a dos puntos fijos, llamado foco, es una constante.

A menudo

se llama a un dibujante para dibujar orificios


y superficies que loman la forma aproxi-

oblicuos e inclinados

mada de una elipse. Varios mtodos, verdaderos y aproximados,


se usan para su construccin. Se usarn los trminos dimewY)

mayor y dimelru menor en


para evitar contundirlos

Dibujar una elipse:


1

Figura 5-3-5
lon-lrud de

un

Construyendo un polgono regular, chula


latn.

i:i

Di
.-

(figura 5-3-6), dibuje el

circulo

centro > y radio-

4.

J
1.

Dm

tn*

rectas.

lisios

Inscribir

2.

lugar de eje

mayor y

con los ejes matemticos

mtodo de dos

tyV

Xy

menor

Y.

crculos

Dados los dimetros mayor y menor (figura 5-4-1),


construya dos crculos concntricos con dimetros
iguales a AB y CD.
Divida los crculos en un nmero conveenie de partes
iguales. La figura 5-4- muestra 12.
1

"

PARTE

Dibujo bsico y diseo

Figura 5s5-4

Construyendo vn oct- Son, dada

h trav4% de la* esquinas.

I*

dist-ncja

Figura 5-3-S

Inscribiendo un pciUiigonn

n-|ttl*r

vn un

cintilo.

Dibujar un polgono regular, dada


la longitud de los lados

Como
I

un ejemplo, sea un polgono que Tiene

Dada

la longitud del lado

sieie ladoa.

3.

usando un transportador."
segunda divisin de la izquierda, dibuje

la

linca radial

,<I2.

5.

AB (figura 5-3-5). eon radio

arete partes iguales

A trav&de

travs de los

en

pumos 3. 4. 5 y extienda tas lneas


como se muestra.
Con ff como radio y t con centro,
corte la lnea A6
en <.. Con el mismo radio C como
y
centro, corte la
linea -15

5.

lar

un lado

Con

radio O' como una erda.


marque fuera los puntos
rolantes en el circulo. Conecte los
puntos con lineas
rectas, y el pentgono se inscribe
dentro del circulo.

fi

ejercicios

5-3

clice los ejercicios de 9

pagma5-'>7y98.

fi

para la seccin 5-3, en las

'

Repita en
y F,
Conecte estos puntos con lneas rectas.
/).

tnterHET

i^tos pasos pueden scgukse al


dibujar un polgono reco*
con cualquier nmero de lados.

Inscribir
1-

en

CF pan.

CF

la

radiales

4.

como centro y radio CE. dibuje el arco


cortar la circunferencia en F.
distancia
es
del pentgono.

AB y A como centro, dibuje uu semicrculo divdalo


y
2.

Con

4.

fe diferencias entre

Normas

un pentgono regular en un
crculo dado

Dado un circulo con centro


circulo con dimetro
AB.

2.

Bisectc la lnea

3.

Con centro
el

t)ela,l!

"yneriwnas y anteproyecto de Normns


Canadienses: http://www.c8a.ca/

O (figura 5-3-6), dibuje el

OB en D.

D y radio DC, dibuje el arco GE para conar

dimetro en .

La

ftpsc es

punto

una curva plana generada pcw un movimiento


del
Ja suma de las
distancia* de cualquier pumo en
dos puntos fijos, llamado foco, es una

que

ral

una curva

A menudo

constante

se llama a

un dibujante para dibujar orificios


oblicuos e inchnados
y superficies que tornan la ftrnna aproumada de una elipse. Varios mtodos, \ erdaderos
v aproximados
se usan para su construccin.
Se usarn los trminos dimem
vniyor y Jiawtjm menor en lugar de
efe mayor y eje menor
para cntar confinttrros con los ejes
matemticos ,\'y

Dibujar una elipse:


1

Figura 5-3-5
longitud

dVun

Coiuiruycido un polgono regular, dada


lado).

Dados

2.

crculos

dimetros mayor y menor (figura 5-4-]


>.
construya dos circuios concairicos
con drmerros
los

iguales a,AB

la

mtodo de dos

y CD.

Divida los crculos en

un nmero

conveniente de panes

iguales. I,a figura 5-4-1 muestra


12.

CAPTULO 5

^Ov

Geometra aplicaae

3
l

vK^^
D

Figura 5-43

\T

del

Figura 5-4-1

Dibujando ufla

elipse:

ir

el

mtodo de dos

dibujando una
parnldngram.

Dibujar

crculos.
1

una

Dado

el

elipse;

mtodo

elipse:

por

el

cntudu

del paralelogramo

dimetro mayor CD y

el

dimetro menor AIS

(figura 5-4-3), construya un paralelogramo.


3.

Donde las lineas radiales intersectan al clrculu exterior,


como en I, dibuje: lneas paralelasa la lnea C'Z) dentro

CO en varias panes iguales.

CE en el

2.

Divida

3.

mismo nmero de partes iguales. Numere los puntos de G


Dibuje una linca de B al punto 1 en la lnea CE. Dibuje
una linca de A a travs del punto en C, inlCTKC lando

del crculo exterior.

Divida

4.

Donde la misma I mea radial inlcrsccta el crculo interno,


como en 2, dibuje una lnea paralela al eje AB hacia

la lnea anterior. El

afuera del crculo intenio. La interseccin de estas

4.

como en 3, da los puntos en la elipse.


Dibuje una curva Suave a travs de estos punios.

5.

lneas,
5.

Dibujar una elipse:


I.

Dado

el

mtodo de

Dibuje un arco con


extienda
3.

ta linca

Dibuje un arco con

dimetro menor AR
C coa una linca.

O como centro y radio OC y

para localizar

el

punto E,

ejercicios

Realice los cjercicros 12 y 13 para la seccin 5-4, en la pfij-

titCTHE

Dibuje la bisectriz perpendicular de


5.

la linea

CF para

d&

G y K corno centro* y radios HA y

Dibuje las arcos con

Ll3lar dibujando 'a informacin

usled necesita

G y H,

pimos

JSB para completar

5-4

na 98.

para localizar el punto F.


localizar los

la elipse.

Dibuje una curva suave a travs de.esu punios.

A como centro y rado AL

punto

el

en

pumos A y

punto

el

OA

en la elipse,
Proceda de la misma manera para encontrar otros puntos

los cuatro centros

CD y el

dimetro mayor

(figura 5-4-2). una los

punto de interseccin ser un punto

y encuentra en

que
la

Gua

Referencia de Dibujos:

http://www.ad ria.org/

la elipse.

5-5

HLICES Y PARBOLAS

Hlice

/A

// K
\

'

Figura 5-4-2
centros.

JO

\s

Dibujar una hlice

La hlice es la curva .generada por un puni que gira iinU


lnncmcnle alrededor de y arriba o abaju de la superficie de
un cilindro. Es la distancia vertical que el punto sube o faja
en una revolucin completa.

I.

Dado

3.

eonvenicnie de partes (use 12) y mnjuclas.


Proyecte las lineas ahajo por la vista frontal.

Divida

PUNTO D TANGENCIA

Ribujando una

elipse:

el dimetro del cilindro y la elevacin (figura


5-5-1), dibuje las vistas superior y frontal.

por

vi

mtodo

cuatro

4. Divida

la

la

circunferencia (vista superior en un

minwro

mismn nmero de parles


como se muestra en la figura 5-5-1

elevacin en c3

iguales y mrquelas,

37

PARTE I

Dibujo Dosico y diseo

DESARROLLO DE UN CiUNDOO
Figura 5-5-1

5,

Dibujando una

hlice cUwdrica.

Los punios de interseccin de

las lineas

con los nmeros

correspondienles trazan la hlice. Kola: Como los punios


8 a i 2 irazan la porcin de I" P^ric de aCr:i dcl cilindro,
la curva de la hlice comienza en el punto 7 y pasando a
travs de los puntos Ji, % 10, 1 1. 2 al puni 1 apare1

cern
6.

como una

linea jculta.

offset varia -en longitud como el cuadrado de sus distancias de O. Puesio que 0.4 est dividida en cuatro
partes iguales, la distancia AC ser dividida en 4 o 16-.
divisiones iguales. De este modos como O es un cuarto
L\l

de la longitud de fW, la longitud de


(K)\ o Jft, a longitud de AC

la linea l-lr ser

Si el desarrollo del cilindro es dibujado, la hlice apareCera

como unu

linea recia

en

el

desarrollo.

Parbola

17//

La parbola es una curva plana generada por un puni que


se mueve a lo larg de una trayectoria equidistante de una
lnea fija (Mreciri-i y un puni fijo ijbco). De nuevo, esto
mtodos producen una aproximacin de la seccin c-nica ver-

Wf

dadera.

Construir una parbola:


1.

2.

Dado el tamao

mtodo del paralelogramo

del rectngulo adjunto. las distancias AJ

A)

y AC (figura 5-5-2A). construya un paralelogramo.


Divida AC en un nmero de parles iguales. Numer los
puntos como se muestra. Divida la distancia AO en el

mismo nmero de

MTODO DEl PARALE10GHAMO

3.

4.

en la linca
una nea paralela al eje a travs del puni
AO, imersectundo la lnea anterior O. El punto de interseccin ser un pume- en la parbola.
Proceda de la misma manera para encontrar otros punios

5.

en la parbola.
Conecte los puntos usando un curvigrafo.

en

la linea

AC. Dibuje

1.

2.

mtodo

Divida

OA en

cuatro partes iguales.

cH

e
6

offset

Dado el tamao del rectngulo adjunto, las distancias


y /IC (figura 5-5-2B). construya un paralelogramo.

^^'

Construir una parbola:

Dibuje una lnea de O al punto

v^

partes iguales.
l

AJt

Mtodos comnmente usadas en la construcde una parbola.

Figura 5-5-2
cin

o
MTODO OFFS

CAPTULO 5

4.

Como la distancia 02 es
la

5.

longitud de

Puesto que ln distancia

04,

longitud de

la

un medio de
sera ()

la lnea 2-2,

Gi

la linca

2
.

longitud de GA,
longitud de

Id

H, la

es tres cuartos ln longitud de


2

3-J, ser ()

%,

ejercicios

Geomotria aplicada

5-5

Realice los ejercicios de 14 a 16 para la seccin 5-5, eu las


pgmii* 98 y 99.

la longi-

tud de /fC.
6.

Complete

la

parbola uniendo los puntos con un

curvtrab.

computadora

Dibujo asist
Geometra aplicada
Circuios

un circulo, seleccione el icono Circulo o teclee


comando de mensaje. AuloCAl) proporciona fa

Rti crear

C en

el

opciones para dibujar el circulo usando dos o tres punios


o para dibujar el crculo tangente a dos objetos, especifi-

cando

el radio.

Comando: Circulo
Especifique el punto central para el crculo
[3P/2PTIT (tangente tangente radio)!:

Cuando un punto central


avisar para un tamao de

es seleccionado, el

radio

o
AutoCAD

o dimetro:

Comando: CircuLo
especifique el puni central pora el circulo v
[3P/2P/Ttr (tangente tangente radio)]: Seleccione

PUNTO 1
el

Figura

CAD

5-1

CAD

5-2

punto o teclee el valor de la coordenada


Especifique el nidio del circulo

o [DimelruJ

PUNTO

<I.842R>;
Seleccione otro punto o teclee en

el

dimetro

Dos puntos
La localkacin y dimetro del circulo se especifican
cuando se usan dos puntos (figura CAP 5-1).
Tros puntos

Son seleccionados
tres (figura

CAD

tres puntos,

el crculo atraviesa los

5-2).

Tangente, tangente radio


,

Esta opcin pone la tangente del crculo en dos objetos y


5-3).
permite especificar el radio (figura

CAD

Figura

"

PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

Dibujo asistj

computadora

L_

raw

Djrnerjsson

Lne

Rectngulo
I

.os

CAO

Ejg

"2 i

Ray
Conslruclion

Figura

Modfy

Une

5-3

rectngulos son dibujados usando las DpCtancN siguientes

Comando: Rectngulo
Especifique primeco

el punto de la esquina
[Chali n.'F.levaciu/l-'Ucle.'E.speMUvAncho]:

F-specifiquc otro

pumo de

o
Figura

CAD

comando Pol igono ( figura


5-5) se usa para crear las
formas multilados como los pentgonos, he,\pmi>s y oct-

1:1

chafln crear una Linea angulada cruzando una esquina


(figura
5-4).

gonos.

Filete

Hexgono

li\

CAD

Este comando trabaja igual qiw el comando cliafln: sin


emhnrgo. pone un aren, tic radio pequeo cu la interseccin
las

dos

lineas (.figura

5-5

Polgono

la esquina:

Chafln

de

CAD

CAD 5-4).

La secuencia del comando es la mi-ana para cada uno.

Comando: Polgono
Ingre-se el

nmero de lados < 4 >: 6

especifique c! centro del polgono o [Bonie|:


Ingrese una opcin (Inscribir en el
crculo .Circunscribir sobre el crculo)

CHAFLN

Especifique

el

radio del circulo;

Comando: especifique

la

esquina opuesta (figura

CAD 5-fj

PI LE*
'.TE -J
Figura

CAD

5-4

Figura

CAD 5S

90


Geometra aplicada

CAPTULO 5

computadora

^B

;!'&.

"

fyLayrx

J.

ii

"

<*

"

Hf*P"

"

,
(

h"

'

Co(rtfciLre

Si

.Es* "!Ww

'I..!-

6*

'

S%

wifisaw.'OoboooT

1
ir

rW

CAD

5-7

i,

;
;

Psttanflls

SHMj
ii

ES*.

'

'

"i

'

"'

"T**""!'

'

i|.

'i'

**
rK*J>

SiAEod. Anata.

iu
;

;,

Pttnl
.II

ii

'.

St3*.(WlBr,Length

..

Fina*
j:

%$&$.

S
,

.SsN;"

Sprofufe-e

li

Figura

,|.

>

8ftE'n4.DjlBdl\<
ji

.:

II

Hatefu'l
.

t.#at'Sal
'

.Carto.StaX'Anglq

"C5**]

ImE 3rl
1

Su****,

Figura

CAD

."

\Cflr*

";"..'

&fi
Figura

Biaectando una linea

Arcos

AuoCAD

proporciona mi mtodo fcil para encontrar el


centro de una tinca o circulo. I.os comandos llamados Osnaps se usan junto con otros comandos.
Por ejemplo, dibuje una lrica perpendicular a la lnea
horizontal mostrada en la lgura CAD 5-7. T.uego, acceda

men Osnnp pulsando el botn dercebn ilcl ratn mientras todava est en el comando de Linca. Seleccione la opal

cin Punto medio (Midpoint) y termine el


leccionando el tercer punto.

comando

se-

El

el

comando

comando

dividir (Divido)

5-9

Para dibujar arcos, use e ico-no Arco o seleccionar Arco


del

men Dibujo

(figura

CAD

5-0).

3 puntos
P

si

comando dibuja

CAD

el

arco a travo de iro puntos ( /gura

el

punto central definen

5-10).

Inicio.
F.I

Usando

CAD

Centro, Fin

punto de inicio y

el

radio del

arco.

Dividir se usa para dividir un objeto en partes

iguales (figura

CAD

Fuiftv 2

5-8).

Comando: Divide
Seleccione el objeto
Ingrese el

a dividir

nmero de segmentos o [UloqueJ:

Requiere un enteco entre 2 y 32767, o palabra clave


de la opcin
ingrese el

Putlifi

Punto *

x4-

nmero de segmentos o [Bloque]: 5


Flgura

CAD 5-10

91

PARTE

Dibujo bsico y diseo

Dibujo asstidgjgSrcomputadopa
luido, Centra, ngulo

El ngulo mcluido del arco es el ngulo entr


centro ai punto final.

los lados) del

Comando: Arco
Especifique

el

punto de inicio del arco n fCEnter]:

Especifique

el

segundo puni del arco o

[CEniervENd]:

_c Especifique

(ieniro

-*
el

puniu del cenlt del arco:

Especifique punto final del arco o [ngulo

Longitud

acorde]:

_a Especifique

el

ngulo incluido: 45
Figura

Inicio,

CAD

5-11

Centra, Longitud

En esta opcin, la longitud del cordn


CAD5-11).
Inicio, Fin,

se especifica {figura

ngulo

El ngulo incluido est entre los lados del centro a tos pun-

Las opciones del Arco


manera como las opciones

tos finales.

fio, Fin,

restantes trabajan de la
listadas .-interiormente.

Direccin
Centro, Comienzo. Fin

direccin es tangente al punto de panida.

Centro, Comienzo. ngulo


Inicio, Fin,

Un

Rndlo

valor numrico puede ingresarse

Centro, Comienzo, Longitud


para, el radie-,

do puede seleccionarse en la pantalla.

Una

estudiante escasea ui dibujo de diseo

pan > u dar en fe mtdelan en un sistema de


CAI>. {UnJer7tw<M>prdne)

92

o el

ra-

misma

) )

RGPA50 Y EJERCICIOS
RESumEn
La neomenia es el estudio del tamuo y Ibrmu de
los objetos. Las construcciones geomrricas son
hechas

de

lincas individuales

y punios dibujados

fijos,

4.

entre s en la relacin apropiada. (5-1)

Un polgono
o ms (Eneas
igual.

es una figura plaua limitada por cinco


rectas

no necesariamente de

Un polgono regular es una figura

tada por cinco

iniid Incas recta*

longitud

plana limi-

de longitud igual

de cualquier punto en una curva a dos puntos


llamado foco, es una constante. (5-4)
L- na hlice es la curva generada por un puni que
gira uniformemente alrededor y arriba o abajo de la
superficie de un cilindro. La elevacin S ll distancia vertical que el punto sube o baja en una revolucias

cin completa. (5-5


5.

y con ngulos de tamao igual. (5-3)


Una elipse es una figura plana generada por un
punto en movimiento lu que la suina de las distan-

Vm

parbola es una curva plana generada por un


punto que se mueve a lo largo de una parte equidistante de una lnea fija (directriz) y un puni fiio
(foco). (5-51

Palabras clave
ngulo (5-l>

Parbola (5-5)

Bisector(5-l)

l*aralela{S- 1

Geometra (5- 1)

Perpendicular <5-l)

Hlice (5-5)

Polgono (5-3)

Inscribir (5-J)

ranente 5- 1

Witi?

Ejercicios

En la preparacin de los siguientes dibujos, es recomendable usar lineas de construccin ligeras. Esto permitir deshacer y calcular errores sin daar la hoja de trabaja. Despus de que ha bosquejado el dibujo, huga lineas
Nata:

finales del lipo y espesor apropiado.

Ejercicios para la seccin 5-1, Lineas rectas


1. Divida uiui hoja

5 1-A (pg.

94).

tamao R (A3) como en

Fn

las rea*

construcciones geomtricas. Escala


2.

En una

liojn

tamao B 1 A3 ). dibuje

ciones geomtricas en

la Figura

designadas dibuje

la figura

Ifis

1:1.

las construc-

5-1-U (pg- 94).

Para el inciso C use crculos de construccin ligeia


i
para desarrollar lo* cuadrados. Escala
No
dimensione.
l :

CAFiTULO 5

Geometra aolcada

93

REPASO Y EJERCICIOS
Um<m mo*LwiNtt tsrftciAOu. * i> pulgadas
fi mm) S6WUOA5 fgRPgVDICU JJ A IA |JH A*

iMFI fSFACOENTTCLAUNAAitrwmjARSU'iEAS
BUMlMNIflSMaUMfi y&L{iAiuisnmil

D1PUJC Itsafl KHT :*K >,Of TTS A AMBOS

AlCtOCULSCVU.
E* CRCULOS DYE.

SEPASAUASPARAIFIAALA LINCA A 6.

_MMS

CU

BisecreLAl.c/.rc,

UWI 1A i KA BS EN

BCIER AFOTH-J.

-2

FWFFIS IGWUXS.

1.50

'

'1(1'

SWi&iPi

MIGADAS

la lnea i

u .n >w<ii> xum s

HU

UflM.

LllliMtlTIO'.

iL'HIMFPiQSI

Figura

5-1- A

^~

Ocinslrucciia

de lincas

rcciiiv

4.0 MO)

3.OTX 5.00 175 X

\/ \

/^
s*

30"
r

i.DB
A>

Figur.1 S-l-B

94

B|

Conitruccionr* Kcomrrcns.

PARTE 1

1251

Dibujo bsico y diseo

<OO|

LADOS IGUALES
C

If

RGPASO Y GJGRCICIOS
Ejercicios para la seccin 5-2, Arcos y circuios

3. En una hoja tamao

R (A3), dibuje

las construc-

ciones geomtricas en la figura 5-2-A. Use circuios


e conslruccin ligera para desarrullar las figuras.
liscala 1

:1

No dimension-e.
- O* 001*101

O4.C0I0Q1

,40'IQ

Construcciones geomtricas.

Flgu ra 5-2-A

4.

En tina hoja tamao


{A4). complete el dibujo
mostrado en ll figura 5-2-U, dada la ifftitacitt
adicional siguiente. I. os puntosa n ./se localizan en
la cuadrcula de .SO-pulgadas.
i

Dibuj

1>

lincas recias entre los puntos mostra-

dos y-, entonces, dibuje


*

Divida

el

los arcos.

cuadrante superir derecho de 04.00

en seis se&menios de 15.


Divida

el

cuadrante superior izquierdo de 04.00

en miera segmentos

iguales.

Bisecte el arco J>C.

La

7Fcs dos veces tan larga como la linea


Dibuje una curva inversa ngee atravesando

linea

ll(j.

puntos 7/- G y /'. liseala 1:1 . No dimensione.


En una hoja lamafio A (A4 j baga un dibujo de
una de las partes mostradas en la figura .5-2-C.' o
tos

5-2-D. Escala
5.

Figura 5-2-8

Construcciones geomtricas

No dimensione.

,!/l

3.

..coi-e

En una hoja tamao A (A4) haga un dibujo de una


de las partes mostradas en la figura 5-2-C o 5-2-1").
Ese ala 1:1.

1:1.

,-..,.

No dimensione.
-RISO

MASBUM-lUfl *CCfOAC>\K64 3b CSPCSOi

Figu ra 5-2-C

Horca njuslahle,

Figura 5-2-D

nulmiciii.

CAPITULO 5

Gcome-ria aplicada

95

1"

repaso y ejercicios

6. Divida una toja tamao

(A3) como se muestra en


figura 5-2-E. Fn las reas designadas
dibuje las
construcciones geomtricas, fcscata
1:1.
7. En una hoja tamao
<A4) haga un dibujo

camino entre B y el eje impulsor. En e! dibujo


se mucstrJl los dimetros de la polea en pulgadas.
Uadits las
RPM de la polea impulsada, calcule las RPM d c las

la

de

transmisin por banda mostrada en


La polen tcisora (intermedia, se

la

La

figura 5-2-F.

iucaliza a

mitad

otras poka.'i a L\ Escala:


s.

dd

En una hoja tamao


Escala

pulgada

1 pie.

A (A4> dibuje PT

(ligun 5-2 ^il

1:1,

S0

!L

b
ckll -utos

U.\SUit.VS Uft CuflAwJ OE J


LASOS OOrt l/. LSSfl.TW) OE L-t IADC

taimes cf imac .

HO

'30!

rol

1
!;

Vi"L*5 1LASVOF-COVJNA

WvVLHMUItianih

62116)

1.62
>>3

J*A

EL CUMULO

t^nMiMi

V L lUlA S T CON JM

LHH-

LPiSEItJ0tZ3Li?ftwreusCBC*05K^UN

COMA;"* IHW MCO *

i'GUM-ttfcrjij JOMf-M:.', tu....,

LCS'UTTti^HVC.

tfiflM i b

M.WJ.litMmos
Figura 5-2-E

Contrraccmnrs de hfneu cut\..

..'"..

N0IA:

CENTR PRA "" PIEAS


SSSSS
TAMAhO U1S POLEAS
S

VPOI.GA0-AS Kl

Figura 5-2-F

96

DE

SI

M UE5TRAN FN PIES

MUESTRA, 6NPUIGADAS.

Transmisin por banda.

PARTE i

SE

Dibujo bsico y diseo

,..

4.

3.20

SO

<06

6.0

LOO

LIO

,90

6J5

AID

UO

!2a

I.ID

6.90

4.54

1-24

140

1.30

Figura S-2-Q

incho

pam bk

.4

de alambre.

CxiMa

"

REPASO Y GJGRCICIOS

Ejercicios para la seccin

IA4), haga un dihujo activo


11. En una hoja tamao
del eslabn mostrado en la figura 5-3*C NiS diinciisionc. a menos que as se instruya. Escala 1:1.

&3, Polgonos

9. Divida ana hoja tamao

U (A) como <x muestra en

5-3-A. lin las reas designadas dibuje las


consinic cinos geomtricas.
10. lin una hoja tamao A (A4) haga una vista dibujando la llave inglesa hexagonal mostrada en la figura
la figura

5-3-R, F-SCala 1:1.

No

dimensiuac.

Uh H EX-OO "C
mn.]

PWOACAS 160 t m A TRAVS


HEKGOW l.i PULGADAS I
las EAtWHW.

i -15

CEl PLANO. B1LW

mmi H

DADO Et CFKTFO EC UN POG0M3. &1W.VAR US

OCTASONOUM PULGADAS lW>nl A7HAVF5

DADO EL CfeNlt )C UNKXHOhA

Olfi lUAO '


CCrAG'YOJ '5 PULGADAS iTOwnj A TBAVfcS [
UASeSO'NAS

h^l
CSUJAR CS 0CTAG0">O E* U^J CUaqrado DE

} FUI GAMA :Jm-l.

JADA LA LOS-GITUP Cf

-1,

(VI.

Figura 5-3-A

U*i I AOC, 0I8U -*

"5NTA,"5QN9

Lili

D9UJF

ii*l

PS\TABOMJ fcl* UN CBVCULO Df *-?? 5

nuuaks laami,
=UiraDA3MIUI.',inO;-

<ai>*

*>FT"KSi

Construccin de polgono*.

USE

UN CORTE CONVENCIONAL

R35
MATERIAL:

ACERO
Figura 6-3-B

Lta*e btftt hexagonal.

CAPTULO 5

Geometra aplicada

97

"

"
.1

;,,

Cap tuto

5 REPASO Y eJRCICI05

MATERIAL: ACE3Q MALEASlE

ZX
Figura

5-3*

Ejerclclos para la seccin 5-4. EJJpse

12.

Divida una hoja tamao

en

(A3) como se muestra en

figura 5-3-A. En las anas designadas dibuje las


construcciones geomtricas. Escala 1:1

la

construccin lneas pura desarrollar ins curvas


Use el mtodo del par2lclogramo.

parablicas-

la

13.

v5 16

EslabD-

F.st'ala 1:1.

En una hoja (amafio


(A4) dibuje dos circuios conecnlriecw d e 4,00 y . pulgadas de dimetro.

Usando estos

crculos, construya una elipse. Tnscriba


un pentgono regular dentro del dimetro de 4.00
pulgadas. El lado del fondo del pentgono se
encuentra en una posicin horizontal, Escala 1:1.

15. En una hoja tamao B (A5) trace Sos tees ngulos


mostrados en la figura 5-5-B y desarrolle una curva
pamblicu usando el mtodo del ntarnlelogramo cu
cada uno. Cada linea, ricnc 10 divisiones iguales de
1
miit Lseah 1:1.
16. Divida una hoja tamao

B (A3). como se muestra en


figura 5-5-C. Ln las reas designadas, di buje las
cuastruscinnes geomtricas, lscala 1:1.
la

S5, Hlice y Parbola


En Una hoja tuuaiu
A4) haga un dibujo de la
base de venrilador mostrada en la figura 5-5-A. Deje

Ejercicios para la seccin

14.

'.U<"W

VfotKSeLC^UlO

SU'SEt-VcTOXOFI

BAS09 JW^vMM;>:illi!i-Jii*>.

CfhTHi

WK&

fclffS

VETCX Kl*BXL:0QJ4'0.

QUC 11 GH.'-lT*r> 1UV -+ V 4


PUL(EAS I1M nn.1 -Oial*TPO UfMft

lilItUAMWturK

Kit'ULawis^::
w <ii"$

Figura 6-4-A

98

Cnnslruccin dr elipse.

PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

Mij*,itur

MUMtTltt9

*f.r

I,

fil

wm

gp

"iiifi

'"1

GJGRCICIOS

'

jfiJ

,-RI6

= =

vS

CL'F.>.'APASAB1JL1CA_

MTODO DEL
PAP-ALELQGRflMa

R3-

J_l

Figura

5-&A

Bau-ily M>niila(Iur.

biso

10 -j-

9 -

6
7

T
5"

4-

2-

N
IO9876S432
I

10

'

ID

9 B

'M

765*32
I

M
10

M
98/6S432I0
i

I0

IODOS LOS LADOS, LONGITUD 1CW mm.

Cunas parablicas.

Figura 5-5-B

fVh

i-TOO

3.00

t75

ISQj

^ Ot.B
[101

di

6.00

ueo

[IE 01

a. 10

0]

JOSLOttMElRi 3VIA EuaCIOn.


SLICE

co 5TRUYCUNA

MfTOTOKl

METOW

"AKA1 H Oft-AMO

CMStl

UN MCI AMjULO.

DADQ UN RECTNGULO.

IIAJXt

COKSTRUYiUNA FURSOL*.

CQttSTWA. YNA PARBOLA

5
pyiCAHA:-

^MIMMHOS
Figura 5-5-C

CooMniccin

84 hlice*

y parbolas.

CAPTULO 5

GeometriB aplicada

99

PARTE 1

Dibujo osico y diseo

dibujar una parte a una escola

dibujo
nea.*;

ms

ms grande para producir un

Por lo general

claro.

de corte (figura

i-1

se

empican Jos

tipos

de

li-

6-13 INTERSECCIONES

CILINDRICAS

l-IA). Si los cortes son breves se re-

mano alzada. Se recomienda una


con zigzag a nianu alzada para cortes largos y
puede uliliwirsc para detalles slido* o para ensarnles que
contengan espacios abiertos.
curre a lineas dibujada! a
linca delgada

La figura 6usan cuando

se

B muestra lineas especiales de eortc. que


desea indicar la forma de las caracters-

- 1

se

ticas.

Las intersecciones de contornos redan gula res y cilindricos, a


menos que sean muy grandes, se muestran en forma conven-

como se aprecia en las figuras 6-13- vft-13-2. Se usa


misma convencin para mostrar la interseccin de dos contornos cilindricos, o puede mostrar*; la curva de- interseccin
cional,

como un

ejercicio

la

arco de circula.

ejercicio

6-11

G-13

Realice el ejercicio 37para


Realice

el ejercicio

35 para la seccin. 6-1 1 en la pgina

6-1E MATERIALES

La

la

seccin 6-13 de la pgina 149-

4f?.

DE CONSTRUCCIN

figura 9--6, en la pgina 265, muestra los sinbolns que

se usan para indicar materiales en. vistas de seccin. Aquellos


para concreto, madera y materiales transparentes tembicn se

pueden usar en

vistas exteriores.

Tambin pueden usarse

otros

roblos pan sealar arcas de materiales diferentes, como se


aprecia en la figura 6-12-1 No es necesario cubrir roda el rea
.

aludida con tales smbolos.

Materiales transparentes
deben tratarse de la misma manera que los mateopacos; es decir, los detalles tras ellos se muestran con

lia general
ria les

lneas ocultas si fueran necesarios.

ejercido
Realice

el

Figura 6-13*1

6-12

Reprru'ntHtin convencional de intirwe-

ciones esternas.

ejercicio 36 para la seccin 6-12 en la pgina 149.

>

QO
00

h-

O DO
<M O O o

tv'a.LArNA

6RUESAOE
ALAMBRF

META)

'-i \'-'\

DEALAVRRF
ps?ovrcciO'

pncrcpiDA
Figura 6-12-1
de cans rucc

118

Smbolos para Indicar

HiftiLTiuIu*.

Figura 6-13-2
cu cUinilnis.

VERDADEEA
PROYECCIN

Representacin convencional de aguje-ros

CAPTULO

aRAZOQUCSOiaAMa5rfHifDAt<-ai(6IFIflA.)lh*

Teora de

la

descripcin de

la

forma

yisi*

costea* oniriaoQiEGiiuw
HATA

A) -l N
i

ACI

DN DEL BRAZO

Figura 6-14-1

Alineacin

Bl
ele

parlo y

(i,.f fIAH "ftHAlCI

0*Jt UUA HAS IA CUtA*


PARALELA CC* OTRA WS1X

AUNEACK3N DE LA PARTE

urifirio-*

OS A OIBA VISTA

C|

ALINEACIN OE COSTILLAS Y ORIFICIOS

par raoitrar una relacin verdadera.

vese que

eada ejemplo la proyeccin verdadera seria encaso de radios grandes, tales como los que se
aprecian en la figura t-15-tC, no se dibuja lnea alguna. Los
elementos tales como costillas y brazos que se combinan con

6-14 PROYECCIN ACORTADA

fin

gaosa. En

el

que terminan en curvas; llamadas saltos.


En l'I dibujo a mano, tus saltos generalmente: se dihujun a mano alzada. Lo salios grandes se dibujan con una curva irregular, piaulia o comps (figura 6-15-2).
otras caraeteristicas

Cuando

proyeccin verdadera de una cflrflcMfHio pueda


inducir a confusin porque aparezca recortada, dehe girarse
hasta

Id

que sea paralela

a la linca

de la seccin o proyeccin

(figura 6-14-1),

Orificios rotados para mostrar la

verdadera

distancia al centro
Las lengetas en elevacin o en seccin deben mostrar los
agujeros con su verdadera distancia al centro, en lugar de su

Ejercicio

6-15

Realice el ejercicio 39 para

Itt

seccin 6-15 en

In

pgina

50.

verdadera proyeccin.

ejercicio
Realice

6-14

el ejercicio

38 para In seccin 6-14 en la pgina 150.

6-15 INTERSECCIONES DE SUPERFICIES


INCONCLUSAS
Ln

esrudiante impri-

me

iid

dibujo detalla-

do dV una parte rvpeLas intersecciones de superficie* inconclusas que estn redondeadas o fileteadas pueden indicarse comrncion rmente
por medio de una linea que coincida con la linea terica de
interseccin. La necesidad de ota convencin se demuestra
con lo* ejemplos que se dan en la figura 6-15-1. en donde se
aprecian las vistas superior en proyeccin verdadera. Obsr-

il-i.

mente

a\

ni

iv Milu-

bosquejarn.

fl ndermiad/Prirdu e)

119

PARTE i

Oibuio basteo y diseo

C3

FUOYECCION

PROYECON

VERDADERA

VEKOADIIHA

SiNNEA
PROVtCClOM
.VERDADERA.

l'ROYCCOOK
CliOYECClON

PROYtCClON

HREFI

HDA

mEFE*iA

RADI

t'ft=:FEi"OA

GRANDE

Cl
B>

PROYECCIN

VERDADERA

PROYECCIN
VEROADEHA

f
**^
PROYECCIN

'

-\

-^

proyeccin

YJ
1

DI
igura 6-16-1

anulas y filetes.
Represeniflcin comcnctonal de

>

m
EC=3

B)

cs=g]
G)

Reprocntac I6n

120
i

BHBOd d * sa,I0S

CDD
MI

CAPITULO 6

Teora

do

la descripcin

de

la

forma

Dibujo asistidftipOr computadora


Completar las vistas ortogrficas
concepto de vislas ortogrficas se origin con la necesidad de representar objetos ttidimcnsionalcs en un espacio
tridimensional (una hoja de papel). Con los cambios ms
recientes en la tecnologa CA), e! proceso tambin ha cambiado; siu embargo, permanecen los mismos estndares
y
convenciones. Los comandos comunes que se usan para
crear dibujos con vislas mltiples son Ortho. Osnap, Polar
Trackiiifi. Xline. Ray y OI-TSET. A continuacin se describen
F.l

algunos de dichos cornandoT

Ortho
5c usa
Line.

la

variable

Ortho en conjuncin con

Cuando Ortho

se dibujan lano

el

comando

se encuentra activada (F8). las lneas

en direccin vertical

como en

horizontal.

Rgura CAD 6-2

Osnaps
Se emplea Osnaps para incrementar la exactitud de un
mover el cursor cerca de los

dibujo. Al invocar Osnaps, al

objetos se fuerza

a AuinCAD

tomtica la ubicacin de

las

.1

calcular en forran au-

coordenadas de la caracters-

tica del objeto.

En

la

CAD

figura

6-1 se muestra una lista de los

dos disponibles de Objeci Snap.


ms comunes.
Endpolnt

mo-

En seguida se explican los

En fiffma automtica, AutoCAD


de una lnea.
Irrtersectlon

punto medio

localiza c

/*\

Ksta opcin causa

que AutoCAD

localice y atrape

la in-

terseccin de dos objetos cualesquiera.

Centet

manera de ejemplo, la figura CAD 6-2 muestra cmo


se comporta AutoCAD cuando se invoca Fndpoint Osnap,

Midpoint

La opcin Ccntcr

I*t

rorn

en un

centro de un

circulo.

\J

Tangent

i.

-al

opcin Quadranc localiza uno de los cuatro cuadranies

TempoflritHaektriiint

&?**m

crculo,

Quadrant

"iv

*
se usa para ""saltar

:|

Tangcnl arapa

tnclpoint

Midperit

al

punto tangente en un circulo.

jr

Xline
Iniefiecon
1

Se pueden crear lineas de constriccin que se extiendan


al infinito en una direccin o en ambas. El termino linea
de construccin se refiere generalmente a Xlines, que se

Apparertlntatscl

Erfennon

extienden al inftnilo en ambas direcciones.


Las lineas de construccin pueden usarse

gcfenl

como

referen-

cia para crear Otros objetos, Por ejemplo, se pueden u arpara

Tangen*

encontrar

Papndote

ples del

Par*!

que se

el

objeto,

crear intersecciones temporales

utilicen para atrapar objetos.

Cuando

Node

centro de un tringulo, preparar vistas mlti-

mismo
se

invoca el comando Xline

siguiente secuencia de

comandos

(figura

.se

despliega

CAD 6-3).

Ho8t

Cummand: Xline

one

Snecity a point. or [HorAer.'AngyRisecT'OfFsetl:


h (se emplea para dibujar una linea hori7ontal)

QsnapSetngs.
Figura

CAD

Specify tlirough point:

6-1

la

PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

computadora

i/

iiMBaa*!

Figura

CAD

6-3

Offset

un objeto DUflVU a una distancia pecifieaa a


de un objeto existente o a travs de un punto en particular. Se puede usar para crear crculos eoiuxntrieos y

Offset crea
partir

y curvas paralelas (figura CAD 6-4).


Cmo crear un dibujo con vistas mltiples de la pane
en la figura CAD fi-5. Comience un nuevo dibujo en AutoCAD y seleccione unidades mtricas (mm). Cree capas
lneas

para las lineas centrales, ocultas y de objeto. Empiece el


dib ujo con dos circuios conccniricos de 1 1 y 70 um" dadas
de dimetro- Agregue las lincas centrales y use el comando

cunar los crculos i la mitad,


Desplace (Offset) la linea central horizontal 6 unidades
hacia arriba y despus 14 unidades. Cambie estas nueva*
lincusa la capa de lincas Objcct (figura CAD 6-6). Desplace
(Offset la linea central vertical 95 unidades a la izquierda

Trini para

y despus 95 unidades

a la dcrectia.

Cambie

estas lincas

nuevas a la capa de neas Object- Use los comandos Trim


figura
y Extend para producir el objeto que se muestra en la
I

CAD

6-7.

Ilncat|iiailu

CtfodM rt*wim:

Qnwpnilcbi
Figura

xzz

CAO

6-4

RgBH

CAPTULO

Teora

de

la

aescripcl6n

de

la

forma

o m puta dora
i

-t"

f-V

i
:

-U-

:)
.

'
.

azzn
Figura

CAD

G-fl

Figura

Utilice

Xlincs verticales para proyector las dimensiones

hacia la visa superior. Coloque una Xlinc horizontal aprox-

madamoiic a -lo

Utilice el

comando Trim rwra eliminar

ticales bajo la linea

mm arriba de la vista frontil! ((igum CAD

Termine

CAO

6-9

las lincas ver-

horizontal

las visias

superior y laicrul de la paria


y las centrales (figura

todas las lneas ocultas

Agregue

CAD

6-9).

dior Sudores Indusirlnlrs matizan con CA) un nuevo


mmlcln. (tea Kawalmki Phouwnptiy incJlmage fanti

T)h<c

123

.'II
,

'-V-

lilFf

"

Resumen
1. Cuando

superficies con
describir caractersticas en
Cilindrica. (6-8)

para
se dibuja en proyeccin ortogrfica

mostrar un elemento,
ia utilizar

el

ms de una

dibjame en general neccsirepresan todas las

vista para

caractersticas del elemento. (6-1

11.

Fl dibujante

<lc un
aumentadas para aclarar algurt&i elementos
posible. In orientacin de
sea
que
Siempre
dibujo,
misma
posterior y aumentada debe ser la
la<; vistas
plano clave
Un
ensambleen
el
que la del elemento

(6-1
rcpftsenlac ion ortogrfica reflejada.
se agrecon
ortogrfica
la
representacin
3. Pan
(llamado
eje Z).
tercer
eje
sistema
un
al
a
Y y Z. (6-1)
coordenadas sun

GD

muestra

ames de comenzar
lineas de unin para construir

la

extensin de los

tan solo en una


de scordonamiento se muestran
una sene de
acordonar,
pane de la superficie por
uno o dos y
dibujando
indica
orificios similares se
pora partes
ocfflfe
de
los
centres
los
mostrando
con todo detalLe >
retvlivas se puede mostear una
sencillez;
y las seccione*
con
bosquejarse
las dems

superficies planas que


superficies inclinadas). 3)
planos de referencia (llaen
los
tres
estn inclinadas
que
superficies oblicuas) y 4) superficies

pueden

frecuencia

Una
Una

lnea central, dibujada

9.

alternados, localiza

con guiones

largirf

puntos centrales, ejes de

(6-6)
partes cilindricas y ejes de simetra.
pendiente de tal
Una superficie Mieua. tiene

^^
forma

los tres planos


que no es perpendicular a ninguno de
hubiera sido recorde observacin: aparece como si
verdadera
de esia supernecesita una vistd
tada. Si

(>-7(
deben dibujarse dos vistas auxiliares.
las vistas quc describan
elegir
debe
10. Fl dibujante
elecciones mas
mejor al objeto por mostrar. Us
vista
una
dibujo
y el dibujo de
de
comunes son el
viste lateral
una
necesaria
es
A
veces
do vistas.
para
vista
final)
(larabin conocida como una

ficie

no se

8.

conos

superficies inclinadas

superficies incliaclarar las caractersticas de las


asistentes, (-5)
o
auxiliares
nadas se usan vistas
una vista.
caracterstica circular aparece slo en

las

distorsin. Para
pueden mostrar sin que sufran

124

PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

repre-

cuadradas en ejes y parles similares


delgadas, cruzadas.
sentarse por medio de lneas

madas

Con

detalle del

caracterspndelas a los planos de observacin con


que
planas
superficie*
ticas ocultas o sin ellas. 2)
paralelas a los
plano
un
v
en
aparecen inclinada*
principales (llamadas
otros dos planos de referencia

7.

el

caracteristicas
simplificar la representacin de
repetitivas, talo
detalles
los
comunes. Por ejemplo,
rffita parcial
como engranes y dientes, se dibujan en
indicar
para
con lincas fantasma que se usan
smbolos
engranes y los dientes: los

dos. (6-2)
ve/ crtublecidas las otras
de superficie que *e
5. Generalmente, los cuatro tipos
superficies pttBas
son
1)
objetos
encuentran en tes

Se usan para
conos espaciados a la misma distancia.
(6-4)
objeto.
de
un
mostrar la forma verdadera

que existe entre

12.
"" Se

tercero vista una

(6-3)
tienen dimetros o radios.
por guiones
constituidas
estn
6. L as lneas ocultas

la relacin

16-)
dibujo y el trabaio de conjunto.
para
convencionales
empican algunas prcticas

balancear fas vis4. Fl dibujante necesita saber cmo


un bosquejo
emplea
tas en el dibujo. Con frecuencia
dibujo.
Se usan
un
trabajar
en
a

rambin puede utili?ar \isrns especiales.

objetos
Con frecuencia se usa la vista parcial para
pestenures
y
simtricos, Se pueden usar vistas

2- Los cuatro melados *lc representacin orWfcr


de
son* proyeccin de tercer ngulo, proyeccin
referencia y
primer ngulo^lantilla de flechas (le

Entonces, las

turma

diaconales. (6-10)

13

emplean de modo que


Los cortes convencionales se
no necesitan
tejes, barras, ete
los elementos largos
se usan
Generalmente
longitud.
toda su

dibujarse

en

cone convencional: lincas


dos tipos de lineas de
delgadas y rectas
gruesas a mano alzada, y lneas
roano al^da.
a
que contienen lineas en zigzag
la caracterstica
forma
de
indicarse
la
Cuando debe
(6-1 )
especiales.
puede usarse lincas de corte
matcnale-s de
indicar
para
14. Se usan varios smbolos
construccin. (6-12)

*;..

contornos rectangulares > cirLa intersecciones de


convencional, d- 1 5
culares se muestran de manera
los recortes de una cacon
confusin
16. Para evitar la
hasta quedar paralela a la
ractenstica. debe girarse
Hstn idea tambin
proyeccin.
linea de la seccin o
superteles inconde
interjecciones
aplica a las
o fileteadas; pueden
clusas que estn redondeadas
con una hnea que
convencional
indicarse en forma
interseccin. El
de
terica
lnea
coincida con la
si la proyeccin verdibujo resonara engaoso
6-15)
(614.
dadera fuera usada.

IB

II

V*

II

i R6PAS0 Y EJERCICIOS
~7

Palabras clave
Acordonamicnlo

(f-lO>

Proyeccin orlogom

(-

Lnea de unin (6-2)

Represen (acin ortogrfica reflejada (6-

Lincas ocultas (6-4)

Salios (6-15)

de Hechas de referencia (6-1)

Plantilla

Vista auxiliar

Proyeccin de primer ngulo (6-1)

asistente (6-5

Vista lateral o final (6-t)

Proyeccin de tercer ffgulo (6-1)

Ejercicios

Notase

I)

SeplidfiSUSliluiraCADporunreitiraiforpara

cualquiera de las tareas de este capitulo. 2) A menos u^ue


se especifique otra cosa, todos los dibujos deben, ejecutarse

en proyeccin de tercer ngulo.

Ejercicios para la seccin S-i. Representaciones

ortogrficas
1.

Dibuje las seis vistas para cualquiera de las dos


se muestran en las figuras 6-1-A a -l-H.
usando los siguientes mtodos de representacin: u)
proyeccin de tercer ngulo; bf proyeccin de
primer ngulo; c) plantilla de Hechas de referencia.
Muestre slo aquello que puede verse cuando se
mira al objeto. No intente mostrar caractersticas
ocultas. La vista en lu direccin del eje l'represcn-

panes que

tar la visita principal. Identifique las vistas

como

se

Figura 6-1-A

RliHgue de freno

muestran en las figuras 6-1-3 a 6-1-5. pginas 100 y


101.

2.

Use pape! cuadriculado de cuatro o cinco cuadros


por pulgada tun cuadrado representar 00 i.) o
cuadros de 10 mffl (un cuadrado representar 10
nim) o la cuadrcula de CAD en el monitor, bosqueI

je o imprima las vistas con el uso de las coordenadas absolutas bidimensio nales que se muestran en
tos figuras 6-I-F a. 6-l-H. Escala 1:1.
3. Con el empleo de papel cuadriculado de cuatro o
cinco cuadros por pulgada (un cuadro representa
1.00 in.| o cuadros de 10 rnm (un cuadro representa
10 mm) o la cuadrcula de
en el monitor, haga
un bocel o imprima las visias con el uso de las
coordenadas relativas bidmensionales oue se mues-

CA0

tran

en

las figuras 6-1-J afi.-1-L. Escala 1:1.

CAPTULO 6

Teora

de

la

descripcin ci Ib forma

125

m RPASO Y EJERCICIOS

Figura 6-1-8

Ahmz-adera en Angun.

30

>
"*Sp^
Figura 6-1-C

(Moque

di-

ooiln.

X>

Figura 6-1-D

Abracadera i esquina.

Figura

156

PARTE

Dibujo bsica y diseo

-3.-1

-F

Bloque de locali/aciAn.

'

1
,.-",

->

^LtL*
,t

..-..:.

..

ii

-.'''

-'

m
.

ex

EfeT
o

3.50

2.50

3.50

1.00

.1

250

2.U0

1.00

2.00

2.00

90

2.00

50

2.00

1.00

NUEVO COMEMZQ*'

50
50

NUEVO COMIENZO
10
II

1.50
i

.50

12

130

70

JO

10

70

III

II

o
NUEVO COI flIENZO

NUevO COMIENZO
II

50

12

200

12

70

50

13

2.m

2.01 >

13

70

7B

2.5*1

3.50

14

'JO

70

350

15

(J

2.00

16

OO

Id
15

16

.50

4.50

16

17

L50

IS

2.50

NUEVO COMENZ
3.50

NUEVO COMIENZO

NUEVO COMIENZO

IS

2.01)

2.50

IS

1')

2.00

3.50

19

50

SO

50

Wi

NUEVO COMIENZO
20

150
450

17

2.50

17

3.50

NUEVO COMIENZO

2.00

2JS0

3.00

2.00

10

NUEVO COMIENZO

1.50

1.50

:;

411

50

3-50

3.50

5(1

1.00

15

22

LOO

150

14

:o

JO

2JO
1.50

10

ti

NUEVO COMIENZO

13

NUEVO COMIENZO

NUEVO COMIENZO

II)

50

[0

NUEVO COMIENZO

2.00

3.50

>>

50

50

ft

COORDENADAS ABSOtUTAS l^nml

COORDENADAS ABSOLUTAS fin (

^Panu,

20

NUEVO COMIENZO

DO

.-

21

IJO

3.00

21

14(1

If]

22

IJO

3.50

22

100

10

23

100

NUEVO COMIf HZO

NUEVO COMIENZO

23

4.00

23

150

50

24

140

21

<i.00

(>

24

i.OJl

JO

25

140

4li

25

00

2.(5(1

25

3.00

:j

.5.00

200

26

1.50

27

5.00

.50

27

4.50

150

4.00

JI)

2S

4.00

rjo

2<

120

2<>

4.00

29

4.on

00

29

120

lll

2*

31

6.00

1-00

30

1.00

NUEVO COMIENZO
}2

4.50

53

1.50

Figura 6-1-F

Vi

NUEVO COMIENZO

Figura E-14H
5.00

10

NUEVO COMENZ

NUEVO COMIENZO
M>

130
1

50

Acuacin de

I.S0

1.00

.31

350

1.00

32

3.50

JO

\<4gniKn

de coonli-

nadas absolutas {mcii).

Figura 6-143
Ajiunncirtn de coordinadas nh<u>1uta4 (pulgadas!.

cooi de-

nadiis.ibiOlaeo*(|Sulgjda\l.

CAPTULO 6

Teoris

do

la

(ocripcJOo

de

la

forma

127

Y GJGRCIC
'
1
i

.,,

.-

'

II

COOBOENAOAS REUU

'

EbX.,

Pjfito

JL

i-E

E*Jf

Punto

SEN
o

1
(1

3.00

-2.00

<

11

14
15

-3.00
'M

HUEVO COMENZ
150
1.00

0)

19

1.50

20

21

22

3.50

NUEVO COMIENZO
3,50

2.00

25

2,00

-JO
u

-1.00

230

Figura 6-1-J

-1.50

128

PARTE 1

20

Id

30

17

20

18

-70

l!>

40

4.50

t.so

3.50

so

33

.50

Figura 6-1-K

nuda*

Dibujo bsico y diseo

20

10

1)

10

25

120

26

40

40

30

20

30
.50

20

-20

27

-2ir

31

-30

NUEVO COMIENZO

&
1.00

AsignaciiVn de coorde-

110

6-i-L

20
1U

3>3

Figura

relativa (|)iilmUt),

LO

NUEVO COMIENZO

I.O0

32

fiO

24

1.50

NUEVO COMENZ

15

23

26

4_5(1

cwde-

40
40

22

NUEVO COMENZ

Asignacin de

NUEVO COMIENZO
13

21

1.50

31

iiadas relativas (pulgadas).

12

.50

30

2.00

33

-20

')

20

-10

20

NUEVO COM* ru
.50

-1.00

3.00

1.50

NUEVO COMIENZO
32

lo

lo

2.00

25

29

30

NUEVO COMIENZO

24

NUEVO COMIEf^ IZO

31

1.00

3.50

2S

-1.50

29

30

2.00

23

?7

-1.00

27
2S

-1.00

NUEVO COMIENZO

1,00

-10

20

NUEVO COMENZ

NUEVO COMIENZO

24

11

18

2.00

:i

i)

14

NUEVO COMENZ

20

~>y

-2.50

17

L50

'.

22

-.50

16

18

3.00

15

.50

16
17

1.50

13

1.50

1.50

30

NUEVO COMIENZO

2.00

14

y
1.00

12

150

12

30

NUEVO COMIE NZO

sa

l)

l)

NUEVO COMENZ

-LOO

1.50

.50

10

NUEVO COMIENZO

13

I.S0

1.00

NUEVO COMIENZO
10

-1.50

1?0

(1

7(1

NUEVO COMIENZO

NUEVO COME uzo

NUEVO COMiWtfZO

20

-2.00

-2.00

JO

-1.00

00

-I.Q0

1.50

70

i.

3.00

.50

Asignacin de chtc-

undjs rrlail\as (pulgadas).

6
'

RcfcrraCU.

Figura G-l-M

4.

Figura 6-1-R

Espaciador.

Figura 6-1-N

Use papel

isoraclrico para graficar

(copie) cualquiera

de

Esquina de referencia,

y bosqueje

Is tres piHc-i

que se muestran

en las figuras 6- 1-M a 6-l-S. Cada cuadro de la


cuadricula debe representar 0.50 iii. o I ti mm.
Despus de terminar las visias. agregue las coordenadas y Y y Z donde las lineas se intersequen unas

con oirs. Identifique slo aquellas inletsecciileS


que puedan verse. Observe la localizacin del origen
para cada parle.
Ejercicios para la seccin 6-2, Arreglo y conelruccin

de vistas
5. Hat^a

un btelo de

tres vistas

como el de la

6-2-lli y C, de la pgina 10". y establezca

cia entre

el

plano 2 y

plano

el

borde

10.50

2.10; el

distnn-

y el borde izquierdo, y entre el


interior,

dadas las siguientes

especificaciones; escala 1:1: espacio

figura
la

de dibujo S.OU

= 4. 10. H = 1.40, D
espacio parcial
espacio entre las vistus debe ser de 1.00 in.

in.:

Figura 6-1-S

CAPTULO 6

Ahraiader.i

gui;i.

Teora <ie le descripcin de

is

forma

129

que exista un espacio de 1.00 in. n 15 rom


vistas. Escala completa 1:1. No acote.

6. Realic un esquema da tres vi stas como el de la


figura 6-2-1 li y <X pagina 107. y establezca lu distancia entre el plano
el

plano 2 v

el

y el borde izquierdo, y entre

borde

inferior,

eon los

datos: escala 1:2; rea de dibujo 8.00

tamao

parcial:

espacio entre

W - 8.50.

las vistas

II

debe

4.90.
ser

siguientes

X 10.50 ir.;
D - 4.50: d

de 1,00

n.

7. Articulacin en ngulo, figura 6-l-B. pgina

A <A4>, escala 1:1. llaga un


usando una linca de unin para

126, tamao del plano

dibujo

rie tres vistas

completar la vista lateral derecha. 1:1 espacio entre


las vistas debe ser de
.UO in.
B. Bloque de locltzaein. figura 6-1-F. pgina 126.
lainau de plano Ai A4). escala 1:1. Realice un
dibujo de tres vistas con el empico de una linea de
unin para ternn nar la vista superior, ll espacio
ent re las vistas debe ser de .00 in
l

Ejercicios para la seccin 6-3. Todas las superficies

paralelas y todas las aristas y lineas visibles


9.

kn panol euadneuUuio (cuadricula de 1125 in. o de


10 mmt haga un boceto de tres vistas de cada uno
de los objetos que se muestran en la figura 6-3-A.
Cada cuadro que se muestra Mbn los vbjetos representa un cuadrado de la cuadrieula del papel.
Permita que haya un espacio de una cuadricula entre
las vistus y un mnimo de dos cuadrculas de espacio entre los ajelos. Identifique

cin utiKfiKlu enlutando

cacin

en

10. Dibuje

la

de proyecidentifi-

parce inferior del dibujo.

un de

ires vistas di

ciaj en las

el tipo

un smbolo de
las parles

que e nure-

figuras -3-B a 6-3-b" (pg. 131

).

Permita

Figura 5-3-C

Seponv en matn.

Figura 6-3-D

Bloque

i
1

Figura 6-3-A

taten&CMn de bosquejos.

130

PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

ir

a esquln*.

entre: las

7^"
Capitulo

REPASO Y EJERCICIOS
Ejercicios para la seccin 6-4, Superficies y aristas

ocultas

11. Ln papel cuadriculado (0.25 in. o 10 mm de cuadre


bosquvje [AS vistas de cada uno de lew objetos que
se muestran en la figura 6-4-A y o-4-B. Cada
cuudr que se ilustra sobre los objetos representa un
cuadro sobre el papel cuadriculado. Permita que
haya un espacio de un cuadro cnirc las visos y uii
niiilimo

de dos espacios cnlre los objetos.

Identifique el sipo de proyeccin colocando un smbolo de identificacin en la parle inferior del dibujo.
las vistas necesarias para

12. Bosqueje

las mltiples

de

las piules <|ie se

finura 6-4-C. Flija Su propio

un dibujo de

muestran en

tamao y

vis-

la

las propor-

ciones estimadas.
13. Relacione lo* dibujos panormicos con los dibujos
ortogrficos que se muestran en la figura 6-4-l>.

14. Haga un dibuj de tres

vislas

de una d las

se ilustran en las figuras 6-4-F a <k4-K.

Figura G-3-E

_vh

j.K

r:a

en escaln angular.

Deje 1.00

in. o>

25 rain entre

parte-;

p;ig,

que

33

las \ista:. >io> acote.

15. Efecte un dibuj de ires vsUih de una fie 'as parles


que se aprecian en las figura* 6^1-L a -4-S. pg.
134. Permita que baya 1.0(1 in. o 25 mm entre las
vistas.

No acole.

i ~

CtJ*4AOO Le
--:-. .;:"
1

v^'

FlgUM 6-4-A

AiEn;uin

le

1m\t|iicjrn.

'vUFigura 6-t-B

CAPTULO C

Awgnacin de

Teora

de

la

linsjitjos.

descripcin de la forma

131

Capitulo

y:EJRCICI05

\r

10

Figura 6-4-C

Asignacin dt lMque]n.

r3

a
3

fec

Figura

64-D

Prueba de

e3c]

(elacin.

132

PARTE 1

Dibujo bsico y dsono

accD

ScS

Capitulo

W*?

Figura 6-4-E

y ejeRcicios
nBs?!t".

Bloque

finio.

Figura 6-4-H

Adapradur.

Figura 6-4-J

Abracadera.

2 00

Figura 6-4-F

Abra zadtr ra.

XS.

00

Figura G-4^3

linln.

Figura 6-4-K

CAPTULO 6

Cu i de ajuite.

Tecnia

de

la

descripcin <le la forma

133

;^,..^4'"

EJERCICIOS

;.oy-w .&i&

'

..HI.IM

III-

j3sj?"

Figura 6-4 L

Bloque Je cnnlniL
Figuru 6-4-P

Figura 6-4-M

Alira/ailcra.

Barra euia.

Figuro 6-4-R

l!

,,|n,

(jai-aUln.

I
I
J
S-.*^

FiEwra 6--1-N

134

PARTE

Figuro 6-4-S

Dibujo bsica y diseo

Mih|ik- guia.

'.,

'

REPASO Y EJERCICIOS
Ejercicios para la seccin 6-5. Superficies inclinadas

16. Un papel cuadriculado ule 0\25

in.

lOmmpoi

cuadro" dibuje tres vistas de cada uno de los objetos


que se muestran en la figura 6-5 -A v 6-5-B. Cada

cuadril que

un cuadro

muestra sobre loa objetos reprsenla

>e

sobre el panel cuadriculado. Deje que

hava un cuadro de espacio cutre las vistas y un miaimo de dios cuadros de espacio entre los objetos.
Las superficies con pendiente (inclinada*) de cndi
uno de los tres objetos estn identificadas por una
letra.

Identifique las superficie eou pendante Sobre


las tres vistas COO la letra correspnredien-

cada una de
tc.

Tambin

do en

el

la parte inferior del

17. LJosqueje

dibujo.

para un dibujo de visque se muestran en la


sus propios tamaos >' propor-

las vistas necesarias

tas mltiples

figura

el tipo de proyeccin que se


smbolo de identificacin apropia-

identifique

us colocando

6-5-C

de

las partes

Jilija

ciones osmadas.
18. Haga tres bocetos de vistas de las partes mosirudai
en las figuras A--D a 6-5-L!. Siga las mismas
insirucciones dudas para el ejercicio 16.

Figura 6-5-B

\>isnncin 1* de lwnq uejos.

-:

10

5
Figura 6-5-A

Asignacin 16

ik-

Im>iuc}m.

Figura 6-5-C

CAPfTULO 6

Asigniicmii |7

Tfrora fle ls

15

de

bosiii'!*-

descripcin ds la forma

135

Capitulo

^~

YeJRCClOS

f>*;;

*:
",

--'-

I
I
ti

Figura 6-5*0

Asignacin IR de tmsqucjns.

VMgnitctflri

I8de bosquejos.

m
b

&

Figura 6-5 -E

136

PARTE

\signaf io 18 de

bosquejos.

Dibuja bsico y diseo

o
Figura 6-5-fc

Asignacin 18 de bosquejo*.

"
I

ti

.,

'I

RGPASO Y GJGRCICIOS
19. Relaciona los dibujos panormicas con los dibujos
ortogra fieos que se muestran en la figura 6-5-11.

M.7

o
ti

ra
22

21

Z
Figura G 5

II

l'i

ui'b.i

de relacin.

CAPTULO

leora

de

la

Gescriocin do

la

forma

137

i-MNnq*MM|i*='*fW"

"ii

'

Capitulo

6 REPASO Y GJGRCICIOS

20.

llaga un dibujo de Tres vistas de una de las panes


que se ihisimn on las lisuras r-S-J a i-5-P. Permita

que haya 1.00

in.

o 25 mnn

entre las vistas.

No acote.

Figura 6-5-M

I
Figura 6-5-J

Scparailur.

O^X

Barra desliunw.

Figura

6-5K

W!

Blui)iie guia.

Figura G-5-P

F_N|iamliir.

Clua tic ajuste

\\m\w con

Figura G-S-L

138

Figura 6-5-N

PARTE 1

Irlas,

Dibujo bsico

y diseo

21. llaga un dibujo de tres vistas de una ric las partes


que se muestran en las figuras A-5-K a 6-5- W. Deje
que haya I .KI tn. o 25 rnni entre las vistas. No acote.

Z-Jp

Figura 6-5-U

H.ia.no.! de

local i/adi'm.

)<&

" vt.
Figura 6-5-R

Bloque en faralo,

L>%^
Figura 6-5
Figura 6-5-S

Figura 6-5-T

Ba*e.

Plurx <le base.

Guia

%crtieal.

Figura 6-5-W

CAPTULO 6

Bloque rogUliadoi.

Teora de la descripcin

de

In

forma

139

PW

Y EJERCICIOS

'_ap:tt_|iG

"

Ejercicios para la seccin 6-6, Caractersticas


circulares

22. En papel cuadriculado Cdc 0) 25 n. o 10 mm por


cuadro) dibuje tres vistas de cada uno de los objetos
que se muestran en las figuras i-A-A u 6-6-U. Cada
cuadro que se muestra sobre los objetos representa
un cuadro sobic el papel cuadriculado. Deje que
hava un cuadro de espacio entre las vistas y un m-

nimo de

dios

cuadros

di:

espacio entre los objetos.


que se us colo-

Identifique el sipo de proyeccin

cando el smbolo de identificacin apropiado en


pane inferior del dibujo.
23. Bosqueje

las vistas necesarias para

tas mltiples

figura

6-6-C

de

las

llija

'
.

AdkHcUn Ue hiKqutJoi,

v!^"
Figura 6-6

140

Asignacin

PARTE 1

d<!

hnsquejO'.

Dibujo bsico y diseo

Figura

&6-C

vis-

panes que se muestran en la


sus propios tamaos y propor-

ciones estimadas,

Figura 6-6-A

un dibujo de

la

Aslyaacln dv Hisque|o.

Capitulo

PASO Y GJGRCICI05

24. llaga un bosquejo de

las vistas necesarias para un


dibujo de viMas mltiples de la partes que se muestran en las figuras -6
o 6-6-L. Elija su propio
tninao y proporciones estimadas.

Rgurj 66-D

Figura 6-6-E

Ailgnacin d* bosquejos 24.

Asiftiuirin

de bosquejo*

24.

CAPITULO

Teora

de

la

descripcin de

la

forma

41.

\
Capitulo

PfPQn ve icDnnnc

26. Haya un boceto ite las vistas que o aparecen pan


Ins pao que se nwcstrjin en la figura 6-6-M.
A PRUEBAS GE COUfLrTAR- VISTAS SUPERIORES- LAS StOUlENTES VISTAS
FRONTAL V LATERAL ESTN COMPtETAS DIBUJE LAS VISTAS SUPERIORES.
I

PRUEBA DE COMPLETAR- VISTAS LATERALES: LAB VISTAS SIGUIENTES


SUPERtOB Y FRONTAL OE LOS OBJETOS ESTN COMPLETAS DIBUJE LAS VISTAS LATERALES

7
J

C)

l'rnch.

-.

PRLSBA DF COMPLETAR- VISTAS FRONTALES: US VISTAS SIGUIENTES SUPERIOR


V LATERAL DE LOS OBJETOS ESTN COMPLETAS. DIBUJE LAS VISTAS FRONTALES

DI

Figura 6-6-M

PRUEBA DE COMPLETA*. VISTAS EXTRAVIADAS: UNA DE LAS VISTAS


DE CADA UNO DE LOS OBJETOS SE PERDI- DIBUJE LAS VISTAS EXTRAVIADAS.

de cnni|iU'iar.

CAPITULO 6

Teora

de

la

descripcin

de

la

forma

143

3r

"

n
,i

ni

Capitule

i,

REPASO Y GJGRGICIS

Ejercicios para la seccin 6-7, Superficies


Oblicuas

27. En popel cuadriculado (de .25

mm

in. o 10
por
Cuadro) bosqueje rres vistas de cada uno de 3os objetos que se niuesiran i la* figuras A-7-A
o 6-7-B,
Cada cuadro que se muestra sobre ios objetos reprsenla un cuadro sobre el papel cuadriculado.
Deie

que haya un cuadro de espacio entre

his vistns

mnimo de dos cuadros de espacio entre

y un

los objetos.

ttt Superficies oblicuas sobre los objetos estn


identificadas por una leba. Identifique las superficie:, oblicuas sobre cada una de las tres
vistas con la
letra correspondiente. Tambin identifique
ei tipo de
proyeccin que se ua'oolocando el smbolo
de identificacin apropiado en la pane inferior
del
dibujo.

28. Haga un dibujo de tres vistas de una de las partes


que se muestran en las figuras 6-7-C y 6--7-D.
Permita que haya 1 .20 in. (30 mm) entre lus vistas.

No acote. Las superficies oblicuas sobre los objeros


estn identificadas por una letra, Identifique
las
superficies oblicuas sobre cada uno de los tres objetos con la letra correspondiente.

Figura 6-7-B

Asignacin de bowjucjm 27.

Figura 6-7-C

Abrazadera de ngulo.

Figura 6-7-A.

144

Asignacin de

parte i

uo)tti'jus 27.

Dibujo bsica y ciseo

Flguta 6-7-D

IIm< Mseguraflri.

"

Capitulo

6 REPASO Y EJERCICIOS

29.

(30 ram) enire las vigas. \*o acote. Las superficies oblicuas de cada parle se identifican con una
letra. Identifique las superficies oblicuas de cada

Haga un dibujo tridimensional de una de las


partes que se muestran en tas figuras 6-7-F. a

6-7-. Pennia que haya un espacio de

>^

.20 in.

Uili

de

Ejercicios para

las

es v islas con

la

seccin 6-8. Dibujos de una vista

la letra

correspondiente.

do doa vistas

30. Seleccione cualquiera de los seis objetos que se


mucsiran en la figure f>8A y dibuje solo las vistas

Figura G-7-E

Espaciador.

Figura 6-7-F

Apoyo,

i.uo

in!.

Figura 6-7-G

Placa

de bnw.

Figura 8-8-A

CAPTULO

Teora

Asignacin d*

do

i...>

la descripcin

.u

de

la

?(.

forma

145

..

..

'

"
'
i

.;'

11

Capu

'-"

necesarias que describan pur completo a cada pieza.


Utilice smbolo* o abreviaciones donde sea posible

para reducir el nmero de vistas, ll dibujo no necesita estar u escala pero debe estar en proporcin o
las ilustraciones

que

Ejercicios para la seccin 6-9. Vistas especiales

31. SlectioOC uno de los objetos que se muestran en


las figuras 6-9-A a 6-^-D y dibuje slo las vistas
necesarias (completa

se muestran.

completo

y parcial ) para describir por


cada parte Agregue dimensiones y sm-

bolos de maquinado donde se requieran. Escala 3:1.

,-oa*
c? 14,

eoRif icios

EQUOSTAWTEMEN7E SEPARADOS
56

Pleura 6-9-A

Bordo reduarteado.

ANIU05Y FILETES

Rl

MATERIAL: Ql

Figura 6-9-C

AeopJi menlo *n reborde.

OOJ
-i

Ofl f

MAi fcRIAL: ACERO C

C10S

?.oo

ANILLOS V FUETES S
MATERIAL; O
Figura 6-9-B

.146

Adaptador cu

PARTE 1

nlmi-ilr.

Dibujo bsico y diseo

4 OHihClS
ESPACIADOS

.06

CUUIOISTAVTrMF'jrF
O

Flpua 6-9-D

Cimccior.

!>

im

.'

-;

Capitula

"

32. Seleccione uno de los paneles que se mues-iran en


las figur.is 6-*)-Li y 6-9-1" y luiga un dibujo detallado
de la parle. Se recomienda usar vistas aumentadas.
LoiS paneles como stos, en los que se usan etiquetes

quedan en
J)<iMt

reiiun'he:

ile

espacio hacia

mente en las industrias elctrica y eleelrnica.


En, la mayora de los. dibujos de anclajes, la escala
que se empica pura el ensamble de conjunto es lal
que no es posible uiosuar con claridad tos detalles.
En consecuencia, se agregan vistas aumentadas de

VISTA POSTEHIOB

-este

tipo de ensamble, muchas parles


opuesto a sus contrapartes.

el ladti

Todos los miembros sern remachados

jumos con cinco remaches de

para identificar las terminales, se empican extensa-

33.

Con

detalle.

el

alia rcsslcCia

extremo es de 1.50

in.

d 0.375.

F.l

de un

y 3.00 in.

centro a otro.

En un plano tamaa B. dibuje las valas aumentadas de los


ensambles de rcluerzo. que se muestran en la figura 6-0-G.
Escala 1:12.

4f
4

LEW&Gi

.66

CHIPIOS
VISTA.

POSTERIOR

VISTA FRONTAL

VISTA FRONTAL

NOm TtfPWi LAS SS<WtAS SON Hii


3
7 OrltfiOO-S

Figura 6-9-E

iJMXIMX

Placa

dt>

cubicria de

Figura 6-9-F
radiii.

EN5WtilE 3Z

II

NOTA: TOAS LAS ESQUINAS SON R2


Placa di cubierta de I ablcro.

lo^ctudes
isiructurales
E-S" B

Kryeszc
(VBtDETAlLf)

flEFLPZO

y-it

H-T3.
t

_*4 IIIK-r

-O'-*
- S'-IO

RErunm
ESAVE- DE

EMSAMBLE SUlt JOHI

'--c.PBffi

BHWBTOIVEBK'*ttE|
. i>W

-i -i. ..
1

INSAMOU. Di

MFUOZ0

REE^SAIV-SIADO EN LA FABRICA

Figura 6-9-G

^ffHTB-

ENSATLE

1-VEfilCI

DE 3FHJEFUO

l'uotnln crecieutes.

CAPTULO 6

Teora de la descripcin

de

la

forma

147

I,

...

..

.,1

'.

RCPASO Y EJERCICIOS
Ejercicios para la seccin 6-10, Ropresentacion
convencional de caractersticas comunes

34. Haga un dibujo de


se muestran en las

de una de

trabajo

(lauras - 10-

sea posible simplifique

el

t>

las partes

6-10-13.

cones simblicas (inchivendn simetra). Eseala


10:1.

que

Donde

dibujo usando representa-

ciones convencionales de las caractersticas

v aCOta-

Ejercicio para la seccin 6 11, Cortes convencionales

35. Haga un dibujo de trabajo de una de las partes que


se miresiran en las icuras 6-1 I-A o fi-l -B. Utilice
curies convencionales para disminuir la longitud de
I

Tambin se recomienda una vista aumentada cuando no se pueda mosirar eon claridad el
detalle en la escala completa. Aplique el smbolo ci
la pane,

ru

simetra

y use acotaciones simblicas dorada sea

posible. Escala 1:1.

WNTE
SBWHkK

ENDIAM-WrE

0JI

45 X

BKHPISW'TTWEHni

MAIERtAL CON7RATAMIE NTO


6NT1C4L0R
MAtfilAUSAG -M0

MAItHlAL SA TOO
I

Figura 6-10-A

.12

ACHAFLANAD

esqu *<as excntricas

Naca de bloqueo

ajnitablc.

Figura 6-ll-A

Cincel de mano.

-I IU RAt..-<M

laOWtS
r fcOut QtSUNT EN'NTE
SfcWMS

EXCEWTRICAY RiW UFt DEBE 1 SES


rteooNOAsv ios ns-rts

OaHJDDDE

O
Figura 6-10-B

148

Sil tema

PARTE 1

de

reloj.

Dibujo bsico y diseo

MATERIAL- JCRQ FUUbOO.

-lil/A-VT

TFWlN-Q.r*A-*,NE'l" rWO

Figura 6-11-8

Base de mobiliario.

"-..,.
VIH
I

...

Y GJGRGICIOS
JSif^-^
Ejercicio para la seccin 6-12, Materiales
de construccin

3G.

desli7aiue (HS.77) con

amaos

un dihujo detallado de ensamble de alguno de


que se muestran en las figuras 6-12-A o 6-12-B.

llaga
los

perno

LN3

superficies terminadas tendrn

cionales para disminuir la lonuritud. Encala 1:5.

(iriicropulgacUs)cnn un malerial

iui

rancia

6- 13- A se

va.

una de las panes que se


J-A o 6- 3-B. Para la
a oprimir un cojinete (H7-"sfi) en el

agujero grande y el

VARCQ o hm:

ms pequeo

de

O.O in. Utilice su criterio para seleccionar

\idua que se requieren y decida


deseable alguna vista de cone p.ira mejorar la

trabajo de

las figuras

In.s

un acubado de 63 u-in.
reminibkeon tole-

dmuncrudc

seccin 6-13, Intersecciones

cilindricas

muestran en

Todas

para los dos agujeros grandes. Las

Se recomienda emplear detalles aumentados pura la


las uniones. Utilice cortes conven-

Haga un dibujo de

lisios

lillliie.

otras superficies terminadas van a tener un acabado


de 3.2 un (nucas j. Cara la figura 6-43-8 sg requiere

mal la tic acero y

Ejercicio para la

37.

su eje rcspeeio.

como dimensiones

G dan

'''

dad del

dibuje*.

Lscia

seria

legibili-

1:1.

tendr un perno*

tai

,-""

wocwATffiutar
-iHflO VAlkAZLL

Bm
VWTA*lWF\-A(MF>eL W.3A*

Palanca dr viimbiov

Figura 6-13-A
-a-

Divisin de cuartos.

E I.25C

J2TVPlis

FiieTtSn.il OE

HATERW

K HIcPBO MAIEA3LC
SilLO SOlMW

'-O.M
3 ORt" B Up*A

Figura 6-12-B

Parrilla do

Mador.

Figura 6-13

CAPTULO 6

>'udi lio* dlrcclnre*.

Teora

de

la

descripcin de Is forma

149

i-r .&V~v
Capitulo

YJRCI

mri*-

Ejercicio para la seccin &-14, Proyeccin acortada

33.

laga un dibujo de trabajo de una de las panes que


se muestran en las figuras -14-A o 6-14-R Torios
I

acabados -de

los

las superficies van

u icncr 1.6 n.m c


63 u,in T.os barrenos con cua tendrn pernos
H9-'d9 o RC6 Cn ejes. En donde se requiera, gire
las canicterisricas pura mostrar sus distancia* verdaderas a los centros y las aristas, Para mostrar la
formo verdadera de las cosiillas o de tos brazos, se
recomienda usar una seccin pirada. Las acotaciones

conjumo clave deben ser corno ic sugiere en

del

capitulo

y en

el

el

apndice, tabla 21, Clave

cuadrada y plair Escala

Ejercido para la seccin 6-15, Intersecciones de


superficies Inconclusas

39. Haga un dibujo de detalle de tres vigas re una de


las panes que se muestran en las figuras 6-1.1-A o
6-15-B. Rscala 1:1. Los requerimientos de acabado
de la superficie son esenciales para todas tas partes
Use dimensiones simblicas donde sea posible. Para
la figura 6-1

5-A

rrrm.

La superficie

dad mvina de

1:1.

superficies

la*

de

la

ranura

posterior debe tener una rugosi-

.'.2

lado. Para la figura

jauj sin rcalriccin


-

5-ti, la

t.i

muesca deben tener un

la

ranura I de la l'iyuru

mando deben

f>-

para

el

equpateme al de
5-A. Tascaras sobre el

co-ntroJ
1

icner una rugosidad

mxima de 125

JOUHOUS
:W)L-oi*T-sTFMtrr[

o 2xsrcs<

V
"

'

HMK10KVMTI5R1!
*A'IUU.'-.;.-iyf-'_ ri^iDri
i

Figura 6-14-A

.-.NLC.1VruETES3

Claich.

MFTfPIAl ACEKCMAl-tABLE

Figura 6-15-A
,<

Fiemen (u nivosa.

r"**
enmcios
MUID5TASTEMENTE
2

t-SW(?*005

.--

2oniriCrOR

o
t ORIFICIOS

EQUIDCilAIEME*rE
CSCAClACOS

JJEGOraitA
CUPA

-aj

3 KI-BOHDE5

Et.-rnts-

CUAGfUOA

COUQtSTAMTEMMt ESPADADOS
orneos

AMUOSYMLfc!ESfL12 ^*
MAtEnU, h'SERRO MALl^I

MArCRIALACCOO FUWXDO

Figura 6-14-B

150

PARTE 1

AbraQdcni da

moartijc.

Dibujo bsico y diseno

Flguro G-1S-B

M.u/i.,1,

;,

ondu-

superficie posterior y

|aw, sin reslriccioiiei svbte el undulado.

T deben

tener una rugosidad mxima de 0.8 (im y una ondulacin mxima de 0.05 irnn para una longitud de 25

de pnlanci.

1.73-

Teora d G a
descripcin de

forma

OBJETIVOS
ei

REP RESENTACIONES ORTOGRFICAS

pues del estudio de


este captulo,
lector podra:

^^^^^^^^^^^^^~^a^aa

Definir proyecciones

Teora

en tres ngulos.

de

la

aniPll

d/I

descripcin de la forma
C3mp del d,h,Ii tcnico
* "plan
C

"

";;

;"'<<

.!'

Analizar lneas Militas.


(6-4)

muestran en u'n dibujo


tes
caractensticas circulares,
\

'

'.'.'

(6-6)

..'

quieren

f"^'

******* * muestra con Una

la

comprensa de ambos mtodo?


modo que el lector del

* proyeccin v de

ffiS

ntrpremc.on, de

S
Z
22l3
itL

eftffctfa. (6-7)-

Ustar Jos smbolos de

.1

;!

Definir el trmino superficie

jutfibujary de hrur por


completo un objeto (figura
6-l-ji Sin

Usar una lnea de unin.


(6-2)

provcl!n'rl

-:
;

varios meto-

tfHrfa un

Mujos

l"*'*- ^Mor debe brindar


<Mn re "di. acuidad.

obrador, como

al

observa-

Us bviV S2-

.se

ilustra

en

la

fi^ 5.,^ F
% d cfcloM

panormicos se derriben con detalle

los

materiales de construccin.

Resolver problemas de
acortamiento. (6-14)

Representaciones ortogrficas
Una representacin

Ortorfca se obtiene por

medio de provee

DK&meuiOfldles pocioind en forma


temtica una respecto

CAPTULO 6

Teora de la descripcin

de

ta

forma

lili

OBLICUA

1SGMETRICO

PROVECCKW ORTOGONAL
Figura 6-1-1

la otra. Para

DIBUJOS PANORMICOS

Tipos de proyecciones que se osan en

moslrar

el

eJ lib u jo.

objeta por completo pueden ser nec, d, e


y /(fi-

Mtodos de representacin

cesarias las seis vslas en lu> direcciones a. h,


gura 6-1-2).

cuatro mtodos de repTasentacin ortogrfica son proveccinnes de tercer nguli. proyeccin?* de primer nguI .os

Normalmente

se escoge corno visla prinLipal aquella con


del objeto que se representa (\isia frontal).
lisia es la vista -4, de acuerdo con
direccin de visin a y
por lo general muestra al objeto en la posicin de funciona-

lo, plantilla

ms informacin

de flechas de referencia y representacin or-

togrfica reflejada. La proyeccin de creer ngulo se usa en


Estados Unidos. Canad y muchos otros pases del mundo.

En

los pases europeos y asiticos se emplea sobre lodo


proyeccin de primer ngulo.

miento, manufactura o montaje. La posicin en el dibujo de

principal depende del mtodo de proyeccin (tercer ngulo, primer ngulo, flechas de referencia).
En la prctica no es necesario el lolal de seis vistas {A a F).
Cuando son necesarias otras vistas adems de la principal, deotras vistas relativas a

PE S FE CTl VA

la

Proyeccin de tercer ngulo


El

mtodo de

\& proyeccin

en

tacin ortogrhea

ben seleccionarse con objeto de:

la

de tercer ngulo es una represen-

que

el

objeto por representar v a ser

por un observador aparece atrs de los planos visuales


coordenados sobre los cuales se proyecta e! objeto oitoeonadmente (figura 6-1 -3B>. El objeto se representa en cada plano
de proyeccin como si mera visto en forma ortogonal desde
el frente de cada plano.
visto

Reducir a! mnimo necesario el nmero de vistas y secciones paro representar por eumplclu h1 tibjcici sin ambigedad.
II

livilar

U repeticin

innecesaria de los detalles.

DIRECCIN DE

OBSFRVAC4N
VISTA EN tA
DIRECCIN
a

VISTA

njSENO DE
VISTfi

',''
,'

(ft

DESD
EL

RENTE

"

ARRIBA

LA
IZQUIERDA

DERECHA

ABAJO

ATRS

LA

Flgurn 6-1-2

Dltcftn

<u>

vta.

101

PARTE

DtOujo bftsico y diseo

OBJE-0
PRC-fCCTAOO t*'i H P6
IOS SEIS *VUSOSCOC-1OE*A0OS
VIS TA HfcL

EC C3SC(WA,!f)*

M DISf CCtONES EM OBSERVACIN

VTA "TIIN-

<!

'PLANOS COCfDE'CiDOa

K OBStfiVACJQNi

i
NOTA:

08 Ki TISIOC-SJADCiKUSDt LOSNOS
COODEMDOS DE

QBSERWOON
Cl

POSICtONAMENTO DE LAS VISTAS H LA


SUPERFIOE

Figura 6-1-3

B>

M DIBUJO

Despus, las posiciones de la* diferentes vistas relativas


frente) <e giran o posiciniwn de raudo que
queden en el mismo- plano {superficie de dibujo) de proyeccin de Ja vista on lu ai.
Lttionccs, en la fjgun 6-1-3C, con relacin s la vista principal A, las dems vistas se arreglan como sigue:

La

vista

desde arriba se coloca en

la

La

vista

desde abajo se coloca en la pane infe-

bre los que se proyecta orlcgoualmcntc cl objeto (fisura

6-MB).
Despus
den en
.se

rior.

Vista O; La vista desde

la

izquierda se coloca a la iz-

Di La

vista

desde

la

derecha se coloca

:i

la

el

.-,

t/quierda

Vista

F se

aqu slo para identificar las


vtgju cuando se emplea la proyeccin de tercer ngulo, y ni
deben aparecer en los dibujos de trabajo.
Ln la figura (- 1 -3D se muestra el smbolo asado para identificar este

102

mtodo de

de Ijs diterenies

vis-

(frontal)

las otras vistas se arreglan

como

la

vista

sigue:

La

vista
vista

desde arriba se coloca abajo.


desde abajo se sihia en la parte supe-

La

vista

desde

la

izquierda se posiciona a la de-

La

vista

desde

ln

derecha quedar a

La

vista

desde

atrs sera situada a la derecha

rior.

utilizaui

representacin.

F.\ I.a

Vista C:

Las letras-d a

sita ln posicin

de modo que quemismo plano (superficie de dibujo sobre las que

Vista H\

La vista desde atrs se coloca B


derecha, segn convenga.
/**:

t>

la visla principal

la dere-

cha.

Vista

se gira

proyecta la vista fcala! A.


Entonces, en la figura 6-1 -4CL con referencia a

principal

quierda.

Visto

mtodo de la proyeccin de primer ngulo es una representacin ortogrfica donde cl objeto por representar aparece entre el observndoi y los planos visuales coordenados soEl

tas relativas
*:

SMBOLO De IDENTIFICACIN

Proyeccin de primer ngulo

pane supe-

rior.

Visw

Dt

Proyeccin de tercer ngulo.

a la vista principal

Vis la Bi

OISTFieUCION DE LA

SUPERFICIE DE DIBUJO

recha.

Vista D\

la izquier-

da.

Vista F\

izquierda, secn convenga.

CAPTULO 6

Teora

de

la descripcin

de

forma

la

VISTA 1*1 OBJETO PUQYECTADQ


OFnI Ftt)
LOS SclS PLANOS
COOftoi^ !K>s
oeB\'*ci'.-

A| WftCCIONES

DE OesfSvAClON

"Ti

IA PfllNC'WL

f
A

a
HQJA OBJFTlS PflSlCIHNADtia tN MBNIt DC L05
planos cooroenados oc OBsenvAOON
C)

I DISTRIBUCIN DE

UBICACIN OE LAS VISTAS N LA SUPERFICIE DE DIBUJO

Figura 6-1-4

LA SUPERFICIE DE DIBUJO

PnrteCt'ln d> primer ngul.

Las letras A a F se utilizan aqu slo para identificar las


cuando emplea la proyeccin de primer ngulo, y no
deben aparecer en los dibujos de Irabajo.
n 1 j figura fi~ -ID se muestra el simbu lo que se usa para identificar este mtodo de representacin.
vistas

Plantilla de flechas de referencia

Representacin ortogrfica reflejada


representac ion ortogrfica re/iejaeia es el mtodo cuyo uso
tiene preferencia en los dibujos de construccin. En este mT _a

todo el objeto por representar es la reproduccin de la imagen en un espejo (boca arribo), situada en fonn paralela a
los planos horizontales del objeto (figura 6-1-6).
Ll smbolo para este mtodo se muestra en la figura (- -tC.
1

Cuando tenga ventajas no colocar las vistas de acuerdo con


el estricto patrn de los mlodos de proyeccin del tercer o
primer ngulo, la plantilla de flechas de referencia permite
posiciunar libremente las disiintas vistas.
Con excepcin de la visfj principal, cada vdu se identi-

con una

letra {figura r-l -5 B).

Una

minscula sbrela vista principal, y donde se requiero sobre una de las vistas
laterales, indica la direccin de observacin de las otras vistas, las cuales se identifican con la letra mayscula correspondiente situada inmediatamenle arriba de la vista situada a
fica

letra

la izquierda.

pueden colocar sin relacin con


la vista principal. Cualquiera que sea la direccin deJ observador, las letras maysculas que identifican a las vistas deten situarse siempre para ser ledas desde la direccin de la
cual se mira el dibujo normalmente. No se necesita un smbolo en el dibujo para identificar este mtodo.
Las

v isla* identificadas se

Smbolos de identificacin
El smbolo que se usa para identificar el mtodo de representacin debiera mostrarse en todos los dibujos, preferentemente

en la esquina Inferior derecha del dibujo, adyacenle

dro para el

Ingreso de coordenadas en

para
En

la

la

al

cua-

lineas

me-

titulo (figura 6-1-7).

CAD

representacin ortogrfica

seccin 4-1 se aprendi a colocar puntos

diante la introduccin de sus coordenadas. Las posiciones se


dcsenbierxin en el dibujo por medio de coordenadas bidiniciisonales, horizontal (.Y) y vertical (V). Fl eje .Ves hor7ontaI

se considera el primer eje, v bsico, de referencia.

es vertical y forma un ngulo de 9Q? con el eje X.

F.I

eje

PARTE

Dibujo bsico y diseo

B
1

"

1
l

r
Ai DISECCIONES OE OBSERVACIN
Figura 6-1-5

POSICIN A MIENTO DE VISTAS

Flmula de Hechas de referencia.

A) DIRECCIONES D

Figura 6-1-6

OBSERVACIN

B)

UBICACIN DE VISTAS

vista superior.

C|

SMBOLO DE IDENT1F.CAC10N

Proteccin ortogrfica rcnejaila.

Cuando se usa la representacin ortogrfica


de tercer ngulo para mostrar una parce, la vista desde arriba
se ennoce

como

B)

Tas coordenadas

identifican

con

esta vista, y se muestran las caractersticas


de ancho \
profundidad (figura 6-1-8;.
Con decepcin de las VStaa desde arriba v desde abajo, lo-

dems requieren informacin. ip a las caraoriscas de altura. Esta se provee con la introduccin a! sistema
de un tercer eje. llamado eje Z Las coordenadas para el origen de los tres ejes se identifican con los nmeros
0.
das.las

0,

0,

llima de estas coordenadas representa las distancias


sobre
el eje
(figura 6-I-9A), Como se dijo anteriormente,
el pura(o de origen puede situarse en cualquier lugar
convcniele
la

-0-E3
Figura 6-1-7
el

PARA EL TTULO

Ubicacin del *mboJo de identificacin para

mtodo de representacin,

104

CUADRO

en

dibujo.

En

la figura 6-I-9C. las coordenadas para los punios H, 7,


y L que se muestran son 0. 4.00. R.00 (punto H)\
0. 0. 6.50 (pumo./); 4.0O. 0. 6.50 punto
/>, y 4.00, 4.00, 8.00
el

(punto L). Obsrvese que las coordenadas


de un pumo permanecen sin cambio, sin importar la vista en la que se
ilustren.

CAPTULO 6

Teora

de

la descripcin

de

la

forma

+T
CWIGEN (1F
los oa fcjfcs

VrftUrUNDtDADDCL

OBJETSE WOXA

Al DIRECCIN

DE LOS EJES X V V

SOdfttflffJC

Y-

:i

ANOODl
".'[:

:.

CBJE~U
'.

:i

i.

PUNTOS
G SOBRE LA PARTE

CJ L0CAL1ZAC1N DE LOS
Bl

POStCIONAMIENTO DE LA PA RTF EN LOS EJES X Y V

E. F Y

+Y
NOTA: LAL0CAU7AOaK

coordenadas oei puiwto f

Mi

OKiSEN- >iQ

N6CESrTAENC0NTfAhS6 6N LA
COSICI'J 1UE 5C WUCSTflA
0,4 oo

COORDENADAS DCL PUMTO

[PUNTO DfLOWGEM

-x

0,0

'

CQOftCilAD =S DEL

^JUTO Q

V,-8.O0.0
d) vista superior (direccin
SGO0M
DE OBSERVACIN
;ion DESDE ARRIBA!

Figura 6-1-8

liocilkacia de punto* en una parte por media del ingreso de coordenadas en dos ejes

(.V y

w.

uAiTunAoaoBjnosE
MUTSTRA ff* m eje z

+x

ORtGNK
.OS TOES EJES

LA
A>

DIRECCIN DE
LOS EJES X_ Y Y Z

PHOFWWDADWL OBJETO
Sf .NR** SOWF fL f J V
B)

J/

Y
'

^-SSSSS^SS
W "** ' EJE X

POSICIONAMIENTO DE LA PARTE EN LOS EJES


COORDENADAS
aeiPuHTfu

+z

COCINADAS
Ofl

ELLUGAH CUE SE MUESTRA

COdOI NADAS

4 00.0,3

GO

L:-UNT0L
4.00.4.OCS.Qrj
D.4 .00,8.00

0,0,6-50
.4.00.0.6,50

COORDENADAS

WLWJ17QH

CCOIID'JADAS
DEL PUNTO K

COORDENADAS
DEL PUNTO J
O

*Y

C.OO

DI VISTA FRONTAL
(VISTA DESDE EL FRENTE}
Figura 6-1-9

NOTA; LAFCSIIOJ. DEL ORIGEN


NO NECEgrTA ENCOnTMRSE EN

4.00,4.00,8.00

0..-5

O LOCALIZACION DE PUNTOS

Y Y Z

COCft'^DAS
DEl PINTO L

PUNTO H*
0.4.00.8.00

X,

30
El

VISTA LATERAL DERECHA


DESDE LA DERECHA)

[VISTA

Locilizacln de panto en una parte por medio del innreso de coordenadas en tro eje* (Y.

Ti

Z).

105

PARTE

m Dibujo Dsico

y diseo

+z

La

los dibujos panormicos se

mostrado en

nar

direccin de los ejes X.

la

emplea uu smbolo simique sirve para desigY y 7. para esa pane en par-

figura 6-1 -A.

lar al

la

ticular.

Referencias y recursos

6-.

ASME Y

2.
i,

l*3M-t<><WRl W>). \foln


,

amti StdtiOl Vte*

OwHiitjti

ISO 545(>. iielmeal JJraviitss-tKijecnoit Mtthos.


CAS J-D7S.I-M83, Tvchnal ftniu-lNy* Grivni/ Pruuipli'r.

Z--

o.o.a

Figura 6-1-10

Fuios en

el espacio.

ejercicios

6-1

Vea los ejercicios

para

la

seccin

t-l,

en las pginas

125 a 12.

////TNET

Ingreso de coordenadas para localizar puntos

en

el

Ll

espacio

^e lo5

e3l&r|dare3 primarios

ce iou*

http://www.an sl.org/

Se puede describir un punto en el espacio con sies coordenadas A", Y y Z. Por ejemplo, el P\ en la figura 6-1-10. queda
descrito por sus coordenadas (X Y, ') como (4, 3, 5) y el F2

como

(11,2.

8).

Lis posible describir

como

que

un dibujo panormico de alguna par-

imersecan en puntos en

el espacio (figura 6-1-11). La referencia 0, 0, 0. indica el origen absoluto


tic las coordenadas A", Y. Z, y se la convenido que ocupe la
esquina inferior izquierda de la vista frontal. La posicin frontal inferior derecha est sealada comu 12, 0, 0. Esto significa que la ubicacin de dicho punto aegn sus coordenada*. se
encuentra a 12 unidades (in.) a la derecha y tiene la misma
elevacin, (altura) y profundidad que el origen. Todas las dems posiciones se interpretan de la misma manera.

te

lneas

se

6-2

ARREGLO Y CONSTRUCCIN
DE VISTAS

Espaciarlas vistas
Par.i ujue

sean claras y tengan apariencia agradable,

las vistas

deben estar bien balanceadas en el papel de dibujo, ya sea que


se muestren una. dos, tres, o ms vistas. F.l dibujante debe anticipar el espacio aproximado requerido. Esto se determina a
partir del lamno del objeto que se dibujar, el nmero de visi-

;&&

tas, la

escala utilbada

el

espacio entre

islas.

Debe dispo-

nerse de espacio amplio entre las \ista para permitir la

sofocacin de dimensiones en el dibujo si n que se vea nmonlonado. Tambin debe asignarse espacio para que pue-

dan agregarse notas. Sin embargo, el espacio entre lus vistas no debe ser excesivo. Con frecuencia el dibujante traza
un bosquejo de diagrama espacial similar al de la figura
6-2> antes de comenzar un dibujo preparado en (SAD o ma-

(JOB

nualmente.

La
\?3,?
o.o.e

figura 6-2-1

muestra

como

balancear las vistas para

un dibujo Tridimensional. Para un dihujo con dos


las,

o ms

vis-

siga los siguientes lincamientos:

.3,0

1.

Decida cueles
r,

2.

vistas se dibujarn

por ejemplo.

1:1

la

escala

que

se usa-

1:2.

Haga un esquema

del espacio requerido paira eudu una de


que se dibujaran, donde se les muestre el la
ubicacin correctu. Seria adecuado un simple rectngulo
la* vistas

para representar cada vista (figura 6-2-1B.


Figuro 6-1-11

106

dio rilen ado*

Irldmcniuimlti.

3. Coloque sobre todo el dibujo las acotaciones de caria


vista, (listas acotaciones se muestran como H",
y H.

CAPTULO

(*.

Seleccione

tamao

Mida

el

de

la

forma

tamao de papel que se acomode mesur al


del dibujo ton espacio lihre adecuado alre-

el

total

dedor de las
7.

T&orla de (a descripcin

vistas.

"cspndo de dibujo" que sobra despus de haber

siluado lodas las lineas del borde figura 6-2- 1 C).


lome la mitad de la diferencia entre la distancia.4
(

8-.

el

9.

lainitadtie ladilereneiaentre Ta distancia i y el


espacio de dibujo vertical para establecer el plano 2.

Fl empleo de una lnea de uniin brinda un mtodo rpido y


exacto para construir la tercera vista una ve? Que se establecieron las dos visias (figura 6-2-2).

Ai DECISIN SOBRE LAS VISTAS POR


DO-UJAH V IA ESCALA POR USAR

Uso de una
SUMAO"

latoral
1

J ISO

2.

7
VISUWWWl

3.

DfcHECKA

4.

^ m

ISO

p 0-
5.

clculo de las distancias a y b


ESPftOO
HofUjUNTAL r^ r>? jjo

de unin para construir

vista

la

Dadas

las vistas

superior y frontal, proyecto lincas a

la

la vista superior.

Establezca cuan alejada de la vista frontal se dibujar la


vista lateral (distancia D).

VIST*

si

linea

derecha

derecha de

II

I.

Tome

Uso de una lnea de unin

r^CihLtau

"*STA

espacio de dibujo horizontal para establecer el plano

Construya la lnea de unin a 45 a hacia el horizonte.


Donde las linea horijOntaJcs de la proyeccin de ln vista
superior intersequen la linca de unin, lance lincas de
proyeccin vertical.
Proyecte lneas horizontales a
tal,

la

derecha de

la visra fron-

y complete ia vista lateraL

Uso de una

lnea

de unin para construir

la

vista

superior

:spa: .inrii

K DIL'LUU

1_

Dadas
les

las vistas roatal

hada

lateral,

proyecte lincas vertica-

arriba de la vista lateral.

siablcuca cuan alejada de

la

vista frontal

se dibujar

la

vista superior (tli.stanciu />).

3. Construya la linca de unin a 45 hacia ia horizontal.

tMLM.

4.

Donde

las lineas

de proyeccin verticales de

la

vista late-

intersequen la linca de unin, proyecte linea; horizontales hacia la izquierda.


ral

5.
Cl

Figura 6-2-1

ESTABlECIWtENTO 0E LA UBICACIN
DE LOS PLANOS 1 Y 2 tU EL PAPEL O EN EL
MONITOR CUT |DE TUBO DE RAYOS CATDtCOSI

Balauccu

del dibujo en

cl

papel

</

en

Proyecte lineas veri leales hacia arriba de la vista frontal,

y complete

la vista superior.

?CAD

monitor.

til un ambiente de CAD. las lineas


de construccin generalmente se co-

locan en una capa de trabajo separa-

y la geometra en dicha capa esdada por un color de identificacin. Fsta capa puede
ocultarse cuando se genere una impresin, lo que deja tan sda,

lo el dibujo terminado. Jin dibujos


rc-querir varias

4.

Decida sobre cl espacio que se dejar entre las vistas.


Estos espacios deben ser suficientes para las lneas paralelas tic dimensin que se situarn entre las vistas. Para
la mayora de proyectos es suficiente con 1.50 in. (40

mm\
5.

Encuentre

ul total

de estas dimensiones para obtener

distancias totales horizontal (A) y vertical {&).

las

ms elaborados

se podran

capas diferentes Je construccin,

U rea de trabajo de un dibujo se establece con el comando I.Ml'IS. Los lmites del rea de dibujo normalmente se
expresan como las esquinas inferior izquierda y superior derecha del dibujo, y corresponden al tamao de la forma de dibujo. Cuando se imprime el dibujo los limites se usan para
determinar el tamao total del papel para el plano que se require-

lo?
-i

PARTE

Dibujo bdstto y diserto

E^

-rf-r-

PASOI
Ai

MSD

ESTABLECIMIENTO DE LNEAS OE ANCHURA EN LA VISTA LATERAL


UH-EA DE UNIN -<

7&
L
puso?

n*so
&) ESTABLECIMIENTO

Figura 6-2-2

Uso de. una

Ejercicios

6-2

lineal

H5QBEI3I

de unin.

planas que aparecen inclinadas

la

seccin 6-2 en

Visite e sitio siguiente


t

de

-:

un plano y paralelas

los

otros dos planos de referencia principales (llamadas supfijh

Realice as ejercicios 5 a 8 para


nas 129 a 130.

D LNEAS D ANCHURA EN LA VISTA SUPEJHM

las pgi-

ces indinadas)! superficies planas

que estn inclinadas en

pianos de referencia principales (llamadas sieperficit'


ubficuas), y superficies que tienen dimetros o radios. Lisios
los tres

y haga un repor-

los estndares -de dibujo para la

dibujos estn diseados en forma


vistas superior, frontal

tal

que soJo se requieren las

lateral derecha.

ingeniera mecnica:

http ://www,asne.orfc/

las superficies paralelas a los planos de


observacin, y todas las aristas y lneas visibles

Todas

Cuandu una
cin, se ver

cada una de
mismas que

TODAS LAS SUPERFICIES


PARALELAS Y TODAS LAS ARISTAS

perficie.

En

superficie es pndela a los planos de observacomo superficie en una visia y como lnea en

Las longitudes de estas lneas son las


de aquellas en la vista que contiene a li sufigura 6-3-1 se muestran algunos ejemplos.

las otras.
las
la

Y LNEAS VISIBLES
J-

Ejercidos 6-3
vara ayudarlo a apreciar coniptclamcntc la forma y el dclaltc
de las vistas dibujadas eu una proytrcein, ortogrfica de tercer ngulo, se han diseado las secciones de esle captulo de
acuerdo con los tipos de superficies que generalmente se encuentran en los objetos. Dichas superficies se pueden clasificar como sigue: superficies planas paralelas a los planos de
observacin coi) caractersticas ocultas o .sin ellas: superficies

IOS

ftcnljce los ejercicios 9. y 10 para la

nasl30yl3l.
i't

Viste

^J'NET

RJT"WTTTM|

las pg

esl;e

s ''* V obtenga informacin

acerca de 'os estndares canadienses


,

seccin 6-3 en

,.

de

dibujo:

Mtp://www.esa,ca/

L
CAPTULO 6

Teora de la descripcin de la forma

3
.=1

<
"

Figura 6-3-1

S-4

Pn
]

II

Ilusttttcles

r-H
nc

de hjtt* dlbujad-i* t pun ecvin ortogrfica de tercer ngulo.

La

SUPERFICIES Y ARISTAS OCULTAS

La mayora de los objetos que se dibujan en las oficinas de


ingeniera son ms complicados que aquellos que se ilustran
en la figura 6-4-1. Muchas caructeristiciis (lineas, orificios.

no pueden ser vistos desde el exterior de la pie7a. Dichas aristas ocultas se representan con lincas ocultas y normalmente se requiere que el dibujo muestre la forma verdaetc.)

dera del objeto.

Las lneas ocultas consisten en guiones curios espacia'


la misma distancia. Cuando no sean estrictamente necesarios deben omitirse para preservar la claridad del dibujo.

dos a

longitud de lo guiones puede variar un poco en relacin

el tamao del dibujo.


Las lincas que represenum caractcrisiicas oculias y dcialies fantasma siempre deben comenzar y terminar con un
guin en contacto con. la lnea en la que inician y finalizan,
excepto cuando la lnea punteada sea la continuacin de una

con

Los guiones deben unirse en las esdeben comenzar con guiones cu los punios
tangentes (figura 6-4-2). En la figura 6-4-3 se muestran ejemplos adicionales de objetos que requieren lincas ocultas.
linca visible

quinas.

Los

de

detalle.

arco.;

Todos los sistemas de CAL) incluyen


la opcin de crear diferenres estilos de
linea. F.n los sistemas grandes dichas
opciones sC encuentran en el men uxiliar. F.n los pequeos, la seleccin del estilo de lnea se hace directamente de la barra de men. Cualquier estilo de linea
puede sc|cceiunu>e con el comando LINETYPIi.

AKlAWfJUA
FNlXVISt^rtlDHTAL

r-l.hk'^hAiBl t-ocijua

ejercicios

6-4

Realice los etereieios

1 1

15 para la seccin

6-4 en

las p-

ginas 131 a 134.


~

-1

^
f

/M/c*7*NET

Cundo "y dnde ser la prxima conferencia anual de !a American Design and
DraflituiAssoclation? Consulte:

http://wvrw.acWa.ore/
Ijncais oculta*.

109

PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

y-

A)

PUENTE

B)

CUELLO DE BOTELLA ESTNDAR

V
I

ric

las lnejt* culias.

Figura 6-4-2

Aplicacin

Flgura 6-4-3

Uimtufcintl de objrto* con

6-5

-4-

-y

Cl

CUBIERTA

r 4-

L-

eararfwrifcteii* cultas.

se uliza una vista auxiliar o asistente. Se analiza con detacapitulo 7.


lla este tipo de visto en d

SUPERFICIES INCLINADAS

de un objeta se encuentran en posicin hoo vefticfl aparecern en sus verdaderas formas co una
de 3 as tres vistas, y lo harn como una linea en las otras dos.
Cuando una superficie esta inclinada o tiene penJenle tan
Si las superficies

nVontal

slo en una direccin, no podra ser vista en su verdadera forma en las vislas superior, rronlal o lateral. n cambio, se ver

como una

superficie distorsionada

en dos de

en la tercera aparecer como una lnea.


En la figura 6-5-1. Ij longitud verdadera
cies

A y 8 se aprecia solamente en

tas superior

lateral slo cl

las vistas. V

d-c las.

la visia frontal.

ancho de

superfi-

Ea las vis-

las superficies

aparece en su tamao verdadero. Ln longitud de estas superficies est recortada. I-a figura 6-5-2 proporciona ejemplos

NOTAimroWVFRDADEfWOlASSUryO-iOS
i V G NO APAftSCE CM LAS VTsTAS SUPERA NI
LMERAt

adicinale!..

Cuando una superficie inclinada nene caractersticas imque deban mostrarse con claridad y sin distorsin.

portantes

110

Figura 6-S-l

Supcrficii-.

til

pcndwnlu.

CAPTULO 6

X]

raciona de

Ilui

Ejercicios

6-5

bjeirts

que

fle

Ib

forma

<

un

P3
Figura 6-5-3

Teora de lo descripcin

dh

(leen uperflcles en p*ndt*ute.

Lneas centrales
de centro se dibuja como una linea de guiones delgados largos >- cortos alternados. Tales lincas se usan para localizar punios centrales, ejes de panes cilindricas y ejes de
simetra, como se aprecia en la figura 6-6-2. Con Secuencia se
emplean lineas centrales slidas cuando los. rasgos circulares
son pequeos. Las lincas centrales deben proyectarse a una
corta distancia m- alia del dibujo de la parte de la caracterstica a la c hacen referencia. Oeben extenderse para usarse
como lincas de extensin con fines de dimensionamiemo, en
cuyo caso la porcin extendida no es punteada
lin vistas que contengan rasgos circulares;, el punto de interseccin de las dos incas centrales se representa con guiones
C.'na linea

Realice los ejercicio* !6 a 21 pura la seccin 6-5 en

las p-

ginas 135 a 139.

6-6
En

la

CARACTERSTICAS CIRCULARES

figura 6-6-1 se ilustran ejemplos de

Obsrvese que

panes enn carac-

rasgo circular aparece


asi solamente en una vista y que no se empica linca algwia
parn mostrar dnde so une una superficie curva con olra platcrslicas circulares.

na.

el

cortos.

Los crculos -ocultos, al igual que las superficies ocultas,


en los dibujos por medio de una linea oculta.

se representan

La intcn><criii de

superficies QCpnGrosaSi tales


i

como

las

que se encuentran en pie?as fundidas, que estn redondeadas


o fileteadas en el punto terico de interseccin, pueden indicarse por convencin con una linca (vase la seccin

ejercicios

6-6

Realice los ejercicios: 22 a


ginas 140a 143.

26

para la sscciu 6-6 en las p-

6-15).

___

PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

circulares.
Ilustraciones de objetos con rseos

Figura 6-6-1

analiza con detalle en


primaria y orra secundaria. Esto se

USO O autO*3 CORTOS


._UEA!r-fNinM..R

(fc.

EL

ccion

WMO L INnBStKtO'l

muestra

la
i

ligura 6--_
7-4. "vistas auxiliares secundarias". La
tienen superfique
objetos
de
adicionales
ejemplos

cies oblicuas.

Ejercicios

6-7

NDUlENft MOtfEMOOWE
3<fll8C STf tiHHO
-OS SiSrtMAS recaD KO

Realcelos ejercicios 27 a

Sfc

ginas 144

-L*UNL*CTJieLNOes

MM A:ti O U fiAMACrtBAUCA CSICUUfl


Figura 6-6-2

2>

pata la seccin 6-7 en las p-

45.

Aplicaciones de las linca* centrales-

SUPERFICIES OBLICUAS

no sea perapaobservacin,
de
planos
pendicular a ninguno de los tres
vistas, pero nunca en su
las
en
todas
recer como superficie

Cuando una

superficie tenga una pendiente que

(figura 6-7-

verdadera forma. Isla es una superficie cfflam


planos
Como la superficie oblicua na cu perpendicular a los
1

ellos y en cunsecuende observacin, no puede *er paralela a


requiriera una vista verdadera de
cia aparece recortada- Si se
dibujar dos vistes au.xii.ares, una

esta superficie. Se necesitar

112

oblicuas no muest ran su rea

Las niperficies
Flguia 6-7.1
verdadera en ninguna de ! tres vklas.

CAPTULO 6

Teora

de

la descripcin

de

la

forma

SUFfHFiCIF-

S'JPEB s lCIECONCU*.

OBLICUA.

K.
SUPERFICIE O (JINCHA

SUnilliCIEf

OSLICUA

r-SUPERFICiE C OB LICA
\ SUPERFICIE POBI-ICA

SUrffinCIFE

OBLICUA POSTERIOP

SUPERFICIE B OBLICUA'

SUPERFICIE F

Figura 6-7-2

6-8

Hucmc-ian de

ahjeta* que tienen superficie* culi**.

de la pieza. Hsto se aplica si la cara csli paralela o inclinada


con respecto al plano del dibujo (figura 6-8-2).

DIBUJOS DE UNA Y DOS VISTAS

Cuando

superficies eilmdricas incluyen elementos espe-

como cunero,
requiere una vista lateral (con
frecuencia llamada visto de frente o de extremo).
ciales, tales

Seleccin de vista
Se debern elegir las vistas que describan mejor el objeto a
ser mostrado. Se deber utilizar slo el nmero mnimo de
vistas que ilustren por completo el tamao- y la forma de la
pieza. Adems, siempre que -xa posibte se debern elegir de
modo que se eviten las lineas de elementos ocultos, como se
muestra en la fisura -6-8Con excepcin de objetos complejos
1

ik; forma irregular.


ms de tres vistas. Para repredibujos de una o dos vistas con fre-

rara ve?, es necesario dibujar

sentar piezas simples, los

cuencia sern adecuado*.

Dibujos de dos vistas


Con frecuencia el dibujante decidir
vistas para explicar a cabalidad

nales cruzadas delgadas mostradas en la superficie cuadruda

si

slo se requieren dos

forma de un objeto

(figu-

algunos dibujos constan de dos visIflS adyacentes tales como las vistas superior y frontal o slo
vistft frontal y derecha. Por lo general bastan dos vistas para
explicar por cmplelo la forma de objetos cilindricos; si se
utilizarn tres, dos de ellas podran ser idnticas, segn los
ra 6-8-3). Por esta rarn,

detalles de la pie.

Dibujos de una vista


En dibujos de tina vista, la tercera dimensin, lal como espesor, puede expresarse mediante una nota o palabras descriptivas o abrevi aturas, tales -como DA.
o ! EliX ACRFTX T,as
secciones cuadradas se pueden indicar mediante lineas diago-

la

OS 6-8
Realice el cJCTviCIO 30 de
3

'a

seccin 6-S en

las

pginas 145

_
113

PARTE

Dibujo

bskO

y diseo

SE EVITA ESTA

S.

VISTA FINAL

Figura 6-8-1

PREFIERE

ESTA VISTA
Evitar

Im

rasgo* de linca-i ocal las.


Al

NO SE REQUIERE
l

LA VISTA LATERAL
Flg.ura 6-8-3

rcafifsj&BO

Dibujv* vo don

NO

SE REQUIERE LA
VISTA SUPERIOR

vistas.

,-ooeamrwco

6-3
AJ PAHTE
HtX

1.G3

VISTAS ESPECIALES

PLANA

QRn.T

OPUESTO

Qi-00

DiAMfcTTlALME.-* ifc

Vistas parciales
Los objetos simtricos con frecuencia pueden ser
adecuadamente ilustrados mediante' inedias vistas (figura fi-9-lA).
Se
utiliza una linca centra] para mostrar
el fie de simetra, s di-

a o?-

bujan dos lneas cortas gruesas, arri ba debajo


y
de la vista del
Objet, perpendiculares a, y sobre, la linea cerna!
para indicar la linea de simetra.
B)

PARTE GIRADA

Se debern utilizar vistas parciales que muestren solo una


pane n nada de! objeto con detalles remotos omitidos,
cuando sea necesario, para aclarar el significado del dibujo
uI

Figura 6-8-2

li

Dibujo* de ana

vista.

ft-<M13). T;iles fcistas se utilizan para evitar


el tener que dimuchos elementos ocultos.

bujar

SlMSOLO DF &METIA
LINEA OTl PLAHO OC V|$>CW (r.SPFSPl

-
VISlAA
A|

CON MEOIA VISTA


Bl VISTA

PARCtAL

CON UNA LNEA DE PUNO

DE OBSERVACIN PARA INDICAR LA DIRECCIN

ffl
soLoaLAOo^utnon
MJLOflLADQDFBfcLHO
C}

Figura &9-1

J-14

Vista* parciales.

VISTAS LATERALES PARCIALES

CAPITULO 6

Fn dibujos de objetos en los que se pueden utilizar dos


con ms ventaja que una. cada una necesita
estar completa si las dos ilustran la forma. Se muestran slo
lneas ocultas de los elementos que se encuentran inmediatamente detrs; de la vista (figura 6-9-1C).

aumentadas

En

lugar

de

esto, la vista

y debe

etiquetarse

RIOR ELIMINADA

En

COmo

cuando las vistas se colocaron en las posiciones relativas que se aprecian, rara vez es necesario ideniicarlus. Pero si se .sitan en un lugar diferente al de la poi-1 -.1,

la viflta

mo

como

si

estuviera

alternativa el

se explic en

la

con claridad como VISTA

POSTE-

Tambin podra usarse


llcchus de referunciu, co-

(figura 6-9-2).

mtodo de

las

seccin 6-1.

Vistas aumentadas

eliminada debe identificarse

""*

con claridad.

debe dibujarse

proyectada a los lados, pero localizada en alguna otra posicin,

sicin regular proyectada,

descripcin de la forma

de montaje, la vista posterior no debe proyectarse arriba ni


abajo, porque se ocasionarla que la parte se musitara, inverti-

Local izacin de las vistas


figura

la

Las vistas posteriores normalmente se proyectan a la derecha


o izquierda. Cuando no sea prctica esta proyeccin deludo a
la longitud de la parte, especialmente para paneles y placas

da.

la

de

Vistas posteriores

vistas laterales

Vistas posteriores y

rearta

aumentadas se urilban cuando se desea mostrar alguna caractcn.sticj con mayor detalle o eliminar el amontonamiento de los detalles o acotaciones (figura 6-9-3). La vista aumentada debe orientarse de la misma manera que la vista
principal. Sin embargo, si se (Ola una vista aumentada, debe
especificarse la direccin y cantidad de rotacin del detalle.
I.ns vistas

.Siempre que sea apropiado, la orientacin, de la vista


principal de un detalle de dibujo debe ser la misma que en
el dibujo del ensamblaje. Debe asignarse suficiente espacio entre las vistas a fin de evitar el hacinamiento de di-

mensiones y notas.

rn

MODELO 63
IMPG. CO. LTD.

o
VISTA FROOTAL

O o
POS.

|o

A
o

POS. C

POS. 6

VISTA POSTERIOR ELIMINADA


Figura 6-

h2

vistas pwu-rores eliminadas.

rerrAiiEtt

<!|

ESCALA SI

VASE

UV

U VISTA O -1

Nc(3: En dibujos di vista aumentada debe mostrarse


Al VISTA AUMENTADA

Figura 6-9-3

DE UN RASGO

'

VEA DETAILE A

escita
B)

VISTA AUMENTADA DEL ENSAMBLE

C)

VISTA

AUMENTADA ELIMINADA

Mitas aumentadas.

115

&

PARTE

Dibujo bsico y aisea

Debe mostrarse
vistas

la escala

por alguno de los

de aumento, c identificarse ambas


mtodos mostrados.

ires

ejercicios

6-9

Realice el ejercicio 3

para la seccin 6-9 en

la

pgina 146

Planos clave

Un mtodo que es
en

aplicable en particular al trabajo estructu-

un pequeo plana clave con el uso de


gruesas en cada plano de la serie de dibujo que muestre la relacin del detalle en el plano con ni trabajo de conjunto, como se ilustra en la figura 6-9*4.
ral,

consiste

incluir

lneas

s-i o

manos opuestas

vistas

En las partes opuestas simtricamente, (ales como usos derecho c izquierdo, so dibuja fon detalle una pane y la otra se
describe por medio de una noja tal corno IGUAL QUE LA
PARTE U. EXCEPTO QUE*EST EN EL LADO OPUESTO. Es preferible mostrar ambos nmeros do pane en el mis-

mo

-dibujo (figura 6-9-5).

REPRESENTACIN CONVENCIONAL
DE CARACTERSTICAS COMUNES

Para simplificar la representacin de carKterfcticflS comunes


se utiliza cierto nmero de practicas convencionales de dibu-

Muchas convenciones son derivaciones de la proyeccin


verdadera con propositas de claridad, otras se asan pura aho-

jo.

tiempo de dibujo. Dichas convenciones deben adoptarse


con cuidado, porque la claridad es mas importante que la ve-

rrar

locidad.

lo largo de este texto en varios captulos aparecen muchas de tas convenciones de dibujo, mies como las que se usan
en dibujos de hilos o fibras, engranes y resortes. En este captulo aparecen slo las convenciones que no se describen en
otras secciones de este libro.

Figura 6-9-4

(Mano

ca* e.

Detalles repetitivos

r-rn

il

lili
i-j

T*-ji

Los rasgos repetidos, tales como un engrane y sus dientes, se


ilustran con el dibujo de una vista parcial, mostrando lan solo dua o ucs de dichas carec erist cas, con una lnea fantasma o lneas que indiquen la extensin de las caracteristcas
nesiantes ( fifiUfa 6- ! 0- A y B) Una alternativa es mostrar os
engranes y sus dientes con una lnea gruesa slida que represente la forma bsica de la parte, y una linea delgada para la
1

raz de los dientes. sta es en esencia la misma convencin


para las libras- helicoidales. Puede agregarse la linca del extremo con el uso de la lnea central estndar.

PT

PT2

A]

DOS DIBUJOS

Cordones
Acordon amiento

es una operacin que sita patrones Enden-

tados en la superficie de una parte de metal para proporcionar un buen agarre a los dedos {figura 6-10-IC > D). Los

actmonaminiiM utilizados generalmente son rectos, diagonales, espirales, convexos, diamantes en alto relieve y en ba-

PUNTO 1 COMO SE MUESTRA,


PUNTO 2 Etf EL LADO OPUESTO

jo,

y radiales. El puso se refiere a

la distancia entre las inde li-

taciones correspondientes, y puede ser recto, circular g


diametral. Para las superficies cilindricas es preferible el pa-

so diametral. El paso de los dientes de cordones gruesos (medidos en forma paralela al eje del trabajo) es de 14 dientes
por pulgada (TP1, Jcelh per iruh) o ms o menos 2 inm; pa-

TP1 o ms o menos 1.2 rnm; y para


cordones finos, 33 TPI o 0.8 mm. Fl cordn de paso medio
es el que se usa con mayor frecuencia.
Para ahorrar tiempo el smbolo de cordn se muestra slo en una parle de la superficie que se acordona.
ra cordones medios, i

B)

UN DIBUJO SUSTITUYE A DOS VISTAS

Figura 6-9-5

116

Vislu de Indo* opuestos.

<

Toorla de la descripcin de la forma

CAPITULO 6

>

>

Al EJE

C)

D| ACORDONA'.'IENTO

ASERRADO

RECTO

Gl

PARTES REPETIDAS

jvuvaaa,

cr\/\zzzzi\J\l
H| DETALLES REPETIOOS

>
Bl

us son

-0=

EJE

DENTADO

E)

ACORDONAMENTO EN DIAMANT

Figura 6-10-i

WMflIllI
unan

AGUJEROS EN DISPOSICIN CIRCULAR

F|

***-+_
AGUJEROS EN DISPOSICIN LINEAL

J|

SECCIONES CUADRADAS

fteprcseiitadn convencional c caractersticas comunes.

Barrenos

Ejercicio

Se indica una serie similar de orilieios por medio de dibujar


luto o dos de ellos y mostrar sato el centro de los dems (l'igura 6- 10-1 F. y F).

6-IO

Realice I ejercicio

34 para

la

seccin

ft- 10

en la pgina 48.
1

Partes repetitivas

Us rKineti

o caraeterislicas intrincadas, se muesdibujo en detalle de una y el bosquejo sencillo de


las otras. Se agrega una notar de cubierta al dibujo (figura

tran

con

repetitivas,

CORTES CONVENCIONALES

c!

6-UHCjyH),

Secciones cuadradas
Las secciones cuadradas en ejes y parles parecidas pueden
ilustrarse con lincas delgadas v cruzadas, como se aprecia en
la

Las parles largas y sencillas, lales como ejes, narras, tubos y


brazos, no necesitan dibujarse en toda su longitud. Se pueden
usar cortes convencionales localizados en una posicin conveniente e indicarse

Con

figura 6-10-13.

CORTS LARGO

-4

^ '\M

ri

i0i
TUBULAR

SOUOO
flEOOKDO

Al LNEAS DE CORTE DE
Figura 6 ii 1

USO GENERAL

1h

verdadera longitud con una dimensin.


un corte convencional, se puede

frecuencia, si se utiliza

l!

M M
SOUDO

luaiLM

RECTANGULAR

NEAS DE CORTE ESPEC IALES

Curio convencionales.

117

Vistas auxilia
y/rotacionES

OBJETIVOS
'

VISTAS AUXILIARES PRIMARIAS

ir-'

.1

iiii

i,

Despus del estudio de este captulo,


el lector

podr:

\fuchas parles de mquina tienen superficies que no soa perpeno en ngulo recto respecto al plano de proyeccin A
estas superficies se les llama superficies nclinadas o sesgadas.
En las vistas ortogrficas regulares estas Superficies aparecen
distorsionadas y no se muestra su forma real. Cuando una superficie inclinada tiene caractersticas importantes que deben
diculares

Explicar las vistas auxiliares y tas

proyecciones ortogrficas. (7-1)

Mostrar elementos circulares en


proyecciones auxiliares. (7-2)

vistasi auxiliares mltiples y


vistas auxiliares secundaras. (7-3,
7-41'

Crear

'

represente

lineas y puntos. (7-9)


Describir e* borde y la vista
real de los planos. (7-10)

Mostrar los ngulos entre


lneas y planos.

(MI)
.

ii

borde de la superficie inclinada. La vista auxiar

como

ta auxiliar slo

""

Establecer las distancias entre

el

se muestra en la figura 7-1-2. Dado que la vismuestra la forma real y los detalles de la superficie o cnractecstica inclinada, ludo lo que se necesita es una
vista auxiliar parcial. Las vistas parciales slo pueden mostrar la
Superficie, la cual aparece en SU forma real (figura 7-1-2), o SC
puede extender un poco la vista parcial y agregar una ltea de
rompimiento cunto en las figuras 7-l-3By 7-1-3C. De igual manera se pueden omitir los elementos distorsionados de las vistas
regulares. Las lneas ocultas se omiten generalmente, a menos
que se necesiten para mayor eluridad. Se recomienda este procedimiento para dibujo funcional y de produccin, y si los costos de dibujo son considerablemente importantes. Sin embargo,
se le puede pedir al dibujante que elabore las vistas completas
de la paite. Con frecuencia este tipo tic dibujo se usa para dibu-

las vistas,

puntos, lneas y planos


en el espaci* (7r6, 7-7)
nr.iiiiznr

'

las vistas.

se proyecta a partir de esta linea de borde en los ngulos rectos


y es dibujada paralela a la lnea del borde
Slo es necesario dibujar los elementos de la forma real en

lneas. (7-5)

jo a una de

Unii de las vista* ortogrficas regulares tendr unn lnea que

Usar geometra descriptiva para


encontrar las vistas reales de las

usa una vista auxiliar


mostrarse claramente y sin distorsin.
(adicional o de ayuda), para -que el dibujo explique la forma del
objeto de manera clara y completa. En muchos casos, como se
ilustra en la figura 7-1-1. la vista auxiliar reemplaza en el dibu-

jos de catlogo y de panes estndar.

l&l

'

PARTE 1

Dibujo bsico

y iseo

su cerneas
COu2lAiiAS wr

PLANO SUPt-H-M

I
I

EN SU FC1MA REAt

X3

*^Cr

n*^oi*tn^

plah

rP.Oft

DESKHUMKN

tu.

1.05'MtStMUrAltS^lA'-OSDC
raovfcaoH cow sus tes curas

junwb

WTA-tN NWWN*

X ESW HAS a-MCCE


Ai

>

DT-ANO

A**W* ^"^^ sjtccvcit inciina*

MISMA EN 1S

b:olof*A1

VISTAS REGULARES

FQfWniEAl OCLA.
SUHCRrtCfr

COLOCADA

PLANO AUXEJAR
"1

UP4EAS

<J
.-UNt* CLIMINADCS " VA?

\-oo*
DOS PIANOS PRH*C*VUFS V UN ?tANO
junta
MJMUff con 8UI "Es caas

llt-SCCPI

Figura

TdA

Relacin del

VISTA SUf-ftlOH
VISTA AUX1UAB QUE REEMP1AZA LA

pa .axil! con

C^ffiSrEu L-TI-HALVAUX1UAH

AMIENIO OEP. AN05

los

tM plun prlucip-le*.

r=
w

1j"

VISTA AUX LAR PARALELA A


UNASUPFIUHCIE INCLINADA

-T

su fBnC'E

wt

TANTO LA

VIB'A SUPERIOR COMO LATE RAL

MUESTRAN V.STAS QlSTOPSlOHADAS DC

MUSSTKA LA VERDADERA CORMA DEl ;


auxiliar "cw..arAvsrA
su SE nccsita una -vista
a
Sastra la vcroadcka forma C* LA SUPERFICIE

LASV^ERFICICA,
NO S RECOMIENDA

EJEMPL01

Sfc

RCOr.1!ENDA

UVlSTAAUWUARREEMPLAZAtAVlSTAlATERAL

SUPERFICIE A-

- SOLO S NECESITA UNA VISTA RMALHWt


VERDACSP.A WRM*DEL 0r#tt
ESTA VISTA MUESTRA LA
WflOAL. ,,-,.,,,,
-SLO SE NECESITA UNA VISTA AUXILIAR
VERDADERA FORMA DE LA SUPERFICIE A.
ESTA VISTA MUESTRA LA
-

TANTO LA VISTA SUPERlOS COMO LA


FRONTAL MUESTRAN SUPERFICIES
DISTORSIONADAS DE LA SUPERFICIE

VISTA
A,

"wSSFSw
Figura 7-1-2

152

VbtM

auxiliar

SE RECOMIENDA

AUXiUAH REEMPLAZA LA V.STA SUPER.OR

vlsm r^utarw
Y prcul que reemplazan 1

CAPITULO 7

Vistes <kJ*tliorcR y rotaciones

SOTA' EN LAS VISTAS PABClALf- SLO SE NE CESfTA MOSTRAn


aCOICTE CONVENCIONAL EN US SUPCPtflC PlOVCCTAA

Figura 7-1-3

UEMPIO B

JtMI-.O A
Fji. i: pli s

de dibujo)

ili

".

BJCMftGC

;nr\il:-r.'\.

PtAMO DE eeMTRfl

PLANO DE
CENTRO
PAROLEIA

'=FNT =
VISTA FRONTAL

Ai
Figura 7-1-4

En

la figura

Dibujo de una visia auxiliar usando como referencia

7-1-3 se muestran

ms ejemplo* de

dibujos

de vistas auxiliares.
La figura 7- 1 -4 muestra cmo huccr una vista auxiliar de
un ubjciu ninicirvu, La figura 7-I-4A muestra un dibuju del
objeto. Lo esta ilustracin, e! plana del centro se muestra co-

mo

el

plano de referencia, lia

centro se dihuja paralelo a

en

la

la figura 7-1-ll. el

plano del

superficie inclinada -que se (nues-

borde de este plano aparece como una linca de centro, lnea XY. en la vista superior, Se
numeran los punios de interseccin enere la superficie inclinada y las lnea Verticales de la visla Superior. Dcspu*. se
transfieren estos nm-eros a la vista de borde de la superficie
inclinada en la vista frontal, como se muestra. Paralela a la
vista del borde y a una distancia adecuada, se dihuja la linea
.V)", comocTi la figura 7- 1 -4C. Ahora, en la vista superior se
encucnlran las distancias D\ y D; de los puntos numerados a
la linea de centro. Estas son las medidas de profundidad y se
transfieren a las lneas de construccin correspondieules que
se acaban de dibujar, midindolas hacia fuera de la lnea TFT,
como se muestra en la figura 7-I-4D. El resultado ser un
conjunto de puntos en la* lneas de construccin. Estos puntos se conectan y se numeran como se muestra en ta figura
7-1-4E, y se oblicnc la vista frontal auxiliar de la superficie
tra

la

vista frontal, t-a vista del

El

D)

el

plano del centra.

Lu parle rstanle del objeto tambin puede proyecdesde el plano de referencia del centro.

inclinada.
tarse

Determinar las dimensiones de las vistas


auxiliares
para deienninar las dimensiones e>
elementos donde se encuentren en su forma y iama reales. De esta namn, las vistas auxiliares mostrarn
slo las dimensiones de las- partes para las que se dibujaron,
til mlodo recomendado para dimensionar dibujo. de inge-

Una de
medir

las reglas bsicas

los

niera es el sistema unidireccional (figura 7-1-5),

ejercicio 7-1
Realice el ejercicio

para la seccin 7-1 CTlaap*anaslS7

168,

zVic?7'NET

BK W*M'^P

American
Haga dlc
en Aout: http://www.ansl.org/

VeB cunc (>


'

'undfl el

National Standards

Instit-ute.

153

PARTE

Dibujo bsico y diseo

yeccin auxiliar hay clnenlos circularte las superficies aparecen elpticas y no circulares en una de las vistas.
mtodo ms usado para dibujar la proyeccin de la forreal
de la .superficie curveada es marcar una serie de punma
ios en la linca, cuyo nmero depende de la exactitud que se

3.75

requiera para la linea curveada,


figura 7-2-1 muestra una vista auxiliar

La

de un

cilindro

se ve en la vista auxiliar es una elipse


Esla forma se dibuja mareando lineas de interseccin.

La forma que

trunco.

El permetro del crculo en la vista superior se diviPaso 1


en esobtener
varios puntos igualmente espaciados
de para
=
a M, u 30" uno de oiru (360"' 2
t caso 12 punios de
p
barde
abajo
la
linea
de
de
Estos puntos se proyccian
30 >

.*(

1ML-.

K3sg-

Rgura 7-1-S

Determinacin de

las

a
<c

-1.10-

dimensiones

de lo* dibujos auxiliares.

en la vista frontal-

Paso 2

Despus;, los

pumos

localizados en la 1 inca de bor-

de inclinada se proyectan, en ngulo recto con esta linca, sobre el rea en la que se dibujar la vista auxiliar. Paralela a
la lnea

auxiliar,
ta

de borde
y

el

una lnea de centro para la vista


(/, Sy T) tomadas de la visa la vista auxiliar. Observe el ancho

se dibuja

conjunto de fliKh

superior se transfieren

del puni L. Como la Ilustracin mueslra un cilindro verdadero, y las divisiones en la vista superior son todas iguacorrecto pales, el ancho R tomada en /. es tambin el ancho

S para B C8 lambi d ancho correcto


ancho
T para D. es Tambin el ancho copara F.My M. lil
rrelo para K. Una ve? que todas las amplitudes se hnn minv
ra C.

E y ./

El ancho

ferido a la vista auxiliar, los punros de interseccin resultan-

Como

se indic en Ja seccin 7-1, algunas veces es necesa-

rio molrar las vistas

cnmplclas de u objeto. Si en una pro-

tes se

conectan mediante una curva irregular para dar

dptica deseada.

VISTA AUXILIAR

PASQi
Figura 7-2-1

154

PASO 2

Rtterminacl-n de la verdadera forma de ua cilindro tranco.

la

Ibima

CAPTULO 7

frecuencia es necesario construir primero la vista


au^^ > Conpura
poder terminar las

xiliar.

vistas regulares

figura 7-2-2).

La forma en

la superficie exterior y el orificio en la visia lason elpticas y se pueden dibujar marcando puntos de n-

icrul

ter seccin.

Paso

La

parte superior

de

fiere

a la vista

para deierminar la posicin del punto


puntos de interseccin resultantes se conectan con una curva irregular en
el caso de dibujo a mano o asando el cornandu Snline
S se
usa CAL).
3.

El punto

lateral

es la posicin final del aneo. I.os

El orificio en
vista airxliar es

la

un semi-

crculo y est dividido en varios punios igualmente espaciados


en este cas cada 30". Tomo la forma es simtrica respec-

Vistas auxiliares v relaciones

la vista lateral

mo procedimiento.

se localiza siguiendo el misC'yDsc transfieren de la

Las distancias

vista lateral para establecer los

pumos Je

interseccin.

to al centro, los puntos opuestos a

cada lado se identifican


punios de interseccin SC proyectan abajo de la linca de borde ai la vista frontal
y se iden-

con

el

lifican

mismo nmero,

en

Esitt,

la vista frontal

con

nmeros correspondientes.

los

Ejercicio
Paso 2
(

i
.

2, 3

Las

y 4)

lineas

de construccin que

salen de los puntos

tacados en el horde inclinado en

tal

se proyectan horizontalmcnte

en

la

la

la vista lateral,

vista fron-

f-l

punto

7-2

Realice el ejercicio 2 de la seccin "-2 en las pginas


189.

pane superior tkl arco, se local iza" en el centro de la visA que se muestra en la vista auxiliar

pumo

2,

re-glslro

a la vista lateral para determinar la posicin del

U distancia B mostrada en

la vista auxiliar se trans-

VISTA AUXILIAR PARCIAL

PASO!
Oin*iruccln de

ISO 9000 ofrecido por ASME:

http://wwiv.asmo.oiii/

VISTA AUXILIAR PARCIAL

Figura 7-2-2

88 v

Elabore un informe del programa de

ta lateral. I.a distancia

se transfiere

PASO
verdadera forma de un superficie curveada usando

el

mtodo de irazau.

PARTE

7-3

Dibujo bsico

diseo

Es fcil ver la ventaja de usar el sistema unidireccional de


dimcnaionamicnt para mostrar las medidas de un objeto como el dla figura 7-3-2.

DIBUJOS DE VISTAS AUXILIARES


MLTIPLES

leneri ms de na superficie que no es perplano


de proyeccin- Para dibujar estos objetos
pendicular al
puede ser necesaria una vista auxiliar para cada superficie.
Naturalmente, esto depender de la cantidad y upo de deta-

Algunos objetos

lle*

A este tipo de dibujos se


dibujos de vistas auxiliares mltiples (fi-

encontrados en esas superficies.

les suele llamar

gura

7-3--1).

Ejercicios

7-3

Realice tas ejercicios 3 y 4 para


nas 190y 19K

interna

Investigue

la

si la

seccin 7-3 en

Canadlan Standards

AssociaUon ofrece seminarios de


estndares ISO para Estados unidos.
Haga elle en: http://www.csa.ca/

VISTA PAflCIAL SUPSRIOf

VISTA

Figura 7-3-1

Vinas

auxiliares agregada*

VISTA PARCIAL FINAL

VlSTA.ffid.MTAL

VISTA PABCIAL f 1NAL

vista, regulare

para molrr

la

orm real > algunos

trimosnos.

atm

RiNURAO.50
Figura 7-3-2

159

WaMfttflD amiento de un dibujo de

vistas auxiliare* mltiples.

las pgi-

T*

CAPITULO 7

Vlsias auxiliares y rotaciones

yeccin. Para dibujar una vista auxiliar secundaria,

7-4

VISTAS AUXILIARES SECUNDARIAS

Dibujar vistas superior y frontal parciales Se


adecuado entre catas vislas para agregar la
porcin vertical de la vista frontal y las dimensiones. Ll resto de estas dos vistas slo- se puede terminar despus de haPaso

debe

Algunos objetos, debido a su turma, necesitan una

vista nu-

secundaria para mostrar la furnia real de la superficie


o del elemento. La superficie o cluncniv est generalmente oblicua (inclinada respecto a los plano* principales de proxil iar

dj ar espacio

ber dibujado las vistas primaria y auxiliar.

VISTA AUXIJJAR

PASO!. DIBUJO DE LAS VISTAS


SUPERIOR PARCIAL Y

LA PIEZA

como b

mostrada en la figura 7-4-1. se siguieron estos pasos:

PftMANA

PASO 2. CREACIN DE LA VISTA AUXILIAR PRIMAR

FRONTAL

SUPERFICIE

VISTA AUXILIAS
SFCJNIIniA

PASO 3. CREACIN DE LA VISTA


AUXILIAR SECUNDARIA

PASO

4,

TERMINACrON DE LA VISTA SUPERIOR


i

~"

VISTA AUXILIAR

t-^_

PRIMARIA

HEXGONO
1.50ACRFLT
VISTA AUXILIAS SECUNDARIA

PASO 5. TERMINACIN DE LA VISTA FRONTAL

'"
I

Figura 7-4-1

Patos para

cliluijur

una

vista auxiliar secundaria.

NOTA: PARA

WAY0= OAFIAC

MEOMTEN MUCM*5 tir-S


OCULTAS ISi'.e CESARAS

PASO 6. SE AGREGAN LAS MEDIDAS AL DIBUJO

157

PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

Paso 2 Crcnr la vista auxiliar primaria sta es lu vista


pues establece las dimensiones para terminar las vistas
superior y frontal. Las lneas perpendiculares 3 la Superficie
en la vista superior establecen el ngulo de proyeccin- Se
debe dejar un espacio adecuado enlre las Vistas frontal y auclave,

xiliar primaca

para dibujar 3a

vista auxiliar secundaria v

amo-

gar las di mensiones.

Paso 3

Crear

peiidiculaics

la vista auxiliar

la

secundara

Lineas per-

superficie .V se extienden hacia abajo para

LA PIEZA

a
3
PASO!. DIBUJO DE TRES VISTAS

LA

BUfWFHJE

V!-3-4

5lMli5lt

COMO UNA L*NEA

m ESTA VISTA
ESTAS LIKEAS DE PROYECOON SON
PASfiLTI AS A LlNfcA l. MOST*Ap.
EN LA VIS IA SuPEfilOP
l

VISTA AUXU-lftR PRIMABA

=
-^*\

PASO 2. DIBUJO D LA VISTA AUXILIAR PRIMARIA


.01

vis~a

*uxn *d skajnuahia

PASO 3. DISUJO DE LA VISTA AUXILIAR SECUNDARIA


Figura 7-4-2

158

VU uulinr cundnria necesaria

para encontrar

la forran real le la

apwffcfe

1-2-3-1.

CAPTULO 7

dibujar la vista auxiliar secundaria parcial (superficie

-V).

S-

en esta vista aparecen la superficie y el hexgono con su


forma y tamao verdaderos. Despus de dibujar el hexgono.
lo

se proyectan

la

visla auxiliar primaria los

puntos de

Terminacin de

la vista

Realice

7-4

el ejercicio

superior Las linea de

lUtVtAET

ayudar a

cias A.

la vista auxiliar

la

pgina 192.

Guatea aon tus publicaciones


American Design and Drafting

tfe la

http://www.atlda.org/

primaria se proyectan hacia la vista superior pacrear la porcin vertical de la pieza. Las distan-

B y C uwnadas de

seccin 7-4 en

la

Association? Vase;

in

vi sta auxiliar
ra,

5 para

inter-

seccin en los que se encuentran los lados del hexgono, y se


dibujan las lincas ocultas que representan el hexgono

Paso 4

ejercicio

Vistas auxiliares y rotaciones

secundaria se trans-

fieren a la visla superior para terminar la porcin veical.

Terminad n de

Puso 5

frontal

la vista

terseccin de la porcin vftical

de

vinia superior se proyectan hacia abajo a La

in-

mostrada en la
viila frontal. Las

7-5

ROTACIONES

y E, mostradas en la vista auxiliar primaria en


paso 4. se transfieren a la vista frontal para terminar la por-

distancias
el

Los puntos de

ta pieza

cin vertical.

Un problema

importante en el dibujo, rcnico

en el diseo

es la creacin de proyeoesone-j para encontrar las verdadera.!

Paso tj Se agregan las dimensiones


das se ponen con la vista que muestra

vistas
al
al

dibujo Las medielemento en su for-

ma real.
Otro
la

en

cj crnplo

del

uso de

vistas auxiliares para establecer

forma
la

j tamao verdaderos de una Superficie oblicua est


esquina superior izquierda de la figura 7-4-2. La super-

ficie 1-2-3-4, la superficie inclinada

en su forma

de

la pieza,

no aparece

en ninguna de las tres vistas regulares. Para


encontrar la forma verdadera de esta superficie se realiz el
proced miento siguiente.

Pasu

real

de

las lineas

y de los planos. Hl siguiente es un breve

repaso de los principios de geometra descriptiva que se


provctl islu. en
emplean en la solucin de eslos problemas,
colaboracin con el equipo de ingenieros, puede resolver pro-

blemas grficamente con elemento* geomtricos. 1.a.; estructuras que ocupan un espacio tienen formas tridimensionales
constituidas por combinaciones de elementos geomtricos ( figura 7-5-1).
Las soluciones grficas de problemas uidimensiu nales rcuuieren de la comprensin de las relaciones espaciales que
existen entre puntos, lneas
planos a3 constituir una deter-

minada torma. Con frecuencia, problemas que requieren soluciones matemticas pueden ser resuellos riifciimcnte con

Dibujo de tres vistas Primero se dibujan las tres


en todas las vistas, se identifican con nmeros las
cuatro esquinas de la superficie inclinada.
l

vistas y,

Paso 2

Dibujo de la vista auxiliar primarla Para estade la vista auxiliar primaria se usan lneas

blecer la ubicacin

de proyeccin dibujadas paralelas a la linea 1-2 de la vista superior. Para dibujar la vista auxiliar secundaria se debe dejar
suficiente espacio entre la vista superior y la vista auxiliar
primaria.

blece

La

distancia i en la vista auxiliar primaria se estade la altura de la pieza ill) mostrada en la vis-

partir

ta lateral.

Una

v dibujada

esta visla auxiliar, se

colocan los

nmeros para identificar las cuatro esquinas de superficie inclinada. Lsla vista de linca de la superficie 1-2-3-4 muestra
el ancho verdadero de cala superficie.
Paso 3 Dibujo de

la vista auxiliar

jar la verdadera forma de

la

secundarla Para dibu-

superficie 1-2-3-i se proyectara

lincas perpendiculares hacia abaju

a partir de la lnea que re-

presenta esta superficie en la vista auxiliar primaria. Las dissuperior para


tancias >i- D^ y Z>j se transfieren de la vista
superficie, fespufe se
esta
de
verdadera
terminar la foro

e\ &to te

\*a axm .-_ se bfec 4e* ?

FIRU' a

7*1

(Stontet)

paci dejado.

f.,nD c<"

o*'

...*<-<-
RT .n*.'*" *"V *,* B-

169

PARTE 1

DiOujo basteo y diseo

una precisin que permite la fabricacin y lu consiruccin. Ka


geometra descriptiva bsica es uno de los mtodos de los diseadores para analizar y resolver problemas.

HU -* DDBU2

S'.-tii'."

;*"- -''"'"m

Planos de referencia
Los planos de referencia de la seccin -l se usaron para mostrar cmo se colocaban las seis vistas bancas de un objeto en
una superficie plana, fcl desdoblamiento de estos planos de
referencia forma una superficie en dos dimensin es que el dibujante us-a para construir vista* y resolver problemas.

P|7*

Para identificar los diferentes planos usados en un dibti-

jo.se necesita un cdigo de identificacin. Un sisici na es identificar planos de referencia superior u horizontal con la lenra
T. identificar el plajto^Fontal o vertical con la letra F s iden-

r de perfil con ln letra S. De esta made una pieza, lnea O plano podra identificarse como F en el plano de referencia frontal . T 011 el plano
de referencia superior y 15 en el plano de referencia lateral.

tit'icar el

plano

nera, el punto

lateral

V^TA PRISMA7ICA D LOS PLAIOS DE REFERE MCtA

A|

HJWDBE(IBUmC&!

de doblez identificadas en la caja, en el dillama /iVie> i/c referencia, corno se muestra en la


figura 7-5-2. Otros planos y lincas de referencia se dibujan y
las lineas

bujo se

ley

Limas ot xtuuour

se identifican segn se necesite.

Rotaciones
Como hemos visto,

cuando el tamao y la fomia reales de


una superficie inclinada no se muestran en un dibujo, una, solucin es crear una vista auxiliar. Ora solucin consiste en
seguir usando los planos regulares de referencia e imaginar
que el objeto lia sido rotado (girado) como se muestra en la
figura 7-5-3.

Se recuerda que en

las vistas auxiliares se esta-

blecieron nuevos planos de referencia para ver al objeto desde otras direcciones. Comprender las rotaciones (como for-

Bl

DESDOBLAMIENTO DE LOS TRES PLANOS DE REFEPENCJA

Figura 7-5-2

Lneas de referencia.

mas de girar los objetos) seguramente ayudar u entender


mejor las vistas auxiliares.
Ejes de rotacin

Una manera

fcil

de representar un objeto que est girando

es imaginar qu 6 es atravesado por un eje y que este eje es perpendicular a uno de los planos principales. Fn la figura 7-5-4
los tres planos principales se muestran con un eje que atraviesa a cada uno de los planos y tambin al objeto.
Un objeto puede ser girado a la derecha (en sentido contrario de las manecillas del reloj) o hacia la izquierda (en sentido contrario de las manecillas del reloj) alrededor de un eje
perpendicular a los. planos vertical u horizontal. El objeto puede ser girado hacia delante (en sentido contrario de las manecillas del reloi) o hacia atrs <en sentido de las manecillas
del reloj) alrededor de un eje perpendicular al plano de perfil. Como se ha visto, un eje de roiacin puede ser perpendicular al plano vertical, horizontal o de perfil. En lu figura
y frontal usuales de un objeto se
derecha se muestran la mismas
vistas del objeto despus de haberlo rolado 45* alrededor de
un eje vertical perpendicular al plano en sentido contrario de
las manecillas del reloj. Huy que Observar que la vista fronral sigue siendo 1 misma en forma y tamao, y slo eAe OWl
posicin. La nueva vista superior se obtuvo proyectando hacia arriba desde la nueva vista frontal \ hacia un Indo desde

7-5-5A

las vistas superior

muestran a

160

la izquierda.

la

la

antigua vista superior. Observe que la profundidad sigue

siendo

la

niisma de una a olra visia superior.

Fn

la

figura 7-5-5L1 se muestra, a

do

objeto en sus vistas tronuil

la

izquierda, tin segun-

y superior

usuales.

la dere-

muestran la* mismas lisias del objeto, despus de ha3


berlo rotado (iO alrededor de un eje perpendicular al plano
horizontal en sentido de las manecillas del reloj La nueva visnue13 superior es la misnia que ames en forma y lainao. .a
va vista frontal se ha obtenido proyectando hacia ahajo de la

cha

se

nueva vista superior y hacia un lado i1e la vieja vista Irona!.


Observe que la altura sigue siendo la misma al pasar de la
vista frontal original u la vista frontal girada
F.n la figura 7-5-5C se muestra un tercer objeto en sus vismuestran las mismas
tas superior y frontal usuales. Abajo,
vistan del objeto despus de haber sido giradas 30 en sentido contrario de las manecillas del reloj, alrededor de un eje
perpendicular al plano de perfil, I a nueva vista frontal se obtuvo proyectando hacia un lado desde la nueva vista lateral y

liacia

abajo desde ln vieja vista irona! en

el

espacio

Ob-

serve que el ancho se mantiene igual de tina vista frontal a la


otra. Las rotaciones pueden ser cu el sentido de las manecillas del reloj,

como en

la figura 7-5-S

o en sentido contrario

CAPITULO

r~
I

17

EJE

* Vistos

nuxiaies y oiacioncis

DE ROTACIN

II

S
,

7
EJE PE ROTACIN

SUPERFICIE

^> nm')
:. 4 5
/
-7,6

EJE DE ROTACIN

VISTA FRONTAL GIRADA


SOBRE EL EJE DE ROTACIA
HASTA QU LA SUPERFICIE
INCLINADA ESTE EN
POSICIN VERTICAL

FORMA Y TAMAMQ VERDADERO


DE l A SUPERFICIE INCLINADA /
A) THES VISTAS
Figura 7-5-3

Rotacin de

REGULARES
la vlsia

B|

frontal pata obtracr la

SENTIDO OE
ROTACIN
PLANO
HORIZONTAL

forma y laman wrdaderos de

la

VISTAS ROTADAS

wperflcfa inclinada.

SENTIDO OFROTACIQM
EJE

DE ROTACIN

SENTIOM
FOTACIM

fl

AKOOE PERFIL

EJE DE ROTACIN

P.ANG VERTICAL

PERPENDICULAR
AL PLANO HORIZONTAL

El;

A) EJE

Figura 7-&4

de

las

El

eje

manecillas del

ele

AL PLANO VERTICAL

miacin es pe rpeodicular a

reloj,

como en

las figuras

La

ilustra Sas

Ais parles de

la regla

Je

rota-

cin.

de una superficie oblicua


encontrada mediante rotaciones sucesivas

Forma

partes:

vista perpendicular ni eje

de rotacin permanece

igual excepto por la posicin. ( Esto se debe a que el


es perpendicular al plano ein el que se proyecta.)
2.

La figura 7-5-6

7-5-5A y

Regla de rotacin

1,

EJE PERPENDICULAR AL
PLANO DE PERFIL

los plano* principales.

7-5-5C.

La regla de rotacin tiene dos

EJE PERPENDICULAR

eje.

Las distancias paralelas al eje ce rotacin permanecen


iguales, (fisto se debe a que so paralelas al plano o planos en los que se proyectan.)

real

superficie muestra su verdadera forma cuando es paraa une de los planos principales. F.n la figuro 7-5-7A se
muestra un objeio como imagen y como proyeccin ortogrfica- La superficie 1-2-3-4 es oblicua porque esi inclinada
en Va-i tres vistas normales. Para cnconrar por rotacin la for-

Una
lela

161

PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

_ LA PROFUNDIDAD
CAMBIA

ELAMCHO

NO

NO CAMBIA
FRENTE

7IATFPA! AVTES DE LA POTACIN

V.STA

FRENTE

FRENTE
U1STA FRONTAL ANTES

VISTA FRONTAL ANTES


VISTA FRONTAL
DE LA HOTAOON
DESPUS DE LA ROTACIN
Al

EJEMPLO 1

Df

VfSTA FRONTAL
DESPU ES DE LA

IA ROTACIN

VISTA LATERAL DE-SPufs,

ROTACIN

C)E

IA ROTACIN

O EJEMPLO 3

m EJEMPLO 2

LACO

v
V

J
/

Roiaciones siniples alrededor de los res ejes

Figura 7-5-5

PLANO VERTICAL PERPENDICULAR


ALEJE
ROTACIN

LAS DISTANCIAS PAR AULAS


AL EJE NO CAMBIAN

'

WSTA NO CAMBIA
EXCEPTO POR LA POSICIN

VISTAS REGULARES

PLANO VERTICAL
DE PROYECCIN
Figura 7-5-6

NO CAMBIA

NOTA- LA FORMA

LA

)C

M N LA VISTA FRONTAL H CAMBIADO SLO DE POSICIN

La recia de rotacin.

ma y tamao

verdaderos de esta superficie, es necesario ha-

Mediante

Pasa 4

perior

cer las siguientes rotaciones.

meros para

Primera rotacin (figura 7-5-7BJ

perficie

la

identificar lincas

1-2-3-4 aparece

Debe observarse que


I'.'

mi

La

vista superior se rola hasta

que

la

linca 1-2 esla

en posicin vertical. Mediante proyeccin se obtiene la vista


frontal. Observe que en la vista frontal la superficie 1-2-3-1
.iparece

linca

liura 7-4-2,

la

las superficies.

La superficie 1-2-3-4

no aparece en su verdadera forma en la vista

tamao verdadero*.

misma pieza mostrada en

sta es la

la fi-

se

lateral.

Se puede mostrar

el verdadero

(figura 7-5-7C)

tamao de una

.superficie in-

clinada, ya sea mediante una vista auxiliar (figura 7-5-8A) o


medante una vista rotada (figura 7-5-Bl. Lnla vista rot ada,
la

uno de los; plno>


U es parecida a la vista auxi-

superficie se gira hasta que es paralela a

principales. I-a vista rotada en

Segunda rotacin

las vistas su-

empleo una vista auxiliar secundaria paforma y tamao verdaderos de la superficie.

donde

ra establecer

y superficies.

en su forma

de

Se colocan los nEn esta vista la su-

Vistas auxiliares y vistas rotadas

identificar las lineas

las lneas

-3.

ProyectMido las lneas de las vistas superior y fronse obtiene la vista lateral. Se colocan los nmerus para

Paso
tal,

como una

proyeccin de

frontal se obtiene la vista lateral.

liar

en A-

la vista auxiliar es como si el observador hubiera cambiado Su posicin para mirar al objeto desde una nueva direccin. Rn cambio, en la visia rolada es como si el objeto hu-

En

Paso 3 Despus, se rota la vista frontal hasta que la linca


1-5 queda en posicin vertical. Ahora se dibuja la vista supcrio proyectando lineas de la vista frontal y transfiriendo las
distancas d-c las profundidades de la vista lateral en el paso
2. Las profundidades en estas dos vistas son idnticas. Se colocan los nmeros para identificar las lneas y las superficies.

162

biera

cambiado de posicin. Tanto

auxiliares ayudan a mejorar


tos.

Tambin son igualmente

la

blemas.

las vistas rotadas

como

las

habilidad para visualizar obje-

eficientes en la solucin de pro-

CAPTULO

Vistas auxiliares y rotaciones

;-EJESDC

poiaoon

VISTAILA"RAI

VISTAlrnONTAL
A)

TRES VISTAS REGULARES


V UNA IMAGEN DE LA PIEZA

ViSIA |t-fOMM

.i^'.Il'HL

PASO |. SE ROTA LA VISTA SUPERIOR


HASTA OUf LA NEA 1-2 OUEDA VERTICAL

VIS'

PAS0 2 SE DIBUJA LA VISTA LATERAL


.

PRIMERA ROTACIN

B)

A SUPERIOR

VliTA
flQNTAL

FORMA V TAMAO VIROAOFBOS C* A SUPF OSICIE 1

FAS 3. 5t" HOTA LA VISTA FRONTAL


HASTA QUE LAlINEA 1-2-4-3 QUEDA VERTICAL
C)

Figura 7-5-7

L;i

La

verdadera forma de

la superficie 1-2-3-4

obtiene despus de

OAB.
de la linca OA.

manera

En este caso,

dfi

ver

la

longitud

se gira el ubjelo alrede-

dor de un eje perpendicular al plano vertical hasta que la superficie OAB es paralela al plano de perfi I. Entonces, en la vista lateral, se muestra el tamao real de la superficie OAB y
tambin la longitud real de la linca OA. Un mtodo mis breve
para mostrar la longitud real de la lnea OA. consiste en girar
lu la superficie OAB. como se mueslra en la figura 7-5-9D.
n la figura 7-5-y, el objeto se gira en la vista superior
hasta que

la

lnea

OA en esa

ATPRAl

niiiitii.ru-> kticciviu..

muestra entonces la longitud real de In lnea OA debido a


ebla linca queda ahura paralela al plano vertical.
Un la figura 7-5-91'' se muestra otro mtodo ms. F.ti este
caso, en lugar de rotar todo el objeto, slo se gira la linca OA
en la vista superior hasta que queda horizontal. Ll puni A
tal

vista auxil iar muestra la

figura 7-5-VC muestra otra

real (71)

PASO i. SE DIBUJA LA VISTA LATERAL

forma y tamao, verdaderos de una superficie inclinada, se puede usar lamhen para encontrar la longitud real de una linca. En la figura 7-5-9A
no se muestra la longitud real de la linca OA en las vistas superior, frontal o lateral, debido a que la linea se encuentra inclinada respecto a estos tres planos de proyeccin, bu las vislas auxiliares de la figura 7-5-9R si se muestra su longitud
real (77.). debido a que el plano auxiliar es pratelo a la su*
pcrtlcic

SEGUMOA ROTACIN

Longitud real de una lnea


Ya que una

wsiA

'

13

vista es horizontal.

La

vista fron-

que

entonces puede proyectarse en vista frontal. En sia 0A\ mostrar la longitud real de OA.
Se puede girar una linea cii cualquier vista para hacerla
paralela a cualquiera de los tres planos principales. Al proyectar la lnea sobre el plano al que es paralela, csia mueslra
su longitud real. En la figura 7-5-9(1 la linca se ha girado para hacerla paralela al plano horizontal. Entonces la longitud
real

de

En

la

linca

OA

se

muestra en

la vista superior.

figura 7-5-10. se mueslra una pieza sencilla con una


muestra un dibujo
vista girada en cada ejemplo- La pane
la

de tres vistas de un bloque en su posicin ms simple. La parte 2 -(arriba a la derecha muestra el bloque despus de haber
sido (irado 45 alrededor de un eje perpendicular al plano
i

frontal.

.a visca frontal se

vista frontal

en

el

espacio

dibuj primero, copindola de la


La vista superior se obtuvo prt>

1.

163

PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

VISTA SUPERIOR DES^U:

UISTASUPEMOn ANTES DE ROTARLA


A! TAMAO
1-2-3

FORMA VERDADEROS DE LA SUPERFICIE


Obtencin del verdadero tamao de

yectaodo hacia arriba

vista superior del espacio

En

viala Ihmlal

mu

*u(H-rficr

y hacia un lado de la

1.

3 (ahajo .1 la izquierda! se gir el bloque 30\


posicin . nlrededor de un eje perpendicular al

3a parte

de

la

plano horizontal. Se dibuj prin>ero la vista superior, copiada de la viala superior de la parte
I

mando

VISTAS SUPERIOR,
FRONTAL Y LATERAL

B)

SUSTITUCIN DE LA VISTA
LATERAL POR UNA VISTA

nas auxiliare"!

>

rulada*.

F,n la parte 4, se inclin el

bloque

,10

n partir

de

la

posicin 2, alrededor de un eje perpendicular al plano lateral. Primero se dibuj la vista litoral, eopindoJa de la
vista lateral en la parte 2. Los anchos de las vistas frontal >

superior se proyectaron, desde la vista frontal de

la

parte 2.

A A
Al

OE ROTARLA

TAMAO Y FORMA VERDADEROS DE LA SUPERFICIE


VZ-3 OBTENIDOS MEDIANTE POTACIN

OBTENIDOS MEDIANTE VISTAS AUXILIARES

Figura 7-5-8

a partir

Bj

C)

A
A
i
ROTACIN OE LA
VISTA FRONTAL

0)

A A
ROTACIN OE LA SUPERFICIE
AOB SOLAMENTE

AUXILIAR

A*
E)

ROTACIN OE LA VISTA
SUPERIOR

Figuro 7-5-9

164

Problemas lipicm de

F)

A A'

ROTACIN, NICAMENTE, OE LA
LNEA OA ErJ LA VISTA SUPERIOR

liingiiud real,

examinado y rvmvllo*.

G) ROTACIN,

LlNEA

NICAMENTE, OE LA

OA EN LA VISTA FRONTAl

'

CAPTOTO 7

Vistas auxiliares y rotaciones

En la figura 7-6-2A (pfc& 166) la linea ,B es perpendital. se muestra cocular al plano de referencia fronial.
un punto l.-l/./?>. en la vista frontal y como una linca de
longitud real en la:, vistas superior y lateral (lineas AjB 7 y

no.

Como

mo

-Js^s- respectivamente).

Lneas inclinadas Las lneas inclinadas aparecen inclinadas en un plano, como se muestra en la lgura 7-6-2B y son
pndelas a

las otras vistas principales, las cuales

aparecen es-

corzadas en las otras do* vistas. La linea Uld nada mostrada


en la vista frontal tendr la longitud real de la linea AS.

Linea* oblicuas Una linca que aparece inclinada en las tres


vistas es una lnea nblicua. Xo es ni paralela ni perpendicular a cualquiera de los res planos. La longitud real de la linea
DO se muestra en cualquiera de csta> vistas (figura 7-6-2C).

longitud real de una lnea oblicua mediante


Figura 7-5-10

Yittl girado tic

ana

una proyeccin de vista auxiliar


Como una linca normal y una linca inclinada

pifza.

CdpDttS paralelas a

oblicua

7-5

Realice el ejercicio

la

tienen proyeelongitud real de cada

en esa proyeccin. Puesto que una linea


es paralela a cualquiera de los tres planos principales de referencia, se puede colocar una linea de referencia
auxiliar A/.j paralela a cualquiera de las lneas oblicuas, como

una puede

Gjercicio

un piano principal,

6 para

lu

seccin 7-5 en

la

pgina 193.

ser vista

no

y N
se indica en la figura 7-63. Transfiera las distancias
mostradas en las vistas regulares a la vista auxiliar, para focapuntos A\
lizar los puntos Ai y #,. rcapectivoiMenta Una los
y 5|. respectivamente. Una los puntos A y B\ con una linea
,

para obtener

la

longitud real de la linca AIS.

Punto sobre una lnea

contiede la figura 7-6 -4


en las
sobre
la
lnea
Para colocar el punto C
ne un punto
otras dos vistas, es necesario proyectar lineas de construccin

La

linea

4#Be en

la vista frontal

lineas- de referencia fiL y HJ.-, como se


muestra en la figura 7-6-4U. Las lincas de construccin se
proyectan hasta la. linea Ajtj en la vista superior y hasta la
linea Affs en la vista lateral, pun localizar el punto C" sobre

perpendiculares a las

Puntos en

el

espacio

se puede considerar como fsicamente real y se lomediante


un pequeo pumo ti una pequea cria Por
caliza
lo general se identifica por medio de dos o ms proyeccioencuentran en
nes. En la figura 7-6- 1 A los pumos A y
observarse
que e! desdoreferencia.
tres
de
Debe
los
planos
blamiento de lo*, tres plano lnua una superficie bidimenotial en la que aparecen las lneas de doblez. Las lineas de
doblez se etiquetan, cuino se muestra, para indicar que F re-

Lo pumo

presenta a vista frontal.


I

presenta

la

vista

T representa la

de perfil o

vista superior,

lateral derecha-

En

S re-

ta figura

7-6-IB se sustituyeron las planos por las lincas de referencia


RLt y L : colocado* en la misma posicin que las lineas de
uoble en la. fisura 7-6-1A.

Lineas en

el

espacio

Las lincas en geometra descriptiva se agrupan en tren clases


ses^in su colocacin en relacin con las lineas de referencia.
Lineas normales Una lnea perpendicular al plano de refercncialuiia lnea normal proyectar un punto en dicho pla-

en estas vistas.
puniu C nene que estol localizado subre la longitud
de la lnea AB. se requiere otra inea de referencia, tal co-

ha linea

BN

Si el
real

v luego se utilizan las distancias A' y il/en la visia


frontal para localizar la longitud real de la linea A,B; en la
vista auxiliar. La posicin C se proyecta perpendicular a la
linea A- B en la vista donde se localiza C en la linea de lon-

mo RL%

gitud verdadera.

Vista punto sobre punto

de una

lnea

S se dan las vistas frontal y superior de una linca Af como


ca la ficiura 7-6-5A y se requiere la viso punto sobre punto
de una Tinca At se puede seguir el procedimiento siguiente
<figura 7-6-51).

Pasn 1 Colocar la linca de referencia /? a una distancia adecuada y paralela a la linea A t B^ Esta linea de referencia se
usa para dibujar las vistas auxiliares primarias.

165

PARTE 1

Dibujo bsico y dis*o

jQ

V>5TA SUPERIOR

UNE AS DE
DQ3_E2

profundidad

LNEAS DE
REFERENCIA

PROFUNDIDAD

/
HL.

ALTURA

AtTURA

A
PROfUN-

-
VISTA T-flONTAL

ANCHO

-DlOAO

PROFfN

"

ANCHO

- DIDAD

VISTA LATERAL

'

RL.

A)

Figura 7-6-i

PUNTOS A V B IDENTIFICADOS EN LOS


PLANOS DE REFERENCIA DESPLEGADOS
Punios eo

el

B]

AVB IDENTIFICADOS MEDIANTE


LNEAS DE REFERENCIA

PUNTOS

pudo.

LONGITUD
DISTORSIONADA

LNEA VISTA COMO


UN PUNTO
HL 2

A)

Figura 7-G-2

HL?

LINEA NORMAL
Linca* en

RL,

BILiN A INCLINADA

C) LINEAS

OBUCUAS

d opado.

POSO 2 Para rieleraiinar la verdadera longitud de la linca A |fi,


en las vistas auxiliar primarias, se proveern lineas perpendiculares desde los puntos extremos de la linca A Se usan
t
r
las distancias Afy
tomadas de la vista superior, para determinar las distancia*; a las que estn los punios exiremos de
la linca de referencia Rl.
z Se unen los punios i y f l con
una lnea. Esta es la verdadera longitud de la lnea AB.

Paso 4 I .a
A*B} ser la

secundaria (adyacente siguiente)


~
puniu sobre punto de la linca Aff.

vista auxiliar

vista

Paso 3 Para dibujar la vista auxiliar secundaria, se dibuja


una linea de referencia <L. perpendicular a la verdadera longitud de ln linca A,B, mostrada en la vista auxiliar primaria.

166

ejercicios

7-6

Realice los ejercicios 7 y 8 para la seccin 7-6 en la pgina


194,

CAPITULO 7

Vistas auxiliares y rotaciones

LONGITUD fiAL

PROBLEMA PARA DETERMINAR LA


LONGITUD REAL Qg LA LNEA A-E

2. UNEA DE REFERENCIA RL, COLOCADA


PARALELA A LA LNEA A-B EN LA VISTA LATERAL

SOLUCIN

VISTA
AUXILIAR

LONGITUD REAL

WSTAAUXILTAR

LONGITUD REAL

SOLUCIN

1. LNEA DE REFERENCIAS RL COLOCADA


PARALELA A LA UNEA A-B EN LA VISTA FRONTAL

Figura 7-6-3

SOLUCIN 3. LINEA DE REFERENCIA RL, COLOCADA


PARALELA A LA LNEA A-B EN LA VISTA SUPERIOR

Determinacin de la longitud de una linca oblicua mi medio de ubi proyeccin de vista

auxiliar.

r-LONGTUD REAL
A,

BS
A)

PROBLEMA: LOCALIZAR EL PUNTO C SOBRE


LA LNEA A-B EN OTRAS VISTAS

Figura 7-6-4

l*unto sobre

B)

DELALNEAAB

RL,

SOLUCIN

una Unta.

167

PARTE 1

DitJujo

Dslco y

flrseio

Un plano normal es aquel cuya superficie, en


caso una superficie triangular, aparece con su forma ver-

Plano norinai
esle

dadera en

y como

la vista frontal

una linca en

las otras

Jos

vista*.

Plano inclinado Un plano inclinado resuda cuando la forma


del plano triangular aparece distorsionada en dos vistas y en
la

RLT

/
V

Al

otra wstfl

como

Plano oblicuo

linea.

Un

plano oblicuo es aquel cuya forma apare-

ce dislupiinjdi en las ires vis las.

Localizacin de una lnea en un plano

PR08LEMA:4TJC0NTRAR EL
PUNTO SOBRE PUNTO OE UNA LNEA

Las vistas frontal y superior en la figura 7-7 -2A muestran un


plano triangular ABC y lincas RS y .V.V. cada una localizada*
en una de las vistas. Paru encontrar sus localizaciones en las
otra vislas, se utiliza el

procedimiento siguiente.

Para localizar

RS en

la linea

la vista frontal

(figura 7-7-2B)

Paso I La lnea /76V atraviesa las lineas A 3 T y AC en los


puntos > r V n respectivamente, Debe proyectarse los puntos D/V E hacia abajo de la vista, localizando los puntos Df

Paso 2 Extender
LOrfilTUQ

Paso 3 La longitud de

VERDADERA

punios

R T y Sr a

extremos

!(,

a travs de los puntos >r y

la linea

>i-

linea se encuentra proyectando los

la

localizando asi los puntos

la vista frontal,

y $,

Para localizar

la linea

MN en

la vista

superior

(figura 7-7-2C)

VISTA
AUXILIAR

1
F.Mcndcr la linea MfN/ a Iji
punas //> y (ir soto: las lincas
vamente.

secundaria
b)

'

vlstade punto
oe la lnea

solucin

7-7

visla (Yuntal localizando

los

ArSr y Af,

Paso
VUta punto sobrt pumo de una lnea.

Figura 7-6-5

Pasti

2 Proyectar los puntos

H y Gp

Paso 3 Dibujar una

linea

Paso 4 Proyectar

PLANOS EN EL ESPACIO

ffyy

calizando los puntos

los

calizando los puntos

C.

respecti-

la vista superior, lo-

a travs de los puntos H y 6>-

punios

Mr y

Mr y

.V>

en

-V'r

la vista

superior, lo-

la lnea //jAV-

Localizacin de puntos en un plano


Los planos para

estudios prcticos se consideran sin espe-

sor y se extienden sin lmite.

o determinar por medio de

Un plano

se

lneas que se

ncas paralelas, una linca y un punto,

tres

puede representar
intersecan, dos lipuntos o un trin-

gulo.

Los lies planos bsicos, denominados plano normaL plano inclinado y plano oblicuo se identifican por su relacin
con

tos tres planos

ilustra los tres

168

de referencia

planos bsicos,

principales.

caria

La

figura 7-7-1

uno de forma

triangular.

Las vistas superior y frontal mostradas en la ligara 7-7-3A


muestran un plano triangular ABC y los punios R y 3, cada
uno en umi de las vistas. Para euconlrar su iocali/ncion en la
otra vista, consulte la figura

el siguiente

procedi-

la vista frontal! figura

7-7-3B):

7-7-3B y

miento-

Para localizar

el

punto

f?

en

Dibujar una lnea desde A pasando por el punto R- hasta un punto M% sobre la linca f,C,.

CAPITULO

Vistas auxiliares y rotaciones

LAS TRES VISTAS

DISTORSIONADAS

A)

Figura 7

A|

PLANO NORMAL
7

t'uiot

cu

B)

el

B>

SOLUCIN PARA LA LNEA

R-S

C)

SOLUCIN PARA LA LINEA M-N

Loralizacin de ana lnea en un plano.

Proyectar cL punto

MT a la

'

--''^

frontal, localizando el

punto Mi-.

Con una

PLANO OBLICUO

pido.

PROBLEMA: LOCALIZAR
UNA UN6A EN LA OTRA VISTA

Figura 7-7-2

C)

PLANO INCLINADO

linea unir los punto?-

Proyectar

el

de una lnea y un plano. Mtodo

A t y hfp

punto R a la vista frontal, localizando

el

punto Rf..
Para locali7ar

Localizador! del punto de penetracin

del corte de plano


Las

el

punto S en

la vista superior f figura

Dibujar una linea entre los punto*


el punto \", en la linea j?Cj.>.

Ht y St

7-7-3C1

localizando

vistas superior

lnea

y frontal en

TTque, en algn

de penetracin de !a
sigue (figura 7-7401.
to

la

figura 7-7 -4A muestran una

lugar, atraviesa el

linea

con

piano ABC. El punse encuentra como

el plano

Proyectar

el punto tfj? a la vista frontal, localizando el


puni jVji
Dibujar una linca a travs de lus puntos B T y jVr
Proyectar el punto Sr a la vista superior, localizando el
punto S,
,

liula vista superior, localizar lus punios


Proyectar los puntos

D T y Va

do los puntos Dp y 7Unir con una lnea los puntos

D T y o*jn

la vista frontal,

D,.

localizan-

y >.

169

PARTE 1

A)

DIdujo bsico y diseo

PROBLEMA: LOCALIZAR UN
PUNTO EN LA OTRA VISTA

Figura 7-7-3

Localizador! de un

B)

pumo

LOCALIZAR EL PUNTO
R EN LA VISTA FRONTAL

C) LOCALIZAR EL

en un plano.

hi

LOCALIZAR EL PUNTO DC
PENETRACIN DE UNA LINEA Y UN PLANO

A) PRQBLEIY1A;

Figura 7-7-4

170

l.ocali /acin iK-l

punto de penetracin de una

B SOLUCIN
I

liara eo

PUNTO

SEN LA VISTA SUPERIOR

un piano, mtodo del corU* de plano.

CAPTULO 7

PROBLEMA: E NCONTRAR EL PUNTO DE


PENETRACIN DE UNA NEA Y UN PLANO

Vistas auxiliares y rotaciones

PASO 1. ESTABLECER LA LINEA


DE REFERENCIA RL2

PUNTO DE
=ENE~RAC ON
PASO-

2.

CREARLA VISTA AUXILIAR

PASO 3. LOCALIZAON DEL PUNTO DE PENETRACIN


EN LAS VISTAS FRONTAL V SUPERIOR
Figura 7*7-5

LocalfzacfAii del

puni de penetracin de una

Ifiiru

cu un plano, melodo

ilc la visto auxiliar.

171

MRTE 1

Dibujo Dsico y diseo

El punto de interseccin de las lineas >#$$ y L'rVr es el


punto de penetracin, marcada tomo Qf\
Proyectar el punto h a la vista superior para localizar el

punto

(?t>

de los dos tubos Cfl mis otaca al observador en


punto de cruce. Para determinar cul de lo* tubos est delante del oiro. se usa el siguiente piocedi miento.
Para determinar cul es el tubo visible un el cruce mos-

viSias cul
el

trado en la vista superior f figura 7-8- IB):

de penetracin de
en un plano. Mtodo de la vista

Local izaciri del punto

una lnea
auxiliar

En

superior y frontal de la figura 7-7-5A, so muesuuc aimviesa el plano ABC. en algn punto.

las vistas

una
Este punto de penetracin de la linea en el plano se encuentra, como go describe en acgyjda.
linea

tra

Paso

Determinar

la

En la visia superior dibujar


nca de referencia Rl.

la lnea

RLi

RL

linea de referencia

AtDt paralela

a la

li-

Proyectar

el

punto

D T a la visia frontal

localizando el

punto f
vista frontal y perpendicular a la linca que interseca los punios Ar y A. dibujar la lnea de referencia Rf.<

Hn

la

ftl

Paso 2 hstaWecer la

De

la vista frontal

PROBLEMA: DETERMINAR LA
VISIBILIDAD DE LAS LNEAS

vista auxiliar

proyectar lincas perpendiculares a la

li-

nea de refereneta RL 2 Con distancias como R y S que se


muestran en la vista superior, terminar la vista auxiliar.
La interseccin de la linca y el plano es el punto de pe.

netracin.

Paso 3 Localizar
tal

el

puuto

tie

penetracin en las vistas fron-

y superior
Desde

ti

la linea

punto de penetracin Q\ proyectar una lnea a


la vista frontal. Esto ubica el punto de

VF Vf de

O^w

la vista frontal.
penetracin
En la vista superior proyectar una linea desde
nca V Vj. Esto ubica el pumo de penetracin

Op a

la li-

O r ca

la

vista frontal,
B)

ios

7-7

Healicc los ejercicios 9 y 10 para

la

seccin 7-7 en

la pgi-

na 195.
-

ESTABLECER LAS LNEAS MS


CERCANAS AL OBSERVADOR

*~-3**-f-"

*f

7-8

ESTABLECIMIENTO DE LA
VISIBILIDAD DE LNEAS EN
EL ESPACIO

0*7

HLr

^#Or
af
~~5^>^.
!

Visibilidad de lneas oblicuas

mediante

prueba
En

el

ejemplo que se muestra en

Cl
la figura

7-8- A. de
1

bos que no se intersecan, no es claro en ninguna de

172

-E F

cF-

dos

tu-

las

dos

Flgura 7-8-1

Visilillldnd

SOLUCIN
de lncsu, oblicua* medanle prueba

CAPTULO

Marcar

el cruce

Proyeciar. a

nando
nea

el

la

de

vista frontal,

pumo

Ajj-\ C^fJ con L, (2X


el pumo de cruce deiermi-

la* lincas

CO en la linea A^-Bj.

pumo

el

(>

en

la

AtBt

lnea

referencia / 1( que el puntu

mis

esl

cerca

Marcar

ms cercana y por

lo

tamo es

Para detcrntiiuir cul es el lutw


I figura 7-8-1

la

Marcar el cruce de

las lincas

en

<W

con

-,

@ en la linca AjH, y

el

punta

en

lus lneas

la l-

Bj4>i con (D.

la linea frontal, de-

pumo

Cl

Ll punto <? en la linea B^Of esl ms alejado de la lnea


de referencia tU.. listo signi fien que. cuando uno est
viendo desde arriba la linea BjDt ^ ser^ visible.
Para determinar la visibilidad de

Ll plinto fC e,s| m> ecrca de la Uncu de referencia R|.


Fsto signi rica que. al observar la vista frontal, la linca
visible.
t j. es la mas cercana y por lo tumo es la
1.a figura 7-8-1C muestra el cruce correcto de los

.i

AjCT ?

RL. Lslo significa que. al observar la vista supermr. la


linca AtC, es la m> cercana y por lo tanto es la visible.

Proyeciar, a la Vista superior, el puni de cruce dcierini-

nando ei punto
nea Cjf) r

B]D

3) en la. linea
en
punlO H> en la linea /,-/V
Fl punto (V est ms prximo a la lnea de referencia

,J,0 V

0:

Ar&r Y

de

la vista frontal el

lriinando

AjS,

cruce mos-

el

interseccin

la

Proyectar el punto de interseccin

Eslo

viable.

visible

trado en la vista frontal

a la linca de

@ en la linea C t O F

signi Tica -que. al observar la vista superior, la linea


la

Para determinar la visibilidad de las lineas .!,<> y


vista superior, consulten la figura 7-S-2B.

la

la li-

C#0

Fl punto (D en

es

de

Vistas auxiliar-es y rotaciones

en

la vista frontal, eonsulle la figura

las lineas

A*t y B,-y

7-8-2,

Marcar la mlerseccin de las lineas .^C, y BFDr eoQk>Proyectar cl punto de interseccin a la vista superiordeen la lnea A rC r y el punto > en
terminandu el punto

tubos.

la linea ljj.

Determinacin de la visibilidad de lneas


y superficies medante prueba
Cuando

los

pumos o

rificar

aproximadamente a la
puede hacerse necesario ve-

las lneas estn

inisnia distancia del observador,

de manera grfica
como se hace en

puntos,

la visibilidad
la

de

figura 7-JS-2,

las lneas

donde se muestra

PROBLEMA: DETERMINAR LA
VISIBILIDAD DE

Figura 7-8-2

NEAS

Determinacin de

ln viilbiLulitil

sible.

est mas alejado de la linca uc referencia


RL,. Esto significa que. cuando uno ve la vista frontal,

Fl puni

no se ver

la

linea

visias superior

una pien con cuatro lados triangulares.

A)

de los

ms cercano a la lnea de referencia


Esto significa que la linea A,C, es la ms cercana
cuando se observa la vista frontal y. por lo tamo, es la viEl punto d? est

IL.

B>

BpbF

1.a figura

7-8-3C muestra

y frontal completas de

ESTABLECER LAS LNEAS MS


CERCANAS AL OBSERVA.OOR

C]

la

las

pieza.

SOLUCIN

de lincas x superficies mediante prucha.

173

PARTE 1

Dibujo bsico

diseo

HL,.

ftL,

PROBLEMA. DETERMINACIN
DE LAS LNEAS

A)

Figura 7-8-3

Doum-iti nacin

7-3

y superficies mediante observacin


la

SOLUCIN

de la visibilidad de Uncus y supcHid e* por observacin-

Determinacin de la visibilidad de lneas


Para entender bien

Si

DISTANCIA ENTRE LINEAS


Y PUNTOS

forma de un ubjeto. es necesario saber

cules son las lineas

y superficies visibles en cada una de las


mayora de lo? casos, se puede delerminar la visibidad mediante inspeccin. En la figura 7-8-3A el contorno de la pieza es claramente visible. Sin embargo, se debe determinar la visibilidad de las lincas y de las superficies dentro
del contorno. Esto se logra determinando la posicin de Ojn la vista frontal. Como en la vista frontal la posicin Ot es
el punto ms cercano a la linea de referencia RL , este debe
ser el puni ms cercano al observador s ste ubscrv a la visVistas, ll la

Distancia de un punto a una lnea


Cuando
7-9-1 A,
el

se dan las vistas frontal y lateral, como en la figura


se busca la distancia ms corta entre la linea
>

AB

punto

se usa el siguiente procedimiento:

ta superior.

De manera que

se puede ver

que

las lincas

convergen al punto
T estn visibles.
Para determinar la visibilidad de las lincas en

debe observarse

que

la vista fron-

la vista superior.

do

lu vista frontal.

Como

cie

OrCpOp, no es

visible,

se encuentra debajo de

la

A partir de este ejemplo, debe quedar claro que

superfi-

lineas

puntos cercanos al observador sern visibles, y que lneas y


puntos alejados del observador, pero dentro del contorno de
la vjslu,

Dibujar

Dibujar

lu

estarn ocultos.

2 para a seccin 7-8 en las pgiI

ta auxiliar. cS la longitud real

Paso 2

Dibujar

la vista auxiliar

Una distancia convese muestra en la vis-

He

la

linea Ati.

secundaria

Despus, perpendicular a la lnea \i y a una distancia


adecuada, dibujar la lnea de referencia lLy
Transferir las distancias
auxiliar secundaria,

A2 B2

siendo este ltimo

al

Vy

l'de la vista lateral a la vista

determinando as
la vista

diseo

punten P y

los

de punto de la linea AB.

corta entre el punto

la vista auxiliar

la linea

AB se

secundaria.

La figura 7-9-2

ilustra el

uso de

la

vista punto sobre punto do una linca para determinar e! espacio entre un cilindro hidrulico y una grapa sobre una rueda

El procedimiento es el siguiente:

174

$y

Aplicacin
y

/?/.,

AsBs que

Transferir las distancias R,


(/de la vista frontal a lu
vista auxiliar primaria. l linea AiBu oblenida en la vis-

La distancia ms

Ejercaos 7-8
1 1

Uncu de referencia

primaria

ta lateral.

muestra en

Realice los ejercicios


nas 195 y 196.

la vista auxiliar

niente y paralela a la lnea

El plano 0]C,D, es el
ms cercano a la linea de referencia RL\. Por lo lano, debe
ser Ja superficie ms cercana si el observador csl viendo la
vista frontal y debe ser visible. Como en !a vista superior el
punto BT es el ms alejado de la linea de referencia RL U ste es el punto ms alejado del observador cuando est viental

Faso

CAPTULO 7

Vistas auxiliares y rotaoon-es

GUAPA

UB1CACKJN DE

RL,

LA RUEDA
AJ

PROBLEMA: DETERMINAR LA
DISTANCIA DE UN PUNTO A UNA LNEA

Al

PROBLEMA: ENCONTRAR LA DISTANCIA

DEUNPUNTOAUNALtNEA

->*!

VISTA
AUXILIAR
WtlMAftlA

PRIMARA

PASQl. DISUJO DE LA VISTA AUXILIAR PRIMARIA

PASO

DISTANCIA

1.

DIBUJO DE LA VISTA AUXILIAR PRIMARIA

MAS CORTA

VISTA
AUXILIAR

SECUNDARIA

_,

VISTA AUXILIAR SECUNDARIA

r- VISTA DE PUNTO
DE LA LINEA A 6

I ESPACIO MNIMO

__-

S\l

I -U

Hm

VISTA

AUXILIAR
PRIMARIA
RL.

\- "

-a

'

RL,

VtSTA
AUXILIAR
PRIMARLA

RL

PASO 2. DIBUJO DE LA VISTA AUXILIAR SECUNDARIA

PASO 2. DIBUJO DE LA VISTA AUXILIAR SECUNDARIA


Figura 7-3-2
Figura 7-9-1

Distancia de

un panto a una

linca.

panto a xm*

Aplicacin

al

dtMAa de

la distancia

de un

linea.

17S

PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

A)

PROBLEMA: ENCONTRAR LA
DISTANCIA ENTRE DOS LINEAS

"T
' vista

auxiliar
PfllMAHIA

DISTANCIA

MS CORTA

VISTA
AUXILIAP

SECUNDARIA

PASO

Paso

OIBUJO DE LA VISTA
AUXILIAR SECUNDARIA

2.

Dibujar

la vista auxiliar

Paralela a la linca /Iv3 s

de

primaria

y a una tlislunde referencia JiLi.


Transferir las distancias R. $ y 7"dc lo vista fromal a la
Vista auxiliar primaria. La linca A 5,. obtenida en la visla

vista lateral

ca adecuada, dibujar la linca

VISTA
AUXILIAR

PRIMARIA

la auxiliar,

PASOl. DIBUJO DE LA VISTA


AUXILIAR PRIMARIA
Figura 7-9L3

D&ianpa ms corla cutre lneas oblicuas.

Paso

es

Dibujar

In

la

longitud real de la lnea AB.

visla auxiliar secundaria

Despus, dibujar la linca de referencia R.^ perpendicular


a la linca AR y a una distancia adecuada.
t

Transferir las distancias

Vy I* de la vista lateral a la vis-

secundaria, determinando as los punto* P y


A;B*. siendo esic himo la vista de punto de la linea AIS
ta auxiliar

176

CAPTULO

La distancia mas coitn entre el punto P y


muestra en la vi.su auxiliar secundaria.

linea

la

AB

Dibuje

se

CjD T en

linea

la

una linea paralela a

Vistas auxiliares y rotaciones

la vista

superior, listo establece

de referencia RL,
Proyecte el punto Oj hasta la vista frontal para localizar
el punto Df. La lnea D^C.- se muestra en su longitud
la linea

Determinacin de

la distancia

ms

real.

corta

Dibuje

entre dos lneas oblicuas


Cuando

se

dan

Ins vistas frontal

de referencia RL : perpendicular a

linca

la

la

linca

DrCr en la vista frontal.


*>upcrior.

com-o en

Proyecte lineas perpendiculares a RL* desde los puntos

la fiuiira

7-9-3 A. y se busca la distancia ms corla entre dos lnea


y CD. se usa el siguiente proced miento:

4f, Bf. C> y y hasta el rea de la insta auxiliar primaria.


Transfiera las distancias R, Sy
mostradas en la vista

AB

Pahu

la vista auxiliar

Dibujar

primaria

superior al rea de la vista auxiliar primaria, para

Transferir las distancias R.


!a visia
.I

fl

I' de la vista

dclemunando

Dibujar

la vista

Una

vista

.-nrxil iar

la

Paso

la vista

Dibuje la

Dibuje

vista

de

vista auxiliar secundaria

la linca

de referencia RL> a cualquier distancia

/..

M y N de

auxiliar secundaria.
la

determinando

vista frontal a la
la

linea

Transfiera las -distancias

C2l>: y

/.,

M y V mostradas en

la

vista

de la vista auxiliar secundaria para


establecer los punios A?, fl. G y D?.
Una los puntos A& B y Cs con lineas. La forma real del
plano- ABC se se muestra en esta vista.
frontal al rea

de punto de la linca A^B-, La distancia ms corta

secundaria.

.Aplicaciones al diseo

Fn

se muestra

la figura 7-10-2

aplicacin del proced menlo seguido en la Figura 7- V


1

7-9

Realice los ejercicios' 13

la

irumcnienie y perpendicular a la linea de referencia RL-,


desde los puntos A .fi. C, y>, hasta el rea de la vista

entre estas dos lineas se muestra en la vista auxiliar

Ejercicios

es

Dibuje la linea de referencia Rl3 a cualquier distancia


conveniente y paralela a la linea AiB,.

primaria.

Vista auxiliar secundaria-

A i R

longitud

auxiliar secundaria

Transferir las distancias

linea resultante

del plano.

perfil"

Despus, dibujar la linca de relcreneia perpendicular a la


linea A l /i l y a una distancia adecuada que se muestra en
la

La

xiliar primaria.

superior a

Cj.

estos puntos con lneas para establecer la vista au-

asi las lineas

y ~|Oi- I.a lnea A Bi que se obtiene es


de la linca AB.

real

Paso

awdliar primaria,

^T y

establecer los untos A\. B\

Dibujar la linca de referencia R l. : - paralela a la linea


Af&plk la vista frontal y i una distancia adecuada.

14 para

la

seccin 7-9 en

la

puntos A. B.

AC

la lica

pgi-

1.

la

Los

se corresponden en ambos dibujos, pero


y
omite en la figura 7 -l-2, ya que no tiene

ninguna finalidad prctica en el diseo.

na 10?.

Combinacin de planos
La

VISTA DE PERFIL Y REAL

DE PLANOS

figura 7-10-3 demuestra una solucin en la que se usa


combinacin de plano. Observe que A^BjCj- y ArBpCp forman un plano y BjCjOt y BpCfOp forman airo plano. La li-

nea

BC es

comn eu ambos

las curvnniras reales

miento es

Los
c'\

tres planos principales

vertical (n frontal)

Un plano que no
muestra en forma

el

de proyeccin son

de

Pasn

Dibujar la vista auxiliar primaria

real.

Para mostrar un plano en su vista rcnl.

Dibujar

la luea

de referencia lLz paralela a

&fCf? que se muestra en

vistas superior

\c& puntos

nur y

frontal, no-

ferencia en

El objelrvo es hallar la vista real de


con cuidado las vistas supehay nmyuna linca pndela a la linca de re-

frontal.

ambas

se examinan

ViSUS* Para hallar las vistas de perfil real

de estos planos, se siguen los pasos siguientes:


l*aso

F.stahl7Ca el

auxiliar y primaria

Fl procedi-

es paralelo a un plano principal no se

debe girar hasta que esl paralelo a un plano de proyeccin. La figura 7- 0- 1 A muestra en plano oblicuo ABC en las

Cuando

ARCy ftCD.

el siguiente;

el hurizonUiL

perfil.

se

este plano.

planos. El objetivo es encontrar

los ngulos

pumo

D en el plae* y dibuje la vista

la

Proyectar lneas perpendiculares a la linea

frontal

A,.-

Bp Cr y

Rf Cr desde

DF que se muestra en la vista

la vista auxiliar.

Transferir las distancias

'.

/*."

O y l que se muestran en

la visra superior a la vista auxiliar primaria,

do

los

linea

vista frontal.

puntos

-<! f

determinan-

C y >i

Unir estos puntos con lincas para establecer la vista auxiliar primaria. \ln esta vista se muestra la longitud real

de

la lnea

BC.

177

PARTE

DiDujo bsico y diseo

Paso 3

Dibujar

Dibujar

lu

la linca auxiliar

perpendicular a
daria

vista auxiliar secundaria 2

la lnea

RL a una
A : z de la

vista auxiliar secun-

I.

Proyectar lincas perpendiculares a


los

distancia adecuada v

puntos A j.

By_.

C? y D^

al

la

linea A^B*. desde

rea para la vi sta auxiliar

secundaria 2.

M.

Transferir las distancias

primaria

al

R y & de

M,

la

vista auxiliar

rea de la vista auxiliar secundaria dwcrmi-

nandn los puntos

<lj.

Bf.

C3

>'

/>j.

PROBLEMA: HALLAR LA VISTA


REAL DE UN PLANO

'-->'

VI5TA DE

PASO

PEP.FI L DEL

PLANO ABC

VISTA
AUXILIAR

PRIMARIA

Bl

FORMA REAL
PLANO ABC

DIBUJE LA VISTA
AUXILIAR PRIMARIA

Dibujar

Di bujar

Vi.

...i.. ..;..

.,

Ir 1.

la vista auxiliar

U linca

VMa real de

secundaria

ni)

Unir estos puntos con lineas para determinar

auxiliar

W.j a una

distancia adecuada y
la vista auxi-

C mostrada en

Proyectar, al rea para la visla auxiliar secundaria

la liea

li-

H,C desde les punios A,.S,,

SECUNDARIA

la vista au-

Debdu a quL- lu visla adyacente u la vista punto sobre


punto de una Lnea muestra la linca en su longitud real,
la linea BC se muestra en esia vista con su longitud real.
Por lo tanto, al proyectar lineas perpendicu lamiente desde la vista de borde en la vista auxiliar secundaria a (a
visla auxiliar secundaria 2. no slo se muestra lu longitud real de las lneas BC y AB. sino tambin el naulo
real de ABC
I

Transferir fas distancias J,

Ky

/.,

que se muestran en

vista frontal del rea de la vista auxiliar secundara

I.

la

de-

terminando los puntos ^2, Bit C\ y D*.


Unir estos puntos con lineas pora determinar la vista auxiliar secundaria 1. Esta vina muestra la linea BG cerno
una vista puni .subte punto,
resultado es la vista de
borde de los planos ABC y BCD mostrados en esta vista.
i

178

AUXILIAR
7

plano.

liar primaria,

QyD

VISTA

2.

xiliar secundara 2.

perpendicular a lu linca

ncas paralelas a

DIBUJE LA VISTA
AUXILIAR SECUNDARIA

1.

Figura 7-10-1

Paso 2

PASO

DI

Paso 4

Dibujar

la

vista auxiliar secundaria

Dibujar una linea de referencia RF. y paralela a


C^Oj de la visla auxiliar secundaria 1.

la linea

CAPTULO 7

PROBLEMA: MOSTRAR LA
LONGITUD DEL TUBO DESDE A
HASTA C EN SU VERDADERA FOflMA

Vistos auxiliares y rotaciones

PASO. DETERMINAR EL
PUNTO DEN EL TUBO

PASO 2, DIBUJAR LA VISTA AUHUAR PRIMARIA

Figura 7-10-2
[il

>

Aplicacin

al

diseo de

la vist3 real

d* un

de la fisura "MI-I.

Desde

los

punios

A 2 B 2 C: y l>2
,

proyectar

vista secundaria 3 lineas perpendiculares

Transferir las distancias

primaria

al

M,

jV,

R y S de

al

rea de la

la

linca C2D2.

la vista auxiliar

rea de la vista auxiliar secundaria 3, deter-

minando los puntos A%, B\, C\ y )3 .


Unir esto* punios con lneas para determinar

la vista

Como cualquier vista adyacente

a una vista punto sobre

punto de una lnea dehe mostrar

la linca

linca

en

BCoOB

en su longitud

secundaria 3 deber mostrarse la


su longitud real. Por lo tamo, ni proyectar

la vista auxiliar

peipendicu lamiente desde


auxiliar secundaria

la vala

VISTA
AUXILIAR

SECUNDARIA

de borde de 3a vista

a la vista auxiliar secundaria

3-.

no

slo se muestra la longitud real de la linca BC, sino tam-

bin

el

ngulo neal ffCD.

au-

xiliar secundara 3.

real,

PASO 3 DIBUJAR LA VISTA


AUXILIAR SECUNDARIA

ejercidos 7-10
ftelice los ejercicios

55 y

l*>

para la seccin 7-10 en la

pgina 198.

179

PARTE 1

DiOujo Dsfco y diseo

KL.

PROBLEMA ENCONTRAR LAS LONGITUDES


Y NGULOS REALES EN EL TUBO ABCP

vista

AuwyAR

g.v^

PRIMARIA

PASO

VISTA AUXIUAR

TOMARA

D,
'

DIBUJAR LA VISTA
AUXILIAR PRIMARIA

VSTA AUXILIAR
SCUNBAAlA

PASO

2.

DIBUJAR LA VISTA AUXIUAR SECUNDARIA

f-i lokqiiu:
f

REAL

VISTA AUXIUAR

SECUNDARIA 2

PASO

*.

DIBUJAR LA VISTA AUXILIAR

SECUNDARIA 3

Lj

a 5CCUtOARlA2

VISTA AUXILIAR
PRIMARIA

D,

VISTA AUXIUAR

SECUNDARA

PASO 3. DIBUJAR LA VISTA AUXILIAR SECUNDARIA 2

190

Figura 7-10-3

l'so le

combinacin

di*

plwiiiv

CAPTULO 7

Vistas auxiliares y rotaciones

la lnea y el plano se ver en la visla


de borde del plano y la longitud real da
vista flQ encuentra como sigue:

verdadero ngulo entre

NGULOS ENTRE LINEAS


Y PLANOS

que muestra

la linea. F.*ta

Dibujar una linea de referencia paralela

Paso i

El

En

ngulo que forma una lnea con un plano

Las vistas superior y IroniaJ de la figura 7-1 - muestran una


Ifnea '" que atraviesa a uii plano ABC en algn puni. Ll
1

rl,.

'i

la vista

ta rtela superior,

al

planu RL

dibujar una linca AjL>j paralela la

lnea de referencia RI...

Proyectar el punto

punto

D T 8 la vista frontal, Incaluundo el

Df.

PUNTO 1

PROBLEMA ENCONTRAR EL NGULO


QUE FORMA UNA NEA CON UN PLAMO

PASO 1. DIBUJAR UNA UNEA PARALELA


AL PLANO DE REFERENCIA RL

VISTA AUXILIAR PRIMARIA

PASO 2. DIBUJAR LA VISTA


AUXILIAR PRIMARIA

LCf.CITUD Ht AL
DE LA LINEA

AnQuIobCai

PUNTO

fc

INTERSECCIN
VISTA DE

EORDE

OtLLA^

U,

v;5TA AUXILIAS
$(-.U^QPJP>

VISTA
RLa

VISTA AUXILIAR
aL

PASO 4. DIBUJAR LA VISTA


AUXILIAR SECUNDARIA Z

PASO 3. DIBUJAR LA VISTA


AUXILIAR SECUNDARIA 1
Figura 7-11-1

ngulo qur forma un*

AMUAR
SECUNDABA

PBIMAIHA

lnea

con

ol

plano.

181

PARTE 1 m Dibujo bsico

Paso

Dibujar

y diseo

la vista auxiliar

ABC.

primaria

el

Dibujar a una distancia adecuada la linea de referencia

RL 2

perpendicular a una

mea que

Af y l3r de la vtfa frontal.


De os puntos A r Br< Cjt, Ur y
.

frontal, proyectar al

perpend

lincas

Vr. mostrados

en

la vista

de referencia IiL 2
S y 7", en la vista supe.

Transferir las distancias (7, H, R,


rior, al

rea pura la vista auxiliar primaria, estableciendo

los puntos t'i. V\ ,Ai. B\ y C,.


Unir los punios U, y y,, y los puntos.-li, S, y C, para

establecer la vista auxiliar priraaria

tas

vistas frontal

AB y

nea

Pasu

1.

y despus hacia arriba a

superior, la vista punto sobre punto

ngulo

real entre los

de

planos se encuentra

la l-

como

Dibujar la vista auxiliar primaria

Dibujar la linca de referencia

ApBjr de

fff-;

paralela a la linea

una distancia adecuada.


De los puntos A r, Mr, C> y DF de la vista Ironuil, pro-

la vista

de interseccin de

el

sigue:

es-

la

vida

frontal y a

yectar, al rea del plano auxiliar primario, lneas perpen-

dos vistas.

diculares a

a
Paso 3

Dibujar

la

vista auxiliar secundara

la lnea de referencia RL+.


Transferir las distancian R,
y (7 de la vista superior al

rea de la vista auxiliar primaria, estableciendo los ntu>

lwA,.B\,C'\
Dibujar

de referencia RI. paralela a la lnea


vista auxiliar primaria, y a una distancia ade-

la linca

C|0]| de

la

cuada.

De

de borde del plano.

la vista

Lnea de borde de dos planos

punto de interseccin entre la linea y la vista de borde


del plano queda detepninado, Proyectar este punto hacia
superior, para determinar el punto

La figura 7-11-2 muestra una linca de interjeccin AB formada por dos planos, los tringulos ABC y ABD. Dadjs las

El

atrs a la vista frontal

la linca

interseque los puntos

rea para la vista auxiliar primaria

ciliares a la linea

Eslu vista muestra la longitud real de la linca f/P'y

ngulo real entre

los puntos

yD

Unir estos puntos para obtener la vista auxiliar primaria.


La linea resultante A\li es la loneimd real de la lnea

AB.

A u Bu

Ci U\ y Kt* dfi la vista auxiliar


primaria, proyectar, al rea de la vista auxiliar primaria,
lineas perpendiculares a la linea de referencia

Transferir las distanci as D. K, l,


tal al rea

los

A 3

Paso 2 Uibujar

y de la vista fronde la vista auxiliar secundaria I, determinando

puntos j,

V C,

/>

V%.

Unir los puncos A\ 2 B 2 y


para formar el plano, y unir
los punios Da y V2 para formar la linca.
Esta vista muestra la verdadera vista del piano y la ubicacin del punto de penetracin.
,

Paso 4

Dibujar

la vista auxiliar

Paralela a la lnea f-C'


2

de

secundaria 2

la vista auxiliar

y a una distancia adecuada,

secundaria 2.

dibujar la linea de referencia

RU
De

los puntos

A 2, 82 C2 V2 y
,

U2 de la vista auxiliar

1,

R/V
maria al rea de
ciendo asi

182

Dibujar la lnea KLs perpendicular a

la

W, X y Y de

la vista auxiliar

lnea

DjJ^ y

la vista

auxiliar pri-

secundaria 2, estable-

la linea

de borde del plano

la

linca

B,.

ya

una distancia adecuada.

De

los

yectar,
lelas

pumos
al

A,
y l> de la vista auxiliar primaria, prorea de la vista auxiliar secundaria, lineas para-

la lnea -iB.

Transferir las distancias l. Ai y A" de la vista ftnntal. a la


vista auxiliar secundaria,

determinando los puntos; A 2,

Unir estos pumos con lineas como se muestra,


Fl punto A 2 B2 es una vista punto sobre punto de la linea
AB. Fn esta vista se observa el ngulo real entre los dos
planos.

ejercidos 7-M
Realice los ejercicios 17

Transferir las disrancias

secundan

se-

proyectar, al rea de la vsia auxiliar secundaria 2. lneas perpendiculares a la linca de referencia

cundaria

la vista auxiliar

.V

pginas l<W

y 200.

19 para la seccin 7-1

en

1;

capitulo 7

visias auxiliares y rotaciones

PROBLEMA: ENCONTRAR LA NEA


DE BORDE DE DOS PLANOS

vista
auxiliar
SCCUMAfliA

'

-\
ngulo
real entre
los pla-nos

PASO

R
fll

C|

2.

Vista de

punto de la
lnea ab

DIBUJAR LA VISTA AUXILIAR SECUNDARIA

VISTA
AUXILIAR

PRIMARIA

PASO!. DIBUJAR LA VISTA


AUXILIAR PRIMARIA
Figura 7-11-2

Lineas de borde de dos planos.

183

PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

Dibujo asistid

omptdora

Vistas auxiliares
El principal

comando para dibujar vistas auxilios es Snap


comando permite rolare! cursor en cualquier

Roale, rate

ngulo alrededor de un deiimninado pimo


bfw; La cuadricula seguir auioinricamemc el snap. Cambiar
a Orino
hace que las lincas sean dibujadas ortogonal
mente respecto a la cuadrcula rolada, Este ejercicio est en unidades
del sisiema mirico.
Para rular el ngulo snap:
1

E>el

men de

herramientas (Too!) seleccione Draftine

Sstlimrs.

En el cuadro de dilogo de T^anmg Settingit,


cu la
pestaa Snap and Grid iniroduzca un ngulo
Snap:

2.

Pur ejemplo, p
ara rotar el ngulo arta 45", escriba
45 (figura

***y

'"

'

IBW
*x*np

-i*.

'

ii

10XK

CAD 7-1).

-,

Mp
i"'

"

Figura
.i

prca

<".*&*.

;*

CAD

'

III

^l_Wj
Figura

tra

'i

CAD

7-1

Un dibujo o> varias vistai de la mnsula que se muesen la figura


7-2. con una vista auxiliar
se hare

CAD

cotilo sigue;

Se crean

LA D

las tres vistas

primarias

de

la pie^i igiira

7-3 J.

Figura

184

CAD

7-3

7-2

CAPTULO 7

-JUw

Dibujo asi
Se

Vistas auxiliares

y rotaciones

"wr"ynii.;j

mputadora

Snap settuig que sea paralela a la pieza, en


mnsula y se proyectan las lineas de consuno
cin para formar Id vista auxiliar (fiiura CAD 7-4).
El dibujo se termina dibujando e! orificio de LOO de
dimetro, los filetes de .50 y las lneas de centro (figura
rola el

ngulo de

la

afm

CA)

7-5).

^
-

"''

3XM

--

1033

f-

-ten-i
esr-

Figura

Figura

l'.'i

:i

dibujar

la

lt estudiantes

CAD

CAD

7-5

7-4

v*i amillara,
:./:!

:i

comando

primario Snap Roate,


/Vnt/tnro ,-:/ r.n, :,,./

185

fMtVMM;
<ti.

- '-

',.

.'.-..

"

?m>n,)
'

c-.i

Resumen

1.

Las

vistas auxiliares se visan para sustituir las vistas

ortogrficas cuando la? superficies no son perpendiculares al plano de proyeccin.

tales superficies

les

llama superficies sesgadas o mctimit/us. Las

las-

auxiliares muestran las superficies de

se

vis-

por la posicin, y que las distancias paralelas ai eje


de rotacin permanecen igual. (7-5)
9. La forma real de imti superficie obEicua se encuentra
mediante rotaciones sucesivas. El tamao real de

una superficie inclinada o la longitud real de ana linea se encuentra mediante una vista auxiliar o me-

manera

clara y sin distorsi. (7-1)

2. Ll mtodo recomendado para dimensinnar


dibujos de '..'-: o u- es el sis-tema unidireccional.
i

diante una vista girada. (7-5)


10. Los punios en el espacio se pueden

3. Los elementos circulares (incluyendo cilindros pueden aparecer clipiicw en la* proyecciones auxiliares.
Para dibujar la proyeccin de la forma real de una
superficie cunada se usan una serie de punios en

una

furnia real. (7-3)

5. Algunas veces se necesita una vista auxiliar secundaria para mostear la forma real de una superficie.
(7-4)

6. El dibujante usa la geometra descriptiva para analizar problemas de espacia. (7-5)


7. Una manera de mostrar la forma y tamao verdaderos de una superficie es usar una vista auxiliar. Otra
manera es girar mentalmente el objeto. En este mtodo sirve imaginarse que el objeto es atravesado
8-

La

eje. (7-5)

regla de rotacin establece que una vista perpen-

dicular al eje de rotacin permanece igual excepto


i

identifican

11. Las

mediante dos o mas proyecciones. (7-61

lineas se clasifican en ires categoras: lincas

normales, lneas inclinadas y lineas oblicuas. (7-6)


tres planos bsteos en el espacio son el plano
normal, el plano inclinado y el plano oblicuo. (7-7)

13.

espa1.a visibilidad de las lineas o superficies en


cio se determina mediante pruebas o por observacin. (7-8)

14. Se necesitan varios procedim teios pura encontrar la


distancia de un punto a una linea o la distancia ms
corta entre dos lineas oblicuas. (7-9)
15. los ircs planos primarios de proyeccin son el horizontal, el vercal (o routal) y el de perfil. Para
mostrar U vista verdadera de un plano se debe girar
hasta que sea paralelo al plano de proyeccin. (7-10)
16. l ngulo real entre una linca y un piano se podr
observar en la vista que muestra la vista de borde

plano y la longitud real de la lnea. I 1 - 3


17. F.l ngulo real unir- dos planos *e encuentra, dlo
minando la vista punto sobre punto de la lnea de interseccin formada por los dos planos. <7-l 1>
del

Palabras clav^
Geometra descriptiva (7-5)

Plano normal (7-7)

Linca inclinada (7-61

Plano oblicuo (7-7)

Linca normal (7-7)

Rotacin (7-5)

Lnea oblicua (7-7)

Vista auxiliar mltiple (7-3)

Plano inclinado <7-7)

s
186

me-

12. Los

linea. (7-2)

4- Cuando hay ms de una superficie que no es perpendicular al plano de proyeccin, puede ser necesario usar una vista auxiliar mltiple para mostrar la

por un

localizar

diante puntos o cruces. Generalmente los puntos se

(7-1}

PARTE 1

Dioujo bsico y diserto

3CJiii|M"fl

Ejercicios

Ejercicio para la seccin 7-1, Vistas auxiliares

primaras

1.

Haga un

dibujo de uno de lus planos que c muestran en las figuras 7-l-A n 7-1-L. De la figura 7-l-A
dibuje Jas vistas frunlal lateral y auxiliar. De las
otras figuras dibuje las vista* superior, frontal
xiliar.

Se deben usar

vistas parciales a

y aumenos que su

instructor indique aira cosa. Se deben agregar las


neas ocultas para mayor claridad fiscala 1:1.

l-

suPE^nc

:s7i mhnos auc se

carrrturjus

oxdeos*

MDrrfuDfcos v mrrGSfl.1?

MA
MATE

Figura

7-1B

lll

Ai:

Fifiyr*

HIERRO GRIS

7-l-A

Mimula en

angun.

Chapa en ingolo.

+-

r\

3.00

n
8)

Figura 7-1-C

Prm U

rroncM.

SISTEMA MTRICO

MIGADAS

vm-Kx^^

^WlSMft^

(-H|A1_

HIERRO MAl MM

"^

I'*- "-C'"r

.1

'I

Capitula

7 REPASO Y EJERCICIOS

'

I'

PROTUBERANCIA CE 3 DE
ALTO X 25 DE ANCHO
-RANURA DE 12 O

-TODAS LAS
SUPEfRClES

:
':,..

SUPERFICIES */a MENOS QUE


SE ESPECIFIQUE OTRA COSA
REDON DOS Y FILETES R6
MATERIAL: HIERRO MALEABLE

Figura 7-1-D

Mnsula corrediza cruzada.

Il
II

iiexAgosq
.,

teAcarir

octgono boAnnciT

...
t

Nfa. Of

LNEA DE(

C6NTK9

II

r
:

VPHliCf

Figura 7-1-E

Bases para estatuas.


i.u-,

Ejercicios para la seccin 7-2,

Elementos circulares

(o O'-C)

en proyeccin auxiliar
2.

un dibujo de una de las piezas que se muestran


7-2-A a 7-2 -D. Refirase al dibujo para liis medida* y vistas. Dibuje las vistas superior y
frontal completas y una vista auxiliar parcial. Para
mayor claridad se deben agregar las lineas ocultas.
:

laya

en

'isualuaciu

las figuras

oaoio'jjo

*-w
2x 0sa

wa w

BI.QtJ

it-iiUW9tUS

*riLTtsn

Figura 7-2-A

088

PARTE l

Dibujo bsico y diseo

Soporte de

eje.

:i

YG

.11
i

10/
SUPERFICIE 2V"A MENOS
QUE SE ESPECIFIQUE

QTRACGSA

FlguraT^-B

..-,

Lni.

v iific

V1SUALIZACICN DEL DIBUJO

ot l\

ORlFlOO CUAORAOO Dt .60


DIMETRO INTERNO DEL
/-CilIndRO \1a0x 1.20 d

PROFUNDIDAD

4-00

1.0O

AJUSTA! AMBOS EXTDFWOft


WDONOCOSV niCTtS B.13
MATERIAL HS=1R0
\*

00

visuanzacioaDPi Dtwjjo

Figura

72-C

Cjn de cootroL

(WK

iXO.

AJUSTA'^TEflMlJA0O ,'

IGUALMENTE

3LA0OS
-g
LOS DEWAS rEHMtNAOOS'-.'

SE HADOS
DEL REBORDE

SQB^E O

2.40

ESl^

LLJ:
! i.OQ

_
sEDO'OEI'S VFLE S

Figura

7-2D

CAPTULO 7

=.

.*:

Pedettnl.

Vistas auxiliares

rotaciones

189

Capitulo

REPASO Y GJGRCICIOS
1

"

Ejercicios

unidad 7-3, Dibujos do vistas aux Ju-

la

res mltiples
3.

Dibuje una de las piezas mostrada* en las figuras


7-3-A a 7-3-C. Consulte los dibujos para la visualizacin de las vistas. Dibuje las vistas irona] y supe
rior completas y visias auxiliares parciales.

ri'-.rEttt_

ALUMINIO
3X

70

12

.35

IGUALMENTE FS^AClADO
FN JSO
5175
Rj6Q

/><*

<7

VISUAUZAClON 1*1 CX8UJ0

Figura 7-3-A

Plncft de

montaje.

*m
RANURA
DE

300

MARCADA S'/kBEN SER?


REDONDESE FILETES R5
SUPERFICIES

MATERIAL: HIERRO GRIS

Figura

7-3*

-R12

Barra eoncetnru.

MATElUAl: HlfrRHO G'JS

SUPEBBCIS MAJiCACUS V OERtN SER


resoroDAAS f hutad/us

0.3(2
SU FHFin
U 62
o/F icios

3.00-

visuALizaciOs dilwsuj:

Figura 7-3-C

190

Pieza corrediza en ngulo.

PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

.4 -jo

a.

Lu^LL-.

7
AOU LA
VISTA AUXIUAR
PARCIAL
DI BUJE

AQU
LA VISTA
AUXILIAR PARCIAL
JISUJE

2S

4. llaga un dibujo de una de Ins partes que se mucrtriin


en

7-3-0

las figuras

purciulcb

de

la

7-3-K Dibuje vistas auxiliares

lgurn 7-3-D; vistas auxiliares paa-i-

les y laierafes de la figura 7-3-E; y de la figura 7-3-Jdibuje vistas superior y iruniai couipleas y visias

auxiliares parciales.

-SEBOaDElODE
/

ALTURAXSDEA^HO

HE [JONDEADOS Y FILETEADOS fU

Finura 7-3-D

\br/a-dcra de cola de palo,

Figura 7-3-F

Cu de codo.

'.*'_'

'I

1MI

|*

l|(

lll

REPASO Y GJeRCICIOS

i'

i.l

"

n-

ID!

"

'

Ejercilo para la seccin 7-4, Vistas auxiliares

secundarias

5. Haga un dibujo de una de las pie7as mostradas en


las figuras 7-l-A a 7-4-C Lu M.*lcL'cicm v posicin
de las pe7as se muestra en el dibujo. Slu se necesi
la dibujar visias auxiliares parciales. Para mayor ca
ridad se pueden dibujar las lineas ocultas.

D9SP0SIO0N DELDI8UJ0
Figura 7-4-A

disposicin del dibujo


Figura 7-4-C

Br*/i> ilc pivote.

Sprlv de ranura tWxxgiinKi.

HEX.7SACRFLT
PERPEN0ICU1AR A
LA SUPERFICIE
j 6 LADOS

-0.3-8

/ 0. 7 5 DE ESPACIO
i

ORIFICIOS

40

fita
-i..

.-i'i.i-

i
...

4.70

Figura 7-4-B

192

Abrazadera do cala de pnin.

PARTE i

Dibujo Bisico y diserto

SUPERFCIES MARCADAS'-''
DEBEN SER^f
REDONDEADAS Y FILETEADAS K9
MATERIAL HIERRO GRIS

7 RERASO Y EJERCICIOS

alo
Cspt
ion at

Ejercicio para la seccin 7-5, Rotaciones

6.

Seleccione una

buje las vistas

de

las pieas

como

de

lii

figura 7-5-A y

estn colocadas en

lt

ejemplo

el

dado.

DIBUJAR l AS WSTAS SUPERIOR Y LATERAL

GIRAR LA VISTA FROHTAL

GIRAS LA VISTA SUPfilOft

VISTA LATERAL DEL

ESPACIO

30'

_L

loo

loa

1
1.00

J_

Mr
T

100

.70 \ -70

.'O

.70

r*f

h-1.50
1.50
I

.W)

~*~

1.20

GIRADA

DIBUJAR WSTAS SUPERIOR V FRONTAL

DiBUJAR VISTAS TROWTAl V LATERAL

150"-

.70

120

120

120

//

i/

.50

>:

;.g

1_

\
\

//

\/

LOO

1.10

-i*b
>o

L
2JJO- --|

Figura 7-5-A

[
H

G
Ejercicios

de rotacin.

CAPITULO

Vistas auxiliares y rotaciones

193

REPASO Y ejeRGlPGS

Capitulo-

puntos
Ejercicios para la seccin 7-6, Localteacln de
y lincas en el espacio
7.

Usando una cuadricula y lneas de

rclcrencia. locali-

ce los puntos yo lineas en la tercera vista, en los


Encala
bujos que se muestran en la figura 7-6- A.
gn convenga.

di-

8.

en la figura 7-6-B
IOS dibujos que s muestran
vistas
usando una cualas
otras
lincas
en
localice las

En

dricula y lineas d retcTCttcia. Escala

gn conven-

ga

se-

s;
iNEA-QEBtFEFEN&A

t
I

II

-1

'

II

.1

-\

>

II
1

1]

fli'

LOCALIZAR PUNTOS

=N

lA VISTA SUPERIOR

VISTAS LATSKAL
II pH J JAF
INDICA* LA lONGtIUQ ft*l

V AUXII lAH

K * LrlCA **'

i
Zl

LOCALIZAR PUNTOS EN LA VISTA LATERAl

^omuarvists ucrman vAUKiuAn

(INDICAS LA LOHCiTUO REAL OE LA UNA A

B-

mm

FS

M
-

113X1
IOCALIZAR LNEAS INCLINADAS
31

ENLAOTRA\/ISTA

WRUrtfldTa't&l^ftufl
ftvi-J

rrarOWl'^AiB.E*

TrtflWl*t4WSI4ttSIrpUB
!f
i iiass IsCitlli -I nurij C

194

LOCAI I7AR LINEAS NORMAl ES E INCLINADAS


EN LA OTRA VISTA
F.jorcicii 7-

Figura 7-S-A

PARTE

Dibujo bsico y diseo

Ffcura 7-6-B

Ejercido

K.

-.r.K *; -;n*

"

'

'

III

Ejercicios para la seccin 7-7, Planos en I espacio


9,

Locatizatin d un piona u de una linea en el espaUsando una cuadricula y lneas de referencia,


completar los tres dibujos <nic se muestran en la ficio.

10,

gura 7-7-A. Escala segn convenga.


Loralizacin de un punrn -ir vi espado y del pumo
de penetracin de una linea y un piano. Usando una
cuadricula y lineas de- rderencia, completar los ires
dibujos que se muestran en la figura 7-7-U. Rscala

segn convenga.

uii

i-i

de lneas en

visibilidad

11.

de

la

espacio

el

incas y superfiries mediante fltxtervacin yprueha. Usando una cuadricula y lincas de reefencia, se trazan lo* dibujos en la figura 7-8-A.
Mediante observacin bosquejar los luhus circulares
fisibitiduil

(/<*

(dibujos l y 2) como se muestra en la figura 7-8-1


mnstrjndu la direccin de inclinacin de los tubos

que tubo est ms cerca al observador en las dos vistas. Mediante prueba, eximo se muesrra en la figura
7-8-2. establezca la visibilidad de Ins lincas y superficies

t ^t

Ejer ciclos para la seccin 7-8, Establecimiento

.i

y 4.

de los dibujos 3

Lscala segn convenga.

~n

fj

L-*~T^
'

*\j

'

'

1
'

\/
.cT

'

-4

'

'

DQUJAR LA VI5IA [ATP*l. DCL TRIAHU'O ABC

/
Jf

it

'

<:.-.

1
-i_

"

rr-n

\-

yr\

-tV ,

.'

j-9

'

_L 4t4-

.
i

-j

^^

4-

J"T^3^-'

iri

trz

(+

!>*

l "^^^_

.T*

tT

r
.

14-

M*

n
/.

H-

^x

"T-

^^ *-*^^

alS
*r*

--

;::it

u.

aj

kj
-

/
/

_ _;

LOCALIZAR IOS RINfOS EN EL E5FAD0

1~>

1)

DIBUJA" LA VISTA (-ONTAL OCL PIANO *HC

I)

'

_J *'
'
i

'

i_

'

/'

1
1

'.

,
1
.

xrl

~~

_L
-*-

i.

r*

'

_^<

31

Figura 7-7-A

LOCALIZA*

'

[1

fc5

W-

UH* llNFA ENLAOmAVISl"A.

Ejerciv" 9,

Df

/
-

Uf

-*--

\
s MtW

i ^H
i

il

-^**^

H*^, J/
L

.
'

'

..

vT
~i

1-

_.

\f_

...

rrt

_i
? LwALIZAaEt PVWi O O PCtnBAClOw U- la LlKE*
V DCL PlANH v C04WUCTAJI lA ttA tA>
'

Kjtradfi 10.

Figura 7-7-B

CAPfTULO

Vistas auxiliares y rotaciones

195

REPASO Y EJERCICIOS
12. Establecimiento de la visibilidad de lineas -y superficies mediante prueba. Usando una cuadricula
y Hucua de referencia, dibuje las cuatro panes que se
muestran en la figura 7-S-B. Medame prueba, como

se muestra en la figura 7-8-2, complete lus dibujos

de dos vista*, mostrando las lincas visibles y ocultas. Escala segn convenga.

tfU

444

v.

s\j[

pfjt^

J.
^*<T

'

^r

W\

hi

Pf
Figura 7-S-A

fcjcrcciu

n.

V
T

Vo

**r-|

_*

"""^

rf

Ar<^
__

Figura 7-8-B

196

parte i

Ejercicio 12.

Dibujo bsico

y diseo

'

7 REPASO Y GJGRCICI05
"

II

Ejercicios para la saccln 7-9, Distancias entre lneas

lUv

cuas.

13. Encontrar Cu (Untando de un pumv a una lnea*


Usando una cuadricula. lneas de referencia y vistas

vistas auAiaj

cu

de un punto a una

dos problemas que se muestran en


gura 7-9-A- liscala segn convenga.
linca

loa

.l.ll-i,.

14. EncflMmr h disrancia m* corta ente incas obli-

y puntos

auxiliares, encontrar la distancia

ll|

Usando una

cuadricula, lincas de referencia y


Ui distancia ms corta en-

encostrar

oblicuas a los do* problemas que se

tre las liueas

muestran en

::.-.

la figura

7-9-B. Escala segn convenga.

la fi-

7'

'

~:

'

*'
Ir

<^.<

"_

j_i

_L
-T-

*r. '

i-.

..
"

, *F

'
.

*r_

.:'.
1

^?

'i*""*

._...

''-'- ..:

F
i

i*

3**r

~
-i

Bf

~Z1"1.

'

'

'

'*
l

*T

--

r~

^___

i
'

S fs^

UT

-:

<fT

l
iiiti'r

11,1

i
i

^C-r

i
i

[>
'

Ct

'

ILL

:
.

"/

'

"TI

*f S^Jl

!??>
i,:

0,1

rP
"

*^

..

*^^.

Cf

-f

^*-*,

....

IU
'

'-

bf

2)

Figura 7-9-B

Figura 7-9-A

Ejercicio 14.

Ejercicio 13.

CAPITULO

Vistas auxiliares y foraciones

197

1)

23

Figura 7-10-B

198

PARTE 1

Dibujo osico y diseo

tjercieio 16.

SO Y EJERCICIOS

Cspr

Ejercicio para la seccin 7-11,

ngulos entre lneas

y planos

17. ngulo que forma una linea con un plano. Usando


una cuadrcula, linca de referencia y vistas auxiliares, encontrar el ngulo que forma la linea con un
plano en

el Irazo

que

se muestra

en

la figura 7-1

I-A.

Escala segn convenga.

fjgurfl

7-U.-A

Ejercicio J7-

W7

18- sngalo que forma una Jinea con un plano. Usando


una cuadricula, Itoetu Jo referencia y vistas auxiliare, encontrar el ngulo que forma la linca cc-n un
plano en el trazo que se muestra en la figura 7-1 l-B.
Escala segn convenga.

Figura 7-11-8

Ejercicio 18.

CAPTULO 7

Vistas auxiliares y rotaciones

199

III
'
I

III

C apitu lo

7 RGPASO Y GJGRCICIOS

19.

wnte de tos planos, usando una cuadricude referencia y vistas auxiliares, encomiar
la linca de borde de los dos planos que se muestran
en los dos problemas de la figura 7- 1 1 -C. Escala seLineii <le

la, lneas

gn convongft.

Figura 7-11-C

200

PARTE 1

Ejcrciclu 19.

Dibujo bsico y diseo

i'i'-.,i.,ti

,.

..-

Djmensionarniento
asico

OBJETIVOS

DIMENSIONAMIENTO BSICO

Despus del estudio de este


el

captulo,

lector podr:

Entender cmo se usa et


dim enconamiento en las grficas de

Un dibujo de trabajo es un dibujo a panr del cual se puede


producir una pte7a. T\l dibujo debe ser un conjunto completo de
instrucciones de manera que ya no sea necesario dar ms informacin
bu personas t|ue fabrican el objeto. Por lo tanto, un
dibujo de trabajo consiste en todas las vistas necesarias para explicar la ibrma, las dimensiones para la manufactura y las especificaciones, as como el malcra! y cantidad que x necesita, Las
especificaciones se pueden encontrar en las notas del dibujo o en
ti

ingeniera. (8-1)

Dar dimensiones a elementos


circulares. (8-2)
.,

.,.

el

Definir chafln, pendiente,

cuadro del

tirulo.

remate

muleteado, nudo, garganta. (8-3)

Dimensionamiento
Explicar las coordenadas polares,
cordal, verdadera posicin,

cadena

y datos de dimensionamiento, (8-4)

En

el

tas

y smbolos. Las dimensiones definen

tricas

Comprender

la

Importancia de la

intercambian! Ida
I

(I

en

la

manufactura.(8-5)

dibujo se dan las dimensiones mediante lincas de exten-

sin, linea* de dimensin, gua, puna* de Hedas, nmeros, no-

como

caractersticas

longitudes, dimetros, ngulos

y posiciones

geom(figura

dimensionamiento son delgadas


del objeto. Las dimensiones deben
ser claras y precisas, y tener solo una interpretacin Fn general,
cada superficie, linea o puni se localiza mediante un avio conjunto de dimensiones, bstas dimensiones no se repiten en otras
vistas. Slo en casos excepcionales, en los que con esto se mejore la claridad del dibujo, uno se debe apartar de las reglas aprobadas para el dimensionamiento. lina excepcin de esla regla es
el dimensionamiento sin Hechas y sin tabular, que se estudia en

Las lneas usadas en


en contraste con el contorno
8-1-1).

el

...

Explicar ajustes y
tolerancias. (8-6)
Definir el trmino textura

de

la

seccin S-4.

la*

Los dibujos para la industria requieren cierta tolerancia en


dimensiones, de manera que los componentes puedan ser en-

samblados de manera adecuada y de que se satisfagan las exigencias de fabricacin

y produccin.

Dibujo Bsico y diseo

PARTE t

01.10

amo

^r

Ny A LCCAL

liNEADEaNTBO
USADA COMO UNA
LNEA DE XTECSIN

LINEA Dt EXTE^SIOK

Figura 8-1-1

Elementos del dlmeasionamtcnto bsica.

Este captulo se ocupa slo de las tcnicas de dimenaionairiientci bsico y de tolerancia.

r-

ESPACIAMIENTO APROXIMADO
f- l/NE* PE DIMENSIN

m
Lneas de dimensin y do extensin
alcance y diLas lincas de dimensin se Ufan para indicar el
terminan
en fley.gcneraLmentc
reccin de las dimensiunes.
una
lnea
8-1-2.
uso
de
figura
El
mucura
en
la
_cM, como se
dibuoblicua en, lugar de la flecha es un mtodo comn en el
de la
jo para arquitectura. Se aconseja que el Lwiio y el ancho
(figura&Jde
3:1
proporcin
flecha
este
en
una
puna de la
igual a la al3.B) La longilud de la puna de la Hecha debe ser

OlWENSiOM

_L
-L

',50-

3.00

.60

h
T

nmero!? usados para dar las dimensiones.


En todo el dibujo, se debe usar el mismo estilo de Hecha.
Cuando el espacio es limitado, se usa un pequeo circul retura

de

bs

lleno en lugar de la punta

no

se seala en

que
miento y Tokriinria
esto

de

la

flecha

(fguraMJUI* Aun "

ASME YI4.5M-1 994. DimmstOnaESPACIO

un mtodo aprobado que $e indica en


y es una prctica que usaj muchas comes

los estndares CSA


partas en Lisiados Unidos.

interrumpan
Se prefiere que las lincas de dimensin se
distancia
entre las liindica
la
para insertar la dimensin que
son contitincas
dimensin
las
de
extensin.
Cuando
neas de
dimensin.
nuas, la dimensin se coloca arriba de la linea de
Cuando se tienen varias lineas de dimensin, una arriba
manera
de la otra, se acostumbra colocar IBS dimensiones de
escalonada para una mejor claridad en el dibujo. En la mayolincas de dimenra de los dibujos el espacio adecuado entre

202

2.10

LNEA DE EXTENSIN

Figura 8-1-2

I.n cas

de dimensin y de extenslan.

espacio caire el consin paralelas es de .38 in. <Hmni) y el


cercana debe ser
mas
dimensin
torno del objeto y la lnea de
aproximadamente .50 in. (10 mrn). Cuando el espacio entre
bs lineas de extensin es muy reducido para permitir la cola puntas de
locacin de las Lneas de dimensin con todo y
.

Dimenslonamiento DsJco

CAPTULOS

-B05-

3WrtSPVOtW*IA"r-F'- PSbML

KAM MH (OS NVtfcOtt

rv

la u<ma cees -ocw


LA LtNEA
TENSttA

Al

COLOCACIN DE LAS DIMENSIONES

8)

TAMAO Y FORMA DE LAS FLECHAS

C!

DIMENSIONAMIENTO OBLICUO

o.

I*

Oift

1ir-i1:

4
1-5

T
4

13,1

E)

LA DIMENSIN MAS PEQUEA ES LA MAS


CERCANA AL CONTORNO DEL DIBUJO
A.

O I5Q

I 6
5IEIESPAOOE5LIMITA00. 5EWJECC
UfiM IJMHIWTnfN UPAR f* UNA
FLECHA
I

D|
r;u:j '!' !

las

iiiTiL'nsin

>///////////>(//,

DIMENSIONAMIENTO EN REAS LIMITADAS


nami'ntu

i\e

elementos

lineales.

F)

flechas y la dimensin, se usa el mtodo alternativo de co-

dimensin o ambas afuera de


la 1 inca lie extensin figura K-I- 3T)). Nunca deben usarse lincas de centro para lincas de -dimensin. Sc debe evitar a toas costa 411c las uncus de dimensin SC crucen colocando Ij
menor dimensin ms cercana a la linca de contorno ( figura
locar

la

linea de dimensin, la

-0^0-

.6

QO-

('

1
A)

8-i-3l; >.

ViST* PArCiAL

16

>0

OBTENCIN DE UNA MEJOR LEGIBILIDAD DEL DIBUJO

Evitar el dimejioiMmfcn|p fasta las lineas ocultas. Para


puede s er necesario nsar_yisras_secc|Qna(es o secciones

esto,

quebradas.

Cuando no se

mo cuando se

indica el final de una dimensin, cousa una vista parcial o seccionada, la linea de

dimensin se debe extender ms all del ccnlru del objeto que


sc esi dneusionando e indicarse inicameiue con una Mecha

>***

(figura 8-1-31).

de extensin deben colocarse fuera de la vista y extenderse hxsta las lincas de extensin > no hasta las lincas visibles. Sin embargo, cuando la
legibilidad mejore, ya sea evitando lineas de extensin extra
largas figura 8- 1 -4) o el amontonamiento d-e las dimensiones.
se coloca la?; dimensiones dentro de la vista.
Siempre que sea posible

las linens

t-3i

Las lineas de extensin (o proyeccin) sc ---i. para indicar el punto o linca del dibujo al cual se aplica la dimensin (figura -1-5). Sedeja un pequeoesp^o_ejure_la linea de extensin

y^

.cOjTP_rn_oderdiEioal cnn.1

se aplica,

yTa"linea de ex-

debe ex tender 2 in. ( 3 mml ms: all Je la linca de


dimensin que sc encuentra ms exterior. Sin embargo, si la li nca de extensin hace referencia a punios, como en la figura
ten sin se

Bj

SE EVITAN

NEAS DE EXTENSIN LARGAS

Figura 8-1-4

Colocacin de la dimensiones dentro de

la

van.

203


PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

noliis. y dimensiones usadas eon


horizontal.
colocan
en
posicin
guas se

unidireccional, todas las

8-1-5E, se deber extender hasta cruzar los pumos. Las lineas


de extensin se dibujan generalmente perpendiculares a las li-

neas <Ja dimensin. Sin embargo, para tener mayor claridad u


cua ndn hay amontonamiento, las lneas de ex tensin se dibuja
en ngulo ubJicuQt siempre y cuando se conserve la claridad.
La lincas de centro pueden usarse tumo lineas de ex.tonsin en el dimensionamicnto. La porcin de la linea de centro

Notas
se usan para simplificar y complementar el dimensionainieulo con informacin subte el dibujo de manera
condensada y sistemtica. Las notas deben ser generales o lo-

Las notas

extendida ms all del dibujo no se interrumpe, como en La figura 8- -5B.


Cuando las lineas de extensin atraviesan otras lneas de
extensin, lincas de dimensin o linas visibles, no se inte-

cales y deben estar en presente

o en itum

Hacen referencia a una pi e?a o a un dibuDeben colocarse centradas debajo de la


pieza a la cual se aplican o en una columna de noias generales. Ejemplos de este upo de natas son:

Notas generales
jo

rrumpen. Pero cinndo la* lincas de extensin atraviesan flechas o lineas de dimensin crea de las- flechas, se recomienda nternimpir la linca de extensin (fisura S-I-5C)

como un

TERMINADO COMPLETO
REDONDITOS Y FILETES R.06
ELIMINAR TODOS LOS BORDLS AGUDOS

Guas

Las guas e usan para dirigir notas, dimensiones, smbolos,


objetos, nmeros o nmeros de picoas a elementos del dibujo
T
(figura 8-1-f). L na gua ser generalmente una sola linca recia inclinada (no horizontal o vertical) excepto por la pequea
altura
porcin horinmul que se excude lucia el centro de
de la primera o ltima leura o dgito de la nota. La gua termina en una pequea flecha o punto de por lo menos .06 ifl, ( I i
mm) de dimetro. Las puntas de las flechas deben terminar
.siempre e n una linca; los puntos se deben usar dentro de los
contornos del objeto y a-posar en una superficie, Las guias no
clehen dohlarsc en ninguna direccin a menos que sea inevitable. I-as. guias no- deben Cruzarse unas onotras. v mas adyacentes deben dibuja rse paralelas es posible. * mejor repetir dimensiones o referencias que usar guas largas.
Cuando una guia se dirige a un crculo o arco circular, su

Notas locales Indican slo requisitos locales y estn conectadas a una guia que seala el punto al que corresponde la noin.

lit

En

S-l-6). Entre la

o dimensiones

junio con el nmero que indica


"lugares" requeridos (figuras -1-1

el

X y la dimensin se deja un espacio. Para ms

informacin vase

la

seccin 8-3,

Ejemplos de notas locales son:

4X06
a
2 X 45

03
V0IL5XK6"
VM12 X 1.25

2.75
,60.

usando una

'nmero de veces" o

dientemente de la direccin de lectora que se UsC. alineada O

INCORRECTO

la nota local se especifican elementos

repetitivas

direccin debe apuntar al centro del arco o circulo. Indepen-

3]

todo.

62

-e

UL(vCA.DEtNTB0E5
CORRECTO
Al

USO DE LAS UNEAS DE EXTENSIN

CONTINUA M*S ALIA DfcL ClSCULOb)

o lneas de extensin oblicuas

Figura B-l-S

204

Lieas dr vitcnsn (o pnWfMcWoB).

linea de centro usada


lnea de extensin

El

como

LINEAS DE EXTNSIO-N DESDE

INTERRUPCIONES EN LAS UNE AS


DE EXTENSIN

PUNTO

CAPTULOS-

ESTA SUPERFICIE TOCA PT 5

2X

Dimensionamiento Dsico

md ulos

de

ltimo dgito, se dividen

las

simos) es un nmero par o cero. Cuando se usan


diseo con un nmero par

08.6

como

distancias sin aumentar el

nmero de lujare: decimales. Dimensiones decimntes que no sean mltiplos de .02. como .UI,
.03 y .15 slo se deben usar cuando se necesite satisfacer requisitos de di?-eno como espaciado, curvas fuertes o ligeras.

36

Cuando se necesita una mayor precisin, los tamaos se cxpicsan con ires o cuatro decimales, por ejemplo. 1.875.
las dimensiones completas deben mostrar, por
la derecha del punto decimal:

lo

menos,

dos ceros a

24,00

Valores menores u una pulgada se dan sin cero a


quierda del punto decimal:

PLACA DE CAQHIO S ESTA SUPERFICIE


Figuro 8 1

<

24

no

no

.44

lili:,.

Cuando

\ta pie/as

\-

la

0,44

deben ser alineadas con otras piezas o

productos comerciales chmcnsionados en tracciones, es necesario usar equivalentes decimales o dimensiones focviuiiarias.

Unidades de medicin

Sistema fracciones-pulgadas Esta sistema de diniciiMurumiento no lia sido recomendado- desde hace muchos aos por

Aunque el sistema mtrico de dinieiisionamienro se ha convenido en el estndar internacional oficial, la mayora de los
dibujos en listados Unidos todava se dimensionan en pulgadas o en pies y pulgadas. Por esto, los dibujantes se deben lamiliariTiir con todos los sistemas de dimensionamiento que
puedan enconrrar. Las dimensiones a usar en este libro son

la

En

dibujos donde codas las dimensiones son pulgadas

no se necesita una identificacin de las unidades


los dibujos deben contener una
nota indicando las unidades de medicin,
Cuando se dan algunas dimensiones; en pulgadas, como el
lomno nominal de un tubo, en un dibujo con dirneminncs en
milmetros, debe ponerse la abreviatura IN.. despus del n-

este sistema las piezas se disean en unidades bsicas de

m ilmerros

lineales.

muestra $toco>n propsito

comunes menores a I;m iil Las dimensiones decimales se usan cuando se realizan divisiones ms finas que
in. Las fracciones comunes se pueden usar para especificar el
tamao de orificios hechos con taladros que tienen tamnilOS en
fracciones y para tamaos de rosca de tomillo estndar.
Cuando se usim fracciones comunes en los dibujos no se
debe olvidar la barra de fraccin, que debe ser horizontal.
Cuando se necesita una dimensin intermedia -entre incrementas de i/m, se expresan en decimales, como 30, -2?7 o

este libio.

F.n los

este texto se

trace iunes

principalmente pulgadas decimales. Si embargo, tambin se


usan dimensiones mtricas y duales indicadas en los proble-

mas de

ANS <ASMF). Fn

de referencia o para hacer modificaciones a dibujos antiguos.

De cualquier modo,

.2575 pulgadas,
(
r- El smbolo de pulgadas " ) no se usa con dimensiones. Fn
el dibujo se debe mostrar claramente una nota corno

mero en pulgadas.

LAS DIMENSIONES ESTN EN PULGADAS

Pulgadas como sistema de medicin

una excepcin es c uando se

Sistema de pulgadas, decimales (unidades linenlen del sistema ingls) Las partes se disean con incrementos decimales
bsicos, preferiblemente de .02 in. y se expresun con dos luga-

dibujo.

res

la

derecha del

Usando

el

in. el

segundo nmero decimal (cente-

3'

300
1.50

H -70

coniinuarin,del

76

9?

-r-9-

una dimensin de ././.- en el


debe ponerse el smbolo de pul-

tiene
1

Sistema de pies y pulgadas


Los pies y las pulgadas se
usan con frecuencia pura dibujos de instalacin, dibujos de

pumo decimal como ininuiio (figura 8-1 -7).

mdulo .02

:&

17.51-

.60

T S4J
I

3.14

2--DJ
T

A) PULGADAS DECIMALES
Figura 8-1-7

Bl PIES

PULGADAS

Cp

MILMETROS

Lndadci de dfcmensionainienlo.

205

PARTE

Dibujo bsico

diseo

y/

Objetos grande, y proyectos de pi$OS relacionadas con trabajos de arquiecnira..Fni_este sistema todas las dimensiones de

Tamao de

12 in. o mayores e.^ari^epccificailas.o_fyjiulgadas, Por


ejemplo, 24 in. se expresa eomu 2 '0 y 27 in se expresa co mo 2' -3 Las patles de una pulpada se expresan como frac-

das

el

apndice se presentan

ta-

o en

cj Sicilia mirico.

_ __^

comuaes y to como decimales.


Los smbolos de pulgadas (") no se escriben en
jos. Los dibujo deben llevar una nula como!
ciones

los dibu-

LAS DIMENSIONES ESTN DADAS LN PIPS Y PIILCADAS A MENOS QUE SE LSPClriQUF OTRA COSA.
Se debe poucc un guin
1' - 3. no 1'3

En

perforaciones

blas que muestran los tamaos estndar de taladros en pulga-

enire los pies y las pulgadas. Por

Oimensionamiento dual
Unidos y el rcsiu del mundo, en algn momento result ventajoso dar los dibujos en pulgada* y ai milmetros. Como resultado.
muchas compaas con operaciones internacionales adoptaron *A
il'EPatei! de dimenskmaniicnto>. Sin embargo, actualmente se
evita

ejemplo.

intercambio de dibujos que tiene lugar entre Estado?

Con el gran

siempre que sea posible este tipo de dimensionaroientonecesario o deseable dar las dimensiones, tanto en

Cnano sea

Unidades mtricas de medicin


(Sistema Internacional) -^

SI

el mismo dibujo, como se


y 8*MJ, se debe poner una nota palas dimensiones ai pulgadas o en milmetros cera

pulgadas cuino en milmetros en

muestra en

.as unidades mtricas estndar cu los dibujos de ingeniera


son los milmetros (mili) para medidas lineales, y micrmetros tjim) paa aspereza de superficies (figura K-1-7C). En
dibujos de arquitectura se usan unidades en metros y milI

las figuras S-l -fl

ra identificar

del cuadro

o de

la tira del titulo

MIL METROS

MILMETROS [PULGADAS]

PILCADAS

metros.

Por ejemplo:

Los nmeros ntenos del 1 al ac daii >iu cero a la izquierda del nmero o sin cero a la derecha del pumo decimal:

Unidades angulares
no

Un

valor en milmetros

02 o 2.0

menor a

se da con un cero a

la

izquierda del punto decimal:

(U

no

026

.2

o -20

11

>

no

caso.

Los puntos decimales ddkftjtt uniformes y

me nte grandes paa que se vean con


Deben

ducidas.

calar

en

ltea

con

las

damos algunos

continuacin

la parre inferior del digilo

Grados con
10*

d-ecl

nales

minutos y segundos

Grados

0*45'

0,73"

O.0(U
90*

no

32 545

25.fi

'

LO"

0.2

= OSO'

I0 B

0.5'

dimensiones en milmetros en un dibujo.

32545

ejemplo:.

suficiente-

claridad en fotocopias re-

correspondiente y se l<es debe dejar suficiente espacio.


No se usan comas ni espacios para separar los dgitos en

grupos al dar

Los ngulos se miden en grados. Acnialmcntc se prefiere usar


los grados con decimales a usar los lirados, minulos y seguna
dos. Por ejemplo, se prefiere el USO de 60.5 y no 60*30*.
Cuando solo se dan minutos o segundos, el nmero de minutos o de segundos va preced do purO o por 0*0'. segn sea el

0'I5"

90
25*36'

=
*

4
I

0*12'

25.53

Un

Identificacin
neral,

dibujo mtrico deber tener una nota ge-

como:

A MENOS QU SE ESPECIFIQUE OTRA COSA, LAS


MENSIONRS ESTN DADAS EN MILMETROS
y

25 '30'36"

Dl-

La linca de dimensin de un ngulo es un arco dibujado,


siempre que sea posible, con el pice del ngulo como centro del

TRIdebe identificarse mediante la palabra SISTEMA


que <lebe aparecer claramcnic cerca del cuadro del tmjfj.

WLIMfiTROS

CO

Unidades comunes a ambos sistemas

30 --.8

Algunas mediciones se pueden dar de manera que satisfagan


las unidades de ambos sistemas.. Por ejemplo, remates como
.0006 m por pulgada y 0.0006
pvr milneu'O se pueden expresar simplemente por la relacin 0.0006: 1 o> en una nota: REMATE .006 1 Las unidades aiifciitares tambin se especifican
de Isi misma manera en pulgadas que en el sistema mtrico.

mm

Al

2Q.iat.20Q

METO-DO O

U POSICIN

MnJMETms

Objetos estndar

.200

rTsfSi

30.48 [1-2001

.Ovi

Cierres y roscas

pulgadas
el

como en

captulo 10 para

Se pueden usar
el

cierres

ms

ramo en
apndice y

rascas

sistema mtrico. Consulte

el

81

Figura 8-1-8

2QG

METO-DO D LOS CORCHETES

informacin.
LHnif nsionmivnii

.1

uul.

CAPTULO

Oimenslonamientc bswo

r 15.2/a .60

BEP0NDGO8

a
Figura 8-1-9

!/

nu es R2 sr 10

LMETROS
:

CUADRO DCt TITULO

V!LWETaQS(?y liadas

PULGADAS

T)ih iijo

cun dimensionumicTit) dual.

La posicin de Id dimensin varia <Ee acuerdo con el lamao del ngulo y aparece en posicin horizontal Consulte las distribuciones aconsejadas como se muestran eu !a figura 8-1-10.
arco.

33.2"

Direccin de lectura

*5 tO.S

xr

ib-

Lin los dibujos para ingeniera, las dimensiones y notas se colocan de manera que puedan leerse a partir de la parte inferior
del dibujo (sistema unidireccional). Fn Sos dibujos para arquitectura y estructurales, se usa el sistema alineado de dimen-

sionamienlo (figura 8-1-1 1).


_ u i''.b ;; rntodos las dimensiones angulares y dimensiones y notas indicadas, por las guias deben estar alineadas con
"

la

parte inferior del dibujo.

Reglas bsicas para el dimenslonamiento.


Vea la figura 8-1-12.
PAn& mayor ciARinan.
SE DEBE EXAGERAR
EL

NGULO

5icrnprc_que sea posible, se deben poner las dimensiones

77"

entre las vistas,


\

Coloque

las lneas

pesor o altura

ms

de dimensin de menor longitud, escerca del CQjfttOTIW del objeto. Linca*

de dimensin paralelas se colocan segn su orden de tamao, de manera que la linea de dimensin ms larga
Figura 8-1-10

Unidades angularc*.

sea

la

ms

exterior.

207

^
PARTE l

Dibujo oo-sico y diseo

Contornos simtricos
Se dice que una pieza es simtrica cuando los elemente* a cada lado de la linea del centro o mediana son idniieus en tamao, forma y posicin. Con frecuencia se dibujan las > islas
parciales por razones de economa > espacio. Con CA), obtener la otra mitad de la vista requiere slo un pequeo esfuerzo. Sin embargo, 1 imitaciones de espacio pueden invalidar cura posibil idad Cuando slo, se dibuj a una mitad del contorno
ele una pica de l'ornia simtrica, l^simeir^a^eujiljA'aj^liJtijrt

312

UNIDIRECCIONAL

USADO CfCL DIBUJO 06 |N6tNltA


76* -O

do

el sii

de

la m'c?a (figura 8-1-13).

nhn ojfasunsirsjaiJa iiocai.de' centro gj>rnbo.sJadg?


l

Un

contorno de la
linea de cen-

tales rasos el

pie/a debe extenderse gemnente


I

ms all de la

y debe terminar con una lnea interrumpida. Debe observarse el mtodo de dimcnsinnamietii de extender. las linca?
de dimensin para actuar como lnea? de extensin en las ditro

mensiones perpendiculares.

Dimensiones de referencia
Una dimensin de

A1INEA00
US4DO FN DIBUJOS ESTRUCTURALES V DE ARQUITeCTURA
Figura

8-1-U

referencia se da slo

Dimensiones sin escala

Direccin de lectura de las dmf nsiones,

Cuando en un

dibujo se altera una dimensin

cala debe subrayarse

dimensiones en la vista que mejor muestra el


contorno caracterstica o 1a forma del objeto. Cuando se
aplica esta regla. las dimensiones no siempre estarn en-

Ponga

como informacin y

no es necesaria para fabricacin o para inspeccin. Aparece


encerrada entre parntesis, como se muestra en la figura 8-114. Formalmente, se ha usado la abreviatura KF.F para indicar
una dimensin de rcfcrcncu.

las

excepto cuando

la

con una

y se hace

sin es-

X - - 5 1,
condicin queda claramente mostrada meI

iiien recia

gruesa.

figura

diante lneas interrumpidas.

tre las vistas.

Palabras operacionales
lin vistas grandes, se
vista

que d

pueden poner las dimensiones en

la

ms eluridud.

El uso de patebras operacionales


talar . hojear* tapar

En cada

dibujo use slo un sistema, ya sea el unidireccional o el alineado, para dar las dimensiones.

Las dimcnsioncsrin

se

deben repetir en

otra-; vistas.

Las dimensiones se deben escoger de manera que no sea


necesario agregarlas o quitarlas para definir
un elemento.

localizar

rarse.

Aunque -el

como giro, perforar, apun-

y usca jumo con dimensiones debe

mediante los cuales puede producirse la pieza, el mtodo de


fabricacin es mejor dejrsele al fabricante, S una pieza se lia
dimensionado adecuadamente y tiene smbolos de Textura de
superficie] que muestren la calidad de! terminado deseadlo.
queda un problema de inters para satisfacer las especificaciones de dibujo.

^gs*
55-

60
-S(V

I-* 1

A)

COLOCAR LAS DIMENSIONES


ENTRE LAS VISTAS

Figura 8-1-12

2Q8

29

T
11

IB

B)

US DIMENSIONES MS PEQUEAS SE COLOCAN MS


CERCA

M LA VfSTA QUE SE ESTA EMMENSIONANDO

Rt-gUv bsicas de dlnicnsiniinrnL-niu.

ovi-

dibujante Jebe poner atencin a los mtodos

6*
C)

13

DtMEMSONAR Lfl VISTA QUE

MEJOR MUESTRA LA FORMA

CAPTULOS

DlmcnsionomlcntohftsiCQ

i-w

11

Al

Dlmcnslonamlciui. de contornos

Figura S-l-13

elementos simtricos.

t>

CHICAMENTE DWEHS10N O
INTERMEDIA OVfTlGA

BC

B-E

1901

DIMENSIONAMIENTO DE
CARACTERSTICAS CIRCULARES

45

Dimetros
se va a especificar l dimetro d Ufl fif>lo demento a
de varios elemenios cilindricos concntricos, se recomienda que se muestren en la visca longitudinal figura 8-2-1).
Cuando se tiene un espacio restringido u cuundo salo se
usa una vista parcial. los dimetros se pueden daensionar co-

Cuando
el

Figura 8-3.-14

Dimensiones de referencia.

mo

se

muestra en

la

llama S-2-2.

Lndepeildiiii

emente de

3.50-

LINEA *ECTA

Figura 8-1-15

Dimensin

=X

GRUESA

sin escala.

01.00

Abreviaturas
Abreviaturas y smbolos se usan en los dibujos para ahorrar tiem-

po y espacio, per
claro. Ver

A|

DIBUJO DE DOS VISTAS

slo donde su significado es compleanieote

cu el apndice

las abrcvulluras conltlinnte

aceptadas.

/-*-'

6U

'

ttlOU

Referencias y recursos
1. ASMKYH^M-irMlKlWl.A'wnT^mOTrffWtTOrjiri.
2. CAN.1TSAB7$.2-NfM./>Attvuium%<W&to^
3.

ASME Y 14. JS M-im AbhmfatUm md.tcmm7ns.

81

DIBUJO DE

UNA VISTA

(3

ejercicios 8.1
Realice los ej ercicios
nas 243-246.

?nterMEt
CONEXIN

a 3

paro, la

seccin 8-

1 .

en

las pgi-

Mtp://\vww.ans.ar/'

&

c informe sobre los estndares establecidos por el American


Visite este sitio

National Standards instituto:

lt$

0|

i.*

DIMEWSIOriAMIENTO D DIMETROS EN LAS VISTAS FINALES

Figura 8-2-1

Di ame Iros de- dimensiunamicnlu.

PARTE i

Ditjujo

bsico y diseo

p-

DIMENSIONES ESCALONADAS

\pARA CLARIDAD

el centro, se puede lodimensin. Si nu es imprtame localizar


(figura 8-2-3F).
linca
tangentes
calizar un arco nidia! mediante
dibujo
o interfiere
del
dio
e
Juera
de
un
ra
_Si elfiaitro

de dimensin del radio puede ser redudimensin prcida ( figura 8-2 -3 D). La porcin de la linea de
radial con re acin a la
ser
flecha
debe
dla
puma
xima a la
el
linca curva. Si ia linea de dimensin del radio es reducida y
dilas
coordenadas,
centro se locala por dimensiones de
mensiones pai localizar el centro se deben mostrar como recon otra vista,

200-

ducidas o
Filetes

la linea

dimensin mostrada como sin escala.


dimensional! mev radios de esquinas tambin se

la

diante una nota general, por ejemplo:

TODOS LOS RF.DONDF.OS Y f T,ETl, A MENOS QU1


S R5PEQHQUE OTRA cosa R.20
smbolo orswetha
Figu ra 8-2-2

n>mcnsionn miento de

di metros

cuando el

TODOS LOS RADIOS

R5

vista que no muesrra la


Si un radio se dimeasiona en una
R VERDAverdadera forma del nidio, se debe poner, ademas,
ilustra
en la
como
se
del
radio,
ames de la dimensin

espacio es restringido.

DERO

Jigura 8-2-4.

dnde se indique la dimensin dei dimetro, el valor numritanto i las dico va precedido por el slmholu de dimetro
del
mtrico.
sistema
mensiones usuales como en las

Extremos redondeados
so deben
Para piezas o elementos con extremos redondeados,
completausar dimensiones totales. En piezas con extremos,
dimenmente redondeados se indica el radio (ff). pero mi se
parcialmente
extremos
piezas
con
nona (figura 8-2-5A). n
redondeados, se dimunsiona el radio (figura 8-2-5131. Cuando
un nidio tienen el mismo centro, y la posicin del

Radios
circular es dando
El ratodn general para dimensional un arco
el radiu pasa por o est
dimensin
para
radio.
lnea
de
su
Una
locanalineada con el centro del radio y termina en una flecha

un

orificio y

nunca se usa en
do el arco (fijruiaJ-2-2). I-a puna de la Hecha
precedido de
dimensin
va
la
tamao
de
el centro del radio. Ll
como en las del mala letra , lauto en las dimensiones usuales
terna mtrico. Si el espacio es limitado, como en el caso de los
puede extenderradios pequeos, la linea de dimensin radial
se

.1

travs del centro del radio. Si

R VERDADERO

.90

no es conveniente colocar la

flecha entre el centro del radio y el arco, se coloca


fuera del arco, o nc usa una gua ('figura B-2-3A).
deber diSi se da una dimensin en el centro del radio, se

punta de

la

8-2-3B).
bujar una pequea cruz en _el centro del radio (figura
de
extensin
lincas
de
usan
lincas
centro,
y
>c
Para localizar d

Figura 8-2*4

\^j-^'
Al

Se indica

e3

verdadero radio.

\^_

RADIOS EN LOS QUf NO HACE FALTA LOCALIZAR El Cf HTRO

23.2
0|

locauzaciOn del
centro pel radio

Figura 8-2-3

210

CON PUNTOS
TANGENTES COMUNES

ClflADtOS

oimeinaiientuc radio*.

DJ

RADIOS REDUCIDOS

El

RADKJS LOCALEZADOS

MEDIANTE TANGENTES

CAPTULO 8

Dimenskmamiento bsico

-2.0-

Ll
A,

EXTREMOS TOTALMENTE REDONDEADOS


Diraen siona miento

Figura 8-2-5

Al

di-

so
n so-

O CON CRIBOS EN POSldN MS CRITICA

ipcrficiw exteriores con extremo* redondeados.

Cl

BIARCO

CUERDA
Dtne nslonamioo di cuerda,

Figura 8-2-6

tR-M

8. EXTREMOS PARCIALMENTE REDONDEADOS

ros y

NGULO

ngulos.

SR

O.fiJfHfij

A)
C)

B>

8|

Figura 8-2-7

Dmensonamiento de superficies

esfricas.

CUANDO NO SEA CLARO


QUE LA CAVIDAD VA DE LADO
A LADO, SE DEBE PONER LA
PALABRA -THFtU'

yrificioi es

dio

ms critica que la del radio,

la longitud total

se deber indicare! ra-

como una dimensin de

AlOIMENSlONAMIENra
DE UNA CAVIDAD

referencia (fitflST

gura 8-2-5C).

kc

PRINCPAl QUE
se MutSTP

Dimensin a miento de cusidas, arcos y ngulos


I-a.

di le cencas en el dimensionamiento

y n-

de cuerdas, arcos

gulos se muestra en la figura 8-2-6.

Elementos esfricos
se pueden dimens ionar corno dimedeben usarse con la abredimensiones
tros o radios, pero las

Las superficies esfricas


viatura

SR o

S0 (figura

C|

DIMENS10NAMIEMT0 D ORIfKIO CIEGO

8-2-7).

4X O.iBB

Cavidades cilindricas

6X .50 IGUALMENTE
ESPACIADO
-0J.5C

Orificios planos y redondos se dimensinnan de varias manediseo y de las exigencias para la fabriras, que dependen del

comnmente
cacin (figura 8-2-8). La guiu es el mtodo ms
el
de
un dimetro,
dar
tamao
usa
una
gua
para
usado. Si s*
por ejemplo en orificios pequeos, se indica que la dimensin
delante del nmero.
es un dimetro colocando el smbolo
F<1

tamao, cantidad y profundidad se pueden dar en una


o en varias si se prefiere. En el caso de orificio*

sola lnea,

que van de un lado a

otro, si

esio no se ve claramente en

el di-

ir seguida de la abreviatura TRHU.


profundidad de un orificio ciego es la pru-

NOTA VEA iA SCCCION 8 3 (VJIA IMJFUSiONAMtfNm t SlMCMOS- BfPCTiOOS


GRUPO DE 0RIFW0S
DI DWENSIONAMIENTO OT UN

bujo, la dimensin debe

La dimensin de

la

Figura &-2-S

T)imension*mient(r de cavidades aliodrkas.

211

PARTE

Dibujo bsico y diseo

demasiad. guias
Reduccin del nmero de guias Si usar
entonces se repuede dificultar la legibilidad de un dibujo,
mucsira
en la tise
comienda usarlclras o smbolos, como

3X 2-8.8 INDICADO POR Y

elementos.
-ura 8-2-9, para identificar los

Orificios

de ranura

o ranuras se usan para compensar IOS


I .os orificios alargados
ajuste (fiinexactitudes de la fabricacin y para favorecer el
localizar la ranura depenura 8-2-1 U). El mtodo usado pura
se muestra en la 1de de cmo fue hecha sta. El mtodo que
por perforacin
se
hizo
ranura
gura 8-2- OB es para cuando la
figura 8-2-iW
La
perforacin.
de
la
y se da la tocalteatd
cuando la
muestra el mtodo de dimensin amiento que se usa
1
1

ranura se hace con mquina

perforada
Avellanados, anchura de boca y cara plana
se espeavellanados
Anchura de boca, cara plana perforada y
dimensin
o mesmbolos
de
mediante
cifican en los dibujos
Se prefieren los smbolos. Los smbolos

Reduccin del nmero de guias.

Figura 8-2-9

dame

superficie sw que
la toma de l.i
producirla.
Las dimensiones
usado
para
importe el mtodo
precedida
que
RAta
como
una
generalmente
aqu se dan
R-2-1 1 y
(figuras
por la longitud de lado a lado del orificio

nota de
fundidad de iodo el dimetro, y se da como pane de la

dunensiuiiannieniu.
so debe
se necesit ms do un orificio de un mismo upo.
cvilar cocuidado
debe
tener
orificios.
Se
y
de
indi car el nmero
nmero de stos juntos sin un eslocar el -tamao del orificio y
ora en dos o ms lineas
pacio adecuado. Seria mejor escribir la
interpretacin
ffis1' S-2-RD).
con
mala
usar una sola linca
Si

8-2-12).

.90

u-iflo

.14*

[-

-*

~F>
~.4p

-?X H
Al

Figura 8-2-10

Orificios de ranura.

SMBOLO Dt O-INDO .ELlAN AOO tCAHA COmAl

.3*

./CMAtOftTA

.7s>c*wb*<

NftAWLO

T\J3G

hO

A) usando

Figura 8-2-11

2.12

Orificios

de

OLWDHO AVILLANADO

CAPA OHTA

CILINDRO AVELLANADO

c'

dro avellanado

CIUWWO AVELLANADO
8)

smbolos
>

<ara cna.

donavellanado es una cavidad de lados angulares n


similar
objeto
otro
de v la cabera de un tornillo, remache u

Un

que

3,

abreviaturas.

abreviatura*: slo indican

USANDO PALABRA

CARA COSTA

CAPTULO 8

>40

-o.io

vosfty

Dimensin armenio Qseo

,0.40
.&& K 120'

0 40
120=

0.80X82

, .25

CONTAPefironA>g

?s

cON rftAPEfcF0fU.DC

pro : unowao

nfaeUMDM>Ds.carnnAPBiHWKi

gulo correspondime.
es critica, se especi

dimetro en la superficie y el nla profundidad del avellanado


en la nota o medanle una dimensin.
el

el iigulu del

el diiiiclro, la

profundi-

euniraperfurado.

Una anchura de boca es una


jetar,

USANOO PALABRAS

Cuando

Para orificios contraper forados se da

cavidad cilindrica de fondo

que descansa la esteza de un dispositivo para sucomo por ejemplo un perno. Se especifican en una nota

plano en

X-

Orificios avellanadas y conlrapcrforadns.

de cabeza plana. Se dan

dad y

CQNllWtWHAUA

CONTWPfRFOSADO

CONTRAftRfKJA
![US*rj do smbolos

Figura 8-2-12

aailamadocon^hofundidad

AvnLAriaao oonico

AVfclLANAPO-CON PRO*UNlDCi

AVfcUAKAUQ CNICO
CONTRATEnrOlADO

la

profundidad y el radia de la esquina. En algunos casos se tLi el espesor del resto del >tuck en lugar de la
profundidad de la anchura de boca.
Una cara plana perforada es un dren en la que la superficie se ha pulido lo suficiente para proporcionar un apoyo nivelado y uniforme o una cabeza de perno, a una tuerca o a una
rondana. Se din el dimetm del rea de contacto y la profundidad o el espesor restante. Si no se dan ni la profundidad ni
el espesor restante, esto implica que el rondanefldo es la profundidad mnima necesaria para, limpiar la superficie al diel dimetro, la

metro especificado'.
Lus sjiibolos para avellanado o rondana, contraperforado
y profundidad se muestran en las figuras 8-2- 1 y 8-2-12. En
todos los casos el smbolo precede a la dimensin.
1

Elementos que se repiten


Flemenuw y

dimensiones

dimensiones que se repiten

en un dibujo

X y un nmero que indique

cifican usando una

vcces"ode**lugares"quese necesitan.

se espe-

nmero de
EnirclaXy la dimen"ei

sin se deja un espacio.

Con frecuencia se usa una X que significa "por" entre dimensiones de coordcnada-N que ae especifican en forma de nota. Cuando en un dibujo se usan ambas cosas, hay que tener
cuidado para que no se confundan figura 8-3- 1 ).
)

Chaflanes
El proceso de achaflanar, es decir, cortar un nragmenlo> inte-

u exterior, se hace para facilitar el ensamblaje. Normallos chaflanes se dimensionan dando su ngulo y su
longitud linear (figura 8-3-2). Si el chafln es a 45". se puede
rior

mente
Referencias y recursos

ASME
*A V'(

Y.

14.

fM-1994 (R

:SA B7\2-Ml,

1999),

Dmaottmutg am Tuiaunang.

DiiKejt.iii>iivig

arui latenmaHff vf cchnital Drumngs.

ASML Y 14. MM* 1999. AbbmitUwm vnlAcHwmi.

ejercidos

la

seccin 8-2, en las pgi-

na; 247 3 249.

mtrr^FrCl^U

Ese si,io ex

embr de

Cuando

una nota.

muy

pequeo, gcncraLdrmen&iona
pero no se dibuja, como se muestra en la figura B-3-2C, Si no
se especifica oira cosa, se entiende que el ngulo e< de 45
se permite un chafln

mentc para eliminar una esquina aguda,

este se

grados.

8-2

Kesiice los ejercicios 4 o 6 para

tnferHWf

especificar en

ventajas de ser
la American Society o

"

>!ica tas

Mecbanichal Engincers:
http://www. asrne.oTg/

Los chaflanes internos se pueden dimensionar de la mismanera, pero con frecuencia es Conveniente dar ei dimetro sobre el chafln. Tambin se da el ngulo como ei ngulo
comprendido, sj esto es una exigenciu del diseilo. lisie tipo de

ma

dnensioianiierito es en general necesario para grandes di-

metros, especialmente para aqullos de mas de 2 in. (50 irnn),


mientras que los chaflanes en orificios pequeos se expresan
generalmente como avellanados. Los chaflanes no se miden

nunca a

lo largu

de

la superficie angular.

223

PARTE 1 a Dibujo bsico

y diseo

touMuevrc
ESPACIADOS EN S 23*

A)
.16

(IDO)

USANDO EL SMBOLO PARA

NMERO DE REPETICIONES'

FSPACOSA SO
U-

?*n
l ORiFioa*;
0.2H WOWHCjOS

3^
i.

*sr>-

-^_^__Z^

?fi

T Z

8 ORIFICIOS

O.Zfl

ORIFICIOS

Figura 8-3-i

IGUALMENTE ESPACIADOS

B|

IGUALMENTE ESPACIADOS

0.2G
8 ORIFICIOS IGUALME NTE

USANDO NOTAS DESCRIPTIVAS

ESPACIADOS EN ^ LOO

Dlmeasionamieiito de detalles repetaos.

MAX

"

.015

06 CHAFLN

,B
Cl

CHAFLANES PEQUEOS

la lnea base, a una determinada distancia (figura 8-5-3). En la


figura S-3-3D, se rmiesuu el mtodo preferido para dimensionar pendientes en los dibujos para arquitectura de

Para definir

la

usan las; siguientes dimensiones y smbolo*, en discombinaciones:

La pendiente se
SOLO PARA CHAFLANES A 45

y estructuras,
o de una superficie

pendiente de una linea

plana, se
tintas

A)

RANURAS

2-34

con

especifica

como una

proporci n junio

smbolo de pendienle (figura S-3-3A).


La pendiente se especifica mediante un ngulo (figura
l

8-3-3B).

Las dimensiones que muestran la diferencia en las alturas de dos puntos a la linca base y la distancia entre ellos
(fifiura 8-3-3C).

B)

EN TODOS LOS CHAFLN ES

O)

CHAFLANES ENTRE
SUPERFICIES A NGULOS
DISTINTOS DE 90

Figura 8-3-2

Dimcnsiufla menlo de chaflane*.

Remate
Un remate

es la relacin de la diferencia en los dimetros de

dos secciones (perpendiculares

al eje de un cono) respecto a


dos secciones, como se muestra en la
figura 8-3-4. Cuando se usa cl smbolo para remate, el
Cateto
la distancia entre estas

vertical va

siempre a

nmeros en

Pendientes
es !a inclinacin de

una

linca que reprsenla

una superficie inclinada. La pendiente se expresa como una relacin de la diicrcncia en las alturas a ngulo reclu respectea

214

izquierda y cl smbolo precede a los


Para definir el tamao y forma de

los reales se usan las siguientes dimensiones combinadas de


manera adecuada.

Pendientes y remates

Una pendiente

la

la relacin.

Lil dimetro O amplitud) en tino de


mento rematado
La longitud del elemento rematado

proporcin del remate


El ngulo comprendido
I,a

los

extremos del ele-

CAPITULO 8

SMBOLO DE PENDIENTE (REMATE)

do y

d dimetro ininimo aceptable despus del molcteado. Los

tipos

ms

10

L~

30
1

BJ

SO

Oimensionamiento bsico

usuales son recto, diagonal, espiral, convexo, diaman-

te realzado,

diamante de presin y radiaL El paso se expresa generalmente en dientes por pulgada o por milmetro
y puede ser

el paso, circular

o diametral. En superficies cilindricas se

prefie-

paso diametral, 1 smbolo para moleteado es opcional y


slo se asa para tener mayor claridad en el dibujo de trabajo.
re el

Piezas fabricadas (o modelo)


Fn

dimensionarmcnto de piezas fabricadas, se acostumbra


rado interior y no el exterior, pero todas las dimensiones deben darse d<! mismo lado, si es posible. Las dimensiones aplican al lado en el que se indican a renos que se indique otra cosa (figura 8-3-6).
dar

el

el

96 DP MULETEADO DE DIAMANTE REALZADO

50

2bk*-

MTODO PREFERrDO
EN DIBUJOS PARA
ARQUITECTURA Y
DE ESTRUCTURAS
Figura 8-3-3

Dimeosionaiiiicnio

de pendientes.

1
MORETEADO COMPLETO

50

y- smbolo de remate

&-03:

96 DP

MULETEADO

AJ

Ci

Figura 8-3-4

PE;

DIAMANTE.

MULETEADO DE DIAMANTE

96 DP MULETEADO RECTQ
0.75 MN DESPUS DEL MULETEADO

O]

DtottNlOHOfetta de rcm*Ui.

/
B)

La

relacin en el remate

El dimetro en una seccin transversal seleccionada


Lfl dimensin que localiza la seccin transversal

Figura 8-3-5

MULETEADO RECTO

Dlmtnslooam lento de muleteados.

Muleteado
F. moleteado esl especificado en trminos del
upo. el paso y el
dimetro antes y despus del moldeado ( figura 8-3-5). La letra
precede al nmero del [jaso. Cuando no
necesita un control,
I

se omite el dimetro despus del moteteado.

Cuando solo una


de un elemento requiere molcteado. se deben dar la? dimensiones axiales. Cuando se necesite una conexin a presin
parte

entre las partes, se CMpccifica el muleteado mediante una nota en


el dibujo que contiene el tipo de mokeado que
se necesita, el

Figura 8-3-6-

paso, ol dimetro de tolerancia del elemento antes del molctea-

terico*.

Dimensinraam lento de puntos de interseccin

PARTE 1

Dibujo bA&ico y diserto

Gargantas

rea de una supertele,


teada

Operacin garganta o estrangula miento, es


decir, cortar
una cavidad en un dimetro, se hace para permitir que
dos
punes embonen, como se. muestra en la figura
8-3-7A. Esto
se indica en el dibujo mediante una nota en
la que se da primero la amplitud y despus el dimecro. Si se indica el radio
cu la ba.se del estraiiRuJamenlo. se supondr
I.n

que

igual

miento;

c!

Alambres, hojas de

de la amplitud a menos que se especifique


dimetro se aplicar al centro del estrangula-

puede eliminar

la

o codificados deben

ms deben

indicarse, entre parntesis despus

cin especial. F41 tales situaciones se


indica ci rea
tud medanle una linea punteada (figura R-3-8A).

de una

buja paralela y adyacente a

L4 P*TA

i hfirflino l : 1F

las di

ejemplos
Hoja

Algunas veces es necesario dar la dimensin de una longitud o


rea limitada de una superficie para indicar
alguna condi-

Al APUCAClOW

de

dimensin del dibujo.

p-*FtAS UfcCfcsARIO

niela!

calibrados

siones,

Longitudes o reas limitadas

indica una longitud

rea se embarca con una lnea pun-

o barrenos fabricadas con tan


indicarse con su dimensi
decimal: pero nmeros de calibrado. Ierras
de barreno y dc-1

es

tamao del estrangu (amiento no es importante,

Si el

el

figura So-SBV.

Alambres, hojas de metal y barrenas

la rniad

otra cosa,

se

el radio

<

lungi-

iu

.141

.081

(NO. lOTJSSCJA)
(NO. 12 B & S (JA)

Referencias y recursos

Cuando se

superficie, la linea punteada Se dila superficie. Cuando se indica un

\0 PUCOF AJUSTAH
Al.

ejercicios

LAwisr.niC2A*ftf:&v
Fl ^5TTW.(llilAUCfnu

KOWWft

h**

AJiJSTAFt SIEN

8.3

Realice los ejercicios

DE CHAHAN V D ESTRANGULAMlCNTQ

nas

7 a 12 para

la

seccin 8-3. en las pti-

250y25l.

la

-m&*on

^.
#:--:-

B|

EBTRANvWLAMIErfTQ PIANO

Figura 8-3-7

C)

_////';'NET

SSnUHQOLAMIMTO CON RUMO

Uintemisnamk'nto de cmiranculinilpntos.

2.50

A)

2.00

75

1
90
4

V [j~

8-4

50

LONGITUD OE UNA SUPERFICIE

r-2+7

1.00

*ai

Rgurji fr3-8

216

DescrftJ a *a$ ligas en la red que se encuentran a travs de la Canadian Slandards Association: http://wrw.c&a.ca/

MTODOS DE DIMENSIN AMIENTO

La eleccin del mlodn ms adecuado de dimensiones de


y
drmensionarnienro depender, hasta cierto pumo,
de cmo ser producida la pia y de si los dibujos se usarn
en la produccin de unidades o en la produccin en serie
La produccin de unidades se refiere a los casos en los
que cada pie.a
se hace por separado, usando herrami eutas v mquinas de
propsito general. La produccin en serie se refiere piezas
a

que

van a ser fabricadas en cantidades, en donde se llene herramientas y calibrados especiales.


Tanto las dimensiones lineales tomo las angulares localizan elementos uno respecto a otro (punto pumo) o respeelo
a una referencia. Las dimensiones punto a punto son adecuadas para describir pican sencillas. I .as dimensiones respecto

una referencia son necesarias cuando una pieza,


con ms de
una dimensin crtica, debe ajustarse con otra pie?a.
a

B)

REA UMIT UA

nnriufaHiwnirain de reai y IniudtuclM liruitadav

Los sigwienles sistemas de dimensionamiento son los ms


usados en los dibujos para ingeniera.

CAPTULO

Dimenslonamlento mediante coordenadas


un rnlodn para indicar distancia, ubicacin v
tamao,
mediante dimensiones lineales medidas, paralela
perpendicularmcotc a toa ejes de referencia o a
pkmos de referencia
F-ste es

perpendiculares uno a orro. Fl dimensionamicnto


mediante

coordenadas con lineas de dimensin debe identificar


claramente los elementos de referencia de dunde parten las
dimensiones (figura 8-4-1).

Coordenadas rectangulares de puntos arbitrarlos


Cuando no g nene una cuadricula, las coordenadas
de puntos
de

referencia arhirrarios aparecen al lado de cada uno


de los puntos (fisura
o en forma-nabular (figura 8-4-3).

M-%

CAD

muestnin automticamente
cuaJquicr puni que se elija.

las

DimeflSionamieflt bsico

Dirrwnstonamientn mediante coordenaflas rectangulares sin


usar rneas de dimensin Las dimensiunes se pueden indicar

rectangulares

temas

Los siscoordenadas de

en lineas de extensin, sin usar lincas de dimensin o flechas


La* lincas base pueden tener la-, coordenadas
cero o pueden
identificarse como X, Y y Z. (figura 8-4-4).

Dimenslonemiento tabular

Es un tipo de dinicmionamicnque las dimensiones en planos


muitimeatc perpendiculares Se dan mediante una
tabla en el
dibujo, en lugar de delinear. Este mtodo- se usa
en dibujos en
los que se necesita la ubicacin de un gran
numera de elementos con forma simi lar cuando la* piezas para
uu control numto medanle coordenadas en el

rico estn dimeusionadas (figura 8-4-5).


lis ventajoso dimcmionar una pieza
sntricanientc respecto a su centro, como se muestra en la figura R-4-6.
Si se

toman las

lineas de cenrro como lneas base (cero), se tendrn


valores positivos y negativos
EftlQS valorea se

dan con

mens iones que ubican

las

d>

los orificios.

-flfFERtuCIAS

Dimenslonamiento mediante
coordenadas polares

HERflEUCUt

Este tipo de diniemnonamienlo se usa genera fmen le


cu planos
en configuraciones circularos de elementos. Un
este mlodu .se indica la posicin de un puni, lnea
o .supercirculares o

_L

mediante una dimensin lineal y un ngulo, que no sea


de 90-, que queda comprendido entre las lneas de centro, hoficie

l'-

rizontal y vertical (figura 8-4-7A).

0R-tRENCIA

Dimensionamlento mediante cuerdas


F-ste

Figura S-4-l

Dlmcnsionainieiiio nivdiaate coordenadas


nrc.

angulares.

sistema tambin se usa para

espaciamienlo de puntos

el

en la circunferencia de un crculo relativo a una referencia,


cuando los- mtodos de fabricacin indiquen que esto sea conveniente (figura 8-4-7U).

un

O .30

CU

na

JS9

J*

J*

70

3
Figura &4-2

Coordenadas de puntos arbitral 10*.

'

'".'"

Figura 8-4-3

forma

iul>u3;ir.

a
10

20

33

40

70

80

20

60

Coordenadas de puntos arbitrarios dadas en

jNbVS DC

SASfc

Figura 8-4-4
IHmcn* lona mica to nicdlmte coordinadas rectatiularw sin u*ar lineas de dimensin (dimeasionamiemo
sin

OkJuua.

217

PARTE 1

Dibujo bSsIco y diseo

OtAMEIRP
DEL

SlMWW

OB1RC1Q

omHCio

6.6

A|

60

10

B|

10

40

B2
B3

75

40

60

16

S4

80

16

C|

18

40

C2
C3

65

40

10

20

C4

30

Cs

30
75

20

THRU
THRU
THRU

ce

18

16

THflU

3-2

Di

55

12

&.1

El

42

20

12

ffl

#
Dimrnsiu&mknto

Figura ft-4-5

ubicacin

PAflAEL

18

THRU
THRU
THRU
THRU
THRU
THRU

tabular.

li

.60

.75

375

Figura

250

6l

.SCO

Cl

DlmeasiunamleDto tabular con origen M en

8-*6

A2
*3
A4

.50

-.75

-.60

-.75

.50

.7S

1.00

THHU
THRU
THRU
THRU

.60
,80

-1.00

tos ejes

THRU

X, Y ubicados en O centro

le la

pk*ft.

PUNTO D
REFERENCIA

QI.25
1.25

Al

EJEMPLO 1
EJEMPL0 1
POLARES
COORDENADAS
D1MENSIONAMENTO MEDIANTE

Figura 8-4-7

218

Coordenadas polares y dimeruiones median cuerdas.

B)

OIMENSIONAM1EMTO MEDIANTE CUERDAS

CAPTULOS

Dlmenslonamlento mediante

la

DimenRionamienlobSCO

verdadera
3. IG-

posicin

LOO

de dimeimonamicnto tiene muchas ventajas sobre el


sistema de dimeusioiamiei mediante coordenadas (figura
Este

tipii

,B3-

8-4-8).

Dmensionamiento en cadena
Cuando se usa una
punto se

serie de dimensiones en una base p*It a


llama dinicn-tionumicnio fttt cadena (figura 8-4-9 ),
1

le

de este sistema es que puede dar como resultado una acumulacin indeseable de tolerancias entre los elementos, vase la seccin 8-5.

Una desventaja

al

mtodo en paralelo

smbolo para el origen

Dmensionamiento mediante una


referencia o punto

comn

Se Huma medido de dlmensiQiainicnto mediante punto


comn o medanle referencia cuando varias dimensiones
proceden de un puni o linea de referencia comn. El dmensionamiento a partir de lineas de referencia se hace como dunensionamjento paralelo o como dimcnsionaoiienio
sobrepuesto (figura 8-4-10).
El dimensifnamiento sobrepuesto es un dmensionamienro en paralelo .simplificado y se usa cundo hay problemas de
espacio. Las dimensiones deben colocarse cerca de la punta

cu lnea con la correspondiente linca de extenmuestra en la figura 8-4-iOB, El origen queda


indicado mediante un crculo y el extremo opuesto de cada dimensin termina en flecha.
de

B)

Figura

&4-1

comn

(linea I>kvc}.

la flecha,

sin,

como

se

i-,-.

onainlcn

ii.

medame un pucim

Puede ser ventajoso usar dimensiones sobrepuestas en dos


En tales casos el origen puede indicarse como en
figun 4--l 1 o en el centro de un orificio o de cualquier

direcciones.
la

otro elemento.

Referencias y recursos

y O.i>02

ASMUY14.5M
B.O0Z

4>

MTODO SOBREPUESTO

iiJii.L

(m) A

1994 (R I999S. nnnenxttmnandrulenmtmg

CAJMTSA RTSZ-Ntflt, Oimenfiomng aml Tvivrur*m$ ifTedmcai Umwngs.

-
r~-j i.]
Figura 8-4-8

Dimcnslomunieato medanle la verdadera

p<c!An.

-60-

-,5Q'

-,S0

--o ?
Figura 8-4-9

Dimcnslonumlcnto en cadena.

Figura

84-11

DimcitMOtict sobrepu-ertm en ilm direcciones.

219

PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

ejercicios

8-4

Realice los ejercicio! 13 a 18 para

la

seccin 8-4 en las

pginas 252 a 254.

determinados liinies. De acuonto con esto, el problema


de fabricar piezas intercambiables evolucion de hacer piezas con un tamao exacto, a mantener la* piezas euire dos tamaos limite, tan cercanos que cualquier tamao intermedio

Dcscr,l)a ,os P'oa/omas para estudian-

g^Q2S3E2)9i

que era suficiente con que los medidas signfcObvas que controlaban su ajuste se maunrvieran dentro de
idnticas, sino

'

////t'/'NET

bin que pequeas variaciones en el tamao de una pieza podan ser toleradas sin perjudicar su funcionamiento, se hizo
evidente- que las piezas intercambiables no necesitaban ser

,ei Que
la

se P,ie(lel obTenet a

Amencao Deslgn and

ciaton:

travs,

de

Drafting Asso-

puede ser aceptable.

http://www3ddo.org/

T.as tolerancias

las variaciones permisibles

de

lo

que

forma, tamao o ubicacin

esen la
forpieza.
El
tamao
V
un
elemento
de
una
pecificados para
ma terminados con los que habr cnie fabricarse un material,
estn definidos en un dibujo mediante varias formas geom-

se

MITESJf TOLERANCIAS

son

muestra en

tricas

el dibujo,

y dinicnsionea.

Como

600 aos de listoria del dibujo tcnico, como medio


de comunicacin de la informacin en inpenierm, parece inconcebible que algo tan elemental como fijar Tolerancias y dimensiones, cosa que ahora lomamos como oigo natural, haya

Fn

los

sido introducido apenas hace unos

Rfl

aos.

Aparentemente, los ingen eros y fabricantes llegaron poco


a poco- a darse C ueflti de que no se podan obtener dimensin
y formas exactas en la fabricacin de niaieriales y productos.
Los hbiles artesanos de la antigedad se enorgullecan de
ser capaces de obtener dimensiones exactas. En realidad, lo
que ellos queran decir con eslo era que las dimensiones que
ellos daban u los objetos tenan un grado de exactitud mayor
al que podan medir. EJ uso de los modernos instrumentos de

medicin liabrfa demostradn teilmtrnlc las desviaciones en


los lmanos que ellos llamaban exactos.
Tan pDontO como se observ que las variaciones en los
mmaos de las patas haban estado siempre prsenles, que
ra les

variaeiones se podan restringir pero no evitar,

y tam-

se dijo antes, no se puede esperar que el fabricante


produzca una pieza en el tamao e.\ acto indicado por !8S dimensiones del dibujo, de manera que habr de tolerarse una
cierta variacin en cada una de las dimensiones. Por ejemplo.
si se da una dimensin como 1.50O 1 .004 in., eslo significa,
que la pieza estar entre 1 .4% y 1.504 in.. y que la tolcranci
permitida en esta dimensin es de .008 ul. I.oS Tamaos permitidos, menor y mayor f 1.504 y 1.496 in.. respectivamente)
se conocen

como limJtes.

Una mayor precisin tuesta ms. y como In economa de


la fabricacin no permite que en todas las dimensiones se
mantenga la misma precisin, se debe usar un sistema de d*mensionamicnto (figura 8-5-1 i. Por lo general, la mayoral
de las piezas slo requieren que se mantenga una gran pn>|
cisin en unos cuantos elementos.
Para que las piezas ensambladas funcionen adecuadamente v para poder usar fabricaciones intercambiables fl
necesario permitir solo una cierta tolerancia a cada una di
las pie? as

y una

cierta tolerancia entre ellas.

8X 08.80 IQUAIMFNlh
ESPACIADO EN 23.30

Figura 8-5-1

220

Da

dibujo de Ir* Ir ajo.

3-32"

CAPTULO 8

Tolerancia unilateral

terminologa

XfUCACiQN

EJEMPLO

TAMAO B^SICO

la tv/crwicia

imilatcvl slo se le

permite variacin a la dimensin especificada en una dileccin.


El tamao material mximo es
tamao de un clnenlo que da como resultado la
pieza que contiene ms material. As que es el limite mximo
del tamao de un eje o de un elemento externo, o el Limiie mnimo de tamao de un orificio o clemente interno.

SDO

Con

Dimcnsionamiento bsfco

Tamao material mximo


el limite del

TAMAO DflStCO

500;.O04

MAS TOLERANCIA
TAMAr.OS LIMITE

LA MITAD D
TODA LA TOLERANCIA

-.oa

TAMAOS MAVOB V

1.436

MENOfi PERMITIDOS

TIXCRANCIA

OtfEPENOA ENTRE LOS

006

llMllSD

Tolerancia

TAMAO

Todas las dimensiones necesarias ea la fabricacin de uu producto tienen una tolerancia, excepto aquella* identificados
como referencia mxima, mnima o promedio. Las tolerancias

Terminologa para limites y tolerancia*.

Figura 8-5-2

se expresan en alguna de las sigu entes maneras.

Como

Conceptos clave
Con objeto de

en

el

limites de lolciaucia que se indican directamente


dibujo de una dimensin especfica (figuro 8-5-.>).

Como

una tolerancia ms y menos.


Combinando una dimensin con un smbolo de

calcular dimensiones lmite es necesario comlos .siguientes conceptos (figura 8-5-2).

prender claramente

toleran-

cia (vase la seccin 8-6

Tamao verdadero

El

sobre smbolos).
En una nota de tolerancia general, que haga relcrcucia a
todas las dimensiones del dibujo pan las que la tolerancia no s*; especifica de otra manera.
En forma de una noto que se refiera a una dimensin es-

vmiatkfv amao es el tamao medido.

Tamao bsico

lil tamao bsica de una dimensin es el


tanuiu terico a partir de' que he obtienen )y> lmites de esa
dimensin mediante la aplicacin de mrgenes y tolerancias.

Tamao de diseo

tamao

diseo se refiere

tamao a partir del que se obtienen los lmites del tamao medante el uso de tolerancias.
El

tle

tamao Estos limites son los" (amaos,


y mnimo, permitidos en una dimensin especifica.
Limites do

Tamao nominal
da con

el

nominal es

la

que se

La
le

mximo

al

designacin usa-

una dimensin, es la variacin


tamao de una dimensin. 1.a tole-

Con

la tolerancia bilateral * le permi-

te variacin a la dimensin especificada en

Dmenslonamianto lmite

En este inerodo el

limite superior

mximo) se coloca sobre el lmite inferior (valor mnimo!. Cuando se dan en una sola linca, el limite inferior precede al limite superior y van separados por un guin (figuras
8-5-3 y 8-S-4J.
Cuando se usan dimensiones Jimire y la dimensin mxima o la dimensin mnima tienen dgitos a la derecha del punto decimal, tambin hay que agregar ceros a la derecha del
punto en el otro valor para que los dos lmites queden exprc(valor

rancia es la diferencia entre los Smiles del tamao,

Tolerancia bilateral

Mtodos de tolerancia directa


Una tolerancia aplicada directamente a una dimensin se- puede dur de dus maneras: dimemiummienlo Ifmiac o tolerancia
mas-menos.

tolerancia de

permite

Tolerancias sobre dimensiones que ubican elementos se


aplican directamente a lat. dimensiones de ubicacin.

al

propsito de idencifcacin general.

Tolerancia
total

LO ttimuu

pecifica.

ambas direcciones.

..2SU

'216
MlPJ.

fl

.03

,...,

1.129
I.IIT
I

I.U03
i.ooo

sao

-i

rae

3*

o.i

WX. JO

iHf

=3Al

Figura 8-5-3

^~!

DOS LMITES

Mtodos para indicar las tolerancias en

Bi

UN SOLO

LMrTE

los dibujo*.

22A

PARTE 1

Dibujo bsico y Oseo

tfW

2X

.247

o 3

03

s 2X O 3

0.5

-4
11.2

314
2&?
.250
Al

VALORES EN MILMETROS

r.

"

VALORES EN MILMETROS

w 8S~j

<B-;

2.250 .005

0.4

ELEMENTO CIRCULAR
f

-0.4

VALORES EN PULGADAS

VALORES EN PULGADAS

.800

Al TOLERANCIAS

B|

BILATERALES

04

"1

Figura t-S-5

Tolerancia*

TOLERANCIAS
UNILATERALES

ms \ menos.

Bl

Figura

8-&4

Ejemplo del uau

ms o menos. Fl valor
con el signo ms se debe colocar sobre el valor con el signo
menos. Este tipo de tolerancia puede ser "bilateral n unilateral
expresin de tolerancia con los signos

ELEMENTO PLANO
del dimensin miento lmite.

En

la tolerancia bilateral las tolerancias

lo general iguales,

sados con el mismo nme.ro de lugares decimales. Esto se usa


Unto en dibujos con el sistema ingls ouio en dibujos hechos
con, el sistema mtrico. Por ejemplo:

o dictan algunas veces valores desiguales (figura 8-5-6"). El


tamao especificado es el lamafto de diseo y la tolerancia representa el tamao deseado en el control de calidad y en la
apariencia.

30.75

30.75

.750

no

.75
rt

30

30-00
Tolerancia

ms y menos son por

aunque consideraciunes especiales de dise-

.748

.748

ms y menos

(figura 8-5-5).

En

este

mtodo se

da primero la dm ensin del tamao especificado y despus una

Tolerancias en el sistema mtrico lu el sisleraa mtrico, no es necesario dar las dimensiones con el mismo nmero de cifras decimales con las que se dan sus tolerancias. Por
ejemplo:

L.i

""Ol

R***tlA OiLATtilALS i<iUAl*S

Al TOLERANCIAS BILATERALES

Figura 8-5-6

222

Ejem plu

del

uw de

im

H)!HUV( *S Bn>TH"L5 DESIGUALES

las tolerancias.

TOLERANCIAS UNILATERALES

CAPTULO 8

1.5

10

no

0.1

-t

Notas de tolerancia general

1.50*0.04

no

0.O4

si

-t-0.15

40

EXCEPTO LN DONDE SL ESPECIFIQUE OTRA COSA.


LAS TOLERANCIAS FN DIMENSIONES DECIMALES
FINALES *0.L

Gjemplo

-0.15
tgura 8-5-6B se muestra

un ejemplo

del

uso de las

tolerancias unilaterales.

Tolerancias en pulgadas
se

015

40

dan con

el

que las tolerancias. Por

En

.500
Unilateral:

*
.750

ej

.004

DONDE

SE ESPECIFIQUE

OTRA COSA.

LAS TOLERANCIAS EN DIMENSIONES FINALES


BEN SER COMO sigue;

DE-

sistema en pulgadas, las dicifras decimales

el

mismo nmero de

Dimensin

mplo:

no

.50

no

no

30

.2

Tolerancia

(n.)

HASTA 4,00
DESDE 4.01 HASTA 12.00
DESDE 12.01 HASTA 24.00
SOBRE 24.00

.004

.004
.003
=.02

x.04

+.005

-.000
30X0

12XCLPTO EN

Bilateral:

En la

aplicacin de este sistema. Los valores dados en los

ejemplos son los ms usuales.

Ejemplo

-0.1

Cuando se usan tolerancias unilaterales y el valor ms o


menos es cero, se indica slo mediante un cero sin ningn signo de ms ni menos. Por ejemplo:

mensiones

campo de

0.15

30

nu

-0.10

la

dibujo y ahorran espacio

es necesario. Por ejemplo:

30

En

el

en la presentacin. Los siguientes ejemplos ilustran e! amplio

Cuando se usan tolerancias bilaterales. los valores ms y


menos se dan con el mismo nmero de cifras decimales, y se
usan ceros

FI uso de notas de tolerancia

general simplifican enormemente

0.1

10.0

Dimcnsionamiento bsico

En la tgura. 8-5-8 se muestra una comparacin entre los


mCiuds- de tolerancia descritos,

2o

figura 8-5-7 se muestra una labia para conversin de to-

Acumulacin de tolerancia

lerancias.

lmbin s necesario considerar el efecto de cada tolerancia


respecto a otras tolerancias, y no permitir que una cadena de

una tolerancia acumulada entre superficies


o puntos en lo.s que haya una importante relacin de unos con
tolerancias forme

de urna superficie en cualquier direccin


gobernuda por ms de una tolerancia, las tolerancia.'; se
acumulan. Ln la figura 8-5-9 se compara la acumulacin de
tolerancias con res mtodos de dimensionamiento.
otros. Si la posicin

POR LO MENOS

MENOR A

LUGARES DECIMALES
LUGARES DECIMALES
2 LUGARES DECIMALES
1 LUGAR DECIMAL
ENTERO EN mm

O000-1

.0004

ooni

.004

.004

.04

.04

4Y

.4

MAS

Dimensionsmlento en cadena La mxima variacin entre


dos elementos es igual u la suma Je las tolerancias en las distancias intermedias. Esto produce la mayor acumulacin de
tolerancia,

Xy
lli

ii

TOLERANCIA
TOTAL EN MILMETROS
POR LO MENOS

II'-.

litt"

"I

mil

CONVERSIN A PULGADAS
REDONDEADA A

MEMORA
LUGARES DECIMALES
4 LUGARES DECIMALES
3 LUGARES DECIMALES
2 LUGARES DECIMALES
5

Fleuro 8-5-7

Tabla para conversin do tolerancias.

Esi obra

BDI

propiedad del
-

UCR

Y que

como

lo indica la variacin _.us entre los orilleios

se muestran en la figura 8-5-9A.

Dimenslonamletrto mediante una refarencta Li variacin


entre dus elementos es gual a la suma de las tolerancias en las dos dimensiones desde la referencia hasta el clcmcnlo. Eslo reduce la acumulacin de tolerancias, como lo indica

mxima

la

variacin -04 entre los orificios A*

>'

en la figura 8-5 -9B.

La variacin mxima entre dos


elementos est gobernada por la tolerancia en la dimensin
entre los elementos. Esto da como resultado la menor acumulacin de tolerancia, como lo indica la variacin .02 entre los
orificios X"y Fcn la figura 8-5-9C.

Dimensionamiento directo

PARTE

Dibujo bsico y diseo

DIMCNSIOMAMIENTOUMITE

TOLERANCIA BILATERAL

TOLERANCIA U N1LA.TERAL

Hr. 'tfcMl.vMCAPIin-(4

5.1
55.1

^-4?J

M.

.'9.20
't .05

-x
LlMfiE

5=.9=0>&

IH?

%
\

i.fl

-(0

4.76

o os

10)l

6>iogb
N

MiMMO X

PRIMERO miUMTBQS

Minutte:

2!6
2?S

9MS

.04

"53:00.1

)5fl

P86-.I88

''O

IfiJ s.DOI

i!x

I"

*:-S5
-- iM

PULGADAS
de- lo*

ijH

...i....

..'...;;,'

.20*02

-
HESUI TANTE MOfcfltt

DIMENSIONAMIEWTQ EN CACEN* (MXIMA ACUMULACIN DE TOLERANCIA)

At

s*- lnea de referencia

6M.Q7
4.40\0?
3.40+02'
-2^U.-.Q2

-30*02

Qr

B)

RESULTANTE MUi,C4)

D1MENS1QNAMIENTO MEOIAMTE REFERENCIA (MENOR ACUMULACIN


OE TOLERANCIA)
4.4E.02

-3.M1.07

C)

Figura 8-5-9

224

:oi a:

DIMENSIONAMIENTO DIRECTO

|LA

Comparacin de mtodo* de dmeasioaamenUi.

-:S

PULGADAS

mtodos do lolcraiKa,

UQ+Afr

2 3G "

,756

Campwacifiti

oor,
<

MiiiMcrncs

?m

ia

PuiOAS

Figura 8-5-8

-O

,>

MENOR ACUMULACIN OE TOLERANCIA

Dimensionamiento basteo

CAPTULO 8

Reglas adicionales para


El propsito buscado por
mente definido.

el

dimensionamiento

la ingeniera

debe quedar

clara-

Ajustes
ajuste entre dos partes coincidentes, puede definirse como
entre ellas y el espacio o resistencia que ofrecen

Ll

la relacin

cuando se ensamblan. Hay


Las dimensiones deben ser suficientes para describir la
geometra tola! de cada elemento- No es aceptable el
determinar una figura mediante la medicin de su la-

mao en

dibujo
cias o tamaos.
el

mediante

la

de ajuste; holgu-

Ajuste entre partes coincidentes con di-

Ajuste holgado

suposicin de distan-

ires tipos bsicos

de interferencia y de transicin.

ra,

mensiones limitadas indicadas de


presenta un espacio en el

tal

momento

manera que siempre se

del ensamblaje.

dimensiones se dehen seleccionar y ordenar de manera que se evite la acumulacin de tolerancias uisatisfactorias, pura evitar ms de una interpretacin y e ase-

Ajuste entre partes coincid entes con


Ajuste de Interferencia
dimensiones limitadas indicadas de tal manera que siempre se

gure un ajuste adecuado entre partes que deben unirse.

presenta una interferencia en el

tas piezas terminadas^ deben definir sin especificar


los mtodos de fabricacin. Asi. por ejemplo, slo se da

Ajuste de transicin

Lfl

dimetro de un orificio, sin indicar si se debe obtener


por perforacin, scariacin o cualquier otra operacin.
so deben seleccionar de manera que den
informacin requerida. T.a? dimensiones

Las dimensiones
la

del ensamblaje.

Ajuste entre partes coincidentes con


dimensiones limitadas con Indicaciones de que se superpongan parcial o completamente, de tal manera que se presente
una holgura o interferencia en el momento del ensamblaj e co-

el

directamente

momento

mo resultado.

n deben dar, de preferencia, en la vista del perfil verdadero y deben hacer referencia a los contornos % isibles y
no a las lineas ocultas. Una excepcin comn a esta regla
es una dimensin diametral en una vista seccional.

Tolerancia

en que se presentan superficies de parles o


lineas de centro en ngulo recto una con otra, pero sin dar
una dimensin angular, se entiende que el ngulo entre las
superficies o entre las lineas de centro es de 90. Superficies, ejes y planos de centro reales pueden tener variacin

positiva)

La los dibujos

ilcniro

tos
la

de sus especificaciones de perpendicularidad-

lincas de dimensin se colocan fuera del contorno

pieza y entre las vistas, a

plifique o sea

ms

claro

si

menos que

el

Una

tolerancia es una diferencia entre los lmites

las partes coincidentes.

de

o mxima

dibujo se sim-

espacio

mximos

(tolerancia

interferencia (tolerancia negativa) entre

1.a

ms imponentes reLos lnninos son los si-

figura H-6-1 muestra los trminos

lacionados con los limite*

ajustes.

guenles:

desviaciones!
tes

que

F.I

Dimensiones a las que se asignan lmites o


tamao bsico es el mismo para ambas par-

ajustan.

Diferencia algebraica entre una medida

Desviacin

dimensin deben alinearse y


agnrparsc para tener una apariencia uniforme.

y la co-

rrespondiente medida bastea.

Referencias y recursos

MEOIOA

StSVACIHSV-fIOH-

VAX

Y,\

Y14.5M-lW4lRlwy>.i)wiu/**ortiruflJ2/taii(:Mp.

CAN'CSA B7S.2 M9I, ftimmtimag andTntcwcmzofTrhnwIDni-

11EDT3A

DFKVUClCNINrFRIOK-W

D5SV)AOON FUNDAMENTAL A

ejercicios

fWfflROt LA MfDID* BASCA

8-5

Realice el ejercicio 19 para,

lTPA
la

seccin 8-5, en

la

MINSCULA PAHAE.If S-

DESVIAC'C-N'

AJUSTES Y TOLERANCIAS
DE AJUSTE

tre ellas.

pn
r.'taicft

SUrIRlOB-fcJ

fl

de que las partes ensambladas funcionen adecuadamente y permitan la fabricacin intercambiable, slo debe autorizarse cierto grado de tolerancia en cada una de las
piules coincidentes y cieno grado de tolerancia de ajuste enel fin

MMY>\

pgina 255.
DESVIACIN WFGrOfl

Con

mnimo

se hace esto de otra manera.

Si es posible, las lincas le

ASME

el

dichas panes.

Medida bsica
de

Es

MSVIACION 4UNHAMWT41DC
LA MESOA BSICA (LtlHA
llAVOSCUI

* PP LOS

Figura 8-6-1

ORIFICAS!

Dus-tracin de las defincMiites.

225

PARTE

Dibujo bsico y diseo

Desviacin superior
Diferencia algebris entre el limite
mximo de la medida y la correspondiente medida bsica.

Intercamblabilfdad de partes
creciente

1.a

Desviacin Inferior Diferencia algebraica entre el lmite i nferior de la medida, y la medida bsica eorrespond ientc

a la Creaen

hiabilidad de partes se convirti

en la base de la produccin
a bajo cosan y trajo como consecuencia el perfeccionamiento de la maquinaria, las herramientas
para maquinaria y los dispositivos de medicin. Hoy es posien serie,

Tolerancia

de

la

Diferencia enire las limites

medida en una

mximo y mnimo

pieza.

Zona que

posicin con respecto a

la

reprsenla

la

tolerancia

su

medida bsica.
Desviacin

ms prxima a

la

me-

dida bsica.

lo genera! prctico., elaborar diseos

con'lOO

hay parte que pueda fabricarse con dimensiones exacdeterioro de las herramientas, la variedad de mquinas
y el factor humano contribuyen a cierto grado de desviacin
de la perfeccin- Por lo tanto, es necesario determinar la desF,|

K d un corrimiento similar y una lubricacin adecua-

a travs-

de toda la

2.

gama de medidas.

Ajustes de localizacin

Los ajuste de localizacin permiten determinar

excl usivamen-

ubicacin de las panes eoincidenles; pueden proporcionar una ubicacin rgida o precisa, como en el caso de los
le la

o cierla 3ibcrtad de ubicacin, coma


caso de los ajustes con holgura. De acuerdo con esto.
les divide en tres nipos: Ajaste holgado, ajuste
de transicin
y ajuste de interferencia.

tos

el

Los afuste holgadvs de localizacin se relacionan con


norma renle estacionaria"., pero que pueden montana
y desmontarse con libertad. Van de ajustes exactos para partes que requieren una localizacin exacta, pasando por ajustes
con holgura media para parte? (ajes como balines, cojinelcs
de bolas y muescas, a los ajustes Con cierres flojos para los
que la libertad de montaje 01 de primordial importancia.
Las ajustes Je transicin de localizacin se encuentran compartes

tres

enfoques bjeos

&

3.

ajustes de interferencia,

en

moderna ha adoptado

objeto de

Ensamblaje completamenre intercambiable. A cualquiera


o a todas las panes de un diseo se les da un margen de
tolerancia, con el fin de que se monten o funcionen adecuadamente sin necesidad de tornearlas.
Ensamblaje ton ajuste. Las earaeteristicas de las parres
que coinciden en un diseo son fabricarlas ya sea simultneamente o una con respecto a la otra. ios elementos
individuales de las earaeteristicas de las. partes coineidemes no son intercambiables.
Ensamblaje
sdecttn, Tudas las partes c fabrican CQ
serie, pero los elementos de las caractersticas de las par-

I-

y holguras se encuentran en el apndice, representan cierto tipo de ajuste con holgura. Se pretende que estos ajustes permi-

da

iuduatria

el

de fabricacin:

Ajustes de corrimiento y deslizamiento


Loa ajustes de enrri menlo y deslizamiento, cuyas lolerancas

tan que

coinc denles m: seleecionau para satisfacer


i

la relacin

entre ellas.

Medida estndar de ajuste en pulgadas

prendidos entre los ajustes coa holgura

los ajustes

Las.

medidas de ajuste se representan por medio de smbolos,


lu muestra la figura S-6-2. en especificaciones y hos-

como

LCG
l:(3

con interfe-

cuando la exactitud de la loralizacin es impcinane. peni


slo se permite un grado reducido de holgura o inlcrlcrenc ia.
rencia

con nierfetvncia de faclltacn nc utilizan


cuando- la Idealizacin es de primordial importancia
y en pares que requieren rigi dez y alineamiento sin requisitos
especiales de presin interna. Dichos ajustes no
Sfi encuentran desuados para piezas diseadas de transmisin de cargas de friccin de- una parte a la otra pot medio de la tensin del ajuste;
estas condiciones quedan satisfechas por los ajustes forzados.

I-os ajustes

Ajustes forzados

T.os ajustes forzados


cial

A)

35ESS

EJE EN ORIFICIO

FNCASOUILLAOO

CJi
Dj

PERNO DE UHICN CON


StOURO DE aASC
-*NZ

ajustes a martillo
y a marrillo constituyen una clase espe-

de ajustes con interferencia, normalmente caracterizados


la presin inlcma constante a lo largo de la gade medidas. Por lo tanto, la interferencia vara de forma

por mantener

ma

casi dircctarneaie proporcional al dimetro,


y la diferencia entre sus valores mximo
y mnimo es pequea, con el fui de
mantener la presin resultante dentro de limites razunaMes.

226

de

No

viacin y espacio permisible o interferencia con


conseguir el ajuste deseado entre las partes.

Descripcin de los ajustes

ntercainbiahi I dad

tas.

Desviacin fundamental

la fabricacin

y por

ble,

Zona de tolerancia

demanda de producios manufacturados condujo


de nuevas tcnicas de produccin. La ntercam-

Bl DISPOSITIVO Y EJE

SOPOfllE

Figura

SN
CNCASQUB1ADO

&-2

clase* de ajustes.

Esquema*,

tpicos

E-

BOTN DE MANIVELA
EN HIERRO POPUApO

de dlscA que muestran las

CAPITULO 8

quejos de diseo. Sin embargo,

no

que estos sm-

se pretende

la

se utilizan

de

la sgiaenie

RC
LC

Ajuste holgado de localiza c ion

LT

Ajuste de transicin de loealizaci6n

manera:

blas

Ajust de rotacin y deslizamiento

Ajuste de interferencia de localizacin

FN

Ajuste de fuerza

ta

el tipo

de

alaste; por

43 a 47

Cada uno de estos smbolos

4.

del apndice (figura S-6-3).

precisin -como la

caliente

loma de medidas.

Ajuste de deslizamiento FtC2

mo

Bs*os smbolos literales se emplean pinto con nmeros

que representan

de fuerra de clase

Ajustes de corrimiento y deslizamiento


L-:, ajuste esAjuste de deslizamiento de precisin RCX
t hecho para la ubicacin precisa de las parles ejue se ensamblarn sin que se note, como, por ejemplo, para trabajos de al-

LN

o en

ajuste

(dos lenas y un nmero) representa un ajuste completo, cuya


mnima o mxima holeura o interferencia, asi como loa limiles de medida de las partes coincidcntcs. aparecen en las ta-

bolos aparezcan direcianiente en los dibujos de taller; mas


bien, los limites real es de las dimensiones se determinan y especifican en los dhujos

Los smbolos lcralas

un

Dimcnsionarmento D&sico

liste tipo de ajuste tiene

propsito hacer una ubicacin precisa, pero con

mxima mayor que un ajuste de lipo RC i

ejemplo, FN4- represen-

MUIDA MXIMA O Ct SENC DEL EJt - 0.77

!:>:= DE

.0013 DE

DIMETRO

H016UHA MWUMA :

DEL EJF -

MMMO

I-as partes

hechas pa-

~LV.\CL\ OEL=-i

HOLGURA MXIMA

co-

una holgura

.793

-A

ICMP RANOA

.7*03

DE AJUSTE -.0003

1
OG

K rOUWtNCtH Vi OWlCtO

DIAMtlRO MXIMO Mi
oniricio -

CJEMPtO O

.7500

MRMDA MXIMA Df DISFNO QSl Gj -

BASKO)

f^z*

T5Q

H llf KANflA K. J
DUMTBO WVIMO

^
--i

'

>

.7504

.96

'.

DEL EJt - El.TW

~1A

MAXIM* * .0004

TOUSAANCIADtLOWHCIODE.O !?-*
-

[-

DiSflO
M
MEDIDA WNIMA
D&LOWlCK> MFDIDA SASICA - O

ufe

rxAVFTROMAnwoocLomncio-e.Tsii
EJEM=LO 5.7SW
8)

TOLERANCIA DCL EJE

MXIMA-

J_B

.7612

.7500 r*~

AJUSTE DE TRANSICIN

.MCS

-.OQlfl

rr&i

-N

-m
II
*"*

lOif RANCIA -*J

Dt AJUSTE

7600

W AJUSTF IT? (SISTEMA DE CKUFICJO SSKOl

MfcDlOA MXIMA O D fc UStfiO DEL EJF - w -1SM

(ii

AMETPO MtMMO DEL E_' - C- .751*

H &ftKNO* MIMMA I

.7619

,75U
.0005

OQOflQE TOi.EnA-.ClA DCl. QWICIQ


MOI0A MlMKA O DE OISNO DEL
06*100 - MEDIDA SAStCA - Z .7500
HkMTfCO MXIMO nfl ORIFICIO -C.7B0B
EJEMPLO .7500 Dfc AJUSTF CN? (SISTEMA DE ORIFICIO BAStCOl

C AJUSTE

Figura 8-6-3

VS06
.7500

AJUSTE HOLGADO

O016CEHC-.UUIW.MAWMA

INren'fcKtNCIA

-I

?50S

.7500 OE AJUSTE HC2 S:SrP.MA 0F OHIFCJO

A|

WOS

MEDIDA VNIMA O D DISfcHO


Vt, OftQO " MFDIQA BSICA - 3

.7500

DE INTERFERENCIA

Tipos de raed Ida de ajuste en pulgada.

227

PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

ra este ajuste se desplazan

y giran con

-facilidad,

pero no se pre-

tende que corran con libertad y en las medidas ms grandes pueden alorarse con pequeos cambios de bajas temperaturas.

Nota: Los ajustes holgados de localizacin T.CI y I.C2

tambin pueden

utilizarse

como

ajustes

de deslizamiento con

tolerancias mayores-.

Ajustes de transicin de locallzacln

Los

ajustes de transicin de localizacin se encuentran coav


prendidos entre los ajustes con holgura y los ajustes de :>

tcrfcrcncia

se les aplica

donde la localizacin precisa es


un grado reducido de holgura e

Importante, pero se permite

de interferencia .
Se clasifican de la siguiente manera:

Ajuste efe rotacin do precisin RC3 Lisie ajuste es el que


puede esperarse que corra ms libremente y se utiliza en trabajos de precisin para sopones lubricadas con aceite a bajas
velocidades y jomadas de trabajo de baja presin, pero iio es

adecuado cuando cu probable que

se presenten notables dife-

rencias de temperatura.

LT1

LT2

Estos ajustes promedio tienen una holgura

ligera,

un ligero ajuste de impulso, y se les utiliza donde la holgura mxima es menor que para los ajustes LC1 a
LC3, y donde el ensamble tolere ligera interferencia por prelos cuates dan

sin o golpes de martillo.

Ajuste cerrada de rotacin libre RC4 lisie ajuste es principalmente de rotacin para soportes lubricados con grasa o
aceite en maquinaria de precisin con velocidades

de superfl-

y jornadas de trabajo bajo presin, donde se


busca una ubicacin precisa y juego mnhrno.
eic moderadas

Ajustes medianos de rotacin Ubre RC5 y RC6 Estos ajustes estn concebidos para alias velocidades de rotacin, en las

LT3 y LT4 Estos ajustes se promedian casi sin holgura y se


utilizan donde sea posible tolerar interferencia, por ejemplo,

para eliminar vibracin.

estos ajustes a veces se les deno-

mina como ajuste de chvela con ligera holgura y se utilizan en las cuas de los ejes y en los ajustes de cojinete de
bolas. El ensamblado generalmente se realiza por presin o
golpe de martillo.

que probablemente se preseaten variaciones de temperatura.


Ajuste de rotacin libre RC7 Se u(il2a donde no se requiere la precisin y donde probablemente se presenten variaciones de temperatura ms grandes.

LT5 y LT6 Estos ajustes promedian una ligera interferencia,


a putar de que en el ensamble se requerir una fuerza considerable cuando se encuentren sus limites, y quiz sea necesario un ensamble selectivo. Estos ajustes on tiles para ajustes
de manipulacin pesada, para ajustes de cojinete de bolas su-

y vibracin, y como

Ajuste de rotacin con holgura RC8 y RC9 Estos ajustes


se emplean donde hay malcrale* hechos pun tolerancias comerciales, como los ejes laminados en fro o tubera de reves-

jetos a servicio pesado

timiento.

Ajustes con Interferencia de locallzacln

Ajustes holgados de locallzacln

Los ajustes 601) interferencia de localizacin se utilizan donde la exactitud de la ubicacin es de primera importancia, y

Los ajustes holgados de loculizacini se utilizan para partes


que normalmente son estacionarias, pero que pueden ensamblarse o desensamblarse con libertad, listos ajustes van de los
exactos para partes que requieren una localizacin precisa,
aj ustes de holgura media para partes como cuas a ajustes de
cierre con ajuste cerrado, donde la libertad de ensamblaje es
de primordial importancia.
listos se clasifican de la siguiente manera;

LC1 a LC4

listos ajuste^ tienen

una holgura nula mnima,

pero en la prctica existe la probabilidad de que el ajuste


siempre tenga una holgura. Estos ajustes son adecuados para la localizacin de partes
tipos

curias sin rotacin,

aunque los

Y LC2 tambin se utilizan como ajustes de desli-

LC1

zamiento.

sin ligera para parles Uu

los ajustes

de

pre-

Kttft

para partes que requieren de ngide? y Alineacin sin requisitos especiales para presin por perforacin, Esto-s ajustes
no estn destinados a usarse en partes que transmitan cargas
por friccin de una parte a otra debidas ul estrechamiento
del ajuste, ya que estas condiciones las cubren los ajustes de
fuerza.

stos se clasifican de

la siguiente

manera:

LN1 y LN2 Estos ensambles son de baja presin, con mnima interferencia, son adecuados para panes como pernos
de empalme, que se ensamblan con prensa de tomillo en
acero, hierro colado o cobre. Estas panes normalmente se
pueden desmantelar y reensamblar, ya que la interferencia
no es adecuada a partes con tensin excesiva, y es muy reducida para ajustes satisfactorios en materiales clsticos o
aleaciones ligeras.

LC5y LC6
destinada

Estos ajustes tienen una pequea holgura mnima,


ajustes cerrados

de localizacin para parles sin ro-

LC5 tambin se utiliza en lugar del "RC2 como


de deslizamiento libre, y el LC6 se utiliza como ajuste de

tacin. El ajuste
aj ust

rotacin media COrt tolerancias mayores que las del R.C5

226

alta presin

y RC6.

LC7 y i.C'-i.i Estos ajustes tienen progresivamente holguras ms amplias y tolerancias que son miles para diversos
ajustes cerrados, amplios para el montaje de pernos y partes semejantes-

Este ajuste es apropiado para el caso del ensamble de


en acero y bronce, o como el ensamble de baja,
presin para materiales elsticos y de aleaciones ligeras.

LN3

A pesar de que el ajuste LN4 se utiliza para ensamblado permanente de partes de acero, estos ajustes principalmente se destinan a ensambles de presin para materiales
LN4 a LN6

ms suaves o

muy

rgidos.

elsticos,

como

aleaciones ligeras y plsticos

CAPTULO b

Ajuste por fuerza o por contraccin en callente

Los

Dimetro del orificio

1.0025

Dimetro del eje

1.0000

aj ustes por fuerza o por contraccin en caliente constituyen

un upo especial de ajuste de

interferencia,

normalmente carac-

terizado por mantenimiento constante de presin del dimetro

Dimensin amiento bsico

-.0020
-.0000

+ 0000
_ aqm

interior en todo el rango de tamaos. La interferencia entonces


vnria casi directamente con el dimetro, y la diferencia entre

sus valores minamos y mximos es pequea para mantener las


presiones resultantes dentro de los lmites rajables.
listos ajustes se describen brevemente a continuacin:

Ajuste de manejo ligero FN1 Requiere presin de ensamblado ligera y produce ensambles ms o menos permanentes.
Es adecuado para seccionen delgadas o ajustes largos, o en
miembros exteriores de hierro colado-.
Ajuste de manejo medio FN2 Es adecuado para partes ordinarias de acero o como en el caso del ajuste por contraccin
en caliente en secciones ligeras. F.s uno de los ajustes ms estrechos que se utilizan con miembros exteriores de hierro colado de alto grado.

Lmites y ajustes mtricos preferibles


El sistema ISO de limites y ajustes para partes concidcntcs SO
aprueba y adopta para el uso general en Estados Unidos, liste
siglea establece los smbolos utilizados para definir los lmites de dimensiones especifcase en dibujos.
Los trminos generales orificio y eje pueden emplearse
para referirse al espacio contenido o cnie contiene dos caras
paralelas de cualquier parte,

lis

adecuado para panes de

acero pesadas o para ajustes de contraccin en caliente en secciones medias.

Ajustes de fuerza FN4 y FN5 Son adecuados para panes que


se sometern a altas presiones y/o ajustes por contraccin en
caliente donde las presiones fuertes requeridas no son prcticas.

el

ancho de una Tanura o el


la

magni-

tud del rea de tolerancia o la variacin en la medida de las


partes permitidas para dimensiones internas y externas; (tafl

de Tolerancia, que se
con el prefijo l\ por ejemplo TT o IT 1 nlre
mis pequeo sea el nmero de grado, menor ser la ona de
tolerancia. Para aplicaciones generales de lus grados IT. vea
bla.

Ajuste de manejo pesado FN3

como

espesor de una cua.


Hl grado de tolerancia internacional establece

40 en

el apndice). Existen

identifican

la

I8

figura 8-6-4.

Los grados 1 al 4 son muy precisos y su uso principal es


en trabajos de calibracin y trabajos similares de precisin,
incluso el grado 4 puede utilizarse en trabajos de produccin!

muy

precisos.

al 16 representan una serie progresiva adecuada para operaciones de corte, como el lomeado, taladrado,
rectificado, fresado y aserrado. El grado ? es el ms precisn
de todos, asequible por procesos finos e rectificado y lapidado, el grado 1 ft es el ms burdo y se emplea en aserrado y ma-

Los grados 5

Sistema de
En

el

neral,

orificio

bsico

sistema de orificio bsico que se recomienda para uso ge-

tamao, bsico ser el tamao designado para

el

oriffcw,

con signo positivo. La medida designada ni eje sen* la medirla bsica menos b holgura niioirm o
ms lo interferencia mxima y la tolerancia ser mnima, como
aparece en las tablas del apndice. Por ejemplo (vase la labia 4.1
del arrendice), para el ajuste RC7 de 1 in., los valores dados de
y la tolerancia se indicara

+.002O, .0025, y -.0012: por lo tanto los valores sern:

quinado.

Los grados 12
ra

como

la

al

16 se destinan a procesos de manufactufri, prensado, laminado y otras ope-

extrusin en

raciones.

Como

una guia para la seleccin de tolerancias, se prsen8-6-4B que muestra les grados que se espera emplear en los diversos procesos de manufactura de metales. Para
la la figura

Dimetro del orificio

+ .0020
.0000 -^qoqo

trabajar en oros maierinles,


rio utilizar los grados

Dimetro del

.9975

eje

+.0000
_ qq\2

Sistema de eje bsico


En algunas ocasiones te requiere de ajustes en l sistema de
eje bsico, especialmente cuando son necesarios dos o ms
ajustes en el mismo eje. Esto se VtHza para propsitos de diseo y se identifica con una
ajuste; por ejemplo, RC7S.

Las tolerancias para

letra

S seguida del smbolo de

en ejes son idnticas a las


que se utilizan en el sistema de eje bsico., pero la medida bsica se convierte en la medida designada para el eje y la medida designada para

orificios y

el orificio

se calcula

sumando o restando

mxima de la medida bsica.


Por ejemplo, para un ajuste RC7S de 1 ui.. los valores
otorgados son +.0020. .0025 y -.0012; por lo tanto los limila interferencia

tes sern:

como

plstico, podra sur necesa-

de tolerancia ms burdos para los mismos

procesos.

Una desviacin fundamental establece la posicin de 1 a zona de tolerancia con respecto a la medida bsica. Las desviaciones findnmcntalcs se expresan por medio de !a posicin de
tas Ierras de tolerancia. Las letras maysculas se emplean para dimensiones internas y las minsculas para dimensiones extemas.

Smbolo de tolerancia
Para

la

aplicacin mtrica de lmites y ajuste, la tolerancia se


con un smbolo de medida bsica y tolerancia. Al

indicar

combinar e! grado de tolerancia JTy la posicin de la lelra de


tolerancia, el smbolo de tolerancia se establece e ideoiifica
los limites reales mximos y mnimos de esa parte. De esta
manera se definen las medidas de tolerancia por medio de la
medida bsica de la parte siguiente medianie el smbolo compuesto por una letra y un numero (figura 8-6-5).

229

PARTE 1

Dibujo bistco

y diserto

l'ARA

HERRAMIENTAS MEDICN

PARA MATERIAL
A.

2^
GPAOOSIT

01

10

fi

12

II

13

|4

15

16

yv

Y
TARA AJUSTAS

PARA GRANDES
ro_ERA*JCIA5DE

MANUFACTURA

APLICACIONES

A)

5MP05DET0IANC

ftWtiSQ$DE MAQUINADO

4
I_*TL*150 v

10

.,.

12

II

13

MJUDO PU" Al VHCQS

^SCTWCADO CIUWKCO

CUlCAW UrWCf

OW PlWTA DE OUim-te

roflf^ADO

rAiADWM ce*i rw. u et otw**

AVCUANAIX)

TURNEADO

lAlAwaoa

tuco
cepillado y UMAD

WllgWQ
B)

Figura

8&4

III:

APLICACIONES PARA PROCESOS DE MAQUINADO

(rauloi de tolerancia lni*rnnetonal

<n

).

SiMSO.0 DE LA 2C-MA DC TOLE RAMO A -.

ombqio de iA ?niA ot toicjuma

'

4Q

-i

pL

H 8

IWFfMlA SASICA

MhDiDA

GRADO f ICMERANCU

BA-tiCA

iKrEnriflciONAL

DE^WClOlfV^CflM-NrAl
(POSICIN W- LALCTIW - MAYUSClflA

WUMtHOlT)

PARA DIMENSIN "*JTCflNA>

A) DIMENSIN INTERNA (ORIFICIOS)


Figura

8*5

OSOON DE IA LETRA -MINSCULA


**HA DMNStiN ETC1NA1
Bl DIMENSIN EXTERNA (EJES*

Smbolos de (olcmocia mirici.

Grados d& tolerancia preferibles


Los grados de lolcrancia preferibles aparecen en ta
tabla 40
del apndice. Los rudos de lolcrancia que
se encuentran en

Si Bl necesaria una interferencia de ajuste en


el orificio
bsico preferible de 025 H7/so, los lmites para
el orificio
el eje

Lmites del orificio

dos de tolerancia abiertos constituyen

lmites del eje

la tercera

opcin.

Ajustes bsicos para el sistema de orificios


En esie sistema (vase la Tabla 48 del apndice},
la medida bsica ser la medida mnima del orificio. Por ejemplo,
para un
ajUSto 025 U&vf7, que es la holgadura del orificio bsico
preferible, los limites

del orificio

Limites del orificio


Lirones del eje -

y el eje

= 025.000

sern los siguientes:

025.033

024.95y - 024.980

Interferencia

mnima - -0.020

Interferencia

mxima = -0,074

sern los siguientes:

circuios (13) constituyen la primera opcin,


los que se encuentran en cuadros constituyen la segunda opcin
y los gra-

230

IWTEPNCtONAL
UVUMCnQIT)

KfiVlfcCiON fUNCAMSNIAL

C9 25.000

25.035

interferencia

mnima - -0.014

Interferencia

mxima =

25 .02

25.048

0.048!

Sistema do ajustes bsicos


Cuando se requiere ms de dos
comienda uuli7ar

este sistema.

del eje

en el mismo eje se reLas tolerancias para orificios y


ajustes

ejes son idnticas a las del sistema del orificio bsico. Sin

em-

bargo, la medida bsica se eonvenir en la medida mxima


del
eje. Por ejemplo, para un ajuste 01 6 CI
que es la holgura del orificio preferible en el eje. los
limites para ti orif co
y el eje sern los siguientes (vase la tabla 49 del apndice):

Mi,

captulo 8

Limites del orificio =

16.095

35.890

0.095

Holgura mxima =

0.3 15

Holgura mnima

16.205

MfcDMBAS'.A

Limilcs del eje -

16.000
i

faHcn

40

H8/7

5JMBOL0 DE LA PARTE MfBWfA -

8*7

Figura

Ajustes preferibles
Las .unas de tolerancia de primera opcin se muestran en escala relativa en la tabla 41 y 42 del apndice. El ajuste bsico
del orificio puscc una. desviacin fundamental de "11" en el
orificio, y el ajuste bsico del eje tiene una desviacin fundamental de "h". Normalmente se prefiere el sistema de orificio
basco. La figura 8-6-6 rnucstra ejemplos de los bes ajustes
comunes.

Smbolo de ajuste
Un ajuste se indica mediante la medida bsica comn de ambos componentes. seguida del smbolo correspondiente a cada componente, con el smbolo de

'-SMBOLO DE LA

\j>

nuam* - a me

PAftTf EXTERNA

Simboio me Uico del aj ufe.

la parte interna antes del

smbolo de

parte extema (figu-

la

ra 8-6-7).

Los lmites: de !a medida para un orificio que tiene


bolo de tolerancia 40 118 (vase la tabla 4 1) es:
Lmite

un sm-

mximo de 040.039

Limite mnimo de 040.000

Los

limites para la

lerancia de

40

medida del eje con un smbolo de to-

(vase tabla 42) son:

17

BDUIta* DEL EJE

rc-jR*NQ utvwA

Dimensionam lento basicc

;^*J'ne"<tMC

WH-et*H9

pPMDRMHMBBIlflflKlQ

m
20.0OQ

-i

- K-tt

PAMETOO M&OMO L OHRQ3 f ill I


.

EJEMfV 0*a AJUStF HASti) ll!i LA n*5ft 9l 'ARA l_\ t- 2b


A) AJUSTE

LXV1

W :- K_

.i

Mi EJE

Ot HOLOUF

U IQD-a

-Ci.tuAMOAttl.IJI. -0013

-OLMIPU UU1U> . D na

lUVtlIKJ WftlWQQLI

nvWKV *x*a
TOL"JA>:^ Dtl

c *)CI0

C.0J1

>

_J .

20 .CC

ud

PMwno wwoouipwtcro-a

^.

20-oe

2U.MQ
caMit"OMAW0,0B*ii.*M.Bi
EJMFLG CAS 4JLS7E ASCO =*:2_ CEL CtftflQG -ARA t.', O - -

I AJUSTE
UtDl8J.UA>; V* na t.

O.

X 2 10

ntAMBOO*

-^a

m
it- ownowimouinGiD*MiMBi

rcuwnc* PP. I. - 9 911

,20000
I0.O8
lH-FFFfilA

MACU

tW-H

i*>wj;<* OH. OBUOG - o.wi

l.p*

IKR-Ef!t'rf'JiM

:vjutmc

lA"-e9U

uiftiMu tfi ONfieio

E3
-

'ass;

- 19.373 l

FJEMMOS'^*.,lATHBS<OP=rSJBJ OEEJi 'fiOAVH 11ZK G C


c\ ajuste dc nnaniuMciA

Figura 8-6-6

Tipo* dc ajuste* mtrica*.

231

PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

29 .930
29.961

039.975 de limite mximo


039.150 de
Ll

da

niite

mnimo

mtodo que se muestra

al introducir el

mites de las

el figura

8-6-SA, se recomien-

En este caso se especifican los lidimensiones, y la medida bsica y el smbolo de


sistema.

tolerancia se identifican como- referencia.

\zzz>

<

CUANDO SE MTROD UCE PRIMERO EL SISTEMA

A)

Al adquirir experiencia, se emplea el. mtodo que aparece en la figura S-6-SLt. Cuando se establece el sistema y S
ennientntn disponibles las herramientas convencionales de
calibracin, asi como los materiales en existencia con identificacin de medida y smbolo, se puede utilizar el mtodo que

aparece en

8-6-8 C.

la figura

lisio podra

como

resultado un ajuste con holgura de


0.U25 a 0.089 mm. En la figura 8-6- se muestra una descripcin de los ajustes mtricos preferibles.

dar

Referencias y recursos
Bl

CUANDO SE AOOUIERE EXPERIENCIA

I, ASME B4.M97XiR 1999), Pr&rrtdAfttrto Limito <mJ fia,


2.ASMF.BiA-l%7(RVm%Pn&rn^LmxanJtfls/6rC,4Bl/nciiW^.

ejercidos

8-6

Realice- los ejercicios

20 a 23 para

la

seccin 8-6. en

las

p-

ginas 256 a 259.


C) CUANDO

Figura 8-6-8

SC ESTABLECI El SISTEMA

.Aplicacin del smbolo

de tolerancia mtrico.

Jtet'HiY

Cmo el American National


Standards instute contribuye al establecimiento de normas. Visite el sitio:
E*P'l**

rrttp;/ywww. ansl.onj/

wwrow
6JSSC0

PASCO

Hll/W

.as

T5WK

8-7

TEXTURA DE SUPERFICIE

US. -3

r'-^UiEia:innnB^OiaA4lTti^i:cM-.r

WNmMWVnaWBHMMInNIlNMi
*>M

tfS>!7

MSTE CC <i iiotn 1B( C(R>M *** erran r uurwu


.rW*SMr**Bi/t

moderno de maquinaria de alia velocidad ha


dado como resultado volmenes de trfico ms altos y un incremento ea la velocidad de las panes mviles. Para soportar estas
HI desarrollo

O.*

"e

.:-:-.-

un. pa-*-

..:Kvi

....

U*M itl roiiW-TTLi).

HTM

i./MJ

IOOIM it LC i:. FH ; 4AST: Oj i.fcn> |fj J..S1


nuMiw-Ku^iaiitTi.

caiowu&EiEii

.-.-

'IT?K6

K?.*a

v^i u m-ticri ce tfciuz-n ** iHMaua

MW0

K.'1-C

*.-.a

Mf'06

T/l*

11

whow o WHIOMM -^ QK M MU

con una friccin mnima, con


un terminado de superficie particular, lo
cual hace necesario que el diseador describa el terminado que
se requiere a las personas que fabricarn las partes.
frecuencia es esencial

Ea el caso de la maquinaria de precisin, no es suficiente


indicar el terminado de superficie con marcas de rectificado,
como
cie

n,r

rAti>)iKi'iiMCCH'rAMj>xr(4[' "Ltrf

nuMo
M7flB

'Ct r(iutEiiifcnr.rr^ArtW7SC <t<UA.B"niiwo

5'f>S

'-MTii-;-..r.m-i:fvtiCJJlti-.ii~ -ui-r.VMItjHtua

I
Wfa

U7/M

.ylTI

U >u>v**rT0 "At **SIE< OtAM J MBONRIRK*

i
T

Figura

232

severas condicione de operacin

f, fo.fc lis necesario definir el lerminadn de superfiy rescatarlo de la jerga de la clase trabajadora.
Todo control de terminado de superficie CQffricnxa en el

cuarto de boectaje. El proycciisia tiene la responsabilidad de


especificar la superficie correcta para permitir un mximo
rendimienio y una vida til ai costo ms bajo. Para elegir el ter-

minado de

superficie que se requiere para cualquier parte, los

proyectistas basan sus decisiones en In experiencia

8*9

Dcwripcia de

IA| ajustas

mtrico* preferibles.

con

|>nrtes si-

milares o en mformaciQ del campo de servicio o en pruebas de


ingeniera. Incluyen en esta decisin factores como la medida
y

CAPTULO S

1 1-

ion

de

las

pones,

upo Je cargamento, velocidad y direccin

del movimiento, condiciones

de operacin, caractersticas fsicas de ambos malcrales en cornado, que estn sujetos a presin.
(ipo y cantidad de lubricante, contaminantes y temperatura.
Existen d>s ranunes principales para

nado de

el

control del termi-

superficie:

Aspereza Consiste en las. irregularidades mas Tinas en 3a


textura de la superficie, y generalmente incluyen aquellas
que resultan de la accin inherente al proceso de produccin.
Estas incluyen las marcas que deja el avance de la herramienta dentro de los lmites de amplitud de aspereza de la placa
divisoria.

Reducir la friccin
Control del deterioro

2.

CHmsns>Qn amiento bsico

Valor de altitud de espereza

Siempre que una pelcula de lubricante se manlicnc entre


panes en movimiento. Las irrcgu.land.ides de Ea superficie
deben ser suficientemente pequeas, de manera crue el aceite
no .se deposite en ellas bajo condiciones de operacin severas.
las

Ejemplos en los cuales deber cumplirse esta condicin son:


lodamicnlos, pistones, cajas de cfitiros, cojinetes, manga del
eje. engrane helicoidal y de gusano, superficies con sello,
y
asi sucesivamente.

lambin es importante el lerminado de

superficie

en el des-

como

maquina-

gaste de ciertas piezas sujetas a friccin seca,

la

Rste vatorpromedia aritmticamente (AA) la desviacin expresada en micmpulgadas o micrometros que mida hasta la lnea central. La 1 SO y muchos pases
e) trmino CLA (promedio de la linca de
A A Ambos tirara el mismo significado.

europeos utilizan
tro);

en lugar de

cen-

Espaciado de ^pere Es la distancia paralela de la superficie nominal a los picos sucesivos o crestas que constituel paorn predominante de la asperea. El espaciado de
aspereza se determina en pulgadas o milmetros.

yen

vastago de herramienta, dados de roscar, troqueles estampadores, lumi nadores, discos de embrague y frenos de tambor.

Amplitud de aspereza por el corte de desbaste


El mayor
espaciado de las irregularidades repetitivas de la superficie se

Los terminados suaves son esenciales en ciertas piezas de


mecanismos como los inyectores y cilindros
de alta presin, es esencial la suavidad y que no existan irregularidades de superficie con separaciones mayores que la aspe-

incluyen en la medida o promedio de la altura de aspereza. El


espaciado de aspereza por desbaste se promedia en pulgadas

rea para

de aspereza.

ria con

alia precisin, lin

En

la

exactitud

ia

capacidad de retencin.

general, las superficies

son

muy

direccin de las irregularidades de

la

superficie,

dado que

son de importancia prctica, en las aplicaciones especificas.

Caractersticas de la textura de superficie


Vase

e!

espesor de as-

total

de

la altura

complejas en sus c-

rdete ristiuav F,n esta seccin se cubrir slo la altura, amplitud

milmetros, y siempre debe ser mayor que


pereza para que pueda obtenerse el puntaje

la figura 8-7-1

MicropulRada Es una millonsima de pulgada (.00000 in, ).


Para especificaciones escritas o referencias a los requisitos de
usperen de superficie, la? mieropulgadaa se abrevian Jim.
1

Mlcrometro ls la millonsima parte de un metro (0.O0OO01


m). Para especificaciones escritas o una referencia a requisitos
de aspereza de la superficie, los micrmetros se abrevian p.m.

Ondulado
Es generalmente el espaciado ms amplio de los
componenies de la textura de superficie y casi siempre es mayor que la amplitud de aspereza por desbaste. La ondulacin
puede ser resultado de muchos factores, como el desvio de La
maquinaria de trabajo, la vibracin, superficies irregulares,
tratamiento por calor o deformacin por alabeo. la aspereza
puede considerarse superpuesta a una superficie ondulada.
Aunque c! ondulado no se encuentra actualmente en tas normas de la S, se le incluye como parte del smbolo de textura de superficie para que refleje las prcticas industriales actuales en Estados Unidos.

Sesgo

La direccin del patrn de la

superficie predotuinan-

determinada normalmente por medio del mtodo de produccin utilizado, constituye el xe.tgo.
te.

MSUKA limCA (MUFSCA1

ALTURA DE ONDULADO (VERDADERA.

SESCO (DIRECCIN DEL


PATRN PflEDQHINAWrE]

UNEA MEDIA DE

LA

LONGITUD DC MUESTRA DE LA AMPLITUD


DE ASPEREZA POR EL CORTE DE DESBASTE
iCORTEOE DESBAST CON INSTRUMENTO!

ASPEREZA UE S Un Hl ICH

\u>; mi::>i

-*-

t-

ALTURA DE ASPEREZA

IIPfCA

Dt CHLSIA A VALtI

ONDULADO
Figuro 8-7-1

Caractersticas

de textura de lupcrncic.

233

PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

CrtRACIf PISTICAS

Dfe

SUPFRFIOE

LSltOFICADASSOBnr
LINEA
IORIZONTAL O A A DEHECHA DEL SlMBOf O
i

""

Fisuras Son irregularidades que se presentan cu mi tugur o


en una variedad relativamente amplia o poco frecuente de intervalos en una superficie. Las fisuras incluyen defectos tales

3X- -

como las

grieas. porosidades, rajas, esirias

y muescas,

A me-

nos que se especifique lo contrario, el efeoo e las fisuras


se incluye en las medidas l- lu altura de aspereza.

lio

-.X

Smbolo de textura de superficie

X-Ain*rNCIFRASDELOSWJCJFSI BARDA HORIZONTAL DE


BXrEWEiON REQUEfilA DE
1.05 NDICES OE ONDULADO
A| SE UTILIZA CUANDO LA
SUPERFICIE SE

Las caractersticas superficiales de la aspereza, el ondulado y


cago se controlan aplicando los valores que su desean ni sm-

GENERA POR

MEDIO DE CUALQueH MTODO


EXCEPTO CUANDO UNA BARRA
O CIRCUID SE ESPECIFICAN

bolo de textura de superficie que aparecen en las figuras


S-7-2 y 8-7-3, en una iwta general o en ambas. Cuando slo

B) SE UTILIZA

CUANDO LAS
CABACTERiSnCAS D CUALQUIER
SUPERFICIE SE ESPECIFICAN

*e indicad valor de la aspereza se omite la lnea de extensin


horizontal sobre el smbolo.

Figura 8-7-2

Smbolo*

;.',

haden de

textura de uperfce.

"

VA^RDiAXffAfSA-,

MAGJINAM

siwsolc flASii ot

""-^

barra horizontal se empica

SMBOipfiACiUAllS

AU una oa ONDULADO

lOlCHV.ClAKL "~

La

siempre que cuales*uier caractersticas de superficie se tolo-

"

Vftti9VBt MICC^'ii-nA^ r t$l

-TURADELONDULADO

ES-iir.Ar^iriELCPIDL-CM

*MPtin>nT> la '.srcn2i

f *
mvi n un DC
"" c^=**AKr> AWA PCfl DCMlA*

ALTL'4 HF
i

LAASfBKZ

Sm npf ses<sc

nsxnjM de sukhmcif

ATUSA K LAAWRUAbUEIttiafcAnOtN
IKHOIUSAMS o UCROKCTAOS v SF*eN

V
V

DE NMEROS i* SPREZA

ALTU HA VAXIMA V Mt MA CC US. ASPFBEZA EN

wenopULfiADm a micrqmetrqs

Nfi

csMeuoa ijh onoljiado &m pulgacas


OUlUMtlUXlS^

1* AL1WADC ASCtftL* EN
mChupiikjadasisiuto-

y
V

ALTjnAECt Oscilado en pulajjs

smbolo B4s>cfj ne texturak sukrfie

F-G

iNUtCS mximo y MlNI WO OE


am-Sf/A FN MICT>3rULG*l)A8

UQ2
Al

.002-1

SIUBCK(1ItSEGO(Di

ufa ISL vNOL JVDO-

L'.

U P-a oe

PtHSAQAS

AMPLITUD DL ONDULABa tN P:_GA3AS

SIMBC.O CC =sStu

1
UfMCIAM Mximo ti* *SP**E2AEN PUU1AQAS
MjMEJROSa)

LONGITUD ALEfiSWiA pEj A&Eae a (Spc


pescaste CN PUtQADM O MiMHxomc

Figura 8-7-3

234

I walizacin de las notas

.002

AMPLIfUOi*;_AtSPRE2AOt LA

vi.

nZi.

S'JPtUUCIt t".

^MIGADAS

oce

63
.030

vi

0QB

y smbolos sobre

el

iMPl.njo
LA Ai :f it* KIS WSP*F^E
-N PUIGADAS

Nimblo de textura de uncr-fc


icie.

CAPTULO

Dtmenslonam lenio

oas-ico

PROMEDIO DE ASPEREZAOE SPCWC1 ASEQUIBLE POR MTODOS DE PRODUCCIN CONVENCIONALES


ndice DE altura de aspereza en mk;rmetroS(iti (micropulg adas Bm.> aa.

ipmi
fr

so
25
1?5
6J 3.2
170OMM0001 IBOO (2D01 I1?5>

1.6

0.8

0.4.

0.2

01

0.05

(63J

(32

(161

(81

l)

I?)

0.O26 0.012
("11

10,01

LOS RANGOS MOSTRADOS EN LA TABLA SON lHlCOS


LOS PflOCESOS LISTADOS. VALORES MAYORES O
MENORES SE OBTIENEN BAJO CONDICIONAS f SPECIALE5

ClAVL

Figura 8-7-4

APUCAG0N PROMEDIO

api ICACI0N MENOS

FRECUENTE

ndice de aspereza do nopcrflelt- crin mtodos de produccin cmivcncinniile.v.

235

PARTE

Dibujo bsico y disea

MICRQPUIGADAS

M1CROMETRS

N&tCEAA

NDICE AA.

..

APUCAC**
SLiT-ERROE SPERA REALIZADA POS

1000

-y

MOLDE OEARENt.SOPLElE0XWCETUNIC00ASERRA0a

YAQUE LA APARiENC^WESOBJETABL-ESTASUi^FIC^KXAS^CTSESPEaFIW.ESAPTAPARA
CONSTRUCCIN PUPAAFEAS PC HOLGURA NO VAQIUNADA EN ARTCULOS DE
CORTES PESADOS YFRESADO BURDO TORNEAOO.
SUPEHRCIE SPERA. OE GRADO BAJO ELABORADA POR

00

UUAtTtal^^^
PARA REAS DE HOLGURA EN MAQUINARIA CRIBAS. PIEZAS RAS,
TERMINADO DE MOLDE DC ARENA Y TROQUELADO SUDO.
l*nRCES E JRHAS UT

"<l

260/

SUPERFICIES PRODUCIDAS POR

JZAD*S EN OPERACIONES DE UMPEZA PRODUCIDAS

POR RECTlCADO

UMADUPA S^REN^X. TALAEflADO. REL^ICAO SUPERFKI^


MOjJXSOE_APNA
HRRAMENTANOSON OBJETABLES- LAS SUPERES NATU^LESP^TOR^DURA

DEPTODUaRECC(CAMEmYSEEMJ^

PL:

DEDI&FNQtOPERMfTEN
APARIENCIA Y CONDfClONS DE OPERACIN Y

125

3,

LAsS^SomElMSO MOOPRkSemS ES UN TERMINADO MAQUINADO COMERCIAL MEOO^

SMS

TORNOS. MAQL, HAb CE


ii*Rn DF HFPRAJ.HENTA5 ri-OSAS PU?C SE=I ECONMICO EN
MAQUEAS

SaDOWS

ETaOtNMOLDSDE ARENA PERMANENTES.

F_^SADLDE PJND.R A

PRESIN. EXTRUSIONES V EN LAMINADO DE SUPERROES.

toSS^^

eS^^^

AUMENTAN. POR LO
SESPEaFiCAN TERMINADOS MUY PNOS LOS COSTOS C* PRODUCOON

CJANX

>

TANTO CEBEN ANAlfcAflSE CON CUIDADO.

^^^^^^^^S?
ajgf

UNA SUPERFICIE DE ALTACALIDAD SE PRODUCE POR


ESTE TIPO OF.
ESMB L RECT1RCADOSAS POR FftJOCtOfJ O LAPIDADORAS. SE ESPECIFICA
RPIDO.

CON CARGAS PESADAS Y TENSIN EXTREMA EH SUS MIEMBROS.

UNA SUPERFICIE FINA SE PRODUCE POR RE CDF.CADORAS POP Mg^g|gjgg


SSS^tfl
LA
c<w r=\CA ra>NC= EL EMBALAJE VLOS ANIUOSDPBEN DESLi/ARSt EN DIR&CCIO. OEL GRAN UC
;

'y

SUPER^t^^

H.ORAUUCCS. TAUBlfU PUEDE RE 0UEP-RSE


RPIDA Y EN HODAMiFNTOS DJNe la
TRABAJO, O EN SUPERFICIES SENSIBLES, EN EJES DE ROTACIN
LUBRICACIN ES FORZOSA

V
V
V
Figura 8-7-5

236

POR ABREVO.X*'*

RECTRCADORA
UNA SUPERFICIE REFINADA COSTOSA SE PRODUCE POR
K
ESMRALO. SE ESPEORCA SOlO CUANDO LOS REDUCTOS O EL

y
y

0.05

0.025

"^^
^}?*

Jj OS
1
PREOSON
DEMANDEN. SON NEO SAROS INSTRUMENTOS DE TRABAJO DE
OE
RRCIE. COMO EN EL CASO DE VASTAGOS
ANILLOS KHAN DESUZARSE ATRAVf S DEL GRANO OE SUPE
LUBRICACIN ES FORZOSA.
LA
DONDE
CROMO.
ETC-,
REVESTIDOS
DE
PISTN
L^SUPEfTOESREPN^AS<STOSA5SEPRCOUCENSOL^

4r*C/o:^.UVPC*00RM.ESM6^^
TT^UNAAP^NC^SAT^DAODE
^TERIALESTASSyRnCKSEESreCW^SW
e1TpKRCA\ENINS^^
CALIBRACIN COMO E'C EL CASO DE BLOQUE SJgfj^RESJMJ^OSK]^

A-plic-eloncs tipien pura superficies

ron alLura de nvpcrw.

^f*

'v ,

CAPTULO 8

Dimensonarniento bs co
;

qucn sobre la barra o a la derecha del smbolo. El pumo del


smbolo debe abitarse sobre la lnea que indita la superficie,
sobre una IDiea de extensin que parte de la superficie o sobre un sealamiento de guia para la superficie o linea de extensin. Si es necesario, el smbolo debe unirse a la superficie por medio de una lnea gua que termina en punta de flecha, ti smbolo se refiere a toda la superficie, a menos que se
indique lo contraro. El smbolo para la misma superficie no
debe duplicarse en oirs vistas.
Cuando los valores numricos acompaan al smbolo, los
smbolos deben ubicarse arriba y a la derecha para que se les
pueda leer desde la pane inferior, lisio Significa que tos valores para la longitud de la superficie y la lnea de extensin se
localizan a la derecha. Cuando no hay valores uururicos sobre el smbolo, ste tumbirise colocar de tal manera quC

desde la derecha.

lea

TODAS LAS SUPERRCIES

6.3

/ A MEMOS QUE SE INCHOUE OTRA


MANERA

Aplicacin

NOTA; LOS VALOflES QUE APARECEN

Superficies planas (sin revestimiento)

Los valores de

la

icjilum de superficie en el caso de que .sean plana.* se aplicarn a la superficie entera a menos que se indique lo contrario.

Superficies revestidas

T.os

Figura 8-7-6

esquemas o especificaciones
st los valores de textura

antes, despus o en

ambos casos

Aplicacin de lo* smbolos de textura de

superficie j notas-

para panes- revestidas deben indicar

de superficie aplican

SOM EN MICROMETPCS

63

del re-

cubrimiento.
AL ESPECIICAf*

Ul ndice de aspereza de
superficie se indica a la izquierda del smbolo de largo de
pierna (figura 8-7-3). Cuando se especifica slo un valor indica que es el ms alto, y cualquier valor menor es acepTable.

Cuando se especifican dos ndices se muestran los valores


mximo y mnimo, y cualquier valor dentro de este rango es
aceptable. El valor mximo se coloca sobre el mnimo.

U.

ESPECIFICAR ASPEREZA

MXIMAV MNIMA

A S'EficZA MXIMA

ndices de textura de superficie

LOS VALORES QUE AFARECfcN ESTN EN MIC10PUI GADA5


SERES

ntMLORES DE ALTURA DE
ASPEREZA RECOMNDADOS
1

MiCHOPULGADAS

J^

MICBMETBS

ion

ASPEREZA EN
GRADUACIN
NUMERJCA

Hl ndice de allura de ondulado se especifica en pulgadas


o milmetros y se localiza sobre el smbolo de extensin horizontal. Cualquier valor menor es aceptable.

espadado de ondulacin se indica en pulgadas o rmlimc


y se ubica encima y a la derecha de la extensin horizonIfll, separndolo del ndice de alnira de ondulado con un guin.
Cualquier valor menores aceptable. Si el valor de ondulado es
mnimo, la abreviatura Af/A'dcbe colocarse despus del valor.
El

tros

FJ ndice de aspereza de superficie en mtodos convencio-

de produccin se muestra en la figura 8-7-4.


Ln las figuras 8-7-5 y 8-7-6 se muestran ejemplus de aplicaciones de altura de aspere?a de superficie.
Los ndices de altura de axpcrcja y sus equivalentes de series X con graduacin numrica aparecen en la figura 8-7-7.
Los smbolos de sesgo, que indican la direccin del patrn
de la textura de superficie se ilustran en la figura 8-7-8. El
nales

smbolo se localiza a la derecha del smbolo de largo de pierna. Fn superficies que poseen sesgo paralelo o perpendicular,
el sesgo de la direccin provocado por la mquina puede objetarse. Fn estos casos, el simbolu debe complementarse con
las

palabras

SIN DIRECCIN.

ndice de longitud aleatoria de aspereza por curte se indica en pulgadas o milmetros y se locnli bajo la extensin
1:1

horizontal (figura 8-7-3).

A menos que se especifique de otra

Figura 8-7-7
lonlc*

manera,

rs

la

mm). Vea

ndices

tli

de altura de aspereza y sus tqutva-

numeracin graduada.

longirud de aspereza aleatoria es de ,U3

in.

(.S

la figura 8-7-9.

Notas
U.v aoia relacionadas c-im la aspereza de superficie; pueden
ser locales o generales. Normalmente, un nota general se
emplea cuando se especifican los requisitos, de sspereza y se

237

PARTE

Dibujo bsico y tisco

1.

SMKH.0

DESIGNACIN

aplican a toda la parte o a la

EJEMPLO

S5GO KA1EO A I A i l Hl f IWS MTA


l5U(WCl A LA CIULSE A?UCA B.

KMUKNft

J^JfiPftVSCULARAIAlirrfA
<*flfxTA ia wv;i A LA CU*. SH
xVC*ll JlMl^-O

LASAIAH^SI;
**"AMUSCA

i1AvgAtccOQNM

ALAUf*ARJ*t5KUL*:WICf A
ia tUA!

W HUA C

Cualquier excep-

Superficies maquinadas

j*
sfSAS<,yiA

parte.

'lAlWiRt*.

A
1

mayor

cin a la nota general se especifica en una nota local (figura


8-7-10).

'lasuarcjoe

S**IHXC

liriiOAMIf-IA

Al preparar dibujos de trabajo o en partes que se fundirn o


forjarn, el proyectista debe indicar en el dibujo las superficies que requerirn maquinado o terminado. El smbolo /
identifica a la superficies producidas por operaciones de ma*
quinado (figura 8-7-11). lisie smbolo ndica que el malcra!
se suniinisirar por elimiacion de maquinado. Cuando todas
general colas superficies se maquinarn, se emplea una
mo: TERMINADO COMPLETO, y se omiten las smbolos en
el dibujo. Si el espacio es reducido, el smbolo de maquinado

W8

se coloca sobre la linca; de extensin

Los smbolos de maquinado, como los smbolos de dimeiisionamieato, ao se duplican nornialinem*. Lisios smbo-

fiAiiTirnrtxitiAi

de maquinado deben emplearse desde la misma vista que


dimensiones que suministran el tamao o la ubicacin de
las superficies. El smbolo de maquinado se localiza sobre la
lnea que representa a la superficie o donde sea recomendable
KrbN la linca. <Jc ealcnsivn que seale ia superficie. Lhs figulos

j,

las

E5O*ff^WJJiAMFVTrC aUIAJlCCrc

LA

OJE U APLCA El tVSf*

f.

ras 8-7-12 y 8-7-13 ilusiran ejemplos del uso de los smbolos

de maquinado.
Tolerancia de eliminacin de material

Cuando

asno *<iuiA*.;*fi pnml ct*<


i-v,T.A"ina x .* & f-EOf:*

c.*

recomendable indicar en nulgudas o milmetros

cantidad de malcra! que se eliminar, se coloca a

la

|a

izquierda

AlAtttflAhlfiArilIMft..

ESMERILAS
tfROO

A)

TODAS LAS SUPERFICIES xif

o<

todas las su rentic*;;

S* OiHLSO^ nCADO O

>y

MENOS QUE SE
NOtOUE DE OTPA MANERA
A

Figura 8-7-fl

siii.in.f.,,

de

M*(pO.

o todas las superficies marcadas


V'ases '/

IOS VAI 0ES IK ASPERFZA SE


MUESTRAN EN MICROMETROS

Al

NOTA LOCAL

B>

II!

Figura 8-7-10

"

Nota*; de 1**1

un de

NOTA GENERAL

superficie

SMBOLOS DE SESGO
.003

,$/55Taa/
T7t
\7i

iooi i/ii.oooi

S?*

ia/
ye

<

-*

Tj\i .ora

^7>i

O/-

.fW3

Stata^^ S^^^MJ

\WLOflES

E3TAWM OF IONGTTUD ALEATCflU M A*MZA

PUUMIM5

MUMTMK

003
.DIO

030
.too
.300
1.000

LA ELIMINACIN D MATERIAL POS MAQUINADO


"

OPCIONAL

ES;

OBL'GATORIO

0.08
O.JS
0.8
?.S4

B
25.4

y.
Figura 8-7-9

Aplicnciunw del W*KO y de

aleatoria de aspereza.

238

lo lonfiltud

Figura 8-7-11
e3

Al Indicar

la

eliminacin de material sobre

smbolo de textura de superficie.

Dimensionamiemo bsico

CAPITULO 8

- i<jii;ram(;ia:ii maol; \:.

.ni ir/\

ta:,b

TOLERANCIA OE 2 mm
de material ex tha
pra imquhaQq

F
Figura 8-7-14

MEDIOS ~I

Indicacin de la tolerancia de maquinado.

u"'
"01! .Aim.illf MATP AL' ItiUWQ QN3

Figura 8-7-12
ce

cuando se

Aplicacin del *|miir.lo de talunl dv jupcrflrequiere el

maquinado

-de

superficie.

TAVA.VO0FI COLADO
/- rraixHANciA

qam.

PAMA M*UINADC>

I. HUECO
delBufiog
t

Figura

87-15

Indicacin dla tolerancia de

maquinado en

dibujas.

05,00

s
2.790-4UNC-2A
x o 44

Figura 8-7-18

L.J 0.70
-fl

Figura 8-7-13

20

*-*0

.Smbolo para indicar que nu

H permite la

elimn<actn dv material,

Tolerancia de material extra para superficies

maquinadas.

1L
de! smbolo.

Los esquemas que muestran la tolerancia de elimi-

nacin de material se eacueniran en las figuras 8-7- 14

8-7-15,

^7

Prohibicin de eliminacin de material

Cuando es necesario indicar que lu superficie debe producirse sin eliminar maieiial. debe emplearse el smbolo de maquinado prohibido que aparece en la figura 8-7- i.

Figura. 8-7-17

Smbolo* uniurlorcs para maquinado.

Ejercicios

Smbolos anteriores de maquinado


l*>s 5.'hiAvi\hs iMiVcvmfS* <W mitanimtclft, cinc

*v. *m:}<ac**4)i&.*5mi

*.e

mvicrtxsn Cv>\l

vvjvuiviin. \-:i~i-*

f-

8-7
.

PARTE

Dibujo Dslca y diserto

Dibujo asist|djag|SFcomputadora
DimensionamfenTo bsico

Dlmensonamienrto unidireccional

Existen dos mtodos disponibles para crear dimensiones

El dimcrisioitaniieoto unidireccional es el mtodo predeterminado en el programa AutoCAD (figura


8-5).

li-

neales. (Kstc ejercicio se encuenrra en decimales de pulgada.)


1.

2.

Seleccione e! objeto que ditnensooara (figura


Seleccione ias dos lneas de extensin (figuju

men

El
gura

CAD

CAD 8-1).
CAD 8-2).

desplegablc Dimensin, que aparece en la

fi-

CAD S-3, o la barra de herramientas de dimensin, se

pueden emplear para quejipurezcan

comandos de

los

di-

mensin.

Tili

Guas
^ira crear guas, u tiliec el

"

'

icono Leader de la barra de he-

"fiew*,.

,TL. a

'i

rramientas de dimensin.

El siguiente comando seala el procedimiento para


la gua que aparece en la figura CA) 8-4.

crear

Comando:

Qlefidex

Especifique

primer
micnloj <Settings>;
el

pumo

para

el

gua

'".BnW

[posiciona-

Lswte-

Especifique el siguiente punto:


Especifique

lu

(elija

loiamit,.,

"'

un punto)

Centone

'

siguiente puni: (elija el siguieme punto)


",

.OUJOu

'

Especifique la anchura del texto <0.OO0u>:


Intxixiuzca

la

primara linca de anotacin de texto

<MTHXT>: linttuduTca el

texiu)
"

_...
n a-> ~~
4.42

^^

"
'

. 1
"

~~ J
\

F.IA

Figura

CAD

Fljiua

CAD &4

Figura

CAD

&-3

<Up(lK

IwnnSrlPlS

\
|

Figura

;
Bija

prnu pumo

CAD

8-1

I ucauucfci
t 1.1 baca de &&*>

i'ii- r]

cpmdn

Figura

punin

CADS-2

&-5

captulo 8

Dibujo asist

computadora

Caractersticas del dimensionarmento circular

Para aadir una dimensin circular a una narre que no se

esquematiza

Radio
El

del radio mostrado

coaw

crculo,

emplee

los caracteres especales de texto

comando secuencia! empicado para


en

la

nu acin;

para crear

el

sm-

Dimenslonamlento de datos
1 dimensiooamicnco de datos se logra a) utilizar
mando Raseline (figura
8-8).

Comando Dimradius

el

co-

CAD

Seleccionar arco o circulo:

Comando: Dimbasclinc

Dimensin de! tcxttf^ 0.5000


lspecificar la localbaciri de la linca

Especificar un segundo origen de la linea de exten-

sin o [UcshaccT/Sclecuioniir] <Se leecionar>:

de dimensin o

fM"lliXT/TcxKi'naulo];

Comando: Especificar

comando Leader y

el

%&Q

bolo de dimetro (figura CA") 8-7).

aadir la dimensin

CAD 8*6 se indica a conti-

figura

DimensiOnomiemo basteo

la

Dimensin del texto ~ 3.00


esquina opuesta:

Enpcciricar un segundo origen de la liica de extensin o [DcshacerSeleccionar] <Selecconar>:

Dimetro
Dmens-in del texto

comando secuencia! empleado para aadir la dimensin


de! diineuro mostrado en la figura CA) 8-6, se indica, a

especificar
sin

continuacin:

3.75

un secundo origen de la linca de

exten-

[Deshcer/'Seieccicrur] < Seleccionar'

CornanUu: Dimdiameter

Dimenslonamlento encadenado
Seleccionar arco o crculo;

Dimensin del texto

mtodo ms simple para aadir dneiistunirmiento encadenado o dimensiona miento continuo es emplear el coFl

2.0000

mando
especificar la localiracin de la linea de dimensin
[VrTTiX.'/lexta'ngulol:

QDTM (.figura CAD 8-9),

Comando: Qdinv

SelfCCionargeonjtelriaparadtnnensHmjr:
Seleccionar geometra para dimciKionar:

encontrado

encentra-

encoflira-

do. 2 total

Seleccionar geometra para dimensionan


do, 3 lotai

Seleccionar geometra para dimensional:


Especificar la posicin de

-Vi.i

la lnea

de dimensin

,'

373
100
1.00

Figura

CAD

8-8

M.00-

100

Figura CflD 8-7

Figura

CAD

8-8

241

PARTE

Dibujo bsico y dsono

Dibujo asist
1M

"

ff.W

ir

computadora

Dlmenshonamiento de lmites
Las dimensiones de los lmites se aaden al emplear
cuadro de dilogo lmmmon Sty-la {figura C'AD K-10).
Seleccinelos lmites un
trodu7ca

valor

el

malmente

ms alio y

recuadro de Aleihod. e

el

ms "bajo. Dimensionc

el

el

n-

nor-

CAD 8-1 1),

(figura

Olmensionamiento mximo y mnimo


Seleccione Devimion en el recuadro de Mclhod. Introduzca el valor ms alio y el ms bajo (figura CAD K-12). Dimensone normal mente (figura CAD 8-13),

Figura

>'*i*i. .._,...,.

CAD

8-9

Ivt. -i'-i*.i

iWIIIIMHllil

.. r-*
*m#rttami

1C1

'r?a*R3

**i

i..i.

_)
U*=.ta

-?.":.

.ir?
..

.,:>*'

,i

,-2

::a-;

los?%^i

-00

'^W'wW
,

..(T53

t,.,.'W.,

rw"

"

i:o>::K

f
,,."r

Sd-n^vf*

ji

-c:

v.W

ii

u*^

i"

.''

r-

','.

r lAn

"

Flgura

CAD

j-

>

-,

S-10

"*

-#"

""',

Figura

CAD

8-12

"
-F3

SCO

f.

VA

03

s.e:

Ji

*
figura

242

tf-SQ"

*.8C0

CAD

fr-

Figuro

t.o:

.X'

r
CAD

8-13

i,i

Capruio

R REPASO Y EJERCICIOS
O

1.

En un dibujo

las dimensiones se indican por medio


de lineas de dimensin, lnea* de tensin, guins,
punas de flecha, figuras, oras y smbolos. Las li-

ncas de diincuatn determinan la extensin y dileccin de las dimensiones,


y generalmente terminan
en punte de fleclia. que deben tener siempre el mismo estilo en un dibujo. I.as lineas de extensin
(tambin llamadas lineas de proyeccin) se utilizan
para indicar el

pumo o

lnea del dibujo a la

que

apli-

ca la dimensin. Las guas se utilizan para dirigir


notas,

dimensiones y

isi

ractersticas del dibujo.

por el

estilo, hasta las ca-

Las notas suministran

infor-

macin. Pueden ser generales o locales. (8-1)


2. La mayora de los dibujos elaborados en Estados Unidos se diiuensionaii en pulgadas o en pies pulgadas.
y
Ll sistema de decimales de pulgada se ulilia en fu

techos con relacin a la linea de base, y se especifica a una distancia separada de la figura, (8-3)
12. La conicidad es el coeficiente de la diferencia en

dimetros de dus secciones. Se emplean diferentes


dimensiones para definir la medid;i y la forma de las
caractersticas cnicas. (8-3)

13. El moleleado se especifica de acuerdo con el lipa.


distancia de centro a centro y dimetro antes y despus del moldeado. La letra P deber preceder a la
cifra que indica la distancia de centro a centro. El
empleo del smbolo de monteado es opcional. (8-5)
14. La eleccin del mtodo de dimensionamicnto depende de la extensin a la que d dibujo se refiere, ya
sea produccin unitaria o produccin en serie. 18-4)

15. Los

tipos de dimensionamienlo son: coordenadas


rectangulares, coordenada* polares, dimenstoua-

mayor parte de este texto. Fl sistema de

pes y pu (gageneralmente se utiliza en dibujos grandes,


como en lo* del trabajo arquitectnico, Ll milmetro

miento cordal, dimensionamento de \ sudadera posicin, dimensionamicnto encadenado y dimensionamienlo de referencias o puntos comunes. (8-4)

rfas

mm) y el

micrinclro (un) son las unidades mtricas


estndar empleadas en dibujos de ingeniera. Alpunas

16. La

es la variacin permitida en la forma


tamao o locnlizacit) de curacterislicas individuales de una pane. Los tamaos permitidos mximos y utimmus son sus limites. (S-5)

medidas pueden establecerse tanto en


ingls
3.

enmo cu el

el sistema
SI mtrico. Sin embargo, no se

emplea el duncnsionamieoio en ambos sistemas. (8-1)


Los dus sistemas se utilizan para la ubicacin de dimensiones y notas: el sistema unidireccional y el

sistema alineado. (8-1


4. Cuando una seccin es simtrica, no es necesario
mostrar ambos vistas idnticas. El smbolo de sime-

debe aplicarse a la lnea ceoiral sobre ambos lados de la seccin cuando slo la mitad de la parle
siaiclnca aparece en el dibujo. (8-1
5. Cuando se especifican los dimetros, deben aparecer

17.

6.

7.

6,

9.

10.
11.

F.s

importante considerar

cia

evitar

la

acumulacin de loleran-

una cadena de tolerancias al conslmir un

esquema. (8-5)

18.

tra

en lo vista longitudinal. Ll valor numrico de una


dimensin de dimetro debe ir precedido por el smbolo de dimetro 0. ( 8-2
Un arco circular se dinieusiuna I suministrar su radio. Al tamao de la dimensin lo precede la abreviatura R. Cuando se indica una dimensin en el
centro del radio, debe dibujarse una pequea cru2 al
centro. Los filetes simples y radios en esquina deben dimensionarse mediante una nota general. (8-2)
Para especificar la medida del dimetro de orificios
Cilindricos, el mldo ms usual es el de guia. (8-2)
Las brocas de avellanar, las herramientas para ensanchar un orificio en una parte de su profundidad
y
las superficies planas lisas
alrededor de la parre alia
de un taladro se especifican con smbolos o abreviaturas, de preferencia smbolos. (8-2)
Las caractersticas y dimensiones que se repiten se
indican con una
a lo largo con un numeral que indica el nmero de veces que se requieran. (8-3)
Los chaflanes (parles cortadas y eliminadas) se dimensionan por un ngulo y longitud lineal. (3-3
Lln sesgo es la pendiente de una lnea que reprsenla
una superficie ne lutada y se expresa corno un coeficiente de diferencia en las aburas de los ngulos de-

r<>lt!rancii

especificada,

1-9.

un ajuste es la relacin entre dos parles que se unirn


con respecto a la cantidad de holgura o inlertcrcncia
cuando estas partes se ensamblan. Una Tolerancia es
una diferencia intencional entre el limite tsiximu del
material de las. parte? que se ensamblarn. (8-6)
lin la actualidad es- posible disear con un 100% la
intercambiabiliOad de las panes. Tfay tres enfoques
bsicos de manufactura: el ensamblado completamente intercambiable, el ensamble ajustado y el ensamble seleccionado. (8-6)

20. Los smbolos de letra se utilizan al designar ajustes


estndar en pulgadas. Lstos smbolos se aplican a los
ajustes de rotacin libre y de deslizamiento, ajustes
de holgura de ubicacin, ajustes de transicin de ubicacin, ajustes de interferencia de ubicacin y ajustes
de fuera o por contraccin en caliente (8.7)
21. El sisienia bsico de orificio y e! sistema bsico de
eje se recomiendan para uso general, Ll sistema ISO
de lmites y ajustes para parles acopladas es de uso
general en listados Unidos. (X.7)
22. FI control de acabado de superficie ha llegadu a ser
importante en la manufactura moderna y es necesario
pai reducir friccin y controlar el deterioro, (ft-7)
caractersiieas de textura de superficie se indi-

23. Las

can en trminos de micrometros,. aspereza, valor de


de aspereza, espaciado de aspereza, amplitud
de aspereza por corle, ondulado, sesgo y defectos.
El smbolo de textora de superficie debe aparecer en
un dibujo de manera que especifique si las superficies son planas, revestidas o nxubiertas. asi enmo
los ndices de textura de superficie. ($-7)
altura

CAPITULO 8

Wniensionamiento bsico

243

)
.

II

...

..

..

REPASO Y EJERCICIOS

Palabras clave
Ajumes (8-6)

Lneas de extensin (proyeccin;) (8-1)

Broca de avellanar (8-2)

Notas (H-l)

Conicidad (8-3)

Pendiente <8-3)

Curie sesgado o garganta 1X-3)

Produccin en serie (8-4)

Chafln ( 8-3)

Produccin unitaria (8-4)

Baios (o punios comunes! de dimensionamicnto (8-2)

Simtrica (8-1)

Dimensiones (8-1)

Superficie plana lisa alrededor de la parte alta de un tala-

dro (8-2)

<juia_s (8- 1

HcrramiaiHa para ensanchar un orificio en una parte de


su profundidad (8-2)
T.inens

de dimen-sin

Tolcnmcia (8-6)
Tolerancias (8-5)

(8-1

ejercicios

Ejercicios pora

la

1. Seleccione

ssceln 8-1,

uno de

Dlmw araamiento

los dibujos

de

bsico

plantilla (figuras

8-1-A o S-l-B) y realice un dibujo de una vista,


complete con las dimensiones de la seccin.

2. Seleccione una de las paites que aparecen en las figuras


S-l-C a 8-1-F y realice un dibujo de tres vistas.
Complete con las dimensiones de la pane.

5.0

MATERIAL: SA 1020
.10 DE

Fifiura B-l-A

244

Plantilla

PARTE 1

nmeru

I.

Dibujo bsico y diseo

ESPESOR
Figura S-l-B

Plantilla

*-

nmcn>

MATERIAL: SAE 1010


i.o
2.

oe ESPESOR

m REPASO Y eJRCICIQS
*<>

tscuadra de apoyo.

Figura 8-1-E
Figura S-l-C

Traviesa de dcsli/arnicoio.

&K*SK ^(.00

*l

v
fv
3
^

2.50

700
[

^C

V-

2.-j0

^sl

'

1.00

>A V
75

1,00

a.o

^v
Figura 3-1

-0

Hinque denladn.

Figura 8-1-F

Soporte.

CAPTULO

Dimnsiori3 miento bsico

245

Ca

El REPASO Y EJERCICIOS

una de las partes que aparecen en las figuras R-l-fi a 8-1-1. y realice un dibujo c tres vistas. Complete con las dimensiones de la parle

3. Seleccione

Muesln: las dmensionos con la visia que mejor


esquematice Ui forma o las caraclersiicas de la

Figura b-i-N

246

PARTE

Separador.

Dibujo bsico y diseo

Figura 8-i-L

ula verflcaL

||

.11

'

"
,

91 REPASO Y EJERCICIOS
Ejercicios para la seccin 8-2, DImenslo-nam lento
caractersticas circulares
4.

de

UAFlCJBS

Seleccione uno de los problemas que aparecen en


las

llgum

8-2-A a 8-2-E y realice un dibujo de una


Complete con las dimensiones de la parle.

vistn.

RRi-U -POI *ST

l"NO

cansn

Figura 8-2-C

MAIfcKIAl-SAfr

Figura 8-2-a

Indicador de cuadrante.

WO

Soporto de mott jiulaHfc.

>i,

MATERIAL SAE 15M

FILETES Rb

Figura 8-2-0

i Ufc fcSPtSOH

Sector ajustablc.

&re

3X

2.BO

ax

p.7o

3X BI.00
MAIEflAL:
3

OhW

PC t&rcsoc

Figura 8-2'B

R6

Anillo de ajuste.

MATtffcAL..06COnC0

plasmo ^uowiCApao\ a3
Figura 8-2-E

Junta oliiurudnr.

CAPITULO 8

Dimeosior^imiento bsico

247

RPASOYUeRC!CIOS
5. Seleccione
Ins

uno da

problemas que aparecen en


y realice un dihujo de ires
Complete con las dimensiones de la parre.

figuras 8-2-F

vistas.

los

8-2 -K

KDPNHQ8 y nunca k. u

R.n
5X ,..002

Figuia S-2-H

"iripi Ha

de articulacin.

_ c ?

&
Figura 8-2-F

Frtno de filiacin (er*s).

rt

.sa

Figure 8-2-J

Figura

24S

&2-G

Prrno.

PARTE 1

Dioujo basteo y diseo

Figura 8-2-K

Soporte v

fie.

n. de rrll.

''

PULGADAS

M u "" R

ft.

figura

Seleccione una de las partes que aparecen un la


t1
| J
mnsmidas.nxlabo8-2-Ly emplee uiu-dt las chalas
fiflihT~T"
^|~f~
re el

esquema de* !a

parte

y aada

f'

las dilttnsiorws.

_|_

'

1
i

TT
fr

ww^-

H"T
1

TT

1
r^to
w
-J-

ZJ

Flgura

ft-2-L

ProWf mas en

1m prctica

01 dinirniionamifnin.

CAPTULO 8

Dimenslonamiento bsico

249

;
-

'

I
Ejercicios para la seccin 8-3,

D mertsiona miento de
i

f)

7. Rcefabore el dibujo de la manija mostrada en la figura -3-A, Deben aadirse las siguientes caradoris-

y se dime listonarn:
a) Chafln 45* x 10 chafln
/>) J5 DP moldeado de diainanLe de 1.30

f)

''

in.

comen-

al final

1:8 conicidad circular para longitud

de 1.20

la

dimensin de 10

in. se

hori^ontalnieiile a lo largo del eje

8. Rcclaborc el dihujo del selector de eje que aparece


cu la figura 8-3 -B y dimensin, Escale el dibujo por
tamaos.

7ando a .80 in. de izquierda

espaciado i){ual
30 X 10 de chafln,

lom

ticas

c)

x 0.54 in. corte sesgado sobre 0.75


0.189 X .25 in, de profundidad, A orificios egu

) .16

eJomentos comunes

9.

in. al

extremo derecho de 01.25

Realice un dibujo de una visia (m-j una vicia parcial

de

la cuchilla),

con dneiiMoaics,

del dsarrna-

dor que aparece en la figura S-3-C.


10. Realice un dibujo de unii vista coa dtuiciiMoiici del
indicador de vastago que aparece en la figura S-3-D.

6.00

3.LQ.

L'J

"*

I.5

.7 fi

Figura 8-3-A

.Manija.

Figura &-3.B

Srietsr de eje.
ai

WoirtEAno

i* 'aw-, te roe

W'^L ^iilli

Figura 8-3-C

2M

Dc*arm*tliir.

=^RTE 1

Dibujo usicrj y diseo

Figura 8-3-D

IndSeulor di vfoflftft

m REPASO Y JGRCICI05
11. Realice un dihujo de media

vista

de una de

las

par-

8-3-F -i 8-3-G. Auda el smbolo de simetra y dimensin empleando


los smbolos de dimenstoiumicnio tmido sea posique aparecen en

tea

Uice

ble.

el

las figuras

comando

MIRROK

pan crear

la

vista

con C A.
12. Realice un dibujo de media vista del plato de ajuste
que aparece en la figura 3S-3-I I- S hace el dibujo
manualmente muestre slo de dos a ttS oriikiu y
si

reali7a e! dibujo

dientes. Escalo 30:1.

I2X

MATERIAL
Figura S-3-E

10

mm PLSTICO FLUOPDCAB DONADO lMVLA.1l

DCNTE5

KJUAlWPNtr
E5PAC-AD5

Obturador.
64

r 3 3r:f:qs

B
~=4*^
i,

'

Of

MOUT*SO

is-.jtAWA'are
...

'

O M 12 ORIMCOS

S?^

CON ESPACIADO
IGUAL &1HK|=

. I

-^Zflflp

MATCBrAL
SAf nowi

Figura 8-3-F

Soporte de mbo.

DWHCIOS
Flgwri

S-3-H

flato

<Sv

njuii*.

+kD

MATERIAL: .08 DE GROSOR


MATERIAL: DE OBTURADOR
Flfiura 8-3-G

Obturador.

CAPTULOS

D mnsonamiento

bsico

251

X.

zW REPASO Y eJGRCICIOS
Ejercicios para la seccin

m lento

64. Mtodos de dlmenslona-

Los

13. Seleccione uno de los problemas que aparecen


en
las figuras 8-4-A
y 8-4-R realice un dibujo de lia.

Los

los

A.lyDsc localizan a partir de

las

SsS

partir del centro del

"

DC fcSPFSC*
\

A
a
C
D

76

los

bordes

localizan a partir del cena parlir del eenrro del

'.

14. Rcclaborc

en

orificio .

y CK

Los orificios H SC localizan


orificio

0.

E y D se localizan dode

iro del orificio ).

siguientes cambios de dncnsionamienio


Para I n.gUH K-4-A:

Los orificios B se localizan a

orificios

Los orificios A

orificios

localizan desde el centro del

izquierdo e inferior.

mostrado debe reemplazarse con no dimensionamicnin de coordenada* rectangulares


presentar

Los

C se

P-ara la figura R-4-li;

bajo de la parle. Fl dimensionainiento


sin Hecha

coordenadas

orificios

orificio D.

la

el dibujo del tablero


tcmiiiial que aparece
figura 8-4-C empleando dimensionurnienio
ta-

bular. Utilice el borde inferior izquierdo


de los datos
de superficie para liKalizar los orificios.
15, Divida la lioja en cuatro cuadrantes al dividir
en lados vertical^ y hnrunules, En
cada cuadrante dibuje la placa del adaptador que aparece
en la figurn
B'--O. Se pueden emplear difrenics
mtodos de dtmensionamicnto para cada dibujo. .os mtodos mu:

de coordenadas rectangulares, cordal, sin


punta de

flecha
K

tabular,

ie 'a

ixe-sa

o;o

Figura 8-4-A

Plato de cubieru.

J.8C

MflTBtHC: *BRfi

Figura

t-"f

-ffr-f i4

Figura 8-4-8

hf-

SS8

fl

R
f

nAo

30

16

.?

.4QX20

.M

K .I8B

Cuba-rla de tranm*ii.'.a
Figura 8-4-D

252

parte 1

Dibujo bsico

n ce epesc*

Tablero terminal.

MATEBALSEacje
-12 DE ESPESOS

orancip

2 2 * fe
M -

&4-C

y diseo

TMK

Placa

dd

adaptador,

fgm

REPASO Y EJERCICIOS

16. Reelabore el dibujo del conducto de aceite que aparece en lu figura fM-E y emplee dainensioruimicntn

10 sin punas de flecha

tabular para localizar los orificios

a partir de las reX, J'y Z


17. Dibuje nuevamente una de las panes mostradas en
las figuras 8-4-F y 8-4-G. Emplee dimensionaniien-

cias

ferencias de superficies

la figura S-4-G,

4X 1.406

V
1
lo

utilice el

de

o tabular. Para

borde inferior tequenla de

figura S-4-F

la

las referen-

superficies- para localizar los orificios;- Para

use

la parte inferior

y central de ut
el co-

seccin para ubicar las caractersticas. Finplcc

mando

MTRROR

para crear las vistas

si

usa

CAR

r2X J
-aii

m-

1-4
LOO

'-

,1

4
vM

t
,

120

Jy.ia\
2X

L.* unc ?a

2SQ-2&UNC 20
19.

LOO

-.50

TIC
;

Figura 8-4-

r.26

K"

fJ58

!JBr-4ry-fT
i
r

Conducto de aceite.

.31
2X C-JSI

rl

"T'*T

e*covnw.PEf*

^t^^r-i

1_

a|i_t .i>

_,,
31

'
L

UU

l?X .29

Figura 8-4-F

Plato

UB

."_

JJ_.i.

^Jli-iUUC-i*
de cuhlcrl*.

Ffiura 8-4-G

Plato traivru.

CAPTULOS

DimenSOiimient.0 bsico

253

II
1

II

Capitulo

18.

REPASO Y EJERCICIOS

Reciabore la seccin mostrada en la figura 8-4- H


y
utilice dimcnsioriamcnto tabular para ubicar los orificios.

I,

Emplee las referencias X, )"y 7. para localizar


Ijs dimensiones requieren determinar

los orificios,

las

jo.

proiuteraacias

Aada una nota

>

cusulJt a la izquierda del dibu-

general para esclarecer que di-

mensiones se emplean

al

sealar

la

posicin de los

orificios.

U../J
-

"

"A

3
;

ii

-4
j

254

PARTE 1

Dibujo bsico

y diseo

flpttuQ

iw^wi: Y JGRCICI05

Ejercicio para la seccin 8-5, Limites y tolerancias

19. Calcule

el lamuo y lolcranci para lino Je ln< dibujos de las figuras 8-S-A y 8-5-B.

LIMITES V

lili

KRANCWS

L'MirESV lOinRANCIAS

MITES Y TOLERANCIA

a
3*0B
Mfl',01

3 .00
l.2S'0.3 LOO r.DI

171

-oa

B-,

"I

E
3.00

JHtn-ft

.03

rg

'.OJ

XXX

$-

airr

*P

L00-.02_

,.soz
4911

XXX

H
2b0 r.ooi

o-e-d>

I
j

-J

-B

75 :.oi-

XXX

750 -000

***

001

So

001

ooo

.jk-;.u.-

\- 0.240 1.001 2 0HIFfCOS


13

C0MPLE7 hSTC CUADfi CON LA


iNFOHMACiON DADA ARRISA

COMPLET 1-S r GUAMO CON LA


INFORMACIN DADA ARHSHA

INFORMACi.'.'

EJ

S<

MA*

IM

DEL

TAMAO VIN

[M(AftQ

Figura 8-5-A

><r

MAX

'I.

;am rasico

TG-LERANCiA
l

DA1M ARRIBA,

TAM, BSICO-

TOERANOA
v res

'J

TAM. BSICO

COMIH TTC STE CAHO CON LA

><

TQI r RANCIA
1IMIFC5

MAX

D5L

MIN

M'\

Lmites y tolerancias en podadas.

LrM7ES TOLERANCIAS

LIMITES V TOLERANCIAS

LlMIlS V TOLERANCIAS

MUSTO-0.Z5

90

-O

*0.3.

|-MStit-j5*j

ID

m so

-^50=026-

7b -076

B-H

20:o.?B

toa

XX

-fr-

XX

(\
I

XX

ES*

DB

I2.$

B-0.02

-XX

-Q.12.

H
^

"

?5 -O.0S

L-Q20

00 0.O2

la
I2.W

-<*>

OHJ

ft

3OFSFIC10S

'0.02 2 ORIFICIOS

H
COMPLETE ESTE CUADRO CON LA

COMPLETE ESTE CUADRO CON LA


INfORMAOrN OAOA ARRIBA

INFORMACIN DADAARTII0A

AM BASCO
T II RANCIA
iivuies

ra

TOLLKANClA

tolerancia
MTES "AX

W \

'AMANO

tlEl

I Imites

y lokrandas en

TAM BSICO

MlIt-S

Figura 8-5-B

IAM 0AE!CO

MAX

DL

COWPlTFF5TcCUADFiQCONI.
iNfOflMAOON DADA AJIfliDA

HtMNM

MAX

OFI

MM

J.liN

mtrico,

CAPTULO 8

Dimonsionamiento bsico

255

t-^Eassawx^

-a.

':

AJUSTE PORCONTHACClON
EN CALIENTE H7,S6

COMTinttSTE CUAOIWM.AUJCjM'

sa
i/flia

PARTE

Dibujo bisico y diseo

3'

.^VIO
LHB

oaO.7500 '.0020

1.5924
.1.0006
O 1.0000

.9997
.9991

a-4-

5000

1.

4a

-D

r
T

I.MI0

XX

17510

12603
i

2a

on

Q< piMbNSlOWWI FJFU|OUFTFND(V

00

UN flfc WCl* !*
HOLGURA DE .005.

XX
,75M

Y UN MIW Di

03 lNBIOK0CLAJSlAmtllOaUt 1tM)K*
UNATOfWN 1* C .M10Y UNA
INTPVEIX'iCIA MXIMA CC 16

OI
E '-350O -oooo

DLMFN3i*DELWii0uCTW!ttUNA

3.

FRANCA C .Wi2 YUN WWMODE


HU .GURA I* *)'*
ro

1.2A69

B3

!">'?

T4s;

DIMENSIN Ofcl *Sl*H!P IKiOUE TNDRfi

Qfi.

UNMOU9IANGMH! KCoVUNA

l^'tlfLUt'.CIA (.'W-UIH:

CA!* FIE fstf

aiwo CON I*

(;.'.'

M/irtUfFnifcuAworoNLA

tlOMWSTESBTCCUAWHCO-UA

.W3ittCiQt &jy:K\SrHA3AAn<WA

n
r-K\ .IA

"'-

z
TOtgwNClASOMffi

-.

BU

,>c

TttPfUWIA
i

V.MMA

MIPWA4A

03

'^-'-.Fi'.Tl-

ai

w:ma

vvthv;

Figuro

QZ

Slj = fiAVJIA
TF^FEHNCIA

OLQUM

Ajustes en pulgada*.

8-tS-C

AJUSTES DE INTERFERENCIA

AJUSTES OE HOLGURA

orj-

S.fi

Ai .70

-s

HfUSUftAElVtEH-FERErcOA

019 05 -5-02

,3547
'25,

25.49
25.3

JXX

4
i
1

AJUSTES

1-

U2Q

4a

FBJ:

J_
XX

:-'

31.75
31.62

ofj

til

00*

bEow.

E 0IM\5iON DEL SlANIfc (K- UF IPNORa


\JNA"OLQ*flnnDE C 77 Y V* INTFBFFHF NKIA
MA>AA DC 0.22

B3?0.Z -

H
rae

"

T
;

na W&HStCiH DEL EJE

J QUE

TENDR UN*

v l wbmmode
tcw ;tuf,c oc c
H(M iMjRA OC DI
DEL 4,'SIAT O- QUC. TENDR.
LK IMMFNSKfH
IJffA (01 fMNOA Ot O 07 V USA INTrlTR NCIA

XX

u.QurTENWUUNA

)l^cSSt!>Jt>?i FjF

TOUiHArwOA f S1X> V UN MRIMO DE OlGUiSA


I

XX

OS

MAJIIMA I* I).?!*.

COMPLETE tSTT Cl JAD! CCW


LA iSFORUAClOfe SU-awSTB-CA AfiSIBA

'-;

iS

OOMTLCTC ESTE OJADP COH


LA L\Onr.'AC-C-~ SUMINISTRADA PIBA

13

rOLEIWNCW

TCTlfl'iCia

a. Qfi'qiO
imstANa*

COMPLETE E5T5CUAQRQ CON


ivopma; :\ s .'Minis "Rau- ajw-a

j*

scctt mi nwrc

32

K.> lilla

H.-4C1UAA

mxima

Figura 8-G-O

h'A.-

VA

Ajusfo en ttoflU mirrico.

CAPITULO 8

Dimen5ionamiemo bsico

257

ilii

y 49'k

REPASO Y GJGRCICIO

."

21. Emplee

bMiim

""JM

,.'

de

las labias

complclc

aj

<ja
40

usies de! apndice (tablas

que aprete en

labia

figwa

lu

8-6-E y utilice ambos sistemas de dinenionamiento.


el ais lema ingls y el de unidades miricaa.
fl

ir

fN

19

2-

JSQ

IC 3
10

3i2

nc?s
A)EJ56N

BIEOgiPOVejfcAtfitADQ

OmnOCAiSLAQO

VASIAGOCONECTCR

D)

DE PASADOR

PERNO WJCULO
(AJUSTE
ottcjri

AJUSTlSM PULGADAS

E>E

ti

MUN DE
MANIVELA

BAS

0)3

H7/pB

H7/U6

.--05
HBJt?

H7,'h&

EN QRIFIO
AISLADO

A> EJE

EQUIPO V EJE AI5LA00

Bl

N RODAMIENTO

VASIAGO COLECTOR
Of PASADOR

El

PERNO VNCULO

E<

MUN
DE MANUELA

IAJU5T& D HflSt
DEl EJE

aj

tt

..^TSSsr
es**
DELCTS^fiO BSICO

rt-I-nml
i

"

mtath ns qam mctwco

'

^-

"

**"

"

orificio

oneci

.375 1(01

EJ=
ORIFICIO

.760 fOl

ORIFICIO

EJE
ORIFtiO

600 f 121

ORIfO)
EJE
ORIFICIO

.<G25 I6J

ORIRCig
EJE
ORIFICIO

.750 20J

orificio

EJE

ORIROD
C

.312 [8]

EJE
r.r

QRinpo
CM1IFOO

.188 161

EJE
ORIFICIO

JO [Si

EJE
EJE
ORIFICIO

ORIHOO

BI2 1181

EJE

Figura 8-6-E

258

Problemas de

PARTE 1

ujul iv

Dibujo bsico y diseo

DOTES OILIAMAW0

WSUCAS

^ HUELGO O MftMCRftMl
'

'

....

y.

..,.

s| RGPASO Y GJRCICOS
22. Llabore un dibujo detallado del pivote que se muestra en b figura S-6-F. Proporcione
una escala a la

seccin que se dibujar utilizando una de las escalas

que aparecen en
ciones son:
a) El dimetro

la

misma

figura. Otras considera-

A tendr un ajuste T.O

S)

23. Realke un dibujo detallado de

la base gula laminada


figura 8-6-G. Emplee una de las
escalas mostradas en el dibujo pura iliniemionar el
larnano. 'lambicn,

H7/li6 (mtrico).

que aparece en

El dimetro

o H7/k6
El

D tendr un rebuje
**

sesgado)
1J

dimeiru

la llave

u)

(mtrico).

dimetro

Las dimensiones en decimales de pulgada o


unidades mtricas.

(pulgadas

B requiere de urj muleteado de diamante de 96 o su equivalente.


Hl dimetro
(endr un ajuste LT3 (pulundas)

dimetro
se sesgar por medio de un corte
para un anillo externo estndar y dimensionado
en las especificaciones del fabricante.
lil

La cerradura para una


turne

mnimo

(corle

sC estandarizar nmero S7 con

Woodruff en

el centro del segmento y se


Controlar el dimetro por un ajuste Ro
(pulgadas) u H7/C6 (mtrico),

>>

la

como

llave euiidradn estndar

lmite el orificio' sujeto al ajuste

H9/d9 (unidades mtricas) o R<_'6 (pulgada*).


Controle el maquinado de superficie a 0,8 jun o
32 Uin.
Dimensin* en unidades memeas o decimales
de pulgada.

Plgura S-6-F

PI vote.

TiyniT

20

4Q

VJ

fifi

ju

ICO

-0

i30

i-,

ifQ

mirnTj
PULGAOAS
p

tu

-fin

'I

"0

IK>

NO

190

14

160

MUETRGS
Figura

CAPTULOS

8 G

gua

Dimcnsionamiento bsico

butud*.

259

Ejercicio para la seccin 8-7, Textura de superficie

24. Realice 00 esquema de trabajo del vinculo que aparece en l.i figura 8-7-A. La cantidad de material que
se

remover del extremo de

las superficies del

26. Realice uu dibujo de trabajo del freno de columna


mostrado en la figura 8-7-C. Lmplee una escala de
1:1.

micnlo que se muestra en

una escala

:I.

A nada

la

la

traviesa

la figura S-7-B.

la siguiente informacin al dibujo:

fondo de

la

base tendr un valor mximo de

aspereza de 125

y .06 su. sobre las protuberancias del buje


vertical Los dos orificios mayores tendrn un ajuste
LN 3 r^ra operaciones de rodamiento. Fscala 1:1.
es .09 in.

25- Realice un dibujo de trabajo de

Aada

ti

buje

ser

liin.

la

Las partes superiores de

Ins

protuberancias ten-

drn un valor mximo de aspereza


una tolerancia de .04 3n.

de dcsltraProporcione

maquinado

tolerancia de

de .06 in
Je

25U

iii.

Las superficies terminales de los bujes que so-

siguiente informacin al dibujo:

portan lus ejes Icndrii valores mximos y mnimos de 63 y 32 U-in. y una tolerancia de maquina-

La ranura de cola de paloma tendr valores mximos de aspereza de 3. 2 M m >' Ofla tolerancia de
maquinado de 2l^im.
Los extremo del soporte de eje tendrn valores
de aspereza mximo de 1.6 y U.8 un y una tolerancia de maquinado de 2 uuu.
El orificio tendr una tolerancia US,

do de .04

in.

Fl orificio mayor se dimensionar para un ajuste

RC4.
ajuste

El orificio

menor

se dimensionar para un

LN3 en laminado

plano.

COSTILLAS EN

AMBOS IADQ5
i.75

X 13 BOSS
ASIENTO DE
I.0C

CUA .250

X.125
.j .:;

n 1.56

.06

0.51 IGUALMENTE

REDQNDEOS Y DE FLETE FU 2
MATERIAL ACSRQ COLADO
Figura 8-7-A

ESPACIADOS SOBRE 02.25

Vnculo.

.-.,

ASENTO DE CUA OE &X 2.5


-'15

VarAHWNFAt
RDONDSOS V FILETE R 10
VATEFvAL: HERRC GRIS
Figura 8-7-C

rrt-uo de

columna.

REDONKOS V DE FILETE RS
material HIERRO maleable

Figura 8-7- B

Ira viesa

(ItMkf.li/amivntV.

260

PARTE 1

Dibujo b sico y diseo

'

W4I4 IW M [

r(3 sJiir
i"""

-"

"

"

"i

ni"

I.

.1

|r

tllIH|l

Realice

de montaje
La cantieliminar por muqunado es

un dibujo de trabajo de

la placa

ajustable cnie se ilustra n la figura 8-7-D.

dad de material que

de

2mm.

do en cucnu una
cala
2fi,

<)^

de

se

El orificio central se dimensionar loinan-

tolerancia

116".

Proporcione una en-

1:1.

Realice un dibujo de trabajo de una de las partes


que aparecen en las finuras 8-7-E a 8-7-6. Muestre
los limites de dimensiones para orificios, designe
los smbolos correspondientes de ajuslc A menos
que se especifique de otra manera, el terminado de
superficie- sera de 63 uin. (1-6 un) con una tolerancia de maquinado de ,06 in. (2 mm).

i_j

GFao

3K

es

REDONDEOS Y DE FtLETC RS

338 HT

MATERIAL HCRRO GRIS

MATERIAL HIERRO GRIS


Figura 8-7-F

Empotrado de

cojnttv,

Figura 8-7-G

Ba-w dr

CAPTULO a

cojinete.

DimtnsiQnamiemo ts*co

26i

listas en corte, comnmente llamada


para mostrar detalles interiores demasiado ctm
irarse en vistas regulares. ya que contienen
t.iis

aA

Para algunos dibujo? de montaje stas u


el material; una vala en corte se obtiene
lo- mns cercana al observad! es el plan i
Las superficies expuestas o cortadas se idcxB
tas.

o ashurado. I .as lneas ocultas y dclaies em


de plano de ne se omitirn 3 menos que seai
cntcMeni
tai claridad o dimensionainienio. Se
lo en la vista en corte podremos encontrar ecM
lineas

<

que han sido eliminadas.


frecuencia una vista en corte reempiaat
por ejemplo, una vista frontal regular ce
una vista en curte, como se muestra en la fign
Fn la prclica. excepto por Iris secciones
en corte debern proyectarse perpendiculares i ?om
y colocarse en una po>ic ion i lornial pan un tercer sapfl

Con

lar;

gH

yeccin.

Cuando

la

ubicacin no es prctica, la vista atm

moverse a otra posicin m;is conveniente c:


deber estar claramente identificada por med
-

n"i

letras

ac

maysculas y etiquetada.

Lneas del plano del corte


I .as

lineas del plano

de corte

(figura 9-1-2) se

de los panos de corte para via


Generalmente se ulili/an dos formas de estas S
fl
mera consiste en lineas gruesas con punta de fli
can a la misma distancia. T.a secunda forma coaofll
irar la ubicacin

CAPITULO 9

Secciones

LNEA DE PIANO DE.CQRTE

AHECHA

IMJiCrt LA

WRECWPCiv"-

:,

-ft

yisiAfch CORTE

Figura

ms

'.

Dibujo dr H-ccinuiupletu.

gruesas, cuya longitud puede variar dependiendo del ta-

mao del dibujo.


Ambas formas deben
gan claramente en

el

mostrarse de manera que sobresaldibujo. Los extremos de las lineas esta-

a 90*

y terminados en punas de flecha nas oscuras para indica la direccin de la vista en ln seccin.
La linea de plaao de corte se puede omitir cuando corresponda a la linea central de la seccin y su ubicacin Tesulie
obvia. Ln dibujos con alta densidad de lincas de trabajo, o en
l
secciones por un plano paralelo al eje (vca.se seccin }-b) las
lineas de plano de corte se pueden modificar omitiendo las
rayas- o ashurado cun el propsito de conseguir claridad, co-

rn doblados

Rayado de seccin
Fl rayado lie seccin, algunas veces llamado ashurado. puede servir para un doble proposito: puede indicar la superficie
en que tericamente *c r/cali^ir el corle, hacindolo sobresalir, y de esta manera ayudar al observador a entender la for-

ma
el

la ln

figura 9-1-215.

y puede

cuando

indicar el material del cual est hechu

se osan los smbolos

que se mucslran en

ln

figura 9-1-6.

Rayado de seccin para esquemas detallados


Desde el momento un que las especificaciones exactas
el

rno se ilustra

del objeto;

objeto

material necesario se indican

en

los dibujos, se

parii

recomien-

da el smbolo para rayado de seccin gcwral para dibujos deSe puede hacer una excepcin para el caso de 1,1 ma-

tallados:.

dera,

Secciones completas

cuando

se desee mostrar la direccin

Las lineas para

Cuando

plano de corte se extiende completamente a

el

tra-

vs del objeta en linca recta y la mitad Itontal del objeto se


elimina tericamente, obtenemos una seccin a/mplea (figuras 9-1*3 y *M-4). Esta ipo de seccin se usa paro dibu-

ensamblados Cuando la seccin est* sobre


no es necesario indicar su ubicacin (i'igura 9-1-5). Sin embargo, si se desea. se puede identificar de
jos detallados y

un eje de
la

manera

simetra,

usual pura mcrenienrnr la claridad.

meme

se dibujan a

un

de la

fibra.

delgadas, y usualngulo de 45 en la superficie mayor

el rayado tic seccin

.oti

mismo ngulo

se utiliza para la superficie "seccionada" del objeto. Si una p-nrre en punta provocara une las
lineas de seccin fueran paralelas a alguno de los lado* del
objeto, xceaeogtiraoirongulodilnvnledc -15 'i figura 9-1-7).
El espaciado de; las lneas de ashurado deber ser razonablemcnie uniforme! para dar una buena apariencia al dibujo. F-l
paso O distancia entre lineas, normalmente varia de entre .03
y .12 in. (I y 3 mm). dependiendo de la dimensin del arca
del objeto. Hl

qiic *cra seccionada.

Mi

Para reducir el costo, las reas grandes no necesitaran el


ashuradu U'igura 9-1-8). El rayado de seccin alrededor del
objeto ser suficiente, y no se sacrificar la claridad en el dibujo.
i..-- .iimensiones u otras seal7acifMicK no debern ubicarse en reas seccionadas: cuando esto es inev ilable el ashurado se enmura para colocar los nmeros u letras (figura
1

V-l-9.
Al LINEAS

VERSIN MODtfICBDA

Lincas

Para las secciones que xcan demasiado delgadas, tales colos artculos hechos de hoja o empaque; de metal, el achurado efectivo- deber mostrarse sin rayado o el airea debe

PUNO DE CORTE

SECCIN

Bl

Figura 9--2

BE

di-I |ilun<i

de curie.

mo

llenarse

compkaiameaie (figura 9-1-10).

Referencias y recursos
I. ASM1-Y1J.JM I9SM(R IW).

Multi i/nj SvUiitM/l ' /Vri.w*Ki\

263

^
PARTE 1

Ddujo bristco y diserto

uaJsaixmrafurrsmtOtet

k VISTA Liy-JVL

el

..

\-y

,C(IO\ADA

'.O

^
:i:t

>r.-..

x,

:.

<

7''

'
'

.1

.^gmiHttBfC :*a.4

RU OEWl CO'lvlWKttiA.

stccin

Ciu.'l'-.nu--'im.-ir

::-'.

- zr !

B)

Figura 9-1-3

n.

GIMWWUVttnPN

CQITI lA-~ iL&VIML-'lib.

11..-.-.;

_i,

VISTA LATEPAl 0= SCOON N CORTE

\t de scccIAn completa.

^jmy

P3

xzzzzzn

mzzmm
l'JCOMm CTO
Al

Figura 9-1-4

264

Lineas

UNEAS DETRS DEL PUNO


DECOHT6. NO MOSTRADAS

visible* > uctillus

rn viscos de Irte,

-.

zsll

///////

Sjzzzzw,
,

".-.(. 1!

.".

I'.

izzzzznzfa

auL^A-'-.Ai nr.A

jf'.L

LINFAS OCULTAS

NONtCESARIAS

C!

LINEAS OCULTAS OMfTlOOS.

UNE AS VISIBLES MOSTRADAS

capitulo

A]

Secciones

Bl

CORRECTO

INCORRECTO

O
Figuro 9-1-7

Figura 9-1-5

Tm\

lincas de

di& cuando correspondan a

plano de corte pueden ser

la linea

de seccin.

Direccin del rayad

nnill-

central.

^////y//////////
Figura 9-1-8

Rajado de seccin en

Figura 9-1-9

Kavado de si-ceis omitida para ubicar

el

contorno.

W'/Zv*.
>,
tllEBflOVUSOCC-

t.

!.

NERAL PARA TODOS


LOSMArE***LE5

60ROB. FiriTBfV.

MAntOLRZARM

PORCELANA. COSTAL.

tLA.CLJR;j. FJBPA

|Tt

?&%$&[:
v//,
8R0NCF, t*T(VN.

A.

ACtQ

TERM

C*6rtfvCCW^0
SICIONFS

dimensiones-

'

k ncM

MAChtsio.
ALUMINIO V SUS

aslame de bubq

AltAUONSS

'

MrTALfSlANDOS.
Ifct PLOMO. M6IAL
ANTIC -11COON

MBU

ii

ALtAOQNt*

a.

12

O." c 'Tu-

COWA

PLSTICO
Y AtSLANTt
ELCTRICO

"^

tUI*LC*ANO

o
Kffi GRrvfO

CONCITO
H.

Figura 9-1-6

^M

*.* Vil
13

\ /

MACU

Mayado de

secc-ion simlilicit.

15.

AGUA V 0^05
OlllDOS

Figura 9-1-10

Parte* delgada* en leccin.

266

PARTE l

Dibujo bsico y diseo

Gjerckit

9-2

ejercicios

Realice los ejercicios

2 parala seccin 9-1. en

la

pgina

2W.

Realice los ejercicios 3

lUtO'Y^JEX
J.IMrHT'TTM

9-2

la

seccin 9-2. en

esle stti0 y wosonte un informe


el programa de ccrlfficact6n de la
Asociacin Norteamericana de Diseo >

9-3

SEMISECCIONES
!

DOS O MS VISTAS SECCIONADAS


EN UN MISMO DIBUJO

Una scmiseeein e\s una vista de un objeto ensamblado.


siempre simtrico, que muestra una mitad de la vista c* cin (figuras 9-3-1 y 9-3-2).
tu

caso de que aparezcan dos o ms secciones en

el

mis-

dibujo. Ins lineas de plano de corte se identificaran con


dos letras gticas idnticas, una en cada lado de la lnea, ubi-

cadas detrs de la cabeza de Hecha, de manera que sia seale al lado contrario de la letra. Normalmente se tomar el or-

por ejemplo A-A y


y asi sucesivamente. La idenficacinjlcjasje-

alfabtico para

la

de

sealizacin;

despus li-li,
tras no n cl",r:_li.Q.i.Q o Z.
Los subttulos en las vistas de corre se colocan cuando las
leras de, identificacin aparecen directamente bajo la vista e
incorporan las letras 3 cada extremo de la linea de plano* de
corle. Por ejemplo, SECCIN A-A, o abreviado SV.CC. U-Ii
(figura 9-2-1). Cuando la escala es diferente de la vista principal, se ubicar bajo el subtitulo.

Como

Dos

lincas de plano

se extiendan

el

en el casto de los dihujos de seccin cnmp!c*-

de plano de corle no necesitar trazarse por scroisc-nes cuando sen obvia l.i ubicacin del curte, en ,su koja
~
usarn Hn-ea<; centrales. Cuando se utiliza un plano de :
en la prctica ge acosnimbra marar slo tul extremo
lnea del plan de corte con una flecha en el extremo par;
ducar la direccin en qtte se observa la vista de seccin

El) la vista

en cune

ulilit

una Uncu central t> uta


de la no seccionada

visible para dividir la mitad extrada

dibujo; este tipo de dibujo ser

itis til

para esquema

donde ambas construcciones, la intenia y la en


se muestran en una vista, y donde -slo son necesarias las err
siuitra totales y las dimensiones de centro a centro. La Ofli
desvejitaja de usar este tipo de esquema de corte pan; _
samblc.

ei

1:10

sin

aadir lneas ocultas. Sin embargo, estas pueor-

dirse para dimensioilar.

como

lo

muestra

la lisura**-,*^

C^C" D5TTFA5 DE LA FLeXHA

.iTTRi. 1/9

NOTA
tftS

iNfAS OCULTAS SE

MUESTRAN EN LAS VISTAS

Jl

r '""' PE 0TT1A
.

MANERA

LAS C AlACTES.tSTICAS D V E

SECCIN A A
Dibujo detallado con dos

con

la vista.

line-a

temas

Figura 9-2-1

de corte k

u la mitad o a un

detallados es la dificultad para dinicnsionar las carcter.-

SECCIN A-A

ISCALA

que

se considerarn elimina-tas

vista,

la

expuesto u

mo

266

pap-

las

sobre

[tendi catares entre si

den,

para

Visile

Dibujo; http://www.adda.or6/

F.n el

y4

uas 281 y 282.

i 1*1

,-\t

torre.

PCJQiEnflN COHFUIfOlftSE
St FuEftA.^ SGjDAS

SECCIN

E-ts

COMO

CAPTULO 9

SECOO* FltON 1 Al ELIMINADA

Secciones

las r.echas indican


la direccin de la vista

HANO

LNI!A. P

AMO di

om

DE COfflE

LINEA CENTBAl

r"
rMseCDJN D

A VISTA

Dibujo de *cfm*ecvin.

Figura 9-3-X

LAS LINEAS CENTRALES hAS DT*


Dr COrTTE SE UTILIZAN EN VITaS
NO 5CcK->AI>AS

*-

02.ro

-*i

HEASOCUmftS/IM)lBftS*W
(Figura 9-3-3

SfcL>n..\--MAJiBAEWniftUOVtS
HAKiV UIViJiM LA SECCIN XTRAlOA
DE LA MITAD NOCfirAUA
Figura 9-3-2

ftimrnsiiinmni-mu en

HS
lia

DWAF

vitia de suiniseccn.

CUERDAS EN SECCIN

Vistas de semisecefn.

hn

dibujos de irabajo es raro incluir la verdadera representacin de na cuerda de tomillo, porque requiere un trazado laborioso y exacto, asi como el desarrollo repetitivo de Id cur-

Gjercicios
Realice

283.

el

9-3

ejercicio

5 para

va de hlice en la cuerda Sin embargo, se lia cslumlarua-do


]a prctica de representacin simblica.
xisten tres lipos de convenciones para 1;> reprc-semaci n
general de cuerda (figura 9-4-I):"las conocidas como ciallada^rnaP e^quemJtica.s y las simplil'icadas. Lisias lluas S
.Lsan para ide militar eon claridad los requerimientos, mientras que la> esquemticas y detalladas necesiian ms tiempo
de trabado, ya que son necesarias para evitar la confusin con
'

la

seccin 9-3.

ai las

pginas 282

267

PARTE 1

Dibujo bsico y diseo

BOBWA

EXTERNA
CRCUIO Df CHAFLN
EXIltEMO DE CUERDA COMPLETA

EXTFPW-

FSF=ei_c

INltKNA

DOHVENQONAI

CO'. VENCIN

INTERNA

A) HEPBCSejtfTAClOf SIMPLIFICADA

'Y.-'V.-l

V,

/^^W*M*
- ^vw

ALTLUNAA
B)

REPRESENTACIN ESQUEMTICA

Cotrdai en

Figura 9-4-1

WePRFStNTAOCN CE I ALIADA

0|

REPfiESFKTAOON
EN PERSPECTIVA
REPRESENTACIN Ofc CUERUI

BO

enre.

r-4o

MOTA- PARA OIOUJOS OS EN5AM3LE


DE CUEflDA StEVPSE SE MUESTRA LA
SECCIN EXTI f'r:a V SE CUBRE L*

ACCIN DE CUERDA IMEUNA


i

Ensa mbla rio vnronladu.

Figura 9-4-2

otras lineas primicia*

o pura

esclarecer uspUMOS peliculares

de la cuerda.

ANTES DEL ENSAMBLADO


Figura 9-4-3

Ensambles encordados
Cualquiera de las convencin** pora euerdi quC w: ItVOftrtflHl
aun se usan pata ensambles de secciones de cuerda, y es posible aplicar

se ilustra

en

uno o na* mtodos en


la

el

mismo

dibujo,

como

9-B

FNSAMBLAOQ

Tra/n de cuerdas en dibujo* de ensamble.

ENSAMBLES EN SECCIN

figura 9-4-2. Para las visias en corte, las sec-

ciones de cuerda externas debern mosiraise siempre cubrien-

do

la

parte interna

figura 9-4-3).

Trazado de corte en dibujos de ensamble


Rl trabado general de coiie se recomienda para

ejercicios
Realice

9-4

los ejercicios

6 y 7 para

lia

seccin 9-4, en las pgi

as 283 y 284.

de

268

la

mayora Je

dibujo* de ensamble, especialrrwriie si son pequeos y detallados: mientras que los smbolos generalmente no se recomiendan para dibujos que sern me informados.
los*

Este tipo de trazado de corte dsfre realizarse a un ngulo


45*, con el ashuradu principal de la visia; para parle* ad-

CAPTULO 9

yacentes, las Uncus do corle deben dibujarse cu direccin


opuesta, como se muestra en las figuris O- y 9-5-2.
Para sccciniKswcionalesadyaceiilcs.sc usa cualq n itx n-

Succiones

WWV

manera que cada seccin sobresalga por separadu.


Las lneas de corte no deten realizarse para coincidir en contornos comunes.
gulo, de

C uando dos o mas secciones

delgadas adyacentes so ashucomo se muestra en la

rapi?

ran, $ dejara tm espacio entre ellas,


figura 9-5-3.

El trazado simblico de corte se usa en dibujos de ensamblado con un objetivo especial, como las lusiriiciuiies tle par-

!^

de catlogo, anuncios de ensamblaje y material de promocin, y cuando sea cimvemenic distinguir los diferentes
tes

materiales,

figura 9-1-6).

lin lodos los

un eonjunl

ensambles

particular

Al

PARTES ADYACENTES

Flfiura 9-5-2

8>

ANG UtO V ESPACIADO EN


ELASHURAOO DESECCiOn

Ordenamiento del mf/Hdo

ilr

seccin.

y-flifcens ambles pertenecientes

de dibujos

*e aplica la

a
misma conven-

cin de smbolos.
Ejes, tomillos, tuercas, chaveta y partes slidas similares
en corte Lies, lomillos, mercas, varillas, remachas; cufias,

clavos y parres slidas similares, cuyos ejes caen sobre ct


plano de corre uo Se cortan salvo cuando una seccin de la
caja se usa para describir con mayor claridad la cua, chaveta o clavo (figura 9-5-4).
SECCIN C

PLACA bl ACr.RO
Figura 9-5-3

EMFAQU=

LiK.nMe ib panes drlcadas

ejercicios

Direccin del trazado

tic

cone.

11

para la seccin 9-5. en tas pgi-

SMACHI

Flfiura 9-5-4

Secciones no

BdMlMrfm

a pffflr

de que

el

plmiu de

Ma

cttrts,

9-5

Realice los ejercicios 8 a


nas 2*4 a 287"

Figura 9-5-1

3lfeVTED

lo> jHravie*a.

269

PARTE

Dibujo basteo y diseo

Je a (nivea del ubiciu de un kidu n oiro: el cambio de direc-

SECCIN POR PLANO PARALELO

cin

no

se muesira en

la

vista seccional.

ALEJE
jBUBBUHBI^BHBaiiBMflMIBIWBIIlUdBl

Pan incluir rasgos que no se encuentren en

linea recia, nlpte-

u de

corle se dobJa para que uiduya varios planos


ficies curvas l figuras 9-6-1 y 9-6-2).

tina seccin

por piano paralelo

.seccin completa

en que

la

super-

Gjerdcios 9-6
Realice

el

ejercicio

pun la seccin

*>-6,

en la pgina 2S"_

es similar a una
linea de planp de curie se extietal eje

NOTA. El CAMBIO Di*?'"'


DE LA L&EjV 5 PLM DE CGfiTE \0
S= MUESTOA5N la VIST* SECCIONA!
I

Figura 9-6-1

Seccin por plano parulrli xl cjr.

RASGOS GIRADOS

ftlACtNCONI:

ALINEADOS PAflA MOSTRAR SU VERDADERA


~1
*r,
I"
MfXIO V6 R SECCIN -i
|

SECCIN
Figura 9-S-2

270

Posicin miento de seccione* por plano paralelo al eje.

AA

CAPTULO 9

Secciones

podrn inspeccionarse. Para aclarar

la relacin entre bordes


y
base y la polea, se usa el ashunidn
alternado. La lnea entre e-1 borde y las porciunes slidas se

BORDES, ORIFICIOS Y ASAS


EN SECCIN

orros rasgos slidos

con una

representa

Orificios

Bordes en corte
Una

de

la

linca discontinua.

en secciones

como los bordes, se alinean de acuerda con la


figura 9-7-1 para ilustrar su verdadera relacin con el resto
Los orilleos.

en corte de proteccin verdadera, mostrada en la


figura 9-7- puede guiar de manera errnea cuando el plano
vista

de la seccin.

de corle pasa longitudinal me Jite por el centro del bonJe. Pa-

impresin Je solide7. >e prefiere mostrar sdn linea de borde. Cuando existe un nmero impar de bordes-, cora evitar cala

mo los

que

se muestran en

la

figma -7-IB.

la

pane

superior

del borde se alinea

con la parlevriferior para mostrar oj verdadera ubicacin con respecto al centro y al flanco: si el borde no se encuentra alineado o girado, ste podna distorsionarse,

la

viSW podra confundir.

Lo algunas ocasiones es necesario usar un mtodo altcrnniivo de identificacin de bordes en vistas seccionales. La
figura 9-7-2 muestra una base y una polca en cone. Si el borde A de la base no ha stdo seccionado como se mencion anteS, podra aparecer vacamente igual al borde B C la vista
y malinlcrp retarse: por el contrario, los bordes C de la polea

orificios

otados para

el

Asas en seccin
Las asas,

como

los bordes y lus radios de rueda, tambin te

alinean para mostrar su verdadera relacin con respecto


to

de

la

seccin debido a que

li

al

res-

verdadera proyeccin puede

interpretarse mal. 1.a figura 9-7-3. muestra varios ejemplos

de curte de tLStfce, se observa cmo la linca de pimo <lc corte


se dobla de manera que los rasgos puedan lustrarse con claridad en la vista Seccional.
Algunas asas se muestran en cone. otras no; cuando el
plano de corte pase a lra\s del asa en forma de cruz, el asa
se cortar; de otra muera se les traa de la misma manera
que a ios bordes.

plano de corte

mostrando su relacin vehdaderacofc


ELRESTDfl ELEMENTO,

, HORD S HO SECCIONADOS

SECCIN A-A
PROYECCIN Vf KOAUfcNA

SECC'ON A-A
PREFERENTE

BORDES
A)

PLANO DE CORTE QUE PASA A TRAVS OE AMBOS BORDES


PROYECCIN VERDADERA DA UNA

BCRDE SiRADO

MrtSKWWSTOKiNAlA

SECCIN 8-B
PHEfEHIM
ORIFICIOS Y 801DES

ROTADOS PARA EL PLA.NO DE CORTE


8)

Figura 9-7-1

SECCIN B a
t'HOYtCClON VERDADERA

PLANO DE CORTE ATRAVESANDO UN BORDE V UN

l'royerctn terdadrra y preterida a travri de bunio*

>

ORIFICIO

nrfficln*.

271

PARTE

Dibujo bsico

diseo

aopoi- i

-s<i*ot o

aoaor tOTAwo -y
K'feAS

W*&

OCULTAS I>A

-:: e -

-.:

^wf

F^
SECCIN 3 D
Al

Mftwt trnwtM pura niutlrw

Figura 9-7-2

BASE

lionfci en crl*.

scciOncc
cl

seccin

SECCIN A-*
A|

ORIFICIOS ALINEADOS

p,

ii

ASAS ALINEADAS V SECCIONADAS

D|

Figum 9 7-3

Asas BU corlo.

jerdcio 9-7
287
seccin 9-7, ed las paginas
Realice el ejsTcici* 12 de la

272

asa no seccionada

ASAS ALINEADAS Y SECCIONADAS

CAPITULO 9

9-8

Secciones

m.

SECCIONES GIRADAS
Y ELIMINADAS

y eliminadas se utilizan pan mostrar


de bordes, radios o palancas cuando la forma
do resulta evidente en las vais regulares ifigurns 9-8-1 a
Las .secciones giradas

Kiries en

enn

9-S-3X Con frecuencia no ser necesaria una presentacin

fi-

A| VISTA,

FINAL

NO CLARA

cuando se utilice uii seccin irada- Para ste tipo de seccin, se r.pa una linea centra! a travs del pluno por describirse y se debe imaginar que la seccin rosa un ngulo Je 90
nid

y que se sobrepone sobre


la seccin girada

no

la vista

interfiere

t'fpuras

con

9-8-1 y 9-8-2), Si

In vista, sta

no

se inte-

rrumpir i menos que sirva para esclarecer el diinensionamienfo. Si sta llegara a interferir o pasara a travs de las lneas s.ohrc la vista en la cual va a girarse,
es dividirla (figura 9-8-2). l.a divisin se
la longitud del objeto; bajo

la

prctica general

para aeortar
ninguna circunstancia la lincas
utiliza

de la vista deben pasar a travs de In seccin. Ln el caso en


que la vsia est sobrepuesta, el ashurado debe ser delgado y

LA LINEA NO DEBE

continuo:
1.a seccin eliminada difiere cu que. en wat de trazarse a
la derecha

de la

SECCIN GIRADA

B)

TRAZARSE SOSRE
ASFCCIQN
I

vista, se realiza

eu uu rea abierta del dibuja (figura 9-K-3). Frecuentemente la seccin eliminada so ilustra a una escala mayor para facilitar el dimensionamiento; este Upo de secciones de partes simtricas; cuando es posible,
deben colocarse sobre la linea central (figura 9-8-3B).
En dihujos complejos, donde la ubicacin de la vista eliminad;! ptidicrn estar ,i distancia del plano del corte, es de
ayuda alguna informacin auxiliar, como la ubicacin de la

VISTA PARCIAL out


MUESTRA LA SECCIN
C|

GIRADA

una de referencia.

Colocacin de fas vistas en corte


A excepcin de las secciune-s giradas, las vistas

seccionales

deben proyectarse pcrpcndieularnicnic al plano de corte y en


posicin normnl para el tercer ngulo de proyeccin i finura
9-8-5).

Cuando

la

ubicacin preferible no es prctica, la vtslu secen otra posicin conveniente, pero de-

D)

cional podr ubicarse

ber identificarse claramente con dos tetras maysculas

SECCIN ELIMINADA

CON

VISTA PRINCIPAL
DIVIDIDA PARA CLARIDAD

er-

LNEAS CRUZADAS
11EIMOEN A

qetada&

\\C0IMFUND!F1

jcos

9-8

Realice lo* ejercicios 15 u


ginas 289 y 290.

5 puro la seccin *>-S.

en

las p-

El

VISTA PARCIAL QUE

MUESTRA LA SECCIN GIRADA


Figura 9-8-1

Secciones

girad

273

Dibujo bsico y diseo

PARTE i

UNEA0E09JETO
DELGADA SOBRF PUESTA

IINEAOE 08JBTO

GRUESA CUANDO
LA VISTA ESTA DIVIDIDA

*>

Secciono girada* &obrrpuiiu.

Figura 9-8-2

F-=^--

_EL

J?9
,^,-,-J-L I-

**--\

f=L

l-l-i

'

irV

-i

-~ -~-

"1

CrV-n
fe-

-4

t-J

OCTALLt DE DlEliieH

AMUDO AESCAiAfi:!

wino

Q
7

1)FI

SECCiUMAA
DO BLE OE IAMANO
Al

Itft

3FCCIOPJC-C
SECCIHaB
OOBLC DE TAMAfiO OEL DOBLE I* TAM ANO

viSTA.......
-d
DEL DOBLE DE TAP/ANO

-i<k>-i

S)

SECCIONES ELIMINADAS Y VISTA ELIMINADA

GAWCHO DE GRA

C)

s.o<*

TUERCA

Secciones eliminadas.

Figura 9-8-3

*T
(ZQNA

PARA A SECCIN

A-6)

E-E

YFH

ZONA

'E (8-9)

>"*"*
SiCOGN * ELflllWAO*
* GOAL) A

SfCCtiM B-CFVEEUMINADA

VCR.

ZONS

A sC FV F
LA4 iWU *l< Al
I

L'.T!f>r>Bt

PAKA LA VISTA QUF Sb HUESTBA. PONO*" lA


fcE

Sf CfilON E E
1A-EI

A) DIBUJO
Figura 9-8-4

274

ROTULADO

Bl

INTERPRETACIN

ubicacin de la zona de referencia.

1.

Figura 9-8-5

-rjcmviA

Colocacin de In* vbutl en corir.

CAPITULO 9

9-9

aunque

tro.

RAYOS Y BRAZOS
EN SECCIN

el pinito de corte lo atraviese. Si

hrazos es impar,

como

Secciones

el

nmero de

se muestra en la figura 9-9- 3 C. el bra-

zo inferior se alinea con el superior para mostrar su ubicacin


con raspelo a la moda y al centra Si el bra/o no ha sido girado o alineado, se distorsiona en

Ln In figura 9-9-1A y B se realiza la comparacin de la proyeccin de una rueda coa rayos y una rueda con red. Esa
comparacin muestra que es preferible la seeein para una
rueda y un brazo con el fi n de que sta no pareca una rue-

ejercicio

Id

isia

seccional.

9-9

Realice cL ejercicio" 16 para

seccin

la

9-9".

en la pgina 290.

da con red slida. En el seccionado no se traza sm asliurado


ninguna parte que no sea slida o continua alrededor del cen-

SECCIN B-B

SECCIONA A
A) POLEA

PLANA CON RED

SECCIN C C
PREFERIBLE
C]

Bl

VOLANTE

CQ-N

SECCIN B-8
HH*tCCiON HfcAL

RAYOS EN NUMERO PAR

SECCIN

SECCIN CC
PROYECCIN HE/U

VOLANTE CON RAYOS EN NMERO IMPAR

Figura 9-9-1

PREFERIBLE

13

PHEpRtait
DI

SECCIN D-U
KflYiCCIiHhAL

VOLANTE CON RAYOS EN NUMERO IMPAR PARALELOS AL EJE

Prmuccin preferible y verdadera para rayos.

9-10 SECCIONES

PARCIALES

DIVIDIDAS

Cuando slo es necesaria una seccin del ubjeto, se utilizan


semisecciones (fisura 9-10-1}. Una lnea dividida irregularmentese unliza para mostrar ia extensin de la misma, en este cauto no H requiere Unen de plano de corte.

ejercicio

9-IO

Realice el ejercicio 17. para

la

seccin 9-10, en

la

pgina

291.

275

PARTE 1

Dibujo b-sico y diseo

EJEMPLO

EJEMPLO
Flgu'a 9-10-X

Secciones disidid"

EJEMPLO

o parcial*.

Pan nWtnv formas interiores comunes de un objeto isimtrico. asi como para mostrar las secciones pares en un dibujo de ensamble [figura 9-11-1*. se emplea una seccin uti*
tu,\m<r. Fsta es una vista sobrepuesto a la vista regular sin la
porcin frontal eliminada; el ashurad utilizado para seccioequinen fantasma coniste en lneas delgadas discontinuas y

Fn las secciones 9-1 a 9-11 s-e explican los diferente:, tipo*


de vistos de corte y se han esquematizado os problemas para cada lipo de seveionado.
En un bosquejo, el dibujante decide cules vistas se requieren para explicar de manera Clara las HCCCLOMS a realizarse, asi timo tambin selecciono la escala o escalas aproI

piadas.

distantes.

F.alu

unidad

tiene;

vistas seccionadas

la

seccin 9-11, calas pginas

*.

"--

Realice

el ejercicio

Ejercicio

objetivo repasar las opciones de


el dibujaote.

i
9-12
r-v

293.
,

294 a 299,

Figura $-11-1

276

como

que posee

9-11

Realice el ejercicio IH para


21)1

DIBUJO SECCIONAL

9-ia REPASO DEL

SECCIONES FANTASMA U OCULTAS

Ejercicio

Seccmnev Militas o fanls*ma.

19 para la seccin 9-12. en las pginas

'

CAPTULO 9

Secciones

computadora
Secciones

Se llevan a cabo los siguientes pasos para crear el paque aparece en la figura

iran de ashurado de] recineulo


El.

comando

nidoi en

utilizado para crear lneas de seccin <ashu-

AutoCAD es BilAClL

CAD 9-3.

se llama este comando aparecer en la pantalla el cundro de dilogo de ashurato de eonlomo. Bounclarv Hatch, que se muestra en la
figura

Si

Contando: bhaich
Seleccionar el punto interno:
dentro del contorno cerrado

CAD 9-1,'

El programa AutoCAD provee diferentes patrones de


aslmrado entre los cuales se puede elegir. Si se hace un
clic junto a] nombre del modelo, se cargar la plela de diseo de trazos tinos de aTgura CAD 9-2.

Selveeignar lodo lu

seleccionar un punto

visible...

Analizar todos los datos seleccionados...

Analizarlas secciones internas aisladas...

mmmmmsm

EEE5-5ES0

Seleccionar el punto interno: linter Inirol

Lneas de seccin

3J **^

En

parles a-dyacentes las lincas de seccin deben trazarse

a cabo esto se cambia el


ngulo en el cuadro de dilugo Bcmndary Hatch que aparece en la figura CAD !M. Los resultados de esic cambio
a dilerontcs ngulos. Part llevar

ii

la figura

C'AD

9-5.

AukoU-;

*K

--

en

se ilustran

Cene*

lla'i

Figura

MK
flNS
y*

PoltrMfl

|tw:

,
1

CAD

9-i

33

Pretil

Figura

CAD

9-3

,|oftw.ft*, 'irt|afHt

_
AN5TC

7'

JL'^-J

ii
1

'WjMniwl

II

Ieo

v:

AMSttS

*****:

'

i
i

::.

" 13,

~3J

i'SatitOaKu

"

'

;,\\

ii

'_*],;

ii

ii
ii

2l,

,,

"
.

'

:'

"
,.

Oweccun"
= #llBVt
r.fAaMs^fHM'.

"~

tt

,y^_
:

Figura

CAD

S-2

,
1

Figura

CAD

9-4

277

pariei

Dibujo oaslco y dsono

Lineas del plano de corte


Para crear talas lineas se ira7a una linca continua y luego
se cambia e! tipo de lnea por una linca fantasma. Se utiliza el tomando Leader para crear las flccJias (fteura CAD
-6).

Figura

CAD

Figura

9-5

SECCIN

L:i

la pantalla

CAD

B-s

de la computadora, se ilasU'a un botqucju de

im modelo de plstico y su eqti hdlcnlc anupor ingenieros de Hirachraann. Estos diseadores usaron los comando* de proejo cspecico para con>umnr ms idea*. II 'GSi>lufi"/t't

vista de corte

di-

do, imbu* hecho*

278

9-6

'

...

capitulo

REPASO Y EJERCICIOS

.1

,i

II

Resumen
1. 1,as vistas de corte, tambin

Uamadaa secciones

a. El

vala* regulares. Una vista seccion.il reemplaza a


una vista resabe 9-1 >
2. Las lineas de plano de corte muestran la ubicacin
en las vistas seccionales, y pueden estar sepaxadas

con lneas gruesas- equidistantes

punas de flecha.

alternando tincas larga- pares de corlas. (9-1)


3. l_'n;i seccin completa se obtiene cuando la lnea de
i

plau de corto se extiende a travs del objeto y en linea recta con la mitad frunlul "eliminada". (9-1)
4. El rra7ado de seccin (tambin llamado ashtirado)
indica la superficie en la que leuricarocnie se realizar el corre,
tambin puede indicar el material del

cual est hedi el objeto. (9-1)


5.

Cuando dos

o-

ms

secciones aparecen en un

mismo

esquema, las lneas del plano de corte se identifican


con dos letras- gticas maysculas. (9-2)
6. T."na semseccin es urna vista de un ensamblaje o de
un objeto que ilustra una mitad de la vista cu seccin. (9-3)

7. La* cuerda* se dibujan simblicamente por

de repiesemaeioncs

medio

detalladas, esquemticas y sim-

plificadas. (9-4)

hunda de

seccin general se recomienda prin-

cipalmente: mientras que el ashurado simblico est


reservado pura dibujos de ensamble con un fin espe-

mucstran'detalles -que seran difciles de ilustrar en

cfico. (9-5)

9.

Una

seccin de plano paralelo al eje s-e utiliza para


rasgos que nn se encuentran en linca recta. (9-rj)

10. En una proyeccin

real, los bordes, orificios y asas


podran catar representados de una manera enanca;
pur consiguiente, estos componentes deben alinearse

de manera que muestren su relacin con el resto de


la

seccin. (9-7)

11. Las secciones giradas o eliminadas se uril7an para


mostrar las. bordes, rayos y bra/os cuando no son
evidentes en la vista regular. (9-7)
12. Una seccin girada se emplea para ilustrar con claridad rajos y brazos. <9-8)
13. Se emplea una seccin dividida o parcial para ilustrar solo una porcin del objeto (9-91

14. Una seccin fantasma es una vista sobrepuesta sobre


una vista regular sin que se elimine la porcin frontal del objeto. sta ilustra formas interiores comunes
de un objeto en una visto cuando no es simtrica, y
las partes parea

tambin muestra
samble. (9- II)

en un dihujn de en-

Palabras clave
Linea de plano de conc

(9-

Semisecciu (9-3)

Plano detone (9-1)

Trazadu de seccin

Seccin fantasma (9-H)

Visla en corle

u>

ashurado

(9-

seccional (9-1)

CAPTULO 9

Secciones

279

ejercicios

Ejercicios para la seccin

91. Vistas en corte


1. Seleccione uno de tos problemas que aparecen
en
laa ngtinu m-A
o 'M-B, y realice un dihuju. La*
superficies que aparecen con I smbolo /deben
icner una natura de Hrpftficie de entre 125 pin.
o 3.2

figura y-l-C, dibuje la vala fronial


corno seccin
completa. Para la figura 5-1 -D, dibuje la visia del
Costado derecho como seccin completa a travs

del

orificio

16.

jiinm

y una tolerancia de 0.6 n o 1,6 rnin. Utilice


diiiiensionarmento simblico cuando sea posihle.

Pwi

uil
.150

figura 9-

1-^. unce una vista frontal de seccin completa Para la vista 9-1-%
traoc el lado derecho y la vista rmiita! como seccin completa.
Seleccione uno de los problemas que
aparecen v- n u
figura 9-l-C o >-I-D y realice un dibujo
de trabajo
la

con

tres valas

de una seccin. Las superficies se in/y -deben tener una textura de


aiper! ieiff de entre 63 Jim.
1 .6 uro con una tolerandican con

el

simbolo

cia de lubricacin

de 0.06 in. o 2 mm. Utilice dimensiones limitadas para los orificios adaptados.
Para la

#'^
US 11vii-si.ir:nfi(

MA]MAl.:Ut uno CRIS


lii-OONLOi - MtfTt ru

Rgura 9-1-8

280

.er,cc:-.iA - le.im>
OR
*
UHlKtfOS EtlpSTANT&S A D fifi

Codo bou

parte 1

brida.

Oibup bsico

Flguia 9-1-0

diseo

Frvno.

iii

"

"

"'

"
'.

1 m REPASO Y JeRCIClOS
ll

II

.mi

"111

e 3i
3.50
AVELLANADA

or nao

para
WSADOfl CNICO 114

-JO

DE

PRCUMMDAO

F "1
Q.QO G

DISPOSICIN DEL

I.5C

DIBI.1 j?

DE HLICE HASTA LAS ESOl JIAS

MATERIAL; SAE 1012


Figura 9-2-A

Culicrlj.

FILETES R3

MATERIAL HIERRO
Ejercicios para la seccin 9-2.

Dos o ms

vistas sec-

cionadas en un mismo dibujo

cz:

3. Seleccione* uno de los problemas que aparecen en


las fi&uras 9-2-A o 9-2-B y realice un dibujo de la
parte que muestre las valas de seccin apropiadas.
Consulte el apndice de Id tabla >7 para determinar
las medidas de los conos, Utilice un dimensionaniicnto simblico cuando sen posible.
4. Realice un dibujo de tres vistas d*l bloque de yuiu
que aparece en la figura -2-C. que ilustre la seccin completa luicrul y frontal. Hl plano de curie pura, la vista lateral je debe realizar a travs del orificio
32. F.l terminado de la superficie inferior debe
Icirt una lextuA) de

una lolcranea de fabricacin de 2 mm. El terminado de superficie para


los dos rebordes debe tener una superficie de textura
de Q. y una toLerancia de fabricacin de 1 mm.
Muestre los limites para Jo*
52 orificios.

GRIS.

,.

aiSPoSicic^JDLbiSuj

M AVELLArvADA.
S

DE PROFUNDIDAD
r-

i-

ORIFICIOS PARA
PASADOR COMCOl
?

Vt^*^

l.i ltaslii

010

T^

j^-

%b

I
??.
M--PLANO

010

i0

ja-

iia-

-2<l

n:

HEX22

r- r

3B-

Hl 2 h- ^

t--]!,T

ACR FLT

::;4f]f
Figura 9-2-B

(-1T-

Igr t.
R]

a,
jNiO-

--U^
011 X BT^CSK
2 OFiFIClOS

Rxttiilur.

CAPTULO 9

Secciones

281

9 R6PA50 Y EJERCICIOS

Cpituk

Bloque

Figuro 9-2-C

fiuu

9-3, Semiseecle-nss
Ejercicios para la seccin
en las
las parlen M,ue aparecen

5. Seleccione una
i-uras

9-^-A

dfl

9-3-P

v realice

fi-

dos dibujos con dos

vista lateral en
vfeas, que muestren a
acuerdo COD
Dmcns.oj.e la chaveta Je

semiseccon.
el

apinto

11.

KECHJNOC V flLETE R.1*

FIK" rJ

9.3^

Ptilca

de banda plana.

MATPBAU HIFRRO MAtf ABIT


HEDNDCO Y FILETE R-12

Mi
2*

UA.VEA8LE

ASIENTO PARA

CUA CUADRAD*

ASIENTO PAHA
CU*. CUAIIBAO*

V-0MZI

03230

Figura ^3-C

Figura 9-3-A

282

P<1 tNcaliniada.

PARTE

Dibujo tsico y <*sert0

Poka de doble

\.

9
ifJ-MUf.C--7B
B6 1* PPOFTJNDAf)

Z5 D IIDJCE r5 (AFILN hOB(7MTA<.

ORACIOS

-7h* a j

ASiFNTO PARA

CUA CUADRADA
VEN SAMA LADO
NTEHCAMBIA9LE

3 28.4G

MAIEfllAL:
Hf

Figura 9-3-D

p,i|

HIERRO MALEABLE

D0NDE0VFI1FTER3

M W hIi>bmIh ro V,
01

M/rcrtia^mfKHO colado

.bOIJ-i2UNC-2B

MftOSLASCS

Ejercicios para la seccin 9-4 Cuerdas en seccin


6.

Figura

94-B

rdoweso YPLfrnrR.iw

Cuerpo dr uMmhi.

Seleccione uno de Ion problemas que aparecen en

M-A a y-4-C y realice un dibujo. Deier-

[ figuras
mSite el nmero

de

Vistas

mejor describa la. pane.


lo simblico

el

de seccin nuc
un dimensiouamk-n-

ijpu

Utilice;

cuando sea posible

OPJIOftS fcCWDISTANTES

fe'lO.&liAVCUANfpoxe -

atada tamaos do

muescas.

CC*!E 5ESGAD0

T
HECE 100ACRFLT

.l?5in.NP7

73

42

X 4.5

RCDDNOEO V mtTC flb

REDO NDEO V RLETE


Figura 9-4-A

|}.3

MATERIAL: HIERRO MAlEABlE

lapAn runcho rotando.

>$^

MSTfcHIAl llirnUO M*J.EABtC

Figura 9-4-C

l'laca icrminal.

CAPTULO

Seccionen

283

Realice un dibujo de ensamblado con una vista de


cune de uno de j?. problemas que apueen en la
figuras 9-5-A rmsta 9-5-C. Incluya en su dibujo una

f
1i*

de artculos que dcntiquetl la? partes de;! eusumblado. Suponiendo que este dibujo se utilizar
en un catJogo. localice en l las dimensiones y la
informacin requeridas para el posible comprador.
lista

Escala 1:1.
y. Realice un dibujo de ensamblado de dos vistas de Ifl
leva dcslixable (|ue aparece en la figura 9-5-D. Ilustre la vista superior

con la cubierta

el mtnada

BRIDAS SO5TENI0AS JUNTAS IOR Ml2 X 1J5

longitud ra hlice v tormilos hd con


ARANDELAS DE SEGURIDAD
ot

la

en seccin completa, Dcicnmuc a critedimensiones que no aparecen en la figura.

vista Irona!

EMPAQUE DNEOfn'.OE2mT

rio las

ESTRE nmo-'-s
Figura 9-5-A

("oneimn con brida.

WISCA---

|-^060-H
F*5

^^

]L

I
[

lil
*j oL

hr

i.

ib

-^

_L
2J

30

:>

-3=f
*0

170

Figura 9-4-0

2B4

Brazo

PARTE!

le

Figura 9-5-B

control.

Dibujo b5SiCO

y diseo

'.

- GO

20

Sujetador para rnliivior roscado.

IB

M
I

.,'

'A'

-T."*

EJERCICIOS
"

ii

'i(i<in

PH PLACA SOPEBftD
-

v-on

WVMC

iMiurnimn

Han

ucx a aow)

11/

>.*

HB*T

2*4

i M 10 X W mi
KLONGfTUDOHuCfc io=wllosko.

WLlWUaUVfASUA

Figura 9-5-C

Rondaos plvolantc para muebles.

K 75-

ESPACIO

0-3S'

>

1.25

!r\'Df;SU2*BLe"CQNSST

-'

IX**

CMARA MOr-lAUft

FWSAM0LE RECPROCO

LA LE

MGVlMIEiTG Et-EN5/*i.'
BOJ S UNEM.
ricura 9-5-D

Lm

ilrtlizablc

(pmitgiib por putrntc), correga

.(

Siclnm C

CA'ia

ira

sNCOStrsmsn.
IHA

,i

RESTRINGE USWSRlf!

...

NKMJASPN

OCUSF MUEVE 5BRE

-i

7KA0AJA POR SEPARADO VUNIA.L


U!J

CC

!|

|l

L.

Ce
CAPTULO

Secciones

285

...

Ca

REPASO Y EJERCICIOS

10. Realice un dibujo dv emamMii a dos vicias dol


vinculo que aparece en la figura 9-5-E. H cual
muestra la vista frontal y superior con la vista irona!

a seccin completa.

PT1 -AJUSTE
MATFRIAl: HIERRO MALEABLE

REDONDEO Y

FU ETfcR.12

Ai- CUATRO OHlFlCIOS


E OUlOISTAMTES EN S 2.50-1

& .75X1? PERNO

-j

ALTO OF CA8EZAREDONDA

1,85 !R: *

AJUSTF CON TUERCA!

O 1.60 IRC i

AJASTE EN HOSCA! Ri-75

/-ajuste con caja'


168 (ln 3 ajuste
mvnCuii

4^
50

PT3 -

ROSCA

MATERIAL. BRONCE

AJUSTE EN CAJA*
TRES AJUSTES EN WNCULCW

.750 IRC

fl

a IH vM

PT1-CAJA
C.1.WIRC1 AJUSTE ENCAJA)/
MATERIAL SAC "020

(Jl?fi
1.2:

fl. L

PT?- HOSCA
MATERIA! :BHONCE

^^

-0 .750 X 12.00

DG

HQWUPA DEL

PTS -

ORIFICIO PAHA

Figura

9-5

~l

CAJA

Vnculo conectar.

~T

~T

I3QD

150
.t r

-2.QQ-

MONTAJE DE ARRAZADERA

4.73'

MATEFIALSAe'iOZO

TORNILLOS
DETALL E PAROAL DE

LGlRCJAJLlSTr
EN ROSCA-

S*~

AJU STE DE rNSAMBLE f'AHA MONTAJE DE ACERO


ICN GITUlJ Dfc MEUCE,
BEL EREN O ILUSTRADO -3?B X 1.25
TORNILLOS HD. TUERCAS Y AfiANDR AS DE SEGUHK>AD
rNHLAC a,or ACERO v CAJA CON INLAS FANTASMA

t
bti

DISfOSICON DEL DIBUJO

1
ftMPUZAR LA \"*"A LATERAt
KRCha CON LAS SCOIONL-5 _ MM v NN
UUICAClf

&1
'

-1

40

rf 4-

50-l3UMC-2a

ti

asw cKCtiOxer
."

Di
il

'

IDO*-

A
C

1.31

.25

U2
35(1
2.62

=u

05O
eso
a

^.UATRAVtSAf

3J5

SiU ISNC-^X .?5PHi\DtGftD

O
;.

;r

Rll

4.GO

g-i

53C
X

31

F3

312

-bC

0.31

UW

1.26

_J7
FILET

31 AVLLANAOO t

n?

F|

,fc-0U-

EOCNDEOV

WENSKtH-DELQpMCftO

o'fmfwo

00

i?5

1.00

2.75

I.IQ

] 'JO
-

-ir:

75

DIBUJO SUf'EPIOR DE VISTA FRONTAL


TRES VISTAS D SECCIOfi MATEHIAU WERRO MALEABLE
Figura y -t

2S6

PARTE

Pl

-ii j

de fondo-

Dibujo bsico y diseo

Capitulo

Y EJERCICIOS

2fi T

,a

soccin

** Seccioncs

""

--

Ejercicios para (a seccin


9-7, Bordes, orificios
y asas
en seccin

11. Seleccione unu de los


problema, que aparecen en
\

12. Seleccione uiino de los


problemas que aparecen e
9-7-A 1 9-7-E y realice un dibujo

**tom

-Y

-tro

lateral

v final

_:

3E3

" J;

.3

'

Oi2

A?
*3

O?

wmsiwbaoBFicb
ie

IH
; 12

<M

97

12

03
:<:

i3
PR^'yfvwoADMxi:
-z

ME

"

BQ 3?

21 IQ

"

5S
c
|

"

bb!

'77

|"

ac'

HPWTlAtX IA VISTA W7ER*vC0r,


lASSfCCIONeSGl HltVJj

w*;:m*uiiWMAirju,.j

OOMoEOy-fBCTEM
Flgutt. 9-5-8

nguia 9-7-C dibuje solo I* visea

Hcdcmomajc.

3B6>

20UNC-38

fl

l0O3
i.OOl

ORlPtctoS

MMJNK0VAULT6RM

^6B-t 3f -fjc tOtMNUW

0,28
2 OHiflClli

*>

^53

'"

.14

fj

Tr

*-iz

Soporta d*

20iriCH>s

i _T_
U

r
Figura 9-7-a

/-0.65S

r*

-Rf-S
i.qqH

.J5~ p-

EN AMBOS EXTREMOS

T2-

eje.

HWTEftAL HlfRF MAlDMLE

CAPTUU) 9

Secciones

287

,1.1!,

I'

Y EJERCICIOS

MTEmai ASTM CLASE 30 35 ACfcHQ


!

CifllS

Rfc^tVrilfiefll!
Figura 9-7-B

Biso de ."lmn:i.. ton dnt

|)-n\tc\.

REOOr;bO Y ULE TE R5

Fjgum 9-7-C

Soparla de luida.

0.?fl

2URTIUS

:.::

n .

fi?

!-

l-SO

-.

aa b

X
Figura 9-7-0

Gojbete

3J75. 2
di-

OWOOS-

__/fe.e;cccQrn / h-'.&o*-:

MATERIAL ACERO MALEABLE


REDONDEO V FILETE M

mnsula.

-loranoraaiietMos
ccn nrsrcero*
L*UKACCk-rTiA^

kWRMMjl DHllUiUlU

075

inl-.SC AL'ULAJ

^ IWUCAK2*

ES

Figura 9-7-E

288

Caja de soporte de

PARTE 1

baso.

Dibujo bsico y diseo

"---oob

MATfiHN nifrro
GRIS

Realice un dibujo a dos vistas del conecior que aparece en la figura 9-8-A. Muesire Id seccin
gimda
del

brazo

cni la vista superior.

Us superficies fabriI

14.

IAKCHO

XWTED6

cadas icdrjn una lxiura de superficie de


y uaa
tolerancia de fabricacin ele 2 mm.
Dibuje el ciuecl que aparece en la figura !'-S-B
y
muestre las secciones yinidas y eliminadas tic ls

A a D.

planos

15. Seleccione uno de los problemas que aparecen en


las figuras 9-R-C o 9-8-D y reniiee un dibujo Se recomienda que utilice una vista, amplificada para
mostrar

el

delidle dC l orificio inclinado. UlljCG i-

utensionamienio simblico cuando sea posible


Escala 1:1.

fl-ATRAVSDE

prt>of*joeovFiinTER6
Figura 9-fi-A
Coiieciur.

312 AMBO; LADOS

OCTAGONAL DCl.
HASTA FIN HORIZONTAL

R.'HC.

Figura 9-8-B

Oru-vl.

315
$> 3.5 AVELLANADA

PKOFUNDIDAO?'.

^'9

'J

QZz-

A ACflAMDADA I* fcXTUCMO UHO

ViSf

Ss
MOTF Hia, MUIDO MAI.FA
REDO-VDtO YDLETEFa
;

ira

9^C

Soporte de ja.

CAPITULO 9

Secciones

289

..

Ir'

ni

'

Y GJGRCIGI05

"""II
'

"

'

"

'

"
'

".'

'

iMiwni

'"

"

"
-

VIS'A AWIDADA tu A.*

REDONDEO
YtHj.1tn.i2

"Vi.

M0I3Q
Figura 9-8-D

SmrU

ilv

MATERIAL: ACERO FUNDIDO

polea rata.

Ejercicio para la seccin 9-9,

Rayos y brazos on sec-

cin

16. Seleccione uno ce los problema* que aparecen en


las figuras 9-9-A o 9-9-B y realice un dibujo de dos
vistas.
ilustre

Trace la vista lateral en seccin completa c


una seccin girada del brazo de la visia Trun-

tal Escala 1:1.

RtOOHD60YHLETEH3
MATFMAL: ACCRO FUNDUM

T*u*2|
VISTA DEL

CUBO

REDONDEO
V FILETE

ft.1

MATERIAL: ACEAO CQLAOO

?.

RANURA

(320

MEDIDA DEL
CENTRO 135X32
DE LONGITUD

Figura 9-9-A

Volante.

290

PARTE

Dibujo bsico y diseo

Figura 9-9-8

Vola ni ir ton pimo |tanilcIo al

eje,

'

'

II.

.Y',

'

.
.i

1.1
I

Ca
I

RPASO Y EJERCICIOS

...

>.
i

Ejercicio para la seccin 9-10.

Secciones parciales o

divididas

1T. Seleccione uno de los problemas que aparecen en li


figura 9-IO-A o 9-10-B y realice un dahujn de dos
vistas. Ulilice

saria

secciones parciales cuando sea nece-

mayor claridad en

el dibujo. Escala 1:1.

C 20

H3

n.

5'i

RAMUSA mtMMH KOT-ZD


MULLO INTERNO 05 FTFMMIFNTO
VCAbC rfcNMCt IWA D'.' Ni ONES

w
Figura 9-10-B

Ejarclclo para la seccin 9-11.

Freno

di:

Mijeladiir.

TX J?iH7
?X

Secciones ocultas o

fantasma

Mitt

3h

18. Realice un dibujo de dos vistas de los ensambles


que apiirceen en las figuras 9- 1 -A n9-ll-C Una
de las vistas se realizar -como seccin fanrasma,
1

Muesire slo

uu. orificio

ja para los ajUStCS

que

las

dimensiones de la ca-

a|htfcocn. Escala 1:1

Flgu ra 9-11-A

Cnji nele

-k-

hu%idi ir.

CAPITULO 9 a Secciones

291

*#

i
lii

RGPASO Y EJERCICIOS

.06

2b

X UJ OC CORTE SESGADO

R 40

* &5.750 IN 7

'ahn AJUSTE PARA


/
ROSCA

bastidor

RSdONDEOVFUETEU'
MATERIAL: HiEFCBO MAlABl

Figura

292

9-U-8

PARTE 1

Ensamblado de plantilla para

Dioujo Dsco f QSfiO

aladrar.

..

I,

II.

'

II

li

l.l

>"

i"

II'
l

,n

l.i-.n.lf
'

n-

-iin

Hl

"

IllWMII

9 REPASO Y JRCICOS

,i|

i."i

ii

"

'

II

...

HIHI'-aii-'l*

Capituli

ni

'

Itl

"

"

'

*
1

IMll

UIMMI

IM

70

ZX 326 DE CORTE
SESGADO

MATERIAL: BRONCE

ii

*l [ii.

PARA LA ROSCA

II

030-

#^
MATERAL: HIERRO

MALbABU 1'AKAELBASTtDC!!

*<

REDONDEO Y FILETE RJ
H7/sfi AJUSTE PARA ROSCA EN BASTIDOR
Figura

9-U-C

MATERIAL" BRONCE
t"ARA HOSCA

Btftldar,

id

CAPITULO 9

Secciones

293

til

3
.

)(

i'liiim.i

.
i'

Lapiui
ipnu

9 RGPASO Y EJERCICIOS

Ejercicio para la seccin 9-12.

Repaso

del dibujo sec-

cional

19. Realice un dibujo de una de las partes que aparecen


en las figuras 9-12-A a. 9-12-H. De la nfomuicin
cu los dibujos de liis S0CCJ0B6S 9*1 u 9-11, seleccione las vistas a propiadas que mejoren la claridad del
dibujo.

*
BX 0512

30

Z.00I

Si
:-:

EQUIDISTANTE EN 7.50

_e.62
'

.!W>-20

6,6M

UNC ~

'

i?0

!.

2.10

1
Figura 9-12-A

294

PARTE 1

Cubierta abuwdada.

Dibujo bsico y diserto

.14

-.

1.

...

'I
.

iili

LJp:LitC!

i.

>
.90

t
-.50

~2X

>v

s<.4oe
t-i

.02

.40

HEC3NDC0V FILETE RIO


Figura 9-12-B

Soparle

dwl/.abl:.

010 DE RANURA

Figura 9-IL2-C

Cuuit'rla.

CAPITULO

Secciones

295

i-W^TT

MATERIAL! ASTM ClASE 50 Df HITPRO


A RlS ftCONDEO V FILETE R.12

Figura 9-12-0

IW J, prvnw de (aladrado.

3.005:60 N

3W
LN2 AJUSTE PARA
COJINETT 1JE EMPUJE RKf 5 1 107X
LN2 AJUSFE PARA
COJINETE DE 0DLAS
SJ= &302 f^EASE APENDtCSi

DA OU TUBO DE

.12S

4XU.250 20UNC. .O PROFUNDIDAD


EN SUPf nriOE EQUIDISTAN^
EN 1 ?0. AMH(.>5 EXTREMOS
Figura 9-12 -E

29$

PARTE 1

Bas\

Dibujo ssico

>

diseo

affifig
SBHB

24H7eO-^

Figura 9-12-F

Ba<e gpnriaria,

Realice un dibujo- de Ja base giratoria (o algunas *ic las


secciones que aparecen en la* pginas 294 a 299| pjrsi el
ejercicio 19.

Seleccione

la vista

de corre apropiada que mejore

la clari-

dad del dibujo.

CAPITULO

Secciones

297

3 repaso y eje RCICIOS

LdpltU'Q

46 x 10

AMBOS LADO!

= .20

fl.80"

Hft
K)-

5CCCI-N A-A
3.3*4 A. TRAVS
.125-27 NPSI

EN

SLOUNEXTmMO

.C6

AMBOS -^
IXTREMOS
176REDOSDfcOfUVFlLETERM

Figura 9-12-G

Ba*tidtir.

Haga un dibujo de csic basdor (o una de las panes


lUO sitadas en las ptidS 294 a 299 ) para el ejercicio
Seleccione la vista seccional apropiada para mejorar
claridad del dibujo.

298

PARTE

MHOOW'H

Dibujo bsico y diseo

9.

la

>

...

Captulo

9 RPASO Y EJERCICIOS
"

37518UNC

'^T

NOTA;

Figura 0-12-H

Base pun

TERMINADO A13-r^
HrOONDCOYFiLETER.16
FUNDIDO PARA PINTARSE
COlOt AIUMINIQ ANTES
delafapcaciQn

hunitui.

Realice un dibujo de In base para bomba (o unu de las


secciones que aparecen en las pginas 294 a 299) para el
ejercicio 19.

Seleccione

la visia

de curie apropiado que mejore

la cla-

ridad del dibujo.

CAPITULO 9

Secciones

299

PP^WBO!

Captulo 10
Cierres de rosca

Captulo 11
Diversos tipos de sujetadores

Captulo 12
Materiales de fabricacin

Cierres

de rosca

REPRESENTACIN SIMPLIFICADA
DE ROSCAS

dispositivos de cierre son importantes en la elaboracin de


producios manufacturados, en las mquinas y equipos que se
usan en los procesos de fabricacin, y en la construccin de lodo lipv dv edificios, Los dispositivos de cierre se usan lano eu

Los

los relojes

ms pequeos como

en los barcos

ms grandes

(fi-

gura 10-1-1),
Fxisten dos tipos bsicos de cierre: los permanentes y los
mviles. Los remaches y soldaduras son permanentes. Los pasadores, tomillos, estoperoles. mercas, pernos, anillos y cuas
son cierres mviles. Conforme la industria avanza, los disposi-

de cierre se han estandarizado, y adquirieron caraeiefisti-

tivos

eas y

nombres

defini dos.

En

un co-

el dibujo es esencial tener

Describir los tipos especiales de


cierres: conjuntos

de

tornillos,

tuercas de seguro, tuercas


cautivas o de autorretencln.
Inserciones y cierres
selladas. (10-4)
i'

Analizar las aplicaciones

de los tornillos
auto perforantes. (30-5)

J
*?;/
Fifiura

10-1-1

*;

Ciprrw.

,.

(Stutltahifi)

CAPITULO 10

iiucirnienlo lull del diseo

cierres
F.l

tal,

> Ij

representacin

tu~iificu>

de Los

psu de una rosca

I* ti la distancia

costo de los cierres, alguna

se est volviendo con rapidez

V
un

considerado inciden-

factor critico del costo

producio. Existe ira viejo refrn en el diseo de Cie-

nes: "es el COSO final lu que importa, no el cierre". El arte


de disminuir el costo del cierre no se aprende con slo hojear
un caiilOfio de panes, pues incluye factores tales como la es-,
tand.ir7acin, ensarnle automtico, cierres a

preparacin conjunta.
Lu estand urt/ucin,

la

medida, y

mtodo de redueci n de costos favonio, no solo recona el costo de la parte, sino que simplifica 1 papeleo > los pjoecsos. de inversin y conlrol tic caliel

dad. Mediante la estndar 7 acin


i

de

tipo

>

tamao, se hace

de las formas ms. comunes

figura I0-I-5 muestra algunas

de rosca eme

se usan

en

el presente.

tornillo

el

sistema mtrico

como

mismas lauto para los lamaque se dan en pulgadas.

los

La rosca en codo generalmente es fundida o Inminadn. Un


ejemplo familiar de esta forma s.e encuentra en los tocos y
iOef&t$ (figura 10- -61 I .as formas cuadrada y acm se disean para transmitir movimiento o luerza. como en el caso de
un tornillo guia en madera lomeada, La rosca en contrafuer1

una secuencia de elevaciones y descensos de seccin uniforme en Cornil de hlice sobre; la superficie externa o interna de un cilindro (figura 1 0-1-2 j. ln
la figura

La rosca mtrica ISO sus-

cventualmcnte a tuda* aquella en pulgadas y mclnut*


en forma de V En cuanto a Uis oirs Ibnmas de rosca que se
tituir

ms en

de

siguiente vuel-

Formas de rosca
La

ilustran, las proporciones sern las

rosea

la

medida en forma paralela al eje (figura l0--4^ El desplazamiento F. es la distancia que la parte roscada se movera en
paralelo al eje durante un giro completo en relacin con una
parte fija que la acompaa th-i distancia en que un tornillo entrara dentro de un orificio con rosca al dar una vuelta

mientas poderosas n ensamble nutomtico.

Una

rosen

ta,

posible alcanza* el nivel de uso querido para hacer herra-

Roscas de

(e

de un punto en una

vuelta -de la rosca al punto correspondie me en

ms comunes.

total do!

lil

Ciertos

tornillo es

KM -3. se muestra la hlice de

una rosca cuadrada.

te

acepta presin slo en una direccin

cie perpendicular

al

eje

conira la superfi-

Qf.UNAtiNEA
RECTA E N LA SUPERFICIE
Pnril

EXTERNA DE UN CILINDRO
S
Figura 10-1-2

Figura 10-1 3

La

fatlicr.

I.m htfliw ilr

una rosca cuadrad.

303

.1

NGULO D! HEUCE

PASO-^I

HOSCA INTfiHIOH
Figuro

o-M

&

CUESTA -RA'Z

ROSCA EXTERIOR

lriiinos de

motas do tomillo

cafs tA- plana

o redoro* y

HOSCA OeTftNULOl&O EN
El Ssrenu metmco

.,

wMMM0a

'
.

ROSCA DC TOBMIUO NAOOMsn


MBICANA pAMAQ EN PUlOADAfl)

IH

lift

fl

CRESTA -PLANA l REDONDA-

1
9

r/yfyi oatp

Figura 10-1-6

'<*#.

Aplicacin

di'

non rmc *n BUdDkM.CS


lyiiiiliiiinn)

HOSCA DE TOAWU.0 VNIPKADA


MAQOPAL [TAMAO EN PULGADAS)
pre que

cumpla los requerimiento? con claridad. ] a representacin detallada se emplea para mostrar
los detalles de una
rosca de tornillo, en especial para dimensional
en las vistas
aumentadas, plantillas y ensambles. La representacin

034P

es-

quematica es casi tan eficaz como la detallada


> es mucho
mas fcil de dibujar cuando se usa resiinidor. Fsia representacin ha dado paso a Ja representacin
simplificada y. como
tal, se ha desechado como smbolo
de rosca en la mavoria de

GUSANO
Figura 10-1-5

Forma* comuncj d rosca *

sus pniporcom*.

Roscas izquierda y derecha

Representacin de roscas
Ln

los tiabajos

de dibujo casi nunca se utilka la representacin verdadera de una rosca, pues una prctica Comfl
es representarla en forma simblica. Hay las
tipos de convenciones de uso general para representar

las

roseas

de

tomillos, se

conocen como Simplificada, detattati ?squemtiru


(figura
y
l(M-7>. La represe oracin simp-ficada
debe usarle siem-

304

IOS pases.

menos que se diseen de otra manen, se asume que


las
roscas son derechas. Un perno que se
atornillara en un orificio autoperforantc, girara hacia la derecha (en el
sentido de
las manecillas del reloj), eomo
lo muestra [a figura l-l-K.
En algunas

aplicaciones especiales, lalcs

se requieren iscas izquierdas.


as. se

agregan las

letras

como

los tensores.

Cuando se necesita
r.H en la designacin.

un:i rosca

CAPITULO l

A) SIMPLIFICADA

Figura 10-1-7

M.J'.."i|

Rcpmr litacin

simblica

di_-

DETALLADA

B)

CI

Cierres de rosca

ESQUEMTICA

nr.
linca

de

cresta. Se la longitud

de

las roscas corridas

nu

es

imprtame, se puede omitir esta parte de la convencin.

Ensambles roscados
Un lus ensamble-; se recomienda, parn u gtmw.il,
sentacin simplificada de las roscas (figura 10 1
1

Al

ROSCA DERECHA

Figura 10-1-8

8)

ROSCA IZQUIERDA

vistas seccionales, la parte roseada ex 1 mmenle

muestra cubriendo

Riiwai* derreta c l^qulcr"!*

la parte

la
)

repre-

En

las

siempre se

roscada internamente

Roscas en pulgadas

Roscas nicas y mltiples

Fn F.sTidoS Unido y Canad, an se disea un gran nmero


de ensambles rnscados con dimensiones dudas en pulgadas.

La mayora de los tornillos tienen roscas sencillas. Se entiende que a menos que la rosca se disee de otro mo-do. es sencilla. La rosca sencilla tiene unn oia secuencia de crestas
y
raices en forma de hlice (figura 10-1-V). El desplazamiento
de ma rosca BS la distancia que se moieria en forma paralela al eje en un piro de una parte en relacin con una parte similar (la distancia que se movera una merca a lo larga del
eje de un tomillo con un gim de la tuerca). En roscas svnvi-

En

este sistema

el

paso es igual a
1

Numero
El

nmero de

de vuelta por pulgada

vueltas por pulgada Se establece para dife-

rentes dimetros en lo

diferencia de !S0'; . en forma de hlices,

que se llama una rosea de serie. Para


sistema Unificado Nacional, existe la tosca de serie gruesa (UMC, pur sus siglas en ingls y la rosca de sene lina
(ITNF). Vase la tabla 8 en el apndice.

hlices, y el despla amiento es tres veces el paso. Las roscas

Adems, existe una serie de rosea extra fina lUNiLI') que


cuando se desea un paso pequeo, lu como en i|ti nibo de pared delgada, l'ara trabajos especiales y dimetros ms

Llas. el

desplazamiento es igual al paso.

I Jna

rosen doble

el

tie-

ne dos secuencias de crestas y raices, que comicnznn con una


y el dcspla7amiento
es dos veces el paso. Una rosca triple; lieae tres secuencias de
crestas y raices, que inician a 120 a una de olra. en forma de
railiiplcN se

se usa

grandes que aquellos que se especifican para la serie gruesa


y la fina, el sistema Unificado Nacional de roscas tiene tres
series para el mismo numero de vueltas por pulgada sui que
impone; el dimetro, stas son las series de rosca *, la de rosca 12. y la de rosca 16. Se llaman roscas de pasa comame.

usan cunndo se desea un movimiento .rpido con


giros, como en los mecanismos de rosca paca

un minimu de
a brir

cerrar ventanas,

Representacin simplificada de roscas

Clases de rosca

Fas crestas de la rosca, excepto eo Las vistas ocultas, se representan con un Inuu grueso, y las races de la roca con
una linca punteada (figura 10-1-10). F.l final de I forma tic
rosea se indica con una linea gruesa a travs del elememo.
las roscas

mpertectas o corridas

tran corriendo la linea

--'

".'.I."

!.;.

de

ra7 a

ms

all

de esta lnea se

un iunilo

Koscnt nita

ilus-

que alcance

la

H&n Munertto

ii-

A r ROSCA SENCILLA
Figura 10-1-9

tal

Bl

MI

Se dispone de tres clases de rosea externa (I A, 2A y


y
tJCfi de rosca interna (IR. 21) y 313). Difieren en la cantidad
de permisividad y tolerancia de cada clase.
A continuacin se describen las caractersticas y usos generales de las distintas clases.

jt4

ROSCA DOBLE

f,ftA7*r.r"j-.-

Cl

ROSCA TRIPLE

mltipla.

305

PARTE

Cierres, materiales y

procesos de formacin

''
' '! .
i(
I
l
sal".! 7=1'. J;.'-Kh'HM^MI^M>.'.l'i''

,',

CONVENCIN ESTNDAR TTTij70Vi

lONES OE ROSCAS tSO EN EISISTEMA MTRICO


LCULO PAG- LiriO DE134DA- Ah"Kf*. 2W

llNFawirntUA jt^tiaDA

SS
PC

i[.-

..:

L>'NC

-'

CO^JMUAOElGnA

>AVM*
V//-/&
ROSCA** XTERIOflES

A|

Ar

HOSCAS EXTERIORES

OUMUHU'HlhhiORKiAflOSCA-

uVi

maaga

^^^

#1

*====4-

^ FN OC

l/>

TOSCA CCVLE7*

^W*7>*//
B|

Figura 10-1-10

ROSCAS INTERIORES

Bl

Representacin simplificada

ROSCAS INTERIORES

tlr niara.

Clases 3A y 3B sta> se emplean en producios comerciis de grado exceveioniilmeme alto, en Uk que es esencial un
ajuste estrecho o

rt!Uz2

cmodo y

est garantizado el costo -elevado

de las hernut lientas y mquinas de precisin.

Designacin de roscas
de las .roseas en pulgadas, externas o inlerrtn*.
orden siguiente: diamel.ru (nominal o mayor
en forma decimal con un minimo de tres cifras decimales y
un mximo de cuatro), nmero de roscas por pulgada, la Turnia de la rosca v serie, y clase de ajuste (nmero y le ira) (figura 10-1-12).
I

a designacin

se expresa

Figura

10-1-11

Ucpri-scntucln simplificada

Ir

ri*sca\

en

dibujos de ensamble.

IB

Lisias clases producen el ajuste ms pobre.


mayor juego (rnuvimicnlo libre! en tlr) ensamble. Son tiles en los trabajos en !o que es esencial la fa-

Clases 1A y

es decir, tienen el

ensamble y desensamble, tales como


estufas y odas clases de pasadores y mercas.
cilidad] de

Estn feriadas para

Clases 2A y 28

tienen los productos comerciales, tales

quinas y cierres.

306

>

para

la

d grado
como

las perillas

de bondad

tornillos

da

flie

de m-

mayora de partes intercambiables

cu

ct

Roscas mtricas
Las roscas imlneas se agrupan en combinaciones de paso diametral que se distinguen una de otra por el paso aplicado para dimetros especficos (figura 10-1-13).
F.l paso pura las rascas mtrica* e< la distancia entre puntos coTTcspondieiilt'S

nes gruesa y
la labia

>

en dienrcs adyacentes. Adems de las seuna sene de pasos constantes. Vea

fina, existe

del apndice.

capitulo 10

Cierres

DBMf*ON0A0!Ui.

o-WC Cfc uusti

De

nosca

sawoefnseu
UNC-

A|

B2MI UHCiS

750 ii)U|4C-24

ROTULADO BSICO DE ROSCAS

30S2t EkTtUitw
Cl ORIFICIO CEGO

Dffl

^rjON"*p^e3srAriM in
CIAM BE:-k:> :.t -....
fc

BDKaaynflKM
si

Figura 10-1-12

.50

rotulado de tolerancia

Df

VARIAS FORMAS DE HOSCA

Lspecificacton^ de mscas pira lmanos


in pulgida*.

^M

eruesa Esla
usa ei ,us
erales de Ingeniera
y en aplicaciones comerciales.

SS fLT*

*nn e.

Posicin dc tolerancia

b (sin permisividad)

Para roscas internas:

Serie de rosca fina Esa serie


es para cl ugo general en el
que se (tesa una rosca ms fe*
^e Jas dc k sen*
comparacin con un tomillo de rosca
piicu, uno ce rojo Tiflt es mas resneme La.no
a la tensin como a la torpn e<
y
SBBOS probable que SO afloje si queda sujlo
a vibraciones.

^^ &

Grado y clase de rosca


Z\ ajuste de un lomillo

a ln cantidad de

las rosca* interna

espnctu libre entre

y externa cuando esl ensamblado


So han cablee ido grados de tolerancia

para cada

u Uu de

los dos elemento, principales


de una rosea pffifl diametral
y
cresta diametral LJ numero
dc grados de tolerancia rclteja el
tamao de | a tolerancia, Por ejemplo,
las Ufom&t$ de
gra-

do 4 son mas pequeas que

las de grado
son mayores que os de grado 6.
Las tolerancias de grado 6 deben

6.

las

de g rad~o S

Posicin dc tolerancia

Posicin de tolerancia

H ( sin

fejM

de ruego y/o
dc agarre cortas. Las tolerancia, *.pcnoreS al grado 6 son para callnd burda
y/o longitudes
de
*
agarre
grandes.

Adems
cia

del

erado de tolerancia, se requiere


una toleran-

P*'i. que

define los Ules mxima del material


respecto a los pasos
y crestas diametrales dc las rosca- externa e urtcma e indica su relacin

con el perlil bsico.


De acuerdo eon Jos requerniemos
de espesor dc recttbrimiento <u laminado) y ln demanda
para facilidnd de ensamble se ha rablrcido
la siguiente serie de
posiciones de toIcrm.ua, que refleja la aplicacin
de cantidades variables de
permisividad
t

Para roseas externas:

Posicin de tolerancia
g (permisividad pequea)

permisividad)
tornillo

se definen dc acuerdo
con su [amafio nominal (dimetro bsico
mayor) v su naso
ambos apresados en milmetros. Hn
el astenia ISO

metncu

para tornillos, una


precede al tamao nominal,
y una X
'o separa del
paso (fgaro 10-1-13). tnicamente pora la sene de rosca gruesa, el paso no se
muestra
a

requiera

la

dimensin dc

menos que

se

L&-

longitud de la rose.- \t
fiear la longitud de la rosea,
se usa una X para separar la
longitud dc rosca del resto de las
designaciones. Par roscas
t71

defer**

el dtlU

la

ton*ilud

P*>fi"ilad

Por ejemplo, un dimetro de 10


mn>. 1.25 de paso v sefina, 5C expresa como
MI X 1.25, Un dametn de 10 nuiL paso de
1.3, serie de cuerda gruesa,
se expresa como
10. y cl paso no SC muestra 8 IHenoS que se
requiera
la longitud de rosca. Si esea
ltima rosca fuera dc 25
de
largo y se necesitara dicha
informacin en cl dibujo, la

ne de cuerda

mm

da sena MO x 1.5 X 25.


La designacin completa pan. un .tornillo
en
mtrico ISO. adems de la nomenclatura

leyen-

'

bsica,

a idemjj

cl

sistema

comprende

loejn de la clase dc tolerancia. La


designacin de
uase de tolerancia se sepan, de la
nomenclatura bsica con
un gmon e mcruye el smbolo
para Ja tolerancia dc dimetro
ra

del

puo

seguido inmediatamente poi

smbolo de toleransmboel grado dc tolerancia


que reprsenla la posicin de Tolerancia

cia para el animetro de la


cresta. Carla
los consiste en un nmero que indica
seguido por

Posicin de tolerancia c
tpermisividad grande?

permisividad pequea;

Nomenclatura iso para roscas


de
En el sistema ISO mtrico, las roscas

usarse CT aplicaciones
de agarre do calidad mediana.
Tole-randas por ahajo del
do 6 se Bfian cp aplicaciones
que involucran condiciones

el

m> de dichos

una letra
mayscula para roscas interiores
v minscula para roseas tenores). Cuando son idnticos
los smbolos del rtimeito del paso y la cresta, slo se
da una ve* el smbolo T a de(letra

307

PARTE 2

Cierres, materiales y

<-

procosos

<le

formacin

DMCTFIVWMXKAL

\\
smeaiosf
hiDAwwnu

PQ9CH C* TOtStAWM
Hn;t>3*-It|Mvr.

DLMViaO

QHiBqppt bui

wrst*

m^rDD8QD

(ToictAscift

C|

Mi6* US

MI

A)

ROTUUDO BSICO

Figura 10-1-13

ROTULADO DE ROSCA INTERIOR

Sgti
l'.j*

DE ROSCA

B)

Especificaciones para roscas

ROTULADO CE TOLERANCIA

D!

CUtfMMM

VARIAS FORMAS DE ROSCA

*n d sistema mtrica

completa para un lomillo mtrico ISO se asa slo


requerimientos de diseo lo garanticen.
Para roscas exteriores, la longitud de cuerda puede darse
como dimensin en 1 dibujo. La longitud que se d ha de ser
fa mnima de la rosca completa. Para orificios roscados que
sigan el recorrido completo del elemento, a veces se agrega
el mino THRU como una nota. Si no X a la profundidad.
se supone que el orificio -va a lodo- lo largo del recorrido. Para orificios roscados que no hacen todo el recorrido, la profundidad (en conjunto con el smbolo o palabra para indicarla) se proporciona en la leyenda, por ejemplo. PTtOE M12 X
1.75 x 20, La profundidad que *; d ser la mnima que pueda tener la rosca completa.
No es necesario que se dimensin en ni el chafln ni el

ROSCAS
wrrncs

sigilacin

cuando

=U.C*QAS

los

zn

260

G-Q

./so

1000

1.250

corre inferior del principio y el final de una rosca que ocurren en el sitio donde el dimetro menor se encuentra con el

como se

mayor,

aprecia en

ia

figura 10-1-14.

En

la

tamaos pncrrmuos*

figura 10-

1-15 se muestra una comparacin de tamaos dados en el


tema mtnco y el ingls.

sis-

Figura 10-1-15

Comparacin de (amaos de mwj.

espesor de pared ten pulgadas o milmetros. Al


tamao de la rosea, la leyenda que se usa es similar a la de los tornillos de rosca. Al hacer referencia a la rosea de un tubo en un dibujo en el sistema mtrico, al tamao
de tubo sigue la abreviatura
(figura 1Q-1-3.6).

minal

Tubos roscados
til

IMtt

y el

referirse ni

tubo que se usa umversalmente est dimensiunado en pul.se proporcionan el dimetro no-

gadas. Al ordenar un tubo,

r-CKAFL JM nur SF MUESTRA AL PRINCIPIO Or LA nQ5CA.

EL

TAMAO Dti CMAPlN NO 'lECESTAILUSIflAHlSE

COAT E

IN'rtHtOM AL

Ejemplo
4X8NPT

ejemplo
HNAl DL ^A HOSCA, SU

TAMAO NO NECESITA MQKMRSE


Figura 10-1-14
dibujos de detalle.

3GB

Omisin de informacin sobre

la

rosca <n

4 x KKPS
donde

2
4
8

dimetro noininnl del tubo, en pulgadas


= nmem de cuerdas por pulsada
estndar americano

CAPTULO 10

DSCAS IMPERFECTAS

8NPT0 4

4IN.

uC

LONGITUD

SE

IN.-

Cierres

d tosca

NPT

USA EN f>BUJ05 EN SISTEMA MTPiCO


1-8 NPT L I, P (SE OMITE EL NMERO DE CUER UASl
SE USA EN DIBUJOS EN PULGADAS
-1

BJ

ESTRECHAMIENTO

C CONVE NCIN USADA


PARA MQSTRAR LA DIRECCIN
Y ESTRECHAMIENTO DE ROSCAS

CONVENCIN USADA
PARA ROSCAS RECTAS

O REDUCIDAS

EL DIMETRO

1:16 SOBRE

'

-AGARRE NORMAL
Al TERMINOLOGA
Figura 10*1-16

Terminologa y conveaciones para roscas de rabo.

P = lubo

=
T
S

0-2

rosca de tubo recto

REPRESENTACIN DETALLADA Y
ESQUEMTICA DE ROSCAS

rosca de tubo uutoperforante

Referencias y recursos
I.

ASME Y14.6-1078 (Rl WS),

2.ASMRYM.rtM-l98l

Sewv- Tkn-^l Rejirru-j/ta/io.

lRlWS>.Stw/imjJ/epre.ti-62oif.Wri1-.%-

Representacin detallada de roscas


La

repres culac detallada de las roscas es ma aproximacin

npegnda n

ma de

la

la

apariencia real de 8 rosca de un lomillo, La for-

rosca se simplifica por medio de mostrar

las hlices

tumi) un conjunto de lneas, recta.;, y las crestas y raice* tilintadas en lorma de V aguda. Esta representacin se usa cuando se requiere una imagen realista de la rosca (Muiin- 0-2-J).

Ejercicios lt>|

Realice los ejercicios

a 8 para la seccin 10-1.

ea

las pgi-

nas. 324 a 3 31.

Representacin detallada de las roscas en


las ruacas cun furnia de
fil de una v aguda.
tacin detallada de

de
bsqueda para miembros de ANS que

nterNET

Este

CONEXIN

sitio

describe las capacidades

busquen estndares especficos;

La

utiliza el per-

en que se dibujan las


paso rara ve? se dib uja a escala, geaproxima. Como se aprecia en el paso I, en

tlgura 10-2-1 muestra el orden

cuerdas de un
neralmente se

hHp://www.ansi.o-rg/

V La represen-

tornillo. El
le

DF
HOSCA-,

PFRF1I.

Ai

ROSCAS EXTERIORES
NOTA LAS LINEAS t
NO) SON PARALELAS

Bi

ROSCAS INTERIORES
C)

Flguto 10-2-1

PASOS N

EL

ttA)2 CftfcSfA

PASO Z
PA50 4
DIBUJO OtlfilLADQ DE LA REPRESENTACIN DE ROSCAS DE TORNILLO

ReprctcnliKin detallada c> rose.

309

fts formacin
Cierres, materiales y piocosos

PARTE 2 9

_\1S4,1
3>

ROSCAS CUADRADAS

A)

US0lb'l
LINEA OS RA/

Fl

ROSCAS ACM

* de. dibujo

Figura iO-2-2

d<M *

>*

represeoudn de nca S ****

paso J y el pa*) ncAoffi


a dilucin s establece d
per-

en el paso 2 se aade e
agregar las lincas Je la cresta,
inferior, y
superior
e
cuerda, el
fil
para
te en I- fe. Un el pa 3,
raz se aade un lado de
construccin del dimetro en la
uibuja cI
dt&pucs

S *$M
alantes V
t

N^S^

clase de
.acin o de catlogo.. Ed esta
porque no auin ntun |dW>
ocultas
lineas
te se omiten las
dibtno so* c
10-2-3, Fn
d del dibujo (fijan
embargo,
sin
es
roscas,
de
representacin
lin tipo de

**** lZ
**

ra

(perfil

de

la rosca),

M qc se termina

se agregan US lineas de

4.

presentacin dcialladte de

las

el perfil

la tai*

de

la

rosea.

para Pinatar

me.

necesarios

emplear lo* tro npt

* Wn

a la

a.

Ln

U -

cuerdas.

f.a pn>cuadradas
Representacin detallada de rosca*
medio
del paa
un
igual
mtfdnd de las msc as cuadradas es
esta
que
espacios
los
n la fiama 1U-2-2A.
se agregan
guales a PS a lo largo del imeuo, y

MM

lm*
Sccin para localizar la
parte Li nc dibujan tas
sea. Luego, amm se aprcoa en
de U
Ito Ue ln SU y - pane C las ^nmD^eOoW
^gj>

'

\M~~

P^^J^^te
la

la

la

muestra
varse

seccin transversal cuadrada


direccin inversa de las IfcttS

la

la

Je

cresta >

las roscas acm


la muad del paso

^presentacin detallada de
d jdLl de la rosca

mm

lin la parte

G*

Ue
naso en

Sor"
|

el
el

ci de

E se

toc^

K*0

raiz.

F.l

alan*?

del

Laj)rorun-

Rn
rosca

de ltt

el

dame o d

el

dimetro e*-

*^*W*
u*

cual se snuan los pactos


a linca de paso, .obre Ja
para i nalgar la vista.
de! pasoy las linens raz

ud
V ilusira

T.-.

seccionales de
se aprecian las vistas
las lineas de raiz y ***

"S!JLr

all del

part

la consiruccin aumentada.

la narie

una

plano de corte.
B)

'

Ensambles roscados

>**
Coa frecuencia es deseable
tUi^cone^ de presenuncnsamWe roscado, por ejemplo en
contar

310

EXTERIOR

M| M*

ilustran las etapas del dtbuj

Para ibes de dibujo se


puni medio de la distancia entre

Ai VISTA

de rife

con dibujo*

Figura 10-2-3

VISTA INTERIOR

BMMn de""*, robado-

CAPITULO 10

cuencia arrojan lu? sobre

nes pertinentes acerca

la situacin,

Cierres co rosco

y hacen

recOI)>er><I<)Ci Ci-

objeto y su costo ptimo.


Los tomillos de maquinaria se encuentran entre los cierres in comunas en la industria (llgurus 10-3-1 .V 10-5-2 j.
<Ecl

ms fciles de instalar y retirar. Tambin son los


menos comprendidos. Para obtener ua mximo Je eficiencia
en la fomillcria de mquinas se requiere un conocimiento integral de las propiedades, tanto del lomillo en rao de los mapues son los

teriales

por cerrar.

Para una aplicacin dada, el diseador debe conocer la


lucran que soportar el lomillo, ya sea a Lu tensin Q corlante,

CX71EMO 4C1IAFI AADO DE LA HOSCA


Figura 10-2-4

ensamble estar sujeto

si el

Una ve? que

Representacin csqucmiiilca de lv% eiunluv

seleccionar

el

de rosca del

I .as

lineas punteadas,

smbolo de la ra? y cresta de

las ron-

normalmente son perpendEUulares \ eje de estas. El espaci;imientn entre las lineas de nu y de crala y la longitud
de las lincas ilc ra7, .se dibujan cualquier tamao que convenga (figura 10-2-4). La lnea de mi* alguna vez se representaba con una linea gruesa.

tamao, rcsistcncin. forma de la cabeza y tipn

tornillo.

+\

Representacin esquemtica de roscas

impactos o vibraciones.

esto* factores se hayan determinado. e< posible

rp

---r-7-

AHA

cas,

**?"

LL

"er

CAHF7A OF

r.*i-f7*

UAlO

hixAacjAt.

Refarenclas y recursos
1.

ASML YU.b-iW

2.

ASMEYU6\M9SI

3.

CAN^D7?J-MW,r^ni\flU^'>i'--<^<wmn/'-<

(KIWRf. &vr TTowl fcpntenialhn.


tKIWS). .Venir iterad fepr.senrafifn

AlTOfiNlUOS
t\lc.tric Stip

yjM^JBB

pfemat).

c*(-;a." ';?- '.;

cmkZacuasmba
81

pernos

Ejercicios 10-2
Realice los ejercicios

>

11

pura la seccin 10-2. en las

5TOF60LK00SLSXTfll

pginas 331 y 332.


Ci

interna

Localice

lea algunos artculos aceren

del os er efe mqu/nas

Figura iO-3-i

SlUP^-JL L i HIKLALOH 34UA


n

ESTOPE HQULS

Cierna mstjidds camodOBi

en este sitio:

http://wwwJtiachlnedesign com/
.

._'

IO-3 CIERRES ROSCADOS COMUNES

Seleccin de cierres
t^UZAO

Los fabricantes de cierres estn de acuerdo en que la seleccin


del producto comienza cu la dupa de diseo. Es por esto que
cuando un producto apenas es un esbozo en Ii imaginacin de
alguien es c! momento en que se pueden satisfacer los mejo-

ANCO

y economa

del ensamble,

los

trabajo di cierre en parlieular.

y luego

PERNOS

,., i

L.

!|

x\

vendedores quisieran

minimizar los costos inicial y de alinaceiiauueuio.


La respuesta pura y simple es determinar los objetivos del

C)

TORNIUOS DE MAQUINARIA

M'. *rrt

intenses del diseador, gerente de produccin y agente de


valas. Lvs diseadores, naturalmente, quieren un rendimertio ptimo, a los responsables de la produccin les interesa la
re

sencillez

CADEZa fiLCTE

f_flf?*HAHA
A]

v-3K'$
B)

tornillos DE sombrero

D!

estoperoles

consultar a los provee-

dores de eierres. Son eslos leni eos expertos, quienes eon

fre-

Figura 10-3-2

.Vplkncioiivs di- cierres.

311

PA.RTE

Cierres. materiales y

procesos de formacin

Datos aclaratorios

Definiciones de los cierres

perno se disea para ensamblar coa una tuerca, un tornidebe usarse en un orificio ciego, o de otro tipo de orificio ptcftjrmado ^sisteme en el elemento. Sin embargo, debido a su diseo bsico, es posible utilizar cienos tipos de
Ufl

Tornillos
o

de mquinas

de cuerda fina

tornillos de mquinas son langruesa, y existe una gran variedad

llo

Loa

como de

de ejbvas. S pueden usar en orificios ciegos, como lo muestra la figura 0-3-2 A. o con tuercas.

tomillo en combinacin con una tuerca.

de sombrero Un lomillo de sombrero -es un cieroscado que une a dos o ms partes atravesando por un
orificio ibicitv ca una parte y atornillndose en un orificio
ciego practicado en la otra parte, como lo muestra la figuTornillos

El

cambio

Un

listados

a cierres mtricos

rre

Un

de cabeza.

retira.

Se

con requerimienque se pierdan, para acelerar ins

utilizan para cumplir

tos militares, para impedir

eStlidarus

en

de cierres industriales

operaciones de ensamblado y desensamblado, y para impedir


los d&&S porque cayeran sobre parte* mviles Ci Circuitos
elctricos.

La lurnllns auivpvrforuntviTornillos auto perforantes


cortan o forman su rosca acompaante cuando se introducen
en orificios preformados.

el

<ll

l.

in-

una amplia recopilacin de

libro Mctric i'astener Srandanti.

Configuracin de cierres
Estilos de

Los tPttittw atiliv&s permanecen uniTornillos cautivo


dos al panel o material padre aun cuando su elemento acompaante se

el Instituto

dustrial Fasteners Instiiure) hizo

tomillo de sombrero se aprieta o afloja girando su cabezo. Los lomillos de sombrero comienzan con
un dimetro de 0.2.5 in. (p fon), y hay cinco tipos bsicos
ra 10-3-23.

Unidos

cabeza

Las especificaciones de las distintas configuraciones de cabeza dependen del tipo de equipo de introduccin que se usapara unir
r destornillador, matraca, elc.J. det tipo dv carga
t

ensamble, y de la apariencia exrema que se desea. Los estilos de cabeza que se rafleStKHI en la figura 10-3-3 se usau
lano para pernos como para tomillos, pero se identifican ms
en general con la categora de cierres lia ruada uviilttos de mael

quinara o tornH hi

somhivm.

cuadrados El estilo de cabeza ms comn


pues ofrece mavor resistencia, facilidad de introduccin por torque, y mayor rea que !a cabeza cuadrada.

Hexagonales

es ln hexagonal,

Pernos

Vnperno

ficios practicados

es

en

un cierre roscado que atraviesa por ori-

las partes

por ensamblar y se

aturniliaj

en una tuerca (figura IO-3-2C). xisen pernos y tuercas en


una gran variedad de formas y taiaos. LW diseos mas populares son los de cabeza cuadrada y hexagonal.

Cacerola Esta cabeza combina la calidad de


racimo, de cubierta y redonda.

las

cabezas de

Lste tipo de cabeza se usa comnmente en conexiones elctricas porque S" cne inferior impide que el
alambre trenzado se desamarre.

De cubierta
Estoparolcs
Los tutrptrruh's son ejes roseados en ambos
extremos, y se emplean en ensambles. Un extremo del catoperol se atornilla en una de lus partes del ensamble, y la otra,
tal como una rondana o cubierta, se gua sobre el usloperol a
travs, de 00 orificio abierto en ellas y se mantienen unidas
extremo espor medio de una tuerca que se atornilla en
puesto del estopcrol (figura 10-3-2D).

Rondana

(re

aletas)

Esta configuracin elimina

CUfciEFsTA

RONDANA

OVAL

<CQN ALETAS!

_
KlANO

HEXAGONAL
Figura 10-3-3

nece-

zn

^J3

ABANKQ

la

de un paso adicional de ensamble si se requiere una rondana, aumenta las reas de presin de la cabeza y protege el
acabado del material durante el armado.
sidad

Estilos de cabe/a

comunes.

NI.CTi

ARMADURA

CAPITULO 10

Oval

Cierros do rosen

caraetcrisiicas de este tipo de cabe/a son similade la plana, pero a veces se le prefiere debido a su

Las

res a las

aspecto agradable.
Existen con varios ngulos de cabeza; este cierre se
y brinda una superficie de descarga.

Plana

HOMBRO

centra bien

CUELLO CON
ALETAS

REDONDO

CUELLO

CUADRADO
O CARGA)

La ranura profunda y cabc?a pequea permiten que


durante d ensamble se pueda aplicar un tonque clcvndo.
Filete

Ilomhim

Figura 10-3-5

v cui-Uu*.

Racimo

Esta cabeza cubre una superficie mude. Se usa


cuando se requiere una fieira adicional de sujecin, los orificios estn sobredimens tinados, o el material es suave.

De 12 puntos

Lila cabeza normalmente se usa en cierres

leronau leos, pues lo ladys mltiplo permiten

guro y un torque elevado durante

un agarre

se-

ol ensamble.

IEQU KFIBfl

CONO

nfiMQ

VZA

Utt

Configuraciones de agarre

La figura 10-3-4

Hombros y
FJ

ilustra

15 di reren tes diseos de agarre.

rierre roscado,

cierre es la porcin alargada del cuerpo de uu


o el mango de un cierre sin rosca (figura O-i-5).
I

punto

punto de un cierre es la configuracin del e.\ireiuo del mango de un cierre con cabeza o sin ella. La figura 10-3-6 muesEl

tra estilos

uslos de punto.

cuellos

hombro de un

Estilos de

Figura 10-3-6

valo

Se emplea

isenUtfsc

comm

si

es necesario el ajuste frecuente

para

superficies angulares.

Medio perro Se aplica normalmente ai se desea


permanente de una parle en relacin con ulra.

la sujecin

estndares de punto,

Clases de propiedades de los cierres


Taia
to

Se usa soba- lodo cuando

no tiene ninguna

la

accin de corte del pun-

objecin.

Se nsn cuando se requiere reiirar con frecuencia una


parte. Es adecuado particularmente para usarse contra ejes de
acero endurecido. Este punto se prefiere donde las paredes
son delgadas o el miembro roscado es de material suave.
Plano

Cono
tos.

en pulgadas

Cierre::

Se utiliza pata la sujecin permanente de los elemenGeneralmente se insera en un orificio de la mitad de su

longitud.

de uso ha banal para la mayora de


material del ljuc est hecho. Las clases de propiedades las define
la Sociedad de ingenieros de automotores CSAF, S"cify etfAuIvmofv EtiftmiS&S) o la Sociedad americana para pruebas \
materiales {\$lM,Atne?rican SaeeiyJbrTesnng and Matcnala).
\n figura 0-3-7 lista los requerimientos mecnicos de lus
cierres dimensionados en pulgadas y sus patrones de ideuliI

resistencia

de

los cierres

los trabajo* est determinada, puf el Ltntao del Cierre y el

ficaein.

CABEZA
HEXAGONAL RANURADA

F~ LLIP5

EMBRAGUE
II*)

Cierres mtricos
l'ara satisfacer los

requerimiento* mecnicos

los c erres; dimensionados

en

el

de materiales,

sistema mtrico se clasifican

TRES ALAS"

OtlACABUlA

4
3H0 i-.tkw.

CONJUNTO

CUADRADO

MULT1

lOfiO"

IHIPLfc

ESmiADA

EMBRAGUE
TITO

O-NQHAV

POaORIV"

MNTfiS

TCSfL KPS

o
ESCUADRA'
Figura 10-3-4

TORX*

^?.K
MACA

CA

<o

CUADRADO

M6XA0ON0

uiflgn rociones de Introduccin.

eo

110

.!.

115

VI

ir-c

C4

10-3-7

murado* cim

Requer micnt-ns mecnicos para cierres

dimciioloiict en pulgada*;.

313

'

HAHI

fc

matenales y procesos oe formacin

Cierres,

segn cieno mimero de clases de propiedades. Los pernos,

das. las clases dentro

lomillo* y cstoperoles tienen iete clases de propiedades de


aceto apropiadas para aplicaciones generales de ingeniera.
Las clases de propiedades se designan con nmeros, cnanto

para el tanmo del producto que se

mayor

nmero mayor es

e> el

la resistencia

a.

la tensin.

Fl

smbolo de nomenclatura consiste en dos partea: el primer numeral de un smbolo de dos dgitos 2. o los primeros dos numerales de uno de tres digiios, es aproximadainenie igual a
un centesimo de la resistencia a la tensin mnima expresada

en uiegapasealcs (MPa). y el ltimo nmero es aproximadamente un dcimo del culenle, expresad^ en porcentaje, pfl.
rre la mnima resistencia a la fluencia > la mnima resisten-

de las liiitaeioues que se especifiquen

dan en

figura 10-3-7.

la

Slo para fines de guia, como ayuda para que los diseadores seleccionen una clnse de propiedades, se proporciona
informacin:

la siguiente
1.a

clase 4.6 equivale aproximadamente al grado

ASTMA

y al

La elase

SAF.

V>7. grado A.

5.8 es.

aproximadamente, el

SAL

grado

La clase S.8 tiene su eijutvalenle aproximado en


grado 5 y en el ASTM A 449.

2.

SAL

el

cia a la tensin.

La ciase 9.5 tiene propiedades que son cerca del 9% mas


fuertes que las del SAL grado 5 y ASTM A 449.

Ejemplo

y al ASTM

La clase 10.9 equivale aproximadamente,


A 354 grado DD.

Una alase de propiedades


3-8). tiene una resistencia

de uu ene que

mnima

MPa y
340 MPa. l 1% de

una resistencia mnima

420 es

4.2, El

la resistencia

80%

es 8.

de 420

a la fluencia de
primer dgito es 4. la resistencia miiina a

la

a aproximadamente 80% de
mnima a la tensin de 420 MPa. I'n -dcimo de

340 MPa y es

llucneia os

es 43! (.figura 10-

a la tensin

lil

igual

ltimo dgito de

de propiedades es

1h clase

R.

al

SAE

jrrado S

Marcas en los cierres


No necesitan marcarse los tornillo* raiiurados y de cruz de
todos los tipos, as como tamr><Ko otros pernos y tornillos de
tamao de .2$ ha. o M4 y los menores. Todos los pernos \
tomillos de lmanos .25 in o M5 y los mayores se nuirean para identificar su resistencia. Los smbolos de la -clase de propiedades para cierres dimensionadosen el Sistema mtrico *e
muestran en la figura 0-3-9. F.l irnholn e local iza en la parte superior de la eahc7a del perno o tomillo. F.n forma alternativa, para los productos de cabe/a hexagonal las mareas
pueden estar indcntadas a un lado de la eabea.
Tudus lu-s eslopcrolcs de tamao .25 in. o M5 y mayores
se denriftcan con el smbolo de la clase de propiedades. la
marca se localizo en el extremo del esroperol. Para los estopcrolcs con un ajuste de interferencia con l;i rosea las marcas
se localizan en el extremo correspondiente a la tuerca. Los
estoperoles ms' chicos que 50 in. o M 2 asan diferentes sm1

ejemplo

Una clase de propiedades de un cierre es 10.9 (figura 10-340 MPa


8) y tiene una resistencia mnima a la tensin de
y una resistenc a mnima a la fluwiiuii de 940 MPa. El E
de
040 es 1 0.4. Los primeros dos numerales del smbolo de
I

Tj mnima resistencia a b fluencia es 0*0


aproximadamente 90% de la resistencia mnima a la Lensin de 040 MPa. Un dcimo de 90% es 9. El
ltimo dijjitu de !u clase de propiedades es 9.
tres dgitos non 10.

MPa y es

igual a

bolos de identificacin.

de macuimaria existen slo en las clases 4.K


pernos, tornillos y esto pero les se encuentran en lo-

l.oS Tornillos

9.S; los

'

CLASES DE
PROPIEDADES

(MENOR Q
IGUAL QUE)

*
'

'

.11

II

'

clase de

ranEOAoes

RESISTENCIA
MNIMA A LA
TEMSttt. (UTA FLUENCIA, MPA

smbolo de iubtorcaon

pernos, tornillos
v esrornaiES

estopeftoles

mas

pequeos que mi?

flEStSTNC!A

DIMETRO
NOMINAL

MNItWAJVLA

''

4.6

M5

M36

400

240

4.8

Ml.fi a

MI

420

340

S.S

M15.M24

520

120

R.K

MI 6

'

46

4.0

48

4.X

53

18

.8(Tj

R.X

9.8 (T)

9.K

10.9(1)

10.9

12.9

13.0

"

M36

830

660

MI. 6 *

MI6

yuu

?2U

ll.!>

M5

M3ti

I40

WU

12.9

MI. 6 a

M36

1220

L1U0

9.11

\iirn:TcvipriHliicUmIiec.>hR<t

identificados

Figura 10-3-8
lurmllctv

314

Requerimientos mecnicos para pernos.

t'\ht|icrnte\

vn

vi

Slemfl mtrico.

ce

iie-cm 1 Kijt ciirbVm ilchcn

ser

adems poi muaerales subrayados.

Figura 10-3-9

Su bolos de ideultcaua para la clase de pro-

piedades en el sbterna mtrico, pura pernos, lomillos y cstopmilcs.

CAPTULO 10

TUERCAS
HEXAGONALES
CON ALETAS

IUIHCAS
HEXAGONALES

TUERCAS

HANURAEJAS

IIEXAGONAl.ES

Corres do rosea

de propiedades estndar par. las morca-; hexagonales


con atetas son idnticas a las de las tuercas hexagonales. Todas las tuercas di men Mimadas en el sistema mtrico se marclases

ean para identificar su clave du propiedades,

!*3*

"1
1

*T*

rm
ESTILO

Dibujo de un perno y una tuerca


Los pernos y tuercas normalmente no se dibujan detallado; a
menos que Man de un tipo especial o se hayan modificado,
bu ilgunos dibujos de ensambles es necesario mostrar una
tuerca y un perno. Los tamaos aproximados de tuercas y per*
no se muestran en la figura 10-3- 2. Rn la tabla 1 del apn1

itttj

dice se indican los tamaos; reales. Tambin ovUten plantilla*


de tuercas y pernos, y se recomienda usarlos COfflO una fhrma de disminuir el costo del dibujo manual. La prctica habitual

cu

el

dibujo es mostrar en ludas

y caberas de pernos en

las vi>i;i;>

M*

tuerca*,

posicin de esquinas crinadas.

la

-KG&ti
"

ESTILO

Figura 10-3*10

AJ

FmIos de tuerca hexagonal.

TORNILLO DE SOMBRERO
0.fi->{>

Tuercas
Los trminos habituales regular y gruesa que
describir el espesor de las lucrcas,

minos

.se

se

usan para

reemplazan pur los l-

para las tuercas di mencionadas en el


sistema mtrico. I.a figura 10-3- 10 ilustra el disefio de las
eslilv I

y eslih 2

S:

y 2. que est basado en brindar a la merca


suficiente resistencia para reducir la posibilidad de barrido de
la rosca, xisicn ircs clases de propiedades de tuercas de acetuercas estilos

PERNO HEXAGONAL
-D-

ro [figura 10-3-11).

Tuercas hexagonales con aletas


Estas tuercas se usan en
genera.! en aplicaciones que requieren ma gran superficie de;
conneto de cojinete. Los dos estilos eje tuercas hexagonales
de aleta.- slo difieren dimensonalmeiue en el espesor, las
C)

TORNILLO DE ALETAS ESTRIADAS

CLASE DE PROPjEDAp

S^' MSEru -----,,

l-O^D

'

PROPIEDADES
5
<>

'

DLA TUERCA

OAJE

ACOMPAMA

M5

M36

-i-6.-t-S.5-S

MS

Mo

3.8,9.x

M20 a

M.16

53.8.8

M6

10.9

Mfi.3

DI

Rgura 10-3-U
Svleccon de tuercas, en
pura pcmoMi lonilll'iN * r-lopt'riik-f.

el sistema

ESTILO

ESTILO!

mtrico

Figura 10-3-12
I

cimillo- di \initii

TUERCAS HEXAGONALES
Proporciones aproximad flrcabtftn para

mi

tic i;iin /w

hi*- .i-.'n'i.il

le

rm*

j,

lucro-i.

315

Cierres,

PARTE 2

manalos

procosos d* formacin

EXTHEMO

A| DE DOBLE

Bt

DE ROSCA CONTINUA

t>tpe1-

Figura 10-3-13

A)

Figura

Estoperoles

m
Bl CMICA

PLANA

RonAana* planas

10^-14

RAMPA CMICA

C)

y cfinfeB.

se aprecia en UJBgm
Los carolo, como
cantidades
uUlinin en grandes

#S2Sm fea**
inmen

***j
oecc
para salfe&CW mejor las

mayor eennode harto y para

general.

doble extremo

raouroles de

Esios estoperoUw se dcsig-

necesario.
D cubrimiento) si fuera
A,

Ejemplo 3
EXTREMO npo

Dli

B!

DE LIGA NO POSITIVA

HwdwM de mol* IhAMU

Figura 10-3-16

ES lOPURL Db DOULL
500 -13UNC-2AX4.00

CROMADO

PLANA

-i^<

CADMIO

para pro
Anlinadas se uan sobre urin

se de-

Estos '"Pero^
Estoperoles de rosca continua
del pKfec <noirtbre
i* guSente secuencia:
e^ede la rosca, longitud de

cn
mtrnuminairinformacin

(cromado o rcehnm.cno)
pTroL ma.enal y acabado

UBu WpttfWW
V para dtrtMK BObW

ftlfi

ves

como

el

alumtnk o h madera

^X

- CfgHB

10-3- 14).

necesario.

Gjcmplo

EBSSBflssesK'aa SbdrtBsssss"'
Rondanas

aereas
Sr

** .

^
""*

superficie mayor,
te cffliB K*re una
disposuivos de bloquac, para
pava man.cner una
SC

""n,o
Tambin

Xa

o ft*a*

P"*"S

.one.parapmieg.Tato^rfioescontr.amarreypar^ru,
dar un sctlo-

ClasWcacln de

las

rondanas

La, ror.dm.as <on clemcn.ns que

* a*B>

lio

la

Uence (fiSIU* 10-3-16).

"r

antenas de resorte
Rondanas

S?^o H.

Ka.

316

rondiseos estndar para Lis


hccnas en na gran

.^fo

g^

ibrienn.c pan algu*

especial
Rondanas de proposito

la superficie

en tSOTte*

No hay

de

los

propio prfto

molExisten rondanas

elementos ensamblado*.

^n

de
plan*.
Se dispone de juchas ronito
adhcn.dos con
pec.ules
mastique
con componente, de

CAPITULO 10

rtc

tosca

traialadrndo avellanado es un hueco circular de fondo plano que permite que la cabeza de un perno o el sombrero de
un tornillo) descanse bajo la superficie del elemento. Un ori-

:(

Cictrcs

eonrrahundidn es un hueco de caras angulares que se


amolda a la forma de un lomillo de cabeza plana, de sujubreru. ovuluda o de maquinan;), LI aplanado es una operacin de
manufactura que produce una superficie suave y plana en la
que descansa la cabeza de un pemo o una merca.
ficio

XTERMA

Especificaciones de cierres
Con objeto de que

el departamento de compras adquiera el


implemento de cierre apropiado segn el dueo. BC ueceaiUi

CONTRAHUNE-IDA

la siguiente informacin. (M/fu:

No

loda

la

informacin

lis-

iada es peiiineiiic- para lodos los tipos d cierres.)

Tipo de cierre

EXTERNA irJTERWA

de rosea
Longitud de cierie

2. Especificaciones-

P1RAM1DAI

3.

4. Material

B.

de cabeza
Tipo de hueco de entrada
Tipo de punto (slo conjuntos de lomillos)
Clase de propiedades

9,

Acubado

5. Estilo
[>.

7.

POMO
Figura 10-3-16

DE PLATO

Gjemplos

Rondanas de dientes de Moqueo.

,375-16 IXNC-2 A

DO CON

@
^=i=*S

MO x

PERNO HEXAGONAL, CROMA-

4.00

ZINC

1.5

50.

rORNII.1.0

DT AI.FTAS ESTRIADA .,

CROMADO EN CADMIO
ESTOPERoT OTO 1 T>F. DOBtB EXTREMO. Mo x 1.5
X 100, ACERO DF CLASE .S, CROMADO UN CADMIO
TUERCA, HEXAGONAL. ESTILO 1. .500 ACbR UNC
TORNILLO MACH. CABEZA KLUONDA Wlll.l ,IPS, S-32
UNC X 1.00, LATN

^^

ID x I? OD x
RONDANA, PLANA
S0KTE DE ACERO IiFT-TCOIDAI.

?l

1 ORUES), RE-

Referencias y recursos
I

3.

Sachii? Dengn. ejemplar

Df'tK fiftl*Wftj!

j.ASME DlS.2
I.

61

71

le

tierna y jimias.

y Surt'ot SJickV

ASMI-: Hl H.Z.V

IM-I^'M

"lutcnrr

l-avto"

Wn Bftt< anJSfiv** (serie en pulpadas-).

1-1996. StpMi'aid

/.'* llin/fc^'i ("TCiceil puiBJtli).

ASME Bl ? J- 998, Mef/iM .Srnuv arul Ma.-I>cne Si-ir* ItfuB,


ASMK Bl X.li.?M-1W<, Afeare Machn* &ftMfc
7. ASMED1&ZM90, (RI99S>rVtfui IMw.
H. ASMK Bl .2!.l-l')yy. I^ctf HiivAtvj (sene cu puJg^Jjsl
9. Afr/w Fmtmv Suman!* HtimlJi^it. nnr el Inousmal hLtencr* Institu*.

81

S.

<>.

Figura 10-3-17

firmeza a

ellas.

las induslriiis

Rondanas de resane comunes.

Se usan para sellar y

de

alia

aislar las vibraciones

en

produccin.

ejercicios IO-3
Trminos relacionados con los cierres roscados
El tantalio del golpe del orificio de uii orificio roscado (iumpcrfomiin) es un dimetro igual ni dimetro menor de la rosca. El tamao del espacio del orificio, el cual permite el libre pjso de lu perno. c.\ un dimetro un puco mayor que el
dimetro mayor del perno ( figura 1 0-3-1 8 1. Un orificio cin-

Realice los ejercicios \2 17 para


pginas 333 a 335.

la

seccin 10-3. en las

//jfTNET

'''-

este s)0 y astrici algunas de

tos carcter/* ocas generales

de

los

cierres; http;//www.lrHa5teners.org/

317

formacin
Ciares, materiales y procesos de

PARTE 2

TORNILLO

1 O*.

* SOMBKfcRO

1WN.LLDP HMBKHO USADO


COMO PRMO

pfRNO

FIL

HDIOftMU * SOMBdCHO375-1 <?UNC X

A l'O

:."
rlEJACONA- cromado con cim
1

PERNO

A)

ENSAMBLES ROSCADOS

\r

C-3.3B

lij5ftCA.HFXACMAL LSTILOlV

3.iBtJlfl

^^M

CO'.IrtAnIADO

ESPACIADO

W 5

DfcOBfiClO
AUTSI-thf Cjgtt

*HLAHAW

COMBAHUNUIPO

FS0=TEH=UCO't}*U50>

nONQANAPl ANAfJfi

fllC-OuCC.

FSTQFEPOL DE lOBCA

'

'

eSMCUDO

fSPADsno

AtJTOPERtORADO

-**. r.n
ft-JTUPPBTOHA&Q

fft'i

turrtCAHXAOOKA;
E5SILOl.CARA.0fc

RClDAKAMSKI.
CIASES
C)

81

DESCniPCtOihDECIUlRES

DtMENSIONAMIENtO DE ORIFICIOS

Especificado!*

Figura 10 3-18

X K. Cl SE

.500 I3UNC -0.&

a 32<jnc

O.*0

MXl

PLACA PEL

-0

0-

cMtNuATiro

eco*iartO
ESPACIADO

<le cierres

>

orificios roscados.

cuneros
Conlunto de tornillos y

usa en combinacin con


Cuando un conjunto de tomillos se

dimetro del tomillo debe SGf igual >lK)w


combinacin, el conjunto de tomtllos ubica
la cua, F.n es
carca lorsional
In diccin axial.
las partes solamente en
cuna.
soprtate or la
SObw |M punes

una cua,

ei

Conjunto de tornillos
tos conjuntos de
pata sujeiar

un

tornillo.;

collar,

se

um como

Cierras

(MM

eje
una rondana o engrane sobre un

WIM En

contraste

contra las finaras rotacionales o de


de cierre, el conjunto dt torcon la mayora de nplciutnws
de compresin. Las tucidormitivo
un
nillos es en esencia
al apretara, prwtacca
desarrolla el punto del lomillo

m que

que prsenla^ resistencia al


una fucrie aceito de abrazadera
ensambladas. H pruolepanes
entre
las
movimiento relativo

tomillos es encontrar.
el conjunto de
rru bsico al seleccionar
tunan > esuconjunto,
del
mejor combinado de forma
la

lo

querida.

sujecin
de punto que prove la ftieiTa de
elasilicar en dos lurpueden
se
tomillo,
de
conjuntos
Los
estilo
de punt que
el
culo de cabeza y rx>r

mas: por su

u*ca< figura

10-4-11.

Cada estilo de conjunto de

lomillo* es-

los cinco otilo, de pimo.


l disponible en cualquiera de
dimetro di)
enfoque convencional para seleccionar el
a la mitad
forma
.burda,
igualarla
en
conjunta de tomillos es
<fa buefrecuencia
dimetro del eje. lista regla sene illa con

del

nos rcsuftaaos. pero SO

318

00&) de

utilidad es limitado.

apretado, de modo que no se


La cuna debe ser de ajusic
diseos de cuitas se estransmita movimiento al lomillo, los
tudian en eUopitulo II.

Mantener apretados

los cierres

de mstnM puede
d "
modo
que
el
probable
Ser NrtBMWi Lis
una
de
que
muiuir los cosios de ensamblaje sea USCgUrtOdoj
mantengan
se
vez se instalen loa ciem*.
fgf
America.no de LsiandarestASSlil.a
Instituto Nacional

Lo. corres no son

caros, pero el costo

-***

Fl
Jecierre:
dentficado tres mtodos btefcou

Serente y

efarre

f m*
presenta

fnico. Cada uno de


titira 10-4-2

ello,

).

ventajas y desventaja*
utcluyen rondan dentals dispositivos * 0-rn lihre
lomillos
y pemus con MkuflW
da< v de cierre de resorte, y
Sjli lilos
arreglo*
eslos
parecidas a tuercas. Con
(

Mm&

xnk>

**** * *"

bremente en el
que los hace fciles de ensamblar, y

la

perdtda do Wtque de

CAPITULO 10

Cierres de rosco

ruptura es mayor que el torque e senla menlo. Sin embar-

una vea que se excede el torque de prdida de ruptura, las


rondanas de gno libre n<i tienen torque prevaleciente para impedir una perdida mayor.
go,

Los mtodos d (urque prevaleciente usan


la friccin entre la tuerca y el perno. Lus

to de

incremen-

el

tipos metli-

cos generalmente tienen roscas deformadas o perfiles de rosca contorneados que interfieren con las roscas en el ensamble.

RONDANA

RONDANA DE BLOQUEO

DEPJTADA

DE ROSCA NICA V
AGARRE DE TORNILLO

PUNIOS ESTANCAR

RONDANA
PREENSAMBLADA

DIENTES ASEPHADOS

TAZA

wi

hi i d uto mal jt>n<rl Aj^iij


U h-vto.iL4n
-^r- d
v.
rtM y
: $b Sufc-W
nn tos que neaSAra rtr rntaer lac finta* na la tarroa rfa
US bu e 3(0 !_ ce ol.c.aL-e.

;::

.;-

Y TORNILLO

,-

A)

li

GIRO LIBRE

PUNO
Se empica donde se requiere el *t*i frrojrntn.cn pje di
&** Uun* y *tte os f(cs*He qw ni 4*n* WifB'de; a 'o
eios seo iriiiiiij. GeiT'attiic-ir se prctica cu c eje pas
Wr*f un ;i'(m.: j nlti*
:

ENTRADA DE NVLON
CNICO

PARA ACCIN
DE CUA

P6-8 Sujeta (-1--11I0; Je insqunai sobre ejoseri tMiiM

peruotn,
re

lciqu*titifi)i:v(|iiiii*piiii<bii

cono. "Tam bier. si i.tIi?i - como

t-"/o" -=

imhh

ENTRADA NO METLICA
DE ROSCAS DE
AGARRE DE PERNO

o co<$3d ores-

ESFRICOSTMnan owraoifetjss tiocueift*;;. 6Kiiadooeon

m jesens >ar.i reehirlrfv A Vf^nd (o MitlTiyrv Wk piirn-.


INSERTO REMOV BLE
MEDIO PERRO
Parala

Bl

o eioi nenue ifc


tftquIK, Jirnqjf) gnwralnvnfr! d fiunn on r i ir
pregare ova a9 pioMsieo. &p>utHarjBt>ea)u$*.a>
estrecham-nic W liuntm del orifotMad'idoon deje.

DEFORMACIN
DE ROSCA

TOROUE PREVALECIENTE

tocaiiifrcjci pr><?iai>ett*

A >vCei se ullllia di

jgjr

tic

un

Figura

10-4-2

Mtodo* bsicos de bloiiuuo para

iscas.

Wfilef lie [liga

CABEZAS ESTNDAR

SOCKET N HEXGONO
El aupo ile tai'iiu ccanilar. Nrnetos O 1.0 tu. 12 a *
mml. lonuilud [Wa ruteada Je lumiio en m remeniui e
1

O 06 ln. <I nun) caact .26 a .43 m i6b Isnuitl, iuuanvoito*


*t .1? in. B rom?. ineficiente; flS6Ue 62a 1.0 InOS !*
rrtm) Snna di ruerna Una jmru

Lus lipus nu metlicos que usan injerios de nylon o pnlisrer


producen aj ust de ijiterferencia del ensamble. Ixw ripos no
metlicos que usan injerios tic nylon o poltc-ncr producen
ajtr-S'e (le interferencia del ensamble.
Fl L.nii quimicu se realiza cubriendo el cierre con uu
adhesivo,

RANBADA
Ra-50 Ue amaos esrdan Nrnccss 5 a .75 ir.
mmJ. '.' - i'j i- ium*(u roinwSa, i n >- . oniHa.

!3 a
<J

20

- tina

Tuercas de bloqueo
i/t bloqueo tiene medios internos especiales para
un cierre NKOSdo pie impide la rotacin (iencntlmen-

L na tuerca
sujetar

SOCKET TIPC FLAUTA

te tiene las
uai

q uc t n ocUt rn mko

Ur*e t-uat-Q niutH. IH3DG

dimensiones, requerimientos mecnicos.

>

Olas

espccitlcae iones de una lucren eslndar. pero con una ai rae


nii**v>rof Q

In ilamai tienen

y 1 [2 y

nmJ.

enit

icriMtca adicional de blOQueo.

Las tuercas de bloqueo se dividen en tres clasificaciones


generales: torque prevaleciente, giro libre y otros tipos. Eslos
se muestran en tas figuras 10-4-3 y 10-4-5.

CABEZA CUADRADA

S
Figura 10-4-1

fle'100

Ue u< runos cusid nr. nmeros 10

m"i). 61 i/rirt

1.60 ir.

&i 30

mico ;i rsstatis. Ssrir de niTtla "m

ai:" inrnra.VM.

?ft |n y

nayoiN rormimm*

Tuercas de bloqueo de torque prevaleciente

Las luercas de bloqueo de ronque prevaleciente giran libremente

unas cuantas vueltas.

:oiijurit<M

de

toriiillr.

sdCBflSl tan

>

luego deben ser (orzadas a ocupar

La mxima fuerza de agarre y bloqueo se


pronto como la-s roscas y la caracterstica de blo-

una posicin

final.

319

PARTE 2

Cie-rres.

materiales y procesos Ce formacin

nrtirtOjW

CCUA't

INSI-^IOFllPTim

NQ MFTAl ICO

MDUtAUJ
Ai

TIPO

PLANO

CON O =EH f-ORAIMTF.

SECCIN RANURADA

ai Tonoue prcvalecenti

Ft

QSCA CNJCA Dfc

TipQ

PLANO

!UfcKSA,P*

MtewaEMOA

jul
ROLDANA

SUPRFCf r>F
rodamiento DEFORMAD*

DENTADA CAUTIVA

B GtPO

Ll

m&>

SH3

Cl

TlJFHCARANLflADA

Figura 10-4-4

V CHAVETA

9$&

ROSCA EN FOflMA DE ESPIRAL

Tuercas di agarre

di?

rosca nica.

CIOTHOS TIPOS

Figura 10-4-3

Tuermtde

M<h|ikii.

L_

^J

P>-j A)L-Wlth'Oi DE CAUCO

USO Ufc LNA TfMCA

MOfJTAJCS OE IMPACE). F I OS
OUtLA TlMCA f*h

CNUH 0.5*1/31 - SIUSTU.A


MWW#\1J v<IIMAIU'4IC6

I-

HMMLM
USU S TU1CA X BlO'KlFfl
C iiha Aasirarsa w fe se*

FfiTAClCKiARl*

FiUA U\ L'ILII* TUHftAII

ftl

fXUtPO

CtlCDSUb f2tllA\ CAUfAH

AHOJAYCHTO

<

tti//

FAHALU-NtWNlS l>
Mtr,TAJE& DE FtFOTiTF Ft LOS

USO UNA TUERCA OE


DtOO uro n uva
*-A-.A

WEXt&H Ce FSKISO QUE

MJKXW WGU5A

K*W*fc riMD* UN JJCOO


HDETLA.MtNACO

Figura 10-4-5

320

Aplicaciones comunes de tuercas

VAMLfttflUN MONTA* MOTWC* IWA

<lr

Muqu--

OUMATUMCAOltt
FFfU'A'IEUH A O SUCTA. A
t-

AJUME

CAPITULO 10

que o se acoplan. La limn de


la

se mantiene hasta

blocjut:

segn principios

&\

diseo bsicos:

Ule

La deflexin de

1.

el

cornado con

la rosca causa friccin


las

cuerdas; por (auto,

que se genera en
la

ii

or

COILAH

tuerca resiste el

1.a

i H_"ttCABUiANlttALTOf3ruC"ZO

porcin superior iera de circunfereiwk de

autorroscablc sujeta !a rosca del perno

la

La seccin ranurada

Al TUCACA Ot

tuerca

resiste a la rota-

cin.
3.

".lt U"."."MiAL IV-5**) ' l

_jKl_

tst-

aflojamiento.
2.

tosca

<Jc

l|j_

tuerca se remuele Las tuercas de bloqueo de (urque preva-

leciente se clasifican

Cierres

lO-M

FUWfl

Uf*W
'l'nrrcns

cautiva* u

ilr

iutorNUcnclS.

tuerca de bloqueo es presiona-

de* la

da hacia dentro para proporcionar agarre adicional de


friccin sobre el perno.

Los

4.

injerios,

no metlicos o de metal

plsticamente por

5.

las

un

acabados. Los mtodos de coloca cin de esms tipos de tuercas


varan, y las licnaniiensas necesarias para ni ensamble gene-

Las tuercas de aulorre-

ajuste de interferencia por friccin.

ralmente no son complicadas

Ln

o alfiler sujeta las cuerdas del


perno para producir una accin de cua o bloque de trin-

tencn se agrupan de acuerdo con cuatro medios de sujecin.

quete.

1.

resorte do alumbre

Tuercas de bloqueo de giro


Las tuercas
L'inir
la

suave, se deforman

roseas del perno para producir

libre

bloqueo de giro libre tienen la capacidad de


perno liusta que se asientan Al apretarse ms

<Jc

sobre el

2.

tuerca se bloquea.

la mayora de las tuercas de bloqueo de gira lidependen de la fuerza de la abrazadera para que ocurra
la accin bloqueado, generalmente no se recomiendan para jumas que pudieran relajarse por deformacin plstica o
por materiales de cierre que pudieran agrietarse o desha-

tuercas de placa o ancla: tienen agarraderas de montaje


que pueden remacharse, soldarse o aluminarse al elemento.
Tuerca de jaula; una jaula de resorte de acero retiene
una tuerca estndar. La aula embona en un orificio o se
sujeta sobre una arista para mantener a la tuerca en posicin.

Como

bre

ni caras.

3.

4.

cerse.

Tuercas de unin: estn especialmente diseadas con collares: piloto unidos o adheridos al elciucnio padre a tra-

vs de un orificio prclaladrado.
Tuercas de autopcnciracin: son una forma de las tuercas
de unin pero cortan su propio orificio.

Otros tipos do tuercas blojeadras


I.as

mercas de interferencia son tuercas delgadas que se usan

abajo de otras de tamao completo para desarrollar una accin bUiqueudorx La tuerca

mayor nene

suficiente resisten-

para deformar elsticamente las cuerdas de plomo del perno y Id tuerca de interferencia. Asi. se genera una resistencia
considerable contra el. aflojamiento, Ll uso de las tuercas de
interferencia est disminuyendo, eu o lugar se utiliza generalmente una merca d tnwrue prevaleciente de una pie7.i. con
ahorros en el costo del ensamble.
Las tuercas ranurudas y de castillo tienen ranuras que reciben unti chabela que pasa a travs de un orificio perforado
en el perno y asi funciona como miembro bloqueador. Las
cia

de las ranuradas en que tienen una


corona circular de dimetro reducido.
L9 tuercas blnqucdoras de rosca nica son cierres de resorte de acero que se aplican con rapidez. La accin btoqueadora se provee por medio del agarre de las puntas de la rosca su adora y la reaccin de la base arqueada. Su uso se
Itmta a ensambles no estructurales y generalmente a tamaos de tomillo infcno-rcs a los {>
de dimetro (figuras 10-

mercas de

castillo difieren

mm

4-3 y 1(1-1-4).

Inserciones
para desempear la funcin de un (infici autorroseado en
ubicaciones o en perforaciones ciegas o abiertas ( figura 104-7).

Cierres selladores
Los eicrres man iencii juntas a dos o ms panes, pero
lambien pueden desempear otras funciones. Una funcin auxiliar importante es

el

sellado de lugas de gases

lquidos.

Son posibles dos tipos de construccin de juntas selladas


por medio de cierres (figura lU-4-8), lirt un enfoque los cictres se introducen en el medio sellador y se sellan por separado.' Ll segundo eiifoque utiliza un elemento de sellado separado que se pone en su sitio por medio de fuer3S de
abrazadera producidas por cierres convencionales, tales- como
remaches o pernos.
Hay mufaOS mtodos para lograr un sello por medio de

como

cierres,

Tuercas cautivas o de autorretencin


Las tuercas cautivas o de uuiorretenein proporcionan

son una forma especial de tuerca diseada

l_as inserciones

lo ustra

la

figura 10-4-9.

Referencias y recursos
1

un cie-

permanente, fuerte, de roscas mltiple para usarse en materiales delgados (figura 104-6 ). Son especialmente buenas en
lugares ciegos, y normalmente se pueden colocar sin daar los

2.

rre

Mach*?

ejnipi.u

lh-i*i

fc

tUttl Sli/tfii

3.

de fCtcrcncia wihic cisne*

icntay

ASM Bl 8.6.2- W8 . Storted llead Cap Sema, Skpwns Hatd S.-I


ASMH

Satettif,

Hi mllrv Sel .Vrnniw

Bl!U>.3M-lWi, Vimemronul U-ifia'miWi fvr Prntutltig Tor-

quc-Tw Stovt Striri,

tfvit

aml Hrx Flanee -Vu

321

PARTE

Cierres, materiales y

procesos de o filiacin

&

lid
SF*
A) INSERTO

MOLDEADO

B)

SB3

INSERTO AUTOPERFORANTE

Cl

INSERTO DE PRESIN

#1
El

INSERTO ROSCADO
EXTERIOR-INTERIOR

DI

Figura 10-4-7

INiSERTO DE PANEL

EN SANDWICH

F)

INSERTO EN MATERIAL DELGADO

Inserios.

ejercicios 10-4
Realice los ejercios 18 a 20 para la seccin

U-4.

en

las

pginas' 335 y 336.

A CIERRES SELLADOS
POR SEPARADO

11

Figura 10-4-6

TtMU

<le

ELEMENTO SELLADO CON


ABRAZADERA EN SU LUGAR

McrNET

HKJjQfQI

fiONOANAGUA

'a informacin

Cierres

consfruciiVn oc Juntas sellada s.

MANGA PE BRONCE

Visite ese sti0 y

h3a un fCporte sobfe

que

encue-nire acerca

d&

unas:

http:/ /wwwjnachlnodeslgn.com/

recubr mu nto

ANILLO DE

COMPON NTE SELLADO

0E FlASTKO

CAUCHO MOLDEADO

DEMASIIQUE

LIQUIDO

RONDANA DE NEOPRENO
PREEHSAMBDA

RONDANA V ANILLO
TIPO

METAL

RONDANA D NEOPRE NO V
MFJALPPEENSAMBLADS

PREENSAM.UADOS
ft)

RONDANA IH MVLON
PREENSAMBIAOA

ANILLO UPO

RONDANA 0 TERO*.
CON ANILLO TPO O

TOpN|L|_os SELLAW)RES

I
ANILLO DE CAUCHO

RONDANA DE

MOLDEADO

ALUMINIO SUAVT.

cubierta de
plAsiico

flMiLL'JTiPQO

B REMACHES SELLADORES
Figura 10-4-9

322

Cierres salladores.

AMLOTIPO^

AJUSTE DE
INTERFERENCIA

CAPTULO 10

MUNICIN
36 NYLON

INSERTO

cooar k

cuebpo

S6UAOOR

DE COBRE

NYLON

DE NYLON

COLADO HUIDO

Cierres

<e

rosca

JUNTA DE CAUCHO
MOLDEADO O ANI LLO TIPO O

TUERCAS SELLAOOHAS

CJ

m"
TORO D CAUCHO
MOLDEADO

ANILLO SEVLA OQU Ot

NYLON MOLDEADO

D)
Flgtlra

10-4-9

WANQA Dg

NEQPflSNOLAMINAPO
EN EL METAL

ANULO TlpO

SELIACOF

COLADO FLU'.DQ

NYLON

RONDANAS SELLADOftAS

Cierre* tidbOKS. (Contiuuacwn)

LOS tornillos autonerforante lienta una dure/i prcticamente aprueba de todo y. por lano, pueden mtroducirse apretados y tener una alia resistencia final fl la Torsin. Los tornillos se usan en acero, aluminio (fundido, laminado o formado

IO-5 CIERRES PARA INSTRUMENTOS


LIGEROS DE METAL, PLSTICO
Y (MADERA

inerte),

fundidos inertes, hierro fundido, forjas, plsticos,

plsticos reforzados, asbestos y chapas de madera impregnadas de resina (figura 10-5-2). Con materiales dbiles deben

Tornillos autoperforantes
Lu lomillus autoperforantes corlan

paera cuando se introducen


dos, Lsls cierres

en

usarse roscas gruesas.

orificios taladrados

de una piea permiten

la

labra-

WHUMn

rpi-

debido a que no
utilizan mercas y slo se requiere
acceso por un lado de la junta. La rosca compaera que se
produce con el tomillo autoperlirranlc se ajusta csixci: mente a las cuerdas del tomillo, y nu es neecsario ningn espacio, lisie ajuste CbUeciio gencriilinenle mantiene n los tornillos apretados, aun cuando naya condiciones de vibracin
da,

Los tomillos

u forman una rosca com-

(figura 10-5-1).

ra taladrar
5-31.

EMo

auloperforanies tienen puntos especiales pa-

10-y par lano hacer Sus propios orificios (figura


elimina el taladrado o golpeteo, pero deben intro-

ducirse con un destornillador pteme.

Tornillos especiales autoperforantes


Los

tornillo!;

especiales autoperlorjTiies son los autocauti-

vos y combinaciones de doble rosca para introduccin

li-

mitado. Los tornillos tiuluctiuiivos combinan una rosca

d<*

paso grueso (similar al Tipo B) con -un paso ms fino (rosea de tornillo de maquinarin) adicional ai lo largo del man-

go

del tornillo.

Los

con rondanas
1U-5-+B se encuen-

rornillos autop-crtranics sclladores,

preensambladas o anillos

lipci

O (figura

i.

tran disponibles en difecvnics eslilos.

Referencias y recursos
1

TIPO

AO

TIPO

TIPO

TIPO

Itatfww /Jecgn ejemplar Uc rcfercsaii sobre aei res y juinas.


1 <W8. Thftad Fimnnift and Timad i avine "PP"1
,

ASM U 1 8 6 4
and

Figura 10-5-1

Tornillo* auluperfuranlrs.

.-.

& *v"

Meialltc JVhe Itcrewx (serie ca pulsadas!.

ASMLUi-S

i,'

1M

|96.S-'rfJ*"lf**"''*"WJ*.

323

'

PARTE 2

Cierres, materiales y procesos

de formacin

INSTRUMENTOS PESADOS DE METAL V ACERO ESTRUCTURAL

USOS TIPOS

U,

B,

^E^^
LatOl'

rpM

ktll

INSTRUMENTOS LIGEROS DE PLACAS DE METAL

USOS TIPOS

F.

^^

^S!

.-lotlrv

Sol. partea ptiMli-i

<-

<

"

rebabas andadas
un* iu*i* * iimru

.-'-jivFsan

mo moauM

AB, B.

.05 c'
i
Bl
nnilh part;1* oc las placa? aa matai.
i

V'wsro

-nc-srj'uea

estiu:i

..

Uc un

cilacio

uuc

auav/ttiJi #i

flemsnro de iiliao r,r se


^
iiwputo o* orificio espaciarlo

en

'a

p&rtd por cerr?.

OrRTck tiu.ao'ifaptpitce
lf?t)Sji

"

undei:

ci-paCiflte fin e'

*:

:
1

'i

iili

U,

B,

ili
rtle t-'osc atmeAOSiuit lomlll

...

roscoC:* pur-in mi*il(teave

taladrarse, si el

(iAj. o , labwtito, (ee o'ilkioa m&Maidor,


mntMlil
(nrmaise con un chafan redondeado, y n k>t> medrados debe
rtuiqinitratlBH aatn ifctw it>[X" un ibidmIc mi (n iiitrtp puf

oi/Sf. I p<o lrddad


tl-

oiitio
i

de penaXToeion

Ion lmitiMi 'mln.niii

debr

;i

irnuimo"

tiasnonoo que

t*r

B.U,F.

labrador,

ai

ifib

qu

na 1 tenerse dentro
laciimaridm. I

lormlt
[iiora

lo

'

cieno
para patrmilii
'.

?.

COi-i^riGonte

IT'tfpe

c^"
i
i

n
;

" ^
l

SpaKvX

i-

-"

n*iCTtCir

Rfifaactofi
!

-.

Ha

|>min [HH Corran c oriiTcfc


deao aer mt profunri' -.

i..

peneiracton tKl tornillo pora

"labia de aplicacin

la

ilto

i'

|lrrt

ye otruniodo uiadrQ-te
tamiwlo fiKomer-djilo pro-iia-." Un p#f

w unopado Mneinnal,

Figura 10-5-2

ij

ialerr-eiA&elrecfiiis,
oril'rios

u.

PLSTICOS

USO TIPOS

F.

Loa onlicim pwadj

lus

itfpi

PLSTICOS

USO TIPOS

iteMal

da la

ii

Connm wrjpaU.etn

2.

TwnbiAtiiaiHKHiBUBDrun

Jocendocei espese"? IspiejUtie l'ahffj


''
'" i- n i.'i. .' in ici
Nal
1

r .'

..,..(-

i'

pam une

>

(>

ir.-

tunlas, si

'.

3 og adecuado- osra uss'se 3lov*ji

,-.

nafMfl

de tomillos aniQpcrforantt^-

Ejercicios' 10-5
Realice los

Lrjcreicinft

21 a 23 paria

la

seccin 10-5. en

la

ina337.
y

OsscrlM e * contenido acerca del diseo


le ingeniera en el sillo:

ifltCVYEX
aW^*iJUTfT!aal

lrttpV/w*w.rnaclil nedee Iftn .com/

n^lwq^lDSAUTOPtflFOHAHTESCONnOND-iWASPREeNSAMBUUJAS

SS

61

I0RNIU0 AUrorE-tFORANTES CON RONDANAS SELLADURAS

PMrJSAMBLADASOCOhWONFKrES
Figura 10-E-3

324

Tornillos autopcrfnranl.

Figura

10-5-4

Tnmillot aulopurforanies peciales.

CAPITULO 10

Cisnes t fosca

Los cierres permanentes y removiles mantienen junios a distinto* pnxliicios > \on esenciales
en vi dibujo para la manufactura. La seccin 10-2 anuli/a los cMilns de represen laclon para
cmamliU'* de n>sca detallados y esquemticos. (First fmage/

325

HARTE 2

Cierres, "materiales y

procesos de formacin

Dibujo asist
dibujar rcExisten muchas rutinas de AutoLisp para
roscas.
prescniaciones detalladas de

Dibujo de rpscs
Representacin simplificada de roscas
muestran en la figura CAD
rosca se representa por d lrao grueso,

Las rascas simplificadas


10-1

la

RC

a cresta de la
ral7.purla Ita delgada
.

punteada.

Ejercido: Dibulo

do

cierres

de

fftsca

CAD 10-5,

muesiran algunos

y
Las figuras CAD
maos comunes de cierres. Para tamaos adicionales, conelementos sin
sulte el apndice. Dibuje cada uno de estos
10-4

ta-

dimensiones y gurdelos como archivos individuales para


que se usen como smbolos en dibujos posteriores.

CABEZA 'OOXlOV

zt

=t

Figura

CADtQ-i
21

Representacin esquemtica de roscas


crestas
Las lincas interrumpidas, smbolos de las races y
de la rosca, son perpendiculares al eje de sta. El espaciamicnio entre las lineas raz y de cresta y la longitud tk
la linea de t-jLs se dibuja al tamao que convenga (figura
CAD' 10-2). Use el comando Array para copiar las lineas

CAGLZAFlrTr

lo largo del eje.

a
CABEZAREUOM

Figura

Representacin detallada de roscas

La representacin detallada de

r-

roscas es una aproximacin

apariencia real de la rosca de un lomillo. Lfl


rosca
se simplifica al mostrar las hlices coforma de la
mo lincas rectas, y las crestas y races truncadas como V

cercana de

la

tuda (figura

CAD

10-3).

Figura

32S

33

CAD 10-2

CADl>3

Figura

CAD

10-4

CAPTULO 10

Dibujo asist

Cierres ae rosen

computadora

13

05

J@L u

S4

JE

015

07

Figura
Ejercicio

Termine

10-5.

'

ensamble de

l figura

CAD

lW. con

el

CAD i05

de ios cienes creados <n

las figuras

CAD

10-4

Figura

CAD

10-6

327

>

Resumen
i. Los dispositivos de cierre son extremadamente im-

Soportar;

dos tipos bsicos de erre son los permanentes y

los

9,

inmovibles. (10-1)
2.

rosca de lomillo es una secuencia de cralas


raices de seccin uniforme en forma de hlice en

Una

enema

y
la

interna,

T roscas de tornillo son la simplificada, clerallada y


esquemtica. CTon la representacin simpl ifeada de
roscas, las onslia se representan con un trazo grueso,
y las raices con una lnea delgada punteada. (10-1)

5. Se

asume que

roscas son derechas > que los tor-

las

niltos tienen cuerdas individuales. 8

menos qne se

indique otra cosa. ( 10- 1


6. Para roscas dimensmnadas en pulpadas, hay tres clases de roscas externas y tres para roscas internas.

Las roscas en el sistema mtrico se agrupan un C0B>


lunaciones de dimetro de paso que se diferencian
una de otra por el paso que se aplica a dimetros especficos- las roscas de tornillo ISO en el sistema
el lmanlo nominal y el paso.
ambos expn&udoK en mitiiiiciros. 0. 1
7- Las roscas pueden representarse con detalle, cerca
de su apariencia real. O esquemiicumenle, con el
uw de lneas punteadas y espacios. < 1 0-2
8. La eleccin de un cierre es una decisin imprtame
que se hnsa en factores tales como la carga que debe

mtrico se definen por

de tensin o de

corte,

o vibraciones.

son

de racimo y de

estilos

valo

2 puntos.

Los

y medio

perro. (!0>-3)

nuirean para identificar >u resistencia, Us tuercas


ahora se di sean como bstilo y Estilo 2. (10-3
11. Las rondanas se clasifican como Kigue: planas, cniI

de bloqueo de dientes, resorte


y de propsito especial. ( 10-3)
12. Algunos de los cierres crecales usado* con ms
frecuencia son conjuntos de lomillos, mercas de bloqueo, mercas cautivas (o de mitorrelcneiil). inserciones y cierres de sellado. 1 10-4)
13. 1:1 uso de dispositivos de giro libre, mtodos de iorque prevaleciente o bloqueo qumico, ayudan a gttcas, resorte helicoidal,

que los cierres permanecern apretados.


(104)
14. Los tornillos antoperlrantes se usan en instrumenmetal, plstico y madera
tos de materiales suaves
ranrizar

.flfrS)

Bloqueo qumico (10-41

Representacin detallada 1 10-1

Desplazamiento i 10-1 >

Representacin simplificada 10-1

Dispositivos de giro Ubre (10-4)

Rosca de lomillo

Lstanda rbacin (10-1)

Series (10-1

Orificio-

contrahundidn

328

PARTE

Tnmno de

0-4)

Tamao

IO-3)

Orificio conlrapeiforado avellanado

10-3)

Ci&rres, materiales

siguientes

de punto de e ierres: laa. plano, cono,

Paso (10-1)

ensamble

1031

10, Para cierres dimensionados en pulgadas, las clases


de propiedades las define la SAE o la A5TM; lo*
cierres en el sistema mrrico se clasifican de acuerdo con un numero de clases de propiedades, i.os
cierres pequeos no necesitan marcarse: los pernos
y lomillos del tamao 25 m o M5 y mayores, se

0-3)

Mtodos de torque prevaleciente

diseador MCCtitfl estar familiarizado con los siguientes tipos de cierres: tornillos de maquinaria,
cabezas de tornillo, tomillos cautivos, tomillos autoperforantes, pernos y cooperles. las siguientes son

Palabras clave
Aplanado de punto

el

si

F.l

na, filete,

ingls. Oros lipos de rosca son la de nudillos, cuadrada, acm y de contrafuerte. ( 10-1

4. Las roseas se representan simblicamente en los dbuios. Los tres tipos de convenciones que se usan pn*

es

configuraciones comunes de cierres: hexagonal y


cudrala, abanico, de cubierta, rondana, valo, pla-

de un cilindro. (10-1)
3. La tosca ISO en el tfcma mtrico reemplzala a la
del mismo sistema en furnia de V y a la del sistema
superficie

Si

estar sujeto a impactos

portantes en la manufactura y la construccin. I.os

vprocesoade formacin

10-1

taladro auloperforanre

del espacio

IO-3)

del orificio (lO-.)

"

RASO Y EJERCICIOS
;
.

ejercicios
3X

EjercicioB para la seccin 10-1, Representacin simplificada de roscas


1.

Lldburc un dibujo de trabajo de

la

des que se muestra en

KM -A.

vistas superior,

frt

la figura

ri

.:'

aon

cuja de velocida-

mial , lateral derecha

Dibuje las

en seccin

transversal,

y una vista aun iliar que muestre la supercon los orificios atroperforados. liscala 1:1.
2. Haga un dibujo de ensamble de dos vistas de Ida
ficie

abrazaderas paralelas que se muestran en la figura


1U-L-B. Utilice las convenciones de rosca simplifi-

cadas e incluya una

nombie a todas

las

de componentes que de
panes del ensamble. La nica

VI5TA

lista

FDO\OEOS Y FIIFTFS P Mi

di-

mensin que te requiere en <l dibujo ea lu mxima


apertura de la boca. Identifique tas panes del en3.

SU'

samble. Escola ll.


Realice un dibujo detallado de los elementos que se

muestran en !a figura

10-1-13.

Uscala

1:1

Figura 10-1-A

Cija de ntecldadm.

Utilice su

para wl nmero de vistas ncu-sarias para cada elemento.


criterio

4.

y lateral derecha. Utilice la representacin


de poseas. Emplee dimeiwiones lnte donde
se aprecian os smbolo* de ajuste. Escala :2
perior. frontal

Ffecte un dibujo de truhajv del bloque deslizante due


se muestra en (a figura 10-l-C Muestre las vislas su-

rr i

sutiplificadu
I

MAlfFi*LflCUL*.JO

CiZ

S1COSr5NSF

MOCC

l.

OUF.LA

PTl

-335
ll'-Ott

PO^vM^'tyAJ-

WWflBUIXH

-.(filtl

>i-

iiv

ri>cup

FJ * TOP-MILIO

MflRmflL: SAfe

/caninos-...

Hl

NTERUQ

un

Wl

tOIXIOLG ffiQUCRE'

Figura 10-1-B

Abrazaderas nralelu.

CAPTULO 10

Cierres de rosca

329

Lapltui-o

REPASO Y EJERCICIOS
i

5.

Realice un dibujo de deial le de tres visras del bloque


lemiin.il que se muestra en la figura 10-l-D. Utilice

el eje

el

centro del orificio 04.8-0.

ser ta

pane

inferior del

1:1

'
:

6. Haga un dibujo detallado del bloque filiia que se


aprecia en la figura 10-1-L. Dibuje las vistas supe-

dimcmior.amicnto tabular para la localizaran de los


orificios de los ejes A*. Y y Z. Lil urigcu dclobcjcs.V
y ser

...

rior, frontal

laieral 7quierda.

Escala

1:1-

origen para

elementa Escala

1:2.

,..

*ET -190-24UHC
2 ORIFICIOS

&X MI?

130

FlgUfa 10-1-C

P.Iii|ii-

desK/antC.
IJX

O 5CGI3 UNC

X4>
Figura 10-1-E

Bloque guia.

AMBOS LADOS
RANURA .20

eDQNDSOS Y FILETES
Figura

LA^Mh\l;fcSI-A^lAJOfcN;:2.12

* TPA'.tS BU*
,S0 PffiR.KAI)0 TOrAI

OPiHCIOS

330

PARTE

Cierres, materiales y procesos

de formacin

10-l-D

Bloqu* trrmianL

R.10

Capitule

REPASO Y EJERCICIOS

IO
7.

Realice un dibujo de ensamble de una vista del tensor que se aprecia en la figura 10-l-F Muestre el

no

r
"

'

cas dimensiones que se requieren son ia mnima y


mxfalU entre los centros de ojo. liscala 1:1.

ensamble en su longitud ms corta y tambin incluya la posicin mxima con lincas fantasma, tas ui-

s.

Haga
tran

dibujos de detalle de las panes que se mues-

en

la

figura 10-l-F. Escala

:1.

ft.

.31?

IUC-2A.

32-I8UNC 25

-.317

ISUNG2B-LH

-3I2-IBUHC-2A-LH

Figura 10-l-F

Ejercicios para la seccin

n-2.

Tensor.

Representacin data-

Una reprcsenein dcl.ill.ida. Utilice un corle convencional para disminuir la longirud de cada elemento. Escala 1:1.

Bada y esquemtica de roscas


9. llaga

la

distribucin de la punes que se muesirau


la figura 0-2 -A o en Id figura 10-2-R, y

ya sea en
dibuje

las

roscas en representacin detallada. Las

barras del extremo deben dibujarse en seccin transversal. Escala 1:1.

10. Haga dibujos de una vis la de las panes que se ilustran en las figuras 10-2-C y 10-2 -D. con el uso de

CORTE INFERIOR JS X

TOSCA CUACaAD*

k'2.00

MK

U.

Haga un dibujo ele Dina VSlfl Uv los elementos que se


muestran en la figura 10-2-L o en la 10-2-F, con el
lu reprevcntaeinn detallada de ruscas. Escala
para largura 10-2-Ev escala 2:1 para la figura

uso de
1:1

lft-2-F.

iSX'iCOACV-l

OOS- ROSCA ACMtlSq-J

BARBA FINAL

Figura 1Q-2

3AP00 FIK'AL

Concctor y

apmm.

CAPITULO 10

Cierres ele rosca

331

...

,1.

Ifl'

"

il.

II

REPASO Y EJERCICIOS

-3

ti

1'

Ejercicios para la seccin 10-3. Cierres roscados co-

12.

todas las

15.

Prepaxc un dibujo de ensamble Je seccin completo


de tos cuatro ensambles de cierres que se muestran
cu la figura 10-3-A. TjimbiuJic (tinto el espaciado

In figura

como

16. Haga un dibujo de trabajo del eje intermedio de


npoyo que se lus-tra en la figura 10-3-D. Muestre
vistas superior, frontal

um

IU-3-B. nimensionc tanto el espaciado

los orificios roscados. Si se requiere,

1:1.**
Haga un dibujo de ensamble de dos

ficies sealadas
rugosidad de 25U

haga una

\ islas

lateral quierua.

las

Las super-

tienen un valor tiuiximu de

y una

tolerancia de manufacMuire los imites de tamao para


los orificios tfJ.50ft v 0.375. Lvala

vista su perior. liseala

14.

corno los orificios roscado*. Si fuera necesario, pro-

cu

lista

parT!;.

muestran en In figura Oo-C. Utilice su L-riierio para


seleccionar y numerar las visias que se requieren para cada elemento, seula 1:1.

porcione una vista superior. Rscala 1:1.


Prepare un dibujo de ensiimble de seccin completa
de los cuatro ensambles Je cierres que se muestran

13.

una

de componente* para dar nombre a


Fscala 1 1
llaga dibtijos de detalle de los cirnanos que se
t'luyu

munes

del im-

un de

.04

p.in.

in.

I : I

pulsor de ruedas que se muestra en la figura IU-3-C.


Uliie la represeiitaciu de rosea simplificada c in-

.312 HEX x 1.35 IG

PERNOVTUERCA
.2SQ 20 FHMS
HEX..3B ROSCADO EN LA BASE
i.oo-fU
y oo

ESTOPROL ROSCADO
IOTNUO DE SOMBRERO
EN LA BASE POR UM IN. V RONDANA Hl CJOUF_ADCflA
CO? Ttt ftta HF X 3.375
SOBRE U NA SUPERFIC
V RONDANA D PLACA
APLANADA EN PUNI

?OQ

-2.QQ

i-U-'OO

.2z

T
a1

_$

150

4-I.00-*
Figura 10-3 -A

Cierres rmcatliis. tjrrricio 12.

:* 17

L
0

r,

II

CONEXIONA
iDtnorw**mi
I

A tCXACCNM.
10 -Lfi

CASfr/

FsiuptwoLMiexaoctowaiTUD
POSCA CM CAA EXTRUfl 20LG.
TUFftCA HtooMOtAL K^H.O
V ROWEVAA L SiFS,'.r

CONEXIN C

CONEXIN D

TWNB to i* soMBncno

SOCKH (Ib IUKNIUODC CA0C2A


DE SOM DflF.aO VBlNfiaNa

D CA3E2A PLANA MiC X SO 10

ffi

OXJVtAIXWA CC

REaam Ma * ia x o
i

SlfXWtADOfA

Rjurn 10-3-B

Cierres roscada*, rjvrcldfl 13.

CAPTULO 10

Cierres de tosca

333

'

Captulo

10

REPASO Y EJCRCICIOS

I!

>:;.
.

V
3>

-3.00

.'lb-

-1-bO

1
I.5C-.

mi"*
Q3
IX

ai

{T
T^LUi

3u

3B

,90
j625-ii

UHC
|

jo-ib ijcjkim

-*

i
1

i,

WTA: ELIMINA* 70OAS tA.fi ARISTAS PILOSAS


Figura

10-3-C

Rueda mpulMieii.

:.000;lt3i

.36

GS

30
ZX -32-18

ZX
Figura

334

10-3-0

R0O\0EOSY

? .391

Apeno Intermedio de je.

PARTES

Cierres, materiales y procesas

de

fo'ittacin

UNC

FILETES R-10

i.oo

.01

--i. iif">s>n'H"

-ti

-i- II

nii

1
I

mnm

MH

'

.-.

i.
II

III
III
II

..

I"

ll-l-""i'-

...t-i-iiu

..

i|.it'

l|ll'lbM!iW lilil*':.!!"

II
i

'

II

2X

M6XI
TI7

ROSCA 0EN7HQ D6L TUSO

136 ln

I- 3a-

7.

ISHS

HBOSESanEMOSPJS:!
Figura 10-3-E

Base.

IHAYfcClUHWOfcL

17.

Realice un dibujo de trabajo de


cia

un

cutROCunr/iADO

base que se aprefigura ID-3-B. Muestre los limites de tama-

la

u para Lo orificios 015 y 01 X. Las superficies


qiie se marcan con /limen un valor mximo de rugosidad de 3.2 u-m y una lolerancia de manufactura
de 2

mm

Escala

PiRAlFlf

la

ErFt EJES
.

'

.i

Realice un dibujo de ensamble de

una

Los

vista del aco-

la i'igura !-4-

que estn acoplados, tienen un dimetro


de 1 .50 rn. y deben apreciarse en el ensamble-. Se han
de extender aproximadamente 2.D0 in ms all del
acoplamietilU y terminaren un corte convencional.
Muestre los conjuuios de lomillos y llaves en su poA.

sicin.

|
i

ii

*
ii

|i

i-

II

l'i

.1

il

ii

f;i iu

300

TH

l.7t

KM

I.M)

'

1375

3.60

a.

09

IM

iOC

F.l

;'&

47S

4.00

n.s?

Jti?

1.75

2.12

1-2

V5S75

5.00

6.56

3.06

1.04

2.44

1.93

5.S0

SO

3.00

1.60

2.53

0O

2.1075

4.00

0.44

3.94

1.81

4.?B

1:1.

plamiento flexible que se muestra en

III

MUM&fGRFOfUOON

Ejercicios para la seccin 10-4. Cierres especiales

18.

|i

3B

eje*,

Escala

1:1,

7.

HMBmOtH S F pui Saras


Figura 10-4-A

\cupljiniientu* nenile'..

CAPTULO 10

Cierres de rosca

335

-:

-,,

10

RGPA50 Y
i.

PU COJINETES
FT3VUOT

COtfUH SW

HHWJgPO

MAIIUAuCI

piDowceosvRitTK^

?X2-

Hisi
mu-

AJUSTA CON

^SPT1YPT3

v.;i

3 GWK30S

Ti

DTOW*IOS

J
"^

PT 7 CONJUNTO
50CXE1 HtUMlOlvU

2(1

MWX10L&

70H0

patota

AJUSTA CWJPI *

K ***0ffr6JERlt>CS

KJNTQ
I

PT $ COKJIWTO DC TOPA-UCS

-'0
i

nHKf; ajusta

K6XW

cwn?

PtgTUttttOE-CAKMWXAGOHU.

a a?

CAIRCOS
ESTACADOS A O

usnEOUEfd
.'

MMEnV M*r3
H7*A JUSTA CON Flb

3MHf7 AJUSTA CON =f2

PT * ALOJAJflNTO OCLCOJI

METt

wiEniarACHOlw-'OJrtH'

&

m
priBAse

MUSOALO
RtouCRino

>** '>-"
Figura

X(M-B

Ap**0 ajusiable de eje.

ensamble de uaVka deUpoyo


19. Realice un dibujo de
muestra on la figura
di ce tustable que c
seccin cranpk*. Se
en
h
Jad los
para ** pon clan
usar una secc-r, corto*
Airada nu
madera.
de
barra
la
tornillos en

1M*
"ggj*

eonjtmUK Je
pane

Sdc

a!

I.

ensate
No du^ione.

dibujo del

Sta de comprtenles,

*K
Hscala

WjgT

detalle de las parte*


Pftcnte dihujos de
enttno pan. decid
figura 0-4-B. Use ,u

en

la

nu-

que se requiere para


para los orificio*. Escala
Muestre las limites de tamao

&***

-^J

1:1.

Vg,

'

"

336

PARTE

procesos
Cierres materiales y
.

ele

formacin

PTJEJVfS-nCil

30

^..tlM"*""-

'
1

"1
'.,.

Ejercicios para la seccin 10-5, Cierres para instrumentas ligeros de metal, plstico y madera

21. llaga un dibujo de los ensambles que se aprecian en


la figura 1 0-5- A- Pueden u-sarsc cierres en pulgadas
o en el sistema mtrico, l posto de acero est asegurado al panel por medio de dos filas de tomillos
uutopcriorudns.

oon un solo

I .a

tira

de acero

est sujeta jl

tornillo autoperforador, el cual

22.

Realice un dibujo de ensamble de dos vistas del


nillo de banco parj madera que se muestra en la

lorfi-

gura 10-5-B. Ilustre una abertura de mandbulas de


1.50 ui. Incluya un el dibujo una lista de componentes para

23.

todas las parces, scala 1:2.

Haga dibujos de

elementos que se
Use su criterio para Seleccionar el nmero de vistas que se requiere para
cada elemento. Ilustre los limites de tamao donde
se den los ajustes. Lscala 1:2.
dealle

de

los

aprecian en la figura 10-5-R

poste

nene una
me-

resistencia equivalente (arca de cuerpo) a por lo

nos la de tres de los otros tornillos atitoperforantes.


Dimensione los orificios y el tamao del cierre. Use
una escala arieeuaclji,

TPE
,

..

aa *:( an um
II u
IQflNUDfl MUQfeiF'-f

figura 10-5-A

C'Ierres

.'

Ti

especale*.

-#12 X 2.00 FL

--

'uv-:i.'.i

-R-'-.K",.-;-

.60

hD

U-

^ 2.00*4

80

L^

-*-|

{-

'i'

PTaTOfiWIIO
8.00

LG7

L
i

'

9BAMBU
Figura 10-5-B

Ibrnillo

de liancn pun Ir ti*jar mndera.

CAPTULO 10

|*.03B

Cierres te rosca

337

"';...

Captulo

Diversos tipos
de sujetadores

S=ZZ

OBJETIVOS

CUAS, ESTRAS V SIERRAS


l^i^H^MBJBHMaVBVnBlB^BVBaBlBVnVBHaBnWW

Despus del estudio de este capitulo,


el lector

Cuas

oodr:

Dimenstonar los diferentes tipos de


sujetadores. (IM a 11-7)
."
"

.,

",-

''

Definir los trminos canas, estras,

4y9Mfiladuras.[l-l)

sujetadores semipermanentes y

Comprender los usos de anMos


"

Nombrar los tipos de resortes.


11-41

una piera de acero que

se encuentro en

en

pal

cubn.
una ranura en el eje y extendindose en otra ranura en el
cunero,
1.1 raAsiento
refiere
a
un
del
y
La ranura en el eje se
cunero
nura en el cubo o la pie circundante se refiere a un
ivea apartados 6 y y en la figura 1-1-1). Una cua se usa para
Konjrar tos engranes, poleas, manivelas, asas y P i?ras de mquinas similares en los ejes, tal que el movimiento de la pieza
1

o el movimtemo del eje a li pie?a. sin emTambin la cua puede actuar con una capacidad

se iracsmiic al

eje.

prend micnlo.
cuande seguridad* su tamao es gcncralme ntc calculado lal q ue
romper ando la caiga excesiva loma lugar, la cua CQtar 9
tes la pieza o el ce roto o deformado.

'

ii.

es

Lxisrcn muchos tipos de cuftas. Los Tipos ms comunes Se


osan
planas
mUCStrsn en la figura 1 1-1-2. Cufias cuadradas y
cuadrada
cua
anchura
de
la
La
y
ampliamente en la industria.
del cu-,
dimetro
cuarto
del
apnixiiiwdarnoic
un
ser
plana debe
pero para seleccionar la cua apropiada, reinita-sc a la tabla 2 en
con una llliel apndice Fstas cuas tambin estn disponibles
conocidas
como tuson
superior
superficie
y
1:100
en
su
(,'idud
cunero en el cubo es citos cuadrada cnica o plana cnica. El

'de retencin. (11-3)


'"

"'"

Una cua

'

w* Listar los tipos de remaches


pequeos. (11-5)

'..

Describir sujetadores

de

nico para acomodar el cono en la cua.


La cua de contrachaveta es igual que

soldadura de resistencia y
engrane de soldadura de

na cnica, peni tiene una

nabem

la

cu a cuadrada o pla-

adicional para SU remocin

fcil,

Definir adhesin y esfuerzo.


111-71

ft

338

'

....

y Whiiuey es rvciangular con extremos redonesos cuas >e sientan en el eje: tul tercio
se sienta en el cubo.
se ajusta eit un cunero
Lii cua Wxxlruff es semicircular y
cuba La ansemicircular en el eje v un cunero rcclang.ular en el

La

curta Prati

deados.

Dos

rercis de

cuarto de) dimechura de la cua debe ser aproximadamente un

CAPTULO 11

1.

JUWTA COMPUESTA DE flETENCION

AflBOLCOWICO

7.

ESTRA

2.

SUJETADOS DE PRESIN

3.JUNTAESTP1ADA

5.

SUJETADOR CORREDIZO

6.

S.

AJUSTE

SVZAVENT CO^ CUA

C)F DF:

fc&tfc

10.

sujetadores

CUA IMPULSORA

|^
-2.

CU3Q

jQ

ji'.'ID

tfej

*S
Rgura 11-1-1

<te

9-JUNTA^ONCOfl

11. JASA^OR=S

TORNILLO PRIS OHbRD

Diversos tipos

Diversos tipas d sujetadores.

del eje. y su dimetro debe aproximarse al dimetro del


La mitad de la anchura de lii cufia se extiende sobre el eje
y en el cubo, Remtase al apndice para los tamaos exactos.
Las cuas de \\uodrulTson idcnlifi cadas por un nmero que

orden: anchura, profundidad

y radio de cortador.

tro

el siguiente

eje.

de cunero de Woodru IV puede ser


dimensionado de la misma manera para cuas cuadradas y
planas, con la anchura y la profundidad especificadas (figura
U-l-4).

las dimensiones nominales de la cofia El sistema de enumeracin que se origin hace muchos aos, se identifica con
el Sistema de medida da fraccin de pulgada. Los ltimos dos
dgitos del nmero dan el dimetro normal en octavos de tina
pulgada, y los dgitos que preceden a los ltimos do? dan la
anchura nominal en I re n lado sa vos tic una pulgada. Por
ejeinplo. una cua de Wodru
WoodrulT Nrn. 1210 describe una cui

/(, in.. o una cua V.xi


/j2 5<
n.
Cuando las cuas en la lista son llamada,

cin mostrada en

la

leyenda en

la

slo la informafigura 11-1-2 necesita ser

dada.

Drriensionaniiento

Los

de asientos de cuneros

asientos de cunero

>

cuneros son dimertsiuiiadus por

anchura, profundidad, localL;aciny,

si

la

se requiere, longitud.

La profundidad se dimensinn del Indo opuesto del eje


rreno (figura 11-1-3).

<**

Alternativamente,

el asiento

Estras y entalladuras

ranurado o estriado es un eje que nene ranuras mlo asientos de cunero, cortado alrededor de su circunferencia por una porcin de su longitud tal como un engrane
corredizo pueda hacerse con ranuras interiores corre spoudienles de una pieza entrelazada.
Las estras soa capaces de iraiisponar cargas ms pesadas
que las cuas, permiten el movimiento lateral de una ptera
manteniendo una rotacin positiva, y permiten sujetar la pie*
KR adjunta o cambiar a otra posicin angular.
Las estras tienen dientes de lado recto o dientes de lado
cuno. El ltimo tipo es conocido como una curia f'mvfma.
eje

tiples,

ba-

Asientos de cunero cnicos La profundidad de los asientos


de cunero cnico en cubos que se muestran en el dibujo son
la profundidad nominal iffZ menos lina tolerancia. sta siempre es la profundidad en el extremo grande del asiento de cunero cnico y se indica era el dibujo por la abreviacin Lb.
Los radios de filetes, cuando se requiere, deben ser djinensioiidos en el dibujo.
Puesto qu e las fresas normales para las cunas de Woodruft"
tienen el mismo nmero apropiado, es posible requerir un
asiento de cunero de Woodmff slo por el nmero. Cuando es
deseable detallar el asiento de cunero de Woodru ff en un dibujo, lodus las dimensiones se dan en la forma de una nota en

Estras Involutas

Lstas estras aua similares en forma a los

dientes de engrane tnvolulo. pero tienen ngulos He presin


de 3U'S , 37.5'. o 45. Hay dos tipos de ajustes, el ajuste lote-

mi

y el ainsie di dimeim mayar figura


\

-5

Las mas populares son las estras


Estras de lados rectos
de lado recto SAE. como se muestran en la figura 1 1-1-6 Se
han usado en muchas aplicaciones en la industria automotriz
y

mecnica.

las entalladuras son poco profundas, las esSe usan principalmente para sostener piezas coinu perillas de plstico en
los eies de acero
Entalladuras

trias involutas

con ngulos de presin de 45 c

339

PARTE,

Cierres, materiales y procesos de formacin

IIPO DE

PROYECCKN

CUNAS

DE' ENSAMBLE

M'GuNA.EJEYCUBO

o R

.<

-2S *

313

.50

CUN ERO WOODRUFr

CUADRADA

CUNA CUADRADA .2S. LARGO

.55

CUA CNICA CUADRADA .25, LARGO

Figura

.25

Mtodo altero detallando un asientos de

3.1-1-g*

cuueroVVwdn'R'.

P_ANA

CUNA PLANA .188 .125. LARGO 1-00


O
CUA CNICA PLANA. 188-. 125. LARGO 1.00
CHAVETA DE CABEZA
'"

A) AJUSTE LATERAL

-CONTACTO

CUA DE CHAVETA DE CABEZA CUADRADA .375, LARGO 2.CO

CUNAPRATTY'.VHIIN&VNljM.

15

B)

AJUSTE OE DIMETHO MAVOR

Flguia 11-1-5

F.vltlas bVlttln.

CUAWOODRUFF NUM.121&
Figura 11-1-2

Cuas comnnv*.

1Q ESTRAS

6 ESTRAS

STR AS

' PARA
'OESUWWipNTD'
!

h-

".i.l

Iii

ii,.4lHr,

"

..'.IOS-

;l

Figura 11-1-3

340

DUncnstommirnni de asientos de

cintero.

|,

StN'CAflG^

id

..,

AUSTES
1-

"

PAIi*':,'

Al t

;,

:.'."..

LA/QWGA.

....

0.241

o.

0.125

0-75

0.?$a

0.OSDD 0.9OO

.075

0.05

10

0.156

G-CFO

C.860

0.B95D

0.81

'6

0.M3

o.6

:.

0.81

Figura 11-1-6

750

"'.::--

0.D5

O.HS

0.31

D 051 D o.po

TunutftS de

Bri UO

100

i-

lados paralelo*

o.son

SAL.

Diversos Tipos

CAPTULO 11

T -^- x

Ht 'paso'

\...\.

x AJUSTE PD
-

J~\
-

SAE ESTANDAtl U - 6

N PAS0

DIMETRO OE SAlZ
,Nt OELADAl

t
LIUNUKUUfc b<
r-CI

LADO

de sujetadores

~J1

rj-

L
A ESTRA

A| ESTRfa

EXTERNA

EXTERNA

DIMETRO 06 RA/

OlAMETRO
DEL PASO

--l'i*

BIESTTOA 1NTER*

ILlNEA

DELGADA)

Q) ESTRI* INTERNA

AMFTHC) IX Hfl!/
'JNEA OELGADA.

iF

C)

DIBUJANDO EL ENSAMBLE

C|

ESTRAS INVOLUTAS
Figura H-l-7

I.

cvviiki-

y representacin

DIBUJANDO EL ENSAMBLE

estras de lados rectos


tic Btrftti

Datos de dibujos
F-s esencial que un sistema uniforme de dibujo y especficamente las estras y entalladuras se usen en los dibujos. Ll m-

las estras itivoluias, y nmero de dientes y dimetro exterior


para los dientes de lado recio.

todo convencional para mostrar y nombrar estras en un dibujo SC muestra en la fij/ura 1- -7. La di stancia /. no incluye

Referencias y recursos

por redondeo. La leyenda del dibujo muestra el simbolo que indicn el tipo de estra seguido por el tipo de ajuste, el dimetro de paso, e! nmero de diemes y el paso pata
el corle

2.

ASMF

RIX.2.VIM-lWfi,.tyaAfirn*f Ai'ruttJ?/.tf- fiWMIlMSeWBJW.

ASME 11S22M-I996.

WuonffKtyv

mi frmxna

X ASMKBIT.UlW.7(R1WR|.Ayv.eflitrfA*ffltt.
4.

ASMEB17\2-i9''(fUW$| J liw/n^tfrorwJAViwfc.

341

Cierres, materiales y procesos ae formacin

PARTE 2

Pasadores de mtqulna

Ejercicios

Generalmente ^c considera que c*iarro tipos son mu>


lames: Pasador j:nducido y espiga a tierra y pasador ctav^.
ios comerciales, pasadores cnicos, pasadores de

ll-l

Realice los ejercicios

y 2 de la

seccin ll-l. en la? pginas

365-366.

pa&adores de horquilla

tHt&T NET
"" "~

csiii-dar.

los datos

Consuilar e ,nc,rmar sobre cuas.


estras y entalladuras en este sitio:

sadores de horquilla, remtase a

TAMAO

TAMAO

NOMINAL DE
PASPO or "

NOMINAL

SUJETADOR DE PASADOR

H0BCUIUA

Los sujetadores de pasador son un mtodo econmico y efeccortivo de ensamble cuando la carga es principalmente en
ftcmipciBWnentca
grupos:
en
do
tante. Pueden ser separados
rpido.

Pasadores semlpermanentes
pagador *emipcrinanrnltr requiere aplicainstalacin o
eiii de presin o la ayuda de herramientas para
pasadores
de maquison
los
dos
tipos
bsicos
remocin. Los
na v pasadores radiales de seguridad.

la figura 11-2-2.

BARRENO DE
PASADOR DE
HORQUILLA

EXTREMO
ESPACIADO

los

ele

diseo general se aplican a todos

(1.9)

-II

(2)

.09-1

(I4>

.lt

.094

(25)

.H

(2.8)

14

.500 (12)

.115

<3.

.141

<3-4>

.17

.625

(14)

.156

(M

.172

(3.4)

23

.750

(20

.156

(4)

.172

(45)

27 C,

000

(24)

388

(5)

.203

(5.6)

31

I.

1.125

(27)

38S

(5)

1203

(5.6)

.39

1250 (30)

.219

(6)

.234

(63)

.41

(10)

1375 (36>

.219

(61

.234

AJ)

.44

'11

1500 (42)

.250

(6)

.266

(6.3)

.4$

(12

1.750

312

(8)

328

(85)

55

(14.

.062

U-5)

<>

.078

375

<10)

'

mnima de un dimetro

extremo del pasa-

del

dor.

mxima

iHMrmtalf.triun'BituoO"'"'1 .K*I3
n 22 <wn\.
i t-Mim-t-ido mpwmw

bmwW

aiui!8ci*i05cp*'aiJ!'l pinina
iit>MAn *a.
7. Siiicli^Ju lo; oalas de la mquina

Kftfilud

wa cCif^WM-cn
3.

TKiTtrai io.

en funda d Otnn roica


irs*wersi

Figura 11-2-1

342

rtc a ali*iC>r.

Afflufatiri lo wtWOft*'**'' rn

los 4|rt*.

PASADO** DE CLAVIJA

>sa*;reis csliHli<Tincn

un

triTofit'.r ".
1

'"ai '

di) la*

ii.

ui

(un IfHIB Hl

il

uunlc dii;r4UO ffitica-j

a le I arpo de
aja

para

P;i?iailiirc*dcm:'w)uinM.

nPl)lp ulue-rO

tes

Ib

wccW rniu en pC

uBki'nA

Bel arca.

in nw30

1Q0 ti a 29 iimM. Lafuni:10ii


lB* pw*dO'* *! darrfiia* 06
qaiw.w el vuuo 0" ina'i tanlo.
norcuille. y tiafTibfostsl 0)0 en gI
enu<nUI*tl l|witatWHM>
Suieiarlf* r luun pDi if peque/iu
DBF* oV liaiwlllfl ii i*"! "WfliPt
rlB ufUdon, piopnrrlona una
ile 19

USS-t? flc

casaciUad detenan c<tl*isi:iitnsrt*

nioiaitipuOS <*Mttwes sfMtiyiQi

(un t>u w00'n fe c lavi. en

1 :ig medWfa en el
Oiarnriro. La iiitn*fl*tftn basta <* e;
riianHiu Hl <iramo gians. Ufano
para 161 WiA dr KaUaiJ IIQ**o
t>K5<n rio? 0|! "a***. oalnnM y

.;'- cirlnd ;c

-.uilaiklfl.

piitadonr-.

de

'

r.oistrijn;'3r ffc urinntivHH'*


punJe ' Hace-o^laa* r|i<tai.w

pB*r

Siiisfc

mantS(fli'ninfo.

PASADOR DE HOTQUUA

^^H
L:

tfnruto I

inmuno* reromrudados dr

horquilla.

PASADOR CNICO

V ESPIGA A TERRA

(48)

Figura li-2-2

seguridad.

PASADOR ENDURECIDO"

rt^r

(3

TORNILLO
LA DISTANCIA DEL PUNTO EXTREMO DEL PERNO O
caM
AL CENTBO DEL BARRENO DEL PASADOR OE HORQUILLA In.

aplicaciones en que la longitud comprometida est en


un mnimo y la apariencia no es crilica, permite al pasador sobresalir la longitud del chafln en cada extremo
l^i

para un efecto de

permanentes:

vibracin es paEvit condiciones en que In direccin de


ralela al eje del pasador.
Mantenga
plano del t5ftlcT/0 corlante del pasador una
distancia

til

.078

.250 (A)

Hl ujcttidur dt>

Las siguientes reglas


lipos de pasadores

dB-

recomendadas para escriplivns y l


el
ios cuatro lipos tradicionales de pasadores de mquina
de
paapropiado
figura 11-2-1. Para la seleccin del tamao

http://wwwjnachirtedesign.eon1/

y de desacople

Se presentan

prcticas de ensamble

wv "
m ngnwalcs 01 un -ang o de

LCi "fiar -ja ruif. raiai iilar


fji r
.03

a .7

61

70 fiwi). AaQ(i>anilB

niscsili&"1'fi; para ullO*l"i|cladij'*i

" un lmIIIIo o hiena*


ranumdssfi yamos.io'iiilloi.ra
U*eo

corrva lie^l nnsaiti bis

tW

coirt'ii'/u cco<iorTW).s(asne"
"
pailfi- de -!.-.. r el lu in- -i "
niase cono Sir *fnne!sli *"a

BMM MI toi*!""' nrtrri|

p*a >-'

'

'*

"

CAPTULO 1L

Diversos tipos do sujetadores

Pasadores radiales de seguridad

los pasadores ejercen la presin

Dos formas

de

bsicas de pasadores son empicados: slidos con

superficies ranuradas y los de reson huec,


tuercas o espiral -enrollado.

que pueden

ser

rios

Posadores rectos es-triados

I.a

accin de seguridad deL pa-

sador estriado son proporcionados paralelamente, por ranuras


longitudinales uniformemente espaciadas alrededor de la superficie del pasador.

sador slido,

Rodado a presionado en

el

barreno

Lo pasadores de tuerca tubular estndar se disean en valamaos para que puedan usarse interiormente entre s.

Ei.il semejantes combinaciones, el esfoetTp cortante de los pasadores individuales es aditivo. Para las aplicaciones de pasa-

dores de resorte; remtase a

la

lgura

1*2-6.

accin del pa-

la

ranuras eUfeutefi el dimetro del pasador

las

Cunndn

pasador se conduce ea un barreno taladrado que corresponde en tamao al dimetro nominal del pasador, la deformacin aUsft de los bordos de la ranura aumentada produce un ajuste forzado seguro con el barreno de la
efectivo.

de resorte contra

pared a lo largo de su longitud entera comprometida pava desarrollar la accin de secundad.


la

el

pared. Ln la figura 1 1-2-3 se nwcstran seis; de las construcciones de pasadores esiriados que SO han estandarizado. Para
las aplicaciones de pasadores estriados lipcos y seleccin del
tamao, remtase a las figuras 1-2-4 y 11-2-5,
1

Pasadores de resorte hueco La resistencia de las paredes


hueco bajo fuerzas de compresin radiales es el
principio del espiral-enrollado y del pasador de tuerca tubular figura 1 1-2-3). Ambas formas de pasadura se hacen pura controlar grandes dimetros de los barrenos en que son prestonadrt. Comprimidos cuando se conducen en el barreno.
del cilindro

Pasadores de desacople rpido


Los pasadores de desacoplo rpido coenere ialni ente disponibles varan ampliamente *n los estilos de la cabeza, los tipos de mecanismos de seguridad y liheracin, y rango de longitudes de pasadores (figura 1-2-7).
I,os pasadores de desacople rpido pueden ser divididos
1

en dos tipos bsicos: pasadores de tirn y de seguridad positiva, los pasadores de seguridad positiva pueden ser divididos
adieonalnieate en tres categoras: pasadores de horquilla para servicio pesado, pasadores de accin simple, y pasadores
de doble accin.

Pasadores de

lirn

Estos pasadores son hechos coi un slido o

ti

su

un ensamble de

de seguridad botn o

cleo elstico,

un vastago hue-

en forma de un
apoyada pnr algn tipo de nenchufe o reson. F.l miembro de distensin se

co, conteniendo

distensin

bola,

SLIDOS CON SUPERFICIES RANURADAS

CUA TRANS VERSAL


NUMERO

III

TiPOA

T1P0A3

para matadoras *a prepsito OTisjs

Ln fnnuiiw rtn ipjh ^ mmptorn /no m


s*on gua en un eitwrt pera ttOCB'

DIMETRO

i"

D-ELEJE

^ten'W, W<Jnr*iifli" 'Mil* Uf


Mutuo
e:J> uBiM'jf se icacr.e a ibi
sobre la longhuC rsnu-ada ccniMe" pjra

'

DEL PASADOR

'

*i

Mr

itfnpAFf
-wf iin
iin'irnin Si iiV:ii"n

TIPOB

.'.

luigLnifirt

-.-.i

H uewj ome

i"

(mm)

CLICO

175

1f

.125

13>

,43K

02)

.IM

LONGITUDINAL-

DiAMcTRO
DELPASADORn
.;

'

iNltmrt)

'

.t.|

2.5)

(-1)

.125

(3)

.125

(41

s/o

r~"

ROWAC'X-M UfKBS OIK'Jn erais o

w *ongn\ 10 le pwedo<

'imm*

ify

DE
PASADOR
n

CVfUK."

<iii iM fivuu* llvioJa vi i-jht-Jj


el T.axiirc ce;-. - Je segj r>Sf J.

500

(14)

.156

(5>

_>62-

(16

.188

(5>

.156

(4)

.625

(.18)

.188

i6>

.150

(5.1

.750

C20)

250

(6>

.156

(S)

.875

(.22)

.250

I6>

.2

IV

(0)

1.000

f24>

.312

S>

.6

.ISO

(fi)

1 tlf>2

(2i

m:

is>

125

(28.

.375

()

I.IRS

(30)

.375

10)

1.250-

un* u-wun u riit" eumuMu


*ttefinj~,

tambin oufiOs euiplisisi:

wa was fu^o^as <i biroms

UPOD

,i

"avei aa tAUl'anr rlnMa un


tonr^iiisM o* &*5uiijlac sWo ce
'Kiimii <)* imii? Jv li toiiuUu

Ln iinnrr. mvtiw rrv-'A e t>onrs i is


mr*o oiaiong iijclo>iuaMdot. tt:a*t
lo vo"CiBii(eOl t*asiut iwo B ub
imniLKffii U*~fcntn eieuot
l

TIPOE
wniraria ilo largo de ! tunerOcis

fle'-

pAi*t UuOitrs.no u'pnn.woo


tvirrfi. ila o i f wicifltwi* similares
0ai%6a un nonihio WI.-.M o up *|i.i*1
O

w_

Me -

tfuUis Ib
3tJ ^ujodi" t it j-n
ii

clti .ti'.i jl

ilc

T1P0U
Las ranuras

de

i" a H..: -r.r

~r.i

con
i

uve oa itn-snaciOi'el Ajo


lo

Ili*<

como

PASADORES CON RESORTE HUECO

(32)

.375

(10)

312

(8)

VJ5

LU.

.438

til)

37.5

(10)

1.438

(36)

.438

(II)

S00

(.W)

.SW

112t

.438

(lll

ESPIRAL ENROLLADO

TUBULAR RAN URADO

Figura 11-2-4
Figura 11-2-3

Pagadores de segitridad rndal estriados.

Tamao* de pa&adore

cstrladoi

KcAiuendndos.

343

PARTE 2

Cierres, materiales y procesos

iULL/."l>J Dt

de formacin

M OUNOAf IA 1

ENSAMBLE OT PALANCA V EJf

T1POA

"AS/-fOS 5i ftOTCJlACON

T1POE

Figura 13.-2-5

Aplicaciones de pasadores birlados.

USADO COMO UN ESPACIADOR

POie A 06 MANIPULACIN PARA EJE

MANIVELA T

BISAGRA EN METAL LIGERO CALIBRADO


Figura 11-2-6

344

Aplicaciones de

|iasactore-

de rt>orlc.

CAPITULO 11

Diversos tipos de sujetadores

iJS-A--.

*o
A| TIPOS

COMUNES

-*S

'i

1
CBICOS

OE ACOPLAMIENTO

U*2-7

proveca de

la

superficie del cuerpo del pasador Imsta que la

chos de resorte de acero, lus anillos de retencin tienen un gran

o removida para

esfuerzo corlante y capacidad de impacto. Adems, sujetando


varios imito para ocupar el juego
> posfc uando, se disean
del
te

Pasadores de

fijacin positiva

Para algunos sujetadores de desacople rpido,

la

accin de se-

do la insercin y de las fuerzas de


remocin. Como en el caso de los pasadores de lirn, stos esfin principalnienle preparados para las aplicaciones de carga
cortante. Sin embargo, algn grado de tensin, cardando nores independien Le

malmente, puede tolerarse sin afectar la funcin del pasador.


Referencias y recursos
Uj-tu*. Fk-sign, pmlvlctims

Je

referencia

lujwnc y uniendo.

ASMb Bt 8.8.1-l*W4 Llew Pim and Cotter Hurs.


L ASME BI88.2-IWS. Tuycr //. Donri ft*., S'imighi

1.

cpu

Spnji

t* ASMF BISSJM l99i.$pringJ,itu


SMI, BIS.MM-lV'R.Sw'l!

reaos

fint.

iinxnd

Pm* iscrc m pulgadas)

CwiWRyt

den clasificarse en tres calcaras que describen el tipo y -mtodo de fabricacin: anillos de retencin estampado (forjados),
anillos formados de alambre, y anillos de retencin espiral.

Anillo de retencin

a 5 para

.la

seccin

de contencin estampado (forjado), en contrasta


Formados de alambre con su rea de seccin
transversal uniforme, tiene una anchura radi al cnica que disminuye Minuiricuneiite de fa seccin central a los extremos
libres. La consiniccin cnica permite que los anillos permanezcan circulares cuando se extienden hacia el ensamble
$ot>re yo eje o contrada por interseccin en una perforacin
Ll anillo

kt

los anillos

en tres grupos: anillos ensamblados axialiiienie. anillos ensamblados radial mente, y los anillos de fijacin automtica
que no requieren estrias. Los anioi trununbltuios axiaimente
se deslizan sobre los extremos de los ejes o h.ijn las perforaciones; los anillos ensami'laJui radialmeme tienen aperturas
laterales que permiten relener los anillos directamente en la

1-2.

en

las pigi-

m 367-3 6S.
Describa

estampado (forjado)

o alojamiento. Esta eircuiandad constante asegura el contacto mximo de la superficie con ei fondo de la ranura.
Los anillos de retencin estampados se pueden clasificar

rtm Stortal.

ll.

[clice (os ejercicios 3

extremo causado por las tolerancias acumuladas o desgaslas piezas retenidas. En general, estos dispositivo*: pue-

ca

con

Pit.i

GIRATORIA

APLICACIONES

poder rclirarlu cuoira la accin del reson del ncleo clstico y desacoplar el pasador para el movimiento.

PASADOR DE BISAGRA

Pasador de desacople rpido.

fuerza suficiente es aplicada en el ensamble

gundad

PASADOR
DE AJUSTE

RGIDO
B)

Figura

PASADORES DE FIJACIN
EN TUBERA

PASADOflES

PASADOR F"ARA
ENGANCHAN BAfiHA
DE URO

PASADORES DE ESTRIBOS

que investigue sobre

pasades sujctartnws en este

ranura en

sitio

Se

http://lWWVir.macrirnadeaign.com/

.millos

ua

eje,

comparan loa tipos normalmente usados de


de retencin estampados ea b figura 1 1-3-2.

ilustran y

Anillos de retencin formados con

alambre

ron alambre es un anillo diformado y cortado de resorte de alambre de tamao


y forma de seccin transversal uniforme. El alamhre c\ tem*
pladn en fro o enrollado eil forma de espiral o barra. Los extremos del hueco estn cortados en varias configuraciones pai la facilidad de aplicacin y remocin.
Los anillos estn disponibles en muchas onuas de seccin
transversal, pero normalmente el ms usado es el de scecioEl imito /c rt-iemt*tjbrma>ff

ANILLOS DE RETENCIN

vidido,

anillos de retencin, o anillos de seguro, se usau para


povcionar un hombro removile para localizar con preci>

k. retener,

ks
'%

o cerrar compocntcs de seguridad en

perforaciones de alojamiento (figura

remueven

fcilmente,

1-3-1).

los ejes

Se

insiu-

y puesto que son normalmente he-

nes transversales- rectangulares

redondas.

345

-Cierres, msteriaies y

paRTF 2

procesos de formacin

Aplicaciones de anillo* de retencin.

Figura 11-3*1

*r*L_GSD ensamble Aial

WTWO

A.MII

ANILLOS Dt

ANILLOS aaCULAKfcS FXTCP.NQS

DE CIJiCiON

ANILLO

AMILQ-OHCUL*
inisno

ANILLO

o m>

hulciin i iiuljiruiigircrriKcivWlC.

ASMI-: B27.T-I977 IR1*9**I. <tinera-PMrwe ipwnl and


Cmn-Setaun JttwiniitR Hingr (milncw).

DI827-1998. Jc$*rtMf

fi/iRt (serte etl

346

Ofc

iWTU*OP

EXTWlO

Realice los ejercicios 6

pulpadas)-

istrf Iteiiffirf

Cra S'i-rio*

AVucJ

8 de la seccin 11-3 en b

369370.

Referencias y recursos

y ASMU

ejercicios H-3

espiral consisten en dos

anillo* de retencin de
vueltas de material rectangular, envueltos en el borde para
proporcionar pliegue* continuos o espirales no plegadas.

J.

ANILLO

EXTERNO

de retencin de espiral

\kii.hitu- /X-.i/rw

Anllu de retencin forjados.

Los

I.

ANILLO E REFORZADO

rXTEH'iQ

.-r -.

IOAWjULAS

C
E

ri

DtARAEXIfcm

INSAMfill RADIAL

AN'U.QPcWtU'A
I.UfA bXTEPwn

ri.At:'

A'-H "O.WHCA

AMIIOSDE

Ar.il los

A\.L;^"

ANIUOP BISELADOS

LOS CONVEXOS

'--

CXItBNO

rTEBN

IHTCnsO

J1LLOS

Figura 11-3-2

ANUOS PARA SE WOOKSMO

JUMO EN (L f XTWW

EXTEHN

="--.

tXTEBNO

tXTERNC

AMUlOS IWfcRTfflOS

TIPOS BSICOS

IPJIEKNO

O
Q

EX7IPNO

IMTERfiO

nterHML

Discuto los datos sobre anillos fl


retencin oue ene oniro en c::
-

http://www. mac hl nedlfcn.c^


J&wfotfii:

CAPTULO 11

11-4

Diversos tipos

do sujetadores

RESORTES

Los resortes se pueden


gn su aplicacin.

clasificar en Iros

grupos generales se-

Resortes de accin controlada


titilada liciHn

Ls tesones de accin conuna funcin bien definida, o un rango cumian-

PASO

-m\

j-*-TAM ANO DE MATEHJAl

de accin para cada ciclo de operacin.


resortes de vlvula, dado fl interruptor.
te

os ejemplos son

Figura 11-4-2

Resortes de accin ViartablO Los resortes de accin variada tienen un Tungo cambiante de accin debido a Ijs fundiciones variables impuestas en ellos. Los ejemplos son resortes de suspensin, embrague y amortigundor,

Resortes estticos Los resortes estticos ejercen una presin comparativan lente constante o tensin entre la.s fteglS,
Los ejemplos son resoles de presin de empaque o cojincces, aniirrccht liante

.Nimicn claiui a

de loa martes.

Los etfHfKM esmerfados' abiertas son producidos por esmerilado paralelo de resortes de espiral de extremos, abiertos.
La ventaja de esl lipO de extremo es que mejora
dad y un nmero ms grande de espirales (oales.

la estabili-

Los extremos planos cerrados son producidos por un iny con reduccin del ngulo de la hhce para
obtener espirales de extremo cerrado, produciendo un reverterruptor recto

sello,
le

ms

estable.

Los extremos esmerilados cerrados son producidos por


esmerilado paralelo de resortes de espiral de cAlrcino cerra-

Tipos de resortes
El

Upo o nombre de un

ca*; tilles

cont su

diseo. T.n figura

figura

do, produciendo una

fincifl, la
1

mxima

estabilidad.

resorte se determina por caractersti-

forma -de material, aplicacin o

1-4-1 ilustra usos

comunes de

resortes. I.a

1-4-2 designa la nomenclatura del resorte.

Resortes

Un

ele

extensin

resorte de extensin es una espiral cerrada, resorte heli-

coidal

que ofrece resistencia a una fuerza tirante. Es hecho de

alnmbre redondo

cujrodo.

Resortes de compresin

Un
ral

resorte de compresin es un resorte helicoidal de espiabierta que ofrece resistencia para una fucTTa compresiva.

Exitremos de resortes de extensin


Ll extremo de un resorte de extensin es usualmeme la parte ms tensionada, por

que hay que considerar apropiadamente a su seleccin. Los


de extremos mostrados en la figura 11-4-31$ normalmente son usados en resones de exten sin. Pueden usarse tipos ditafiles de extremos en el mismo resorte.
lo

Extremos de resortes de compresin La


muestra los extremos comnmente usados en

figura
anillos

4-

JA

de com-

presin.

Los extremos planos abiertos son producidos por un


terruptor recto sin la reduccin de ngulo de

la

in-

hlice (figu-

1
F.l resorte debe guiarse sobre una narra o en un
barreno para operar satisfactoriamente.

ra

tipos

-4-4).

Resortes de torsin
Los resortes que ejercen presin a lo largo de una trayectoque es ttn arco circu aro. en oros trminos, que propor-

ria,

DIRECCIN DE

PUER2A TPICA

rM
Jjfc-:?

Jt-

fSPiRAL

3AR=

ESPIRA COhCA

RESORTE UEFSl'iRAL
A'

RESQFTES DE COMPf5ES:QN

:
ESPIRAL PLANO
Cl

DI

RESORTES DE TORSIN

:o

ESPIRAL

RESORTES DE POTENCIA
Figura 11-4-1

B)

RESORTES DE EXTENSIN

PLANO

HOJA

BELlEtfILlE

EIHESORTES PLANOS

Tipiis de rrwrte*.

347

PARTE 2

Cierres, materiales

y procesos ce formacin

CIRCUITO RETORCIDO CORTO

MFOIO CIRCUITO

EXTRFMOS PLANOS

ABRTC DE MAQUINA

m^rtir

Oh
4NCH0 RECTANGULAR

EXTREMOS PLANOS

EX

TAPN ROSCADO
PARA AJUSTES DE RESORTE
DE EXTREMO PIANO

aRCUTO 10TAL A LADO

HEMOS

ES=E OSLES

RecrificADos

EXTREMO DE 3ISAHA

INTERRUPTOR

GANCHO V

DE MAQUINA

EXTREMOS CUADRADOS
y RFCTIRCADOS

GANCHO LEVANTADO

EXTREMOS
CUADRADOS Q CERRADOS

CIRCUITO DE LADO

CIRCUITO RETORCIDO

NO RECTIFICADOS

REDUCIDO

DOBL

A) ESTILOS D EXTREMOS PA

B) ESTILOS DE

F.*rtlos

DOBLE TORSIN

TORSIN RECTA

RECTA COMPENSADA

CJ

EXTREMOS PARA

RESORTES DE EXTENSIN

RESORTES DE COMPRESIN

Figura 11-4-3

EXTREMO DE GANCHO
CORTO

de extremos para

ESTILOS DE EXTREMOS PARA


RESORTES DE TORSIN

resortes helicoidales.

6 ESPtRSlES_

&XTHEVUflANOA0!r'<Tr<

un eje
ra de acero templado Cirvillia en
una
tambor.
caja
o
finada en

y normalmente con-

70TALE9

Resortes pianos
formado de
Los resortes panos son hechos de material plano
cuandeseada
direccin
en
fuerza
U
tal manera que aplique la
do se desvia en la direccin opuesta.

de hoja est compuesto de una


anidados
a la vez y aireglados pafl
serie de resortes planos
uniforme de
aproximadamente
distribucin
proporcionar una
resortes
tensin a lo largo de su longitud. Pueden usarse los
1
4-5J
la
en
figura
en arreglos mltiples, enmn te muestra

Un

Resortes de hoja

EXTHf MOS PLANOS


CtRRfJS

HLICE

MOSTRADA ANOTADA DE MAN Q IZQUIERDA

Los resortes Betevtlle, que tienen forra


corta
de arandela, se fabrican en forma de vn cono truncado,
paseries
ensamblarse
en
Las arandelas Bellevillc pueden

Resortes
Definiciones de eNpirales.

Figura li-4-4

ra

Bellevlll*

acomodar desviaciones mayores,

efl

paralelo para resista

son llamados resortes de lorsin. resa-

una torsin,
de motor, resortes de potencia, y

ciernan
les

resurte

asi

sucesivamente. El

ler-

Diino msorli de torsin normalmente 9C aplica a un


helicoidal de alambre redondo, cuadrado o rectangular cargaresorte

do por un par

RsO

torsor.

en loscAlrernos usados s casi ilimitada, pelos


apos ms comunes se ilustran en la figura
ro alaunos de
.a variiiciii

4-3C

Resortes de torsin de barra Un tusarte de torsin de baa un extremo, en


rra es una barra relativamente recta fijada
extremo, tenel que un par tomar puede ejercerse en el tro
diendo asi a Torcerlo sobre su eje.

Resortes de potencia

Un resorte te &piml plano, tambin coTipo reloj o motor


nocido como un reloj o naoPle de matar, consiste en una li-

3*8

SERIES
A5

RESORTES OE HOJA

Figura 11-4-5

Arre*!"* de resorte*.

g|

RESORTES BELLEVI LIE

CAPTULO 11

fuerzas mayores, o en combinacin de series paralelo,


y
se muestra en \n figura 1-4-5U.

como

Diversos tipos de sujetadores

Ejemplo

UN RES08XB ILLICODAL DE TENSIN DE }.0t) DE


ARCO (O NMLRO DL liSPIRALLSj. DIMETRO IN-

Dibujando resortes
recomienda un dibujo esquemtico
de un resorte helicoidal para ahorrar tiempo en la elaboracin
del bosquejo (figura 11-4-6). Coitio en la representacin del
tornillo cnico, se usan lincas motan en lugar de curvas helilili

loa dibujos ucuv-os. se

coidales. En los dibujos de ensamble, se muestran normalmente resortes cu seccin, y se recomienda una linea cruza-

da u sombreado negro, dependiendo del tamao


del

ataba*

(figura

Otando

se usa

la

representacin de Unen sencilla,

mensiones deben establecer


requerido para asegurar
lerislica.

Us

di-

tamao aplicable de material

la interpretacin correcta

corno dimetro

exiremos (figura

el

interior,

en tal caracdimetro ex tenor y circuitos

1-4-8).

dimetro

14-7).

Dimensin and o resortes


Debe

del

TERIOR .50. .25 PASOS. 18 l & S LNSAMBLt GENERAL RRSORTF DF AI.AMBRF DF LATN.

ciarse la siguiente

Resortes de abrazadera

*>

informacin en

un dibujo de un

re-

sorte.

Tamao, forma y clase de material usado en


Dimetro (exterior o interior).
Paso o nmero de espirales.
Forma de extremos.

el

reson.

os resortes de abrazadera son una clase reJativQttKflLe nue-

va de sujetadores indo seriales. Realizan funciones niliplcs y


eliminan el manejo de varias piezas pequeas, reduciendo as
los

costos de ensamble (figura

1-4-9).

Los resurtes de abnujidem generalmente estn amorretenidos, requiriendo slo una pestaa, canto du panel, o mon-

Longitud.

Carga > proporcin (no se cubre en este texto).

tando el barreno para la abrazadera, bsicamente, los resortes


de abrazadera son sujetadores de servicio ligero y cumplen la
misma funcin de los pernos y mercas pequeos, torni los autnrrcwicadns, soportes, soldadura de punto, y formado reteniendo placas.

Resortes de abrazadera tipo dardo

El tablero en forma de
dardo rellene lus elementos que tiene la cuerda superior para
engranar dentro del laMcru u componentes de la barreno.

La coronilla de los brazos del sujetador puede formarse en


cualquier forma para realizar nuteortes ilimitadas de sujecin.

Al

EXTREMOS

Bl

PIAMOS

Hgura 11-4-6

EXTREMOS

PLANOS
HeCTflCADOS
Dibujo vw|uemtico

C) EXTREMOS

CUADRADOS

O EXTREMOS CUADRADOS
RECTIFICADOS
ele

lO^Girun

IififlF

C'fjijTuri

resortes.

-DIAWfTRORn

filAMtir

CHAMETRODElALAVaftE -'

BIEXTEN5I0N

A) COMPRE S1N

tdNerFLHi

IXAMETflQ

"" DCiJiUMBrir
B|

R^ura 11-4-7
Jrniianible.

RESORTES PEQUEOS

TIPO0CCX1RLMO
CJ TORSIN AL

Mostrando resortes heUcoldatc* en dibujo*


Figura -4-ft

Uimenmtnando

resortes,

349

PARTE 2

Cierros, materiales y procesos

de formacin

V-

JOQ

A ABRAZADERAS DE RESORTE TIPO DARDO

B ABRAZADERAS D E (1ECI0DOR DE ESPARRAGO

Cl

ABRAZADERAS DE CABLE. ALAMBRE V TUBO

MLDJRA

.'t

\*fr~*\

DUUHu
D'

A BRAZADEfl AS MOLDEADAS DEPCSBTC

Figura 11-4-9

ABHAAHAS D HfcSKI N POMWA

U, MA S V

IRMA C

Abra/aderas de naorlt.

Abrazaderas de receptor de esprrago Hay tres tipos bsicos de Tcceptores de esprragos: de empuje. lipo tubular, y

Abrazaderas de resorte en forma U. S y

sujetadores autorroscados, Todos se disean para hacer acoplamientos para los esprragos no roscados, remaches., pasa-

del sujetador es usar la fuerza del reson compresiva ruerna

dores

Varillas

de

rrtelal

plstico.

deras de resorte reciben

para asegurar los componentes

Referencias y recursos

taas.

3.

Los sujetadores de abrazadera de resorte de cable, alamy tubera son lo* dispositivos del ensamble delantero, que

no requieren

el

acceso a la parte posterior del tablero.

Abrazaderas moldeadas de resorte tas abrazaderas moldeadas de retencin son formadas con piernas que sostienen
las nbrn/aderas a un tablero y brazos que engranan positivamente las pestaas de varios tamaos y Coimas di: moldeo ordenado y tiran la moldura hermticamente para sujclarel tablero

350

listas

abraza-

sus formas. 1.a funcin

de ensamble

i)

proporcionar

aulorrebnctfl despus Je la insiatoolon.

Abrazaderas de cable, alambre y tubo Estos sujetadores


incorporan