Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Discusion Campesinado C. Diez
Discusion Campesinado C. Diez
Resumen
Este trabajo propone contrastar definiciones de campesinado, mediante la identificacin de
dimensiones contextuales y analticas de diversas perspectivas terico-metodolgicas, que
reconocen al campesinado como sujeto social y actor poltico. En primer lugar, seleccionamos un
conjunto de autores que sostienen la persistencia del campesinado en el sistema econmico
capitalista y la importancia de la construccin de una teora adecuada para comprender las formas de
existencia y las posibilidades de reproduccin social estos conjuntos (Chayanov, 1981, 1985; Van
Der Ploeg, 2008). En segundo lugar, tomamos un autor que sostiene que en el marco de relaciones
agroindustriales los campesinos se transforman en agricultores familiares (Lamarche, 1993). Los
autores que hemos seleccionado estudian la condicin campesina a partir del anlisis de los
contextos sociales que les imprimen referencias especficas, al tiempo que se esfuerzan en delimitar
atributos generalizantes para una interpretacin que vaya ms all de los casos empricos. Dadas
estas dimensiones reflexionamos sobre los lmites y posibilidades de la construccin de una
categora genrica de designacin de campesinado as como del reconocimiento de la diversidad de
modos de existencia.
Palabras clave: Campesinado- Agricultura familiar- Perspectiva terica-metodolgica.
154
Introduccin
Este trabajo propone contrastar definiciones de campesinado mediante la identificacin de
dimensiones contextuales y analticas que reconocen a los campesinos como sujetos sociales y
actores polticos, sin embargo presentan puntos divergentes en sus esfuerzos por lograr una
conceptualizacin abarcadora ms all de los casos empricos.2
La propuesta, pues, se vincula al debate sobre la conceptualizacin -alcances y posibilidades- del
campesinado y de la agricultura familiar, a partir del reconocimiento de la diversidad de los modos
de existencia as como de la construccin una categora genrica de designacin de campesinado. La
disputa por las nominaciones legtimas se conforma como un espacio donde convergen y confrontan
las perspectivas de diversos agentes, que sostienen, con distintas tonalidades, la persistencia, el
cambio o el fin de los campesinos.3
Para llevar adelante el propsito mencionado, en primer lugar, seleccionamos un conjunto de obras
relevantes sobre campesinado cuyos autores sostienen su persistencia en el sistema econmico
capitalista y la importancia de la construccin de una teora adecuada para comprender las diversas
formas de existencia y las posibilidades de reproduccin social de estos conjuntos. Los textos
escogidos son: Alexander Chayanov, Sobre a teoria dos sistemas econmicos no capitalistas
(1981) y La organizacin de la Unidad econmica campesina (1985); Jan Douwe Van Der Ploeg
(2008) el libro Camponeses e imprios alimentares. Lutas por autonomia e sustentabilidade na era
da globalizao. Por ltimo, para destacar la transformacin del campesinado por su especificidad
histrica, en el marco de las relaciones agroindustriales que los transforman en agricultores
familiares, tomamos la obra A agricultura familiar. Comparacin internacional y una realidade
multiforme (1993) de Hugues Lamarche.
2 Una versin preliminar fue presentada como instancia de finalizacin del Seminario Campesinato: contextos
histricos, investimentos conceituais e atribuies polticas Dictado por la Profesora: Delma Pesanha Neves en el
Programa de Postgrado en Antropologa Social de la Universidad Nacional de Misiones durante el segundo semestre de
2011.
3 El debate por las denominaciones no se circunscribe en el marco de un trabajo de las ciencias sociales, sino que
involucra las tensiones, contradicciones e invenciones desde el campo de las luchas sociales llevadas a cabo por
movimientos polticos, as como en las polticas e instituciones pblicas, desde el Estado.
155
156
157
158
Hasta aqu hemos mencionado a dos perspectivas que argumentan sobre la persistencia del
campesinado, resaltando la necesidad de construir perspectivas interpretativas para analizar a los
campesinos. Nos interesa incorporar aqu a un autor que dentro de esta lnea de persistencia
incorpora elementos de cambios para pensar en las clasificaciones
Para Huges Lamarche el socilogo rural francs la explotacin familiar es el objeto sociolgico y la
heterogeneidad que presenta se encuentra en relacin a los procesos de integracin de estos actores a
la economa de mercado, es decir que el campesino y el agricultor familiar antes que diferentes son
considerados fases de un proceso histrico ms bien que a objetos diferentes. En tal sentido el autor
dir queEsas situaciones particulares, vinculadas a historias y a contextos socioeconmicos y
polticos diferentes, ellas revelan la enorme capacidad de adaptacin de este objeto sociolgico que
es la explotacin familiar (Lamarche, 1993, p.13). La familia como base de la organizacin
agrcola ya fue abordado en la sociologa y antropologa rural, lo que aporta es un estudio de la
heterogeneidad de este segmento, y el anlisis de los grados de integracin de estos agricultores
familiares al mercado, ya que este impulso de transformacin tiene que ver en gran medida con la
relacin con la agroindustria en el escenario internacional.
159
5 El trabajo comparado que coordino Lamarche fue realizado en Brasil, Francia, Canad, Polnia e Tunsia sobre a
realidad de la produccin familiar y publicado en dos volmenes A agricultura familiar: uma realidade multiforme y
A agricultura familiar: do mito realidade 1993 y 1998 respectivamente.
160
161
Chayanov
Lamarche
-Comuna rusa
A principios del siglo XX la
poblacin se encontraba en el
campo en un 85% y el Mir se
constitua
como
la
organizacin
social
y
econmica predominante en el
campo ruso.
El modo de produccin
mercantil simple (M-D-M)
tanto por la configuracin
interna de la unidad campesina
como por su relacin con el
mercado.
Es importante tomar en cuenta
la historia agraria rusa como
teln de fondo y parte de este
proceso donde el sistema
colectivista permita un grado
de autonoma en relacin a las
dimensiones de la tierra
otorgada por el sistema de
propiedad comunal.
Persistencia
Campesino comunal
Transformacin
Campesinos del centro
Heterogeneidad-diversas formas de
hacer agricultura y de la condicin
de campesino y formas de hacer
agricultura
Presenta el desarrollo rural como
resistencia
Identificacin de diferentes grados
de campesinidad y mecanismos de
recampesinizacion dentro de un
proceso de transicin econmico
El lmite de la reproduccin de
la posicin es la obtencin de
la subsistencia.
El desarrollo del ciclo familiar
marca diferencias (Relacin
manos/bocas)
En este sentido el sistema
El proceso de recampesinizacion,
esta vinculado a 1) Procesos
migratorios la poblacin regresa al
campo,
y 2) Reconversin
productiva
mediante
crditos
asume proyectos de desarrollo
rural basado en tecnologas
Conversin
de campesinos a agricultores
familiares
Heterogeneidad-diversidad
Segn los contextos histricos.
Importa analizar los procesos
locales-especficos
y
la
expresin cultural de los
cambios globales.
Para la comprensin se analizan
los contextos y capacidad de
adaptacin,
las
propias
nominaciones
colonos,
medieros, etc., ya que las
formaciones sociales no son
homogneas.
Distingue varias orientaciones
de reproduccin social de la
explotacin
campesina,
explotacin
empresaria
(emprendedorismo) y la de
subsistencia, como grandes
modelos de funcionamiento.
Proceso social
Reproduccin
social
Estrategias de
existencia
162
Metodologa
Seleccin de
Casos
Principios de
interpretacin
Unidad de
anlisis
Definicin
comunal
aseguraba
la
reproduccin de la UEC
otorgando tierras segn las
fases del ciclo domestico. Esto
es que estaba acompaado por
un sistema de adecuacin del
tamao de la explotacin
(saberes) campesinas.
Adems se trata de nuevos
campesino que incorporan ingresos
provenientes de otras actividades
no agrcolas, as como gestionan
mediante
crditos
proyectos
asociativos para su reproduccin
social.
Menciona esas trayectorias de las
unidades como padrn de
desarrollo.
-Relectura de un acervo de
material estadstico
Estaban dadas las condiciones
de posibilidad de anlisis de
un cumulo de datos, debido a
que los Zemstvos luego de la
reforma en toda Rusia se
recogan de forma sistemtica
datos
sobre:
tamao
explotaciones, tipo cultivos,
tamao familia y composicin
por sexo y edad, pautas
consumo, etc. que estaban
disponibles para realizar un
anlisis que exceda la
contabilidad.
-Revisin
de
las
fuentes
secundarias
(literatura)
sobre
campesinado.
Anlisis sobre polticas pblicas
del sector agrario (programas de
los estados miembros de la
comunidad europea) que entra en
conflicto con nuevas formas de
campesineidad
Los datos que presenta son
obtenidos de informes tcnicos
sobre experiencias de desarrollo
rural en la participacin de comits
de evaluacin.
Estadsticas oficiales de los pases
Holanda Per e Italia
Chayanov
Lamarche
Campesinos
UEC unidad econmica
campesina
Nuevos Campesinos
Agentes de desarrollo rural
Agricultor familiar
EAF explotacin agrcola
familiar
En la explotacin agrcola
familiar, la familia, equipada
con medios de produccin,
emplea su fuerza de trabajo en
el cultivo de la tierra y recibe
como resultado de un ao de
trabajo cierta cantidad de
bienes (1981, p.137) y
continua
este
producto
(bruto) del trabajo familiar es
la nica categora de renta
Las
caractersticas
fundamentales de la condicin
campesina (1) la lucha por la
autonoma que se realiza en (2) un
contexto
caracterizado
por
relaciones
de
dependencia,
marginalizacin y privaciones. Esa
condicin se concretiza en (3) la
creacin, y desarrollo de una base
de recursos auto-controlada y
auto-gerenciada que permite (4)
163
Atributos de
estructuracin
y delimitacin
Estructura interna de la
UEC interrelacionada como
UP/ UC Unidad de produccin
y unidad de consumo
Trabajo familiar
No puede evaluarse en
trminos de lucro, no hay
acumulacin de capital, los
mecanismos de una en una
economa domestica donde el
tamao de la familia es
fundamental) para establecer
la relacin trabajadores/no
trabajadores
-no acumulacin de capital
Dimensiones
generalizantes
Co-produccion
involucra
el
trabajo y el proceso de produccin
que involucra la relacin hombre
naturaleza
Relacin con
sealan
los
campesinidad
los mercados
grados
de
-Autonoma El contexto
dependencia y privacin de
condicin campesina implica
interrelacin entre contexto
de
la
;a
y
El
modelo
original
de
Explotacin agrcola familiar y
el modelo ideal como proyecto,
la imagen de la situacin
esperada toma en cuenta tanto la
posicin como el sistema de
valores
-economa
de
mercado
vinculacin/integracin.
-Autonoma
se
establecen
grados de diferenciacin y en
relacin al mercado.
164
-Ciclo
demogrfico:
importancia del tamao y fase
del grupo domestico sobre
todo en el momento de
expansin)
-Intensificacin basada en el
trabajo
-Autoexplotacin
de
la
fuerza de trabajo basada en
la intensidad del trabajo dimensin subjetiva-. grado de
intensidad y penosidad del
trabajo segn el esfuerzo
A lo largo de este trabajo nos preguntamos cmo los distintos autores se refieren a ciertos atributos tanto contextuales como tericos- en post de un anlisis del campesinado, y especialmente en los
esfuerzos por lograr una definicin que d respuestas a la pregunta: Qu es el campesinado?. Por
un lado, al separar dimensiones contextuales de las analticas notamos la dificultad presente en el
momento de universalizar aspectos relativos a los contextos especficos- y as de ese modo
extrapolarlos, y por el otro lado identificar los atributos para una definicin terica ms all de la
diversidad situacional nos topamos en la dificultad de definir criterios dables para la generalizacin.
En este ejercicio reflexivo, podemos resaltar que los tres autores coinciden en que todos ellos parten
del anlisis de los contextos sociales, pues stos imprimen referencias especficas a los sujetos
sociales campesinos, pero al mismo tiempo cada uno de los investigadores se esfuerzan por
delinear atributos analticos, es decir, no abandonan la preocupacin que sita el problema en el
plano de la teora. En este sentido, ello requiere delimitar aspectos generalizantes para una
interpretacin ms all de los casos empricos. Teniendo en cuenta el planteo de Shanin Ningn
165
perspectivas, notando que muchas veces stas cosifican a los actores sociales. Para salir del aparente
callejn sin salida consideramos necesario el trabajo de debate sobre los principios de
construccin que nos colocan en el campo de la lucha y de una profunda divergencia de proyectos
polticos, que esas mismas definiciones intentan legitimar, muchas veces edificadas sobre
idealizaciones (aquello que debe ser que se desea o bien podra ser reconocido como
campesino y esfuerzos por delimitar a un conjunto social como campesino en contraposicin
y/o en relacin) a otros grupos empresarios. Las diferentes producciones cientficas plantean
controversias sobre todo cuando se confrontan miradas romnticas (que definen a los sujetos por
aquello que perdieron), o bien proyectos de cambio (desarrollo) mediante un impulso
modernizador (que en su versin miserabilista adjudican a los campesinos atributos que no poseen
o ya no son).
Queremos detenernos sobre algunos puntos que consideramos centrales. En relacin a la tarea -por
cierto difcil- de una definicin de campesinado, apuntamos la importancia de una nocin conceptual
que requiere de la delimitacin sobre los atributos que nos permitan entender contextos especficos y
procesos sociales amplios en relacin a la temporalidad y a las relaciones sociales que involucran
dichos procesos. Luego de realizar esta tarea de identificacin de los criterios de interpretacin ejercicio de distinguir los elementos analticos e histricos- para cada uno de los autores no parecen
tan novedosos algunos planteos luego de una cuidadosa lectura por ejemplo de Chayanov. La
166
demarcacin de las situaciones y factores contextuales (que para los textos analizados aqu son harto
divergentes), subrayando que estn hablando de procesos sociales e histricos particulares pero que
nos permiten pensar en la reproduccin social de estos conjuntos sociales.
Por ltimo cabe resaltar, que un espacio comn en estos autores es la crtica al fin del
campesinado y con ello tambin a la universalidad de la economa de mercado y a la teora
econmica de la eleccin racional (homo economicus) como un supuesto universal de la evolucin
natural de las sociedades. En las diferentes perspectivas analizadas est presente esta critica a la
racionalidad capitalista, el sujeto social y poltico campesino opera con otra lgica (Chayanov) o
con diferentes lgicas, gestionadas como estrategias de desarrollo alternativo (Van der Ploeg) o bien
como otra forma diversa de existencia (Lamarche) inclusive integrando dimensiones consideradas
como no econmicas como la identidad y el proyecto poltico a futuro. Este ltimo punto nos
recuerda el trabajo de Shanin (1979) y tambin el de Wolf (1987, 1999) sobre la construccin
histrica y diversa del campesinado en el mundo como sujeto activo en la lucha por su existencia y
definicin de un proyecto poltico, pero sin olvidar una perspectiva histrica que d cuenta de los
contextos y las relaciones en las que este sujeto se moviliza como clase.
Bibliografa
167