‘CONDUCTORES ELECTRICOS LIMA S.A. 47 4 elBuauNYY UNIPOLARES Y PARALELOS 0,6 / 1 kV TENSION NOMINAL U,/U=0,6/1 kV TEMPERATURA DE OPERACION 70°C NORMAS DE FABRICACION 1EC60502-1 NTP 370,255-1 APLICACIONES En sistemas de distribucién secundaria, redes industriales, mineria y otros. Facil de instalar ya sea directamente enterrados, en ductos 0 al aire libre en bandejas y en lugares secos 0 huimedos. CONSTRUCCION 1. Conductor de cobre suave sdlido (clase 1) 0 cableado (clase 2), 2. Aislamiento.con Cloruro de Polivinilo (PVC) Especial 3. Cubierta exteriorcon Cloruro de Polivinilo (PVG, 4. Para los duplex y triplex, dos o tres cables unipolares son ensamblados en forma paralela sujetados por medio de una cinta reunidora COLOR Cubierta exterior Unipolar: negro, Duplex: blanco y negro. Triplex: blanco, negroy rojo. DATOS PARA LOS PEDIDOS NYY unipolar o paralelos 0,6/1 KV, s6lido 0 cableado, namero de conductores y seccién 48 oy; /NYY UNIPOLARES Y PARALELOS 0,6 / 1 kV DATOS CONSTRUCTIVOS CABLES UNIPOLARES RIGIDOS (CLASE 1 y 2) 4x1,5 1 137 0.8. 14 65 55 1x2,5 1 1,75 08 14 7.0 65, 1x4 1 2,22 1,0 14 8,0 100) 1X6 1 2,71 1,0 14 8.5 120 1x10 1 3,51 1,0 14 9,0 160 1x16 7 5,07 1,0 14 id 240 1x25) 7 6,37 12 14 3 350 1x35) 7 7,50 12 14 14 450 1x50. 19 8,85. 14 14 16 600 1x70. 19 10,7 14 14 18 820 1x95) 19 12,6 1,6 15 20 71120 1x120 37 14,1 1,6 1.6 22 1350 1x150 37 15,8 18 1.6 24 1670 1x185 37, 17,6 2,0 1.7 26 2.060 41x240 61 20,2 22 11 29) 2 660 1x300 61 22,6 24 19 32 3310 1x400 61 25.6 2.6 2,0 36 4 230 1x500 61 29,0 2.8 21 40 5320 Los datos de la tabla estan sujetos a las tolerancias normales de manufactura 49NYY MULTIPOLAR 0,6 / 1 kV TENSION NOMINAL U,/U=0,6/1 kV TEMPERATURA DE OPERACION 70°C NORMAS DE FABRICACION 1EC60502-1 NTP370.255-1 APLICACIONES En sistemas de distribucién secundaria, alimentaciény cableado de plantas industriales, minerfa y otros. Se utilizan directamente enterrados, en ductos o al aire libre en bandejas y en lugares secos o hiimedos. CONSTRUCCION 1. Conductor de cobre suave sdlido (clase 1) 0 cableado (clase 2), 2. Aislamiento con Cloruro de Polivinilo (PVC) Especial 3. Cubierta exterior con Cloruro de Polivinilo (PVC) COLOR Cubierta colornegro DATOS PARA LOS PEDIDOS NYY 0,6/1 kV, sdlido 0 cableado, nimero de conductores y seccién.NYY MULTIPOLAR 0,6 / 1 kV DATOS CONSTRUCTIVOS 2x15, 1 08 18 13. 190. 2x25, 1 0,8 18 13. 220 2x4 1 1.0 18 15 300. 2x6. 1 1.0 18 16 360 2x10 1 1.0 18 18 480 2x16 7 1,0 18 21 690) 2x25 7 1.2 18 25 71.020 2x35, 7 1.2 18 27, 1280 2x50, 19, 14 18 31 1710 2x70 19 14 19 35, 2310 3x15, 1 137 08 18 3 210 3x25) 1 175 0,8 18 14 260 3x4 1 2,22 1.0 18 16 350) 3x6. 1 271 1.0 18 7 430 3x10. 1 3.51 1,0 18 19 580. 3x16 7 5,07, 1,0 18 22. 880 3x25 7 637, 12 18 26 1280 3x35, 7 7,50. 12 18 29 1630 3x50) 19 8,85 14 18 33 2210 3x70 19 10,7 14 2.0 38 2.990 3x95 19 12.6 1.6 21 44 4210 3x120 37, 14,0 1.6 2,2 46 5.030 3x150 37, 15,8 18 23 51 6040 3x185 37, 17.6 2.0 25 57 7490, 3x240 61 20,2 22 27 64 9 640 3x300 61 22.6 24 29 71 11.940 ax1S, 1 137 0.8 18 14 250 4x25, 1 1,75 0,8 18 15 300) 4x4 1 2,22 1,0 18 7 420 4x6. 1 271 1,0 18 18 520 4x10. 1 3.51 1,0 18 20 720 4x16 7 5,07 1.0 18 24 1090 4x25, 7 6,37 4,2 18 28 1.600 4x35 7 7,50 1,2 18 31 2.050 4x50. 19 8,85 14 19 37, 2.800 4x70 19 10,7 14 21 a1 3810 Los datos de la tabla estan sujetos a las tolerancias normales de manufactura. 51N2XY UNIPOLARES Y PARALELOS 0,6 / 1 kV TENSION NOMINAL U,/U=0,6/1 kV TEMPERATURA Deoperacién 90°C Sobrecarga de emergencia 130°C Decortocircuito 250°C NORMAS DE FABRICACION 1EC60502-1 NTP370,255-1 APLICACIONES En sistemas de distribucién secundaria, redes industriales, mineria y otros. Facil de instalar ya sea directamente enterrados, en ductos o al aire libre en bandejas y en lugares secos o htimedos. CONSTRUCCION 1. Conductor de cobre suave sdlido (clase 1) 0 cableado (clase 2) 2. Aislamiento con polietileno reticulado (XLPE). 3. Cubierta exterior con Cloruro de Polivinilo (PVC) 4, Para los duplex y triples, dos 0 tres cables unipolares son ensamblados en forma paralela sujetados por medio de una cinta reunidora. COLOR Cubierta exterior Unipolar: negro, Duplex: blanco y negro. Triplex: blanco, negroy rojo. DATOS PARA LOS PEDIDOS N2XY Unipolar o Paralelo 0,6/1kY, s6lido o cableado, namero de conductores y seccién 52 ® |N2XY UNIPOLARES Y PARALELOS 0,6 / 1 kV DATOS CONSTRUCTIVOS CABLES UNIPOLARES RIGIDOS (CLASE 1 y 2) 4x1,5 1 137 07 14 6,0 55 1x2,5 1 1,75 07 14 7.0 65) 1x4 1 2,22 07 14 7.5 85 1X6 1 2,71 07 14 8,0 110 1x10 1 3,51 07 14 8.5 150) 1x16 7 5,07 07 14 10 220 1x25) 7 6,37 09 a4 12 330 1x35) 7 7,50 09 a4 3 420 1x50 19 8.85 1,0 14 15 560. 1x70. 19 10,7 i 14 17 770 1x95) 19 12,6 11 15 19 1040 1x120 37 14,1 12 15 21 1280 1x150 37 15,8 14 1.6 23 1570 1x185 37, 17,6 1.6 1.6 25 1950 41x240 61 20,2 17 47 28, 2520 1x300 61 22,6 18 18 31 3140 1x400 61 25.6 2.0 19 35 4010 1x500 61 29,0 2.2 2,0 39) 5060 Los datos de la tabla estan sujetos a las tolerancias normales de manufactura, 53N2XY MULTIPOLAR 0,6 / 1 kV TENSION NOMINAL U,/U=0,6/1 kV TEMPERATURA De operacién 90°C Sobrecarga de emergencia 130°C Decortocircuito 250°C NORMAS DE FABRICACION 1EC60502-1 NTP370,255-1 APLICACIONES En sistemas de distribucion secundaria, alimentacién y cableado de plantas industriales, mineria otros. Se utilizan directamente enterrados, en ductos 0 al aire libre en bandejas y en lugares secos o htimedos. CONSTRUCCION 1. Conductor de cobre suave sélido (clase 1) 0 cableado (clase 2) 2. Aislamiento con polietileno reticulado (XLPE). 3. Cubierta exterior con Cloruro de Polivinilo (PVC). COLOR Cubierta color negro. DATOS PARA LOS PEDIDOS N2XY 0,6/1kV, slido o cableado, nimero de conductores y seccion. 54N2XY MULTIPOLAR 0,6 / 1 kV DATOS CONSTRUCTIVOS CABLES TRIPOLARES RIGIDOS (CLASE 1 y 2) 3x1,5 1 137 0,7 18 42 180. 3x2,5 1 175 0,7, 18 13 230 3x4 1 2,22 07) 18 15 290 3x6. 1 2,71 0.7, 1.8. 16 370 3x10 1 3,51 0.7) 1.8 18 520) 3x16 7 5,07 07, 18 21 70 3x25 7 6,37 0,9 18 25 1170 3x35 7 7,50 0,9 18 27 1500 3x50 19 8.85 1,0 18 31 1970 3x70 19 10,7 14 19 36 2750 3x95) 19 12,6 11 2,0 40 3.670 3x120 37 14,0 12 21 44 4570 3x150 37 15,8 14 2.3 50 5 680 3x185 37 17,6 16 24 55, 7040 3x240. 61 20,2 Az 2.6 62 9050 3x300 61 22,6 18 28 68 11200 Los datos de la tabla estan sujetos a las tolerancias normales de manufactura 55N2XSY 1,8/3 kV TENSION NOMINAL U,/U=18/3 kV TEMPERATURA Deoperacién 90°C Sobrecarga de emergencia 130°C Decortocircuito 250°C NORMAS DE FABRICACION 1EC60502-1 NTP370,255-1 APLICACIONES, Sistemas subterraneos 0 aéreos de distribucién y alimentacién de energia eléctrica en media tension. CONSTRUCCION 1. Conductor de cobre suave sdlido (clase 1) 0 cableado (clase 2. 2. Aislamiento con polietileno reticulado (XLPE) 3. Pantalla con cinta de cobre aplicada en forma helicoidal 4, Cubierta exterior con Cloruro de Polivinilo (PVC) COLOR Cubierta color rojo. DATOS PARA LOS PEDIDOS N2XY 1,8/3kV, sélido o cableado, némero de conductores y secci6n. 56N2XSY 1,8/3 kV DATOS CONSTRUCTIVOS CABLES UNIPOLARES (CLASE 1 y 2) 1x10 1 3,51 2,0 18 15 290 1x16 7 5,07 2,0 18 16 380 1x25 7 637 2.0 18 18 490 1x35 7 7,50 2,0 18 19 600 1x50 19 8,85 2.0 18 20 740 1x70. 19 10,7 2.0 18 22, 980 1x95 19 12.6 2,0 18 24 1260 1x120 37 141 2.0 18 25 1540 1x150 37 15.8 2,0 18 27 1790 1x185 7 17.6 2,0 18 29 2160 1x240 61 20,2 2,0 1.8 31 2730 1300 61 22,6 2.0 18 34 3380 1x400 61 25,6 2.0 19 38 4260 1x500 Gt 29,0 22 2,0 42 5 150 CABLES TRIPOLARES (CLASE 1 y 2) 3x10 1 351 2,0 18 24 810 3x16 7 5,07 2,0 18 28 1120 3x25 7 637 2,0 18 30 1490 3x35 7 7,50 2,0 19 34 1910 3x50 19 8,85 2,0 2,0 36, 2400 3x70 19 107 2,0 24 41 3220 3x95 19 12,6 2,0 22 46, 4250 3x120 37 14,0 2,0 23 49 5230 3x150 37 15,8 2,0 24 53 6160 3x185 37 17,6 2,0 25 57 7500 3x240 1 20,2 2,0 27 63 9540 3300 a 22,6 2,0 28 69) 17 680 Los datos de las tablas estan sujetos a las tolerancias normales de manufacturaN2XSY; N2XSEY 3,6/6 kV TENSION NOMINAL U,/U=3,6/6 kV TEMPERATURA Deoperacién 90°C Sobrecarga de emergencia 130°C Decortocircuito 250°C NORMAS DE FABRICACION 1EC60502-1 NTP370,255-2 APLICACIONES, Sistemas subterraneos 0 aéreos de distribucién y alimentacién de energia eléctrica en media tension. CONSTRUCCION 1. Conductor de cobre suave. 2. Pantalla interna: capa semiconductora. 3. Aislamiento con polietileno reticulado (XLPE). 4, Pantalla externa: a, Capa semiconductora b. Cinta de cobre. 5. Cubierta exterior con Cloruro de Polivinilo (PVG. COLOR Cubierta color roj. DATOS PARA LOS PEDIDOS N2XSY 0 N2XSEY 3,6/6 kV, nimero de conductores y seccién. iDATOS CONSTRUCTIVOS CABLES UNIPOLARES N2XSY 3,6/6 kV 1x10 1 3,51 25 18 17 390 1x16. 7 5,07 25 18 19 460 1x25 7 6,37 25 18 21 650 1x35 7 7,50 25 18 22 770 1x50 19 8,85 25 18 23 930 1x70 19 10,7 25 18 24 1070 41x95 19 12,6 25 18 26 1370 1x120 37 14,1 25 18 27 1520 1x150 37 15,8 25 18 28 1 830. 141x185 37 17,6 25 18 31 2290 1x240 61 20,2 2.6 19 35, 2960 1x300 61 22,6 28 2.0. 38 3 680 1x400 61 25,6 3,0 21 42 4580 1x500 61 29,0 EW] 22 46 5 700 CABLES TRIPOLARES N2XSEY 3,6/6 kV 3x10 1 3.51 2.5 19 35, 1490 3x16 7 5,07, 25 2,0 38 1820 3x25 7 6,37 25 21 41 2270 3x35, 7 7,50 25 21 44 2690 3x50. 419 8,85 2,5 22 48 3 330 3x70. 19 10,7 25 2.4 52. 4 200 3x95, 19 12,6 25 25, 57 5270 3x120, 37 14,0 25 2,6 62. 6 350 3x150, 37 15,8 25 27 66 7410 3x185, 37 17,6 25 2.8 68 8 760 3x240, 61 20,2 2.6 3,0 75 10 950 Los datos de las tablas estan sujetos a las tolerancias normales de manufacturaN2XSY; N2XSEY 6 / 10 kV TENSION NOMINAL U,/U=6/10 kV TEMPERATURA Deoperacién 90°C Sobrecarga de emergencia 130°C Decortocircuito 250°C NORMAS DE FABRICACION IEC 60502-2 NTP370,255-2 APLICACIONES, Sistemas subterraneos 0 aéreos de distribucién y alimentacién de energia eléctrica en media tension. CONSTRUCCION 1. Conductor de cobre suave cableado clase 2 2. Pantalla interna: capa semiconductora. 3. Aislamiento con polietileno reticulado (XLPE) 4, Pantalla externa: a. Capa semiconductora b. Cinta de cobre. 5. Cubierta exterior con Cloruro de Polivinilo (PVC) COLOR Cubierta color roj. DATOS PARA LOS PEDIDOS N2XSY 0 N2XSEY 6/10 kV, nimero de conductores y seccién. 60 iDATOS CONSTRUCTIVOS CABLES UNIPOLARES N2XSY 6/10 kV 1x16. 7 5,07, 34 18 20 550. 1x25 7 6,37 34 18 22 670 1x35) 7 7,50 34 18 23 760 1x50, 19 8,85 34 1.8. 24 940 1x70. 19 10,7 34 1.8 26 1190 1x95) 19 12,6 34 18 27, 1490 1x120 37 14,1 34 18 29 1770 41x150 37 15,8 34 49 30 2080 41x185 37 17.6 34 19 34 2460 1x240 61 20,2 3,4 2,0 34 3130 1x300 61 22,6 34 20 39 3700 1x400 61 25,6 34 2.2 42 4700 1x500 61 29,0 34 2.3 45 5 760 CABLES TRIPOLARES N2XSEY 6/10 kV 3x16 7 5,07 34 21 42 2220 3x25 7 6,37 34 2,2 45 2720 3x35, 7 7,50 34 23 49 3150 3x50 19 8,85 3.4 24 52 3730 3x70 19 10,7 34 25) 57, 4700 3x95 19 12.6 34 27, 62 5810 3x120 37, 14,0 34 28 5 6890 3x150. 37 15,8 34 28 69 7990 3x185 37 17,6 34 3,0 73. 9 420 3x240. 61 20,2 34 3,1 79 11.800 Los datos de las tablas estan sujetos a las tolerancias normales de manufactura.