Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
40 / 2015
Cuprins
Editorial: Emanciparea copiilor / pag. 1
Nicolae Mihai la aniversar / pag. 2
Virgil Diaconu: Euat pe acest rm / pag. 3
Radu Crneci: ara lui Lal / pag. 4
Doina Cernica: Prinul cu crini / pag. 7
Adrian Munteanu: Poveti fr sfrit / pag. 9
Leo Butnaru: Traduceri din Elena Seifert / pag. 13
Leconte de Lisle: traduceri de Ion Roioru / pag. 15
Leons Briedis: Poeme / pag 16
Simona-Grazia Dima: Critic literar i transparen/
pag 17
Mihaela Malea Stroe: Poemul cuvintelor iubitoare ca
pruncii/ pag. 20
Diana Vrabie: Proza scurt pentru copii / pag. 21
Camelia Manuela Sava: Joc suprarealist / pag. 23
Florin Dochia: Literatura de azi. Gnduri rzlee / pag.
24
Vasile Ghica: Despre cunoatere / pag. 27
Petru Solonaru: Darul veniciei / pag. 28
Ion Roioru: Poeme / pag. 29
Mircea V. Homescu: Umorul lui Iisus/ pag. 30
Nicolae Pogonaru: Poeme / pag. 37
Mariana Cabel: Poeme / pag.39
Laureniu Belizan: Akedia / pag. 40
Janine Vadislav: Cnd a nceput totul? / pag. 41
Fapte culturale: Festivalul Naional de Literatur
Rezonane udetene / pag. 43
Lavinia Loredana Nichifor: Poeme / pag. 44
Nina Elena Plopeanu: arpele / pag. 46
Iulian Moreanu: Penalty / pag. 47
Cri prezentate de: Petre Isachi, Victor Cilinc, Stan
Brebenel, Ionel Popa / pag.53
Valeria Manta Ticuu: Podul / pag. 61
Ion Roioru: Un roman de zile mari / pag. 62
Octavian Mihalcea: Seducie i evadare / pag. 64
Nicolae Ciobanu: Alecsandri, bcuanul / pag.65
Literatur strin: Camelia Manuela Sava: O doamn
pentru Nobel / pag.67
Valeria Manta Ticuu: Amos Oz / pag.69
Petrache Plopeanu: Auf der Brcke / pag. 70
Nicolai Ticuu: Raftul cu cri / pag. 75
Reviste literare / pag. 77
Redactor-ef:
VALERIA MANTA TICUU
Redactori:
VIORICA RDU
PETRACHE PLOPEANU
CAMELIA MANUELA SAVA
VALERIU SOFRONIE
NICOLAI TICUU
Secretar de redacie :
SILVIA IOANA SOFINETI
Redacia i administraia:
Str. Gh. Lupescu, nr. 67,
Rm. Srat, 125300,
jud. Buzu
TELEFOANE:
0744-708.812
0765-797.097
e-mail :
valeria.taicutu@yahoo.com
Tipar executat de EDITGRAPH Buzu
Revista nu-i asum responsabilitatea pentru punctele de vedere coninute de materialele
publicate.
EDITORIAL
Emanciparea copiilor
Exist voci care afirm c pedagogia emanciprii,
din ce n ce mai agreat pe plan mondial, duneaz
poporului, este injust fa de prini, familii i copii i
submineaz suveranitatea educaional a prinilor, care
este garantat n toate declaraiile drepturilor omului. n
ce-ar consta emanciparea? Desigur, n eliberarea
copilului uneori aflat la vrst foarte fraged de orice
constrngere de ordin normativ: nimic, nici regulile, nici
modelele de comportament, nici obligativitatea ascultrii
i supunerii nu ar trebui s mai funcioneze ntr-o
societate modern, n care fiecare face ceea ce vrea, fr
vreo restricie de ordin moral, social, religios etc. De
fapt, clamarea acestei emancipri este o expresie
mascat a imensei ipocrizii a vremurilor noastre. Copiii
afl mult prea devreme c au drepturi nu i obligaii - ,
iar prinilor li se repet c nu sunt proprietarii copilului
pe care l-au adus pe lume. Pe de o parte, Declaraia
Universal a Drepturilor Omului (art. 16.3) i Convenia
European a Drepturilor Omului aaz autoritatea de
educare n minile prinilor, ntruct prinii i iubesc
copiii i preiau responsabilitatea educrii lor n mod
durabil. n primul protocol al Conveniei Europene a
Drepturilor Omului chiar se spune, la art. 2: Statul
trebuie s respecte n cadrul exercitrii sarcinilor sale,
preluate n domeniul educaiei i nvmntului, dreptul
prinilor de a asigura educaia i nvmntul conform
convingerilor religioase i de viziune asupra lumii a
acestora.
Pe de alt parte, muli formatori de opinie
submineaz, printr-o strategie bine pus la punct i
axat, printre altele, pe selectarea i difuzarea unor scene
de violen domestic, exact aceast autoritate de
educare a prinilor. Desigur, nimeni nu spune c
prinii nu mai au nici un drept, nici o autoritate i c nu
mai merit respectul i ascultarea propriilor copii. Dar,
zilnic, canalele de televiziune transmit imagini mai
convingtoare dect orice discurs tendenios. O mam
i las copilul de cteva luni n grija surioarei de ase
ani: a nvat-o s schimbe scutece, s-l hrneasc pe cel
mic, s se joace cu el i s-i poarte de grij ct timp
mama (fr so, familiile monoparentale sunt n trend)
lucreaz pentru a aduce un ban n cas. Sugestia de
iresponsabilitate a gestului este clar, mai ales c
imaginile se mut de la aceast mam la alta, care se
ntoarce de la magazinul stesc i-i gsete copiii, lsai
tot aa, s aib grij unul de altul, i casa n flcri.
Suntem departe de familia tradiional, n care copiii se
creteau unul pe altul, n timp ce prinii munceau
pentru a le asigura cele necesare traiului. n familia
modern dei chiar i conceptul de familie are
tendina s devin un anacronism , obiceiurile strvechi
sunt sancionate ca incorecte: copilul nu mai trebuie pus
la munc (munc nsemnnd s-i fac patul, s-i
strng lucrurile, s-i fac temele etc., adic activiti
Valeria M.T.
LA ANIVERSAR
Nicolae MIHAI - 65
Resturi de panic
Din scrumul lor nerostit se reaprind
flcri cresc gheare i ciocuri
negre de lighioane
Rsrit de soare
M caut cu strigte
i nfrigurare
cnd mi-o da de urm
va trebui s iau totul
de la capt
rsul lui
rsun pe plaj
ca o veste bun
condamnai s doar
Virgil DIACONU
Umbr sonor
Lipeti urechea de apa limpede a iazului
cum de o scoic, s auzi umbra soarelui
prelung unduit, rsfrnt n cercuri
sonore vzute i nevzute.
Euat pe acest rm
Coad de pun
mpovrai cu stele, ochii
mascheaz emoia,
o nva s bat la poarta uimirii
larg deschis
mbat spiritul ceretor
i nstrineaz frumosul n schimbul
unor banale, utopice sensuri
O frunte
Radu CRNECI
O, i ameim ca o spiral
iar vocile alearg dup noi
ca dup armonii n mari rotiri de ceruri
i ne-ajung i ne-ntrec i ne-ajung.
Izvoare tainice
Sunt nite izvoare tainice acolo
lacrimi ale mamei Dochia
i m ajung ca un blestem dulce
sunt iruri de oi argintii
peste punea de lun
sunt nite ciobani de timp
i sunt n miezul de piatr
temple n care Zamolxe se bucur
de fiecare moarte a mea
ca de o stea ce se nate mereu.
Poveti de cltorie
Doina CERNICA
Prinul cu Crini
Creta ne atepta de mult, tot att de demult i
Cnossosul, dar cltoria ca atare a avut o imprevizibil
legtur cu Iason. Nu fiindc faimosul argonaut i
tovarii si depinseser vital de apa insulei la
ntoarcerea spre cas cu trofeul Lnii de Aur, ci n
primul rnd pentru c agenia de turism la care am decis
s apelez se chema astfel. ntre puzderia de ,,travel ale
oraului, Iason suna cu totul aparte, aa c pe parcursul
formalitilor plecrii, nu mi-am stpnit curiozitatea i
l-am ntrebat pe Mihai Stamatin, tnrul economist care
o conduce, cum de l-a ales. A oftat, apoi a zmbit,
aducndu-i aminte de o adolescen nflorit sub vraja
lecturilor i a proiectelor nebuneti. i mi-a vorbit de un
autor de care nu auzisem i de crile lui care l fcuser
pe bieandru s viseze la expediii care i azi lumineaz
imaginaia maturului. Autorul se numete Tim Severin i
dintre scrierile sale cea care l impresionase cel mai
puternic fusese ,,Expediia Iason. M-am gndit s o
caut ntr-o zi printre crile rmase n casa printeasc de
la fiul meu, poate chiar i la bibliotec, dar nu am mai
apucat. M-am mulumit s m gndesc la propriile
lecturi din anii naripai, cnd tot ce e mai frumos pe
lume se afl la cellalt capt al unei puni fr piloni de
susinere, asemenea celei pe care o treceam n copilrie
peste Moldova, cu inima strns, deoarece fiecare pas o
fcea vie, mictoare sub tlpi, ns i cu un gust al
izbnzii fr egal cnd n sfrit simeam malul sub
picioare.
Dar iat, sunt oameni n care adolescena
continu s creasc viguros, valorizator (uneori i
devastator), fiindc altfel cum s trieti ca s descoperi
Troia? Ce altceva s te susin mai puternic ca s-i
nchini viaa ridicrii Cnossosului din pulberea
mileniilor? La civa kilometri sud-est de Iraklion,
capitala Cretei, trecem la intrarea n palat de uriaul
eucalipt ale crui frunze strivite ntre degete i dau for
Adrian MUNTEANU
i lapovia cu a ei plimbare
Pe suflete oprindu-se s cearn
i se mira de-a timpului schimbare.
POVETI FR SFRIT
jurnal de cltorie artistic n Canada
Episodul 4
E momentul s transcriu al doilea episod al scenariului
care a stat la baza spectacolului meu.
Scenariul 2
Interpretul caut n lad. D la o parte o serie de
obiecte netrebuincioase i scoate afar, cu mirare i
zmbet, o frunz nglbenit. Cu ea n mn se aeaz
pe lad i povestete:
Venise toamna, cu hlamid rece
Peste pduri cu frunza tremurat.
O barz hotrte s nu plece,
S vad ea zpada cum arat.
Se-niruie suratele i pleac
Iar barza rde-n cioc cnd le-a vzut,
Gndindu-se ce greu aveau s treac
i ce efort va trebui fcut.
Nu prea prea, dar toamna a fost lung,
Iar barza zi de zi s-a bucurat
C peste toate i e dat s-ajung
Stpn, vieuind ca-ntr-un palat.
La urm vremea a-nceput s-i schimbe
Fptura. Cerul atrna cam greu
i cheful ca prin ploaie s se plimbe
naripata nu-l avea mereu.
ncepe ea s simt frig de iarn
10
11
12
13
pentru
auz altfel cum a fi auzit cntecele tale?
vz cum i-a fi vzut buzele i obrajii?
glas cum a fi putut s-i spun despre toate
astea?
Elena SEIFERT
Federaia Rus
***
Tu cedezi uor ca ua nencuiat,
Numai c de fiecare dat intru ntr-o odaie
ntunecoas.
Unde eti?
***
el se crispeaz de suferin
de parc piticul din interiorul su
a nceput s creasc
minile micue
din interior i maseaz spatele
potolindu-i durerea
***
***
ce bine e
c omul se poate ridica n vrful degetelor
m gndesc la asta
totdeauna
cnd tu
m srui
***
***
s rtceti
ntre polurile
van gogh i mucius scaevola
***
***
14
braille
am pictat vntul nocturn
am pit pe carena acoperit de mtrea a
corbiei n micare
***
privete spre el
cu vzul n stingere
al unei roze decapitate
Tu decizi
ct trebuie s mai fierb,
cnd s dau peste margini,
rzbind n afar.
***
el era aerul ei
ns nu tia c ea
nu poate respira
ns nu tu decizi
destinul lingoului.
ngerul scoarei
***
ngerul petalei
***
ngerul manuscrisului
Aa e i ntre oameni.
ngerul seminelor
***
15
Stnca de pe rm
e asemenea unui bivol
venit la adpat
ns fr a ti c
apa e srat
16
DECEPIE
SCLIPIRE
Cnd m ating de cuvnt
o sclipire suspin
n mine din adncul adnc
COMARUL
Cnd poeii se duc la culcare
cuvintele se zbat n agonie
nvlind n visele poeilor
comaruri pline de insomnie
Leons BRIEDIS
(traducere: Maria Macovei Briedis)
17
Simona-Grazia DIMA
18
19
20
21
Diana VRABIE
PROZA
SCURT
PENTRU COPII
NTRE
TRADIIONALISM I POSTMODERNISM
(II)
Placheta n ara fluturilor, de Spiridon
Vangheli, las s se subneleag c i fluturii, ca i
copiii, au o ar a lor ara Fluturilor. Protagonistul
nuveletelor este Radu, bun prieten cu Salcia i Pdurea,
cu Strugurii i Fulguorii. Personificarea elementelor
naturii i ale cosmosului n ntregime se produce pe un
fundal lirico-poetic, din care strbate viziunea inventiv
a copilului ce decodifica lumea ntr-un mod
inconfundabil. n micropoemele din Bieelul din coliba
albastr, acelai Radu descoper universul colibei
albastre, pornind de la propria sa experien de via i
de gndire: fulguorii sunt harnici, toat iarna car omt
din cer (Fulguorii), copacii s-au strns n codru, c li-i
urt cte unul (n codru), drumul triete culcat, dar pe
deal se scoal n picioare i se uit dac nu vine Ploaia
(Drumul). Descoperirea acestor raporturi i explicarea
lor st sub semnul poeziei sublime, surprinse la vrsta
inocenei. Miniaturile lui Spiridon Vangheli devin un
mijloc eficient de aprofundare a adevrului conceptual,
teoretic, verificabil, experimental.
Universul miraculos al copilului este redat
delicat de ctre Gr. Vieru n miniaturile sale sensibile
pagini evocatoare, calde, duioase, fr zbaterile de mai
trziu. Copilria la Gr. Vieru este solar, un trm al
primilor fiori de colar, al zilelor neumbrite de niciun
nor, un continent al jocului, al plcerilor pure. Simple
doar n aparen, miniaturile sale ascund profunzimi
nebnuite, reclamnd, de cele multe ori, noi explorri.
Situat descendent ntre roman i schi, nuvela
pentru copii va spori calitativ prin creaiile lui Vl.
Beleag (Buftea, 1962, Gluca lui Iluca, 1963), Ion
Dru, care valorific nuvela alegoric (Cenuica, 1962;
22
23
universali. Ei parcurg traseul iniiatic plini de n care poanta reuit coabiteaz cu nuanele subtextuale
curiozitatea i altruismul specific vrstei. Depun eforturi savuroase.
s cunoasc lumea n toat complexitatea ei i vor s o
neleag, dndu-i explicaii de-a dreptul bizare, dar
pline de misterul poeziei. Abordnd o viziune stenic,
senin-nostalgic, Vangheli trateaz copilria ca pe o
apoteoz a universului.
Joc suprarealist
Pe urmele lui Gugu, Emila al lui Vasile
Galaicu va completa ulterior caleidoscopul copilriei
Ceti de pietre mi-am strns
prin esena sa luminoas, identificabil n cele trei cri
sub pleoape
de miniatur n proz, Duminica din mijlocul sptmnii
i noi n ele suntem doar o boare
(1976), Clopoeii dorului (1978), apte ani de-acas
Ce vine adesea
(1982).
s ne tot aminteasc n ntregime de fantome,
Din aceeai echip, Bobocel al lui Ion Dru
de ploaia rsrit peste mare,
(Daruri, 1969, Bobocel cu ale lui, 1972) reprezint
de tunete ngenunchiate,
frma sapienial, de o naivitate dezarmant,
de dragoste!
memorabil prin nemrginita dragoste pentru oameni.
E musai s vorbesc n limbi supuse,
Fire contemplativ, acesta descoper misterul
ca ntr-o doar s ating o ran
universului familial, cnd oamenii triesc aa,
ce strvezie curge nspre cer: nimic nu vreau,
grmjoar (Grmjoar), intrnd n via cu lecia
nimic nu-i cer,
nvat. Idealitatea acestei lumi se bazeaz pe
i scriu vreo trei foi nvltorate
generozitate (Buzunarele), posibilitatea confesiunii
s arate ele ca din carte,
(Destinuire), susinerea moral (Prtia), toate
ca din povetile reginei de-altdat:
povestioarele formnd o original suit ritmic. Prin
Era cndva o biat palid suflat bijuterie ca
intermediul prozei sale, Ion Dru i familiarizeaz pe
de 18
copii cu instituiile societii i normele acesteia.
Karate
Familia, grdinia, coala devin un cadru predilect de
Acum e splat:
desfurare evenimenial. Memorabile sunt n acest
se arunc n albastrul de cerneal sinilie i o
sens nuveletele Bunelul, Sora, Pistruii, Propoziia, care
mare ndrzneal:
subliniaz faptul c literatura reprezint o surs
Cursul zilei de pe tabl de argini
inepuizabil de experimentare nemijlocit a realitii.
Noi vism
Tema copilriei apare reflectat n mod sensibil
i ei cumini
i n alte scrieri druiene: Frunze de dor, Zece ani
Ne ademenesc continuu,
pistruiei, Balade din cmpie, Artur de primvar,
nu mai pot ce rectiliniu
Problema vieii etc., ultimele dou rmnnd, ntr-o
m-a da jos din aceast grea de tot povar oarecare msur, tributare spiritului realist-socialist.
e o povar!
oapte de nuc constituie un poem despre copilrie
De ocar e tot ocar
(re)trit din perspectiva adultului nostalgic. Eroii-copii
Dar se poate, se mai poate sa te cari singur n
ai lui Ion Dru nu mai sunt nite martori pasivi ai vieii
spate
pe care o nregistreaz cu detaare, ci caut s ptrund
pn la dou i jumtate
n esena acestui univers, uneori, cu gravitatea omului
Cam att face o iubire
matur.
Scoas la vnzare
Consacrai aproape n ntregime scrisului pentru
De vnzare-i?
copii, Gheorghe Gheorghiu (nceput de primvar,
De
1955; Cntec de leagn, 1958; Bun dimineaa, 1961;
trengria, 1963; Poarta spre lume, 1965), Gheorghe
Dimitriu (Scria fermecat, 1962; Tic-tac, 1966)
Camelia Manuela SAVA
investigheaz cu druire universul copilriei, modelnd
tipare candide ale acelui homo ludens, care este copilul.
Dragostea, prietenia, valorile spirituale i morale,
deghizate ntr-un cod accesibil, cu unele irizri
umoristice constituie substana acestor volume.
n acelai timp, lectorul rmne copleit de
pitorescul i expresivitatea unor scene de autentic trire
emoional, desprinse din proza scurt pentru copii a lui
Victor Prohin (Puiul de stea, 1969). Antrenante i
educative, simple, dar nu simpliste, povestirile se
ncheag ntr-un registru al umorului bonom, echilibrat,
24
Florin DOCHIA
25
*
Astzi, discuia despre sincronizare poate fi
superflu, dac nu chiar falacioas. La acest moment, nu
mai poi vorbi de ne-sinconizare, de izolare cultural, de
creaie suficient siei. La anul 1980 era, ntr-o mai mic
msur, desigur, la fel, cu aceast comunicare sincron
n lumea literelor. Fie i cu greutate, crile i revistele
circulau nspre rile lagrului comunist, adesea chiar n
momentul apariiei lor. Fragmente relevante apreau
subtil n reviste de cultur, cu sau fr ghilimele, n
versiuni romneti dintre cele mai stimabile (v. seriile
vremii din revista Secolul 20. Se pot gsi, ns, lucruri
surprinztoare, din acest punct de vedere, i n Tnrul
leninist! Acolo am citit, pentru prima oar, despre
micarea i filosofia beat, prezentat pe larg, desigur, ca
*
i cum s-ar fi spus aa s nu faci!, capitalismul putred
e pe marginea prpastiei, noi i-o vom lua nainte). Era
Rezonana poeziei, la nivel universal, este
imposibil ca generaia anilor 80 s nu se sincronizeze, minor i esenial.
asta citea - poezie american, mai cu seam din anii 50 -,
Se poate tri i fr poezie, dar merit?
asta o inspira, nu numai stilistic, ci i substanial. Este
26
27
Vasile GHICA
Despre cunoatere
Singurii oameni mpcai definitiv cu ei nii sunt
imbecilii.
Poate c i desfrnaii intesc Absolutul.
Meteoriii sunt, probabil, bolovanii cu care Dumnezeu
arunc n noi, ca s ne mai trezeasc.
Sunt zile cnd ratez i extazul, i ndoiala.
Uneori nu tim ncotro alergm. i nici de ce.
Strmoii mei nu erau analfabei. Citeau n stele.
Castelul Elseneur ateapt nc un rspuns.
i munii au semnul ntrebrii pe frunte.
Spnzurtorile sunt ntrebri, nu rspunsuri.
Frica de deert a nlat piramidele egiptene.
Neastmpraii au fertilizat tiina, nu credulii.
Spiritele mari interogheaz tcerea. De aici i
de Dincolo.
Gratiile nchisorilor pot deveni telescoapele
nemrginirii.
28
Petru SOLONARU
Darul veniciei
n luntru nostru ade-un cer tlmut
mictor de stele fr nceput
ce-artnd nimicul prin oglinda lui
n-a lsat i ochii ntru-a fi vzut ....
Din Fiina pur a plecat sub tors
firul de iluzii i n ea s-a-ntors
ca ardoare calm ntru stelmnt,
urm ce crarea-i, prins van, i-a stors.
S existe omul, trebuie a-l ti
echilibru tainic cu divinul i
cea asemnare-a lor ca bun rspuns:
-Cum de n-a fost nimeni i s-a fost a fi ?....
Numai limpezimea faptelor ne in
din via-a curge-n neclintit destin.
Suflet, scop i minte gnozic intuiesc
darul veniciei gol, n sine plin ....
Oarbele poteci
Trec zdrniciei celen aprunt ....
De la firul colbei, ultimul, mrunt,
pnn vastitatea naltului ocean,
sub puterea sorii valma toate sunt....
Neiubind pe nimeni ea, i neurnd,
totui ntr-o grij surd rnd pe rnd
urmele rpete-n potrivitul ceas.
Nu e ochi s vad linitea de cnd
29
Ion ROIORU
Dinspre pdure bate vntul c-un zel din ce n ce mai La radio-ul negru s-anun vreme rea:
crunt:
S ne grbim spre vraj. S ne-ngropm n ea!
Se las noaptea mai devreme. Alesul lacrimilor sunt!
La radio-ul negru s-anun vreme rea:
Sunt toate ansele ca vntul s se transforme n taifun:
S ne grbim spre via. S ne iubim n ea!
Parma brcii-i dezlegat. Ne vom ntoarce n Dilmun!
La radio-ul negru s-anun vreme rea:
Exact la calea-jumtate se isc marginea de hu:
S ne grbim spre nunt. S strlucim n ea!
E-o saraband de vrtejuri. Voi exulta pe rugul tu!
La radio-ul negru s-anun vreme rea:
Doar mplinirea suferinei e evadare din blestem:
S ne grbim spre soart. S ne-mplinim n ea!
Fntna fuge n pustie. n locul ei o s te chem!
La radio-ul negru s-anun vreme rea:
M ntlnesc cu Elihu
S ne grbim spre lupt. S biruim n ea!
Prea aferata elocven e sporitoare de necaz:
S-i cnt fr crcnire-n strun m ncolete Elifaz!
30
Mircea V. HOMESCU
31
32
33
34
35
categorii
de
profesioniti
ai
credinei
instituionalizai sau nu excelau n ostentaia cu care-i
practicau activitile cultice sau de instruire a
populaiei n cunoaterea i observarea Legii. Desigur
c, pentru Evanghelia Lui, Iisus nu dorea astfel de
slujitori. S-a ntmplat ns exact cum nu se dorise.
nceput prin smerenie, simplitate i umilin conform
imaginii splrii picioarelor de ctre Iisus nsui
credina cretin, instituionalizat n Biseric avea s
cad, dup generaii succesive de adepi i oficiani
clericarizai, n tentaia grandorii, repetnd istoricete
orgoliul celor ce-i nmuleau filacterele i ciucurii
vemintelor, fcnd parad de evlavie, cernd saluturi
deosebite n locuri publice, vnnd locuri alese n capul
mesei la ospee, etc., precum avertizau textele
evanghelice din Matei 23, 5; Marcu 12, 38. n
privina ironiei amare cu care Iisus face referiri la
soarta profeilor/ prezictorilor pe care toi i admir, dar
foarte puini i cred, se cade evocat modul ironic n care
G.B. Shaw, n piesa lui Sfnta Ioana (1924), se
pronun asupra faptului c singurii profei tolerai, de
ctre masa credincioilor, sunt profeii rposai, iar
profeiile n sine sunt apreciate numai dup ce
perioada lor de premoniie s-a epuizat de cteva
veacuri. Dramaturgul construiete, conflictual, parabola
36
37
Nicolae POGONARU
postul mare
e-o vreme mohort-n patru zri
cu-n soare mic pitit pe dup nori
cocori n rstignire pe sub cer
prin ploaia decadent trec i pier
pisicile i-au nceput concertul
n luna marte bate falimentul
enoriaii palizi sunt n post
i toi alearg ca s fac rost
de tevie de lobod urzici
c nu e voie lapte ou mici
din cnd n cnd la pete-i dezlegare
la soia i la e-uri grupa mare
i dup-abineri ce canonul cere
vai tot romnu-n ziua de-Nviere
face exces la miel i la butoi
de-i ia salvarea unu unu doi
apoi din nou se intr n normal
trim banal ntr-un ora banal
unde edilii dup cum se tie
sunt pregtii cu toi de pucrie
i iar televizor din nou antene
prerologi aflai ntre dileme
ctue zornind acut n plasm
i arestai bolnavi subit de asm
n rest popor srac fr un fan
la Cotroceni cu un manager neam
monoton
toate zilele sunt la fel
te trezeti buimac
nu te gndeti la nimic anume
picioarele te duc robotic spre baie
apoi mna i se ndreapt fr s vrei
spre robinet spre spun spre periua
i pasta de dini apoi te brbiereti
i dai cu after shave
te uii lung n oglind
i vezi pe cineva care din ce n ce
seamn tot mai puin cu tine
treci n camera de zi
n parantez n living
deschizi fereastra te uii
s vezi cum mai e vremea
pe vremurile astea tulburi
n drum spre buctrie
ai vrea s te ntlneti
cu un prieten vechi s bei o cafea
dar dai tot peste colega ta de dormitor
ea deja aerisete dup ce a fumat n exces
dunnd grav sntii celor din jur
porneti radioul pe acelai post muzical
la care se difuzeaz tot melodiile de ieri
prin cap i trec fragmente
din ntmplrile plcute sau nu
sun mobilul de pe un numr no name
cineva te njur
ce faci m porcule te-ai sculat
nchizi enervat i altcineva te anun
c a mai murit un poet
anuni cunoscuii faci o chet
i te gndeti dac ai pus bani deoparte
pentru cnd i-o veni i ie rndul
c viaa nu iart
c nu vrei s-i deranjezi pe copii
apoi iei pe u n valul infernal
de zgomote diurne
tragi n piept o gur din aerul proaspt poluat
i te duci la serviciu
ca la propriul priveghi
ntre veghe si vis
dup o zi de munc
ajungi acas obosit ncrcat
ca un marfar la capacitate maxim
cu toate cuvintele celor din jur
i faci un du cu ap maronie
(iar ai nimerit ziua n care
se lucreaz la conducte)
i treci prosopul peste cap
l presezi bine ca i cnd
38
unde-i soldatul
unde-i bogatul
unde-i sracul
eu cu riscul de a fi transferat
din rai n iad
nici de-afurisit n-o s rspund
i nici n-o s-i caut
s se ocupe guvernul de asta
cu tot neamul lui
c de-aia am pltit taxe i impozite
toat viaa nainte de apoi
amin
acas
39
Mariana CABEL
Nu m ntreba
Unde mi in cuvintele
Unde mi ascund oaptele
Unde mi zboar gndurile....
Nu m ntreba
Unde mi port paii
Unde mi umbl urmele
Unde mi-au rmas amintirile...
ntreab-m despre iubire...
Mngieli ostenite urc i coboar
Pe crrile toamnei.
Ploaie de mai
ngerul de teracot
ngerul de teracot
s-a zdrobit de zidul indiferenei,
a sngerat nti n lojele galbene
i picuri stacojii au mprocat luciul pardoselii.
tergei repede petele de snge !
Zicea piticul din grdina palatului
i sunai la 112!
S-a sufocat ncet,
Neputincios i-a strns aripile frnte,
Dou paranteze drepte
ncadrau perfect un exerciiu prea complicat
Pentru el,
Pentru noi?
Prinul cuvintelor
Poetul plimba
n minile crunte
Cteva boabe de tcere.
Dintr-un cu n altul
i rostea cuvinte
numai de el tiute, ca un descnt.
Btrnul acesta e nebun!
Spuneau curtenii i el zmbea...
Doar copiii ndrzneau s se apropie
Roiau i strigau ct i ineau plmnii:
Copacul acesta rodete cuvinte!
Pe turnul cetii pndea un vultur.
40
Laureniu BELIZAN
akedia
plou
petii dipnoi ies din crmizile nearse
se trsc spre ochiuri de ap
n ele demonul plictiselii
rnjete aranjndu-i gulerul nalt scrobit
ai gura cusut
cnd ncerci s ipi
aele se ntind ca un acordaj
corpul devine o cutie de rezonan
sngele se coaguleaz n seminele fructelor
41
Janine VADISLAV
CND A NCEPUT TOTUL... ?
(fragment)
Aici Bucureti, ora exact, la al treilea semnal va fi ora
20.00....., a fost ora 20.00...
Fina deschide larg uile.
- Gata, vine Mo Crciun? se mir Milea dnd deoparte
ziarul. Privi ceasul aninat n grind. Suspin, lsndu-i
capul pe spate, Slava domnului, mai e! Se nvior dintr-o
dat. Noi nu mncm nimic?
- Nu e gata..., rspunde scurt, Fina.
- E foame lu' la mic, ncerc Milea s-o nduplece.
la mic, nu ddu semn c-l aude...
- i-e foame, mamaie? ntreb Fina.
Adam fcu ochii mari, ca trezit din somn.
- Nu tiu, ngn copilul foindu-se pe scunel.
- Auzi, cic, nu! se mir Fina.
- Eu zic s mncm, insist Milea.
Fina se aplec peste plita ncins. - nc puin i e gata ...
- i curcanul?
- ... i curcanul! S-i aduc mamaia ficelul? ntreb
Fina.
- Mo Crciun cnd vine? zice Adam uor plictisit,
legnndu-se pe scunel.
- zi ghinior, c rupi scaunul. Cin' te-a nvat...?
Bunica Fina rmase cu lingura n aer, atent la zgomotul
nfundat de pai, care traversa curtea. Ce-o fi? suspin
ea, Moul, ori...?
- Cine-o fi, numai s vin.
- Pi, aa ziceam i eu, ngdui Fina, mcar de Crciun,
altfel nu-l prea vedem pe-acas....
- Unde-i Coca? ntreb Milea.
- La mama Anica, un' s fie.
- Ce s fac la ea?
- i d n cri ... Pe Gic l-a vrut, amu' Gic nu-i mai e
bun!
- Nu vorbi n faa copilului, opti Milea, hai cu pilaful
la, odat! S-o fiert i mama orezului.
Fina dispru n buctrie ntr-un nor fin de piper i
coriandru.
- S-i deseneze tataie o cas? ntreab Milea, cutnd o
foaie i creioanele colorate. Unde le-ai ascuns? se mir
el. Adam?
Unde e Adam?
- Nu-l mai cta, cred c l-o plit somnul.
- Pi, nu e bine! se rsti Milea.
- De ce? se mir Fina.
- Uite aa! se bosumfl Milea.
- Mine e srbtoare.... l privi Fina cu repro. D-i pace
biatului.
- i ce dac?
- Este...
- Bun rspuns, n-am ce zice.
- Mine mergem la biseric, pctosule, pufni Fina. Hai,
la mas! Rsturn rapid mmliga pe fund i, ntr-o
clip, aburii mtsoi se adunar buluc n jurul capului,
se lsar pe frunte, umbrind privirea maronie a ochilor
oblici. Milea nu-i putu desprinde privirea de tulpnaul
cu flori mici, de cmp, legat la ceaf, lsnd liberi
obrajii lunguiei, cu pomeii nali aprini de cldur.
Prul negru, strns ntr-o coad groas, i bate spatele.
- Mamaie, de ce ai prul att de negru? spune Adam.
- Inga, ce ntreab, se minun ea! Nu te-ai culcat?
- Rspunde-i copilului!
- Ce? Nica! se supr Fina, trecnd n buctrie.
Adam moie pe scunel. Bunicul Milea iese pe prisp.
Rezemat de stlpul gros, cu igara ntre degetele
noduroase, face rotocoale de scntei aurii, atent la
scntei, atent la fulgii de zpad care i se aeaz pe
igar.
Un dupit nfundat, prin ograd, i atrase atenia. Din
fia de ntuneric, care acoperea poarta i o parte din
grdin, pn n dreptul cireului desfrunzit i a
iasomiei strnse n peretele casei vecine, se desprinse
brusc silueta Cocuei, speriat i ea de efemerida
incandescent care se mica n marginea prispei.
- Ce faci, tat, aici?
Milea nu-i rspunde.
- Adam doarme?
- Cine s-l fi culcat? se mir Milea.
Coca intr n holul n care ardea o lumin glbuie.
Bradul era pregtit, bine nfipt n gleata plin cu
pmnt. Pe msu: globurile, podoabele din staniol i
hrtie creponat, cteva cutii nfurate strns, n
pergament.
Milea o urm.
- A venit Gic? Parc am auzit cinele, spune Coca.
- D-aia ai grbit acas? Altfel..., bombni Milea. n seara
de Ajun, cnd tot omu' st acas...
- Mai vorbesc i eu cu fetele, c m-am sturat s stau
nchis n cas..., se supr Coca.
- Care fete? c la mama Anica vin doar vdanele i
bbciunile pe care nu le ia nici necuratu', Doamne iartm!
- Uite c n-ai nimerit-o. Erau fetele Vasiliu, Tincua, Ia,
Mariana, Margareta, Tana, Nicua i Valerica....
- i fetele Chelaru?
- Toate trei.... Mama Anica ne-a fcut pe ursit. Ce-am
mai rs!
- i tu?
- i eu...
- Nu-i pcat? Eti mritat.
- De ce? A fost de distracie ... Am vorbit, am but un
ceai i gata. Gic a ntrebat de mine?
- Nu l-am vzut....
- M-o fi cutat?
- Asta era, c altfel nu grbeai, defel!
- Crezi dumneata! se supr Coca.
42
43
FAPTE CULTURALE
FESTIVALUL NAIONAL DE
LITERATUR
REZONANE UDESTENE
ediia a XXa 2015
Premiul al III-lea:
- Cristian BORCAN, Clrai
Premiul Editurii JUNIMEA din Iai:
- Mihai-Bogdan IONESCU Bucureti
LUPEANU,
VECHE, Iai:
- Irina NUU, Piatra Neam
Premiul al II-lea i Premiul revistei POEZIA,
Iai:
- Bianca Cristina COTIUG, Suceava
Premiul al III-lea i Premiul revistei TRIBUNA,
Cluj Napoca:
- Diana Andreea BELDEANU, Suceava
Premiul al III-lea EX AEQUO i Premiul revistei
CONTACT INTERNAIONAL, Iai:
- Luciana CRARE, Suceava
Premiul revistei TIMPUL, Iai:
- Costel ONOFRA, eica Mare, Sibiu
Premiul revistei ALECART, Iai:
- Ctlina SUDITU, Dumbrava, Lespezi, Iai
Premiul revistei CONTA, Piatra Neam:
- Cosmin PIRGHIE, Vicovu de Jos,
Suceava
Premiul revistei POESIS, Satu Mare:
- Anastasia GAVRILOVICI, Sibiu
Premiul revistei HYPERION Botoani:
- Adrian Nicolae POPESCU, Rdui,
Suceava
Premiul revistei ZONA LITERAR, Iai:
Carla Francesca SCHOPPEL, Braov
Premiul revistei ORAUL, Cluj Napoca:
- Cosmina tefania ONICIUC, Suceava
Premiul revistei STEAUA, Cluj Napoca:
- Raluca Ioana RMBU, Suceava
Premiile revistei PLUMB, Bacu:
- Claudia Ioana TEME, Zalu, Slaj
- Elena Rusu, Piatra Neam
Premiul revistei REVISTA ROMN, Iai:
- tefan Ctlin TOPLICEANU, Vaslui
Premiul revistei CAFENEAUA LITERAR,
Piteti:
Bianca Diana TEME, Zalu, Slaj
Premiile
revistei
SPAII
CULTURALE,
Rmnicu Srat:
- Lavinia Loredana NECHIFOR, Suceava
Premiul revistei CITADELA, Satu Mare:
- Alexandra Bianca DUMENCU, Suceava
Premiul revistei MOZAICUL, Craiova:
- Dumitru Alexandru GHERA, Chiinu,
Republica Moldova
Seciunea REPORTAJ LITERAR:
Seciunea POEZIE:
44
45
s vad
n mine
nc puin
din toate
/acum cnd mi tii pornirile blnde & moi ca hematiile
sunt pretutindeni n visele tale subiri
/ cineva respir moarte
46
47
Iulian MOREANU
Penalty
Li Spuzea fusese vrful de atac al echipei locale
de fotbal n anii de glorie ai acesteia. Prin 70-80 se
ntmpla acest lucru, cnd, luat sub pulpana echipei
ministerului de interne, Scnteia va termina la un
moment dat campionatul pe locul doi. Cu un mic efort
s-ar fi putut s-l i ctige, dar aa ceva era totui prea
mult, iar ordinul de sus fusese foarte clar: Cum,
necum, locul doi! S-i bgm la arest mcar un an pe ia
cu stea la bonet!
Li era marea vedet a echipei. Talent nativ uria,
era ns de o puturoenie exemplar, fcnd toate
antrenamentele n dorul lelii, de multe ele uitnd i s se
prezinte la ele. Niciodat nu a dat socoteal, iar dac din
cnd n cnd mai era atenionat n faa echipei, totul era
de un formalism jenant, i prea desprins dintr-un film
de comedie.
Cel mai adesea antrenorul trebuia s se prefac a
nu-i vedea chiulul, i nu avea curajul s-l sancioneze,
pentru c ar fi atras dup sine suprarea curelei de
transmisie dintre echip i ministerul de resort, un fiu
al oraului, cu un grad mare n instituia respectiv. De
fapt, Colonelul, cum i spunea toat lumea, trgea
toate sforile: stabilea antrenorul echipei, primele
bieilor, locurile de cantonament, turneele de
pregtire, arbitrii i scorul partidelor, inclusiv cine
trebuia s nscrie.
n anul n care a terminat pe locul secund, echipa
a dat i golgheterul campionatului. Acesta era un fost
juctor de naional, care, datorit vrstei, nu mai fcea
fa la echipa mam, ns era nc destul de bun la
Scnteia, unde-i mai gsiser refugiul i alte foste glorii
ale fotbalului mioritic, i care fceau zilnic naveta de la
i spre Capital cu un autobuz pus la dispoziie de
conducerea Schelei, care suporta toate cheltuielile. De
altfel, echipa era format n mare parte din aceti
mercenari, dintre localnici, juctori de baz fiind doar
trei: Li i doi frai care locuiau pe strada fostei case a
copilriei Colonelului.
Acelai antrenor aproape formal mai trebuia s
treac i peste alte abateri disciplinare ale copilului
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
Victor CILINC
UN TECUCEAN LA PARIS
Scriitorul V. Ghica, tiprit de francezi
Scriitorul i profesorul tecucean Vasile Ghica a
fost tiprit n francez, n traducerea gleanului C.
Frosin, chiar la o editur din Frana, Le Brontosaure:
Entre les griffes du rire (n ghearele rsului) - o carte
de aforisme, cu o prefa semnat de Jean-Paul GavardPerret i referine critice de Paul van Melle, din
Bruxelles, care spune c aforismele tecuceanului sunt
demne de un La Bruyre sau un La Rochefoucauld,
Nicholas Catanoy, din Germania, care mrturisete c
pilulele de nelepciune n doze homeopatice ale lui
Ghica mi-au fcut deliciul, soprana Angela
Gheorghiu, care gsete aici o sintez de luciditate,
gravitate i umor sau Basarab Nicolescu, membru de
onoare al Academiei Romne, care scrie c aforismele
conjudeeanului nostru ne ofer nelepciunea cea de
toate zilele.
Tecuceanul este, de ceva vreme, pe cai mari: a
smuls anul trecut premiul unui festival internaional
literar din Italia - Meniunea special a juriului, la
seciunea Concureni strini, la cea de-a IV-a ediie a
Concursului Internaional Premio Internazionale per l
Aforisma Torino in Sintesi, acordat de Asociaia
italian pentru Aforism din Torino. Anul trecut, a fost
publicat i n Antologia dell aforisma; dar a primit i
Premiul de Onoare la Festivalul Internaional al
Aforismului, ntre 1362 de poei i autori de aforisme
din 21 de ri, premiu acordat anul trecut tocmai n
Liban.
Absolvent de filologie la Iai, Ghica a fost
remarcat cndva, la debut, chiar de criticul erban
Cioculescu, n Romnia literar, ca acum s peasc
mereu peste granie: talentul i d pe-afar. nainte de
Revoluie, primul su volum aprea la Junimea
ieean, n nu mai puin de 100.000 de exemplare, iar
acum bntuie lumea prin internet. Iat i o mostr de
58
Stan BREBENEL
VANITAS VANITATUM, ET OMNIA
VANITAS!
La nceputul acestui an, la Societatea Scriitorilor
Militari din Bucureti a aprut un nou volum de versuri,
Vanitas levantina, sub semntura lui Emil Niculescu.
Autorul, un foarte apreciat i cunoscut eseist, poet,
istoric i critic literar, i se revel poetului Gheorghe
Istrate astfel: Emil Niculescu face parte din stirpea celor
rari, din tagma poeilor nocturni, din evantaiul
amurgic mathein. De o artificialitate savant i cu o
seductoare arhitectur baroc, poezia lui Emil
Niculescu cultiv un livresc rafinat, prin draperiile
cruia transpare ironia lucid-amar dimovian.
Am ridicat faldurile draperiilor pentru a vedea
ceea ce poetul a produs n creuzetele din laboratorul
creaiei. nainte de orice, a dori s remarc faptul c, fa
de volumele anterioare, poetul are clar conturat
propensiunea spre citadin. Emil Niculescu este un avizat
cunosctor al operei lui Charles Baudelaire i un
discipol. Se tie c principalul volum de versuri, inspirat
din viaa citadin a Parisului, este Les fleurs du mal
(Florile rului). Baudelaire era convins c arta trebuie s
vad frumusei chiar i n cele mai rele i josnice situaii.
Din acest punct de vedere, Emil Niculescu este un
continuator al operei lui Baudelaire. Arhitectura pe care
o construiete nu este numai baroc i livresc, este i de
un rafinament stilistic seductor, autorul fiind un
escrimeur dibaci ce aterne cuvintele pe hrtie cu o
floret fermecat. Ironia, autoironia i o lejeritate de a
lua n tbarc anumite realiti de o comicitate cum
numai unul dintre cei mai buni prieteni ai si i pe
care l-a studiat n amnunt, Ion Luca Caragiale, a putut
nu numai s le observe, dar i s le lase n pagini
nemuritoare posteritii. Sfrit de mai, cnd urc-n
barometre/ Mercurul. Scandal fonic din clacsoane -/
Orau-i bntuit de taximetre,/ La geam de portiere cu
baloane.//...// O, tineretul studios, recruii,/ ampanizai,
sau, tocmai de aceea,/ Par iar s declaneze revoluii/
Care sfideaz grav vrsta a treia. (Promoie). Imaginea
oraului terorizat cteva zile de legiunile de tineri
absolveni de colegiu sau de liceu care url, claxoneaz
ntr-o frenezie i o fericire greu de neles, ca i cum ar fi
obinut o mrea victorie (ce fel de? mpotriva cui? cu
ce foloase materiale i spirituale?) cnd srmanii, cei
mai muli dintre ei nu vor lua bacalaureatul i vor pleca
59
Ionel POPA
VINTIL HORIA CAVALERUL
RESEMNRII
la timpul prezent
La finalul romanului Cavalerul resemnrii
(ediia francez, 1961; traducerea romneasc, 1991)
autorul adaug o not final din care citez:
Aceast carte a fost scris n 1959, imediat
dup terminarea precedentei, Dumnezeu s-a nscut n
exil, i nainte de a cunoate soarta care o atepta, vreau
s spun nainte de rspunsul editorului. Este la fel de
contemporan ca i cealalt, n pofida cadrului ei istoric.
Trebuie adesea acceptat perspectiva exilului
pentru a ajunge, precum Radu-Negru, la acea resemnare
care nu este n fond dect o lupt mai dur dect alta,
mai atrgtoare i mai direct, dar de sfritul creia
depinde tot ceea ce este omenesc n om. Turcii ca i
Veneia, pdurea ca i Erratino, nu sunt dect simboluri
vii. Cititorului i revine sarcina de a le recunoate,
punndu-le la timpul prezent.
S citim i noi Cavalerul resemnrii la timpul
prezent.
O prim caracteristic a romanelor lui VH este
jocul ntre istorie i prezent, prin care trama lor se
desfoar n dou planuri ngemnate: unul eticfilosofic, cellalt politic, avnd drept problem, printre
altele, exilul att de acut dup al doilea rzboi mondial.
A doua caracteristic: cadrul istoric (n realitate
pseudoistoric) este costruit, narativ i stilistic, n aa
manier, nct s trimit, fr echivoc, la
contemporaneitatea autorului.
Romanul e construit pe un binom ai crui
termeni sunt ntr-un raport de opoziie: aici/ acolo
(Pdurea valah a principelui Radu-Negru/ Veneia
Apusul). Descriind cele dou lumi desprite de cortin
scriitorul face trimitere discret la realitatea din Europa
de dup al doilea rzboi mondial, perioad numit de
politicieni i ideologi rzboiul rece. Fa de aceast
grani dictat, personajele romanului manifest dou
atitudini: una de refuz cu sperana dispariiei ei, cealalt
de ignorare-acceptare. Prima atitudine e ilustrat de
Radu-Negru, n ciuda ovielilor sale, i de romnii si
60
61
3.
4.
PODUL
cred c sunt vie pentru c mierla aceasta
mi cnt pe umr cu ciocul ntors
spre lumin
la cellalt capt al podului sunt tot eu,
cu alt mierl pe umr, privind n ochi
alt noapte
arcul de cerc ne unete sau ne desparte,
depinde ct tim despre spaiul curbat;
eu tiu c pe-un pod poi s mergi
dintr-un capt ntr-altul i napoi,
n timpul tu, nu al lui;
poi vedea cellalt capt de pod i pe tine acolo,
dar, orict ai fugi,
nu te poi prinde din urm,
cum nu poi contopi cntecul celor dou mierle:
eti/ sunt sgeata pornit din arc:
cum s te ntlneti cu tine nsi
mai tnr cu trei zile i vie?
ca s adorm, trebuie s chem nluntru un ru,
trecerea lui peste pietre, ntre maluri zdrenuite
sub greutatea attor brazi dobori de lun cere
efort
de imaginaie, fiecare piatr are somnul ei,
greu de scos, de limpezit n und i lipit de
somnul celeilalte pietre, i-al celeilalte, pn cnd
obosesc i rul, i ochiul interior, i vine, n sfrit,
ca o cma de zale, somnul acela chemat
dincolo de el e o pdure de brazi,
cabana cu capete mpiate de cerb i psri
groteti btute-n perete
acolo timpul i pierde forma i culoarea,
l pierzi, la rndu-i, orict te-ai aga de el,
nu mai poi reveni n timpul de acas,
n somnul lui cu ferestre prin care noaptea
nu privete niciodat.
Bibliografie consultat
1.
2.
62
Ion ROIORU
Un roman de zile mari
63
64
Octavian MIHALCEA
SEDUCIE I EVADARE
Volumul semnat de Ana Calina Gara, Broderii
n vid (Editura Rao, Bucureti, 2014), evideniaz
caracterul nentrerupt al cutrilor ntr-o sfer
existenial foarte divers. Considerabile nuane
panteiste anim aceste cltorii lirice. Feminitii i este
subliniat statutul de ax a fiinei, avnd foarte variabile
manifestri particulare. Seducia intervine pe fondul
unor remarcabile estetizri: "Fascinat de luxul din
mtsuri moi,/ amnezic trecea prin lume trufa/
mbtat de elegan i grab./ nflorindu-i pe buze vraja
tnjea/ dup sursuri, simindu-se/ o Ev contopit cu
arpele ei./ Sufletul/ mbtat de lumea luxuriant/ i
hotra coborrea spre odiseele rtcirii,/ cu treceri
efemere peste trupul ei./ Cu disperare/ simea cum se
lbreaz cderea./ Cu picioarele strnse i pzea/
pudoarea, se dorea nenfrnt./ Visa revenirea/ hrnit
cu lumin, cu arome amare/ de nuc btrn, miresme de
fragi i burei/ frumosul simplu/ cu icoane din suflet de
copil,/ calde zmbete de sfinte chipuri de prini./ Dorea/
o risipire a aburului vinoviei/ simindu-se pctoas i
sfnt". (Tain vinovat) Iraionalitatea iubirii se
conjug cu adesea greu comprehensibila natur
feminin. Deoarece visul e situat n siajul idealului,
mundaneitatea capt caracteristicile inconsistenei.
Astfel, o militant atitudine apropiat normelor
existenialismului se desprinde din versurile Anei Calina
Gara: "Strin de tine nsui/ trieti ntr-un Babilon de
desfru,/ ros de vicii,/ imbecilizare prin televiziune./
Cultura i-e video-cultura./ Telefonul un fir de speran,/
iluzia c nu eti singur,/ computerul ca un virus ce
contamineaz/ lumea/ i-o duce spre o demen
absolut.// Mergi pe un drum fr orizont/ alergi spre
nicieri./ Progresul l foloseti pentru confort,/ s
distrugi i s furi eficient./ Cinismul l simulezi perfect,/
milos fr s fii, dar crud ca un lup,/ viclean ca o vulpe.//
Morala o crezi bun pentru predici,/ nu mai ai valori
sfinte,/ invalid cu sufletul, credina ta-i fr fervoare."
(ncotro omule?) Sunt subliniate anumite pri
65
Nicolae CIOBANU
Alecsandri, bcuanul*
e i titlul prezentei recenzii, luat din crestomaia
omonim*, alctuit i editat-n 2008 de dl. Ioan Dnil.
Actualul conf. univ. dr. Ioan Dnil, din Universitatea
Vasile Alecsandri din Bacu, este una i aceeai
persoan cu binecrescutul, delicatul, gentilul reporter
care, ulterior zilei de 16 august 1989, a relatat la Bacu
despre Festivalul multicultural Pdurea de argint. Era
un eveniment deosebit, comemorativ-centenar organizat
de trgu-nemenii Casei de cultur a, pe atunci,
sindicatelor, ca s renvie cultul pentru Veronica Micle
i al su Emin. (Pe organizatorii kulturnici i tiu, dar
nu-i pomenesc, din motive personale, de just ranchiun
pe afronturi ibriinate, reiterate.) De atunci i pn-n
zilele de Acum, ntre recenzor i autorul argumentativei
pledoarii s-au pstrat empatice sinapse, prilejuite mai
ales de unele revederi didactice sau chiar literare. Fiindu
i c, o vreme, dl. Dnil a funcionat ca vrednic director
al Casei Corpului Didactic din Bacu; fie cu post ntreg,
fie-n tandem cu la catedr, dup toanele
(i)responsabililor cu nvmntul, din ministerul de
resort; dar i cu larg, slugi.toresc ecou prin teritorialele
inspectorate. n plus, un excelent pedagog, metodist i
filolog pentru zeci de promoii din liceul bcuan,
pedagogic; pn la a se consacra unei deveniri, afirmri
universitare dup 1990, n Universitatea Vasile
Alecsandri. Om de osebit cultur, dei fiu de TrguNeam un an, nvtor suplinitor la Blebea, de pe
aceeai vale a Ozanei, nemurit de legendarul Nic -,
gentilul Ioan Dnil a strbtut cu devoiune toate
treptele din vocaionala sa alegere. A fost mai nti rodul
copt al unui Institut Pedagogic de 2 ani din Suceava
(dup Liceul tefan cel Mare din Tg.-Neam),
apostolind pn la definitivare-n nvmntul primar al
dou nvecinate judee. Cu vremea i prin studii la zi, a
putut accede ctre catedre-n gimnaziu i liceu; ca s
ajung profesor de romn i apreciat metodist n liceul
ce l-a nnobilat nvtor. De acolo, pn la Universitate
n-a fost dect o alee, pe care Profesorul a trecut-o, prin
concurs pe fa. Impresionantul su CV profesional se
afl pe site-ul Universitii Vasile Alecsandri, la
Facultatea de Litere. De acolo am spicuit i eu unele;
pentru altele, trite, am fcut apel ctr Amintiri, care
nc nu m-au trdat, cred. Iat rezumatul vieii
intelectuale a domnului i prietenului meu distins, nu
doar profesorul Ioan Dnil. S mai spun c, mai ales
dup ce am ieit la pensie, a fost printre puinii care
m-au remarcat i stimulat la scris i altele, dect fie de
cri i acesta-i un Adevr.** Dar, m-am ntins prea
mult n captarea ateniei cetitorului, dect ntru recenzia
despre Alecsandri, bcuanul.
Efectul primirii recente a crestomaiei pro-Alecsandri
nscut, copilrit la Bacu a avut direct cauz-n
66
67
LITERATUR STRIN
68
69
70
Petrache PLOPEANU
71
72
Gsesc compartimentul, aa i spune, mi-am adus Iar?! Ea ridic din umeri i cu lacrimile alunecndu-i
aminte, locul, m aez, in geanta pe genunchi, nchid pe obraji, intr n dormitor nchiznd ua. Rmn n
ochii.
holul pe care mi-l amintesc mai mult dup tabloul cu
Podul Verde de pe peretele opus uii (Tot gri i
***
acesta!). Mai bine pleci, vorbete rar cellalt brbat. i
mai bine o lai n pace, i faci foarte mult ru
Cineva m bate uor pe umrul stng. M prefac
Nu tiu ce s spun, pentru c nu simt nimic. Ca
c nu simt i-mi continui drumul. Acel cineva m apuc s simi ceva pentru fiinele sau lucrurile care i ies n
de braul stng i m mustr cu glas abia stpnit, cale trebuie s le cunoti. Ori eu nu am timp s le
mergnd pe lng mine
cunosc, sau uit c le cunosc ,ori e altceva: sunt bolnav
Iar?! Nu tiu ce se ntmpl cu tine, din nou ai ieit cu sau dorm, totul este un vis sau Fr nici un cuvnt
hainele pe dos! i mi-o amintesc deodat Acum m intru n baie, mi mbrac hainele aa cum trebuie. Din
uit la ea i cobor privirea. i de teama de a avea dreptate oglind m privete cu repro un brbat de vreo 33 de
i de ruine pentru c are dreptate. Nu-mi d drumul la ani mbrcat ntr-un sacou viiniu, pantalon crem i
bra i spune mereu aceleai cuvinte pe care nu le cma galben. Cravata pastelat completeaz
neleg. Despre cunoscuii ei (Cine?), despre studenii imaginea general. Aa cred eu. i despre repro i
care rd de mine (Studenii mei?... De ce rd?), despre despre vrst i despre imaginea general. Cnd ies din
noi doi (Noi doi?), despre brfele care se tot aud prin apartament, holul este n ntuneric. (La fel ca i mintea
ora despre mine. Cnd am de gnd s m opresc? (Din mea)
ce?). Ai ei nu mai pot iei n ora din cauza mea i a
***
obiceiului meu (Ce obicei?). Parc sunt dintr-o alt
lume (Care?) Crede c n condiiile astea nu se poate
cstori cu mine (Asta vreau eu?).
Cineva m bate uor pe umrul drept. Nu fac
!?
nicio micare. Nu vreau s m trezesc, dar nu tiu de ce
Se oprete n mijlocul trotuarului i neinnd nu vreau. Din nou aceeai btaie abia simit. Sunt treaz
seama de cei care ne privesc, strig la mine, oprind acea acum, dar m prefac n continuare c dorm. De data
discuie interioar pe care o tie foarte bine:
aceasta cineva m apuc de umr i m clatin uor.
Vorbete odat, nu m mai nnebuni cu dialogurile Dup cteva secunde este mai ferm i-i nsoete
tale tcute... Ce-ai de gnd s faci cu noi?
micarea cu un ton mai tare:
Am o problem, ngim eu cu ochii la dalele gri nchis Domnule, domnule! V rog s v trezii n
ale Podului Bcanului, afind o afectare ostentativ. continuare sunt nemicat. Altcineva preia iniiativa n
Nu-mi amintesc cnd i de ce mi-am luat hainele pe aciunea de trezire a mea. Un uierat puternic mi
dos i nu-mi aduc aminte prea multe despre noi doi i zdruncin urechile i m face instinctiv s duc mna la
celelalte lucruri despre care vorbeti
cap, deschiznd n acelai timp ochii. Sunt speriat de
Aa mi spui de fiecare dat i de fiecare dat cnd i fluieratul neateptat, dar mai speriat de imaginea
cer s ne desprim mi promii c o s gseti soluia Poliistului n uniform bleu cu vipuc roie i chipiu
cea mai potrivit pentru a te purta din nou ca toi albastru cu auriu, care l nsoete pe controlor i pe nc
oamenii.
cineva, n uniform verde nchis. Trei trese aurii i
Nu-mi place s merg pe acelai drum ca alii
strlucesc pe mna dreapt.
Acum am ajuns i alii! Nu-i cer s mergi pe Ne cerem scuze, dar se pare c avei somnul tare greu,
acelai drum, mergi pe ce drum vrei tu, cel puin s fie vorbete ultimul dintre cei trei. Suntem Supracontrolul,
un mers corect. i nu-i nevoie s mergi cu mine v rog s v linitii i s ne prezentai biletul
Mergi cu cine doreti tu, dar te rog s devii un om dumneavoastr. Trenul pare s fie oprit. M uit pe geam
normal, fr manifestrile astea excentrice. Glasul ei se i-mi duc mna instinctiv la buzunarul de la piept. Scot
biletul pe care-l gsesc la locul su i-l ntind. Continui
neca ntr-un plns presimit, dar nc refuzat.
Crede-m, te rog, nu-mi aduc aminte cnd mi-am s m uit pe geam nedumerit (De ce st trenul?). l
mbrcat hainele pe dos i nici nu intuiesc mcar, aud pe poliist adresndu-mi-se:
motivul. Nu tiu nici eu de ce se ntmpl toate astea. Oprim mereu pe Podul de Lemn. Aici se face de
Ridic glasul, dar vigoarea mea nu este dect o iluzie. obicei acest Control. Dau din cap fr s scot o vorb
Dialogul real mi creeaz o stare de dezamgire care (Podul de Lemn? Ce nevoie am eu de toate aceste
combinat cu jena de a m gsi pe strad mbrcat astfel informaii pe care alii simt nevoia s mi le dea fr a le
colorat i cu hainele pe dos, n timp ce toat lumea cere?). i aud pe controlori cum vorbesc ncet, cu ochii
poart obinuitele nuane de gri, mi d msura int la biletul meu.
inutilitii mele n ochii celorlali... Urcm n tcere Ai greit trenul, spune n sfrit cel ce pare s fie
treptele scrii celor dou etaje pn la apartamentul ei. eful.
Tot tcnd, deschide ua. Tatl ei m msoar din cap ... Ai greit trenul, repet el vznd lipsa mea de
pn n picioare, se uit apoi cu repro la fat.
reacie.
Iar merg napoi? ntreb nedumerit .
73
74
75
Nicolai TICUU
Raftul cu cri
76
noastr, att de sensibil i contradictorie, a Niculescu face parte din stirpea celor rari, din tagma
purttorilor de condei i pensule, exemplele constructive poeilor nocturni, din evantaiul amurgic mathein. De
i modelele
o artificialitate savant i cu o seductoare arhitectur
baroc, poezia lui Emil Niculescu cultiv un livresc
Noi rafinat, prin draperiile cruia transpare ironia lucidIlie
Barang,
contribuii bibliografice la studiul amar dimovian.
operei lui Mihail Diaconescu,
Editura Magic Print, Oneti, 2009.
Iuliana
Paloda766 p. n prefaa acestei cri, Ion
Popescu, cu privighetoarea
Stoica menioneaz: Oglinda
pe umr, Editura Tipo
bibliografic a unui autor este o
Moldova, Iai, 2012, 377 p.
Cezar Ivnescu scria, n mai
biografie spiritual public, un
1985, ntr-o cronic de
portret holografic, ncrcat de
mesaje polivalente. Personalitatea
cenaclu:... Iuliana Paloda
se reconstruiete prin sensuri, prin ritmuri, prin forme i
reprezint o anumit linie
culori, prin intensiti i crezuri, prin cuprinsuri i
solar, vital, scriind poeme
verslibriste, iluminate printr-o
polariti, prin variante i nuane. [] Lucrarea
domnului Ilie Barang, Noi contribuii bibliografice la mare rigoare i austeritate stilistic, versuri cu accent
studiul operei lui Mihail Diaconescu, face parte din aforistic, ceea ce n final confer poemelor
acea zon generoas a bibliografiei n care se ntlnesc magistralitate. Alte referine critice, postate la finele
toate virtuile domeniului. Domnul Ilie Barang a crii, sunt semnate de Florea Burtan, Victoria Milescu,
neles demult i bine misiunea inconturnabil a Radu Crneci, Mariana Ionescu, Mihai Antonescu,
bibliografului, aceea de a rmne un Cicerone al Florentin Popescu, Liviu Comia, Niculae Ionel, Nicolae
cercetrii, mpreunnd n gnd i fapt, competen, zel Havriliuc, Victor Sterom, Monica Murean, Gheorghe
bibliografic, acribie, consecven afectiv i, pe Istrate, Theodor Damian, Ion Roioru, Liviu Grsoiu,
deasupra, contiina nevoii de a construi sinteze.
Ion C. tefan, Ana Dobre, Romeo Aurelian Ilie.
Marian Ruscu, O clip n
paradis, Timpul, Iai, 2015. 155 p. Al
dousprezecelea volum de poezie
marca Marian Ruscu este nsoit de
referine critice (selective) semnate
de Ion Blu, Ion Stratan, Viorica
Rdu, Ionel Necula, Victor Sterom,
Ioan Groescu, Nicolae Dumitrescu,
Constantin
Trandafir,
Mariana
Parapiru, Emilian Marcu, Ana-Maria
Dobrin, Adi Secar, Valeria Manta Ticuu, Ion
Dumitru, Marian Chirulescu, Simion Brbulescu, Ion
Roioru, Aurel M. Buricea, Mioara Bahna, Dumitru
Anghel, Paul Sn-Petru i Horia Grbea, din referinele
cruia citm: ...Poet pentru el nsui i animator al
culturii pentru toi, Marian Ruscu este un exemplu de
vitalitate i eficien, un nelinitit al aciunii, un general
ambiios pe care poezia l face s viseze o secund
nainte de a porni la atac.
Tudor A. Ursente, Fr
hashtag, Art Book, Bacu, 2015. 77
Emil Niculescu, Vanitas
levantina, Societatea Scriitorilor
p. n prefaa acestui volum de
Militari, Bucureti, 2015, 104 p. n
versuri, Cristina tefan spune: ...
cea mai mare parte a volumului,
Tudor A. Ursente aduce n prim
Emil Niculescu ncearc realizarea
plan liric o metafor din semantic
unei stampe a ceea ce au fost
fr hashtag aadar fr
vremurile dintr-un trecut apropiat i
includeri i segmente, fr tipizri
dintr-un areal vecin cu al lui Nenea
i ncrengturi, fr domenii i
scheme
matriceale,
dar
cu
Iancu. Cele mai multe motto-uri ale
poemelor sunt citate din I.L.Caragiale. Poetul Gheorghe libertatea poeziei ca interpretare existenial. (...)Tudor
Istrate remarc, pe coperta a patra a crii: Emil A. Ursente este un cronicar-poet, scriind din
77
REVISTE LITERARE
Actualitatea literar, Anul VI, nr.47, apriliemai 2015, Lugoj. Din editorial, iat un sfat de la Nicolae
Silade: Chiar dac n zilele noastre devine din ce n ce
mai greu s priveti spre lumea ta interioar, acolo
unde sunt toate adevrurile i toate tainele, trebuie s
ncercm, pentru c lucrurile cu adevrat importante
acolo se afl. Cornel Ungureanu traseaz un profil
criticului literar Adrian Dinu Rachieru-65, doamna
Magda Ursache scrie eseul Ochiul din mijlocul frunii,
iar Adrian Dinu Rachieru realizeaz comentariul: Ileana
Mlncioiu i muntele poeziei. Cronica literar este
semnat de Antoaneta Turda (Anca Goja, Zpad
neagr i alte povestiri), Mircea Anghel (Teo Sptaru,
Pipa domnului Horipundo), Nina Ceranu (Luciana
Ianculescu, fluturi rnii) i Ion Roioru (Constantin
Costache, Mayday). Cteva din crile prezentate de
Remus V. Giorgioni: Cercul doclinian de Adrian Dinu
Rachieru, Flacra din piatr de Mihai Merticaru,
Vztorul de Carmelia Leonte, Rtciri n timp de
Stejrel Ionescu. Poezia e prezent prin: Nicolae Silade,
Theodor Rpan, Octavian Soviany, Octavian Mihalcea,
Menu Maximinian, Sorin Lucaci i Bianca Cotiug.
ARGE, Serie nou, Anul XV (XLIX), nr. 5
(395), mai 2015. Iari despre revizuiri vorbete
Gheorghe Grigurcu n dialogul iscat de Dumitru
Augustin Doman, iar Nicolae Oprea face un Profil n
tue: Nicolae Prelipceanu. Remarcm apoi eseul lui
Mihai Cimpoi, Romanele anticanonice ale lui Ion
Mrculescu i studiul lui N. Georgescu, Taina scrisului
romnesc. Paisprezece basne filologice. 9. Clopotul
apelor n Clin. Dintre cronicile literare amintim pe
cele semnate de Vasile Spiridon (Mihaela Stanciu,
Hortensia Papadat-Bengescu n oglinda prozei de
tineree), Mircea Brsil (Gabriel Chifu, Ploaia
trivalent i Nicolae Oprian, Urmtoarea voluptate),
Dumitru Augustin Doman (Nicolae ranu, Judecat
mgreasc i Viorel Teodorescu, Vremelnicii), Adrian
Alui Gheorghe (Ioan Moldovan, timpuri crimordiale),
Maria Niu (Alexandra Gorghiu, Dragostea din memoria
telefonului) i dou intervenii, ale lui Ioan Groan i
Ioan Es. Pop, la cartea lui George Bogdan, Dincolo de
Calea Victoriei. Poezie semneaz: Magda Grigore, Angi
78
79
80
81
Cititorul de reviste
82