Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESUMEN
Gracias a la afasiologa y a la neuroanatoma sabemos que hay dos sistemas
fonolgicos: la percepcin fonolgica (en el rea de Wernicke) y la produccin
fonolgica (en el rea de Broca). Por otro lado, gracias a la lingstica sabemos que el
sistema lxico-gramatical conecta los significados con la fonologa. A partir de todo esto
se espera mostrar que las redes relacionales1,2,3,4,5 permiten representar cmo se
conectan los dos sistemas fonolgicos, el lxico-gramatical y el semntico.
ABSTRACT
Thanks to aphasiology and neuroanatomy, it is known that there are two phonological
systems: phonological perception (in Wernickes area) and phonological production (in
Brocas area). On the other hand, thanks to Linguistics, we know that the lexicogrammatical system connects meanings with phonology. On this basis, this report aims
at showing the way in which relational networks1,2,3,4,5 allow us to represent how the
two phonological systems, lexico-grammatical and semantics, are connected.
Cmo se representa la informacin fonolgica en el cerebro: una explicacin en trminos de redes relacionales
Introduccin
1,2,3,4,5
ofrece
brain or abstract.
Sydney Lamb
implicancias
fundamentales
del
conjunto
de
ya se han comprobado.
Hay un sistema de percepcin
Wernicke.
a)
Broca.
b)
c)
El sistema lxico-gramatical es el
d)
la evidencia lingstica.
18
Gil, JM
La
macropercepcin
del
habla
se
habla
se
La
macroproduccin
del
investigadores
muy
calificados
Wernicke
percepcin).
tambin
producen
enunciados
afsicos
distinguir
la
micropercepcin
de
la
de
Wernicke
tambin
manifiestan
7,8
fonolgica
puede
establecerse
lo
siguiente:
fonolgico).
Revista Chilena de Fonoaudiologa * ISSN 0719-4692 * Volumen 13, 2014
19
Cmo se representa la informacin fonolgica en el cerebro: una explicacin en trminos de redes relacionales
reconocimiento.
8
10
Broca y Wernicke.
11
imgenes
20
visuales
ni
de
reconocer
objetos
Gil, JM
palabra gato.
reconocimiento fonolgico.
reconocimiento fonolgico.
aproximadas
reconocimiento
fonolgico
de
(RF)
los
y
nodos
de
produccin
21
Cmo se representa la informacin fonolgica en el cerebro: una explicacin en trminos de redes relacionales
neurolgicos.
Las
redes
relacionales
como
teora
neurolgicamente plausible
La evidencia emprica inmediata y el sistema
lingstico interno
emprica
conducir
una
lingstica
1,2,3,4,6
12
lenguaje?
22
nos
Gil, JM
11
y Norman
15
Geschwind
16
17
18
bastante efectiva.
Louis Hjelmslev .
por Lamb .
19
20
natural.
18
19
y Halliday . Del
23
Cmo se representa la informacin fonolgica en el cerebro: una explicacin en trminos de redes relacionales
parte
de
la
estructura
lingstica,
sino
que
nodos como los del fonema /t/, porque los rasgos del
medios de la descripcin.
Gil, JM
FELINO
DOMSTICO
LADRN
Nodos O
descendentes
que
PERSONA
ASTUTA
se
manifiestan
externamente.
NODOS PARA
SIGNIFICADOS
(sinonimia)
(polisemia)
ladrn
micho
gato
nodos para
palabras
perro
Nodos Y
descendentes ordenados
Nodos O
ascendentes
gat-
perr-
/g/
-o
/nodos para
fonemas/
/t/
/a/
nodos para
morfemas
/o/
Nodos Y
descendentes
no-ordenados
oclusiva
dental
sorda
nodos para
rasgos del
fonema
ladrn y gato.
etc.
25
Cmo se representa la informacin fonolgica en el cerebro: una explicacin en trminos de redes relacionales
Muestran
la
continuidad
entre
los
trminos
neurolgicos
porque
sus
hiptesis
lingstico.
Las
neuroimgenes
que
ofrecen
21
25,26
22, 23,24,
26
22
descubrieron que la
Gil, JM
relacionan
con
campos
receptivos
perifricos
cerebral
26
manifiesto
26
las
minicolumnas
su
tamao
26
transverso .
cortical,
de
nexin/columna
es
decir,
cada
unidad
bsica
caracterstica
el
la
organizacin
somatosensorial
permite
de
la
permita
columnas
de
que
corteza
en
definitoria
cortical
la
estimar
corteza
que
circunvolucin
angular
participa
en
el
la
27
Cmo se representa la informacin fonolgica en el cerebro: una explicacin en trminos de redes relacionales
daado .
Por
ello,
las
caractersticas
enunciadas
son
uso exitoso.
c)
excitacin e inhibitorias.
conexiones
bidireccionales,
se
de
realimentan
excitacin
son
prospectiva
locales.
j)
retrospectivamente.
i)
g) Las
circulante
entre
las
clulas
clulas-canastas dobles .
activacin
28
Gil, JM
como
para
representar
todas
las
unidades
Las
columnas
corticales
las
fibras
Por
lo
tanto,
las
redes
relacionales
intentar
mostrar
cmo
esta
teora
superior
se
extiende
tambin
hacia
la
Discusin
En trminos neuroanatmicos, las fibras del
fascculo arqueado son los axones de las neuronas
piramidales provenientes en centenas de miles desde
las columnas distribuidas en el rea de Wernicke. No
se sabe an si el fascculo arqueado tiene fibras
bidireccionales, pero s se sabe que las conexiones
corticocorticales, cuya funcin es relacionar las reas
asociativas con otras reas de la corteza, son
recprocas. Cabe esperar entonces que las fibras
del fascculo arqueado tambin manifiesten esta
bidireccionalidad.
29
Cmo se representa la informacin fonolgica en el cerebro: una explicacin en trminos de redes relacionales
de
nodos
conexiones.
Los
rtulos
sirven
17
18
19
estticas:
fonema).
la semntica.
18
columnas
corticales
conexiones
neuronales
respectivamente.
30
Gil, JM
relacionales
las
columnas
corticales
tienen
proceso de aprendizaje .
de
/m/
no
se
corresponden
oclusiva,
Labial Oclusiva
Sonora Nasal
31
Cmo se representa la informacin fonolgica en el cerebro: una explicacin en trminos de redes relacionales
representa
este
fenmeno:
los
nodos
demislaba /ma/.
Sonora Nasal
/mar/.
ar
espera
en
las
secuencias
ordenadas:
la
r
3
33
fijo .
En el sistema de notacin compacto
presentado
Labial Oclusiva
Sonora Nasal
anteriormente
(tambin
llamado
Gil, JM
Segn
Lamb ,
las
redes
relacionales
funcionamiento
estamos
representacin
buscando
una
en
tiempo
real
(plausibilidad
mar
2
ar
m
4
Labial Oclusiva
Sonora Nasal
33
la
Figura
incorpora
la
r
3
As,
monosilbica y mono-morfemtica.
33
Cmo se representa la informacin fonolgica en el cerebro: una explicacin en trminos de redes relacionales
1 mar LXICO
Nodo O
ascendente
no-ordenado
en notacin
compacta
ma
2 1
1 mar LXICO
ar
2 2
mar SLABA
2
m
4
Labial Oclusiva
a
1
Sonora Nasal
r
33 3
3 2
ma
2 1
Labial Oclusiva
ar
2 2
a
1
Sonora Nasal
3 2
r
33 3
notacin
presenta
nodos
conexiones
Gil, JM
SALADO
AGUA
MARSOMATO-SENSORIAL
VISUAL
MAR
MARAUDITIVO
INMENSO
MAR
MUCHA
CANTIDAD
LUGAR MUY
GRANDE
mar
mar
1
mar
2
ma
2
1 m
ar
a
1
r
3
33
Sonora Nasal
que
van
desde
el
reconocimiento
1
m
Labial Oclusiva
Sonora Nasal
35
Cmo se representa la informacin fonolgica en el cerebro: una explicacin en trminos de redes relacionales
pacientes
con
dao
frontal
manifiestan
una
el uso de sustantivos
AGUA
MARSOMATO-SENSORIAL
VISUAL
MAR
MARAUDITIVO
INMENSO
MAR
MUCHA
CANTIDAD
LUGAR MUY
GRANDE
mar
1
mar
mar
2
1
m
Labial Oclusiva
Sonora Nasal
ma
2
ar
a
1
r
3
33
Labial Oclusiva
Sonora Nasal
Figura 13. Reunin de la produccin fonolgica (Figura 11) con el reconocimiento fonolgico, el nodo lxico para mar y el
nodo semntico para MAR (los tres ltimos, en la Figura 10).
cada
nodo
del
sistema
fonolgico
de
fonolgica.
36
Gil, JM
SALADO
AGUA
MARSOMATO-SENSORIAL
VISUAL
MAR
MARAUDITIVO
INMENSO
MAR SEMNTICA
MUCHA
CANTIDAD
LUGAR MUY
GRANDE
marLXICO-GRAMTICA
1
PRODUCCIN
mar FONOLGICA
RECONOCIMIENTO
mar FONOLGICO
2
1
m
Ocl.
Labial
Son.
1
Nasal
Cent. Baja
ma
2
Alv.
Vibr.
ar
a
1
r
3
33
Voc.
Labial Oclusiva
Sonora Nasal
Figura 14. Incorporacin de conexiones del fascculo arqueado: los nodos del sistema de reconocimiento se conectan con su
nodo correspondiente en el sistema de produccin, y viceversa.
En
conclusin,
las
redes
relacionales
37
Cmo se representa la informacin fonolgica en el cerebro: una explicacin en trminos de redes relacionales
Referencias
1. Lamb, S. M. (1999) Pathways of the Brain. The
Neurocognitive Basis of Language. Amsterdam: John
Benjamins. [Trad. esp. Senderos del cerebro. La base
neurocognitiva del lenguaje, Mar del Plata: EUDEM,
2011].
2. Lamb, S. M. (2004) Language and reality. London:
Continuum.
3. Lamb, S. M. (2005) When Experiments are Unfeasible,
You Have to Think Harder. Language and the Human
Sciences, 1, 151-178.
4. Lamb, S. M. (2006) Being Realistic, Being Scientific. In S.
J. Hwang, W. J. Sullivan and A. R. Lommel (Eds.), LACUS
Forum 32: Networks. Houston, pp. 201-209.
5. Lamb, S. M. (2013) Systemic networks, relational
networks, and choice. In L. Fontaine, T. Bartlett and G.
OGrady (Eds.) Choice: critical considerations in
Systemic Functional Linguistics. Cambridge, Cambridge
University Press, pp. 137-160.
6. Lamb, S. M. (2001) Questions of Evidence in
Neurocognitive Linguistics. In J. Webster (Ed.),
Language and reality. London: Continuum, pp. 324-351.
7. Goodglass, D. (1993) Understanding Aphasia. San
Diego: Academic Press.
8. Lamb, S. M. (2002) On the Perception of Speech. In J.
Webster (Ed.), Language & reality. London: Continuum,
pp. 352-357.
9. Blumstein, S. E. (1995) The neurobiology of the sound
structure of language. In M. S. Gazzaniga (Ed.), The
Cognitive Neurosciences. Cambridge, Mass: MIT Press,
pp. 915-929.
Gil, JM
39