UNIVERSIDAD SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE ARQUITECTURA
PROYECTO DE GRADUACIN

ACUARIO Y CENTRO DE
INVESTIGACIONES MARINAS
LIVINGSTON, IZABAL.

ELABORADO POR:

LUIS PEDRO GONZLES DVILA

PARA OPTAR EL TITULO DE.

ARQUITECTO
EGRESADO DE LA FACULTAD DE ARQUITECTURA DE LA UNIVERSIDAD
SAN CARLOS DE GUATEMALA

GUATEMALA, FEBRERO 2011

UNIVERSIDAD SAN CARLOS DE GUATEMALA

UNIVERSIDAD SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE ARQUITECTURA
PROYECTO DE GRADUACIN

ACUARIO Y CENTRO DE
INVESTIGACIONES MARINAS
LIVINGSTON, IZABAL.

ELABORADO POR:

LUIS PEDRO GONZLES DVILA

PARA OPTAR EL TITULO DE.

ARQUITECTO
EGRESADO DE LA FACULTAD DE ARQUITECTURA DE LA UNIVERSIDAD
SAN CARLOS DE GUATEMALA

GUATEMALA, FEBRERO 2011

lgonzalez@arquitecto.com

Consejo Directivo 2010

Facultad de Arquitectura
Arq. Carlos Valladares Cerezo

Decano Facultad de Arquitectura

Arq. Sergio Mohamed Estrada Ruiz

Vocal I

Arq. Efran de Jess Amaya Caravantes

Vocal II

Arq. Carlos Enrique Martini Herrera

Vocal III

Maestra Sharon Yanira Alonzo Castro

Vocal IV

Br. Juan Diego Alvarado Castro

Vocal V

Arq. Alejandro Muoz

Secretario Facultad de Arquitectura

Tribunal Examinador
Arq. Carlos Valladares Cerezo

Decano Facultad de Arquitectura

Arq. Alejandro Muoz

Secretario Facultad de Arquitectura

Arq. Jorge Lpez Medina

Asesor

Arq. ngela Orellana Lpez

Consultora del proyecto de Graduacin

Arq. Luis Felipe Argueta Ovando

Consultor del proyecto de Graduacin

dedicatoria

a Dios. El creador del todo, el sentido de mi vida y la luz de mi camino,

gracias por nunca desampararme y estar siempre all. Por darme una
oportunidad ms de vida, y estar ac en este momento.

A mis ngeles. Que siempre cuidan de m.

A mi mama!! Esto lo he logrado gracias a ti, te amo, te admiro y definitivamente
que sin ti, no podra haber llegado lejos. Gracias por haberme hecho el hombre
que soy.
A mi sper familia. Mama Julia, de ti he aprendido muchsimo y eso es algo que
siempre llevo presente (la lucha constante). Mis hermanas Iris, Judis y Ceci, las
adoro, gracias por sus consejos y apoyo incondicional, a la Pishi y a la Tete.
Ustedes saben lo importante que son en mi vida, no las cambiara por nada. A
Tita y mama Alicia, gracias por ser como son y por sus sabios consejos, a Luis Pe,
Peter y David y a mis sobrinitos bellos. Mimi, Chabe y Emiliano.
A Mara del Carmen (mi novia). He aprendido muchsimo de ti, gracias por estar
all siempre, Gracias por ser como eres y por tu apoyo incondicional.
A mis amigos & amigas. Ales, Tatys, Natalie, Sindy, Pao, Arlyn, Colo, Melvin,
Marioo, Ludiwing, Osky, Wayo, Obe, Sergio, Ingrid, Chino, Jenny, Galanzuelo,
Charlie. Por tantos momentos especiales que compart y sigo compartiendo
con ustedes, por su apoyo, consejos, y desvelos, gracias por su amistad. Y a
todos aquellos que no menciono pero saben que han sido parte esencial de mi
vida, gracias.
A la Universidad San Carlos y la Facultad de Arquitectura.
Por ensearme tantos conocimientos y darme la oportunidad de crecer como
persona y como profesional.
Y a los arquitectos que me apoyaron de una u otra manera. Gracias!

Se presenta un trabajo de investigacin arquitectnica en el campo de la

conservacin del ambiente natural, y su integracin a la creciente demanda
de espacios diseados al desarrollo ecoturstico, especficamente para
especies marinas existentes en Guatemala, las cuales son ignoradas y poco
estudiadas debido a la falta de un lugar que cumpla con las funciones de
investigacin y acuario, que servira de apoyo para entidades pblicas y
privadas tales como el CEMA - Centro de Estudios Marinos y Acuicultura de la
Universidad de San Carlos.
El anteproyecto se plantea en un terreno ubicado en el municipio de
Livingston, Izabal, a pocos metros de la costa del Atlntico y con ventajas de
una ruta turstica ecolgica y tambin Etno-Cultural por la cercana del Caribe.

La conservacin ecolgica y la interaccin en su forma de belleza

escnica natural, fue el motor inicial para crear espacios diseados que
promuevan la tranquilidad; ahora tambin existen razones econmicas,
culturales y cientficas para hacerlo.
Para la seleccin de la metodologa, se prefiri un mtodo integral,
donde se combinan la investigacin descriptiva y la participativa; dado que
algunos datos se corroboraron a travs de la aplicacin de:

Investigacin Documental e Investigacin de Campo:

o Anlisis y estudios de campo que contribuyeron como tcnicas
de investigacin para obtener informacin directa de los
usuarios, en especial de la poblacin objetivo los habitantes de
Livingston.
o Tambin la observacin sistemtica mediante el levantamiento
fotogrfico; adems de estudio mapstico y estadsticocomparativo.

Adems de la consulta documental y de experiencias en otros casos

anlogos, habindose derivado de ello, el programa de necesidades, as
como la distribucin del espacio fsico.

Introduccin

Es as como la Universidad de San Carlos de Guatemala y la Facultad de

Arquitectura, con la finalidad de contribuir a solucionar un problema
ineludible, expone la informacin referida al proyecto ACUARIO Y CENTRO DE
INVESTIGACIONES MARINAS, LIVINGSTON, IZABAL, debido a que no se ha
creado ningn proyecto similar a esta propuesta. Por lo que se plantea como
anteproyecto para el desarrollo de la promocin de campaas educativas en
el campo ambientalista y su insercin a la cultura guatemalteca en
interaccin con otras propuestas de investigacin marina.

Introduccin

Este trabajo surge con el inters de investigar la integracin

arquitectnica, en cuanto a lineamientos y normas de carcter tcnico para
el diseo de un Acuario como Centro de Investigacin a una de las nuevas
modalidades del turismo, nacional y extranjero, el ecoturismo: considerando
que es de bajo impacto, preserva la vida silvestre, crea nuevas fuentes de
empleo y propone una conciencia ecolgica responsable.
Esta investigacin tiene como base los temas de: arquitectura
recreativa, arquitectura educativa, arquitectura marina, estudio de especies,
parques, turismo, ecoturismo, centros de investigacin biolgica, entre otros.
As mismo se promueve tambin que la aplicacin de normas y leyes de diseo
sean adecuadas a la conservacin y respeto a la idiosincrasia de las culturas
circundantes al rea de la comunidad en estudio.
Por esto y por una gran cantidad de encantos naturales que Livinston
posee, surgi la iniciativa de desarrollar la propuesta
del Acuario,
plantendose especficamente objetivos factibles de acuerdo con los recursos
naturales disponibles:
Disear un espacio arquitectnico, que cumpla con los requerimientos
necesarios para el desarrollo de la investigacin marina en interaccin con el
turismo de contemplacin y aventura que tienen como fin su preservacin, as
como el disfrute escnico y la salud fsica y mental.
Aplicar conceptos de Bio-Arquitectura, Ecoturismo y desarrollo sostenible
para conservacin del ambiente.
Adems de reactivar actividades propias del ecoturismo cientfico y
etno-cultural, este anteproyecto tendr un impacto econmico-ambiental
dentro del municipio, que se sita protagnicamente como factor coyuntural
para su desarrollo, ya que contribuir al mejoramiento de la calidad de vida
de la comunidad cercana; prestando servicios y promoviendo actividades
ecotursticas, al contar el mismo con todos los aspectos tcnicos necesarios
para su realizacin.
EL ACUARIO Y CENTRO DE INVESTIGACIONES MARINAS, LIVINGSTON,
IZABAL, espera a sus visitantes para brindarles una experiencia inolvidable,
vivida para sentirse parte incluyente de la naturaleza, con el compromiso que
implica protegerla.

NDICE
1.0

MARCOCONCEPTUAL...............................................................................................................10

1.1PLANTEAMIENTODELPROBLEMA..............................................................................................10
1.2DELIMITACINDELPROBLEMA..................................................................................................10
1.3ANTECEDENTES...........................................................................................................................10
1.4DEMANDAAATENDER................................................................................................................11
1.5JUSTIFICACIN............................................................................................................................11
1.6OJETIVOS.....................................................................................................................................12
1.6.1OBJETIVOGENERAL..............................................................................................................12
1.6.2OBJETIVOSESPECFICOS.......................................................................................................12
1.7METODOLOGA...........................................................................................................................12
2.0MARCOTERICO............................................................................................................................14
QUESUNACUARIO?.....................................................................................................................14
TIPOSDEACUARIOS..........................................................................................................................15
FUNCIONESDEUNCENTRODEINVESTIGACINMARINA...............................................................16
PRINCIPIOSGENERALESDELECOTURISMO......................................................................................17
ELBOOMDELTURISMOECOLGICO...............................................................................................18
ELTURISMOECOLGICOENCIFRAS.................................................................................................18
ESPECIESMARINASENPELIGRODEEXTINCIN...............................................................................19
IMPORTANCIADELOSACUARIOS.....................................................................................................20
QUPUEDELOGRARUNACUARIOPARAANFIBIOS?.....................................................................20
3.0ASPECTOSLEGALES.........................................................................................................................24
4.0MARCOREFERENCIAL.....................................................................................................................28
4.1LOCALIZACIN.............................................................................................................................28
4.2HISTORIA.....................................................................................................................................29
4.3ASPECTOSPOBLACIONALES........................................................................................................30
DATOSDEMOGRAFICOS................................................................................................................30
GRUPOSETAREOS.........................................................................................................................31
TURISMOTOTALDEGUATEMALA................................................................................................31
4.4DIVISINPOLTICAADMINISTRATIVA......................................................................................32
4.5VIALIDAD....................................................................................................................................32
CARRETERASASFALTADAS............................................................................................................33
CARRETERASDETERRACERIA.......................................................................................................33
VAACUTICAOLACUSTRE..........................................................................................................33
5|P g i n a

CMOLLEGARALIVINGSTON?...................................................................................................34
4.6ASPECTOSFSICOSAMBIENTALES...............................................................................................35
TIERRA...........................................................................................................................................35
TOPOGRAFA.................................................................................................................................35
OROGRAFA...................................................................................................................................35
FISIOGRAFA..................................................................................................................................35
REASPROTEGIDAS......................................................................................................................36
AGUA.............................................................................................................................................36
HIDROLOGA,LAGOSYROS.........................................................................................................36
4.7ASPECTOSCLIMTICOS...............................................................................................................38
ALTURASOBREELNIVELDELMAR...............................................................................................38
ESTACINPUERTOBARRIOS.........................................................................................................38
DATOSLIVINGSTON.....................................................................................................................38
VIVIENDA.......................................................................................................................................39
CONDICIONESFSICASDELAVIVIENDAENELAREARURAL........................................................39
SERVICIOSBSICOSCONQUECUENTANLASVIVIENDAS............................................................40
PUERTOS.......................................................................................................................................41
LIVINGSTON,PUERTODEIMPORTACINYEXPORTACIN.(1,8781,930)................................41
5.0MARCODIAGNSTICO....................................................................................................................44
5.1DESCRIPCINDELTERRENO.......................................................................................................44
SERVICIOS......................................................................................................................................44
AGUA.............................................................................................................................................44
DRENAJES......................................................................................................................................44
ILUMINACINYELECTRICIDAD.....................................................................................................45
ACCESOS........................................................................................................................................45
TRANSPORTE.................................................................................................................................45
TRANSPORTEDEMERCADERIA.....................................................................................................46
5.2EQUIPAMIENTO..........................................................................................................................46
SERVICIOSURBANOS.....................................................................................................................46
CENTROSDESALUD......................................................................................................................46
MERCADO.....................................................................................................................................47
RASTRO.........................................................................................................................................47
CEMENTERIO.................................................................................................................................47
TELECOMUNICACION....................................................................................................................47
6|P g i n a

5.3INFRAESTRUCTURAVIAL.............................................................................................................47
CARRETERAS..................................................................................................................................47
MUELLE.........................................................................................................................................47
PISTASDEATERRIZAJE..................................................................................................................48
6.0ANALISISDESITIO...........................................................................................................................49
6.1UBICACINDELTERRENO...........................................................................................................49
6.2LOCALIZACIONDELTERRENO.....................................................................................................50
6.3ENTORNO....................................................................................................................................51
VIALIDADESYVISUALES....................................................................................................................51
7.0MODELOS........................................................................................................................................54
NAISAQUARIUM...............................................................................................................................54
ACUARIORIOMORA.........................................................................................................................56
8.0PREMISASDEDISEOGENERALES.................................................................................................59
8.1PREMISASAMBIENTALESYPAISAJSTICAS.................................................................................59
8.2PREMISASURBANISTICAS...........................................................................................................60
8.3PREMISASTECNOLOGICAS..........................................................................................................61
8.4PREMISASMORFOLGICAS........................................................................................................62
8.5PREMISASFUNCIONALES............................................................................................................62
9.0FUNDAMENTACIONYCONCEPTUALIZACIONDELAIDEA..............................................................64
9.1SISTEMASORDENADORES..........................................................................................................64
9.2COMPOSICIONDELAIDEA..........................................................................................................65
9.3PENSAMIENTOSATOMARENCUENTA......................................................................................67
9.4CONCEPTUALIZACINDELAIDEA.............................................................................................70
10.0DISEOARQUITECTNICO...........................................................................................................72
10.1PROGRAMAARQUITECTNICO................................................................................................72
10.2ANLISISDESITIO.....................................................................................................................73
10.3CUADRODEORDENAMIENTODEDATOS.................................................................................74
10.4DIAGRAMACIN........................................................................................................................77
10.4.1MATRIZDERELACIONES....................................................................................................77
10.4.2DIAGRAMADERELACIONES...............................................................................................78
10.4.3DIAGRAMADERELACIONESDEAREASESPECFICAS........................................................78
10.4.4DIAGRAMADEFLUJOS.......................................................................................................79

7|P g i n a

10.5PLANTASARQUITECTNICAS....................................................................................................80
PLANTADECONJUNTO.................................................................................................................80
PRIMERNIVELA1..........................................................................................................................81
PRIMERNIVELA2..........................................................................................................................82
PRIMERNIVELA3..........................................................................................................................83
SEGUNDONIVELB1......................................................................................................................84
SEGUNDONIVELB2......................................................................................................................85
SEGUNDONIVELB3......................................................................................................................86
ELEVACINFRONTAL....................................................................................................................87
ELEVACINPOSTERIOR.................................................................................................................87
ELEVACINLATERAL.....................................................................................................................88
10.6VISTASINTERIORESYEXTERIORES............................................................................................89
APUNTEEXTERIORFACHADAFRONTAL........................................................................................89
APUNTEEXTERIORINGRESO.........................................................................................................90
APUNTEINTERIORHALLDEINGRESO...........................................................................................91
APUNTEINTERIORREADEACUARIOS........................................................................................92
APUNTEINTERIORHALLDEINGRESOPOREMBARCADERO.........................................................93
APUNTEINTERIORREADEACUARIOS........................................................................................94
APUNTEINTERIORREADEEXPOCICIONES.................................................................................95
APUNTEEXTERIORSALIDAAMAR................................................................................................96
11.0PRESUPUESTOYCRONOGRAMADELAPROPUESTA....................................................................98
11.1PRESUPUESTO...........................................................................................................................98
11.2CRONOGRAMADEEJECUCION.................................................................................................99
CONCLUSIONES...................................................................................................................................100
RECOMENDACIONES...........................................................................................................................101
BIBLIOGRAFA......................................................................................................................................102

8|P g i n a

protocolo
El arquitecto debe ser un profeta... un
profeta en el verdadero sentido del trmino...
si no puede ver por lo menos diez aos hacia
adelante no lo llamen arquitecto.

Frank Lloyd Wright

9|P g i n a

1.0 MARCO CONCEPTUAL

1.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

En Guatemala existen muchas especies marinas las cuales son ignoradas y poco
estudiadas debido a la falta de un lugar que cumpla con las funciones de
investigacin y acuario especficamente, estas se basan en la recopilacin de
datos importantes para investigaciones posteriores y dar a conocer las especies
marinas existentes de un rea especfica, siendo de apoyo para entidades pblicas
y privadas tales como CEMA (Centro de Estudios Marinos y Acuicultura), AGHN
(asociacin Guatemalteca de Historia Natural), OEB (organizacin de estudiantes
de biologa), personas individuales entre otras.

1.2 DELIMITACIN DEL PROBLEMA

El anteproyecto se plantea en un terreno ubicado en el municipio de Livingston,
Izabal, a pocos metros de la costa del Atlntico y con ventajas de la cercana del
Caribe. La duracin para desarrollar el anteproyecto ser de 3 semestres.
Abarcando

simultneamente

temas

tales

como

arquitectura

recreativa,

arquitectura educativa, arquitectura marina, estudio de especies, entre otros, los

cuales promueven la conservacin y la investigacin al mismo tiempo.

1.3 ANTECEDENTES
Dentro del rea de Livingston y de Izabal respectivamente no se ha creado ningn
proyecto similar a esta propuesta, por lo que no existe ninguna infraestructura que
cumpla con las funciones de un acuario y centro de investigaciones marinas
especficamente dentro de esta zona.
Actualmente se cre el primer acuario en la ciudad de Guatemala el cual se ubica
dentro de un restaurante privado en un centro comercial, teniendo muchas
limitantes para ser explotado al mximo, debido a la ubicacin, servicios y diseo.

10|P g i n a

Otros sitios de investigacin similares a la propuesta son los tortugarios creados en

los distintos puntos costeros, tales como el tortugario de Monterrico, San Francisco
del Mar, Tilaza, entre otros, teniendo como diferencia al proyecto planteado en
este estudio, el oficio de la proteccin de la tortuga marina especficamente.1
En 1970 se planteo la realizacin de un acuario nacional, dentro del permetro de
la ciudad, en el que propona albergar las distintas especies marinas en un centro
recreativo, enfocado especficamente a estudiantes de las distintas instituciones
educativas.2

1.4 DEMANDA A ATENDER

Dentro de la propuesta se pretende tener un porcentaje de personas involucradas
en el rea laboral, el cual ser determinado segn la fase en la que se encuentre
el anteproyecto; la demanda a atender destinada a la investigacin se calculara
segn las personas que necesiten de los servicios de este Centro de Investigaciones,
siendo estos: estudiantes, profesores, investigadores y personas particulares; la
demanda de visitantes conformada por turistas nacionales y extranjeros, poblacin
cercana, estudiantes y personas individuales estar determinada en la fase en la
que el proyecto est en funcionamiento, esto debido a la relacin de M2 de
construccin por usuario que este proporcione. Finalmente tendr la capacidad
para albergar un aproximado de 2000 a 5000 especies marinas.

1.5 JUSTIFICACIN
El planteamiento de un centro de investigaciones marinas y acuario es de
importancia debido al propsito de proteger, resguardar, y controlar la calidad de
vida, de las especies marinas, incentivando la proteccin de las mismas y sus
ecosistemas, aportar nuevos conocimientos y estudios, aumentara el turismo tanto
nacional como extranjero dando como resultado un crecimiento econmico y
laboral para generar una mejor calidad de vida.
Sera de aspecto positivo en cuanto al desarrollo Urbano del rea dando a conocer
el valor y la riqueza del entorno natural marino.

1
2

INFORMENACIONALSOBREELESTADODELACONSERVACIONDETORTUGASMARINASENGUATEMALAagosto,1998.
TESIS:ACUARIOSPORARQUITECTOCARLOSENRIQUECORADO

11|P g i n a

1.6 OJETIVO
OS
1..6.1 OBJETIV
VO GENERA
AL
Propone
er una solu
ucin arqu
uitectnica en la que
e se desarrollen actividades d
de
protecc
cin e inve
estigacin de
d especie
es marinas mediante un centro dedicado a
ello, inte
egrndolo al
a entorno natural
n
del contexto donde
d
se pllanteara.
1.6.2 O
OBJETIVOS ESPECFICO
E
OS
o

Proponer una
u
solucin arquite
ectnica a nivel d
de anteprroyecto d
de
in
nfraestructu
ura y equip
pamiento p
para el Cen
ntro de Investigacione
es Marinas y
A
Acuario
en Livingston,
L
I
Izabal.

Proponer una solucin arquitec

ctnica efe
ectiva med
diante un estudio d
de
te
endencias de crecimiento.

A
Analizar
el contexto Urbano donde
d
se propone el
e antepro
oyecto parra
in
ntegrarlo co
on el entorn
no

A
Analizar
los sistemas constructivo
os del secto
or para poder determ
minar el m
s
e
eficiente.

A
Alcanzar
la comodida
ad de los ambientess mediante
e estudios de entorno
o,
c
clima
y anlisis de diseo.

1.7 METODOLOGA
El antep
proyecto del Centro de Investig
gaciones Marinas
M
y A
Acuario, se desarrollarra
mediantte investiga
aciones bib
bliogrficas,, anlisis de
e campo y ffase de dise
eo:

Tipolog
gas de Acuariios
Caracttersticas espe
ecficas
Arquite
ectura
Resisten
ncia de Mate
eriales

bibliogrrafia

12|P g i n a

an
lisis de ca
ampo
Anlisis de
d Sitio
Anlisis de
d Diseo
Entorno Ambiental

Premisas de
d Diseo
Propuesta Arquitectonica
Diseo

fasse de diseo

marco terico
Los que se enamoran de la prctica sin la
teora son como los pilotos sin timn ni brjula,
que nunca podrn saber a dnde van.

Leonardo Da Vinci

13|P g i n a

2.0 MARCO TERICO

El centro de investigaciones marinas y acuario, por estar situado a las orillas del mar
Caribe tendr una interaccin directa con el entorno natural existente, el
acercamiento arquitectnico que posteriormente se desarrollar, implementar
premisas en las que el exterior se integre con las instalaciones del mismo. Dicha
fusin ser de ayuda para las diferentes actividades que all se desarrollarn.

QU ES UN ACUARIO?3
Los acuarios son instalaciones abiertas al pblico para ver especies acuticas. La
mayor parte de los acuarios pblicos presentan una determinada cantidad de
tanques pequeos, as como uno o ms depsitos mayores. Los depsitos ms
grandes tienen una capacidad de varios millones de litros de agua y pueden
albergar especies grandes, incluyendo delfines, tiburones o ballenas. Los animales
acuticos y semiacuticos, (nutrias, pinginos), pueden ser albergados tambin
por acuarios pblicos.
Desde el punto de vista operacional, un acuario pblico es similar en muchos
aspectos a un zoolgico o museo. Un buen acuario tendr exposiciones especiales
para atraer a los visitantes, adems de su coleccin permanente. Unos cuantos
tienen su propia versin de "zoo para tocar"; por ejemplo, el Monterey Bay
Aquarium, en California, tiene un depsito superficial lleno de tipos comunes de
rayas, y el pblico puede tocar sus pieles coriceas cuando pasan.
A menudo, algunos acuarios pblicos se afilian a instituciones superiores de
investigacin oceanogrfica importantes o conducen sus propios programas de
investigacin, y normalmente (aunque no siempre) especializarse en las especies y
ecosistemas que se pueden encontrar en las aguas locales. Un ejemplo es el
Acuario de arrecifes de coral en Xcaret, Mxico, que cuenta con programas de
reproduccin y propagacin de especies de coral amenazadas en el mar Caribe. 4

HTTP://ES.WIKIPEDIA.ORG/WIKI/ACUARIO_(RECIPIENTE)#UBICACI.C3.B3N_E_INSTALACI.C3.B3N_DEL_ACUARIO EL 25
DE FEBRERO DEL 2009
4 HTTP://WWW.IVAN.CL/HTML/ESPECIALES/ACUARIOFILIA/TIPOS.HTM EL 5 DE MARZO DEL 2009
3

14|P g i n a

TIPOS DE ACUARIOS.5
Agua dulce o salada: Bsicamente hay que diferenciar entre acuarios marinos y
acuarios de agua dulce. Los acuarios de agua salada requieren un grado
considerable de experiencia, pues son mucho menos tolerables con los fallos.
Agua templada o fra: En ambas categoras, agua dulce o marinos, tenemos otra
gran divisin: de agua fra y agua templada. La diferencia entre ambas es la
temperatura a la que se mantiene el acuario.
Los acuarios de agua fra Estn a la temperatura ambiente. Esta suele oscilar entre
los 10 y los 18 grados. En ellos se mantienen peces y plantas que provienen de las
zonas templadas del planeta. Estos peces suelen tener menos colorido que los
peces tropicales.
Los acuarios de agua clida suelen estar a una temperatura entre 24 y 26 grados.
En ellos se mantienen especies de las zonas tropicales del planeta. Para mantener y
alcanzar la temperatura adecuada es necesaria la utilizacin de tecnologas
apropiadas para generar el calor necesario.
Acuario comunitario: Es la versin ms comn de los acuarios. En el se albergan
diferentes plantas y distintas familias, gneros y especies de peces. A la hora de
introducir los habitantes se debe tener en cuenta la compatibilidad de carcter.
Todos los habitantes se eligen de modo que sus necesidades ambientales, como la
temperatura, sean similares. No se tiene en cuenta su procedencia, de forma que
conviven peces a menudo originarios de diferentes continentes.
Acuario de bitopo: Todos los acuarios constituyen un bitopo, pero se suele
denominar as a los acuarios que intentan reproducir un bitopo natural con la
mxima fidelidad posible. Por contraposicin al acuario comunitario, ste alberga
slo especies que en la naturaleza conviven en el mismo lugar.
Por tanto su acondicionamiento atiende a las necesidades especficas de estos.
Normalmente se usa por los acuarifilos expertos para el mantenimiento y
reproduccin de peces especialmente exigentes. Su otro propsito suele ser la
investigacin o exhibicin.
Acuario de reproduccin: sus condiciones ambientales tratan de facilitar la
reproduccin de una o varias especies de peces.

HTTP://ES.WIKIPEDIA.ORG/WIKI/ACUARIO_(RECIPIENTE) EL 25 DE FEBRERO DEL 2009

15|P g i n a

Acuario de cra: destinado a la cra de una sola especie de pez por motivos de
seleccin de raza o con fines comerciales.
Acuario holands: es un tipo especial de acuario, que tiene su origen en los aos
70. Prev un gran cultivo de plantas acuticas, que cubren casi todo el tanque, a
menudo no tiene presencia de peces ya que las plantas son el principal atractivo.
Hoy, esta denominacin se encuentra en desuso. Este tipo de acuarios suelen
denominarse simplemente, "Acuarios plantados" respecto de los cuales ha tomado
gran fuerza en los ltimos aos el "Paisajismo Acutico", actividad que consiste en
crear paisajes sumergidos, a travs de diseos logrados con la distribucin, al interior
del acuario, de diversas especies vegetales.

FUNCIONES DE UN CENTRO DE INVESTIGACINES MARINAS

1. Apoyar la formacin profesional de las carreras de la Facultad de Ecologa y
Recursos Naturales, planificando, coordinando y ejecutando actividades prcticas
segn los programas de cada asignatura.
2. Realizar actividades de extensin y difusin orientada a la educacin en el uso
racional y la preservacin de los recursos marinos y su medio ambiente.
3. Desarrollar vnculos estratgicos y tcticos con el sector productivo industrial
nacional y extranjero mediante alianzas, asistencia tcnica, transferencias y
desarrollo de acciones conjuntas en las reas de la ingeniera, acuicultura,
biotecnologa y administracin sustentable de recursos pesqueros.
4. Desarrollar proyectos y actividades de investigacin y difusin en las siguientes
reas:
a) Investigacin, desarrollo y transferencia de tecnologas para el cultivo
extensivo o intensivo de especies hidrobiolgicas nativas.
b) Investigacin de desarrollo de mtodos y sistemas para la utilizacin
sustentable de recursos pesqueros de las reas de Manejo y explotacin de
Recursos Bentnicos y reas Marinas Protegidas.
c) Investigacin de los aspectos ecolgicos, fisiolgicos y reproductivos de los
organismos

marinos

desarrollar

biotecnologas

para

su

mejor

aprovechamiento.
d) Investigacin de los aspectos ecolgicos, fisiolgicos y reproductivos de los
mamferos marinos y aves costeras.

16|P g i n a

PRINCIPIOS GENERALES DEL ECOTURISMO.6

o

Reducir el consumismo y los residuos.

Mantener la biodiversidad

Mantener la diversidad natural, social y cultural de los destinos.

Asegurar un ritmo, escala y tipo de desarrollo que protejan, en lugar de

destruir la diversidad, la cultura local y las comunidades.

Prevenir la destruccin de la diversidad natural respetando la capacidad de

carga y adoptando el principio de precaucin.

Realizar seguimiento al impacto de las actividades tursticas en la flora y

fauna de un rea de destino.

Favorecer la diversidad social y econmica mediante la integracin del

turismo dentro de las actividades de una comunidad local y con su plena
participacin.

Promover los aspectos singulares de la regin, evitando la homogenizacin.

Apoyar las economas locales.

Involucrar a las economas locales.

Consultar a la comunidad.

Entrenar al personal en temas ambientales.

Comercializar el turismo responsable.

Realizar investigacin.

HTTP://WWW.ECOESTRATEGIA.COM/ARTICULOS/TURISMO/ARTICULOS/TURISMO01.HTMLEL11DEMARZODEL2009

17|P g i n a

EL BOOM DEL TURISMO ECOLGICO.7

Crece el nmero de ecoturistas en el planeta. Una opcin que beneficia no slo a
la naturaleza, sino tambin a las comunidades locales
Segn clculos de la Organizacin Mundial del Turismo (OMT), se espera que en el
ao 2010 unos mil millones de personas se desplacen por todo el globo realizando
viajes de placer, es decir, actividades tursticas.
Una gran parte de estos turistas la conformarn los "ecoturistas", personas que
segn la Sociedad Internacional de Ecoturismo "viajan de forma responsable hacia
reas naturales, conservando el ambiente y mejorando el bienestar de las
comunidades locales".

EL TURISMO ECOLGICO EN CIFRAS.

Aunque no existen datos fidedignos para gastos a nivel mundial dedicados al
ecoturismo, se estima que representa entre 10% y el 15%, aunque algunas
predicciones optimistas llegan hasta 30%. Algunos estudios en los Estados Unidos de
Amrica revelan que por lo menos 30 millones de norteamericanos pertenecen a
alguna organizacin ambiental o tienen un inters en proteccin ambiental, cosa
que puede repercutir en planificar giras en otros pases con atractivos naturales
muy diferentes de lo que pueden encontrar en su pas de origen.
En cuanto a la situacin europea, luego de la feria espaola de turismo FITUR que
se llev a cabo en 1999, se lleg a la conclusin de que "el medio ambiente es la
principal motivacin turstica para ms de 20 millones de europeos". Se consider
asimismo que "las empresas medianas y pequeas ayudan a preservar la
autenticidad y a evitar la masificacin".
As el turismo hacia el Amazonas aument en 300% entre 1988 y 1989 y algo
parecido ocurri en Costa Rica entre 1992 y 2000, donde se estima que el 70% de
los turistas realizan actividades ecotursticas. Tendencias similares se visualizan en los
ltimos aos en Venezuela, Panam, Nicaragua y en general a nivel mundial.

HTTP://WWW.ECOESTRATEGIA.COM/ARTICULOS/TURISMO/ARTICULOS/TURISMO01.HTMLEL11DEMARZODEL2009

18|P g i n a

ESPECIES MARINAS EN PELIGRO DE EXTINCIN.8

Segn pronsticos, el calentamiento global puede aumentar entre un 73 y un 98%
la proporcin de machos en algunos tipos de peces, y esto podra comprometer la
supervivencia de algunas especies, este estudio fue elaborado por un equipo de
investigadores del Instituto de Ciencias del Mar del Centro Mediterrneo de
Investigaciones Marinas y Ambientales, CICMA, que publica la revista Public Library
of Science, PLOS ONE.
La previsin del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climtico IPCC, da por
hecho las consecuencias que el aumento de la temperatura del agua de los
ocanos provocara en la reproduccin de algunas especies marinas. 1.5 grados
centgrados de aumento en la temperatura, hara que las especies cuyo sexo viene
determinado por esta se elevara en un 73%. Y si la temperatura aumenta en 4
grados centgrados, que segn el IPCC es muy probable, esta proporcin subira un
98%, dejando as un 2% de hembras.
Aunque la temperatura influye en la determinacin del sexo de algunas especies
marinas, no es un factor determinante y que afecte a todas las especies.
Informacin tcnica:
Para el trabajo, los cientficos estudiaron mediante simulaciones 59 especies de
peces en las que se haba postulado la determinacin del sexo dependiente de la
temperatura (TSD). El siguiente paso es determinar si los efectos predichos sobre la
proporcin de sexos debidos al aumento de temperaturas pueden observarse en
poblaciones naturales de distintas especies.

8 HTTP://ECOHUELLAS.WORDPRESS.COM/2008/07/31/LAS-ESPECIES-MARINAS-PUEDEN-DESAPARECER/ EL
11 DE MARZO DEL 2009

19|P g i n a

IMPORTANCIA DE LOS ACUARIOS9

Como una respuesta a la crisis de la desaparicin de los anfibios, el acuario para
Anfibios podra:
o

Coordinar las actividades de conservacin

Evaluar a especies en peligro de extincin

Mantener a especies en peligro de extincin en localidades adecuadas,

como zoolgicos

Liberar animales en reas silvestres cuando su supervivencia pueda ser

asegurada

QU PUEDE LOGRAR UN ACUARIO PARA ANFIBIOS?

Afortunadamente, ya existe una prspera industria que se especializa en el manejo
de animales en cautiverio. Existen ms de 1.200 zoolgicos e instituciones
relacionadas con ms de 100.000 empleados, las cuales atraen ms de 600 millones
de visitantes al da. Los zoolgicos tienen la capacidad de asistir con lo siguiente:
o

Rescates que requieren una respuesta rpida

Colonias cautivas como seguro

Provisin de animales para liberacin o investigacin

Educacin sobre conservacin

Aumento de capacidad

Bsqueda de fondos y ayuda en la formulacin de planes de recuperacin.

La Asociacin Mundial de Zoolgicos y Acuarios (WAZA en sus siglas en ingls) se ha

unido al Grupo de Especialistas en Crianza para la Conservacin (CBSG) y al grupo
de Especialistas en Anfibios (ASG) para formar el Arca para Anfibios. La visin del
AAn es ver a los anfibios saludables en la naturaleza. Su misin es trabajar en
sociedad con otros grupos para asegurar la supervivencia de los anfibios a nivel
global, enfocndose en aquellos que no pueden ser protegidos o mantenidos en la
naturaleza. El AAn est desarrollando rpidamente una capacidad para coordinar
los programas ex situ que estn siendo implementados por grupos socios en todas
partes del mundo, con el primer nfasis en programas en los pases dentro del
rango de distribucin de las especies. Al mismo tiempo, mantiene una constante
atencin sobre su obligacin de conectar las medidas de conservacin ex situ con

ENTREVISTA CON EL DR. KEVIN ZIPPEL, ARTICULO ORIGINAL DE ACTIONBIOSCIENCE.ORG

20|P g i n a

los esfuerzos necesario para proteger o restaurar a las especies en sus hbitats
naturales. Estas actividades incluyen:
o

Proveer direccin estratgica a actividades de los grupos de accin, tales

como zoolgicos, agencias de vida silvestre y universidades;

Hacer consultas sobre temas especficos de las especies, como por ejemplo,
reintroduccin, banco gentico y preocupaciones veterinarias, legales y
ticas;

Coordinar todos los aspectos de implementacin dentro de la iniciativa AArk.

El Dr. Kevin Zippel es oficial de programa para el Arca Para Anfibios. l trabaj en el
Departamento de Herpetologa en el Zoolgico del Bronx, Sociedad de
Conservacin de la Vida Silvestre (Wildlife Conservation Society) y en el Centro
Nacional de Conservacin de Anfibios del Zoolgico de Detroit antes de trasladarse
a su nuevo puesto. El Dr. Zippel recibi su doctorado de la Universidad de Florida.

21|P g i n a

22|P g i n a

marco legal
Los arquitectos no inventan nada, solo
transforman la realidad

lvaro Siza

23|P g i n a

3.0 ASPECTOS LEGALES

Convenios Internacionales. La introduccin generalizada a mediados de los aos

setenta de las zonas econmicas exclusivas (ZEE) y la adopcin en 1982, tras largas
deliberaciones, de la Convencin de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar,
han permitido establecer un nuevo marco para una mejor ordenacin de los
recursos marinos. Se han ratificado la Convencin de las Naciones Unidas sobre el
Derecho del Mar; adopcin del Cdigo de Conducta para la Pesca Responsable;
Programa 21 de la CNUMAD; el Acuerdo sobre la Aplicacin de las Disposiciones de
la Convencin de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar del 10 de
Diciembre de 1982 Relativas a la Conservacin y Ordenacin de las Poblaciones de
Peces Transzonales y las Poblaciones de Peces Altamente Migratorios; y el Acuerdo
para Promover el Cumplimiento de las Medidas Internacionales de Conservacin y
Ordenacin por los Buques Pesqueros que Pescan en Alta Mar.
Ley de Proteccin al Medio Ambiente. Emitida en 1986, la Ley de Proteccin y
Mejoramiento del Medio Ambiente, es una de las primeras leyes ambientales
vigentes en Guatemala. El enfoque de esta ley se desarrolla a partir de la creacin
de una autoridad nacional ambiental, la Comisin Nacional del Medio Ambiente,
CONAMA.
La Ley de Pesca y Acuicultura, Decreto 80-2002 del Congreso de la Repblica, en su
artculo 1. Define el objeto que pretende alcanzar la misma y lo sintetiza en:
...regular la pesca y la acuicultura, normar las actividades pesqueras y acucola a
efecto de armonizarlas con los adelantos de la ciencia, ajustndolas con mtodos
y procedimientos adecuados para el uso y aprovechamiento racional de los
recursos hidrobiolgicos en aguas de dominio pblico..La ley avanz en cuanto a
incorporar el uso de procedimientos adecuados, el uso y aprovechamiento
racional y la armonizacin de acuerdo a los aspectos cientficos. Estos elementos le
dan a la ley, la caracterstica de ser un instrumento jurdico de avanzada que por
supuesto requerir de muchos aos para implementarse pero que sirve de base
fundamental para normar las actividades pesqueras en Guatemala.

24|P g i n a

Es importante resaltar que en su artculo 2. La Ley declara por la emisin de una

poltica pesquera y acucola que sea el resultado de un proceso de consultas y
consensos con los actores interesados. La norma va ms all, debido a que manda
establecer una "poltica pesquera y acucola para el uso y aprovechamiento
racional y sostenido de los recursos hidrobiolgicos, as como la conservacin de los
ecosistemas acuticos, tomando en consideracin el inters pblico. Esta poltica
tendr como propsito fundamental propiciar la ordenacin y el desarrollo
pesquero y acucola, declarndose la misma de utilidad, necesidad y urgencia
nacional.
Finalmente la delimitacin de la competencia de la autoridad gubernamental,
deviene imprescindible, por ello, el artculo 4. De la Ley tambin incorpora esta
definicin

....Son

bienes

nacionales

del

dominio

pblico,

los

recursos

hidrobiolgicos silvestres contenidos en el mar territorial, zona contigua, zona

econmica exclusiva, aguas internas y aguas interiores naturales; compete al
Estado ejercer las facultades del dominio sobre ellos, determinando el derecho de
pescarlos, administrndolos y velando por su racional aprovechamiento.
La ley acoge varios principios generales incluidos en el Cdigo de Conducta para la
Pesca Responsable, los cuales plasma no solo en el articulado que la integra sino
adems los invoca en los considerandos que justifican la emisin de la ley, as por
ejemplo el considerando 5. Hace alusin al principio 6.3 del Cdigo, relativo a la
necesidad de aplicar medidas de ordenacin de pesca para asegurar que el
esfuerzo de pesca sea proporcionado a la capacidad de produccin de los
recursos pesqueros y al aprovechamiento sostenible del mismo. El Considerando
10. Tambin acoge el principio 6.1 del Cdigo citado, en cuanto sujeta el derecho
de pescar, a la obligacin de hacerlo en forma responsable para asegurar la
conservacin de las especies y una efectiva gestin de los recursos hidrobiolgicos.
Otro principio que es acogido por esta ley, es el incluido en el artculo 7, el que
sujeta las actividades de pesca a una aplicacin amplia del principio de
precaucin y a considerar como base, los datos cientficos ms fidedignos,
principios stos incluidos en los numerales 6.4 y 6.5 de los principios generales del
Cdigo referido.

25|P g i n a

As que, algunos de los principios que acoge la ley, se incluyen:

1. Principio relativo a la pesca responsable, en cuanto debe realizarse de acuerdo
a las normas nacionales e internacionales acogidas por Guatemala.
2. Principio de aprovechamiento integral a travs de la utilizacin de mtodos y
sistemas que logren el beneficio de la fauna acompaante.
3. Principio relativo a las medidas de ordenacin pesquera basadas en datos
cientficos y tcnicos, con el objeto de lograr la conservacin y el uso sostenible de
los recursos pesqueros.
4. Principio de Precaucin, que la ley considera debe ser aplicado ampliamente en
La conservacin ordenacin y explotacin de los recursos hidrobiolgicos con el
fin de protegerlos y preservar el medio acutico, tomando en consideracin los
datos cientficos ms importantes disponibles.

26|P g i n a

marco referencial
Invertir en conocimientos produce siempre
los mejores beneficios.

Benjamn Franklin

27|P g i n a

4.0 MA
ARCO REFFERENCIA
AL

4.1 LOC
CALIZACIN
on est situa
ado en el departame
d
ento de Izab
bal, al nore
este de la Repblica d
de
Livingsto
Guatem
mala en la regin III o Nor-orienttal, conociida oficialm
mente y po
opularmentte
como Costa Norte por suss relieves montaoso
m
os y perenn
ne vegetac
cin, por su
s
costa martima,
m
ross y especia
almente por su gran la
ago de Izab
bal, ofrecien
ndo belleza
as
naturale
es incompa
arables. Tien
ne una exte
ensin tota
al de 1,940 Km2, le corrresponde el
e
8.3% de
el rea tota
al de la Re
epblica de
e Guatema
ala, y el 21.5% del rrea total de
el
departa
amento de Izabal, la cabecera
c
d
del municip
pio se encu
uentra en el
e lado oestte
de la de
esembocad
dura del Ro
o Dulce, en
n la parte in
nterna de la
a baha de Amatique y
con una
a latitud 15 49 36 y lo
ongitud 88 45 02.
El munic
cipio de Liivingston

por su pa
aisaje, arqu
ueologa y ambiente
e caribeo

cuenta con los me

ejores lugarres de atrac
ccin turstiica en el mbito naciional, lo qu
ue
constituy
ye una fue
ente de ing
greso para ssus poblado
ores a trav
s del rena
acimiento de
d
la economa

den
ntro de la industria de
el Eco- turiismo,

geogrffica se pre
esta.

para lo cual la
a ubicaci
n

El tu
urismo ha ssido y sigue siendo una
u
de las fuentes de
d

ingreso en la econ
noma de la poblaci
n

especialmente en el rea urbana

u
y en
e

algunas comunida
ades del re
ea rural.
1
Livingsto
on colinda:10

A Norte con
Al
n San Luis Petn, Belice
e y el Golfo
o de Hondu
uras

A Sur Con lo
Al
os Amates y Morales

A Este con Puerto

Al
P
Barriios y la bah
ha de Ama
atique

A Oeste con
Al
n el Municip
pio del Esto
or y Chahal Alta Verap
paz Cobn

10

FUENTE DE INFORMAC
CIN INSTITUTO
O GEOGRFIC
CO NACIONA
AL

28|P g i n a

4.2 HISTORIA
Livingston es uno de los mejores destinos tursticos de Guatemala ya que combina
playas caribeas de aguas cristalinas, palmeras, vegetacin exuberante y arena
blanca, selva, el esplndido Can del Ro Dulce con sus lagunas y riachuelos
adyacentes; una rica fauna, en la que abundan una gran variedad de aves
marinas y otros pjaros tropicales.
Una de las caractersticas ms interesantes de Livingston es que en este pequeo
rincn de Guatemala conviven armoniosamente diferentes etnias: Los Garfunas
que arribaron en el ao 1802 procedente de la Isla de Roatn, Honduras, los hinds
arribaron por Belice, siendo sus orgenes de la India. Los Q'eqchi' descendientes de
los mayas y los ladinos engloban a grupos sociales con diferentes orgenes y cultura.
La convergencia de grupos tnicos distintos ha hecho de este lugar un sitio de
mucho colorido folklrico, en el que la poblacin Garfuna aporta mucha riqueza,
tanto con sus artesanas como con sus bailes. Es importante que el da 18 de mayo
de 2001 la UNESCO (Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la
Ciencia y la Cultura) declar, a travs de su director general Koichiro Matsura en la
sede de la Organizacin en Pars, a la comunidad Garfuna (en su totalidad) como
Obra Maestra del Patrimonio Oral e inmaterial de la Humanidad, reconociendo su
msica, danzas y lengua.

Este patrimonio incluye todo espacio cultural, fsico o

temporal y toda forma de expresin cultural, artesana, idioma, literatura oral,

msica, danza, juego, rito e indumentaria.

29|P g i n a

4.3 ASPECTOS POBLACIONALES

DATOS DEMOGRAFICOS11
Segn el censo de poblacin realizado por Instituto Nacional de Estadstica (INE), en
el 2002, la poblacin Del municipio de Livingston es de 48,588 habitantes, de los
cuales 24,586 son de sexo masculino y 24,002 de sexo femenino, representando el
50.60 y 49.40 por ciento respectivamente.
La poblacin de Livingston est concentrada en el rea rural, donde se encuentra
38,968 habitantes, que equivalen al 80.20 por ciento de la poblacin total; mientras
que el restante 19.80 por ciento, que comprende 9,620 habitantes, representa a la
poblacin urbana del municipio.
Poblacin total por sexo segn rea geogrfica municipio de Livingston
REA

TOTAL

HOMBRES

MUJERES

Total
Urbana
Rural

48,588
9,620
38,968

100.00
19.80
80.20

24,586
4868
19,718

24,002
4,752
19,250

Se estima que la poblacin de Livingston es predominantemente joven, ya que el

44.30 por ciento, equivale a 21,524 personas, estn comprendidas entre las edades
de cero a 14 aos. El 52.30 de la poblacin, se encuentra entre los 15 y 64 aos de
edad, quedando nicamente 1,652 personas (3.40%) que superan los 65 aos. Esta
concentracin de poblacin joven, amplia una demanda actual y futura de
servicios bsicos esenciales, por lo que es importante la promocin de programas y
proyectos de desarrollo integral, dirigidos a este sector de la poblacin.
Poblacin total por sexo segn grupos de edad municipio de Livingston.
RANGO DE
EDADES
Cantidad
Total
00 14
15 64
65 y mas

POBLACION TOTAL
%
100
44.3
52.3
3.4

Cantidad
48,588
21,524
25,412
1652

HOMBRES
%
50.60
22.42
26.46
1.72

Cantidad
24,586
10,892
12,858
836

MUJERES
%
49.40
21.88
25.84
1.68

11

ESTIMACIN SEGEPLAN, BASADA EN INFORMACIN DEL INE, CENSO DE POBLACIN DEL 2002

30|P g i n a

Cantidad
24,002
10,633
12,553
816

GRUPOS ETAREOS12
La poblacin de Livingston est compuesta por diferentes grupos tnicos, de los
cuales, el 48 por ciento de personas pertenece a la etnia Q'eqch, el 9 por ciento a
la etnia Garifuna, y el uno por ciento de la etnia Cul (de la descendencia Hind);
mientras que el restante 42 por ciento, corresponde a la poblacin no indgena,
mestiza o ladina.
Poblacin total por porcentaje segn grupo tnico
GRUPO TNICO

TOTAL

Total
Q'eqch
Mestizo o ladino
Garifuna
Cul (hind)

48,588
23,322
20,407
4,373
486

100.00
48.00
42.00
9.00
1.00

TURISMO TOTAL DE GUATEMALA

Se incluyen las vas utilizables en todo el pas, en las cuales se menciona el
departamento de Livingston, como receptor de turismo directo.13
VIA DE INGRESO Y PUERTA DE
ENTRADA
TOTALES
VIA AEREA
La Aurora
Mundo Maya
VIA MARITIMA
Puerto Quetzal
Santo Tomas de Castilla
Puerto Barrios
Livingston
VIA TERRESTRE

2008

2009

458,147
143,148
142,293
855
30,929
11,093
17,151
1,520
1,165
284,070

476,093
138,104
136,844
1,260
36,232
15,089
18,675
1,140
1,328
301,759

VARIACION
ABSOLUTA
17,948
5,044
5,449
405
5,303
5,996
1,524
380
163
17,689

RELATIVA
3.9%
-3.5%
-3.8%
47.4%
17.1%
36.0%
8.9%
-25.0%
14.0%
6.2%

12
13

OFICINA MUNICIPAL DE PLANIFICACIN (OMP) DE LIVINGSTON, CON DATOS CENSO INE, AO 2002
TABLA EXTRADA DEL BOLETN DE ESTADSTICAS DE TURISMO MARZO 2009 ELABORADO POR EL INGUAT

31|P g i n a

4.4 DIVISIN POLTICA ADMINISTRATIVA

Livingston es un municipio que cuenta con su cabecera Municipal y sus reas
rurales, aldeas y caseros siendo estos:
o

15 Barrios

28 Aldeas

115 Caseros

12 Parajes

9 Micro Parcelamiento Agrario

2 Lotificaciones Agrarias

1 Comunidad Agraria

11 Patrimonios Agrarios Mixtos

2 Patrimonios Agrarios Colectivos

2 Haciendas

4.5 VIALIDAD
El principal acceso a la poblacin de Livingston es acutico a travs de la Baha de
Amatique o el Ro Dulce. El servicio Martimo lo hacen los barcos que salen de
Livingston a Puerto Barrios durante el da o lanchas privadas llamadas colectivas
que son ms constantes. La distancia formal de Livingston a Puerto Barrios es de 17
millas nuticas. Las aldeas y caseros se comunican tambin por carreteras y
caminos vecinales. La carretera C.A.13 que comunica Peten, atraviesa el municipio
de Livingston con una carretera asfaltada.
Adems cuenta con 3 pistas de aterrizaje:
o

Pista (aldea Nuevo Nacimiento Cliz)

Pista Aldea Fronteras Ro Dulce

Pista de aterrizaje Militar exclusiva para helicpteros, se encuentra ubicada

en l Permetro de la Comandancia y Capitana del Puerto de la cabecera
municipal.

32|P g i n a

CARRETERAS ASFALTADAS
Las carreteras asfaltadas del municipio son transitables todos los meses del ao lo
cual ayuda a los pobladores y comunidades circunvecinas para el transporte y
comercio de sus productos, siendo estas:
La Libertad, San Antonio Sej, Santa Cruz, Cienega, Buena Vista, Buenos Aires, Los
Paracaidistas, Sahila, San Felipe de Lara, Quehueche, Modesto Mendez, Fronteras
Ro Dulce, San Marcos, Chocn, Semox y Semaji.
CARRETERAS DE TERRACERIA
Entre las comunidades que cuentan con carreteras de terracera, las cuales en su
mayora son ms transitables en el verano, debido a la falta de mantenimiento, se
mencionan las siguientes:
Sebila, El Cacahuatal, San Jos Buena Vista, Searranx, Jerusaln, Faja Sebenque,
Tamags

Creek,

Sebenque,

Monte

Alegre,

Creek

Chino,

Tierra Colorada, Arenales, El Aguacate, Saquitzul, Las Pacayas, Sesaquipec,

Caquichoch, Nimlasajal, Chinarranch, Sepac, Santa Elena, El Calvario, Guitarra,
Chunacte y Chinacadenas
VA ACUTICA O LACUSTRE
Se pueden mencionar las siguientes vas acuticas:
Ro Bonito, Nuevo Nacimiento San Marcos, San Martn, La Ensenada, Sarstn, Creek
Castulo, Cocol, Cayo Quemado, San Juan, La Manzanita, Ro Salado, Quebrada
Seca, Macho Creek, Cayo Piedra, Punta Herrera, El Cedro, Yojoa, La Pintada,
Zacatal, Lampara, Baltimore, La Esperanza, Santa Mara,

La Bacadilla, Miramar,

Pueblo Nuevo, Ro Blanco, La Corocera, Brisas del Golfete, Plan Grande, Tatn, La
Esmeralda, Jocol y La Lagunita

33|P g i n a

CMO LLEGAR A LIVINGSTON?

o

Desde Ciudad Guatemala: se recomienda ir a Puerto Barrios con cualquier

empresa de autobs, donde luego se toma una lancha colectiva a
Livingston.

Desde Flores a Ro Dulce son 4 horas donde luego, se toma una lancha
colectiva, que llega hasta el muelle de Livingston

Desde Belice (Punta gorda): hay lanchas a Livingston los martes y los viernes.

Desde Honduras: (Islas de la Baha), se pude tomar la va terrestre desde La

Ceiba hasta Puerto Barrios y de ah se toma la lancha que va

hacia

Livingston.
Desde Rio Dulce a Livingston, la lancha colectiva tiene un valor de $ 15.00.
Desde Livingston a Rio Dulce, la lancha colectiva tiene un valor de $ 10.00.
Desde Puerto Barrios a Livington, la lancha colectiva tiene un valor de $ 4.00.
Desde Puerto Barrios existe un Ferry que tiene un valor de $ 1.50 en horarios de 10:30
AM y 5:00 PM.

34|P g i n a

4.6 ASPECTOS FSICOS AMBIENTALES

TIERRA
TIPOS DE SUELO14
El municipio presenta cuatro tipos de suelos dominantes:
o

Suelos profundos sobre materiales no consolidados.

Suelo Chacn, desarrollados sobre depsitos marinos antiguos. Ocupan

terrenos planos ondulados de elevacin baja, se utilizan para el cultivo de
ctricos pias y pastos.

Suelos Poco Profundos: - sobre caliza y suelo chacalt, estos ocupan relieves
inclinados a altitud baja, tienen vegetaciones densas de madera y algunas
especies de palmeras. Sobre arcilla esquitosa, son suelos muy erosionados, se
encuentran en relieves ondulados con pendientes del 12 al 15% a
elevaciones menores de 300 metros. Sobre el nivel del mar la vegetacin
consiste en bosques de hojas anchas y palmas de coroza.

Suelos aluviales no diferenciados: se encuentran en rea que por alguna

Caracterstica geolgica, limita su uso agrcola permanente.

reas Protegidas: Biotopo Chocn Machacas, Cerro San Gl, Sierra Santa
Cruz, Parque Nacional Ro Dulce.
TOPOGRAFA

La cabecera Municipal de Livingston, est ubicada en una pequea meseta

baada por el mar Atlntico y el Ro Dulce en su desembocadura al mar. Su
topografa es semiplana en un 75%.
OROGRAFA
En el municipio de Livingston, la sierra de Santa Cruz, se encuentra limitada al norte
por la aldea Modesto Mndez, y al sur por la parte norte del lago de Izabal. Las
montaas del Mico alcanzan su mayor altura en esta regin en el cerro San Gil, a
1310 mts. S.N.M. En el municipio de Livingston se localizan 2 cerros (San Gil y Sarstun),
un islote, 9 cayos y 11 puntas.
FISIOGRAFA
Las reas del municipio de Livingston yacen en la divisin denominada, Tierras Bajas
del Petn Caribe. Caracterizadas por pendientes escarpadas o reas extensas
casi planas y suelos muy profundos. Presenta dos vertientes: Vertiente San Gil: Tiene
una dimensin planimtrica de 160 km2. Consiste en la vertiente Norte del Cerro San

14 PLAN DE MANEJO DE LA RESERVA DE MANANTIALES DE CERRO SAN GL DIRECTOR GENERAL MARCO VINICIO
CEREZO BLANDN. GUATEMALA MARZO DEL 2,000

35|P g i n a

Gil, adyacente a las Montaas del Mico. Su punto ms alto tiene 1267 m S.N.M. y su
punto ms bajo en el Golfete. El cerro se extiende oblongamente de este a oeste y
contiene cuatro gargantas principales, en los 180 de su vertiente hacia Ro Dulce.
Vertiente Santa Cruz: Tiene una dimensin de 240 km2. La mayor parte tiene
pendientes suaves y las alturas mayores promedio tienen alrededor de 200 m S.N.M,
pero el lmite suroeste de la regin que comprende un filn de la Sierra de Santa
Crz, tiene una altura de 1019 m S.N.M. Livingston presenta una susceptibilidad a
erosin alta y severa, debido a las pendientes de sus terrenos y a la textura de su
superficie.
REAS PROTEGIDAS15
Segn el sistema Guatemalteco de reas Protegidas (SIGAP), el municipio de
Livingston cuenta con cuatro reas protegidas que abarcan una extensin de
150,068 has de terreno, y 13,000 has compuestas por un cuerpo de agua que es el
Ro Dulce. De dichas reas protegidas, se tiene la Sierra de Santa Cruz como un
rea de proteccin especial, que esta por declararse y determinar la institucin
que se encargar de su administracin y manejo.
AGUA
HIDROLOGA, LAGOS Y ROS16
Las condiciones hidrogrficas del municipio de Livingston son de importancia
econmica, biolgica y cientfica por la diversidad de sus recursos, ya que
albergan actividades de recreo, forestales, ganaderas, pesca artesanal, cultivos
regionales, reservorios para agua potable y riego, refugios de fauna y flora;
adems, constituyen un regulador del ciclo hidrolgico del pas. Tambin
constituyen un peligro para el rea debido a la fragilidad de los pueblos ante los
fenmenos naturales.
Segn el Atlas Nacional de Guatemala (1972), en la regin del municipio de
Livingston se localizan las cuencas hidrolgicas de Ro Dulce y Ro Sarstun, las cuales
desembocan en la baha de Amatique1 y pertenecen a la vertiente del mar de las
Antillas. El municipio de Livingston cuenta con 23 ros, 26 quebradas, 4 lagunas, 4
lagunetas, 4 ensenadas y el Lago de Izabal.

ESTIMACIN FUNDAECO IZABAL, AO 2003 FUENTE: ESTUDIOS TCNICOS Y PLANES MAESTROS DE LAS REAS
PROTEGIDAS, SIGAP AO 2002
16 CASTAEDA CESAR, 1995, SISTEMAS LACUSTRES DE GUATEMALA, RECURSOS QUE MUEREN, EDITORIAL
UNIVERSITARIA, UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA, PP.196
15

36|P g i n a

RIO DULCE: Tiene una longitud de 42 kilmetros, su curso es por el can formado en
la sierra de Santa Cruz. Su ensanche forma El Golfete. Su anchura es variable; en la
desembocadura tiene un ancho de aproximadamente 1.3 kilmetros, en la
angostura 15 metros y en El Golfete 9 kilmetros.
RIO SARSTUN: Se origina en la aldea Modesto Mndez de la confluencia de los ros
Gracias a Dios y Chocn. Su longitud es de 120 kilmetros.
LAGO DE IZABAL: Llamado durante la poca hispnica Golfo Dulce. Es el menor de
la repblica, con un rea de 589.6 Kms. Cuadrados. En la parte baja de la cuenda
de Rio Motagua, recibe las aguas de gran nmero de corrientes de manera
especial de Rio Polochic, que al descargar se divide en varios brazos. Su desage
es el Rio Dulce. Esta circulando al norte por la Sierra de Santa Cruz; al sur por la
Sierra de las Minas y al este por la Montaa del Mico.
En el caso de recursos microbiolgicos se estima que la principal amenaza es la
ausencia de derecho de uso, de regulaciones y el vaco institucional legal y de
facto que existe sobre el uso y manejo de los cuerpos de agua y ecosistemas
marinos. Adicionalmente se carece de informacin para estimar las cantidades que
se pueden extraer de especies acuticas sin causar dao en sus poblaciones y
asegurar un ecosistema sostenible.

37|P g i n a

4.7 ASPECTOS CLIMTICOS

ALTURA SOBRE EL NIVEL DEL MAR
La altitud sobre el nivel del mar del municipio de Livingston es de:
0.88 metros SNM, siendo el Atlntico el mar ms cercano.
ESTACIN PUERTO BARRIOS
TEMPERATURA MEDIA

26.4 o C

TEMPERATURA MAXIMA

30.0 o C

TEMPERATURA MINIMA

22.4 o C

HUMEDAD RELATIVA

82%

VELOCIDAD DEL VIENTO

7.5 Km/ Hr

LLUVIA

3805.3 MM
DATOS LIVINGSTON17
CLIMA: CALIDO
Soleado sin precipitacin, temperatura 33 o C
Presin 1011 hPa.
Viento leve SUROESTE 10 a 20 km/h, rfagas a 30 km/h

PRONOSTICO DE MAREAS DEL ATLANTICO PARA EL AO 2009

MAREA ALTA

0.50 MTS

MAREA BAJA

-0.10 MTS

17

DATOS OBTENIDOS POR LOS REPORTES PARA EL ANO 2009 DEL INSIVUMENH

38|P g i n a

VIVIENDA
En la cabecera Municipal a travs de los aos el tipo de viviendas ha ido
cambiando de tipo verncula a infraestructura moderna mediante diseos
tradicionales segn la capacidad econmica del usuario. En el rea rural las
construcciones de las viviendas se realizan segn las necesidades y los materiales
locales que se encuentran en la regin, tambin podemos hacer mencin que se
debe a la situacin econmica y social de los pobladores segn la composicin
geogrfica de Livingston presenta viviendas lacustre sobre pilotes de madera
ubicadas a orillas del mar o ros generalmente estos espacios estn habitados por
pescadores que de esta manera le gana terreno a las costas del Caribe.
CONDICIONES FSICAS DE LA VIVIENDA EN EL AREA RURAL
Livingston es un pueblo frgil ante los fenmenos naturales. La situacin precaria en
que viven las comunidades, especialmente las indgenas, hace que las mismas se
encuentren siempre en desastre, lo que les hace ms vulnerables ante los efectos
naturales.
A pesar de que las viviendas son construidas con materiales propios del lugar
(madera, manaca, palma, etc.), por las caractersticas de las mismas y de los tipos
de construccin no ofrecen seguridad ninguna.
Generalmente, en las comunidades indgenas las viviendas estn constituidas por
un ambiente con piso de tierra, y en algunas ocasiones, las paredes estn
construidas parcialmente.
El 75% de las viviendas son casas formales que se encuentran en condiciones
favorables aunque muchas no llenan los requisitos necesarios, pues cuentan con un
solo dormitorio para toda la familia.
Hay varios tipos de vivienda: Techo de manaca, paredes de quewiche, piso de
tierra o de cemento, otro tipo de techo es la lmina, paredes de madera, block,
ladrillo y fibrolit, piso de ladrillo y de cemento y en raros casos de terraza y de dos
niveles.

39|P g i n a

SERVICIOS BSICOS CON QUE CUENTAN LAS VIVIENDAS

Entre los servicios bsicos que se tomaron en cuenta para analizar el presente
aspecto, dado a que son indispensables con que debe contar una vivienda, no
solo para tener un ambiente agradable y saludable sino tambin higinico. Los
servicios tomados en consideracin fueron los siguientes.
Servicio de agua
Servicio de energa elctrica
Servicio sanitario
Servicio de limpieza

40|P g i n a

PUERTOS18
LIVINGSTON, PUERTO DE IMPORTACIN Y EXPORTACIN. (1,878 1,930)
El 9 de Noviembre de 1,878 el gobierno de Guatemala decreto la habilitacin del
puerto de Livingston para el comercio de importacin y exportacin. Esta decisin
fue adoptada debido a que el Puerto de Livingston posea la posicin geogrfica
ms ventajosa y ofreca en casi todas las pocas del ao completa seguridad a los
buque que en caso de tempestades podan abrigarse en el cercano Puerto de
Santo Tomas, que por la carencia de vas comunicacin no haba habilitado para
entonces.
El organismo ejecutivo dispuso, el 14 de junio de 1,882 que el Puerto de Livingston,
seria libre, as como que las mercancas que se importaban por el mismo no podan
gravar con derechos de ninguna especie. El 12 de agosto del mismo ao se
decreto trasladar a Livingston la cabecera del departamento de Izabal
nuevamente y para el mes de Diciembre se delimito el rea designada zona libre la
cual comprenda el territorio situado entre el rio Sartun, el pueblo de Santo Tomas y
la aldea de San Felipe. Esta zona dejo de considerarse zona libre, seis aos despus,
el 6 de junio de 1888 trasladndose nuevamente la cabecera departamental al
pueblo de Izabal.
En 1,887 Guatemala forma un tratado de "amistad, comercio, negacin y
convencin consular" a nivel internacional que condujo a la expansin del capital
extranjero en Guatemala.
Luego de que Livingston, fue declarado Puerto Libre empez a albergar un gran
nmero de extranjeros; norteamericanos y alemanes principalmente que haba
comprado grandes extensiones de la tierra en el municipio o se haban dedicado al
comercio. Adems existan figuras prominentes en el poblado como lo era el
consulado de Alemania y el de los Estados Unidos.

18

ONEGUA (ORGANIZACION NEGRA GUATEMALATECA)

41|P g i n a

42|P g i n a

marco diagnstico
La arquitectura y el diseo para las masas
debe ser funcional, en el sentido de que debe
ser aceptada por todos y su funcin es la
principal necesidad.

Nikolaus Pevsner

43|P g i n a

5.0 MARCO DIAGNSTICO

El Terreno se encuentra ubicado en la costa de la Baha de Amatique, localizada

en el mar del Atlntico, Quehueche, a 15 minutos del municipio de Livingston,
departamento de Izabal, pas Guatemala.
En este sector los servicios existentes estn a disponibilidad por parte de la
municipalidad y sin complicacin alguna debido a distribucin de los mismos en
esta rea

5.1 DESCRIPCIN DEL TERRENO

El terreno cuenta con 3500 m2 y no existe construccin alguna que genere algn
tipo de limitante, posee un solo acceso el cual se ubica en la parte frontal del
mismo, la aproximacin a este se puede hacer por va terrestre o bien martima, su
vegetacin es de tipo tropical teniendo en el mismo palmeras como vegetacin
predominante. Su topografa es muy regular estimando un 20 %

de pendiente

promedio.19
SERVICIOS.
El sector cuenta con acometida municipal de agua potable y elctrica, los
drenajes en este sector se manejan por medio de posos, plantas de tratamientos y
en otros casos con sistemas de biodigestor. En el entorno se encuentran una serie
de cadena hotelera de tipo ecolgico, as tambin como restaurantes y reas de
reserva natural.
AGUA
En el terreno no existe una acometida de agua potable que sea brindada por la
municipalidad, por lo que esta comunidad se abastece por medio de pozos
mecnicos y nacimientos.20
DRENAJES
En el terreno no

existe una candela municipal, por lo que en la propuesta de

diseo del Centro de Investigaciones marinas y acuario se planteara una planta de

tratamiento de aguas residuales, aportando un proyecto

autosustentable a la

comunidad.21

19
20

FOTOGRAFASTOMADASENVISITADECAMPO
INFORMACINOBTENIDAHTTP://WWW.INFORPRESSCA.COM/LIVINGSTON/SERVICIOS.PHP

21

PROPUESTA PROPIA BASADA EN CRITERIOS DE DISEO ARQUITECTNICO, URBANO Y AMBIENTAL.

44|P g i n a

ILUMINACIN Y ELECTRICIDAD
El terreno cuenta con acometida municipal de energa elctrica de 110 v, para
poder adquirir 220 v es necesario hacer la gestin a la municipalidad de Livingston
describiendo el motivo y el tipo de proyecto a realizar. Aunque en el planteamiento
de la propuesta se tomara en cuenta la utilizacin de paneles solares, para un
abastecimiento propio del proyecto.
La iluminacin pblica del rea es muy escasa por motivo de que los terrenos se
encuentran a la orilla del

mar, esto se plantea de esta manera para evitar

cualquier posible riesgo.22

Todo este servicio se planteo por medio del plan:
Introduccin de Sistema de Energa Elctrica Aldea Plan Grande Quehueche23
ACCESOS
Los accesos al solar se pueden hacer por dos medios, ya sea va terrestre o
martima.
Si se realiza por medio terrestre, existe una va, que inicia desde la cabecera de
Livingston la cual posee el 65% de va asfaltada y el 35% de terracera, siendo la
ultima accesible para cualquier tipo de carro.
El tiempo total a transcurrir en este tipo de acceso es de aproximadamente 20 min.
Si se toma la opcin de va martima, existen dos puntos de salida, uno puede ser
desde rio dulce teniendo un tiempo total transcurrido de 50 min, o bien desde el
muelle central de Puerto Barrios desde el cual salen flotillas cada 2 horas y su
tiempo total a transcurrir es de 35 min. 24
TRANSPORTE
La red de transporte en esta rea, cuenta con servicios taxis, motocicletas, y flotilla
marina, estas estn disponibles desde las 5:30 hasta las 22:00 horas. En el caso del
transporte terrestre, no existen paradas definidas, por lo que en cualquier punto de

FOTOGRAFA TOMADA EN VISITA DE CAMPO EL 12 DE ABRIL DEL 2009

INFORMACIN OBTENIDA HTTP://WWW.INFORPRESSCA.COM/LIVINGSTON/SERVICIOS.PHP
24 ANLISIS HECHO EN CAMPO
22
23

45|P g i n a

Livingston, siendo este siempre accesible, es posible tomarlo, teniendo as variedad

de tiempo al destino final dependiendo del punto en donde se tome el mismo.25
En cuanto al transporte marino, existen dos puntos de zarpe, los cuales poseen
horarios y recorridos definidos, en la propuesta del proyecto arquitectnico, se
planteara el uso del transporte propio de la institucin, teniendo as una flexibilidad
en los horarios y arribos al centro, envolviendo as tambin el diseo de la misma
LIVINSTON
dentro del conjunto.
TRANSPORTE DE MERCADERIA
La mercadera que se transporta a la cabecera municipal lo realizan
carga

barcos de

que viajan los das martes y jueves, en lo que al rea rural se refiere se

transporta en vehculos terrestres o acuticos particulares o de carga

que brinda

este servicio; o en algunos casos los mismos comerciantes viajan a comprar o

vender sus productos.26

5.2 EQUIPAMIENTO
SERVICIOS URBANOS
En las cercanas del solar existe una gran red hotelera, como tambin restaurantes y
reas de reserva natural como lo es 7 Altares ubicado
a 20 minutos del mismo va
VIA MARINA
terrestre, as tambin casas particulares y bosques.
En la cabecera municipal de Livingston se encuentran servicios pblicos de
seguridad, educacin y salud, entre los primeros se encuentra una subestacin de
la Polica Nacional Civil (antigua Polica Nacional), Una Capitana de Puerto y Sub
Comandancia de la Marina de Guerra, quienes son los responsables de velar por el
orden social y la soberana marina.
CENTROS DE SALUD
El municipio cuenta con dos Centros de Salud, uno en aldea Fronteras Ro Dulce y
en Livingston Cabecera, contando adems con farmacias privadas en la
cabecera Municipal y otras en las aldeas. Cuando alguien amerita ser hospitalizado
es trasladado a Puerto Barrios, siendo esto uno de los grandes problemas que
aqueja a los vecinos de la cabecera Municipal y comunidades cercanas que
dependen de este servicio por no contar este centro de salud con las condiciones
adecuadas para atender los problemas de las comunidades circunvecinas.

25
26

OBSERVACIN REALIZADA EN VISITA DE CAMPO EL 12 DE ABRIL DEL 2009

INFORMACIN OBTENIDA HTTP://WWW.INFORPRESSCA.COM/LIVINGSTON/SERVICIOS.PHP

46|P g i n a

MERCADO
El municipio de Livingston no cuenta con mercado, en la cabecera municipal los
das de mercado se realizan los martes y sbado frente al edificio municipal.
RASTRO
En el municipio no se cuenta con un rastro municipal los expendedores de carne
realizan el destace en los patios de sus viviendas. Sin contar con la inspeccin de
saneamiento del rea de salud.
CEMENTERIO
En la cabecera Municipal se cuenta con un cementerio el cual no cuenta con un
muro perimetral, tampoco con recurso humano para vigilancia; de igual manera
en algunas comunidades se cuenta con cementerios.
TELECOMUNICACION
En la cabecera municipal se cuenta con 728 lneas telefnicas instaladas y 16
telfonos pblicos. En el rea rural La situacin vara ya que en algunos casos los
pobladores utilizan telfonos celulares o comunitarios. El servicio de internet esta
ampliando su cobertura, aunque pagar su coste puede ser un precio muy alto para
la comunidad.

5.3 INFRAESTRUCTURA VIAL

CARRETERAS
El acceso a la cabecera Municipal y sus diferentes comunidades es a travs de
carreteras de terracera, asfaltada y lacustre teniendo como principales ingresos
desde Puerto Barrios hacia la cabecera Municipal. El municipio de Livingston
cuenta con la carretera CA 13 iniciando por la aldea la ruidosa hacia la ruta

al

Peten la cual sirve como medio de comunicacin alterna con varias comunidades
para el comercio y la industria.
MUELLE
El municipio de Livingston cuenta con dos muelles municipales uno en la cabecera
municipal y el otro en aldea Fronteras Ro Dulce, algunas personas particulares
cuentan tambin con sus muelles privados para uso personal y en algunos casos
para

alquiler o para reparaciones de embarcaciones. Cabe mencionar que el

primer muelle municipal se construy 1,894, el segundo muelle municipal se

construye en el periodo de gobierno Del seor Valerio Aguirre inaugurado en el ao
1921, en la actualidad se cuenta con un muelle de concreto reforzado.

47|P g i n a

PISTAS DE ATERRIZAJE
En aos anteriores exista una pista de aterrizaje en la cabecera municipal, en el
barrio La Pista pero el incremento poblacional dio lugar a que se ampliara la
cobertura de servicio del barrio Campo Amor hacia las dems comunidades del
rea rural.

48|P g i n a

6.0 ANALISIS DE SITIO

6.1 UBICACIN DEL TERRENO

Carretera de Terracera
Rumbo a Quehueche

Baha Amatique
Quehueche

Calle hacia Quehueche

Livingston

Calle principal
Livingston

Ubicacin del solar en Quehueche, Livingston Izabal.

Rutas y calles de acceso

Calle peatonal
Quehueche

Calle lateral a Costa

Quehueche
49|P g i n a

6.2 LOCALIZACION DEL TERRENO

El solar cuenta con 42,052 metros cuadrados. En sus alrededores se encuentra un
entorno natural bien definido, delimitando el rea a utilizar.

Entorno vergetal
solar

Colindancia Oeste
solar

Colindancia Este
solar

El solar se localiza a 10 minutos del municipio de Livingston, posee, 2 accesos

principales. 1 por va terrestre y 1 por va martima.

50|P g i n a

6.3 ENTORNO
VIALIDADES Y VISUALES
Las vialidades como anteriormente se describieron, pueden ser terrestres o
acuticas. Las principales visuales son hacia el mar y colindancias laterales ya que
en esta ltima existe una abundante vegetacin, generando barreras Naturales.

51|P g i n a

52|P g i n a

casos anlogos y
premisas de diseo
La autntica esencia de la arquitectura consiste en
una reminiscencia variada y en desarrollo, de la vida
orgnica natural. ste es el nico estilo verdadero en
arquitectura.

Alvar Aalto

53|P g i n a

s.

7.0 MODELOS
NAIS AQUARIUM
Obra: Nais Acuarium
Ubicacin: Oakland Mall, Guatemala City
Colaboradores: Panasonic, Grupo Coca Cola, BAM y Grupo Nais
Promotor: Spectrum
Constructor: Spectrum
Superficie construida: 1500m2
Ao de realizacin: 2008-2009
Nais Aquarium, cuenta con un
complejo de 15 acuarios dentro
del restaurante, el lounge y el
rea familiar. Con una dimensin
de 12 x 6 metros y capacidad de
30 mil galones de agua salada, el
Acuario

principal

de

Nais

Aquarium es el acuario mvil ms

grande del mundo, exhibiendo
450

peces

de

38

especies

exticas, incluyendo tiburones.

El sofisticado sistema de soporte de vida dentro de Nais Aquarium, conformado por
un hospital para especies marinas, tanques de cuarentena, laboratorio biolgico y
centro de soporte nutricional, est a cargo de un equipo de bilogos marinos,
acuaculturistas y acuaristas trabajando las 24 horas del da los 365 das del ao. Los
3 sistemas de filtracin de agua de Nais Aquarium, permiten mantener el ciclo de
vida de todas las especies en agua salada, mantenindola limpia y sin aditivos, tal y
como en su hbitat natural.

54|P g i n a

Adicionalmente, se han instalado dos

impresionantes

sistemas

de

luces

dentro de los acuarios y en todo el

restaurante

lounge

de

Nais

Aquarium. Como un esfuerzo ms por

mantener el ambiente natural de los
peces

el

sistema

de

iluminacin

dentro de los acuarios cuenta con un

dispositivo de iluminacin GPS, que
adeca la luz de acuerdo al movimiento del sol y la luna para simular en todo
momento la luz natural. El segundo, que por primera vez se ha utilizado en un
restaurante en Latinoamrica, tambin es un sistema ecolgico por su alto ahorro
energtico y est basado en LED RGB controlado por DMX que permite cambios de
colores e interaccin con la msica.
Nais Aquarium cuenta con la
acreditacin,
respaldo

supervisin

de

la

Corporacin

Nacional de Areas Protegidas,

CONAP,
ambientalistas

instituciones
de

prestigio

mundial, como Ocean Science

Foundation y el Laboratorio de
Acuicultura

Tropical

Universidad

de

de

la

Florida,

constituyndose en una plataforma de proteccin, conservacin, cuidado, estudio,

investigacin, educacin y reproduccin de la fauna marina.

55|P g i n a

ACUARIO RIO MORA

Obra: Acuario Rio Mora
Ubicacin: Mora, Alentejo, Portugal
Arquitectos: Promontorio Architecture
Equipo proyecto: Joo Perloiro, Joo Lus Ferreira, Paulo Perloiro, Paulo Martins
Barata, Pedro Appleton
Colaboradores: J. Cancela, A. Braga, R. Correia, S. Reis, R. Henriques
Promotor: Municipalidad de Mora
Constructor: Teixeira Duarte, SA
Superficie sitio: 17 Ha
Superficie construida: 3.000 m2
Ao de realizacin: 2004-2006
Costo de la obra: 6.000.000
Costo por m2: 2.000
Fotografas: Srgio Guerra y Fernando Guerra
El Acuario Ro Mora est ubicado en Mora, una pequea localidad al norte de
Portugal en la regin de Alentejo basada en la cada vez ms dbil actividad
agrcola. Dada la necesidad de cambiar una economa a una de turismo
ecolgico y del mercado del ocio, la municipalidad lanz un concurso de diseo y
construccin para un acuario que pudiera de alguna manera incorporar los
paradigmas de la biodiversidad de la rivera
ibrica.
Dentro del parque Ecolgico de Gameiro y
bordeando el cauce Raia, la construccin se
ubica entre Olivos y Alcornoques, apartada de
las actividades de pesca y descanso entorno al
ro. El plano ondulante de la topografa forma
una cuenca en la confluencia de dos cursos de
agua. Ubicando el acuario al borde de la
pequea

laguna

se

establece

la

relacin

fundamental entre los contenidos temticos y la

presencia de agua fresca.

56|P g i n a

Dado el brillante sol de Alentejo y la necesidad de crear sombra, la construccin

fue concebida como un monolito compacto con techo a dos aguas hecho a partir
de prticos prefabricados de hormign blanco que cubren luces de 33 metros,
logrando as el perfil de los cannicos establos blanquizos de Alentejo conocidos
como montes.

Parados en un pedestal masivo de concreto con una escalera-rampa se integrada

el acceso, las series de prticos dejan entrever una serie de cajas que contienen el
conjunto. Adentro, los espacios de exhibicin tienden a ser oscuros, con el fin de
minimizar el impacto de los rayos UV en las exhibiciones, a la vez que permite una
apreciacin a fondo de los acuarios. Los espacios vacos entre los muros y la serie
de prticos no solo generan avistamientos entrecortados del exterior sino que
tambin promueven el entorno, con una pasarela sobre la laguna se exhibe
animales y plantas recolectadas y criadas en la regin.

Pasarela sobre la laguna

Prtico

57|P g i n a

La exhibicin en vivo, la principal atraccin del acuario, reproduce, a travs de

complejos sistemas de soporte de vida, el hbitat de diferentes regiones
permitiendo a la muestra exhibir unos al lado de los otros varios tipos de animales y
plantas. En el subterrneo, estos soportes de vida garantizan la estabilidad de la
temperatura del agua, pH, control de calidad y filtrado para cada hbitat,
incluyendo una galera de ductos bajo cada muestra para abastecer y monitorear
el agua. En esta construccin, el agua es obtenida de un pozo, bombeada en un
depsito y regenerada despus del uso. Adems, reas para la cuarentena de
animales, preparacin de alimentos, laboratorios, oficinas y logstica completan el
piso tcnico.

Subterrneo

Aparte de la base de concreto y de los prticos blancos

prefabricados, las cajas del conjunto estn hechas a
partir de yeso pulido sobre mampostera de terracota
con marcos de acero y carpintera barnizada. Con un
total de 2000 m2 el Acuario Ro Mora incluye ms de 500
especies vivas y espera recibir alrededor de 200.000
visitantes al ao.

58|P g i n a

8.0 PRE
EMISAS DE
D DISEO
O GENERA
ALES
8.1 PREMISAS
S AMBIENTALES Y PAISAJSTICA
AS
Orientac
cin del ed
dificio Norte
e Sur, para
a generar
ambienttes conforta
ables

Utilizacin de vege
etacin
para crearr barreras visuales
v
donde se necesiten
n
Utilizacin de vege
etacin
en el contorno de
d
la
edificacin
n para min
nimizar
la incidenc
cia solar.

Ambienttes de may
yor altura para disminuir el calo
or
generad
do dentro de
d los mismo
os.
Evacuac
cin del airre interno por
p medio de
d abertura
as
en
lo
osas.
Eviitando
as
mttodos
d
de
acondic
cionamiento
o industrial.

Utilizacin de ventilacin cruzada,

renovac
cin consta
ante del airre.

para

un
na

Aprovechamiento
o de las mejores vistas parra
es agradables.
generar ambiente

5
59|P
gina

8.2 PRE
EMISAS URB
BANISTICA
AS

Inte
egrar los elementos d
del paisaje al volume
en
arquitectnico
o para c
crear unid
dad en lla
edifficacin y el
e contexto.

Hacer uso
u
de pla
azas y reas verdes para
lograr ciirculacione
es agradables.
Hacer uso de espacios abiertos
aprovec
char las corrrientes de aire.

para

Utilizar mob
biliario urba
ano que se
e integre d
de
m
manera
directa
c
con
los
elemento
os
naturales.
n

Control en entradas y
peatona
ales y vehic
culares.

salidas

Utilizaci
n de plaza
as y atrios para la
conexin entre ediificaciones..

Separac
cin
de
e
camin
namientos
peatona
ales y vehic
culares.

60|P g i n a

8.3 PREM
MISAS TECN
NOLOGICA
AS

Permitir la entrada de sol mod

derado en algunos
a
ambienttes y bloquear la entra
ada del sol en otros
depend
diendo del uso
u de los mismos
m

e pocas horas de transmisin

Muros ligeros, de
pacidad ca
alorfica.
trmica y baja cap

Utilizacin de
e
distriibucin.

paneles

solares

para

lla

purificad
dores y d
de
Utilizacin de sistemas
amiento de
e aguas serv
vidas, para
a reutilizar la
as
trata
mism
mas en actividades de
e uso secun
ndario.

Utiliza
acin de estructurass livianas para evita
ar
cond
duccin y re
etencin t
rmica.

acin de sistemas
s
de
e recolecc
cin de
Utiliza
agua
a de lluvia.

6
61|P
gina

8.4 PREMISAS MORFOLGICAS

Uso de formas irregulares y contrastantes, para generar un hito dentro del rea a
intervenir, logrando atraccin del entorno.
En las reas que componen los espacios de exhibicin de especies, lograr una
integracin de los hbitats naturales.

8.5 PREMISAS FUNCIONALES

Diseo de una plaza con nfasis, con el objetivo de abrir el panorama del entorno
invitando al visitante a iniciar su recorrido.
Diseo de caminamientos que permitan la circulacin libre del visitante. Teniendo
una relacin directa con la exhibicin de especies.
Facilitar el recorrido y orientacin de los visitantes dentro del conjunto, mediante la
distribucin de los espacios
En caso de pasos a desnivel se recomienda un pasamanos a una altura de
0.90 m y otro a 0.60 m para los nios
Generar una separacin entre las peceras y visitantes, la cual puede ser por
medio de un riachuelo o un barandal.
Contemplar ingresos terrestres y acuticos debido a los distintos accesos que el
solar posee.

62|P g i n a

la idea
El arte es la expresin de los ms profundos
pensamientos por el camino ms sencillo.

Albert Einstein

63|P g i n a

9.0 FUNDAMENTACION Y CONCEPTUALIZACION DE LA IDEA

9.1 SISTEMAS ORDENADORES
EJE
Es el elemento ms elemental para organizar, ms o menos regularmente,
formas y espacios arquitectnicos. Es una lnea que puede ser imaginaria e
invisible, que implica simetra, pero exige equilibrio. Al eje se le pueden
colocar lmites para reforzar la nocin, y estos lmites pueden ser alineacin
de una planta o planos verticales que ayuden a definir un espacio lineal que
coincida con el eje.
JERARQUA
Articulacin de la relevancia o significacin de una forma o un espacio en
virtud de su dimensin, forma o situacin relativa a otras formas y espacios
de la organizacin. El sistema de valores es definido segn las necesidades y
deseos del usuario y de las decisiones del diseador. Resumiendo, la
predominancia de una forma o espacio que es jerrquicamente importante
se logra convirtindolo en una excepcin a la norma.
DIRECCIN
Las composiciones deben definir claramente las lneas de accin que
determinan su forma. Estas lneas son sus directrices, que podemos entender
como la lnea, superficie o figura que determina las condiciones de
generacin de otra lnea, figura o superficie. Las directrices en un diseo
nacen de las relaciones que definen el universo o rea de accin, o de los
puntos estratgicos que determinan vistas dominantes. Luego pueden ser
paralelas a las lneas bsicas del espacio o las propias lneas diagonales de
la forma del terreno o espacio
TRANSICIN.
Son progresiones limitadas en las que se producen un cambio cualitativo sin
la alteracin de lo formal. Por ejemplo, abierto a cerrado, de fuera a dentro,
de simple a complicado. Cada uno de los sucesivos incrementos que
separan las condiciones extremas de la transicin hace referencia a las
colaterales y as constituyen un lazo de unin entre las mismas.
PROPORCIN.
Es una relacin dimensional entre las partes que constituyen un todo y el
todo en relacin al espacio donde se debe ubicar, situar o desarrollar el
proyecto. Por eso en la proporcin interactan formas y los tamaos de los
elementos con el objetivo de lograr un todo armonioso. El uso adecuado de
la proporcin es poco perceptible al ojo del observador, solo se nota un
todo armonioso. Sin embargo, su uso inadecuado es rpidamente
perceptible por que plantea deformidad y desbalance del diseo.

64|P g i n a

9.2 COMPOSICION DE LA IDEA

EJE
d la natu
uraleza po
osee un
Todo elemento de
p
desarrrollarse co
omo tal,
centro esencial para
q
es ide
eal la utilizacin del mismo,
por lo que
como principal
p
fa
actor para
a el desarrrollo del
volume
en y sus fun
nciones interiores.
El eje de
d la prop
puesta arq
quitectnic
ca ser
nico, lineal y co
on visual all punto foc
cal ms
ante, que en este caso es el mar, ya
importa
que el proyecto
p
e
estar
en contacto directo
con tod
do lo relac
cionado al mismo.
RARARQUA
JER
or ser un
n proyectto con relacin
r
a
al
Po
co
ontexto na
atural, y a
al entorno marino, la
as
fu
unciones y transiciones de lo
os espacio
os
arrquitectn
nicos se van de
esarrollando
se
egn la im
mportancia que esstos tienen
n,
de
entro de la
a propuesta, esto en
n similitud a
las pirmide
es naturale
es que exxisten en lo
os
orrganismos..
La
a propuesta arquite
ectnica actuara
a
e
en
un
n elemento central, para el de
esarrollo de
las activida
ades importantes, por
p
lo que
ntea un vo
olumen n
nico resalttante dentro del co
onjunto, para indica
ar
se plan
visualmente la im
mportancia
a que tiene
e el mismo
o
DIRECC
CIN
Todo conocimien
nto, lleva una direc
ccin de
e
in
nvestigacio
ones
para
anlisis
el
descub
brimiento del mism
mo, de la
a misma
manera
a, la prop
puesta arq
quitectniica, ser
desarro
ollada segn este
e parmetro en
cuanto al despla
azamiento de sus fun
nciones y
ntes.
ambien
La dire
eccin de
d
los volmenes
v
s y las
circulac
ciones se plantearan
p
n de tal fo
orma que
el proye
ecto intera
actu con el usuario
o de forma
a interior-exxterior, para evitar un
u
enmarq
que o limitaciones en
e cuanto
o el funcion
namiento o descubrrimiento de
las rea
as a emerrger al mo
omento de ingresarr al Centro
o de Inve
estigacione
es
Marinass y Acuario
o

6
65|P
gina

GRAVEDAD
El ento
orno marino posee
e mucha
as
caractersticas, ttanto fsica como
na caracterstica al
a
sensorialles, y un
estar de
entro de ell, es la sensacin de
estar flo
otando y m
mas aun cuando se
s
esta buc
ceando, e
es por ello
o que en la
propuesta arquitectnica se
e tomara el
e
de
gravedad,
como
conceptto
represe
entacin de lo que su
ucede en el mundo
o marino.

ACIN
PENETRA
Este serr un facto
or determiinante para
generar de la arquitectura
a del rea,
quitectura
a contemp
pornea, sse
una arq
utilizara
an eleme
entos func
cionales a
gran escala para rea
alizar este
pto.
concep

LU
UZ
e
Este elemento se utilizarra con el
un
debido cuidado, ya que por ser u
onde se albergara
an
proyectto en do
hbitats que no requieran
r
mucha luz,
yuda de la
a masa en
e
se utilizzara la ay
relacin
n a las transparencias en esto
os
casos, y en las rreas de circulacin o
reas para
p
activ
vidades de otro tip
po
se le dar muc
cho nfa
asis a estte
generar ambiente
es
factor, para g
os.
frescos y cmodo

66|P g i n a

9.3 PENSA
AMIENTOS A TOMAR EN CUENTA
No dese
eo copiar a la natura
aleza. Me interesa mas
m ponerme a la pa
ar de ella

Geo
orges Braqu
ue

Este pensamien
p
nto ser inspirac
cin para
a plante
ear una respuestta
arquitec
ctnica qu
ue refleje la
l naturale
eza misma
a, en cuanto a forma
a y funcin
n,
siendo la
l misma compleja
c
en todos sus sentido
os, evitand
do as una
a propuestta
simple o tradicion
nal.
En partte, el arte completa
a lo que la naturaleza no puede elab
borar y, e
en
parte, im
mita a la naturaleza
n
Aristtele
es

puesta ser compe

etitiva con
n respecto
o a su en
ntorno, va
alindose y
La prop
compro
ometindo
ose con la natura
aleza que
e la env
vuelve, por ello se
s
propondrn espa
acios en donde
d
los factores naturales,
n
or
sern perrcibidos po
o que este
e dentro y o fuera del
d proyec
cto. Crean
ndo as una
cualquiier usuario
relacin
n estrecha
a entre el usuario
u
ye
el entorno que
q
lo rod
dea.

RESULTA
ADO SIMPLLIFICADO
1.

Alturas con
nsiderables pa
ara

evacuar aires

calientes
2.

getacin late
eral para reffrescar
Uso de veg
ambientes

3.

Diseo de aberturas
a
inferiores en el mdulo,
para refrescar ambiente
es

4.

Diseo

e
de

aberturas

superiores

evacuacin
n de aires calientes.

Imagen ellaborada por Luis

L Pedro Gonzzlez Dvila

6
67|P
gina

para

INFLUENCIAS
Daniel Libeskind
TED ideas Worth Spreading 2009

Optimismo
Es la nica profesin en la cual tienes que creer
en el futuro
Expresivo
Los espacios tienen que expresar ideas,
sensaciones y pensamientos, tienen que hablar,
no ser mudos ante la sociedad.
Radical vrs Tradicional
Es una confrontacin con nuestros propios
sentidos, es romper con lo tradicional.
Emocion vrs Cool
Es una dimensin que es importante introducir, en el espacio de la ciudad en
la vida de la ciudad. No es simplemente generar algo llamativo, es generar
algo que genere sentimientos, emociones.
Inexplicable vrs Comprendido.
La arquitectura no es el lenguaje de las palabras, es un lenguaje, pero no es
un lenguaje que pueda reducirse a una serie de notas programticas que
podamos escribir verbalmente.
Es introducir las dimensiones arquitectnicas reales, las cuales pueden que
sean totalmente inexplicables con palabras, porque operan en
proporciones, en materiales, en luz, ellas confluyen en varias fuentes,
conectndose, en una especie de compleja matriz vectorial.
Complejiad vrs Simple
La complejidad del pensamiento muestra que muchas ciencias son
complejas, el espacio es complejo, el espacio es algo que se desdobla, de si
mismo en mundos completamente nuevos. La vida es compleja, las
emociones son complejas, los deseos intelectuales son complejos, as que la
arquitectura, debe reflejar esa complejidad en todos y cada uno de los
espacios que tenemos.
Real vrs Simulada
La realidad de la arquitectura es irracional, no es intelectual, no es algo que
llegue a travs de libros y teoras, es lo real, eso que tocamos, la puerta, la
ventana. Es imaginar algo totalmente virtual para luego plasmarlo de forma
tctil y sensorial.

68|P g i n a

Kenneth Frampton

1. Tomar distancia de la modernizacin sin

dejar de valorar el movimiento moderno.
2. nfasis en el emplazamiento ms que en la
obra arquitectnica como un hecho aislado.
3. Valora

factores

de

condicionamiento

impuesto por el lugar

4. Tomar

elementos

vernculos

los

reinterpretarlos como elementos disyuntivos dentro

de la totalidad.

Fig.1 Tomar distancia de la modernizacin

Fig.2 Expresivo

Fig.3 Real vrs, Simulada.

Fig.4 Complejidad vrs, Simple.

69|P g i n a

9.4 CO
ONCEPTUA
ALIZACIN DE LA IDEA

Volum
men direccional
hacia
a un punto focal
f

Volum
men jerrquico
dentro del conjunto.

Plantta
cin con otrros
Penetrac
volmenes funcionalles.

Gracias a la topografa del terren

no, y a la
estructura
a del diseo, se generan
n sensacione
es
de graved
dad.

Elevaci
n

Penetrac
cin de la lu
uz hacia el in
nterior, por
medio del
d mismo vo
olumen, sin definir
d
en su
mayora,, reas destinadas a esto.

70|P g i n a

diseo arquitectnico

La arquitectura es el punto de partida del

que quiera llevar a la humanidad hacia un

porvenir mejor.

Le Corbusier

71|P g i n a

10. 0 DISEO ARQUITECTNICO

10.1 PROGRAMA ARQUITECTNICO

ZONA EXTERIOR

ZONA DE BIOLOGA

Parqueos

rea de cultivos

Garita Control
Plaza de acceso
Vestbulo de Ingreso
ZONA ADMINISTRATIVA

Cuarentena
Criadero
Estacin de preparacin de
alimentos

rea de espera

Cmara fra

rea secretarial

Laboratorio

Director Sanitario
Administrador
Relaciones pblicas
Sala de juntas
Servicios sanitarios
Bodega
Contabilidad
ZONA DE EXHIBICIN
rea de acuarios
rea de audiovisual
Museo
Estanque mayor
rea de exposiciones
ZONA DE EMBARCADERO
rea para Submarino
rea Flotilla Marina
SERVICIOS GENERALES
Cuarto de mquinas internas

Fotografa submarina
Bodega general
Bodegas de materiales
peligrosos
ZONA DE SERVICIOS AL PBLICO
Vestbulo de Ingreso
Informacin
Taquilla
Enfermera
Servicios sanitarios
Souveniers
Telfonos pblicos
Base de datos digital
Restaurante
Estanque Interactivo
ZONA DE APOYO
rea de empleados
Servicio sanitario de empleados
Comedor de empleados
Garita de ingreso y egreso

72|P g i n a

presupuesto y
cronograma de ejecucin
97|P g i n a

11.0 PRESUPUESTO Y CRONOGRAMA DE LA PROPUESTA

11.1 PRESUPUESTO
RENGLN

CANTIDAD

UNIDAD

PRECIO UNITARIO

PRELIMINARES
Limpieza de terreno
Movimiento de tierra
Compactacin Del Terreno

19967
2545
3856

M2
M3
M2

Q18.50
Q25.00
Q13.65

Q369,389.50
Q63,625.00
Q52,634.40

OBRA GRIS
Cimentacin Zapatas
Columnas
Muros de Contencin
Muros de Cerramiento

142
1938
1938
4076

U
U
M2
M2

Q700.00
Q1,321.48
Q450.00
Q280.00

Q99,400.00
Q2,561,028.24
Q872,100.00
Q1,141,280.00

Losas de Concreto
Parqueos y Banquetas

3456
3858

M2
M2

Q890.00
Q125.00

Q3,075,840.00
Q482,250.00

ACABADOS
Muros Interiores

2568

M2

Q158.00

Q405,744.00

Pisos Interiores
Pisos Exteriores
Ventanera
Puertas
Jardinizacin

4114.08
1400
643
58
12158.52

M2
M2
M2
U
M2

Q175.00
Q130.00
Q1,250.00
Q1,550.00
Q175.00

Q719,964.00
Q182,000.00
Q803,750.00
Q89,900.00
Q2,127,741.00

INSTALACIONES
Instalacin de Agua Potable
Instalacin de Drenajes

1
1

Global
Global

Q145,500.00
Q65,000.00

Q145,500.00
Q65,000.00

Instalacin de Aguas Pluviales

Instalaciones Especiales (Red)
Electricidad

1
1
1

Global
Global
Global

Q30,000.00
Q135,800.00
Q350,600.00

Q30,000.00
Q135,800.00
Q350,600.00

Sub-Total

98|P g i n a

TOTAL

Q13,773,546.14

Imprevistos5%
Administrativos6%
Legales3%
Impuestos10%

Q688,677.31
Q826,412.77
Q413,206.38
Q1,377,354.61

CostoTotal
Costoporm2

Q17,079,197.21

Q2,916.53

11.2 CRONOGRAMA DE EJECUCION

RENGLON

MES 1

MES 2

MES 3

MES 4

MES 5

MES 6

MES 7

MES 8

MES 9

MES 10

MES 11

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
DURACIN DE OBRA
PRELIMINARES
Limpieza de terreno
Movimiento de tierra
Compactacin Del Terreno
INSTALACIONES
Instalacin De Agua Potable
Instalacin De Drenajes
Instalacin De Aguas Pluviales
Instalaciones Especiales
Electricidad
OBRA GRIS
Cimentacin Zapatas
Columnas
Muros de Contencin
Muros de Cerramiento
Losas de Concreto
Parqueos y Banquetas
ACABADOS
Muros Interiores
Pisos Interiores
Pisos Exteriores
Ventanera
Puertas
Jardinizacin

99|P g i n a

CONCLUSIONES
Se estima que el proyecto traer consecuencias positivas en cuanto al incremento
de reas destinadas para turismo ecolgico en Guatemala. Desarrollando un
nuevo destino tanto para el turismo local como el internacional haciendo el
proyecto autosostenible econmicamente.
El proyecto colaborara con la educacin de las nuevas generaciones de
Guatemala en los aspectos ambientales, ayudando a cumplir con nuevas metas
de conservacin y explotacin de los recursos naturales del pas.
La zona del Caribe posee un gran potencial turstico que esta siendo muy poco
aprovechado, esta zona tiene un enorme potencial para el turismo ecolgico ya
que tiene caractersticas nicas en el pas e incluso en el mundo en cuanto a tipos
de zonas de vida y especies nuevas.
El proyecto adicionalmente colaborara con el desarrollo de los pueblos aledaos,
funcionando como una nueva fuente de trabajo que adems traer un nuevo
turismo a la zona, ayudando a los pequeos hoteles y restaurantes ubicados en la
zona.

100|P g i n a

RECOMENDACIONES
Desarrollar las instalaciones que apoyen los objetivos de conservacin, desarrollo y
promocin de la regin costera del pas, uniendo el turismo existente relacionado
con el tema de la vida marina.
Desarrollar un centro especfico para el estudio de las especies marinas
encontradas en las costas de Guatemala, as como tambin en los manglares, ros y
lagos; para poder promover su proteccin.
Proveer a los habitantes de los pueblos aledaos con la informacin e educacin
necesaria para aprovechar de forma sostenible los bienes naturales encontrados
en la zona para mejorar los ingresos econmicos de los poblados.
Se recomienda el desarrollo de hoteles y sitios de recreacin adicionales, para
unificar la zona como un nuevo ncleo turstico en el pas.

101|P g i n a

BIBLIOGRAFA
LIBROS Y DOCUMENTOS
NEUFERT ERNEST
ARTE DE PROYECTAR EN ARQUITECTURA
14 EDICIN
BARCELONA, GUSTAVO PILI, 1983
CHING FRANCIS
ARQUITECTURA, FORMA, ESPACIO Y ORDEN
EDICIN G. GILLI S.A
MXICO DF. 1998
INFORME NACIONAL SOBRE EL ESTADO DE LA CONSERVACIN DE TORTUGAS MARINAS EN
GUATEMALA AGOSTO, 1998.
ESTIMACIN FUNDAECO IZABAL, AO 2003
ESTUDIOS TCNICOS Y PLANES MAESTROS DE LAS REAS PROTEGIDAS, SIGAP AO 2002
CASTAEDA CESAR, 1995, SISTEMAS LACUSTRES DE GUATEMALA, RECURSOS QUE MUEREN,
EDITORIAL UNIVERSITARIA, UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA, PP.196

PROPUESTA DE ACUARIO PARA EL ZOOLGICO LA AURORA

UNIVERSIDAD SAN CARLOS DE GUATEMALA
ARQUITECTO CARLOS ENRIQUE CORADO
FARUSAC 1996
PLAN DE MANEJO DE LA RESERVA DE MANANTIALES DE CERRO SAN GL
UNIVERSIDAD SAN CARLOS DE GUATEMALA
DIRECTOR GENERAL MARCO VINICIO CEREZO BLANDN
CEMA 2002
CENTRO MICROEMPRESARIAL DE PRODUCTOS FRESCOS Y PERECEDEROS, BARCENAS
VILLA NUEVA
UNIVERSIDAD SAN CARLOS DE GUATEMALA
ESCOBAR PAZ, MARVIN DANIEL
FARUSAC 2009

INSTITUCIONES
INSIVUMENH DATOS DEL 2009
ONEGUA (ORGANIZACIN NEGRA GUATEMALTECA)
IGN INSTITUTO GEOGRFICO NACIONAL
SEGEPLAN
OFICINA MUNICIPAL DE PLANIFICACIN (OMP) DE LIVINGSTO
INGUAT, BOLETN DE ESTADSTICAS DE TURISMO MARZO 2009

102|P g i n a

PAGINAS WEB
www.mundomarino.com
www.acuariologia.com
www.seaworld.com
www.nationalaquariuminbaltimore.com
www.acuariodeveracruz.com.mx.
www.minugua.guate.net/informes.
http://www.ecoestrategia.com/articulos/turismo/articulos/turismo01.html
http://ecohuellas.wordpress.com
www.inforpressca.com/livingston/servicios.php
www.actionbioscience.org
Situacin de los compromisos relativos al desarrollo rural y recursos naturales.
Informe Misin de Verificacin de las Naciones Unidas en Guatemala
Documento Electrnico: www.minugua.guate.net/Informes.

103|P g i n a