Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Herramienta de Mano

    Cargado por

    ingcivil01
    30 vistas17 páginas
    2015

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    2015

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    30 vistas17 páginas

    Herramienta de Mano

    Cargado por

    ingcivil01
    2015

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 17
    MINERA ESCONDIDA on? (Operads por BHP Biliton TITULO: HERRAMIENTA DE MANO SUBTITULO: ESTANDAR HSEC FECHA 21/04/2014 DOCUMENTO: copiGo: ES-ME1-195-P-24 Ver 1 FECHA, 21/04/2016 REVISION: CONTROL DE MODIFICACIONES Numero de Paginas del | Numero de Secciones | Fecha de Modificacion Numero de Revision Documento del Documento 4 47. 7 21/04/2014 on DETALLE DE PARTICIPANTES: ROL NOMBRE CARGO )_FIRMA Elaborador | Vladimir Ferruzola Carrefio Specialist Safety Improvement Coury iis mace) Tames PROPOSITO \dentificar la metodologia de verificacién y registro de las condiciones de herramientas de ‘mano, orientado al control de riesgos por manipulacion y uso bajo criterio de disefio. 2. ALCANCE Todas las instalaciones y recintos de la Compafiia donde se realice una actividad o trabajo con Manipulacién de herramientas de mano, incluyendo las actividades en el area destinada eventualmente a empresas contratistas. 3. TERMINOS Y DEFINICIONES 3.1 Herramientas de Mano: Utensilios de trabajo utilizados generalmente de forma individual y que Gnicamente requieren para su accionamiento la fuerza motriz humana. Existe muttiplicidad de herramientas manuales, las mas corrientes podemos subdividirlas en: + Herramientas de golpe (martilos, macetas, cinceles, etc.). + Herramientas con bordes filosos (cuchillos, hachas, etc.). + Herramientas de corte (tenazas, alicates, tieras, etc. + Herramientas de torsién (destomilladores, llaves, etc). 3.2. Herramientas Motorizadas 0 Impacto: Son aquellas que funciones utilizando la energia eléctrica, neumatica u otro tipo de energia. Existe multplicidad de herramientas motorizadas, las mas corrientes podemos subdividirlas en: ‘+ Herramientas eléctricas portals. (Ej), Taladro, esmeril angular, Sierra portatil, etc.) ‘+ Herramientas de impactos. (Ej.: Pistola de impacto, Martillo Neumatico, Martilos Fulminantes, Rompe Pavimentos) + Herramientas neumaticas e Hidraulicas (Ej.: Pistolas de impacto; Porta Power, Enzunchadoras; Martillo Neumatico) 4, ESTANDAR 4.1 Roles y Responsabilidades 4.1.1. Vicepresidentes — Head of + Garantizar la aplicacion de este estandar en el area de su competencia. + Proveer los recursos necesarios y asegurar la actualizacién del presente estandar. 4.1.2. Gerentes, Superintendentes y/o Gerentes de Empresas Contratistas ‘+ Deberan designar un responsable para velar por el cumplimiento anual del presente estandar. Para el caso de las Empresas Contratistas el responsable sera el Operador Contrato por parte de Minera Escondida 4.1.3. Supervisores, Jefes de area, Operador del Contrato Minera Escondida y Empresas Contratistas + Es responsable de no permitir el uso de herramientas que no sean las apropiadas ara un trabajo que requiere de herramientas. ESMEI-105.7-24 Elemento Administracién de Riesgos - Estindar HSEC Pagina 5 de 17 HERRAMIENTAS DEMANO PND ied os Pore ca El responsable de la ejecucién del trabajo, debe orientar al trabajador en la forma correcta de uso, los riesgos asociados, las medidas de prevencién y control que deben adoptar en las herramientas que utlice. Debe verificar que todo trabajador que realice trabajos con herramientas a explosion tenga la capacidad (capacitacion) y entrenamiento de seguridad antes de operaria (curso de entrenamiento aprobado y deberd portar su certificado), Verificar que las herramientas que forman parte del stock disponible para su personal y contratistas, cuenten con la certificacién de calidad, emitida por el fabricante. Analizar la data de darios a herramienta y aplicar acciones preventivas y/o correctivas, orientadas al control de riesgos en la manipulacién 4.1.4. Trabajadores de Minera Escondida y Personal Contratistas. + Cuando tenga a cargo herramientas de mano debe realizar mensualmente una ispeccién a cada una de ellas para verificar las condiciones optimas de utilizacion y funcionamiento, cuyo registro debe ser entregado al supervisor en caso de Contratistas. + En las areas donde se centralice el almacenamiento de herramientas, el pafiolero debe inspeccionar una vez al mes las herramientas de mano a su cargo, llevar un registro y entregar a su supervisor en caso de contratistas. + Elencargado de pafiol, debe mantener un registro historial de las herramientas dadas de baja y mensualmente enviar al Supervisor a cargo de area el historial indicando las causas reportadas por los mantenedores. 4.2 Normas Generales de Herramientas de Mano Con el objeto de eliminar 0 reducir al minimo los riesgos derivados de la utlizacion de herramientas manuales, debe realizarse un programa de prevencién que contemple los diversos aspectos que inciden en el proceso. a) Las herramientas manuales deben ser chequeadas por su usuario previo a su uso. b) Se debe cumplir con un programa de mantenimiento periddico para todo tipo de herramientas de mano, indicadas en el alcance de este estandar, debiendo estas herramientas ser codificadas para su identificacion. La codificacién debe ser definida por el area. ©) Todas las herramientas de mano proporcionadas por la Compafiia y personales deben mantenerse en buen estado, limpias, mantenidas segtin recomendaciones de fabricante y utiizadas bajo su criterio de disefio. 4) Cualquier herramienta de mano que presente algun defecto debe ser reparada inmediatamente, bajo recomendaciones de fabricante y en caso que el dafio sea irreparable sera necesario reemplazarla. El area debe mantener registro de herramientas dafiadas e identificar las causas que generaron los dafios para evaluacién de controles a ser aplicados en la manipulacién, almacenamiento o adquisicién. ) Para cada trabajo se debe usar la herramienta adecuada para la actividad que se desarrolla. ESMEI-105-P-26 Elemento Administracién de Riesgos - Estandar HSEC Pagina 6 de 17 nw Tene) ce} ia EOYs =9 MINERA ESCONDIDA boca id Todo acoplamiento, manguera o conexién de manguera a las herramientas del tipo neuméticas e hidraulicas deben ser inspeccionadas antes del uso. Se instalara linea de resguardo (cable de seguridad) en los puntos que representen la probabilidad para evitar la proyeccién del elemento de ajuste. Las mangueras deben ser despresurizadas antes de desconectarias. h) Toda herramienta eléctrica 0 neumatica debe desconectarse y realizar prueba de cero energia, para reemplazar cualquiera de sus elementos. El cambio de elementos de origen de fabricacién debe ser ejecutado por el servicio técnico de fabricante o quien lo represente |) Toda herramienta que se utiice en lugares ubicados en altura, debe asegurarse que estén bien firmes a los soportes 0 sujetarse con amarras para evitar su caida. }) Alascender desde nivel de piso a lugares ubicados en altura, las herramientas de mano deben transportarse en morral o mochila para evitar su caida k) Toda herramienta cortante 0 punzante de fabricacién, debe estar bien afilada, siguiendo recomendaciones de fabricante. Mientras no se este utllizando, debe mantenerse dentro de algun estuche para que su filo no cause ningun tipo de accidente. 1) No esta permitido utilizar herramientas hechizas a menos que su confeccién este respaldada por un estudio de ingenierla, que garantice la seguridad de su disefio y autorizada por la Gerencia de Area. Las empresas colaboradoras, para este Fequerimiento, deben solicitar la autorizacién al responsable de contrato MEL, la implementacion de una herramienta de disefio propio, lo cual debe ser presentado con los respaldos de ingenieria que validan su implementacién y autorizacion esorita de la Administracién de la empresa colaboradora. m) Para los trabajos que se realicen con esmeriles, amoladores y galleteras se deben tomar las siguientes medidas de seguridad. + Con el fin de comprobar que no tengan dafios, los discos abrasivos se deben revisar cada vez que se desempaquen. ‘+ Proporcionar estantes 0 cajones adecuados para acomodar los distintos tipos de discos. Estos deben almacenarse verticalmente, en compartimientos tipo cuna, separados unos de otros. + Evitar que las RPM maximas especificadas en cada disco por los fabricantes, sean menores que las RPM del esmeril a utilizar, + Toda persona que use un esmeril, amoladores 0 galleteras debe usar un protector facial, ademas de sus anteojos de seguridad, sin ropa, pelo o elementos sueltos. + En todos los esmeriles de pedestal se debe mantener un protector facial disponible y la sefialética que indique la obligacién de su uso. + Todas las herramientas manuales (eléctricas) y de pedestal deben poseer sistema de parada de emergencia "hombre muerto", a objeto de evitar elementos de dudosa procedencia se exige que los discos de corte y desbaste tengan una certificacién nacional o intemmacional reconocida. Elemento Administracién de Riesgos - Estindar HSEC Pagina 7 de 17 aD Pree a LU re) ae as ESOP Grae = a ad een f 1n) No se podré utilizar para trabajos industriales de corte, herramientas o elementos como cartoneros de oficina, cuchillos 0 cortaplumas. Solo se aceptan herramientas de corte industriales certificadas por fabricante y aprobados por la Gerencia correspondiente y la Gerencia de Seguridad de Minera Escondida. ©) Las herramientas de golpe deben estar libres de rebarbas, con extensién de mango en buen estado, sin fisuras. p) Las herramientas de golpe (cinceles) deben estar provistas de un sistema de proteccién para la mano que la sujeta, de tal forma que cuando es golpeada no exista el riesgo de dafio en el usuario de la herramienta 4.3. Normas Generales de Herramientas de Mano Aisladas ES.MEM-105-P-26 a) Todas las herramientas aisladas, deberén cumplir con las exigencias de las normas técnicas correspondientes. En caso de no estar normalizados, deberan asegurar las prescripciones previstas en el presente estandar. b) Los trabajadores deberan usar herramientas 0 equipos de manipulacién aislados, © ambos, cuando el trabajen dentro del limite de acercamiento limitado de conductores o partes de circuito eléctrico energizado donde herramientas podrian hacer contacto accidental. Las herramientas con aislacién deberan ser protegidas contra dafios del material aislante. ©) Todas las herramientas aisladas, deben responder a las caracteristicas de resistencia mecanica y de aislamiento eléctrica, definidas por normas establecidas en este manual. 4) El uso de herramientas aisladas con capacidades dieléctricas y mecanicas de acuerdo a estandar ASTM F-1505 "Especificaciones para Herramientas Aisladas y para Aislar Herramientas” (Standard Specificaction for insulated and Insulating Hand Tools) 0 esténdar IEC 600900 "Herramientas Aisladas para Trabajo en Sistemas Energizados" (Live Working - Hand Tools for use up to 1000Vac - 1500Vdc) con minimo porcentaje de metal expuesto debe ser un requerimiento minimo para intervenir cabinas eléctricas de potencia de perforadoras mineras de flotas eléctricas de Palas en Minera Escondida €) El uso de herramientas aisladas, no magnéticas y que no generen chispa es recomendable para trabajo eléctrico seguro en lugares de trabajo donde pueden existir vapores inflamables o combustibles, liquidos, polvos o residuos peligrosos aleaciones especiales Alumini lugares de trabajo donde pueden estar presentes vapores de liquidos inflamables © combustibles. f) Pese a que las Herramientas Aisladas son testeadas y certificadas para 1000 VAC, no Se recomienda su uso en circuitos eléctricos energizados. La mayoria de las herramientas aisladas estan disefiadas s6lo para proteccién contra el ‘contacto accidental con circuitos energizados. Elemento Administracién de Riesgos - Estindar HSEC Pagina 8 de 47 pas ary Tw HERRAMIENTAS DEMANO #0" — Ss BSc sa 9) Toda herramientas aistadas, debe ser inspeccionado tan pronto ingrese a Minera Escondida y mensualmente. Deben ser rotulados para su identificacién (cédigo de colores para inspeccién herramientas 0 equipos). Los trabajadores deben utilizar manos limpias y guantes de seguridad cuando durante la manipulacion de las herramientas para evitar la contaminacion de la superficie del dieléctrico. i) La adecuada seleccién y uso de herramientas de mano es importante para establecer unas condiciones eléctricas seguras de trabajo al intervenir cabinas de potencia y gabinetes eléctricos. i) Las herramientas aisladas deben ser utilizadas sdlo en las zonas cuyas temperaturas ambiente son compatibles con los valores de temperatura de disefio de las herramientas. k) Las herramientas aisladas de proteccién, siempre deben mantenerse en una condicién segura y confiable de uso, y deben ser inspeccionadas 0 sometidas a prueba en forma periédica. Los fabricantes recomiendan que una persona calificada, debe inspeccionar y recertificar las herramientas aisladas al menos una vez al afio para su uso seguro. 4.3.1. Las herramientas que se usan en trabajos eléctricos: Alicates de Punta, universales, cortantes, picos de loro, etc. Desatornilladores en General Llaves de dado, cressen, stilson, etc. Sierras de corte manuales Cuchillos cortantes con aza. Corta Cable Ete. 4.3.2. Simbologia de las Herramientas Aisladas Las herramientas que llevan el simbolo & 1.000 V Io cual significa que han ‘superado las pruebas realizadas a 10.000 V, han sido probadas en una tensién diez veces superior para la que estan garantizadas, este simbolo sera exigible en todas las herramientas aisladas. ESMEI.195.P-26 Elemento Administracion de Riesgos - Estindar HSEC Pagina 9 de 17 HERRAMIENTAS DE MANO ESTANDAR HSEC Fig. N* 4: Ejemplo de Herramientas Aisladas para trabajos eléctricos y su respectiva norma de prueba. Nota 1: Existe més de una norma para la certiicacién de Herramientas Alsladas, como por ejemplo ANSI, NEC, IEC IEE, etc, éstas normas serén aceptadas, con la nice exigencia que tenga el simbolo para trabajos 21.000 volts. Nota 2: Este esténdar no cubre las especficaciones para herramientas manuales eléctricas como taladros, esmerles angulares, cortadoras, sopladores,soldadoras, ec, los que debersn regise por el respectivoesténdar. 4.3.3. Certificaciones Requeridas para Herramientas Aisladas. 44 45 Para cada herramienta aislada, se debera exigir al momento de su adquisicién el certificado que acredite que fueron realizados los ensayos de acuerdo a las normas IEC 60900 e ISO 1711, de acuerdo a lo siguiente: Inspeceion Visual. Analisis dimensional. Ensayo de torque. Dureza. Ensayo de penetracién de la aislacién Ensayos dieléctricos, Ensayo de adherencia de la aislacion. Ensayo de impacto a baja temperatura Ensayo de retardo de llama, Adquisicién de Herramientas Manuales La persona encargada de la adquisicién de herramientas manuales debe conocer el trabajo que han de realizar las herramientas, poser ideas basicas sobre los distintos tipos de herramientas para adquirir las mas acordes a las necesidades de su uso, y buscar suministradores que garanticen su buena calida Instrucci6n — Utilizacién de Herramientas Manuales Al Iniciar cualquier tarea, se debe escoger siempre la herramienta apropiada y revisar que esta en buen estado. El adiestramiento de los trabajadores por parte de los mandos intermedios en el uso correcto de las herramientas es fundamental ‘Ademas, entre otras cosas, deberian tomarse las siguientes precauciones: + Elegir la herramienta idénea al trabajo que se vaya a realizar, considerando la forma, el peso y las dimensiones adecuadas desde el punto de vista ergonémico, Elemento Administracién de Riesgos - Estindar HSEC Pagina 10 de 17 ie) 46 or Erie. ec as HERRAMIENTAS DE MANO Ered) i] | Sy Gal ss | Las herramientas no deben utiizarse para fines distintos de los previstos, ni deben sobrepasarse las prestaciones para las que estan disefiadas. Comprobar que los mangos no estén astilados 0 rajados y que estén Perfectamente acoplados y sélidamente fijados a la herramienta (martillos, destomilladores, sierras, limas, etc.) Verificar que las mordazas, bocas y brazos de las herramientas de apriete estén ssin deformar (\laves, alicates, tenazas, destornilladores, etc.) Cuidar que las herramientas de corte y de bordes filosos estén perfectamente afiladas (cuchillos, tijeras, cinceles, etc.) Tener en cuenta que las cabezas metalicas no deben tener rebabas. Vigilar el estado del dentado en limas, sierras, etc. Cuando deban emplearse equipos de proteccién individual, velar que sean certificados Cuando sea necesario se utiizarn herramientas con protecciones aislantes si existe el riesgo de contactos eléctricos y herramientas antichispa en ambientes inflamables. Todos los equipos de proteccién individual deben tener certificado de homologacién y ser de uso personal Almacenamiento de Herramientas Manuales Guardar las herramientas perfectamente ordenadas, en cajas, paneles o estantes adecuados, donde cada herramienta tenga su lugar. No deben colocarse en pasillos, escaleras u otros lugares elevados desde los que puedan caer sobre los trabajadores. La mejor soluci6n es llevar el control centralizado en un solo almacén, pero de no ser posible, se deben realizar inspecciones periédicas sobre su localizacion y estado. Si las herramientas son personales, se faciltara una mejor conservacién de las mismas. Todas las herramientas, equipos neumaticos, equipos eléctricos 0 cualquier otra herramienta 0 equipo, debe tener disponible sus respectivos manuales del fabricante en los lugares que definan las respectivas gerencias. 4.7 Mantenimiento y reparacién de Herramientas Manuales ESMEN-105--24 Revisar periédicamente el estado de las herramientas (mangos, recubrimientos aislantes, afilado, etc.) Reparar las que estén defectuosas, si es posible, o desecharlas, Nunca deben hacerse reparaciones provisionales que puedan comportar riesgos en el trabajo. Las reparaciones deben haverse, siempre que sea preciso, por personal especializado. Elemento Administracion de Riesgos - Estandar HSEC Pagina 11 de 17 fan HERRAMIENTAS DE MANO PU os tid Transporte de Herramientas Manuales Para el transporte de las herramientas se observaran diversas precauciones, como son: Utilizar cajas, bolsas y cinturones especialmente disefiados. Para las herramientas cortantes o punzantes utilizar fundas adecuadas, No llevarlas nunca en el bolsillo. Al subir 0 bajar por una escalera manual deben transportarse en bolsas colgadas de manera que ambas manos queden libres. et 4.9 _ Revisidn de Herramientas Manuales Las siguientes herramientas deben ser chequeadas mensualmente segun un cédigo de colores, debiendo quedar una marca en la herramienta (Ej: marca de color correspondiente ‘al mes de inspeccién.) (Ver Anexo N°). 4.9.4. Herramientas eléctricas portatiles. (Ej). Taladro, esmeril angular, sierra portatil, etc.) (Ver anexo N°2: Lista Verificacién Equipo Eléctrico Portatil) ESMENA95P-24 Elemento Administracién de Riesgos - Estandar HSEC Pagina 12 de 17 Tw HERRAMIENTAS DE MANO > COO oes 4.9.3. Herramientas de impactos (Ej.: Pistola de impacto, Martillo Neumatico, Martilos Fulminantes, Rompe Pavimentos.). Tb NOTA 3: Estos martilos neumaticos de clavos y/o martillos fulminantes son formalmente autorizados ppor la Gerencia respectiva y la Gerencia de seguridad de Minera Escondida basado en un analisis de riesgos, Herramientas con filo autorizadas. (Ej: cuchillos industriales autorizados, hojas de sierra, cinceles, tijeras). pen LE NOTA 4: Estos cuchillos son formalmente autorizados por la Gerencia respectiva y la Gerencia de seguridad de Minera Escondida basado en un analisis de riesgos. 4.9.5. Herramientas neumaticas e hidraulicas. (Ej: Pistolas de impacto; Porta Power, Enzunchadoras; Martillo Neumético). IS F NOTA 5: Los Generadores y Compresores deben ser chequeados y regirse por el Estindar HSEC Recipientes Bajo Presién / ES-ME1-195-P-23 y Manual Técnico Operacién Mantencién Herramientas - Equipos e nstalaciones Eléctricas ES.MEV-105-7-24 Elemento Administracion de Riesgos - Estindar HSEC Pagina 13 de 17 i ee Tw HERRAMIENTAS DE MANO bras —<™ Ny wesc POTTY Ceri ‘Abril / Octubre Mayo / Noviembre Junio / Diciembre NOTA 6: Todas las herramientas manuales que no estén consideradas en el punto 4.9, deberén ser sometidas a un sistema de chequeo definido por la Gerencia de rea correspondiente. Este sistema debe Considerar como minimo indicadores de frecuencia, identificacin, rotulacin,registros 5. DENTIFICACION DE CAMBIOS + NA DOCUMENTOS Y REFERENCIAS + Estandar HSEC Recipientes Bajo Presién / ES-ME1-195-P-23 + Manual Técnico Operacién Mantencién Herramientas - Equipos e Instalaciones Eléctricas. + Estandar Herramientas de Mano ES-HS1-079-I-23 + Manual Técnico HSEC de Mantencién u Operacién de Herramientas, Equipos & Instalaciones Eléctricas. + Estandar uso de herramientas eléctricas en la Gerencia General Mina + Anexo 1. Formulario Lista Verificacién de Herramientas de Mano + Anexo 2. Formulario Lista Verificacién Equipo Eléctrico Portatil + Anexo 3. Recomendaciones de Uso de Disco de Corte y Desbaste. ESMEY.105-P-24 Elemento Administracin de Riesgos - Estandar HSEC Pagina 14 de 17 EN HERRAMIENTAS DE MANO Ny nase Anexo N"1 Lista Verificacion de Herramientas de Mano LISTA DE VERIFICACION HERRAMIENTAS DE MANO — Frecuencia Mensuai festa OK" wice a nimere dea denial pectin dds ona lta a contnacin Sie equpo ex defectuso, dbs ew nomad ata person response por veparacin dl mse Siel equ no pudefepaarse Geb bt deste eimnade ‘covIGO DE 7 [son [ornaan aaa 7 [ero ares Og 7 [raeeaea a re aE RRA rE 1 |e ce Peseta [venir eee wen 9 [arpa naraca oreo at | Geesre Rrhacas oe Reraaran near aoe | 10 preven e 5-3 viwser eps oe teranerar recta Faas | 14 |Popaww oa [Parra nae rR wwe a | 12 [a Peroeran cr Ow Fala] ‘Observecion [Ene | ar] Ab [tay on J ESMEI-195P-24 Elemento Administracion de Riesgos - Estindar HSEC Pagina 15 de 17 an aa Tw DSS Le} ee aad 7 —

    También podría gustarte