Está en la página 1de 1

Ya no utilice l termino Cadenas Secas al hablar de producto Genuino Komatsu!

Se deben llamar Cadenas selladas y engrasadas


Anteriormente, Komatsu describi como Lubricadas las Cadenas Selladas y Lubricadas con Aceite y Secas
todas las cadenas no lubricadas con aceite. Esta terminologa no se utilizara mas por que ha causado confusin
en el mercado. En realidad, Komatsu no fabrica cadenas secas. Komatsu solo fabrica dos tipos de cadenas Selladas y Lubricadas con Aceite y Selladas y engrasadas como indicado en estas imgenes:

Selladas y Lubricadas con Aceite

Selladas y Engrasadas

Hemos encontrado varios casos donde nuestros distribuidores han competido contra cadenas genricas secas con
cadenas selladas y engrasadas, pero denominndolas como secas. Una fuente de esta confusin es que
nosotros mismos, hemos utilizado las descripciones Secas y Lubricadas en el pasado. Es muy importante
diferenciar nuestro producto ya que al ser sellada y engrasada la cadena de Komatsu lleva un valor
agregado. Para eliminar cualquier confusin Komatsu no utilizara estos trminos en el futuro, y pide a nuestros
distribuidores que hagan el esfuerzo de clarificar los detalles de las cadenas originales Komatsu cuando las
cotiza.
Komatsu llena con grasa el espacio entre el pasador y el buje utilizando presin de aire. Otros
fabricantes simplemente baan el pasador en grasa antes de ensamblar. Por esto la cadena sellada y
engrasada de Komatsu retiene grasa por mucho mas tiempo que otros fabricantes. Esto reduce la tendencia de
alongar el paso del eslabn y extiende la vida til de la pieza.

Maquina Auto-engrasadora
Grasa llena completamente el
espacio entre el pasador y el buje

También podría gustarte