La Comisin Europea ha finalizado

recientemente un estudio ms amplio

del Derecho procesal civil espaol, en
particular en lo referente a la proteccin
al consumidor en procedimientos de
ejecucin, a la luz de las sentencias del
Tribunal de Justicia.
Como resultado de esta evaluacin, la
Comisin se ha puesto en contacto con
las autoridades espaolas y en breve
entablar un dilogo estructurado con
el fin de garantizar que la legislacin
espaola cumple plenamente la
Directiva 93/13/CEE sobre condiciones
contractuales abusivas, conforme a la
interpretacin dada por el Tribunal de
Justicia a la luz de los principios de
equivalencia y eficacia de la legislacin
de la UE.