Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PATAFISICA
PATAFISICA
ar
Notas
Definicin:
Despus de haber encarado la redaccin de un Tratado de Patafsica, Jarry renunci a
la tarea y decidi incluir los fragmentos en lo que se convirti en las Gestas y Opiniones
del Doctor Faustroll. Jarry haba sentido lo que sera formulado ms tarde por el Colegio:
un Tratado de Patafsica formal no poda ms que echar sombra sobre la Patafsica
inconsciente. La Patafsica es para vivirla; de all la Navegacin.
En sus Claves para la 'Patafsica, Ruy Launoir record que "la definicin de 'Patafsica no
tiene privilegios en relacin a cualquier otro enunciado patafsico; la relacin entre la
'Patafsica y el texto patafsico permanece constante", y que "no se devela aquello que es
la 'Patafsica, porque ella es develamiento. Sin duda porque ella es, patafsicamente, un
velo".
La patafsica:
La historia de la palabra patafsica contiene una prehistoria: en Los Polacos, Ur-Ubu
anterior a Ub Rey y aun a la escritura caracterstica de Jarry, el Padre Ub es bautizado
"con esencia de patafsica". Se trata de una tradicin oral devuelta por el artillero Morin al
Profesor Expulsado.
La palabra "patafsica" es, entonces, una creacin del genio colectivo y popular
reverenciado por Nizard, y las Gestas tienen por origen una gesta: la del Padre Hbert
que, como recuerdan Noel Arnaud y Henri Bordillon, "est al comienzo". De este modo, si
el prototipo de Ub es el profesor de fsica del Liceo de Rennes, tambin est en los
orgenes del Doctor Faustroll. Y Jarry, que se identific con el Padre bajo los rasgos de
Ub, quiso ser su segunda hipstasis: Faustroll.
Desaparecido el texto Los Polacos en la casa de su detentor, Franc-Nohain, la palabra
"patafsica" aparece mencionada por primera vez impresa (si no manuscrita), en el Echo
de Paris littraire illustre. El da 23 de abril de 1893 la galaxia Gutemberg se ilumin por
primera vez con las cinco slabas inmortales... La publicacin, ese mismo da, de Guignol,
establece que fue Ub el inventor de la Patafsica! Porque no olvidemos nunca que antes
que Faustroll, Ub fue Doctor en Patafsica (cfr. Ub Cornudo, I, 3; Ub Encadenado, III,
2.)
As como no hay que reducir Jarry a Ub, tampoco hay que limitar la Patafsica a Faustroll.
En su anuncio del Segundo Almanaque, aparecido en la Revue blanche el 1 de enero de
1901, Jarry da una definicin de la patafsica segn Ub, que completa y desequilibra
eficazmente las definiciones de Faustroll1.
No se trata de completar la ciencia, sino de desequilibrarla, deca Julien Torma: en este caso, se trata de
desequilibrar la ciencia misma.
Strapa Trascendente Jean Ferry remarcaba que la palabra se haba "diluido" y convertido
en algo tan vago e insignificante como el concepto (ubuesco) de "burgus", el concepto
(burgus) de "ubuesco", o el calificativo "surrealista", que el vulgo transforma en
sinnimo de patafsica!
La multitud, que es "demasiado grosera para comprender las figuras elpticas", no ley las
Gestas y Opiniones. Las definiciones que se dan all de la Patafsica son, en efecto,
elpticas.
i ( uik)
Para obtener la etimologa de la palabra 'Patafsica, Jarry opera con:
1) una conjuncin de factores -puramente aparente- a travs de la colocacin de
parntesis:
i ( uik)
2) un solipsismo, porque falta un artculo, y an dos. Sera necesario:
i uik
(lo que se agrega a lo que viene despus de lo que es fsico)
3) una crasis o carambola de las slabas interiores, porque
(i ) uik
4) una afresis, o eliminacin de la vocal inicial: () pataphysique. La afresis est
sealada con un apstrofe, lo que es solamente lo elementario, aunque sea menos
corriente que en el caso de elisin.
Despus de todo esto, no dice que, como es el caso generalmente, la etimologa est
forjada despus que la palabra, colegial o patafsica.
Precedida por un apstrofe: En A la Bsqueda de Alfred Jarry (Editorial Seghers), el
Regente Caradec constata que Jarry escribe "un" y no "una"2 apstrofe, "lo que no habr
dejado de suscitar otra agitacin": la Patafsica (sic) "no apostrofa personas".
Los gramticos, explica Littr, dijeron que el apstrofe, signo gramatical, deba ser
masculino: en efecto, apostrophus en latn es masculino, pero por error; porque apstrofe
se dice en griego oo, sobreentendido i, lo que quiere significar la marca
que descarta". No hay nada, entonces, que cambiar en el gnero.
Para evitar un fcil retrucano:
El el Acta Herldica de Csar Anticristo, Fasce opina que "el patafsico, pegado a las orejas
y alas retrctiles, pez volador, es el penacho enano del gigante, ms all de los fsicos".
Por su virtualidad:
Es la ms clebre, completa y (aunque ms no sea ortogrficamente) definitiva de las
definiciones de 'Patafsica. Ruy Launoir la coment minuciosamente en sus Claves para la
'Patafsica, y considera, al terminar, que "el desempeo patafsico se esperar en el
momento en que podamos pensar los objetos como de ordinario y de varias otras
maneras, y sin ser sensibles ms que a las diferencias de ingeniosidad de estas
representaciones". Y no excluye otras interpretaciones de esta definicin.
Antes que Jarry y Charles Fort, Aristteles haba disentido con esos ascensos y descensos
en el Tratado del Cielo (cfr. las notas del Cap. XXXVII).