TI-P338-15

MI Issue 3

Medidor de caudal Vortex VFM3000

Dimensionado para Gas
Pautas generales
Este procedimiento se puede utilizar cuando no disponga del
programa de dimensionado del vortex de Spirax Sarco. De todos
modos recomendamos que se utilice el programa. Contacte con
Spirax Sarco para cualquier ayuda en el dimensionado/seleccin.
Recuerde, nunca se debe dimensionar por el dimetro de la
tubera sin comprobar los caudales.

Lmites de rango (clculo para gases)

Los siguientes datos deben ser conocidos para calcular el rango
de medida:
Densidad px or pn en kg /m3.
Tasa de caudal volumtrico mxima Qvol o NQvol en m3 /h o Nm3 /h
Tasa de caudal volumtrico mnima Qvol o NQvol en m3 /h o Nm3 /h
Conexiones de tubera ANSI o DIN
Nota: los medidores ANSI pueden utilizarse con bridas DIN.
Donde: px, pn = densidad del gas en kg/m3 en condiciones de
trabajo
y normales respectivamente.
Px,Pn = presin del gas en unidades absolutas en
condiciones
de
trabajo
y
normales
respectivamente.
Tx,T n = temperatura del gas en Kelvin en condiciones de
trabajo y normales respectivamente.(K = C + 273)
Nota: solo se requieren Pn y Tn cuando no se especifica NQvol .
Conversin para densidad de trabajo px

px = pn x

Px

Tn

Pn

Tx

P) para gases a condiciones de trabajo

Cada de presin (
P

= C x (Qvol )2 x px

Donde: P
C
Qvol
NQvol
px

=
=
=
=
=

Cada de presin en Pa
Constante (ver Tabla 1)
Tasa de caudal en m3 /h
Tasa de caudal a condiciones normales en Nm/h
Densidad en kg /m3

Tabla 1

Ejemplo 1
a) Calcular el medidor requerido para aire comprimido para un
caudal mximo de 500 Nm3 /h, y 3 bar r a 35C. Se est usando
tubera imperial y se requiere un medidor ANSI.
b) Cul ser la cada de presin en el medidor?

a) Dimensionado del medidor

Paso 1 Calcular la densidad de trabajo px
De la tabla 2 pn para aire = 1,29 kg /m3.

px =
=

4,013
1,013

x
x

273
308

4,53 kg /m3

Paso 2 Calcular el caudal actual (m3 /h) en condiciones normales

(N m3 /h)
Qvol (m3 /h)

NQvol (Nm3 /h)

500

142 m3 /h

pn
px

1,29
4,53

Paso 3 Ver el tamao del medidor en la Tabla 3 ANSI buscando

en la columna de la densidad la que es el ms cercano a la de
trabajo, por ejemplo 4,53 kg/m3 , en este ejemplo la columna
es 4,5 kg /m hasta el valor Q max que es igual a, o
generalmente mayor que el que satisface los requisitos.
En este caso un medidor de 1" ANSI ser la mejor
seleccin con un Q max de 242 m /h y un Q min de 19 m /h.
Para esta aplicacin el rango es de 142 / 19 = 7,4.
Nota: A menudo el VFM ser de un tamao menor que la
lnea. En este caso ser necesario reducir el tamao de la
lnea donde se debe montar el medidor, procurando mantener
los tramos de tubera aguas arriba y aguas abajo.
Ver TI-P338-12

b) Cada de presin P
Paso 1

Tamao de medidor
DN25
1"
DN40
1"
DN50
2"
DN80
3"
DN100
4"
DN150
6"
DN200
8"

1,29

P =

Constante C
1,5 x 10-1
3,3 x 10-2
7,8 x 10-3
1,9 x 10-3
5,3 x 10-4
1,6 x 10-4
5,9 x 10 -5

=
=
=

C x (Qvol )2 x px
3,3 x 10-2 (de la Tabla 1) x (142)2 x 4,53
3 014,3 Pa
30,1 mbar

Tabla 2
Densidad del gas pn en condiciones normales (1,013 bar abs, 0C seco)
Gas
Densidad
kg /m3
Gas
Densidad
kg /m3

Monxido
Dixido
de Carbono de Carbono

Acetileno

Aire

Amonaco

Argn

Butano

Gas natural

Etileno

1,16

1,29

0,771

1,78

2,70

1,98

1,25

0,802

1,25

Etano

Fren 12

Helio

Hidrgeno

Metano

Gas
Natural

Nitrgeno

Oxgeno

Propano

1,35

5,39

0,179

0,0899

0,717

0,828

1,25

1,43

2,02

En beneficio del desarrollo y mejora del producto, nos reservamos el derecho de cambiar la especificacin.

Copyright 2000

Tabla 3 Dimensionado para gases (Q min, Q max a condiciones actuales de trabajo)

ANSI
Tamao del medidor
1"

1"

2"

3"

Densidad
V m /s
Q min Q max Q min Q max Q min Q max Q min
kg / m
min max m / h m / h m / h m / h m / h m / h m / h
0.5
8
75
17
151
39
355
64
587
141
1
6
75
13
151
30
355
50
587
111
1,225
6
75
12
151
28
355
47
587
103
1,5
6
75
11
151
27
355
44
587
97
2
5
75
10
151
24
355
40
587
88
2,5
5
75
10
151
23
355
38
587
83
3
5
75
9
151
22
355
36
587
79
3,5
4
73
9
146
21
343
34
568
75
4
4
68
9
137
20
321
33
531
73
4,5
4
64
8
129
19
303
32
501
71
5
4
61
8
122
19
287
31
475
69
5,5
4
58
8
117
18
274
30
453
67
6
4
55
8
112
18
262
30
433
66
6,5
4
53
8
107
18
252
29
416
64
7
4
51
7
103
17
243
29
401
63
8
4
48
7
97
17
227
28
375
61
9
3
48
7
90
16
213
27
352
60
10
3
43
7
87
16
203
27
336
59
11
3
41
7
82
16
194
26
320
57
12
3
39
6
79
15
185
25
307
54
Medidor d i mm

26,7

40,9

52,6

4"

Q max Q min
m / h m / h
1290
244
1290
191
1290
178
1290
167
1290
152
1290
142
1290
135
1248
130
1167
125
1101
122
1044
118
996
115
953
113
916
111
882
109
826
106
775
103
738
101
704
98
674
93

78,0

6"

8"

Q max Q min Q max Q min Q max

m / h m / h m / h m / h m / h
2224
552
5042
954
8713
2224
433
5042
749
8713
2224
403
5042
697
8713
2224
378
5042
653
8713
2224
345
5042
596
8713
2224
323
5042
558
8713
2224
307
5042
530
8713
2151
294
4878
509
8428
2012
284
4563
491
7884
1897
276
4302
476
7433
1800
268
4081
463
7052
1716
262
3891
452
6724
1643
256
3725
443
6437
1578
251
3579
434
6185
1521
247
3449
427
5960
1423
240
3226
415
5575
1336
234
3029
405
5235
1273
229
2886
396
4986
1213
222
2751
384
4754
1162
211
2634
365
4552

102,4

154,2

202,7

DN150

DN200

Tabla 4 Dimensionado para gases (Q min, Q max a condiciones actuales de trabajo)

DIN
Tamao del medidor
Densidad
V m /s
kg / m
min max
0,5
8
75
1
6
75
1,225
6
75
1,5
6
75
2
5
75
2,5
5
75
3
5
75
3,5
4
73
4
4
68
4,5
4
64
5
4
61
5,5
4
58
6
4
55
6,5
4
53
7
4
51
8
4
48
9
3
48
10
3
43
11
3
41
12
3
39
Medidor d i mm

DN25

DN40

DN50

DN80

Q min Q max Q min Q max Q min Q max Q min

m / h m / h m / h m / h m / h m / h m / h
19
172
43
394
69
630
158
15
172
34
394
54
630
124
14
172
32
394
51
630
116
13
172
30
394
47
630
108
12
172
27
394
43
630
99
11
172
25
394
40
630
92
10
172
24
394
38
630
88
10
167
23
381
37
609
84
10
156
22
356
35
570
81
9
147
22
336
34
537
79
9
139
21
319
34
510
77
9
133
20
304
33
486
75
9
127
20
291
32
465
73
9
122
20
280
31
447
72
8
118
19
269
31
431
71
8
110
19
252
30
403
69
8
103
18
236
29
378
67
8
99
18
225
29
360
66
8
94
17
215
28
344
64
7
90
17
206
26
329
61
28,5

43,1

54,5

DN100

Q max Q min
m / h m / h
1443
266
1443
209
1443
195
1443
182
1443
166
1443
156
1443
148
1396
142
1306
137
1231
133
1168
129
1114
126
1066
124
1025
121
987
119
924
116
867
113
826
110
788
107
754
102

82,5

Q max Q min
m / h m / h
2432
590
2432
462
2432
432
2432
403
2432
368
2432
345
2432
328
2353
314
2201
303
2075
294
1969
286
1877
279
1797
273
1727
268
1664
263
1556
256
1461
250
1392
244
1327
237
1271
226

107,1

Medidor de caudal Vortex VFM3000 - Dimensionado para Gas

Q max Q min Q max

m / h m / h m / h
5381
991
9043
5381
777
9043
5381
726
9043
5381
678
9043
5381
619
9043
5381
579
9043
5381
550
9043
5205
528
8747
4869
510
8182
4591
494
7714
4355
481
7319
4153
469
6978
3976
459
6681
3820
451
6419
3681
443
6185
3443
430
5786
3233
420
5433
3080
411
5175
2936
398
4934
2811
379
4724

159,3

206,5

TI-P338-15

MI Issue 3