APLICACIN DEL DERECHO EN EL TIEMPO: ESPACIAL, TEMPORAL Y

PERSONAL
INTRODUCCIN
El presente trabajo tiene por objeto el estudio de la aplicacin del derecho en el
tiempo espacio y personal. Se analizar los temas relacionados con algunos
principios en la aplicacin del Derecho o de la Ley como pueden ser; la
territorialidad y extraterritorialidad de la Ley, as tambin como los principios de
irretroactividad, ultractividad y sus respectivas excepciones de dichos principios tal
es; Retroactividad y Periodo de vacancia de la ley.
Se estudiarn los fenmenos que van aparejados con su nacimiento y
desaparicin, esto es, la vigencia, la promulgacin, la derogacin, la nulidad y la
inconstitucionalidad normativa, as como la excepcin de inconstitucionalidad e
ilegalidad. El sistema jurdico se aplica a las conductas sociales. En buena cuenta,
para ello existen. Nos toca en esta parte desarrollar los aspectos fundamentales de
esta problemtica con el objetivo de suministrar los conocimientos principales de la
utilizacin y/o aplicacin del derecho.
Respecto a la problemtica que se tiene consiste en que puede ocurrir que un
mismo hecho o sus consecuencias reciban dos respuestas jurdicas distintas en
virtud de una norma antigua derogada y otra que la sustituye. Es un problema de
aplicacin de las normas en el tiempo y da origen al tratamiento de la
retroactividad y ultraactividad de las Normas Jurdicas. El asunto no siempre se
resuelve fcilmente recurriendo al argumento de cul disposicin derogada no es
aplicable (como podran los principios estudiados en la parte referente a las
legislacin). Finalmente, puede ocurrir que, en ciertas circunstancias, no se sepa
con seguridad cul norma de dos o ms Estados se aplica a una situacin sui
gneris. Para ello tomaremos como ejemplo lo siguiente; digamos si un alemn y
una francesa, que se casan en el Per y adquieren diversos bienes en distintos
pases, un da deciden hacer separacin de bienes comunes y presentan la
respectiva demanda ante nuestros tribunales: El Juez aplicar la ley Alemana, la
Francesa, la Peruana o la de cada Estado en cuyo territorio estn los bienes
materia del caso? Esta problemtica es bastante compleja, aun cuando hay
principios generales (muchos de ellos legislados). Que deben conocerse en una
introduccin general al sistema jurdico.
La aplicacin del derecho supone un mtodo bsico y general comn a todas las
situaciones previsibles. Lo dicho aqu deber ser necesariamente complementado
con el estudio de cada rama o subconjunto del Derecho directamente y, desde
luego, con la formacin que provee el Derecho Internacional Privado en el caso de
la Aplicacin en el Espacio.
Tambin tomaremos en cuenta definiciones precisas de trminos usados; Derecho,
aplicacin, integracin entre otras. La Vida y el desarrollo del ordenamiento jurdico
como sistema se da en un espacio y un tiempo histrico determinados, lo cual
significa que en otros espacios o en el mismo y contemporneamente. Existen
otros ordenamientos con los cuales, ineludiblemente, convivimos. Y cabe resaltar
que segn el Cdigo Preliminar de Nuestra Constitucin busca como un principio
fundamental la funcin Preventiva de toda Ley antes de su aplicacin y que este es
el fin.
Objetivos:

- Identificar la naturaleza particular que presentan los problemas de aplicacin del

Derecho en el espacio, en el tiempo y en lo personal.
- Internalizar definiciones de algunos principios y sus excepciones para efectos de
la aplicacin temporal, espacial y temporal en el Sistema Jurdico, distinguiendo los
casos en los que ello es posible y los casos en que no.
- Identificar tambin que las Leyes que conforman un ordenamiento jurdico al
promulgarse y entrar en vigor comienzan a regir par un espacio y por un periodo
de tiempo determinados.
- Conocer que una Norma Jurdica individualizada encuentra sus lmites de validez
fundamental en el espacio y el tiempo para el cual fue creada.
- Reconocer de lo anterior que no existe un Derecho Positivo vlido en todo lugar y
en todo tiempo. Esta circunstancia afecta de manera singular el proceso de
aplicacin del Derecho.

Aplicacin del derecho en el tiempo: Espacial, Temporal y Personal

Aplicacin del Derecho
La vida y el desarrollo del ordenamiento jurdico como sistema se da en un espacio
un tiempo y en lo personal histricamente determinados, lo cual significa que en
otros espacios o en el mismo y contemporneamente. Existen otros ordenamientos
con los cuales ineludiblemente conviven.
Aplicar es un verbo procedente del vocablo aplicare, que en espaol quiere decir
arrimar, acercar, acercar. Las primeras acepciones de este vocablo se encuentran
ntimamente ligada con su significado jurdico. Aplicar es poner algo sobre otra
cosa o en contacto de otra cosa, emplear, administrar o poner en prctica un
conocimiento, medida o principio, a fin de obtener un determinado afecto o el
rendimiento de algo. Teniendo en cuenta el significado de la palabra aplicar y
partiendo de la concepcin del derecho como un sistema normativo, porque regula
la vida social del hombre a travs de las normas jurdicas y que por lo tanto, recibe
el nombre de ordenamiento jurdico que se manifiesta como un sistema normativo
en el cual sus normas se fundan o derivan de otras, y que guardan una estrecha
relacin de coherencia fundadas en el principio de compatibilidad.
La aplicacin del derecho, es la fase culminante del mismo, es el cumplimiento de
su razn de ser, es la etapa en el cual el derecho adquiere pleno sentido o cumple
con su objetivo. Aplicar el derecho es emplearlo, echar mano de los principios y
normas que les son propios para conseguir su fin o funcin, cual es, el hacer
posible o facilitar la convivencia y cooperacin social.
La aplicacin del derecho, implica la realizacin de su funcin original, esto es, ser
un instrumento de regulacin especial de ciertos mbitos de la conducta social. El
derecho se aplica a travs del uso de las normas jurdicas que tienen investidas

una garanta de cumplimiento, cual es la coaccin, de ah que sea una regulacin

especial.
Aplicar el derecho presupone, un mbito Especial-temporal, es decir, el derecho
cumple con su funcin, en relacin a un conjunto humano congregado en un
espacio (territorio) determinado y de acuerdo con normas que poseen una vigencia
limitada en el tiempo, las cuales, pueden derogarse o abrogarse como
consecuencia de los cambios sociales o para coadyuvar con dichos cambios. Las
normas jurdicas, toman supuestos de la vida real los cuales varan de acuerdo a
los cambios sociales del mbito territorial que los regula, esa variacin se da a
travs de la derogacin o abrogacin de las mismas, las normas jurdicas no rigen
para todos los tiempos; por ello, un destacado jurista deca, las constituciones
obedecen a las ideologas de sus tiempos.
Se debe tomar en cuenta definiciones como estas para la aplicacin del derecho:
Vigencia.- (Teora General del Derecho) Cualidad de la norma que tiene eficacia
por encontrarse en un tiempo en que su cumplimiento es obligatorio legalmente.
Promulgacin.- Para que una Ley tenga una fuerza de obligar una vez dictada por
quien pueda hacerlo, es necesario que se lleve a conocimiento de aquellos a
quienes ha de obligar. Sin este requisito la Ley no tiene fuerza de obligar. Despus
de la promulgacin nadie puede excusarse de cumplirla alegando su
desconocimiento.
La derogacin.- Para Manuel OSSORIO la derogacin puede ser definida de la
siguiente manera: "Literalmente, derogar significa dejar sin efecto o suprimir
parcialmente una ley; pero comnmente, se usa como sinnimo de abrogar o
suprimir la ley en su totalidad. Derogacin, entonces es el acto de proceder,
mediante disposicin posterior, a dejar sin efecto, en todo o en parte, un precepto
jurdico precedente."
ABROGACION.- Para OSSORIO no define en el diccionario citado la abrogacin,
por lo tanto, debemos recurrir a otras fuentes de informacin, a efecto de aclarar el
panorama sobre este importante tema jurdico.
La nulidad.- (Derecho Procesal) Privacin de efectos imputado a los actos del
proceso que adolecen de algn vicio en sus elementos esenciales y que por ello,
carecen de aptitud para cumplir el fin a que se han destinado.
La Inconstitucionalidad normativa.- - Inconstitucional: Todo lo que va en contra de
la vigencia de la Constitucin. Se dice de las disposiciones legales que contradicen
la constitucin.

Aplicacin de la Ley en el Tiempo

Consiste en que las normas rigen a partir del momento en que empieza su
vigencia y carecen de efectos tanto retroactivos (es decir, antes de dicho
momento) como ultraactivos (es decir, con posterioridad a su derogacin).
1 Irretroactividad.- En relacin con los efectos de la Ley en el Tiempo la regla
general o uno de sus principios fundamentales, entendida como el fenmeno
segn el cual la Ley nueva rige todos los hechos y actos que se produzcan a partir
de su vigencia.
Elementos de las normas jurdicas:
1. Hecho Jurdico.- puede ser lcito o ilcito.
- Materiales (involuntarios) Ej. La mayora de edad, una enfermedad mental.
- Voluntarios: Implica una conducta imputable a la voluntad

2. Consecuencia Jurdica.- Es el resultado jurdico

Efecto de una Ley nueva en el Tiempo
Retroactivo; Inmediato (sin efecto retroactivo) ; No se da efecto inmediato ni
retroactivo.
Porque se prohbe el efecto retroactivo
1. Las Personas tienen confianza en la Ley vigente y conforme a ella celebran sus
transacciones y cumplen sus deberes.
2. Si se da efecto retroactivo se destruye la confianza y seguridad sobre las
normas jurdicas.
Prohibiciones de la Retroactividad de la Ley nueva
1. Para los hechos que engendran estados civiles y derechos de familia.
2. Para las fuentes de derechos y obligaciones personales y para los efectos
producidos.
3. Para los hechos que engendran derechos reales (propiedad, usufructo, uso,
habitacin, servidumbre, prenda, hipoteca y del derecho de retencin).
4. Regla especial sobre posesin y prescripcin: si la Ley nueva seala un tiempo
diferente para prescribir no puede desconocer el tiempo transcurrido bajo la vieja
Ley.
5. Irretroactividad del derecho hereditario.
Efectos inmediatos de la Ley Nueva
1. El legislador libremente puede asignarle efecto retroactivo a leyes que no
causen perjuicios a las personas pero se exige una clausulo expresa de
retroactividad.
2. En derecho penal la Irretroactividad es prohibida cuando se dicta una Ley que
suprime el carcter de delito a determinado hecho, o aminora la pena.
Caducidad.- Perdida de un derecho a ttulo de sancin por no cumplir las
condiciones de su ejecucin.
- Ocurrencia de un hecho con posterioridad a la creacin de el:
- Extincin del vnculo de instancia que se declara el oficio.
- Caducidad de la facultad de accionar. Ej. Interponer un recurso.
Prescripcin.- Consolidacin de una situacin jurdica por transcurso de un plazo.
- Administrativa.- El transcurso del plazo tiene por efecto que se adquiera un
derecho real por quien lo ha ejercido.
- Extintiva.- Cuando hace perder un derecho real o un derecho personal por
inaccin del titular del derecho.
2 Retroactividad (excepcin).- Significa calidad de retroactivo, o sea obra o tiene
fuerza sobre lo pasado. En consecuencia, ser irretroactivo lo que carece de
fuerza en el pasado, representa un concepto que en Derecho, y con referencia a
las normas jurdicas, ofrece importancia extraordinaria, porque sirve para
determinar cundo una disposicin legal se puede aplicar, o no, a hechos o
situaciones ocurridos anteriormente.
Para Rafael Rojina Villegas son tres, fundamentalmente, las hiptesis posibles
relativas a los conflictos de leyes en el tiempo. Veamos en cul de ellas cabe la
posibilidad de que una Ley se aplique retroactivamente:
Veamos primero el ngulo Constitucional. La norma pertinente es la siguiente parte
del primer prrafo del artculo 103 de la Constitucin, segn la redaccin aprobada
por la Ley 28389, promulgada el 16 de noviembre del 2004 y publicada el 17 de
noviembre del 2004: [] La Ley desde su entrada en vigencia, se aplica a las

consecuencias de las relaciones y situaciones jurdicas existentes y no tiene fuerza

ni efectos RETROACTIVOS; salvo, en ambos supuestos, en materia penal cuando
favorece al reo []
De la primera parte de este prrafo trataremos luego en este captulo, cuando nos
refiramos a las teoras del derecho adquirido y del hecho cumplido. La ltima parte
del texto citado trata de la llamada RETROACTIVIDAD penal benigna, la cual se
halla ampliamente reconocida en el derecho penal moderno y ha sido desarrollada
en los artculos 6 y 7 del Cdigo Penal:
Artculo 6.- La Ley Penal aplicable es la vigente en el momento de la comisin del
hecho punible. No obstante, se aplicar la ms favorable al reo, en caso de
conflicto en el tiempo de leyes penales.
Si durante la ejecucin de la sancin se dictare una Ley ms favorable al
condenado, el Juez sustituir la sancin impuesta por la que corresponda,
conforme a la nueva Ley.
Artculo 7.- Si segn la nueva Ley, el hecho sancionado en una norma anterior deja
de ser punible, la pena impuesta y sus efectos se extinguen de pleno derecho.
3 Ultraactividad.- Ella ocurre cuando una norma derogada contina, sin embargo,
surtiendo efectos jurdicos de manera excepcional ms all del momento en que tal
derogacin ocurre.
El caso clsico en el Derecho es el de la rama penal, cuando la disposicin
derogada es ms favorable al reo y est inequvocamente establecido en el
artculo 139 inciso 11 de la Constitucin, que dice:
Son principios y derechos de la funcin jurisdiccional:
La aplicacin de la Ley ms favorable al procesado en caso de duda o de conflicto
entre leyes penales [].
Lo propio dice el artculo 6 del Cdigo Penal.
Resulta evidente que si el delito se cometi durante la vigencia de la disposicin
derogada y ella es beneficiosa para el reo, entonces no rige la nueva norma, no
importando que an est por sentenciarse el juicio respectivo o que ya se est
cumpliendo la condena cuando aparece la nueva forma ms drstica. Si an no se
ha sentenciado, se considerar la pena ms leve al hacerlo y si ya se est
sufriendo la condena, se seguir aplicando la establecida en la sentencia y no la
nueva ms grave.
4 Periodo de vacancia de la ley (excepcin).- Es aquel que media entre la
publicacin de la ley y la vigencia de la misma, periodo durante el cual la ley no
afecta. Hay autores que llaman a este efecto diferido de las leyes. Esto puede
deberse a dos causas: un plazo, o una condicin.
- Plazo.- Ejemplo, reforma procesal penal; ley de filiacin (publicada en octubre del
99 y entr en vigencia un ao despus.); el cdigo civil (publicado el 14 de
diciembre de 1855 y entr en vigencia el 1 de Enero de 1857); leyes tributarias
(entran a regir siempre el primer da del mes siguiente de su publicacin); la ley de
adopcin.
- Condicin.- Ley 11.525 sobre estados antisociales y medidas de seguridad
(empez a regir una vez que el presidente de la repblica dictara un decreto)
Conceptos de aplicacin en el tiempo

Puede verse que los elementos que regulan el tipo de aplicacin de normas en el
tiempo son el momento de inicio de vigencia y el de derogacin:
- Si la norma se aplica a hechos anteriores al momento de inicio de vigencia
(graficados por una estrella), estamos ante una aplicacin retroactiva.
- Si la norma se aplica a hechos que ocurren entre el momento de inicio de su
vigencia y el de su derogacin (graficados por un cuadrado), estamos ante la
aplicacin inmediata.
- Si la norma se aplica a hechos que ocurren luego del momento de su derogacin
(graficados por un tringulo), estamos ante un caso de aplicacin ultraactiva.
Las disposiciones que regulan lo dicho inmediatamente antes son, en resumen las
siguientes:
- La parte final del artculo 51 de la Constitucin dice: [] La publicidad es
esencial para la vigencia de toda norma del Estado. Ello se aplica a toda norma
emanada del Estado, sea legislativa, jurisprudencial cuando constituye precedente
vinculatorio o, inclusive, una directiva o circular administrativa.
- La Ley es obligatoria desde el da siguiente al de su publicacin en el diario
oficial, salvo que la propia ley contenga disposicin contraria que postergue su
vigencia en todo o n parte (artculo 109 de la Constitucin). Las Leyes, que se
refieren a tributos de periodicidad anual rigen desde el primer da del siguiente ao
calendario a la fecha de su promulgacin (Constitucin, artculo 74).
- Segn la Ley 29158, Ley del Poder Ejecutivo, los decretos supremos rigen en
principio desde el da siguiente al de su publicacin (artculo 11 inciso 3) y las
resoluciones desde ese mismo da (artculo 11 inciso 4).
A pesar de todas estas disposiciones, existen algunos casos en la normatividad
constitucional y en la teora, en los cuales retroactividad y ultraactividad son
posibles.
Aplicacin de la Ley en el Espacio
En general las Leyes se aplican tanto a nacionales como a extranjeros.
Principio De Territorialidad.- Cuando se afirma que determinadas leyes se aplican a
todas las personas residentes en el pas nos entramos ante las denominadas
Leyes territoriales.
La potestad punitiva del Estado forma parte del ejercicio de su soberana y, por
ello, se encuentra sometida a lmites determinados por el espacio sobre el que tal
soberana se ejerce, entonces no puede ejercerse ms all de las fronteras del
Estado.
La relacin entre potestad punitiva, soberana y territorio, determina que el punto
de partida para establecer la competencia sea precisamente el territorial, lo que
conlleva el respeto a la soberana de los dems Estados cuando la ejercen sobre
delitos cometidos dentro de sus fronteras.
Sin embargo, en algunos casos los Estados ceden parte del ejercicio de su
potestad punitiva para favorecer la colaboracin internacional y la persecucin de
delitos, en virtud de principios que atienden no ya al lugar de la comisin del delito,
sino a: la nacionalidad del delincuente, al bien jurdico vulnerado o a la proteccin
de intereses supranacionales. El principio general consiste en que las normas de
un Estado son aplicables en todo el mbito de su territorio.
Principio de Pabelln o Bandera.- Es una ficcin jurdica por la cual el Estado

puede sancionar delitos cometidos en naves o aeronaves nacionales pblicas

donde se encuentren y naves o aeronaves nacionales privadas que se encuentren
en altamar o en espacio areo donde ningn Estado ejerza soberana.
En este caso, el concepto jurdico de territorio no coincide con el espacio
geogrfico, sino, es ms amplio.
Principio de Ubicuidad.- El lugar de comisin de un delito es aqul en el cual el
autor o partcipe ha actuado u omitido la obligacin de actuar, o en el que se
producen sus efectos.
Principio De Extraterritorialidad.- Las de otros pases pueden aplicarse en el
nuestro debido a relaciones jurdicas constituidas en el extranjero pues tienen
eficacia no solo en el pas que se promulgan sino en cualquier otro estado. Ej. El
Matrimonio y los Estados civiles.
Nuestro ordenamiento jurdico es vlido para nuestro territorio, pero esto no impide
que en ciertos casos surja una aplicacin ultraterritorial, la cual consiste en ampliar
el alcance de aplicacin de nuestras normas a supuestos concretos que son
definidos y establecidos por la propia ley (artculo 2 del Cdigo Penal).
Sombra al cuerpo.- La ley lo persigue por donde vaya como la sombra al cuerpo.
Razones que da fuerza a la extraterritorialidad
- Los progresos de las comunicaciones (areas)
- Una nueva concepcin de las relaciones internacionales en virtud de normas
emanadas de instituciones supranacionales ONU, OEA,ALCA
- La internacionalizacin de los negocios mercantiles. Ej. TLC, ALCA
La Doctrina De Los Estatutos
Estatutos Personales.- Referentes a las personas, se aplican de manera
extraterritorial a su estado; casado, padre, hijo, alimentos, divorciado, etc.
Estatutos Reales.- Se aplican territorialmente por referirse a las cosas
especialmente a los inmuebles. Por el lugar donde estn los bienes ya que no son
trasladables. Aplicacin de la penal en el Espacio
La ley penal es esencialmente territorial, es decir, rige solamente los delitos
cometidos en el territorio del estado que la dicta.
Slo el Estado dicta y aplica las leyes en virtud del principio de soberana, y luego
la ley penal slo puede regir en el Estado en que se dict.
Principio de territorialidad o territorial.- La aplicacin de la Ley Penal del Estado es
el lugar de comisin del delito, es decir, la mencionada ley penal se aplica a los
delitos cometidos dentro del estado o sometidos a su jurisdiccin, sin que importe
la condicin del autor o del ofendido, la nacionalidad del bien jurdico afectado.
Principio real o de proteccin de intereses.- Aplicacin a toda conducta que afecte
los intereses del estado sin considerar nacionalidad, agente ni lugar del hecho
punible.
Comprende delitos contra seguridad/tranquilidad pblicas con efectos internos;
contra el estado y la defensa nacional; y contra poderes del estado, rdenes
constitucional y monetario.
Principio de personalidad:
Activa: (Cuando se trata del autor del delito) aplicable a nacional que cometa
hecho punible en extranjero, susceptible de extradicin, y que culpable ingrese al
pas.
Pasiva: (Referida a la vctima) aplicable a extranjero que comete delito contra

nacional en el extranjero, susceptible de extradicin, e ingrese al pas

Principio universal.- Aplicable a todo delito cometido en el extranjero, cuando el
Per est obligado a reprimir por tratados internacionales.
Explica Fontn Balestra que en los delitos que afectan por igual a todos los
miembros de la comunicad internacional, cada estado, como integrante de ella y
con miras a su proteccin, debe proceder a juzgar a todo delincuente que detenga
en su territorio, cualesquiera sea su nacionalidad y el lugar de ejecucin del delito,
como ocurre, por ejemplo, con la trata de blancas, la piratera y el trfico de
estupefacientes.
La norma en relacin con el territorio y el problema de los conflictos
Por regla general, dentro del territorio de un Estado rigen sus propias Leyes, pero
las relaciones entre los diversos pases y el desplazamiento de las persona de un
Estado a otro, originan los conflictos de leyes en el territorio.
Desde el punto de vista del derecho positivo del problema consiste en saber qu
ley se aplica: si la Ley del pas o la Ley extranjera. En este ltimo caso, la
aplicacin del derecho extranjero requiere una prescripcin del ordenamiento
nacional que as lo disponga.
El territorio peruano es la superficie, el espacio areo y el subsuelo encerrado
dentro de sus fronteras. En tierra ello no ofrece dudas desde que nuestras
fronteras han sido fijadas por sendos tratados. La norma correspondiente es el
artculo 54 de la Constitucin que establece: El territorio del Estado es inalienable
e inviolable. Comprende el suelo, el subsuelo, el dominio martimo y el espacio
areo que los cubre.
Un problema particular se presenta en la zona martima, su respectivo espacio
areo y subsuelo. Las normas son los dos prrafos finales del mismo artculo 54,
que establecen:
En su dominio martimo, el Estado ejerce soberana y jurisdiccin, sin perjuicio de
las libertades de comunicacin internacional, de acuerdo con la ley y con los
tratados ratificados por el Estado.
El Estado ejerce soberana y jurisdiccin sobre el espacio areo que cubre su
territorio y el mar adyacente hasta el lmite de las doscientas millas, sin perjuicio de
las libertades de comunicacin internacional, de conformidad con la ley y con los
tratados ratificados por el Estado.
En torno al dominio martimo, se reconoce actualmente dos zonas diferenciadas,
aunque en trminos nacionales existe aguda discusin sobre el tema:
1. El mar territorial que se extiende. Como mximo, hasta las doce millas de la
costa; y
2. Una zona adyacente o contigua (recibe diversas denominaciones) que llega
hasta las doscientas millas de la costa.
El mar territorial es un concepto que tiene ya siglos de antigedad, pero la zona de
200 millas ha sido establecida hace ms de seis dcadas y al Per le cupo un rol
preponderante en el desarrollo de su concepcin a nivel internacional desde 1947,
fecha en que por decreto supremo la estableci soberanamente el gobierno del
entonces Presidente Doctor Jos Luis Bustamante y Rivero.
Es parte indiscutida del territorio en la que se aplican plenamente las normas de un
sistema jurdico. Sin embargo, sobre la zona adyacente hasta las doscientas
millas, en el Per existe una importante discusin en el sentido de si es parte
integrante del mar territorial o si solo es una zona donde el Estado ejerce derechos

de utilizacin y proteccin de los recursos econmicos y naturales que contiene.

En referencia al problema de la aplicacin espacial de las leyes, las conclusin de
las teoras predominantes es la siguiente:
- Es indiscutible que en las doscientas millas tambin se aplican las normas del
Estado en todo lo referente a la proteccin y explotacin de los recursos naturales,
as como la jurisdiccin de sus organismos competentes respecto de la misma
materia.
- Importantes juristas sostienen que dicha zona constituye mar territorial y, en
consecuencia, que sobre ella tambin se aplica plenamente la normatividad
estatal.
Fuera de este tema, tenemos an otros problemas que dilucidar en torno a la
aplicacin espacial del sistema jurdico. Resumidamente ellos son:
1. En materia de derechos ciudadanos persiste una antigua teora llamada de la
personalidad, segn la cual los extranjeros no pueden ejercer el derecho poltico
de voto, con excepcin de las elecciones municipales en las que los extranjeros
pueden participar con ciertos requisitos y limitaciones (art. 7 de la Ley 26864 del 13
de octubre de 1997). Lo propio se aplica al derecho de ser elegidos.
2. En materia tributaria y segn la legislacin pertinente, las persona residentes en
el Per tributan no solo sobre las rentas que obtienen en nuestro territorio, sino
tambin sobre las que obtienen de fuera.
3. Las sedes de legaciones diplomticas gozan de extraterritorialidad. En
consecuencia, dentro de su permetro no se aplica el sistema jurdico del Estado
ante el cual se hallan acreditadas sino el de aquel al que representan.
4. En materia penal existen varias normas dentro de los artculos 1 al 5 del Cdigo
respectivo, que trascribimos:
Artculo 1.- La Ley Penal Peruana se aplica a todo el que comete un hecho punible
en el territorio de la Repblica, salvo las excepciones contenidas en el Derecho
Internacional.
Tambin se aplica a los hechos punibles cometidos en:
1. Las naves o aeronaves nacionales pblicas, en donde se encuentren; y
2. Las naves o aeronaves nacionales privadas, que se encuentren en alta mar o en
espacio areo donde ningn Estado ejerza soberana.
Artculo 2.- La Ley Penal Peruana se aplica a todo delito cometido en el extranjero,
cuando:
1. El agente es funcionario o servidor pblico en desempeo de su cargo;
2. Atenta contra la seguridad o la tranquilidad pblicas, siempre que produzca sus
efectos en el territorio de la Repblica.
3. Agravia al Estado y la Defensa Nacional.
4. Es perpetrado contra peruano o por peruano y el delito est previsto como
susceptible de extradicin segn la Ley peruana.
5. El Per est obligado a reprimir conforme a tratados internacionales.
Artculo 3.- La Ley Penal peruana podr aplicarse, cuando solicitada la extradicin,
no se entregue al agente a la autoridad competente de un Estado extranjero.
Artculo 4.- Las disposiciones contenidas en el artculo 2, incisos 2, 3, 4, 5, no se
aplican:
1. Cuando se ha extinguido la accin penal conforme a una u otra legislacin;
2. Cuando se trata de delitos polticos o hechos conexos con ellos; y ,
3. Cuando el procesado ha sido absuelto en el extranjero o el condenado ha
cumplido la pena o esta se halla prescrita o remitida.

Artculo 5.- El lugar de comisin de un delito es aquel en el cual el autor o participe

ha actuado u omitido la obligacin de actuar o en el que se producen sus efectos.
5. Existe un complejo campo del Derecho que regula las relaciones jurdicas
compuestas por elementos que, de una u otra manera, involucran a ms de un
Estado. Tal es el caso de un peruano y una extranjera que se casan sin que ella
adopte la nacionalidad peruana; o de dos empresas de distintos pases que firmen
un contrato (eventualmente en un tercer pas); o de extranjeros propietarios de
bienes races en territorios de Estados distintos a aquel del que son oriundos,
etctera.
Hay un conflicto de leyes en el espacio, segn tomemos como criterio la
nacionalidad de las personas involucradas, dependiendo del lugar donde se hallan
o el lugar donde se realizo el contrato, seran aplicables las leyes de uno u otro
Estado.
Segn el Derecho Internacional Privado, el juez ante quien se presenta
judicialmente el problema debe recurrir a lo que se llaman las normas de conflicto
de su sistema jurdico, es decir, a las disposiciones de su propio Estado.
6. Finalmente, caso especial es el del artculo 63 de la Constitucin, cuya normas
transcribimos:
La inversin nacional y la extranjera se sujetan a las mismas condiciones. La
produccin de bienes y servicios y el comercio exterior son libres. Si otro pas o
pases adoptan medidas proteccionistas o discriminatorias que perjudiquen el
inters nacional. El Estado puede, en defensa de este, adoptar medidas anlogas.
En todo contrato el Estado y de las personas de derecho pblico con extranjeros
domiciliados consta el sometimiento de stos a las leyes y rganos jurisdiccionales
de la Repblica y su renuncia a toda reclamacin diplomtica.
El Estado y las dems personas de derecho pblico pueden someter las
controversias derivadas de relacin contractual a tribunales constituidos en virtud
de tratados en vigor.
Pueden tambin someterlas a arbitraje nacional o internacional.
Aplicacin de la Ley en lo Personal
Las leyes se dictan para todos los ciudadanos, sin establecer al menos en su letra
distincin entre los hombres, sin embargo hay que admitir que la ley no obstante
su generalidad, puede estar dirigida en su grupo especial de personas, a un
segmento de la poblacin.
Por ejemplo existen leyes penales, que rigen solo para los militares, como el
cdigo penal militar, existen normas especficas para los mdicos o maestros, etc.
Las personas se rigen por el Derecho del lugar de origen, sea cual fuere el lugar
en que se encontrasen.
En el mbito personal se refiere a los sujetos a los que afecta la norma. Desde el
punto de vista, las normas pueden ser:
Genricas.- Aquellas cuyo sujeto pasivo es una clase o categora o personas, una
pluralidad de individuos integrantes de un colectivo determinado: todos, los
peruanos, los agricultores, los estudiantes, etc. A este grupo pertenecen la mayor
parte de las disposiciones jurdicas de un ordenamiento, cuyos destinatarios son la
totalidad de los individuos del Estado o amplios sectores del mismo. Son normas
que se refieren a todos los individuos comprendidos dentro de la categora
designada en la disposicin normativa.
Particulares.- Aquellas normas que obligan slo a determinadas personas, puesto
que derivan de la voluntad de los propios individuos, como sucede, por ejemplo,

entre las partes vinculadas por un contrato o negocio jurdico. Hay quienes las
denominan normas individuales de carcter privado.
Individuales.- Aquellas que obligan o facultan a una o varias personas
determinadas de modo individual, tal como sucede en las resoluciones
administrativas y en las sentencias. Algunos las llaman normas individuales de
carcter pblico.
La ley penal se aplica por igual a todas las personas, pero hay excepciones por
razn del cargo o funcin que desempean ciertas personas.
Inviolabilidad.- Evita el castigo de determinadas personas por delitos cometidos en
ejercicio de su funcin.
Inmunidad.- No se podr juzgar a una persona durante el perodo de mandato,
salvo autorizacin del rgano estatal.
Antejuicio.- O acusacin constitucional es un privilegio del Presidente y
congresistas. Ellos sern juzgados si la Comisin Permanente del Congreso les
levanta el privilegio.
PRINCIPIO DE IGUALDAD Y PRERROGATIVA POR FUNCIN DE CARGO:
Principio de igualdad (CPP Art. 2)
Prerrogativas por el cargo:
Inviolabilidad
Persona no puede ser sancionada:
Congresistas Inmunidad
Persona no puede ser perseguida mientras dure su cargo. Presidente de la
repblica
Congresistas y Miembros del TC
Privilegio procesal del antejuicio:
Implica que la persona es sometida a ley o jurisdiccin diferente que decidir si se
le juzgar como cualquier ciudadano (CPP Art. 100)
Exenciones del derecho internacional:
A Jefes de Estado, representantes diplomticos, funcionarios de la ONU y
Miembros de Ejrcito extranjero autorizado
ADMINISTRACIN DE JUSTICIA POR REPRESENTACIN:
- Aplicable cuando no se entregue al agente del hecho punible a la autoridad
competente del estado extranjero que pidi su extradicin
EXCEPCIONES A LOS PRINCIPIOS REAL Y DE PERSONALIDAD:
- Accin penal extinguida conforme a ley nacional o extranjera del caso.
- Delitos polticos o hechos conexos.
- Absolucin en el extranjero.
- Sentencia condenatoria cumplida
- Prescripcin
- Remisin
- Ante cumplimiento parcial de pena puede renovarse proceso en el pas,
computndose pena cumplida.
Las partes que integran la relacin jurdica en cuanto a titulares de derecho y
deberes jurdicos son:
Sujeto de Derecho.
El hombre al convertirse en sujeto del derecho se denomina jurdicamente:
persona.
El trmino persona, se emplea para hacer referencia al sujeto de derecho en s
mismo, concebido aisladamente.

Mientras el vocablo sujeto de derecho se emplea para designar a la persona como

parte integrante de una relacin jurdica, como elemento subjetivo actuante en una
relacin de derecho.
La relacin jurdica solo se establece entre personas que una vez vinculadas se
convierten en sujeto activo (titular del derecho subjetivo, y un sujeto pasivo titular
del derecho jurdico).
El sujeto de derecho es una categora creada por la teora del derecho para
explicar el mecanismo de la relacin jurdica. El hombre es el sujeto de la relacin
social. La persona es el sujeto de las relaciones jurdicas.
Persona. Es todo sujeto capaz de ser titular de derecho y contraer obligaciones; es
decir son personas a quien se le reconoce capacidad para ser titular de derechos y
contraer obligaciones o deberes jurdicos.
Con la denominacin de persona no solo se hace mencin al ser humano
individualmente, sino tambin a una serie de entidades que pueden ser titulares de
derechos y deberes dentro de las esferas de la actividad jurdica.
La capacidad jurdica se expresa en dos clases o tipos.
1.-La capacidad de derecho: Se conoce tambin como capacidad de adquisicin o
de goce, es la actitud para ser titular de derecho.
2.- La capacidad de hecho: Es la capacidad de accin, de ejecucin o de obra; es
la actitud para ejercer los derechos por s mismo, sin intervencin de terceras
personas.
Leyes de orden pblico y de orden personal
Segn Antonio Snchez de Bustamante y Sirven las divida en dos grandes
grupos.
Como leyes de orden pblico: identificaba las constitucionales, las administrativas,
las penales y en fin todas las que tenan que ver con el poder pblico poltico y el
orden social y poltico impuesto por ese poder.
Por leyes de orden personal: entenda aquellas que tenan que ver con la identidad
y los derechos y deberes personales de cada hombre.
Cabe mencionar que tambin se toma en cuenta El Derecho Positivo para esta
aplicacin. El Derecho Positivo.- El conjunto de normas que rige la conducta de los
hombres de una colectividad, es una creacin reciente. Dos rasgos caracterizan el
Derecho Positivo que conocemos de todas las pocas. La aceptacin por parte de
la colectividad de la necesidad de adecuar la conducta de sus miembros a un
conjunto de prescripciones que obliguen a todos, y el surgimiento de un poder
sancionador que dispone de la facultad de coercin sobre aquellos que las
trasgreden.

Conclusiones
PRIMERO.- La aplicacin del Derecho implica la realizacin de su funcin original,
es decir, dar solucin a los conflictos de intereses que obstaculicen la convivencia
o la cooperacin social y se verifica en un mbito espacial y temporal
determinados, por tanto, tiene una validez territorial y temporal limitada.
SEGUNDO.- La tarea de aplicacin del Derecho es una de las ms complejas y
difciles, tanto porque los ordenamientos jurdicos poseen imprecisiones e
insuficiencias, como porque al juzgador, es un ser humano con limitaciones
naturales, corresponde evaluar lgica y axiolgicamente realidades que se
presentan rodeadas de mltiples e imprevisibles circunstancias.

TERCERO.- En los ordenamientos jurdicos pueden aparecer normas

contradictorias o antinomias. Esto es, que a un juez se le presentan tanto una
norma que prohbe como una norma que autoriza una misma situacin. La
presencia de las antinomias hace del ordenamiento jurdico un sistema incoherente
dificultando la aplicacin del Derecho.
CUARTO.- El ordenamiento jurdico en tanto sistema posee un carcter abierto, el
cual es relevante en la medida en que ste no se encuentra ni solo ni aislado. Los
ordenamientos jurdicos estn abiertos al tiempo y al espacio Y conviven con otros
sistemas tanto jurdicos como no jurdicos.
QUINTO.- El mbito de validez en el tiempo del ordenamiento jurdico es limitado,
pues suele ser reemplazado por uno nuevo. Este reemplazo puede tener
verificativo por vas ajurdicas o extrajurdicas, como un golpe de Estado o una
revolucin, o por las vas jurdicas sealadas a travs de las formas de derogacin
o abrogacin establecidas en el marco del mismo ordenamiento. Los problemas de
aplicacin del Derecho en el tiempo se producen en torno a la cuestin de si la
nueva ley se har efectiva slo para los casos presentes, futuros o tambin para
los sucedidos antes de su entrada en vigor.
SEXTO.- Las leyes se dictan para todos los ciudadanos, sin establecer al menos
en su letra distincin entre los hombres, sin embargo hay que admitir que la ley no
obstante su generalidad, puede estar dirigida en su grupo especial de personas, a
un segmento de la poblacin.

Bibliografa
El Sistema Jurdico Introduccin al Derecho, Marcial Rubio Correa
Enciclopedia Autodidactica Ocano Tomo 2 Edicin 1991
Fundamentos del Derecho Ayuda Temtica Dr. Luis Burga Valverde
www.monografias.com