Charles Carter

Los Aspectos Astrolgicos

Los aspectos del Sol y de la Luna

Aunque astronmicamente tan diferentes, estos cuerpos deben considerarse uno
junto al otro a los fines del estudio astrolgico.
Constituyen un par que puede observarse desde muchos aspectos.
Son masculino y femenino, activo y pasivo, presente y pasado, consciente e
inconsciente, luz y oscuridad, objetivo y subjetivo.
Toda psiquis humana, adems del sexo corporal, contiene un aspecto masculino y
femenino, tal como lo reconoce la ciencia moderna. De la configuracin natal del Sol y de
la Luna depende principalmente la relacin entre estos dos lados bsicos de la personalidad
y su funcionamiento recproco, sea normal o anormal.
El Sol representa al hombre en accin, un principio centrfugo, positivo, agresivo,
autoreivindicador y autoexpresivo. No se trata tanto de carcter hecho como de carcter en
formacin. Simboliza la vida que el recin nacido tiene ante s.
Por el otro lado, la Luna es el pasado y lo que el hombre tiene y retiene del pasado;
sus hbitos, herencia, prejuicio, y limitaciones familiares y raciales. Es la porcin
centrpeta, privada, negativa, autoprotectora y asimilativa. As domina el pasado, y el Sol
es atemperado por la Luna desde el comienzo mismo. Mas con respecto al futuro, la Luna
es dominada por el Sol, pues puede absorber y asimilar lo que la Sol gana para ella.
Estos cuerpos, armnicamente relacionados, indican buena salud apoyada por una
fuerte constitucin, futuro afortunado que surge de un pasado ordenado, concordia entre la
vida privada y profesional, y ausencia de conflictos interiores.
Los aspectos inarmnicos inclinan a escindir la vida en dos porciones, antagnicas
o, al menos, inconexas. Esta escisin saturar a todo el ser; lo externo reflejar lo interno.
Pero ha de reiterarse que el Sol debe considerase sobre todo lo dems al juzgar la
vida activa. Sus aspectos indican la medida del xito que se lograr, en que direccin, y
con que facilidad o tribulacin. Representa la labor a cumplir, prestando atencin al signo,
casa y aspectos implcitos.
La Luna es ms importante en relacin con el carcter comn, y esto lo es, en
particular, en la juventud, antes de que se haga sentir la influencia del Sol. Un nio con la
Luna en cuadratura con Marte pero con el Sol en trgono con Saturno ser colrico o
impulsivo, mas a medida que pasen los aos, se volver prudente y controlado, al menos en

la accin. Los hbitos, la moral y el temperamento quedaran determinados, en gran

medida, por la Luna; el Ascendente es an menos autoconciente y se eleva escasamente
sobre las sensaciones e instintos, a pesar de la importancia que estos invisten en sus propias
esferas.
Los aspectos mutuos son de carcter general y difuso ms bien que particular y
concentrado; la particularizacin depende de los planetas. Por esa causa, sus efectos no
siempre son fciles de hallar, a no ser que la vida y el carcter puedan apreciarse en
perspectiva.
Muchos piensan que son preferibles los aspectos malos a ninguno, puesto que una
falta total de relacin entre las luminarias tiende a obstruir la coordinacin vital, con el
resultado de que, a menudo, hay ausencia de intereses y propsitos definidos, y una posible
tendencia a dejarse llevar por la corriente. Es cierto que los aspectos inarmnicos de
ninguna manera son siempre desastrosos e incluso pueden indicar un alto grado de
inteligencia y energa psquica.
Considerados desde el punto de vista solar de la combinacin, los aspectos afetan el
xito y la reputacin del nativo, que son influidos por la Luna a travs de aquellas cosas de
las que adquiere significacin genrica, a saber: los padres, la esposa, la familia, el hogar,
la gente comn, y las mujeres en particular. Considerados desde el punto de vista lunar, los
asuntos antedichos son afectados a travs de las cosas sealadas por el Sol, a saber:
personas con poder y autoridad, nobleza, realeza y gente de Leo en general. Las luminarias
son significativas de los padres, pero la regla comn de que el Sol es el padre y la Luna es
la madre no parece rigurosamente aplicable. Ms an, no es exclusivamente cierto de que
el Sol sea el esposo en el mapa de una mujer, y que la Luna sea la esposa en el del hombre.
A menudo resulta evidente que los aspectos lunares afectan a una mujer a travs del padre
o del esposo, y que los aspectos solares afectan a un hombre a travs de la esposa y de la
madre. Se dice, por ejemplo, que Charles Dickens model el carcter de Micawber sobre el
de su padre: ahora bien, Micawber tiene ms reminiscencias de la Luna en conjuncin
Neptuno en Sagitario que del Sol, del autor, en Acuario, en cuadratura con Urano, un tipo
ms bien violento e intelectual, de ningn modo semejante al jovial y prolfico Micawber.
El Sol puede ciertamente indicar al padre, y en particular el lado activo de la vida, y esto es
as, en especial, cuando sus actividades afectan ntimamente al nativo: por ejemplo, el rey
Jorge V tiene al Sol en Gminis, que no describe a su padre, quien nada tiene en ese signo,
ni a su abuelo, que all solo tenia a Marte; pero se deriva claramente de la Reina Victoria,
que tenia ambas luminarias y el ascendente en este signo.
Los aspectos armnicos
Estos contribuyen a la felicidad y la tranquilidad. Propugnan la popularidad con el
sexo opuesto y con el mundo en general. No tienden a una vida pblica, slida y
ambiciosa, pero puede existir xito considerable sin mayor lucha ni conflicto. La excepcin
a esto se halla en Lord Beaconsfield, cuyo ascendente marciano le dio la firmeza y el valor
que le negara el Sol en trgono a la Luna; sin embrago es digno de notar que tambin busc

el xito como escritor. El Duque de Windsor, quien ciertamente no elude el peligro, tiene el
Sol en cuadratura con Marte. Por lo dems, el trgono se encauza hacia la paz y la quietud.
Es una influencia que seala hogar confortable y gran entendimiento mutuo entre
nativo y consorte. Caso contrario, deben considerarse, por supuesto, los aspectos de las
luminarias y Venus junto con la 7 casa. De igual modo es posible que denote vida feliz
con los padres.
Es una influencia que significa un natural generalmente armnico, intereses
afincados y congeniales, y ausencia de conflictos interiores que se producen ante contactos
inarmnicos. La disposicin heredada, la educacin y la enseanza no son hostiles a los
propsitos e intereses que voluntariamente se desarrollan en el curso de la vida; la vida
adulta emana naturalmente de la juventud. No es probable una ruptura violenta de las
condiciones hogareas, ms si algo ocurre en tal sentido, adviene un reajuste rpido y sin
trastornos. Muchos de los beneficios de estos aspectos son subconscientes y arraigados, y
por lo tanto no siempre evidentes, en especial para el nativo mismo.
Cualquier gnero de contacto hace que la vida del nativo se relacione ntimamente
con la de su familia o, a veces, con la familia de su consorte, aunque la relacin pueda ser
ms psicolgica que material. A veces existe el aspecto definidamente patritico en cuanto
a los contactos, y el nativo se inclina por la poltica. Asimismo, aquellos inclinan hacia los
intereses domsticos e inmuebles y resultan excelentes para todo propsito que guarde
conexin con bienes races o artefactos de uso domestico.
A veces, la vocacin se desarrolla en casa, o en los hogares, como por ejemplo
sucede a menudo con el mdico. Frecuentemente, el consorte presta ayuda directa al
nativo, o comparte sus intereses.
La Conjuncin
A veces esto se considera desfavorablemente pues se afirma que seala debilidad
corporal y no muy brillante condicin mental.
Por supuesto, se trata de una posicin crtica, dado que los dos cuerpos ms
importantes del horscopo estn ubicados juntos, por lo comn en el mismo signo y con
los mismos aspectos. Difcilmente pueda, por s, tender a amplitud de miras o
adaptabilidad, pues los intereses naturalmente inclinan a concentrarse en los asuntos de la
casa que se ocupa y el carcter resultar vigorosamente influido por el signo en el que se
hallan las Luminarias. A menudo ocurre que Mercurio y Venus estn asimismo, uno o
ambos, en el mismo signo y casa, y la tendencia al desequilibrio es entonces considerable.
Por lo tanto, deben tenerse en cuenta algunos extremos: en fuego, la naturaleza emotiva
ser activa; en agua, los sentimientos y susceptibilidades sern fuertes; en aire, puede haber
frialdad mental o inconstancia y capricho; en tierra, pesadez y estancamiento. Mas estos
peligros no son absolutamente inevitables.
Es de suponer que esta conjuncin tiende, de algn modo, a convertir al nativo
(para emplear el lenguaje coloquial) en alguien que pone todos los elementos en un solo
cesto, ya se trate de elementos materiales, emotivos o mentales. Es posible que estos sean,
en parte, motivos, y resulta probable cierto grado de obstinacin y terquedad, pues la

flexibilidad de la Luna se endurece por causa del Sol. Inclina un tanto a la vanidad y el
engreimiento.
A veces existe considerable represin, y tendencia a vivir para uno mismo, en
aislamiento mental o real.
Los Aspectos Inarmnicos
Estos contactos no parecen tener muy mal efecto sobre el carcter, a no ser que, tal
vez, exista una diferencia a la obstinacin y arrogancia, circunstancia tambin apreciable
en los aspectos buenos.
Sin embargo, se seala en la psicologa del individuo un conflicto profundo aunque
no siempre agudo, que a menudo resulta ser un definido cisma vital, de modo que un lado
de la naturaleza est divorciado del otro. La labor profesional puede ser desagradable y
hallarse en conflicto con los intereses reales del nativo; por otro lado, la vida hogarea
puede distar de ser tranquila, y ambas frecuentemente se hallan en una suerte de
antagonismo. Igual divisin puede ocurrir entre padre y madre, o entre el padre y su
trabajo. En cierta poca existirn trastornos con el sexo opuesto, y a menudo una relacin
amorosa, o incluso matrimonio, con una persona de gustos e intereses diferentes, y
posiblemente de carcter completamente distinto. Se trata de una situacin incompatible,
tanto interna como externa, y el pleito interno puede reflejarse con brusquedad y rudeza, o
con inestabilidad y veleidad. Da cauce a la impopularidad, o con frecuencia a variaciones
favorables y desfavorables, y el nativo puede ser muy del gusto de algunos y en extremo
hostigado por otros; en el ltimo caso, por las personas de Leo y por las que invisten
autoridad. Los hombres as configurados a menudo disgustan a las mujeres y lo mismo
ocurre con stas en cuanto a los hombres, aunque tambin debe prestarse atencin, a este
respecto, a Venus y Marte.
Muchas veces es sensitivo y emotivo y, consiguientemente, puede llevar una vida
retirada para eludir duras experiencias. Por otro lado, en un mapa vigoroso, puede orientar
hacia la lucha.
No parece restar poderes mentales, que son considerables, especialmente en el caso
de la oposicin; pero su ejercicio a menudo conduce a pendencias y alejamientos. El nativo
se queda solo o, al menos, en desacuerdo con la opinin comn.
Los aspectos del Sol y de Mercurio
Estos dos planetas nunca se hallan a ms de 28, de modo que los aspectos que
pueden producirse slo son la conjuncin y el paralelo.
A menudo se afirm que una conjuncin cercana es de naturaleza indeseable, pues
pude ir en detrimento de las facultades mentales. Se supone que el caso especial se produce
cuando Mercurio est combusto o dentro de los 5. Nunca vi referencia alguna de la
posible diferencia existente entre una conjuncin superior e inferior de Mercurio o de
Venus, pero ha de haber una distincin de valores.

En la gua de Raphael, el autor est en desacuerdo con que la conjuncin del Sol y
Mercurio perjudique las facultades del nativo en lo que concierne a capacidad profesional
o literaria, aunque para una clara y sana percepcin intuitiva y una profunda contemplacin
es mejor que Mercurio se halle alejado del Sol. Contra eso puede apuntarse que el filsofo
Kant tena la conjuncin exacta.
Yo sugerira ms bien que existe una prdida real en cuanto a flexibilidad e
imparcialidad. El nativo se inclina a ser dogmtico, testarudo, a veces engredo, con escasa
receptividad mental. Los sentimientos daan la claridad mental, y pueden existir prejuicios.
La capacidad es ciertamente menor que con la conjuncin Lunar Mercuriana, que puede
sin embargo, tambin ser prejuiciosa, debido especialmente a influencias raciales y
familiares.
Resulta evidente que alguna ventaja existe al tener a los dos cuerpos en diferentes
signos , ya que esto debe incrementar el alcance de correspondencia.
En algunos casos en que el planeta parece predominar, el intelecto domina la
naturaleza animal, y surge una tendencia asctica aunque benigna. Con mayor frecuencia el
espritu y las pasiones animales procuran controlar a la mente, y el nativo es
autoindulgente, por lo comn de un modo salvaje y desenfrenado. En pocos casos aquel
tolerar interferencias o consejos.
La mentalidad es por lo general, prctica y mundana, y busca resultados objetivos
incluso con el estmulo de la religin. Tiene confianza en s misma, es categrica e
independiente, con ciertos atisbos de la actividad Uraniana.
Probablemente la verdad de la aseveracin de Raphael consiste en que por lo
general la mentalidad no est lo suficientemente separada de los sentimientos personales,
salvo, por supuesto, que se ocupe de abstracciones puras, que en este caso en particular se
producen raramente.
La mentalidad es por lo comn sana y robusta, optimista y vigorosa.
Se trata de una buena situacin para actores y artistas en general, por su sentido de
colorido; tambin es buena para el ejercicio de la autoridad de un tipo fijo establecido.
Psicolgicamente, la mentalidad se beneficiar mediante el cultivo de la
adaptabilidad, y mediante reflexiones tendientes a la humildad, y la ventaja de no tomarse
demasiado en serio.
Los aspectos del Sol y Venus
Estos cuerpos nunca tienen una separacin mayor de 48, y por esta razn los
nicos aspectos posibles consisten en: la conjuncin, y la semicuadratura. De estos, el
primero es, por supuesto, el ms importante, aunque evidentemente no siempre influye
externamente. Venus, en su accionar es tal vez el ms interior de los planetas, y se
relaciona primordialmente con los estados mentales y emotivos, y en particular con la
facultad de comparacin y con los afectos.

En lo que concierne al carcter, la conjuncin indica disposicin afectuosa, cariosa

y pronunciada tendencia a la alegra y jovialidad, aunque en menor escala que en la
conjuncin de Mercurio y Venus. Puesto que el Sol se debilita en el signo positivo de
Venus, se deduce que las influencias solares y venusinas son dismiles, siendo las primeras,
en cierto sentido, ms fuertes y menos delicadas y gentiles en cuanto al carcter.A menudo
se dice que la conjuncin inclina a la afeminacin; pero es ms acertado afirmar que
denota inclinacin artstica y condiciones de refinamiento, y dicha tendencia podra ser
considerada como femenina por gente de naturaleza ms ruda. Los casos del presidente
Hindenburg y de la doctora Annie Besant evidencian por s que la conjuncin no implica
carcter en mengua.
A veces parece ser de malos efectos para el matrimonio y de carcter separatista; y
puede existir un dejo de resentimiento y agresividad, dado que Venus rige naturalmente la
7 casa. Es seal de improbabilidad de familia numerosa.
En total, pienso que este aspecto no se orienta hacia el logro mundano debido a que
seala un tipo de carcter ms bien delicadamente equilibrado. De este pueden esperarse
aficiones, tales como las artes, que guardan especial afinidad por Venus. De todos modos el
mapa ha de examinarse para ver si contiene otros elementos ms vigorosos; de lo contrario,
no habr ms que mero diletantismo.
El semisextil, aunque de dbil influencia, anuncia buen humor, jovialidad y
optimismo. Hay a menudo aficin hacia la naturaleza humana y la diversin. Puede
admitirse, para este contacto, una orbita de alrededor de 2.
La semicuadratura inclina a que las mujeres y nias sean excitables, emotivas,
afectuosas, pero sin mucha estabilidad. Segn mi opinin no es, de modo alguno, inferior a
la conjuncin, en lo que concierne a la real capacidad artstica, y cuando se halla prximo
(digamos dentro de los 2) existe, por lo comn, talento para las ocupaciones Venusinas, y
particularmente para la msica y el baile. No es muy favorable para el matrimonio, aunque
por s misma no debe tomarse como ndice suficiente de celibato o unin desafortunada.
La familia puede ser numerosa y, en los esquemas femeninos, parece inclinar fuertemente
hacia el vstago femenino; por lo general hay trastornos con uno de ellos. Comnmente
dota de encanto personal.
En gran medida puede decirse lo mismo de los hombres. No es bueno en cuanto a
compatibilidad matrimonial, o, si sta existe, hay generalmente otra causa de pesar en la
vida de casado. No obstante, es una influencia secundaria, y ha de juzgarse como tal.
Parece (en los hombres) indicar timidez y hbitos solitarios, con considerable sensitividad,
an cuando en algunos casos (como el del ex Kaiser) esto puede enmascararse con bravatas
y bullicio.
En los mapas de gobernantes parece sealar sbditos revoltosos y desleales, y
desgraciadas aventuras y guerras en el extranjero.
Los aspectos del Sol y Marte

Puesto que el planeta Marte tiene una rbita que se halla ms all de la Tierra, se
deduce que, a diferencia de Mercurio y Venus, puede formar con el Sol todos los aspectos
posibles.
Los aspectos formados por los planetas con el Sol no son, como regla general,
susceptibles de tratamientos tan detallado como aquellos formados entre dos planetas, a
pesar de su gran importancia. Esto se debe al hecho de que el valor astrolgico del Sol es
de carcter simple o primario, mientras que los planetas poseen valores de complejidad
variable, de modo que sus aspectos mutuos producen una mezcla ms intrincada que puede
surgir de contactos entre el Sol y cualquier otro planeta.
En el caso de los aspectos Sol-Marte, el problema en ms simple porque Marte
mismo no difiere del todo con el Sol, aunque es ms agresivo, menos afectivo, y ms
directamente practico.
Los aspectos armnicos
Estos indican gran energa y, con sujecin al resto del mapa, audacia y espritu
aventurero muy reales. No obstante, esta energa se expresa frecuentemente en el mbito
intelectual y no siempre se relaciona con aventuras en el sentido ordinario de esta palabra.
Por lo comn hay hoy fortaleza y reciedumbre corporal, aunque el fsico es a
menudo delgado y nervudo antes que grueso y fuerte. Existe decisin rpida, espritu
alerta, y capacidad en todos los asuntos relacionados con problemas objetivos. Nada le
aderra; el nativo gusta ejercitar sus facultades, tanto fsicas como mentales, y nunca se
siente feliz, a no ser que est haciendo algo. Se siente ms feliz cuando se ocupa de realizar
o discutir sus propios actos que cuando se ve forzado a escuchar los de los dems. Si
surgen signos mutables, o de aire, la energa es frecuentemente intelectual; con los signos
de agua, ascendentes, la fuerza del carcter se aprecia en la personalidad, que es del gnero
denominado, a menudo, magntico. Naturalmente debe asimismo prestarse atencin a los
signos que contienen cuerpos aspectivos, pero en cualquiera de los casos existir
probablemente un tipo decisivo de carcter, que capta lo que piensa, desea e intenta.
El ms profundo lado escorpinico de Marte hace que el nativo frecuentemente sea
un investigador de cosas ocultas, un pensador profundo, y un escritor incisivo y denso,
como R. W. Emerson. Gusta de epigramas y apotegmas. La misma influencia hace que el
nativo sea reservado y dueo de un lado interior diferenciado, que raramente se pode de
manifiesto: asimismo produce dignidad y autocontrol personales. Esta configuracin
tambin acuerda paciente resistencia ante el dolor fsico, tal como la ejemplific el extinto
Conde Curzon. Puede afirmarse enfticamente que, bajo ningn concepto, los aspectos del
Sol y Marte constituyen las influencias belicosas y recias que, a veces se les atribuye; en su
manifestacin suprema sealan al hroe verdadero, o al hombre que lucha, en las primeras
filas de la humanidad en pro del bienestar de la raza, al Hrcules moderno, en el sentido
ideal del mito.
Ntese que incluso los contactos armnicos por lo comn producen algunos de los
efectos ms frecuentemente adscriptos a los inarmnicos, en especial si un cuerpo es dbil
por el signo o por otros aspectos. Pero es posible que estos no lleguen a constituir un dao

real y sean ms bien algo tangencial. Por ejemplo, Lord Roberts corri gran peligro cuando
gan la Victoria Cross.
La Conjuncin
No pienso que esto pueda diferenciarse del trgono ni del sextil, con la excepcin de
que generalmente denota algn peligro de daos fsicos o enfermedad, por lo comn lo
primero. Es de tremenda laboriosidad, y puede trabajar, al borde del colapso, ao tras ao.
En total, es benfico, a no ser que la conjuncin misma reciba otros importantes aspectos
malos; sin embargo, producir en la vida algunos de los deletreos efectos de los aspectos
malos.
Los aspectos inarmnicos
Es posible que estos aspectos se evidencien ms en forma fsica que psicolgica,
aunque es seguro que existir gran excitabilidad, tendencia a correr riesgos y recargarse de
trabajo, amor por la aventura, disposicin precipitada, combativa, engreda; a menudo el
nativo da muestra de generosidad y buenas intenciones, pero sin calma, equilibrio ni
criterio imparcial.
En algunos casos el nativo anuda motivaciones y tiene la conviccin de que debe
dirigir cruzadas y procurar la reforma de todo el mundo (excepto tal vez l mismo); en
otros casos la querella es ms personal y se limita a los individuos. Uno se halla con
caracteres incapaces de llegar a un acuerdo en aseveracin alguna; siempre existe un deseo
de contradiccin o, al menos, de modificacin. Se afirma que se necesitan dos para una
querella, pero la gente de esta configuracin a veces parece como si, al no contar con un
antagonista, azuzara una mano contra la otra. Mas, al igual que en los buenos aspectos, esta
predisposicin a menudo se expresa ms de forma mental que fsica, especialmente si el
cuerpo es demasiado frgil como para alentar lo ltimo. Es una influencia que parece
forzar al nativo a pelear con algo, y an cuando sea pacifista convencido, lo ser con
carcter de militante. En religin hay amor hacia las formas militares, y resulta favorita la
concepcin de ser un soldado de Dios.
Las ocupaciones comunes son la poltica, las hazaas militares, batelaje, deportes y
debates.
Estas aflicciones (especialmente la cuadratura) son comunes en mapas de
criminales y probablemente conducen por las sendas del mal por su tendencia imprudente
y apresurada y su falta de imaginacin restrictiva; en realidad no considero los contactos en
s como inmorales ni siquiera crueles, pero ellos no promueven el cultivo de los ms
delicados sentimientos debido a su impaciencia y objetivismo.
Existe menos probabilidad de enfermedad que de accidentes y postracin por
exceso de trabajo. Conozco a un hombre con Sol en cuadratura con Marte que en su vida
jams falt un da al trabajo aunque sufri diversos malestares graves y no es de contextura
robusta. No obstante parece muy evidente que una estrecha oposicin del Sol a Marte es
decididamente perjudicial para la salud. Puede resultar afectado el corazn, aunque no

necesariamente de gravedad. Estos males, en caso de que se susciten, son por lo general
agudos y penosos, pero no prolongados.
El nativo as configurado tiene pocos hijos, posiblemente del tipo de Marte en
cierto respecto, con tendencia a accesos febriles y accidentes. Esto es particularmente
cierto con relacin al primer hijo varn. En todos los aspectos Solares Marcianos existe
para el padre, el esposo y el hijo mayor una tendencia a evidenciar cualidades marcianas en
mayor o menor grado.
Los aspectos del Sol y Jpiter
Los aspectos armnicos
Se supone comnmente que estos aspectos confieren riqueza y xito en abundancia;
pero su accin parece predominar sobre el intelecto.
Confieren poderes mentales fuera de lo comn, y una disposicin inofensiva,
tranquila y benevolente. En la medida en que procuran xito, lo cumplen por medio de
logros intelectuales con mucha mayor frecuencia que de cualquier otra forma; pero no se
preocupan por competencias ni rigores propios de la vida industrial y prefieren vivir
pacficamente, a menudo en circunstancias de simplicidad natural antes que en la opulencia
que la tradicin nos ha hecho suponer. Sus necesidades son escasas y moderadas, y sus
placeres generalmente intelectuales. Marte se destacar cuando el nativo tome parte en
arduas empresas (como Jaime II, almirante competente antes de su coronacin).
En buen aspecto para el mar y todo lo que se le relaciona, al igual que para
cuestiones legales, publicaciones, religin, pases extranjeros, y todos los dems asuntos de
la 9 casa como as tambin los de la 12.
Es interesante observar que tanto Guillermo II de Alemania como el presidente
Erbert tenan ese trgono en los mismos signo. Ciertamente Guillermo fue un hombre
religioso, aunque la debilidad de ambos cuerpos distorsion su religin. Asimismo fue
intelectualmente brillante.
Conoc hombres con Sol en trgono con Jpiter que se contentaron con la pobreza,
poseyendo nada ms que libros, buen nimo y salud regular. De todas las configuraciones
es la menos personalmente ambiciosa e incluso puede ser tmida.
Desde un punto de vista externo es altamente beneficiosa y protectora, de modo que
el nativo muy raramente pasa necesidad; sus simples necesidades por lo comn se le
satisfacen como si fuera providencialmente. Del mismo modo, protege de la mala salud y
de los accidentes, y es un auxilio poderoso para combatir los efectos de cualquier aspecto
malfico.
Contra lo que podra esperarse, es adversa a los viajes, o siente escasa predileccin
por ellos, salvo que exista un deseo intelectual que satisfacer. Carece de desasosiego. Los
viajes que prefiere son apacibles, de breve descanso o de visita a amigos en procura de
plcidos momentos. He notado que an personas de gran inteligencia, dueas de tiempos y
medios, viajan poco si tienen ese contacto, an cuando uno podra suponer que el deseo de

sacar provecho conocimiento del mundo los inducira a visitar tierras y pueblos lejanos. Se
trata de algo muy convencional y estereotipado.
Es moralmente sana; ni desea ni se anima a cometer un delito; ms an, guarda
amable disposicin hacia todos.
La conjuncin
Esta puede considerarse potente influencia benfica, y probablemente, de modo
genrico, no le va a la zaga a ninguna en este respecto. Es ms ambiciona y activa que el
trgono o el sextil, aunque comnmente se le asemeja en la simplicidad de su vida. Tiene
tendencias literarias, religiosas, cientficas y filosficas, y tambin se inclina hacia asuntos
militares y navales.
Tiene la benevolencia de los buenos aspectos, pero tal vez es ms vigorosa, decisiva
y directa en la expresin y si Marte es tambin fuerte existe predileccin por la invectiva o
la stira.
Los Aspectos Inarmnicos
Estos son ms desosegados que el trgono o el sextil. Los poderes mentales a
menudo son buenos, como lo confirmarn los ejemplos dados ms adelante, pero
frecuentemente se los emplea a favor de causas impopulares o no convencionales, o de
modo tal que poco benefician al nativo en un sentido mundano. Existe fatal tendencia a la
imprudencia, la negligencia, la aficin al azar, y el ciego optimismo: dan por resultado
graves prdidas y enredos financieros o sociales. Hay con frecuencia frescura juvenil o
infantil, tan agradable de observar, como lo son los ms estables efectos del trgono y
sextil; pero esta juventud puede ser catastrfica cuando se une inmadurez intelectual con
edad provecta y se encaran las responsabilidades emergentes con espritu de colegial.
Son aventureros, ingresan a lugares extraos y les disgusta lo comn y rutinario; en
este aspecto, contrastan con el sosiego de los buenos contactos.
Son propensos a ignorar la autoridad y las convenciones, y pueden ser engredos y
rebeldes. A veces existe una tendencia a la vanagloria y la ostentacin, pero esto, para su
manifestacin externa, depende de Saturno, que puede restringir la abierta pompa y relegar
esta propensin al inconsciente, donde tal vez surjan sueos inocuos, pero tontos, acerca
de posicin y boato.
La naturaleza bondadosa se advierte menos que en los aspectos favorables; puede
ser egosta y perezosa, a no ser que se ocupen de sus propias actividades. Es menos
religiosa pero mas propensa a los cultos. No cuenta con la sosegada y buena extraccin
de los otros aspectos.
Tampoco parece complacerle la vida simple, aunque la abstinencia temporaria
derive de una deficiencia heptica. Alternativamente puede ser mezquino y prdigo, glotn
y asceta.
Parece obtener mayores beneficios de los buenos contactos Saturninos, ya sea en
cuanto al Sol o Jpiter. Entonces se mantienen bajo control las fases ms profusas y
precipitadas de la influencia, y aunque ciertamente se suscitarn trastornos con las casas 9

y 12, estos sern ms atribuibles a la mala suerte que a la culpa del nativo, y en ltima
instancia se sobrepondr a ellos mediante paciencia cuidado. Incluso la accin defectuosa
de Saturno, si se destaca, puede neutralizar en algo un Jpiter afligido, as como dos
venenos pueden actuar como antdotos uno respecto del otro. Pero si Saturno no est tan
afligido como dbil en la accin, tanto en lo bueno como en lo malo, los resultados pueden
ser graves.
Es aconsejable el cultivo de una actitud estable y positiva, y una resolucin
constante de aprovechar nicamente lo que se gan con trabajo honrado. Convendra
desconfiar de cuantos ofrecen atajos para llegar al xito o logro, o pintan todo de color de
rosa, incitando al juego o al anhelo de ser rico de repente. Lo mismo se aplica a esos falsos
profetas que prometen logros ocultos o falsamente denominados espirituales mediante
hazaas sensacionales. A menudo el nativo ser tentado por cosas de buena apariencia,
pero no plausibles, y los resultados pueden ser graves pues la 12 casa correspondiente a
Jpiter no debe olvidarse: autoaniquilacin.
Los malos efectos se aligerarn materialmente en un mapa bueno en general, o si,
por el contrario, el Sol y Jpiter estn bien ubicados, tanto por signo como por aspecto. De
cualquier manera, el contacto de toda ndole con Jpiter tiende a elevar al nativo por
encima de lo srdido y vulgar, aunque ms no sea en la imaginacin.
Los efectos sobre la salud se deben principalmente a la imprudencia y excesos en la
dieta, y a un deficiente funcionamiento del hgado con la consiguiente toxemia. Tiende a la
gota y a la obesidad. Hablando en general es necesaria una vida activa y sobria, aunque el
nativo probablemente rechace esta perspectiva y la ponga en prctica de vez en cuando, si
es que lo hace.
Los aspectos del Sol y Saturno
Los Aspectos Armnicos
Estos dos cuerpos son antitticos en cuanto a carcter, y aun los aspectos
inarmnicos que les conciernen no siempre son benficos en sentido estricto,
especialmente si un cuerpo, y en articular Saturno, se halla debilitado por signo o muy
afligido por otros planetas. El impulso auto-reivindicador y auto-expresivo del nativo se
ve forzado a adecuarse a las circunstancias, y aunque en el caso de los aspectos buenos esta
conformidad no es tan penosa como en los malos, y el nativo puede triunfar parcialmente
en el logro de su objetivo, es posible que, ni aun entonces, el sentido de la limitacin se
halle ausente.
La significacin ms elevada del contacto consiste, tal vez, en un sentimiento
profundo y esmerado, en una vida moral y bien ordenada, y en acciones prudentes y bien
planificadas. Existe una gran tendencia constructiva y un deseo de ordenar lo que pueda
presentarse en forma intelectual (por ejemplo: un deseo de filosofar o de ordenar la vida
mental), o como el deseo de gobernar y modelar el destino de comunidades, o de establecer
y controlar grandes negocios.

Aun los buenos aspectos imponen graves responsabilidades al nativo, que no puede
estar enteramente preparado para soportarlas. Lo que confieren es casi siempre el resultado
de arduo trabajo y paciencia, y la fortuna raras veces se presenta por un golpe de suerte.
En los mapas femeninos, los contactos Solares-Saturninos actan, en gran escala, a
travs de los padres y esposo, y otras compaas masculinas; estn a menudo enfrascados
en los negocios, en la poltica o en el gobierno local, logrando expectabilidad, sin alcanzar
siempre igual xito en la esfera hogarea.
En ambos sexos, un fuerte aspecto bueno puede producir hijos diligentes, dignos y
prsperos, pero si existe la menor afliccin concomitante puede ocurrir lo contrario, vale
decir pocos hijos (especialmente pocos varones) y escaso espritu de colaboracin de stos
para con el nativo.
Los buenos aspectos tienden a preservar la vida y la salud, especialmente en la
ancianidad, y evitan accidentes a travs de la prudencia y la circunspeccin.
La Conjuncin
Esta poderosa influencia puede producir xito material y respeto bien ganados,
como es el caso del juez de la India, Sir Gooroodar Banerji, descripto en Notables
Nativities como un self-made-man en el mas estricto sentido de la palabra. En tales
ejemplos, la fusin de las dos influencias opuestas se logra exitosamente, y el vigor del Sol
es coordinado y dirigido por Saturno.
En otros casos, la misma conjuncin parece actuar causando aislamiento y trabajos
excluyentes.
Es comn hallar un padre dominante, fro, sin mucho inters ni afecto por el nativo,
frecuentemente desafortunado en sus asuntos. Inclina a la evolucin mundana, sin mucha
diversin ni felicidad social durante la juventud, y con frecuencia la vida prosigue con
igual tendencia. En otros tipos, cuando el elemento benfico es pronunciado, el nativo se
presenta perezoso e irresponsable, incapaz de manejar asuntos serios adecuadamente. Este
tipo se halla a menudo cuando el Sol es ms fuerte; se descuida el deber; si Saturno es mas,
entonces la vida es todo un deber y se ahoga la voz del corazn.
Los intereses son, por lo comn, egocntricos.
Los Aspectos Inarmnicos
Si los aspectos armnicos a veces parecen traer situaciones dolorosas, tambin
puede decirse que los inarmnicos no son siempre del todo malos, aunque tienen mala
fama ciertamente y se afirma que niegan al nativo todo lo deseable.
La oposicin no parece del todo mala, probablemente porque los dos cuerpos rigen
signos opuestos y, por lo tanto, hay cierto parentesco entre el aspecto de oposicin y esta
relacin mutua. No es compatible con considerable xito mundano, si otros aspectos son
favorables, aunque ese xito se ganar nicamente con mediante muy duro esfuerzo,
retenindolo con dificultad. Frecuentemente la juventud es muy difcil y el padre no resulta
de utilidad para el nativo; es rara una real simpata entre ambos. El padre puede ser spero,
fracasado o rprobo. Un caso peculiar es el del ex Kaiser, cuyo padre gobern solo durante

un corto lapso, muri de cncer y nunca intim con su hijo. Tengo el caso de un hombre
con el Sol en cuadratura con Saturno a quien en su niez se le obligaba a rescatar
regularmente a su padre de la taberna y lleg a ser una persona de firme carcter moral,
trabaj duramente toda su vida y, despus de grandes pruebas, labr una moderada fortuna.
Aqu, el nativo se sinti amargado pues, a pesar de su mediano xito, no colm sus
ambiciones, que eran muchas. En otros casos que conozco, el nativo Solar-Saturnino
alcanz mucho en trminos de estatus, pero no es lucro real. Otras veces, la inhibicin es,
en gran medida, fsica (el brazo invlido del ex Kaiser).
Podemos distinguir tres tipos: el hombre ambicioso pero incompetente que
fracasa, el hombre que no es ambicioso ni interesada en asuntos materiales pero que ha
de dedicarse a ellos, y el hombre competente y ambicioso que debe afrontar obstculos e
infortunio. A menudo parece que el hombre de esta tercera clase no se siente muy
insatisfecho por trabajar arduamente con un comparativamente escaso emolumento; en
sntesis, acepta filosficamente el destino Saturnino y se convierte en cautivo voluntario, si
no feliz, del rgimen planetario, hallando una especie de satisfaccin en el hecho de que
cada centavo que obtiene, lo gana, aunque a veces puede ser mucho ms. Ms esto
depender de la estructura general del esquema, y especialmente de la naturaleza del
ascendente. En el caso del Sol en cuadratura con Saturno en Acuario hall que el nativo se
senta muy feliz en su pobreza, soportndola con espritu idealista.
En realidad, la dificultad reside siempre en la autoexpresin. La expresin
apropiada se niega o demora hasta que es casi demasiado tarde para servir a su finalidad, o
incluso el nativo procura forzar la salida y yerra desastrosamente. A veces se elude el
problema y existe timidez o recato, que puede esconderse tras ruidosa jactancia.
Como los nios son parte de los medios de autoexpresin, este contacto les resulta
nocivo, especialmente para el mayor, si es varn. Es posible que le niegue hijos varones
cuando los ansa o que uno de ellos (en general el mayor) muera, o que sea enfermizo o
desafortunado. Si no hay hijos varones, la afectada es la nia mayor. En un natus
masculino el Sol estaba en trgono con un Saturno debilitado; el nativo tena cuatro hijas, y
ningn varn, y la mayor sufri una larga y grave enfermedad. En un natus femenino, con
un trgono similar, haba cuatro nias y un nio, que no era fuerte, aunque todas sus
hermanas eran robustas. En el ltimo de estos casos debemos mencionar que la esposa
tena al Sol en oposicin a Saturno.
En mapas femeninos el esposo a veces ejemplifica la afliccin al ser dbil y
desafortunado, y hay a menudo mucha diferencia de edad y estatus. En este caso particular
el marido era considerablemente mayor (desde el punto de vista de la esposa) y muy
enfrascado en los negocios, a la par que el padre de ella haba fracasado reiteradamente en
ese mismo campo.
Es muy posible, en un mapa femenino, que el Sol afectado por Saturno niegue hijos
por completo y que, incluso, indique celibato.
En relacin con la salud las aflicciones causan debilidad, estados catarrales,
resfros, predisposicin a la tuberculosis, y enfermedades seas. Con respecto a accidentes
es bien sabido que Saturno inclina a las cadas, especialmente si su accin recae cerca del

medio de los signos cardinales y el punto central de esta influencia es de alrededor de 17.
Pero debido a su carcter prudente es posible que el planeta cause menos accidentes que
Marte o Urano, y como regla general, en estos casos, uno o ambos planetas entremezclan
sus rayos. Algo similar ocurre en los casos de fuerte odontalgias.
Los aspectos del Sol y Urano
Los aspectos armnicos
Preeminentemente, este es un contacto de liderazgo, pues la voluntad, en todos los
aspectos Solares-Uranianos, es fuerte e independiente, y el nativo, sea naturalmente o por
sus propios esfuerzos conscientes, obtendr una situacin de cierta autoridad e
independencia. Ms aun, se trata de una configuracin muy popular, y el nativo es
apreciado y obedecido prestamente, a veces en razn de sus poderes mentales u otros, pero
ms a menudo por su personalidad, que parece emanar cierto gnero de magnetismo que
atrae y retiene. No siempre posee tacto; pero tiene amplitud de miras y propsitos estables;
frecuentemente el nativo se identifica con alguna causa o movimiento; no titubea ni flucta
en sus objetivos y opiniones; nada tiene de oportunista (a no ser que otros aspectos as lo
expresen), y como resultado, la gente piensa que l apoya algo definido y que puede
depender de l. Sin embargo, aunque no tiene temperamento servil, el hombre SolarUraniano cuenta con un agudo y certero sentido de lo dramtico, y con frecuencia puede
ser un orador muy convincente y poderoso, con grandes reservas de fuerza nerviosa y
emotiva, y ardiente celo.
Como gobernante es eficiente, cientfico, desptico, ms no inflexible ni
automtico; es sensible y puede apelarse a su emotividad, en especial si la causa por la que
se pugna tiene perfiles dramticos.
En lo que atae a la sensitividad, Urano tiene hacia una naturaleza benvola , recia
y dispuesta, pero descuidada. Urano ascendente es, por lo comn, amable aunque ms bien
accidental y extemporneo.
Difiere diametralmente de Sol-Neptuno en su amor por el poder, la responsabilidad,
y la publicidad.
Se presenta constantemente en los esquemas de los estadistas, generales,
funcionarios municipales, civiles y, en grado menor y en combinacin con otros planetas,
en lo de eminentes pensadores.
En los mapas de nias a menudo indica un buen matrimonio con una persona de
autoridad.
La Conjuncin
La conjuncin de estos cuerpos es una poderosa configuracin con influencia que
no difiere de los aspectos armnicos, pero sujeta, si el resto del horscopo se inclina es esta
direccin, a alguna de las caractersticas de los aspectos malficos, tales como rebelda,
perversidad, obstinada perseverancia en imprudentes rubros.

Parece favorecer una carrera cientfica o literaria; es adversa a las ocupaciones

convencionales y debe permitirse que en la vida siga su propio curso.
Puesto que se afirma que el planeta rige, o tiene marcada afinidad con Acuario, que
va en detrimento del Sol, puede suponerse que ambos poseen escasa simpata. Con todo,
existen incuestionables puntos de semejanza, y no he observado desastrosas consecuencias
de esta conjuncin. Por otra parte, y con frecuencia, es ndice de gran talento.
Aspectos Inarmnicos
A menos que el horscopo tenga otras caractersticas atenuantes, es posible que
estos contactos sean de naturaleza desafortunada, pudiendo llegar hasta la catstrofe. El
nativo puede ser individualista casi hasta la anarqua.
Es posible, adems, que exista extremada porfa y juicio perverso, rehusando,
cuando se excita aqulla, tener en cuenta los hechos ms evidentes e importantes. A veces
parecera que la persona de Urano afectado, fuera impulsado desde afuera a provocar su
propia destruccin o perjuicio. Esta clase de aspectos se caracterizan por vanidad, mrbida
sensitividad y obstinacin de toda ndole; si el nativo es un genio se ver despojado de
muchas de las recompensas que le corresponden por serlo; si es capaz, destruir, con una
accin alocada, los frutos de su propia labor, quiz conseguida con mucho trabajo y
esfuerzo. Si es personalmente amistoso, ser testarudo, descarriado e inconstante. Las
opiniones, los intereses y los propsitos estn siempre sujetos a variar por completo,
abrupta y a menudo frecuentemente.
En las mujeres es, ciertamente, menos peligroso que en los hombres, pero indica
gran tensin nerviosa que a veces linda con el histerismo; si se les convoca a ejercer la
autoridad se observar la misma tendencia de empecinarse en lo injusto y convertirse en su
propio enemigo, por ineptitud fuera de lugar e innecesaria. Esta afliccin no aparecer
generalmente en todo instante de la vida; slo se har sentir ocasionalmente, pero a
menudo en los momentos ms crticos.
En cuestiones de salud inclina a desrdenes nerviosos y asimismo a dolencias muy
arraigadas y difciles de diagnosticar. En el caso de las mujeres casadas, existe el peligro
de aborto.
Se trata de un contacto comn en los esquemas de lderes de movimientos ocultos
y cultos peculiares; pero es un aspecto de discordia y cisma, y debido a que estas personas
frecuentemente predican la hermandad antes que todo, los beneficios de este sentimiento
fraterno se reservan, como norma, a quienes estn preparados para rendir sumisin al
maestro. Como regla general, son personas difciles si se disiente con ellas, y en tales
circunstancias peden odiar apasionadamente. En Sol-Urano es raro hallar la humildad y el
olvido de s mismo del verdadero mstico, aunque a este respecto la cuadratura es mejor
que la oposicin, y, por supuesto, debe prestarse cuidadosa atencin, como siempre, al
resto del mapa.
Si no existe apoyo de otros cuerpos, no puede dudarse que estos aspectos reclaman
ms autocontrol del lado emotivo de la naturaleza, as como tambin un gran esfuerzo para
mantener el equilibrio mental y el sentido comn. El nativo no puede ser demasiado

cuidoso como para evitar una accin precipitada, especialmente cuando se excitan los
sentimientos. Sobre todo, debe evitarse la tendencia a consentir pomposas fantasas de toda
ndole que halagan la vanidad personal, pues la dramtica propensin de los aspectos
armnicos se presentan en los inarmnicos bajo el cariz de impulsos de autoglorificacin,
que pueden tener graves resultados si el resto del mapa es de igual ndole. Por lo comn
existe la falta absoluta del sentido del humor cuando este se refiere al nativo mismo.
No es un contacto criminal y parece indicar peligro para la naturaleza emotiva ms
bien que para la pasional. Adems, ha de aceptarse que se halla en los mapas de personas
de valer, aunque sean excntricos y tengan las otras fallas aqu mencionadas. Los ideales
pueden ser elevados y las intenciones de las mejores; no son astutos ni taimados. Pueden
ser buenos organizadores, y es posible decir que, a menudo, una persona con contactos
inarmnicos se comportar tan juiciosa y exitosamente como si fuesen armnicos: puede
ser que luego, repentinamente y sin razn, modifique su trayectoria y abandone o
perjudique gravemente cuanto hasta ese momento construy. Si heredan o toman a su
cargo un negocio en marcha, tienden a entrometerse y no pueden dejar las cosas como
estn.
Los aspectos del Sol y Neptuno
Los aspectos armnicos
Estos cuerpos parecen tener poco en comn.
El nativo es, por regla general, en cierta forma visionario, o al menos tiene una
imaginacin muy activa de gnero constructivo o creador, que en algunas vocaciones le
puede resultar de gran utilidad.
Mas la direccin en la que se expandern las facultades depende del resto del mapa.
Muchsimos escritores y artistas tienen esta combinacin y probablemente mucho le deben
a ella. Existen asimismo muchos seguidores de la ruta del misticismo, como as tambin
filntropos. El amor hacia los animales es, por lo general, muy acentuado: este es el caso
comn de los cuerpos afectados, aunque entonces existe un exceso de emotividad, de
sentimentalismo, etc. Se siente particular predileccin por los caballos. Mas aparte de este
aspecto, la combinacin puede ser perfectamente prctica (se ha dicho que el mstico
autentico es la ms practica de las personas, como por ejemplo Juana de Arco). Ello ocurre
con los creadores de Imperios, los grandes financistas, y los industriales, y otros que tienen
visiones de ndole muy provechosa.
Dems est decir que todos los aspectos Neptunianos inclinan a las relaciones con
el agua y con el mar.
Estos aspectos parecen favorecer marcadamente al self-made-man, aunque se
podra afirmar que la mayora de las personas con fuerte aspecto solar realizan o procuran
realizar en sus vidas algo para s.
El ms ilusorio de los contactos ocurre en los casos de las tendencias medimnicas
o psquicas, aunque estas son ms comunes bajo la conjuncin y los contactos

inarmnicos. Charubel, el astrlogo clarividente, tenia un sextil del Sol y Neptuno;

William Blake, un trgono. No obstante la sinceridad que indudablemente invisti,
debemos dejar que el lector juzgue por s mismo la obra de estos dos hombres. La tarea de
los Solares-Neptunianos consiste en ver visiones y hacerlas realidad; la plegaria venga a
nos el Tu Reino es la esencia de los aspectos de estos cuerpos, y sus aspectos favorables
frecuentemente indican la capacidad de realizar trabajos de esta ndole de manera inusual e
incluso nica.
Estos aspectos son favorables en los asuntos prcticos en los que se requiere visin
y previsin, pero el nativo ser ms feliz y tendr ms xito cuando pueda formular un
cuadro imaginario de la tarea a realizar, un modelo ideal al cual ajustarse; y cuando ms
fascinante y lejano sea, mayor ser su estmulo hacia el logro.
Sin embargo, no considero confiables, en cuanto al bien los contactos armnicos
entre el Sol y Neptuno, teniendo en cuenta la encontrada naturaleza de estos cuerpos. De
acuerdo a mi experiencia, el sextil es particularmente sospechoso. Resulta ms singular el
hecho de que dos casos de suicidios ofrecidos en mis Symbolic Directions tuvieran las
Luminarias en sextil con Neptuno. Evidentemente, un par de casos nada prueba, pero
podra aducirse algo ms.
El padre del nativo pude ser de carcter Neptuniano, visionario o inclinado a
labores msticas u ocultas; o puede hacerse a la mar o entregarse a algn otro medio de
vida Neptuniano. Aun con buenos contactos, a veces incurrir en transgresiones morales.
La conjuncin
Esta poderosa posicin inclina fuertemente hacia asuntos cuya caracterstica
esencial parece consistir en el refinamiento o apartamiento de lo comn, tangible y
concreto. Por lo general, la msica es el principal inters y propsito, persiguindose, a
menudo, otras formas artsticas, en particular el drama. Misticismo, ocultismo, y
espiritismo, en sus mltiples formas, frecuentemente atraen al nativo y es verdad que este
aspecto comnmente se halla en los horscopos de astrlogos, en especial de quienes
particularmente se interesan en el arte de la prediccin. Yo dira que el Sol en conjuncin
con Neptuno es el ms comn de los mapas astrolgicos.
Contrariamente a lo que, a veces, se ensea, la posicin no es imprctica ni carente
de capacidad mundana, a no ser que la devocin hacia tales propsitos antes mencionados
pueda convertirse en antagnica al xito material. Existe comnmente una mentalidad
sensitiva aunque bien dotada.
Parece indicar gran entusiasmo por cualquier disciplina que se estudie, y
contraccin a ella de por vida. Por lo tanto, alcanzar xito, fama y reconocimiento
considerables, pero inclina al escndalo y es posible que el nativo sea vctima de rumores y
chismes de carcter sutil, que emanan de fuentes difciles de detectar y descubrir. Estos
ataques generalmente se dirigen contra el carcter moral y a veces son de ndole
particularmente odiosa, en especial si se hallan implcitas las casas 5 o 11.

Muchas veces el padre se halla involucrado en negocios turbios o puede dedicarse a

asuntos Neptunianos; asimismo puede haber algn misterio o circunstancia extraa que se
relacione.
En mapas femeninos existe a menudo viudez o sotera.
Los aspectos inarmnicos
Esta posicin debe considerarse como muy sutil debilitadora del carcter, pues el
nativo, por regla general, es muy maleable, sea a travs de su vanidad o de sus simpatas, o
de ambas cosas a la vez. Raras veces capta sus propias motivaciones y, en casos extremos,
incluso puede pensar que desempea el rol del mrtir o del santo cuando en realidad est
satisfaciendo su autoestima. Existen ansias de algo grande, maravilloso y fuera de lo
comn, mas estn ausentes la capacidad o la sabidura para marchar en pos de lo que
genuinamente eso implica, y quienes echan su anzuelo de artificiosas promesas pueden,
por lo general, tener la suerte de atraer al nativo. Si ste es ambicioso en un sentido
mundano, lo devorar el anhelo de ser rico de golpe; si sus ambiciones son del gnero
pseudoespiritual, caer vctima del Cultismo. Puede ser traicionado cuando se agitan sus
emociones mediante narcticos, bebidas o plausible retrica. Quienes buscan poderes
espirituales, quienes desean estar en contacto con los Maestros mediante ejercicios
extraordinarios y convertirse en grandes taumaturgos, y sucumben ante el engaoso
estmulo que hoy en da se oye por todas partes y se orienta hacia la gente bien
intencionada pero mal guiada, todos estos, por lo comn, tienen aflicciones SolaresNeptunianas.
Generalmente, los espiritistas tienen estas configuraciones; lo mismo sucede con
los horscopos de Cristianos Cientficos, vegetarianos, objetores de conciencia, y otros,
que frecuentemente obraron con las motivaciones ms nobles aunque, en el caso de
quienes sufren esas aflicciones, llevan sus ideales hasta extremos imprudentes o soportan
el agobio de la oposicin de los dems o los abusos de sus compaeros, sin culpa aparente
por culpa de ellos.
A veces estas personas se caracterizan por una extrema sensibilidad al sufrimiento
con su secuela de dolorosas experiencias.
A menudo se advierte la tendencia de Neptuno a producir escndalo; a veces el
nativo es culpable, a veces aparentemente no. Con frecuencia todo el asunto est cubierto
de misterio, sin que nadie parezca conocer la verdad.
Adems, mientras algunas personas Solares-Neptunianas son embrollonas, otras
son muy esmeradas y conscientes, aunque afrontan condiciones confusas producto de la
fuerza de las circunstancias, o hasta cierto punto de sus vidas la prudencia parece
raramente abandonarlos, y habr que solucionar una larga serie de desrdenes.
Son muy pronunciadas la simpata, la bondad y el amor hacia los animales. Casi
siempre son buenas personas. Su peligro consiste en el exceso de emociones; sus anhelos
parecen muy difciles de estmulo y atraccin, y entonces carecen de paciencia y procuran
cortar camino hacia sus metas, descartando detalles y cerrando los ojos a los obstculos,
hechos y situaciones existentes. Este rasgo a veces los torna olvidadizos con respecto a las

leyes de la moralidad convencional y a la honradez, quiz no deliberadamente sino ms

bien por una falencia.
Neptuno a menudo induce a las personas a ser entrometidas y demasiado afectas a
prodigar consejos no solicitados y (en lenguaje vulgar) a sermonear; con frecuencia
producen predicadores de verdad.
Los aspectos inarmnicos son malos para el padre, que a veces es dominante y
egosta, o desafortunado, irresponsable a la manera Neptuniana, o puede morir joven.
Produce preocupacin por causa de los hijos.
Las mujeres por este contacto han de ser especialmente cuidadosas en sus
relaciones con el sexo masculino, pues es casi seguro que se encontrarn con caracteres
inestables y, muy a menudo, con hombres que son lo contrario de lo que parecen. La
bebida es un peligro comn.
En todos los asuntos profesionales, el nativo ha de precaverse constantemente
contra el engao y es bueno aconsejarle que evite todos los intereses y ocupaciones
Neptunianos, tales como las relaciones con la navegacin, canales, abastecimientos de
agua, cerveceras, narcticos, loteras, industria tabacalera, sucedneos (por ejemplo: seda
artificial), cables martimos, pesca, caucho, y lo derivado con el dormir (por ejemplo: ropa
de cama). Las variadas actividades que tienen conexin con el denominado plano astral
han de evitarse escrupulosamente, o investigarse slo con espritu estrictamente cientfico
y desapegado. No estar de ms mantener en orden sus asuntos y evitar cuanto no sea
absolutamente franco y libre de toda posibilidad de falsa interpretacin. Adems, es bueno
estar alerta con respecto a todas las personas que se le aproximen y guarden conexin con
cosas Neptunianas, o que por sus hbitos o apariencia den lugar a sospechar caractersticas
Neptunianas, prometiendo algo por nada, o mucho por poco. Han de escudriarse
rgidamente las motivaciones y caracteres.
En el ms amplio sentido de la palabra, se requiere sobriedad para pilotear a travs
de las sirtes y corrientes de este contacto. Resulta imperioso decir que la mejor profilaxis
es un Saturno benvolo.

Los aspectos de la Luna y Mercurio

Los aspectos armnicos
Estas configuraciones indican feliz relacin entre el cerebro y sentido comn, dos
cosas que, por lo general, no siempre se hallan al unsono. Existe, por lo comn, una mente
perspicaz, minuciosa y comprensiva, con mucha sensatez y disposicin amable; la
benevolencia de la Luna atempera las tendencias positivistas de Mercurio.
A menudo no hay nada particularmente brillante en la mentalidad, aunque sta es
sana, lgica y criteriosa. Generalmente es honesta y correcta.

Los contactos son excelentes para todos los asuntos mentales y los relacionados con
la 3ra casa, tales como escritos, disertaciones, y todas las vas y modos de comunicar
noticias, ideas e informacin.
Adems, la 4a casa se beneficia a travs de la influencia lunar; la mente est
capacitada para encarar todo lo domstico; terrenos, bienes races, mobiliario, etc. Es
bueno para arquitectos, constructores, fabricantes de ladrillos, carpinteros, plomeros y
amuebladores en general.
En los monarcas, funcionarios y gobernadores tiende a la popularidad y
benevolencia de la prensa.
El modo de expresarse y el estilo literario son generalmente claros, directos y
positivos.
A travs de la 6a casa la configuracin beneficia la salud, procura hbitos sanos,
prudencia en la atencin del cuerpo, y nervios firmes.
Para el hombre, el matrimonio es, por lo comn, benfico, a menos que otros
factores, como los de la 7a casa, se opongan a esto. La esposa es a menudo talentosa,
entretenida, astuta y til en los negocios.
La conjuncin
A menudo es ndice de inteligencia activa y penetrante, cerebro potente e
imaginacin frtil.
Ello ocurre en los mapas de personas de inteligencia elevada; la nica desventaja se
halla en la sensitividad. A veces existe en los nacidos bajo esta conjuncin cierto capricho
y excentricidad.
Inclina al nativo a ser cuidadoso e interesado en asuntos de higiene; los efectos
sobre la salud y el sistema nervioso son aparentemente beneficiosos.
Los aspectos inarmnicos
Este contacto parece, como regla general, sealar una inteligencia ms aguda que la
de los aspectos armnicos: pero la mente es menos estable y bien ordenada. Muy a menudo
existe tendencia belicosa y lengua mordaz; Raphael dice difamador, mentiroso y
calumniador, lo cual probablemente resulta excesivo. Sin embargo, hay apreciable
inclinacin a la murmuracin, y a veces se utilizan expresiones de manera incorrecta y en
momento inoportuno, haciendo surgir malas interpretaciones y ofensas. Es una influencia
muy independiente, y se produce a menudo en los mapas de reformadores, en especial de
los que atacan hbitos populares: inclina a la sensitividad y al retiro. A veces el nativo vive
ante el pblico y aparentemente, reside en un pedestal, pero por la otra, busca el
aislamiento fsico.
No inclina a la popularidad, o sta puede ser espordica; es mala para todos los
asuntos de la 3ra casa, tales como publicaciones, e induce a la crtica, especialmente en la
prensa. Por otro lado, el nativo puede contar con muchos fervientes adherentes y al mismo
tiempo disgustar a otros grupos; esto generar pugnas y tormentas que se cernirn sobre l.
Por lo general cuenta con capacidad suficiente como para afrontarlas, por s mismo.

En los esquemas masculinos tiende a ataques y crticas calumniosas con respecto a

mujeres: por ejemplo, la prisin de W. T. Stead como consecuencia del problema suscitado
con el Impuesto a las Solteras. (Venus asimismo es cuadratura con Neptuno) No es
bueno para el matrimonio en ninguno de los sexos, aunque generalmente, por s sola, es
una influencia ms bien genrica que especifica; no ha de considerrsela como causa
posible de condiciones definidas, a no ser que intervengan aspectos de carcter ms
decisivo. Conozco casos de hombres atacados persistentemente en cuanto a su moral, cuyo
aspecto se combin con indicaciones tales como Venus afectado con respecto a Neptuno.
Estos contactos hacen que las personas que se les refieren sean muy compasivas,
incluso en la prctica; abundan los ejemplos de defensores de los dbiles, suficientemente
demostrativos. De hecho, son muy sensibles a los ataques contra sus protegidos o amigos.
Se trata del ms leal de los aspectos, y siempre acudir a las armas en defensa de aquellos
con quienes simpatiza, exigiendo que los extraos traten a sus partidarios con mayor
consideracin que la que ellos acuerdan. A menudo es un patriota autntico, y su esfuerzo
es muy mal interpretado (Lord Roberts); por otra parte, es posible que acaudille a los
enemigos de su pas, y sufra por ello ms injurias (W. T. Stead: Matar a mi hermano
Boer?)
En muchos aspectos esta conformacin se parece semejante a la que comnmente
se adscribe a Urano. Puede fcilmente tornarse violenta como ese planeta; a veces se
inclina ms bien por las lamentaciones.
Por lo general es altamente tensa, desasosegada y excitable. El sistema nervioso
puede que no sea fuerte, e incline (debido al liderazgo Mercurial de Virgo) a que el nativo
se interese por su salud, hasta el extremo de preocuparse en exceso y sin razn.
Probablemente en los nacidos con estas posiciones, el cuerpo resulta en especial afectado
por la mente.
La influencia de la Luna en Mercurio pude tender a que la mente guarde estigmas
de prejuicios familiares y limitados puntos de vista.

Los aspectos de la Luna y Venus

Los aspectos armnicos
Estos aspectos tienen fuerte efecto mental no siempre reconocido; permiten al
nativo, bastante afortunado al poseerlos, a formarse una opinin calma y uniforme de las
cosas, con exacta percepcin de los valores relativos y de la perspectiva. Por esta razn los
hallamos en los mapas de grandes generales, quienes asimismo y con mucha frecuencia
tienen cuerpos de importancia en Libra. De modo similar son valiosos para estadistas y
polticos, y tambin para atletas, acordndoles poder para hacer lo justo, en el momento

oportuno y de modo correcto. Tienen valor ms vastamente reconocido para el artista y, en

todos los casos, posibilitan la promocin de la popularidad. La benevolencia y la
sociabilidad no parecen ser caracterstica notable del contacto; por ejemplo: Bismarck. Sin
embargo, no hay dudas que tienden a una disposicin jovial y optimista en lo mental, y son
excelentes para la vida familiar, tanto durante la niez como despus del matrimonio. La
esposa, en conexin con el hombre, casi siempre es real compaera, y es posible que posea
cualidades Venusinas formal y mentalmente, no ser que existan severas aflicciones. No
estoy seguro de que lo mismo se aplique al marido en el horscopo de la mujer, aunque en
este caso el nativo poseer ciertamente considerable encanto y, probablemente, una prdiga
cantidad de temperamento y capacidad Venusina.
La Conjuncin
Se producen las mismas condiciones de los aspectos armnicos, pero los efectos
son muy potentes. Entre los ejemplos encontramos estadistas, como en la clasificacin
anterior; Blackbourne, el campen de ajedrez, es ejemplo del sentido de la perspectiva que
acuerdan las combinaciones.
Existen refinamientos, a veces amor por el lujo, o por tener a toda costa cosas
primorosas; se destaca el amor hacia el arte, y resulta comn una predisposicin mental
fra y reservada, con optimismo y emociones calmas.
A la vez es excelente para la vida familiar de los hombres pero mis ejemplos
femeninos demuestran una tendencia contraria, siendo dos los casos de conducta
peculiarmente cruel y traicionera por parte del marido, mientras que en otros el cnyuge
fue fracasado, alocado e incapaz. En todos los casos las cualidades Venusinas se destacaron
en los nativos, de temperamento artstico, sociable y atractivo. En uno existia una
tendencia autoindulgente debido probablemente a otras influencias, dado que lo contrario
result cierto en los dems ejemplos.
En ningn caso, tanto masculino como femenino, la juventud fue particularmente
feliz ni opulenta, al menos por lo que yo conozco, mas, en lo que concierne a la carrera
profesional del nativo, influye incuestionablemente mejor sobre los hombres que sobre las
mujeres, ignoro porqu, salvo que a la ltima la torna ms afectuosa y confiada y, por lo
tanto, proclive a los malos tratos.
Inclina siempre a una popularidad de ndole genrico, aunque sobre el particular el
signo ocupado es naturalmente importante; en Leo, por ejemplo, se granjear el favor de
quienes estn en buena posicin.
Los aspectos inarmnicos
Con esta influencia parece inevitable el pesar causado por los afectos, con
excepcin de aquellos casos en los que el nativo, voluntariamente, y quiz sin lamentarse,
abandona estos vnculos. Este tipo austero y abnegado se produce cuando tambin actan
otras influencias ms severas. La esfera de la Luna y Venus es domstica y corriente, y las
personas ambiciosas a veces la desprecian en su deseo de vivir una vida ms amplia, como

ocurri con Buda Gautama, y como tambin Jess lo ejemplific con sus palabras:
Quines son mi madre o mis hermanos?
En los casos ms comunes existe simplemente una ordinaria incompatibilidad entre
marido y mujer, o bien, si hay algn cario, la influencia de la mujer ser desafortunada.
En otros casos el matrimonio no se lleva a cabo debido a algn obstculo. Es probable que
este impedimento consista, por lo general, en un rival (Libra) o en asuntos monetarios
(Tauro), a menos que se deba a signos y casas ocupadas.
Sin embrago, la influencia no se limita en absoluto al estado matrimonial. Es
desafortunada para todos los asuntos de la 7 casa; creo, sin embargo, que es ms comn,
en lo concerniente a este contacto, una pobreza voluntaria, y que cuando el nativo
realmente desea riquezas, los aspectos no son un serio obstculo.
A veces hay un cierto grado de debilidad y timidez y una urbanidad o gentileza que
pueden parecer afeminadas; otras veces, para ocultar esto, el nativo es grosero y rudo. Los
afectos son muy sinceros y activos. Algunas veces se idealiza la compaa y se la obedece
a pies juntillas, con malos resultados.
La caracterstica popularidad de estos aspectos no parece disminuir cuando son
inarmnicos, como lo demostraran los ejemplos.
Los aspectos de Luna y Marte
Los aspectos armnicos
Tanto los aspectos buenos como los malos de estos cuerpos actan en dos distintos
canales, correspondientes a los lados positivo y negativo de Marte.
El lado positivo aumenta el valor, la audacia, el espritu de empresa, y el vigor
corporal; el lado negativo se relaciona ms bien con las partes mental e intelectual, y
frecuentemente es ndice de pensador profundo. Estos dos subtipos son muy diferentes;
uno es esencialmente vigoroso, el otro, profundo. Pero en ambos casos se tiende a la visin
prctica; no inclina a un punto de vista puramente intelectual aunque en el horscopo surja
predominio de aire.
Para las mujeres es un contacto muy vigorizador, dotndolas de lo que se denomina
salud rebosante y produciendo a menudo un fsico ms robusto que refinado, y que los
escoceses denominan sonsie. Nell Gwyn es un ejemplo de este tipo mental y corporal,
directo, extrovertido, afectivo, certero. Recuerdo que una vez, asomndose en su carruaje,
recrimin a su lacayo por reir con un hombre que la llam Lo que todo Londres sabe que
soy. Este aspecto, por s, a menudo introducir un marcado elemento de Aries en la
conducta, de modo que es fcil colegir que este signo se halla dominantemente compartido.
Tales personas afrontan la vida como se presenta y, por lo general, la disfrutan
ntegramente sin pensar demasiado en el maana. Ocasionalmente, el lado peor puede
aparecer incluso con los buenos aspectos; por ejemplo, el ex Kaiser tena un lado brusco y
pendenciero al igual que uno generoso. Tambin tenemos el caso del Dipsomano en
Notable Nativities. Mas en ambos casos existieron otras aflicciones muy severas.

El lado profundo del contacto se aprecia en el caso de Richard Garnett, hombre de

profunda erudicin que escribi obras astrolgicas con el nombre de A. G. Trenet, y era
Bibliotecario del Museo Britnico. Mabel Collins, autora de Ligth on the path, obra de
gran mrito aunque de austeridad ms bien Marciana, tambin tena este aspecto,
hallndose implcitos favorablemente los tres planetas externos.
Los aspectos Lunares-Marcianos no parecen generalmente muy comunes en los
horscopos de los soldados, a pesar del vigor y belicosidad que engendran. Tal vez le
desagrade la disciplina de la vida militar, y estn ms prestos a alistarse al estallar la
guerra, que a soportar un prolongado entrenamiento en previsin de contiendas a
concretarse a largo plazo o nunca.
La conjuncin
Gran energa, audacia y espritu de empresa caracterizan a esta posicin, y el
nativo, por lo general, asume muchos riesgos tanto fsicos como financieros. Los mismos
dos lados de Marte pondrn en evidencia al osado y difuso y al profundo y penetrante. A
veces hay un elemento temerario e irresponsable, voluble y resentido aunque, con todo, se
trata de una influencia saludable, que se manifiesta libre y valientemente en el caso del
gobernante, del maestro, del reformador, o del constructivo hombre de negocios. Con
frecuencia existe bondad y benevolencia, al menos en la intencin, aunque con tendencia a
extremos en cuanto a la accin. Crea un buen mrtir si hay concurrencia de las otras partes
del esquema, o un revolucionario, o un rebelde. Produce un combatiente, y el carcter de
los adversarios que se escoge depende del matiz genrico del mapa.
Los aspectos inarmnicos
La mala salud es el ms comn de los aspectos en los horscopos de personas
buenas; es ms raro encontrar accidentes bajo los aspecto Lunares-Marcianos que bajo
aquellos en los que se halla implcito en Sol. A menudo la salud no es vigorosa, hay
muchas enfermedades de mayor o menor gravedad, y es posible que la vida no se cumpla
en su total cometido, aunque resulte destacable el caso de Lord Balfour quien, tras una
infancia delicada vivi hasta avanzada edad. Otro caso es el de Alan Leo, quien tras una
existencia saludable, muri repentina e inesperadamente.
En otro tipo hallamos el lado combativo y belicoso de los contactos en plena
accin, como por ejemplo en el caso de Georges Clemenceau, Ghandi, Shelley y Ruskin.
La tendencia al pensamiento profundo es comn en los contactos malos, pero el
nativo es capaz de ser influido demasiado por sus emociones, y existe un elemento rebelde
e intolerante que rehsa ver bien algunos de sus contrarios.
Un tipo ms desagradable es el que se abandona a los excesos, con tendencia a la
bebida y a la promiscuidad. Parece haber siempre un cierto grado de bondad, de ndole
tosca y egosta: bueno con dinero ajeno o cuando no media sacrificio personal. De lo
contrario, este contacto se presenta bajo la apariencia del pcaro, con escaso pundonor,
dominio de s mismo o refinamiento. De esa manera nos hallamos con los casos del

Bancario Malversador, del Ebrio, de la Aventurera, del Joven Dilapidador y del

Opio y alcohol.
A veces existe obstinacin y porfa, y probablemente en todos los ejemplos haya
propensin a la exaltacin o a la hosquedad, aunque es cierto que, en muchos casos, esto
no es muy apreciable.
Los efectos de esta influencia sobre la vocacin consisten en inclinar muy
fuertemente al nativo a buscar su propia carrera e independizarlo de los dems. Es ndice
de quien marca su propio rumbo, y es probable que en algunos de los ejemplos delictivos
este rumbo de la vida fue adoptado a fin de evitar trabajos pesados, rutina y control por
parte de los dems.
Es desfavorable para los padres; uno o ambos pueden morir jvenes o sufrir
infortunios que afectarn a toda la familia. De esa manera, Carlos II soport
prolongadamente exilio luego que su padre fue decapitado, y el padre de Jorge IV fue un
insano durante muchos aos. Federico el grande de Prusia sufri grandes crueldades por
parte de su padre. A veces esta influencia parece extenderse hasta tornar al padre de
carcter u ocupacin Marcianos, y otras veces el nativo se expone al peligro por el ejemplo
del padre. Generalmente denota que la historia familiar no es del todo feliz ni prspera.
Es claramente desfavorable para el matrimonio en el caso de los hombres. La mujer
puede ser invlida, tener accidentes o temperamento dominante; o puede existir mutua
incompatibilidad.
En el caso de mujeres, pienso que es desfavorable por la independencia que denota;
si hay matrimonio, pienso entonces que el marido elegido ser, por lo general, dcil, pues
este contacto no tolera restricciones.
Los aspectos de La Luna y Jpiter
Los aspectos armnicos
La Luna y Jpiter forman excelente combinacin, ya que se asemejan por la
exaltacin de Jpiter en Cncer.
En relacin con el carcter y temperamento, inducen al nativo a ser de buen natural,
amistoso, servicial y simptico, particularmente con los infortunados y necesitados. Existe
por lo general mucho afecto hacia los animales domsticos. Hay a menudo cierto grado de
sagacidad y habilidad comercial.
Es extremadamente favorable para los asuntos de las casas 9 y 12, tales como
deportes, religin, drama, periodismo, filmes, crtica y viajes. Aunque no hay particular
inclinacin por los viajes (a no ser que esto surja de algo ms en el mapa), asegura
circunstancias favorables en el caso de realizar viajes al extranjero. En muchos casos, los
viajes son de carcter mental e imaginario, tales como los de novelistas, o las
especulaciones de filsofos, como Swedenborg. Resulta excelente para residir en el
exterior.

En el caso de los varones, a menudo parece recordar beneficios a travs de la

esposa pero, en contra de lo esperado, no descubro que los hombres as configurados se
casen siempre con mujeres de Jpiter, salvo que exista directa relacin con ste. Por otra
parte, las mujeres con estos aspectos parecen ser atradas hacia hombres de tipo religioso o
de Jpiter. Conozco tres casos en mi propia familia en los que las mujeres con la Luna en
aspecto con Jpiter se casaron con hombres con este planeta en la casa.
Sus efectos sobre la salud son benficos. Tiende al buen humor, al contento y a la
energa vivaz. La naturaleza emotiva es, por lo general, activa, despierta e inclinada al
optimismo.
Al igual que con todos los contactos con Jpiter (incluso los inarmnicos), el nativo
tomar contacto con la riqueza, aunque personalmente no sea rico.
Por alguna razn que no comprendo, Luna trgono Jpiter en aire es comn en los
esquemas de criminales violentos. Tal vez ayuda al criminal a disfrazar su tendencia.
La conjuncin
Este aspecto, como los contactos armnicos, confiere gran simpata y espritu
protector, como as tambin xito de modo similar.
Salvo que es ms poderoso no parece diferenciarse del trgono ni del sextil, aunque
tal vez es ms inquieto, y dado a variaciones y viajes. La energa es considerable, y dado a
variaciones y viajes. La energa es considerable y, como regla general, la habilidad prctica
es mucha.
A veces hay un dejo de vanidad y tendencia a considerarse ms importante de lo
que es.
Esta tendencia puede explicar el caso de Landr que tena Sol-Luna-Marte-Jpiter.
N. N. 271 (que envenen a sus parientes por el cobro del seguro) tena (LunaMarte-Jpiter) (Sol-Marte-Urano).
Los aspectos inarmnicos
A menudo encontramos el mismo buen humor que encontramos en los buenos
aspectos, al igual que la bondad y la generosidad. Pero la disposicin es mucho ms
inquieta y veces incluso combativa, mientras que en esquemas ms estancados,
conteniendo ms influencia de Venus y Marte, pude existir una tendencia a la holganza y la
auto complacencia. Puede ser supersticioso, y a veces es extremista a favor o en contra de
la religin. El nativo rechaza la religin o disputa sobre ella. Del mismo modo, hay por lo
general infortunios con respecto a extraos o pases extranjeros, y estos contactos se
producen a menudo en los mapas de estadistas o soldados que sostuvieron conflictos con
poderes extranjeros.
En su actitud hacia el dinero y los negocios el nativo no es equilibrado. A veces
existe avaricia, otras veces indiferencia o descuido. Es con mayor frecuencia imprudente
que extravagante; de acuerdo a mi experiencia este ltimo defecto es comn cuando Marte
se halla afectado con Jpiter. De igual modo es, a veces, rebelde e inclinado a atacar el
convencionalismo; pero aqu tambin es menester que Marte preste lo suyo para que haya

alguna violencia. Pues la Luna y Jpiter son demasiados amables y gentiles en cuanto al
carcter como para ocasionar por s mismos muy serios arrebatos. Ms bien puede decirse
que, cuando otros elementos del esquema proporcionan esta energa destructiva, las
aflicciones de Luna y Jpiter le acuerdan direccin.
Es menos feliz que los buenos aspectos, y puede inducir al nativo a dejar pasar las
cosas en detrimento de s mismo. Pero casi todos los contactos de Jpiter tienden, hasta
cierto punto, a poner al nativo en contacto con el ocio, la comodidad, y cierto grado de
xito, y las cuadraturas y oposiciones de la Luna y Jpiter se hallan a menudo en los mapas
de gente que triunfa. El mbito de su poder como para causar dao depende grandemente
de Saturno, pues si este planeta es fuerte, controlar sus tendencias demasiado optimistas e
indolentes.
Con respecto a la salud, afecta malamente el hgado, en particular si el nativo es de
hbitos perezosos o inclinado a sobrealimentarse. Ha de notarse, sin embargo, que aunque
encontramos estas propensiones sibarticas en algunas personas de Luna-Jpiter (Jorge IV),
en otras mucho se destaca el extremo opuesto (Mahatma Ghandi).
Con frecuencia induce a una estada forzosa, y ms o menos agradable, en pases
extranjeros.
Los aspectos de la Luna y Saturno
Los aspectos armnicos
Estos aspectos son frecuentemente de carcter bsico, influenciando los cimientos
del temperamento del nativo.
Descontando que el esquema integral es bueno, la naturaleza se ahonda y se torna
capaz de trabajo serio y responsable, con excelentes facultades de organizacin y contralor
y marcado grado de dignidad personal; eso puede a veces destruir el sentido del humor
cuando parece estar en peligro el pundonor del nativo. A menudo existe mucho positivismo
y visin prctica y limitada de la vida. El deber juega un rol importante en las
motivaciones, y las obligaciones se cumplen cuidadosa y exactamente. El contacto es
raramente democrtico en su influencia y existe tendencia a poner a cada uno en el lugar
que le corresponde. Los aspectos mentales y emotivos de la vida se organizan y se
disponen de modo similar. Las emociones son, por lo comn, estables, con alguna
tendencia a la depresin.
Generalmente hay afecto y benemrito respeto hacia la madre, pero a menos que
ambos cuerpos estn bien ubicados, es posible que aquella muera tempranamente o sufra
infortunios. Parece disminuir el nmero de hijos y a veces introducen a que stos sean una
pesada responsabilidad.
Es favorable para la vida comercial y el trabajo prctico que requiere cuidado y
prudencia ms bien que energa u originalidad, que es, a menudo, defectuosa. Es bueno
para el trabajo relacionado con casas o tierra, y cualquier clase de administracin o

direccin que requiera labor consciente, pero no es tan bueno cuando es menester afecto,
como ocurre con el cuidado de los nios.
Es claramente bueno para el xito mundano o, tal vez, uno habra de decir ms bien
para retener y emplear adecuadamente el xito, si el resto del esquema permite su logro. A
menudo el rango y la posicin son resultado de conexiones familiares, o heredados; existe
frecuentemente una suerte de relacin entre familia y posicin, el nativo asume una
ubicacin como sucesor de otro, pero no la crea. Por ejemplo, un profesor que ocupa una
ctedra dejada vacante por su predecesor, un ministro de estado, un presidente de una
compaa, o un editor de un peridico ya fundado. De ese modo, la posicin es por lo
general de lnea sucesoria, y el nativo hereda cierta clase de tradicin. Si el mapa es fuerte,
el nativo desarrolla y mejora su posicin y mantiene la tradicin con xito y dignidad, pero
incluso cuando los dos cuerpos se hallan tcnicamente en buen aspecto, otras
imperfecciones del horscopo pueden conducir a la cada y a las caractersticas de los
contactos inarmnicos.
Generalmente, esta combinacin conserva la salud influenciando al nativo a ser
prudente y regular en los hbitos, y es parcialmente buena en la vejez. Pero no confiere
salud vigorosa.
La conjuncin
Esta poderosa posicin es buena en general desde el punto de vista de Saturno. El
nativo es extremadamente laborioso, y a menudo abnegado espartano. El temperamento es
recio, introspectivo y crtico, con escasas palabras amables para nadie, aunque el elogio
que no mezquina, por lo comn est bien conferido; sus crticas no se mueven por envidia
ni espritu censor pues ms bien es el producto de un casi excesivo anhelo de perfeccin.
En los tipos buenos hay un alto grado de intelectualidad, pero del gnero prctico, que
rehsa las abstracciones. En los tipos inferiores tiende al descontento y, a veces, a la
estrechez de miras rayana con la estupidez, aunque resulta dudoso que el nativo sea tonto
en lo que le interesa, y raramente es frvolo o alocado. Existe ms bien rgida confianza en
s mismo; el nativo se considera integralmente competente en su propio trabajo, y por
instinto no le atrae nada ms, para que no quede al descubierto su ineptitud en otros
dominios.
En lo concerniente a ocupaciones y propsitos, la conjuncin tiene los mismos
efectos que los aspectos armnicos.
Los aspectos inarmnicos
El lado interno de estos contactos es, por lo general, la ineficiencia; el nativo es mal
dirigente u organizador, sin propsito ni poltica definidos; a menudo dista de ser
inteligente, es confuso en sus mtodos, procurando para s y para los dems trastornos
innecesarios. Es descuidado e imprudente, dbil y obstinado, taimado y tonto, astuto en los
detalles, pero ciego en lo importante. A veces induce a la pereza, otras a una energa
inconstante. Son comunes la depresin y el descontento.

Con el descontento hay a menudo falta de real confianza en s mismo y el nativo

puede ser presa del temor y el presentimiento, y de una sensacin de inadecuacin general
con respecto a sus obligaciones y deberes. A veces tiende a depender ms del apoyo
material de la vida que del carcter.
La timidez es comn.
Todo el lado femenino de la naturaleza est limitado por este contacto, y a menos
que otros contactos secunden a la Luna, pude producirse mucha infelicidad e inhibicin
emotiva. Aun los buenos aspectos de la Luna y Saturno a veces tienden a la amargura y
rigidez, y a un disgusto o incapacidad para los placeres, en particular si Venus es dbil.
En el lado circunstancial, que ser el ms evidente en muchos casos, hay
posibilidad de aflicciones particularmente en la primera y en la ltima etapas de la vida. El
nativo pude fcilmente ser mal interpretado, y ha de soportar aspereza, severidad y falta de
satisfaccin emotiva.
Las relaciones con la madre y (a menudo) con la suegra, son raramente felices; ella
pude ser desgraciada, o morir joven, ser valetudinaria, o una carga para el nativo; o pude
ser dominante y severa en su actitud. Raras veces el hogar est impregnado de esa
atmsfera cordial que requiere el nio.
En el matrimonio tiende a uniones entre personas de edad dispar, a veces existen
diferencias sociales y los padres impiden el matrimonio o instalan uniones insatisfactorias
basadas en consideraciones (del tipo Saturno) sobre el deber, los beneficios, etc. No suele
haber muchos hijos. En el hombre denota que la esposa es estril, o de poca salud; ella
pude ser desaliada o descuidada, o entrometida, inquieta y excntrica. En cierta forma le
fracasa al nativo.
Alguien escribe por propia experiencia: El efecto principal es la frustracin, o la
victoria implacentera, o los esfuerzos no recompensados, probablemente para ensear al
nativo irrestricta contraccin al deber. En el raro mundo del genio, Schubert es un ejemplo
notable. El lado bueno del aspecto parece consistir en ayudar a construir la fuerza interior,
la capacidad de presentir la adversidad, y la paciencia para soportarla cuando se presenta.
El nativo puede entrar en contacto con la violencia y la precaria salud. Sobre el
particular, la oposicin parece muy potente. A veces hay impopularidad, en especial con las
mujeres y con las masas; otras veces, hay ms bien una efmera popularidad sin sentido.
Los aspectos de la Luna y Urano
Los aspectos armnicos
Estos cuerpos tienen poco en comn; la Luna se relaciona principalmente con lo
comn y lo usual, y Urano es exactamente lo contrario.
Los buenos aspectos, parecen, sobre todo, acordar firmeza y determinacin de
ndole singularmente resuelta, y ms aun, una clara tendencia en el nativo a interesarse por
el ocultismo, los fenmenos espiritistas, la Ciencia Cristiana, y diversas materias crpticas,
desde lo menos reputado hasta lo verdaderamente cientfico y elevado, como la Astrologa.

A veces los efectos de los contactos son aparentemente leves, y a menudo lo mismo
cuadra, segn creo a las direcciones entre los mismos cuerpos. Parece que los buenos
aspectos favorecen el rgido cumplimiento del deber y capacitan al nativo para afrontar
grandes sufrimientos y sacrificios por lo que considera su obligacin o ideal. Ser del tipo
con el cual no puede disentirse; parece extraer su inspiracin y creencia de otro mundo, o,
como a veces se afirma, intuitivamente, una palabra muy usada para indicar sentimientos
que no pueden justificarse racionalmente ni someterse al anlisis racional. Aun los buenos
aspectos parecen crear personas demasiado inflexibles.
Es probable que tambin sea ndice de asistencia de amigos, y en algunos casos se
encuentran ciertamente en los mapas de personas de extraordinaria genialidad. Fuera de
esos casos, pienso que la probabilidad de ayuda de los amigos es slo el resultado
prcticamente til de estas configuraciones, pues la determinacin que confieren es una
dudosa gracia a menos que el resto del esquema sea promisorio en cuanto al juicio y
sensatez que lo respalden.
La Conjuncin
Es una posicin poderosa y, a menudo, peligrosa. Existe alta tensin emocional. A
veces los afectos se conceden de modo extrao y (posiblemente) trgico; hay un elemento
de perversidad y gran determinacin que puede dirigirse prudente o imprudentemente,
aunque muy raras veces sigue un curso comn o convencional. Los intereses son casi
siempre extraos, y tanto la mentalidad como los sentimientos difieren de los de la gente
del comn, haciendo surgir a menudo situaciones difciles de entender por los dems,
porque el nativo hace odos sordos al razonamiento y parece incapaz de ayudarse,
suscitndose una verdadera paralizacin del buen criterio. Tal vez es mas peligros en fuego
y menos peligroso en Tierra y Aire, pero he conocido extraas personas con este aspecto
incluso en el ltimo elemento; son, sin embargo, menos excitables que las que lo tienen en
Fuego, y sus extravagancias son ms a menudo intelectuales. Lo comn y usual no
satisface, de modo alguno, su naturaleza, y la bsqueda constante de lo maravilloso puede
inducir al nativo a todo gnero de cultos fantsticos. Ntese particularmente la fuerza de
Mercurio y Jpiter, pues estos planetas pueden determinar la medida y direccin de la
influencia.
Puesto que el Uraniano raras veces cumple las cosas a medias, esta conjuncin
puede producir un mal enemigo (Clemenceau), pero por lo general las aflicciones de Urano
no afectan la naturaleza moral (a no ser que, desgraciadamente, a veces causen
anormalidad sexual), y nunca encontr que, aquellos con esta conjuncin, resulten tan
intratables como incomprensibles (para los que son astrlogos).
Tienen gran tendencia a un gnero de vida individual; el nativo odia la rutina y
quiere someterse a algo antes que perder la independencia de pensamiento y accin.
Los aspectos Inarmnicos
Estos aspectos no son de ningn modo hostiles al talento; sobre este particular, de
hecho son mejores que los trgonos y los sextiles. Existe la misma absorcin de propsitos

especiales y usualmente peculiares que los encontramos en la conjuncin, y es posible

cierto grado de porfa y perversidad. Pero debe admitirse que existen muchos casos en los
que los malos aspectos de la Luna y Urano figuran en los mapas de personas de cualidades
intelectuales destacadas. En tales casos, los malos efectos a menudo se manifiestan muy
externalizados, sea en la salud o en la tensin nerviosa, o bien en pesares y catstrofes
producto de amistades y uniones. Parece que la posesin de estos aspectos implica una
directa advertencia para seguir la propia senda y mostrarse en extremo cauteloso en cuanto
a la aceptacin de consejos o dependencia de los dems1.
Parecen generar gran actividad, fsica y mental, pero nunca advert en los malos
aspectos la inflexibilidad que reside en los buenos. Los fenmenos astrales o afines se
producen con frecuencia, y pueden engaar a los muy elegidos, especialmente en estos
dias en que el psiquismo se enmascara de ciencia espiritual; ms no existe la vanidad
personal que, tan a menudo, induce a aceptar a la gente cualquier ilusin que se le ofrezca.
Aunque generalmente existe en la vida un inters nico por sobre todos los dems,
parece que con frecuencia hay gran versatilidad.

1 Nunca me inclin a pensar que Urano fuera el verdadero regente de Acuario; pero
parece claro que la accin del planeta a menudo es por va de nuestros amigos y asociados;
esto lo confirm mediante el estudio de los casos empleados para esta descripcin. Quienes
se oponen a esta regencia dicen que Urano es un planeta demasiado violento para el suave
y amable Acuario. Pero es desobediente, obstinado, engredo... orgulloso, malicioso y
celoso. Mi experiencia con personas con Urano ascendente es mas afortunada; por lo
general son de fibra, no diplomticos ni de tacto pero, sobre todo, las hall de buen
corazn, tan leales con sus amigos como la mayora. Es cierto que sus intereses y
opiniones varan drsticamente y, por lo general, hay excentricidad ms o menos
pronunciada, pero el planeta parece no tener efecto adverso sobre el carcter, salvo que los
torna sensibles, como lo son la mayora de las personas de alta tensin nerviosa.
Los aspectos de la Luna y Neptuno
Los aspectos armnicos
Los contactos de estos dos cuerpos no son fciles de interpretar pues actan de
modo aparentemente muy distinto. Tanto la Luna como Neptuno afectan la naturaleza
emotiva y la accin del ltimo consiste en sensibilizarla, como para ampliar su alcance. Tal
vez la caracterstica dominante sea el deseo de realizar algo grande y fuera de lo comn.
En los tipos ms corrientes encontramos principalmente la de efectuar cosas
comparativamente comunes de modo poco usual o en gran escala. En los horscopos ms
excepcionales el deseo toma toda clase de extraas formas.

Los contactos son indudablemente benficos en sentido mundano, tendientes a

conferir riquezas y holgura., y muy a menudo existen en la vida del nativo ms cosas
buenas de las que parece merecer; es posible que se beneficie considerablemente con la
inteligencia y trabajo de los dems, y que sea un parsito consciente o inconsciente.
Resulta especialmente bueno para las numerosas caractersticas Neptunianas del
comercio moderno, tales como alquiler y venta.
En algunos casos hay mucha ambicin espiritual, inclinando, si el resto del mapa
seala aflicciones, al desequilibrio que hallamos en Joseph Smith el Mormn, Guillermo II
de Alemania, Gandhi, y el Arzobispo Laud ( que era un hombre muy supersticioso).
Tiene un lado medimnico y espiritista, pues Neptuno mantiene relaciones
particularmente ntimas con el denominado plano astral; ms sobre esta tendencia se
exager, y es ms comn hallarla bajo otros aspectos de Neptuno.
Es una configuracin ms bien insatisfactoria, pues no hay limites para las
aspiraciones de Neptuno y a menudo encontramos un arrogante deseo de avanzar cada vez
ms, sin aceptar las limitaciones que las condiciones mundanas necesariamente nos
impones a todos nosotros 1.
La conjuncin
Aqu resulta muy evidente el carcter inquieto e insatisfecho de la combinacin. Es
una influencia amable, simptica y de buen corazn (aunque no tanto en un signo como de
Gminis) y a menudo tiene mucho que ver con la parte ms triste y afligida de la
humanidad. Debido a la gran sensibilidad, existe asimismo una marcada tendencia al
aislamiento y a la vida retirada y enclaustrada. Mi impresin es que se trata de un contacto
muy insatisfecho, ms esta infelicidad frecuentemente se oculta y solo la detecta quien
conoce las formas en las que esa condicin se pone en evidencia. De esta manera podemos
tener melancola, sarcasmo, menosprecio hacia los dems, mal carcter, resentimiento por
supuestas malas acciones, cinismo, y extravagancias; todo esto tiende a aplacar un hambre
interior. Al mismo tiempo, como se expres, la conjuncin es, en el fondo, una influencia
simptica y amable; estas caractersticas no son a menudo frecuentes ni apreciables.
Es una posicin (como Sol en conjuncin con Neptuno) que a menudo se encuentra
en esquemas de astrlogos aunque no la hall mucho en los esquemas psquicos.
Tiende a una conducta incierta e informal, de modo que resulta imprudente
depender demasiado de personas que la posean, pues la conducta de stas, en un momento
dado, puede diferir absolutamente una hora despus.
No pude considerarse como influencia fortalecedora de la moral, y en los mapas
masculinos es causa de relaciones amorosas secretas o hipotticas; en estos mapas es muy
hostil al matrimonio feliz.
En los mapas femeninos parece proyectarse desde la veleidad a travs del
sentimentalismo hasta el fervor religioso, de acuerdo con el carcter general del mapa.
Los aspectos inarmnicos

Estos aspectos tienden en el caso de los hombres a un carcter bondadoso y ms

bien calmo, y a la probabilidad de complicaciones con el sexo opuesto, y probablemente al
escndalo. Mucho ha de depender, como siempre, de las dems partes del mapa pero como
regla general es una influencia generadora de escndalos. A menudo es causal de una
esposa invlida, solitaria o importuna. Neptuno tiene ideales elevados, y bajo afliccin es
proclive a aplicarlos sin misericordia, tanto a s mismo como a los dems, separadamente o
al mismo tiempo. Lo subsiguiente es el descontento y las quejas. La incapacidad de quedar
satisfecho con algo inferior a la perfeccin es una condicin comn y atormentadora.
En los negocios se tiende a la intriga, los atajos y los mtodos de enriquecimiento
rpido. A veces existe una sutil pereza interior que elude positivas opiniones definidas, y
procura serpentear por la fantasa. En tales casos es muy deseable una legtima va de
escape para estas tendencias romnticas.
En las mujeres existe alta tensin emotiva con variadas formas de manifestacin.
De un punto de vista moral hallamos desde las engaosas y mentirosas hasta aquellas en
las que no se puede confiar por el carcter inestable de sus sentimientos. Hay asimismo
clara tendencia a sufrir engaos y variadas formas de desilusin. Los rasgos Neptunianos a
menudo aparecen en el marido, aun con la afliccin lunar, y de modo parecido con el
padre. Ya s que esto es contrario a las doctrinas aceptadas segn las cuales la Luna
siempre se refiere a la madre, pero la evidencia es bastante clara. De este modo,
recorriendo mi lista de seis casos femeninos con la luna en mal aspecto con Neptuno,
encuentro dos casos en los que el padre era ministro religioso, dos en los que era artista, y
dos en los que era un farsante.
En los casos masculinos parece que un padre u otro es de tipo spero, a veces
puritano o de rgida disciplina. Esto se demuestra claramente en el caso del Rey Eduardo
VII. En su caso, la Luna est en cuadratura con Saturno al igual que en sesquicuadratura
con Neptuno, pero lo mismo lo advert en otros casos en que la Luna resultaba afligida solo
por Neptuno.
Conoc ejemplos en los que una cuadratura pareca denotar una tendencia parsita,
con un nativo de tipo calmo, amigo de dar largas, y como regla general, cuando est en
dificultades recibe ayuda de los dems.
La tendencia a recurrir a prcticas espirituales es comn bajo estas configuraciones;
y esto lo atribuyo al deseo innato del Neptuniano a elevarse y trascender todos los intereses
terrenos. Ms aun, los mensajes comunicados por mdiums son, con frecuencia, de
carcter reconfortante y optimista, y esto es de ayuda para la ansiosa estructura mental que
las aflicciones Lunares-Neptunianas son proclives a generar. Adems Neptuno, a travs de
la casa 12, tiene afinidad con la muerte y los difuntos, y estos aspectos parecen a veces
inducir al nativo a obsesionarse con pensamientos con el ms all. Estas propensiones
parecen ms comunes en las mujeres que en los hombres, cuyas actividades dependen ms
de las configuraciones solares que lunares. Conozco el caso de una pareja con Luna en
cuadratura con Neptuno en grados casi idnticos Piscis a Gminis- y los intereses
espiritistas son muy fuertes en la esposa, pero el marido no resulta afectado por ellos, salvo
a travs de aqulla.

Los aspectos de Mercurio y Venus

Puesto que estos planetas nunca estn a mayor distancia que 76, necesariamente se
colige que los nicos aspectos posibles de formar entre ellos son la conjuncin, el
semisextil, la semicuadratura, el sextil y el quintil, a no ser que contemos el decil y el
semidecil (36 y 18). Pero como los planetas se hallan tan juntos en todo tiempo, los
aspectos entre ellos se producen con frecuencia; y considero que nicamente la conjuncin,
la semicuadratura y el sextil son de mucha monta. Aun con stos, si se procuran resultados
destacados han de utilizarse rbitas ms bien reducidas.
Estos contactos pueden tratarse bajo un solo encabezamiento, pues esencialmente
no difieren mucho. Siempre acuerdan algn encanto a los modales, al lenguaje y a los
escritos, mas con la semicuadratura puede apreciarse cierta vanidad y afeminamiento, y a
veces amor por la holganza y el lujo, e indebida sensibilidad. Pero el aspecto es por dems
dbil para tomarlo muy en cuenta salvo que el resto del esquema sea de similar tonalidad.
La sensibilidad de la conjuncin no es marcada, y es del gnero normalmente asociado al
refinamiento y la buena crianza.
El sextil y la conjuncin confieren buen nimo, naturaleza encantadora, jovial y
feliz, con mucha amistosidad y sociabilidad. Hay, por regla general, aficin hacia los
jvenes y a menudo el nativo es juvenil en sus gustos: a veces existe un elemento de lo que
se llama psicologa infantil con sus intereses ms bien inofensivos que superficiales y falta
de real profundidad de propsitos. Esto es naturalmente ms observable cuando no es
pronunciada la influencia de Saturno.
Estos aspectos no confieren, por s solos, genialidad, pero son de gran valor para el
escritor u orador pues, aunque no son ndicede brillante intelectualidad, acuerdan agradable
expresin a los pensamientos del nativo.
Con respecto a la salud acta muy benficamente, indicando ausencia de friccin
mental y nervios sanos.
Puede procurar ventajas a travs del arte, de los escritos, de los discursos, y de
cualquier actividad de la 3 casa, siendo, por supuesto, la conjuncin siempre ms poderosa
que el sextil, que se subordinar en gran medida al resto del mapa.
Por alguna razn que no puedo explicar, la conjuncin no parece favorable a los
hijos del nativo. A menudo stos no existen; y en otros casos hay separacin o carencia de
intereses comunes. Parece tender ms a la produccin de hijos del intelecto, tales como las
obras de arte o la literatura. El sextil tambin parece negar o limitar la cantidad de hijos; o
puede producirse una perdida trgica (Lord Rosebery, Sir Henry Irving) o pesar de alguna
ndole a travs de alguno de ellos. Se dice que el genio es estril; mas parece extrao que
con un buen aspecto de Venus con Mercurio tenga estos resultados. Como a Venus le
disgusta el dolor y la responsabilidad, inclinara al nativo a eludir la descendencia, aunque
es difcil determinar por qu ha de afectar adversamente a los hijos una vez que nacieron.
Sin embargo, a quienes objeten esta observacin los remitira a un examen de casos reales.

Los aspectos de Mercurio y Marte

Los aspectos armnicos
Este contacto favorece poderosamente la mente y brinda gran vigor a sus
facultades, en especial a las ms prcticas y positivas. Es infatigable, incisivo, alerta, y
singularmente capaz de detectar debilidad en las posiciones de sus adversarios, y de sacar
inmediata ventaja de esas circunstancias. Es comn en los mapas de las personas que se
enzarzaron en exitosas luchas, tales como comandantes militares o navales, polticos,
financistas, y reformadores. Se ha afirmado que contactos de alguna ndole, por lo comn
malficos, fueron hallados en los esquemas de pacficos objetores de conciencia durante la
Gran Guerra.
La posicin es valiente y a menudo temeraria, de modo que incluso los buenos
aspectos no tienden a la seguridad personal, aunque naturalmente y con toda probabilidad
los efectos no son muy graves.
Tiende a la labor literaria y es, a menudo, estril en un sentido fsico, siendo los
libros su prole. Al mismo tiempo existe frecuentemente mucha aficin hacia los nios y su
compaa.
Por lo general hay una afable disposicin de nimo pero a veces el nativo se
concentra en sus propios intereses y existe, por regla general, en el carcter, ms sentido
comn prctico que sentimientos.
Resulta excelente para polemistas y amigos de la controversia, de argumentacin y
rplica veloces, a quienes nunca falta una respuesta adecuada; ama contender, sea
oralmente o por escrito.
Probablemente es bueno para todo oficio y ocupacin relacionados con trfico e
ingeniera de transportes.
Con respecto a la salud, fortalece el sistema nervioso y brinda rapidez manual y
visual, pero puede inducir en el nativo a la aficin por correr riesgos y procurarse
sensaciones peligrosas.
La conjuncin
Por sobre todo, parece ser una posicin deseable, pues brinda energa mental muy
grande, especialmente en el gnero de las controversias y debates.
Es viril, agresiva y satrica.
En un mal signo o cuando es malamente afectado por otros cuerpos puede producir
el desfallecimiento por exceso de trabajo, espritu pendenciero, descontento y muchos
enemigos. Pero nunca falta energa ni coraje, y tiene derecho, por regla general, a imponer
respeto por su sinceridad y rotundidad.
Resulta excelente posicin para el escritor, en especial para el que encara tpicos o
personas Marcianas (p.e. Rudyard Kipling y sus cuentos de soldados y animales). Es buena
para todo gnero de escritos polmicos.

Es interesante notar que un orador tan vehemente como Cicern tuvo este contacto,
y se recordar que la tradicin afirma que, despus de su muerte, su lengua fue atravesada
por un punzn por la esposa de Marco Antonio, a quien atacara.
La misma posicin se presenta en el esquema del seor S. F. Edke, el corredor de
automviles.
Los aspectos inarmnicos
Estos contactos tienen mala reputacin entre los astrlogos. En verdad se hallan con
mucha frecuencia en los casos de delitos e insana; con seguridad, es ms probable que
estn presentes ms a menudo en estos mapas, que todo lo contrario. Pero al juzgar sus
efectos debe procurarse considerar los otros factores que puedan modificar estos malos
resultados. Por ejemplo, la buena posicin de los signos, o los entremezclados rayos de los
planetas benficos. Con respecto a los ltimos, son preferibles los aspectos malos a
ninguno.
El efecto genrico de la combinacin consiste en incrementar la energa mental, a
veces hasta el extremo de causar peligro de colapso mental o nervioso. Con su ejercicio se
halla mezclada mucha influencia Marciana, de modo que el nativo es belicoso, busca-faltas
y engredo, o bien encuentra oposicin en otros que poseen ese carcter. Debe convenir
que, por lo general, la primera condicin es la ms cercana a la realidad, pues los aspectos
de Mercurio raras veces dejan de afectar la propia disposicin del nativo.
Si el mapa resulta, en total, benvolo, entonces el nativo atacar lo que concibe
como abusos, pero si es del tipo malvolo, acosar a otros ya sea por codicia o espritu
avieso. Como regla general la combinacin no es del tipo adquisitivo al modo de
Mercurio-Saturno, aunque tiene fama de ladrona, y los escritores que la tengan a veces son
plagiarios.
En algunos casos ataca los nervios, y produce una persona irritable como lo es la
mayora de la gente nerviosa. Raras veces el temperamento resulta muy bueno; el nativo no
es, por lo comn, favorito, por su lengua mordaz y no siempre controlada. Existe un
elemento de espritu avieso y tendencia a las calumnias. En los nios hay a menudo
impertinencia y grosera. Los adultos son a veces innecesariamente francos y rudos; otras
veces guardan relacin con el tipo que tiende a considerar la cortesa como mera frmula
de hipocresa, falencia a la que esta combinacin no es muy proclive.
En los mapas de tipo inferior puede indicar perversidad o invariable espritu de
contradiccin.
Raras veces o nunca carece de inteligencia; tiende a fallar en el empleo apreciable y
ventajoso de su cerebro.
No es bueno para los hijos del nativo, que por lo general son pocos en cantidad y
sujetos a peligros. Muy frecuentemente no hay descendencia.
Desde el punto de vista del carcter moral la leccin ms necesaria consiste, como
norma, en aprender a apreciar el valor de las opiniones y tipos de carcter distintos a los de
uno mismo; y en comprender que todos a veces se equivocan.

Los aspectos de Mercurio y Jpiter

Los aspectos armnicos
Estos contactos son ndice de buen corazn, benevolencia y mansedumbre. Raras
veces existe mucha originalidad, pero la mente es activa, aguda y frecuentemente
diligente; como regla general, la inteligencia excede considerablemente lo normal, en
especial en conocimiento terico. El enfoque religioso es vago y genrico, y existe ms
piedad natural que devocin formal. A veces hay moderado escepticismo con igual dosis de
optimismo, aunque es un aspecto que evita los problemas religiosos y, a menudo, se
preocupa poco por asuntos de esta ndole.
No es ambicioso, y puede incluso estar prximo al tipo nada prctico, fcilmente
satisfecho y calmo, con cierto grado de imprudencia y falta de premeditacin. Los placeres
son, frecuentemente, de gnero artstico o intelectual, y en este sentido puede existir
apreciable eficacia.
La confianza en s mismo que a veces se aduna a los aspectos inarmnicos, es rara
y con mayor frecuencia existe una actitud tranquila, modesta y retrada.
Materialmente confiere beneficios a travs de cosas de Jpiter y Mercurio, aunque
es raro que procure para s objetos de carcter mundano; es ms bien un modo de vivir
simple y frugal y se enfrasca en cuestiones intelectuales. La diferencia principal entre los
contactos favorables y desfavorables de Mercurio-Jpiter reside en los resultados desde el
punto de vista material. Los contactos armnicos actan menos excntricamente y son ms
a menudo provechosos en trminos de dinero en efectivo. Aun de esta manera, los aspectos
de Jpiter, en s mismos, son raras veces enrgicamente ambiciosos. De hecho, yo no lo
llamara buena combinacin para el xito mundano. Parece ser un claro elemento de
autoaniquilacin, como lo demostrar un examen de los ejemplos resultantes. Aunque
esto es atribuible a otros elementos del mapa, queda en claro que los buenos aspectos de
Mercurio y Jpiter no lo impiden.
Esto no puede negarse por el hecho de que diversos astrlogos modernos bien
conocidos tengan buenos aspectos de Mercurio y Jpiter, pues la Astrologa de esta poca,
ha de practicarse profesionalmente bajo la desaprobacin de la ley y de una manera
semisubrepticia, confiriendo, en un sentido mundano, ms descrdito que renombre.
La conjuncin
Esta es una posicin poderosa, y por lo general hace que el nativo se halle
considerablemente por encima del nivel medio de inteligencia. Con todo, me result difcil
reunir ejemplos sobre el particular, tal vez porque las personas cuyos mapas se publican, en
su mayora famosas o notables, es improbable que tengan esta conjuncin pues, como los
aspectos armnicos, a menudo conduce a una vida reposada y exenta de sucesos
memorables, algo as como la de un recluso erudito.
Probablemente, el nativo es ms original e investigador que aquellos que, por lo
general, cuentan con buenos aspectos.

Existe la misma buena disposicin y bondad, y a menudo hay una clara propensin
a actividades filantrpicas.
Trae consigo xito de naturaleza apacible en todos los asuntos regidos por los
planetas, tales como religin, derecho, literatura, arte o msica.
Se dice que a veces es engredo y con no poca frecuencia existe un dejo de porfa y
testarudez. No es favorable para el pensamiento exacto y la labor paciente y detallada, a
menos que Saturno sea asimismo fuerte.
Los aspectos inarmnicos
Los contactos inarmnicos de estos cuerpos de ningn modo son desfavorables por
completo; la mente es activa y muy frtil en ideas nuevas.
Mas existe en ambos planetas la tendencia a afectarse uno al otro. Mercurio pierde
algo de su mordacidad y agudeza. Hay propensin a olvidar nombres y palabras a menudo
en medio de una conversacin, y la distraccin es frecuente. Puede existir una tendencia a
estar en babia. La mente puede ser escptica en asuntos religiosos o, por otro lado, puede
haber supersticin. No es una combinacin que acuerde equilibrio en pensamiento o
practicas religiosas, y aunque a menudo es amable y generosa, sin embargo, aqu tambin
su accin es frecuentemente excntrica. La razn y la fe se hallan comnmente en
conflicto. Muchas veces se encuentra en mapas de quienes carecen de problemas
religiosos.
Inclina al descuido y la imprudencia, en especial en cosas de poca monta; el nativo
tiende a exagerar y desdear la aburrida formalidad de los hechos. El criterio es pobre y es
improbable que el nativo d buenos consejos, en especial en asuntos regidos por uno u otro
planeta. Es profeta de poca relevancia, y los astrlogos con esas aflicciones no es probable
que ganen reputacin para s ni para su arte en lo concerniente a predicciones.
A veces existe bastante seguridad en uno mismo y engreimiento hasta el extremo de
envanecimiento y autosuficiencia intolerables. Pero bajo un rpido interrogatorio este
alarde se disipa con facilidad pues el nativo raramente puede concentrar sus recursos
mentales y es fcilmente desconcertado; al ser atacado, se ve imposibilitado de maniobrar.
De hecho, obrara bien si aprendiese a rehusar a que se lo apremie para que conteste
preguntas, y a cultivar la facultad de formar opiniones fras y precisas.
Se trata generalmente de un contacto indiscreto, proclive a divulgar secretos de
modo comprometedor.
En la vida ordinaria esta combinacin por lo comn denota muchos trastornos
pequeos, pero si el nativo se ocupa de materias regidas por los dos planetas hallar en
ellos peligros constantes y probablemente graves, debidos al engao, la duplicidad y la
confusin que pueden causar. De esa manera, su influencia es a menudo fuerte en cualquier
asunto relacionado con operaciones bancarias, seguros, todo gnero de garantas, deportes
y caza, publicaciones y viajes. Frecuentemente denota prdidas a travs de la bancarrota de
otros. Puede combinarse con otras aflicciones ms graves para indicar peligro de fraude,
difamacin, calumnia, y similares ataques de Mercurio sobre su propio dinero y
reputacin.

Tiende a afectar la salud a travs del hgado, y consiguientemente y, con frecuencia,

hay una directa intoxicacin del sistema nervioso.
Las propensiones artsticas y literarias de los buenos aspectos se hallan igualmente
presente en los malos, y a veces existe ms actividad y ambicin en los ltimos. La
motivacin religiosa o filosfica est presente con frecuencia, y el poema de Tensin In
Memoriam, por su carcter general, puede considerarse una buena ejemplificacin de este
aspecto.
A menudo existe una clara tendencia a desatender los asuntos mundanos en pro del
arte, la religin, la literatura o alguna ocupacin afn.
Los aspectos de Mercurio y Saturno
Los aspectos armnicos
Estos planetas tienen mucho en comn y aun sus menos afortunados aspectos
mutuos producen algn grado de bien.
El trgono y el sextil inclinan a la profundidad de pensamiento, algunas veces
siguiendo lineamientos intelectuales y otras en direccin ms materialista. Pero se tiende a
lo que invariablemente puede emplearse en forma prctica, sea por el nativo o por los
dems. Acuerda buenos poderes de organizacin y ordenamiento y resulta excelente para el
general o el poltico. Jams se descuidan los detalles y el nativo no ceja en esmerarse. A
veces hay marcada ambicin pero el nativo est dispuesto a trabajar en pro de sus
resultados.
El aspecto limitativo de Saturno se aprecia en una tendencia prctica y vulgar; uno
puede hallar un tipo como el del ama de casa prctica bajo esta influencia y tambin
puede indicar un gnero de personas sujeto a estricta disciplina.
Casi siempre existen serios puntos de vista; la nica excepcin que conozco es la de
Carlos II, en cuya vida la fundacin de la Royal Society pude considerarse como el fruto,
desde el punto de vista nacional, de esta combinacin (en aire).
Hablando genricamente, la mente es en exceso metdica; puede decirse que todos
los problemas se clasifican y distribuyen cuidadosamente en sus partes componentes, y se
estudian y dominan detalladamente. Por regla general es una configuracin muy honesta y
tiende a la moralidad y el autocontrol, aunque aqu nuevamente uno debe exceptuar al
monarca antes citado, cuyo esquema contiene pesadas filiaciones lunares.
La conjuncin
Esta importante posicin recorre toda la gama, desde la estupidez y la inercia, en
los casos que Saturno vence y ahoga, por as decirlo, la accin de Mercurio, hasta el tipo
mental metdico y cuidadoso, posiblemente con grandes facultades para esmerarse,
sostenida y altamente contrada concentracin, y percepciones profundas.
Siempre que el resto del esquema aporte iniciativa y energa, esta posicin es buena
para cualquier cargo que requiera incomodidades, prudencia y precaucin; pero por s sola

puede inclinar a prdida de tiempo y falta de energa, sobre todo en signos de agua, cuando
existe falencia de autoconfianza mental.
No es rara la depresin y hay propensin a los hbitos solitarios. Adems, ms bien
raramente, esta posicin a veces produce una gran volubilidad y aficin a las peroratas.
A menudo produce un buen maestro.
Las aflicciones entre estos planetas son comunes en los casos de suicidio, en los
que Mercurio tambin suele estar en un signo de Saturno.
Menudean las restricciones en la carrera, y en algunos casos se fracasa en concretar
proyectos juveniles. El desarrollo suele ser lento y no ha de forzarse, salvo, como a veces
es el caso, de que exista tendencia a dejar las cosas de un da para el otro.
Suele haber buena cantidad de porfa y obstinacin y algo del tipo que pretende
justificarse a toda costa y jams admite sus yerros; esto es comn si Aries se halla tambin
muy influido. Por otro lado, esta misma tenacidad, cuando se la dirige razonablemente,
produce un excelente luchador en circunstancias adversas.
Los aspectos inarmnicos
A menudo se dice que esta posicin es muy indeseable y se la describi como
taimada, maliciosa, rebosante de sospechas y proclive a las acciones furtivas. Esto ha de
considerarse el lado peor de la configuracin. Al mismo tiempo es cierto que
frecuentemente existe una tendencia al enredo y al ardid, a veces, sin necesidad, de modo
que uno encuentra al tipo catalogado como tonto taimado que urde enredos cuando la
franqueza no solo sera ms honorable sino tambin ms provechosa.
Es una combinacin que inclina a la tosquedad o, al menos, a la rudeza en los
modales, y a veces (si Urano se destaca) a lo que podra llamarse amaneramiento de Betsy
Trotwood, abrupta y sin pelos en la lengua, aunque la disposicin de nimo sea benvola y
bien intencionada. Mas las aflicciones entre Saturno y Mercurio (a veces Saturno y Luna)
son muy comunes en los esquemas de tiranos y de personas de cortas miras y escasa
simpata que, generalmente, solo se aferran a una ley y la aplican rgida y universalmente,
sacrificndolo todo en aras de esa ley y del orden. Aunque la naturaleza sea benvola, a
veces existe una aficin por disciplinar a la gente: por ejemplo: El Prncipe Consorte
impuso una muy austera educacin al Rey Eduardo VII; la gente religiosa que tiene este
aspecto se incorpora a Ordenes de mtodos estrictos; la palabra orden halla resonancia
en sus corazones.
En poltica inclina, por supuesto, al conservadurismo que slo a veces es un
conservadurismo estpido, pues, aunque las aflicciones de Saturno pueden producir gente
estlida, a menudo son ndice de sagacidad y terquedad, mantenidas hasta el momento
oportuno.
A veces la posicin concede responsabilidades incompatibles. Y puede conducir al
fracaso o cada finales, con popularidad que se desvanece o eclipsa. Otros logran el xito
mediante muy arduo trabajo, y aun as los resultados son desconcertantes e intiles.
Inclina a la carencia de descendientes, o a tener hijos enfermizos o desgraciados. El
nativo es infeliz durante la niez.

Siempre hay restricciones vitales, y con frecuencia considerable depresin, pero en

un buen esquema podemos asimismo hallar muchas de las caractersticas de los aspectos
armnicos, tales como diligencia, preocupacin, confiabilidad, frugalidad y atencin sobre
los detalles. Pues debe recordarse que ambos planetas tienen mucho en comn y, a los fines
puramente prcticos, puede argirse que Mercurio es mejor en cuadratura con Saturno que
en trgono con Jpiter. Sin embargo, es ciertamente menos amistoso y, por regla general,
menos feliz en s mismo. Tiende a los modales reservados y envarados o a la conducta
franca y brusca. Suele haber mucho miedo en la vida, proveniente de una u otra direccin;
el temor que, a veces, sienten los tiranos y los incita a la brutalidad. A menudo se observa
timidez y propensin al recogimiento. El nativo raramente tiene muchos amigos
verdaderos.

Los aspectos de Mercurio y Urano

Los aspectos armnicos
Los contactos de estos planetas indican algn grado de talento original; por lo
general brindan una mente rpida y capaz, con apreciable dosis de independencia.
El nativo suele ser diestro en ciertos temas especficos, y se desempea bien en la
medida en que se encarie con su trabajo. Fuera del mbito de sus intereses no entran en su
perspectiva otros asuntos; se siente indiferente ante ellos y hasta puede parecer tonto por
eso. Por tal razn, los contactos no son tiles para las cuestiones comunes de la vida. El
nativo puede ser ms bien brillante e intuitivo que lgico y de slido raciocinio.
Se trata de un aspecto comn en los mapas de astrlogos. Tambin lo hallamos en
el mapa del senador Marconi (publicitado en Astrology, marzo de 1930). Parece
presentarse menos frecuentemente en los mapas de especialistas en ciencias naturales, y
tener afinidad con las fuerzas ms sutiles de la naturaleza. En el caso de Edison hay un
sextil dbil.
A veces es retrico; el nativo es capaz de expresarse bien y con sentido dramtico.
Inclina asimismo a la popularidad. Puede acuar frases impactantes, o si es escritor,
inventar personajes que se adueen de la imaginacin popular. Suele ser clsico, mientras
que Neptuno es ms democrtico y modernista.
Es una influencia de destreza mental, habilidad y sentido de lo apropiado.
La memoria es, con frecuencia, excepcionalmente buena.
La conjuncin
Es asimismo comn en los mapas astrolgicos, como lo testimonian Morinus,
Chaney, Sibrey y Lilly.
Es una combinacin poderosa y porfiada, que oscila entre la persona voluntariosa y
testaruda y la esclarecida y talentosa. Hablando genricamente, no se destaca
excesivamente, porque los dos planetas no son dismiles; pero el poder de la voluntad de

Urano se suma al intelecto de Mercurio, y hay una mentalidad ms colorida, dramtica y

fuerte. Es independiente, sensitiva, orgullosa y, a veces, reservada; mas estos efectos se
modifican mucho en orden al signo ocupado. El nativo vive casi siempre su propia vida y
las interferencias le afectan muy seriamente.
La influencia no es buena en los caracteres no desarrollados, y por lo general hay
poco que mostrar, a no ser orgullo y susceptibilidad. A veces hay considerable
excentricidad y engreimiento, y tanto que no puede emplearse apropiadamente debido a la
porfa y falta de adaptabilidad del nativo.
Los aspectos inarmnicos
Estos deben considerarse serios obstculos para el xito, principalmente por causa
de la impopularidad que engendran, que a menudo se debe a la brusquedad y falta de tacto
del nativo. A menudo es excesivamente franco y carente de discrecin, y se crea enemigos
sin necesidad. Suele ser empecinado y porfiado.
Asimismo es ndice de extraas creencias, por lo general de autoexaltacin; el
nativo puede ser fcilmente persuadido de que es un profeta escogido, un mensajero, o un
representante de los seres supremos; la autoestimacin es generalmente considerable, y
acepta prestamente cuanto satisfaga su vanidad.
La capacidad es a menudo grande mayor, tal vez, que con el trgono y el sextilpero se la suele emplear imprudentemente, en tonteras o de manera que ocasiona
trastornos. El engreimiento y la porfa desmedidos parecen ser la base de la mayora de los
errores; persiste en sus ilusiones aun en presencia de toda contrariedad y razonamientos; en
verdad, esto suele aumentar su tozudez.
En algunos casos los efectos son principalmente externos, y en tales ejemplos el
nativo es blanco de ataques ms o menos inmerecidos, hirientes, como en el caso de las
calumnias dirigidas contra el Prncipe Consorte durante la Guerra de Crimea.1
Tal vez es ms juicioso decir, en este y otros casos similares, que las opiniones del
nativo estarn en pugna con las de sus asociados y otros; mas no siempre es fcil juzgar
astrolgicamente cul punto de vista es correcto. En algunos ejemplos las creencias del
nativo de Mercurio afligido por Urano son casi universalmente rechazadas, como es el caso
de las supuestas revelaciones sobrenaturales de Joseph Smith, el profeta Mormn, y las
pretensiones de especial proteccin divina manifestadas por el ex Kiser. En otros casos, la
posteridad puede justificar al nativo en su accin contra sus adversarios. Como regla
general, pienso que este tipo de afliccin denota clara terquedad, al menos en algunas
cuestiones.
A veces es una influencia criminal, bastando en apariencia hacer girar los
aspectos de un esquema no particularmente maligno en direccin equivocada.
1

El horscopo de este hombre talentoso y concienzudo es posible que sea un acertijo para
quienes emplean interpretaciones convencionales, pues tena su regente, Mercurio, con todos los
cuatro aspectos malficos. Me inclino a pensar que una gran cruz es mucho menos mala de lo

que se supone, al menos para el carcter. Al igual que el gran trgono es abiertamente menos
benfico de lo que podra espesarse.

Los aspectos de Mercurio y Neptuno

Los aspectos armnicos
En razn de que Neptuno se halla ms estrechamente conectado con la imaginacin
que con cualquier otra facultad humana, los aspectos de esos dos planetas sugieren la
fertilizacin de la mente por la imaginacin que, en su forma superior, es la imaginacin
creadora y la inspiracin.
En los mapas ordinarios los efectos de los aspectos armnicos probablemente son
ms bien oscuros, afines en cierta medida a los de Mercurio y Jpiter, pero con tendencia al
arte ms que a la manifestacin puramente intelectual. Hay bondad y gentileza, y disgusto
hacia las condiciones toscas y la conducta ruda, pues Neptuno sensibiliza todo cuanto est
en su contacto. Por eso el sistema nervioso es delicado y los sentidos son capaces de
apreciar los ms raros matices de color, sonido, contacto e interpretacin. Hay talento para
los escritores caprichosos y fantasiosos, y suele estar muy desarrollado el sentido del
humor.
Es una influencia muy til para el periodista pues el contacto delicado posibilita al
nativo tomar el pulso del pblico con mucho xito. Contrasta con Mercurio-Urano, que
siempre es el lder evidente y declarado, mientras que Mercurio-Neptuno se infiltra en la
mente del pblico y, como diran algunos, a veces la pervierte muy bien.
Se trata de una excelente posicin para actores de teatro y cine.
Su delicada percepcin da cauce a exitosas maquinaciones, y parece leer en la
mente de su contrario y anticiparse a sus acciones. Por eso no es una caracterstica nada
rara en el mapa de un militar de xito y de los campeones de las finanzas. Tiene un lado
definidamente prctico y no necesariamente bohemio o soador, como suele suponerse; en
general puede considerarse un aspecto ms exitoso que el de Mercurio-Venus, siendo
menos excntrico e individualista. No parece tener su lado terco, aunque inclinado a
proceder con gentileza y sutileza antes que abiertamente, como ocurre con Urano. Es ms
adaptable o evasivo, y procurar lograr una posicin espectable ms bien con maniobras
que declaradamente; cuando acta de esa manera es fcil que ya tenga la partida ganada.
Suele ser amable e idealista.
A veces hay inclinacin por el espiritismo, el ocultismo y otras prcticas similares;
de cualquier manera, es raro que el nativo no simpatice con estas cuestiones.
La conjuncin
Parece ser una influencia incierta, capaz de actuar por medios aparentemente muy
distintos. Conoc personas de esta clase (9 Casa) que eran amables, gentiles, crdulas e
idealistas; por otro lado, hay algunos casos conocidos en los que el nativo cometi
crmenes terribles.

Se presenta en algunos investigadores clarividentes; en cuanto al valor de sus

trabajos cada cual debe formarse su propia opinin.
Probablemente el efecto radical consiste en sensibilizar anormalmente, de modo
que el nativo est sujeto a ilusiones e impulsos incontrolables, a menos que el mapa sea
fuerte, en cuyo caso la mente puede ser de primer orden.
Suele haber acentuada capacidad musical, y asimismo aficin y aptitud en cuanto a
ocupaciones acuticas.
Los aspectos inarmnicos
Esta configuracin suele indicar un tipo de persona astuta y taimada, capaz de
oscuras maquinaciones y de hecho generalmente muy inclinado a cierto grado de engao,
aunque no necesariamente con fines malignos. A veces el engao es de ndole
absolutamente inocente.
Es probable que esta caracterstica surja de las delicadas percepciones de los
aspectos que posibilitan al nativo adivinar lo que los dems haran o tratarn de hacer. Se
emplea de esta manera en los tipos ms positivos de mapas (como es el caso de Bismarck).
En los tipos negativos, la misma sensibilidad induce a una vida retirada, combinada a
menudo con una disposicin de nimo amistosa. La cuadratura de Mercurio y Neptuno se
presenta en los mapas de las dos monjas de 1001 Nativities. Benjamn Haydon, que se
suicid por un disgusto, tena la misma configuracin. En ocasiones conduce fcilmente al
desaliento y la falta de confianza en s mismo, pues el nativo es demasiado susceptible y se
preocupa indebidamente. A veces la misma sensibilidad causa grandes explosiones de
airado resentimiento. Como todos los aspectos Neptunianos, no es fcil decir de qu modo
preciso se manifestar el contacto; mucho depender del signo ascendente. Resulta claro
que la falta de real confianza en uno mismo puede fcilmente inducir a una persona a
recurrir al engao.
En el caso de Vaillant, anarquista y tirabombas francs, Mercurio se halla en
cuadratura con Neptuno, al igual que con Jpiter y Saturno. En este caso al violencia surge
de la Luna ascendente en Escorpio y de Marte que toma contacto, en ese signo, de los
cuatro planetas ya citados.
La imaginacin activa junto con saber discernir las motivaciones, resultado de
sensitivas percepciones, pueden ser invalorables para un hombre genial o aun para otro con
sentido prctico; pero en el caso de personas de criterio y comprensin dbiles, las mismas
cosas pueden inducir a todo gnero de fantasas alocadas y mrbidas.
Los aspectos de Venus y Marte
Los aspectos armnicos
La opinin comnmente sustentada de que los contactos de estos planetas son
ndice de tendencias inmorales no carece del todo de fundamento, pues en tales casos (y
particularmente si se hallan en afliccin), la naturaleza se torna grosera en lo concerniente

a cuestiones sexuales y a un vvido deseo de relaciones amorosas. Sin embargo, la

tendencia poligmica o amiga de la variacin ha de atribuirse ms bien a la accin de
Jpiter y Urano; y la persona de Venus-Marte, una vez casada, puede ser fiel aunque
ardiente. Resulta inexacto e injusto calificar de ms o menos libidinosas a todas las
personas con las aflicciones entre estos cuerpos. A veces es ms bien ndice de ser vctima
de la inmoralidad, de una forma u otra.
Suele haber aficin por el baile, el canto y la msica, con todos los aspectos de
Venus-Marte.
Estos contactos tienden notablemente a actuar durante la juventud. Por ejemplo, un
mal aspecto entre ellos puede causar separacin o infelicidad en los primeros aos de vida
matrimonial, pero siempre estar la esperanza de mejores condiciones posteriores.
Parecen relacionarse con los nios y con nuestro afecto hacia ellos, por as decirlo
hasta la pubertad, tras lo cual pienso que ha de considerarse Jpiter, probablemente Marte y
tambin el Sol. Los buenos aspectos tienden a relaciones afectuosas con ellos, aunque la
cuadratura probablemente los induzca a disgustarse o a ser fuente de pesares. Los buenos
aspectos son benficos desde el punto de vista de nuestros hijos; por ejemplo, Gladstone,
cuyo renombre fue defendido vigorosamente por su hijo, los tena en sextil; Jaime I, cuyo
hijo (y madre) fueron decapitados, los tena en cuadratura; Sir Harry Lauder (conjuncin)
perdi a su nico hijo. Sin embargo, si hubiera efectos auxiliadores probablemente
consistiran en una separacin, como podra ser el resultado de una emigracin, de la vida
marinera o de causas similares, aunque no de ndole trgica.
Estos planetas parecen asimismo estar frecuentemente en aspecto mutuo en los
mapas de exploradores.
Estos tienden a hacer que los sentimientos sean clidos y cordiales; son ndice de lo
que generalmente se denomina persona afectuosa y de buen corazn, aunque otras
configuraciones la contrarresten. Por otra parte, en un mapa emotivo puede ser expresin
del gnero irreprimido o demasiado efusivo; o tambin puede existir una situacin
altamente tensa debido a la falta de expresin adecuada.
Los contactos revigorizan la naturaleza sexual, aunque en este aspecto parecen
mejor para los hombres que para las mujeres, ya que se presentan a menudo en los mapas
de solteronas. Este hecho se debe probablemente a los sentimientos de independencia que
acuerdan y al amor por la libertad de pensamiento o accin; a veces estos rasgos lindan con
lo dominante.
Son muy favorables para la vida familiar, siempre que los planetas estn bien
ubicados; todo depende de esto, como se anunci en la Introduccin. Los afectos son ricos
y generosos, pues la retribucin ser acorde con lo que se reciba. Marte, que representa el
lado rudo de la vida, se halla embotado y mitigado por la influencia de Venus. Es
decididamente bueno para los hombres en sus relacionen con la mujeres; es posible que se
les ayude de toda forma, y suelen lograr belleza y afecto en el matrimonio y, no raramente,
tambin dinero.
La conjuncin

Es posible que el nativo sea sensible y se enoje fcilmente, de modo superficial; por
otra parte, las simpatas son igualmente activas y su enfado se apacigua fcilmente.
La naturaleza sensual es fuerte, y existe amor por la buena vida, la diversin, la
aventura y el entretenimiento. Tiene afecto un tanto tosco, y el nativo, si es hombre, carece
generalmente de delicadeza en su actitud hacia las mujeres y es una especie de Rebelais;
las expresiones y el humor a menudo estn fuera de lugar.
Sin embrago, si esta conjuncin toma con cierta lozana de Venus, en gran medida
suaviza a Marte, tornando a la accin del planeta ms gentil y simptica en el fondo, si no
en lo externo. Si la conjuncin recibe buenos aspectos de otros cuerpos puede ser valiosa,
indicando la armnica fusin de dos influencias contrarias, el encanto de Venus y la
energa de Marte.
Los aspectos inarmnicos
Esta clase de configuracin no favorece la felicidad; esto por dos razones: el nativo
se encuentra realmente con mayores condiciones crueles de las que le corresponden y,
adems, es ms sensible a ellas que la gente en general. Venus tiene mucho que ver con la
felicidad interior, as como Jpiter influencia la prosperidad exterior, y los malos aspectos
de Marte ponen esta felicidad, por as decirlo, a merced de los burdos y rudos elementos de
la vida. Venus rige asimismo la adaptacin y todas las formas de relaciones mutuas, y el
mal aspecto de Marte los induce a ser desgraciados de una manera u otra. Venus tambin
seala a aquellos de quienes normalmente puede esperarse afecto (en particular la madre,
las hermanas, la esposa) y la accin de Marte tiende a que estas personas sean speras e
incomprensivas, o pueden suprimirlas. Se trata de un aspecto que seala querellas
familiares y desarmona familiar en general.
Es verdad que Marte produce cierto carcter firme, de modo que el nativo
generalmente, ante los agravios, reacciona ms con ira que con pena, y esto es ms
reconfortante. Pero as como Marte disminuye el encanto de Venus, de igual manera Venus
debilita el valor y la temeridad de Marte. Si Marte predomina podemos ver afliccin hacia
los juegos tumultuosos (por ej.: el ex Kiser); si Venus predomina, entonces hay tal
sensibilidad que la menor rudeza produce un efecto de postracin.
La falta de real contentamiento hace que la persona de Venus-Marte se halle
insatisfecha consigo misma y sea una aguda crtica de los dems; no acepta la personas y
cosas tal cual son: siente demasiado y tambin espera demasiado.
A menuda es clida pero caprichosamente afectuosa.
La afliccin no se centra, como a veces se piensa, en las relaciones maritales e
intersexuales. Habr trastornos emotivos, y naturalmente stos se expresarn a menudo de
la manera antes citada, pero la vida familiar y particularmente la primera etapa de stasuele ser tambin el campo en el que estos contactos actan. Es raro hallar un nativo con
este contacto que no haya perdido, sufrido ni estado a merced de uno de los padres, quienes
pueden ser desgraciados en sus asuntos, morir o ser rudos con el nativo mismo. En la vida
matrimonial la influencia no siempre tiende a la desavenencia y la infelicidad; de hecho
puede haber afecto ardiente. Pero es comn la separacin por la fuerza de las

circunstancias. Por ejemplo, el marido puede verse obligado a viajar o cuestiones de salud
o negocios pueden causar separacin de una forma u otra. Tiende asimismo a impedir o
perjudicar la descendencia; por regla general, los hijos son uno o dos.
Conozco quince casos donde los padres murieron; ocho casos donde eran
excepcionalmente rigurosos, tres casos con un desastre familiar y otros casos que incluan
una persona psicolgicamente desafortunada, el hijo nico, con solo un hermano o una
hermana, fallecido.
Los malos aspectos no impiden el matrimonio; en verdad parecen promoverlo en
los mapas femeninos, quiz porque los dolores de parto son campo apropiado para la
expresin de estas influencias. Mas la mujer que se casa con un hombre dueo de esta
afliccin puede hallarlo dominante, no muy refinado, egosta, susceptible, y a veces de
apariencia poco atractiva. Si ella tiene esta afliccin, el marido puede ser licencioso,
enfermizo o desafortunado. Estas reglas estn, por supuesto, sujetas a influencias que las
contrarrestan.
La salud puede resultar afectada por preocupaciones, tensin y falta de tranquilidad
interior, o por lesiones de sentimientos. Puede asimismo denotar perjuicios a travs de la
autoindulgencia.
Los aspectos de Venus y Jpiter
Los aspectos armnicos
Casi todas, o tal vez absolutamente todas las personas que conozco con esta
combinacin no son, de manera alguna, plcidas ni sosegadas por naturaleza, como sera
de esperar de una configuracin buena de los planetas benficos. El gran don de la
combinacin parece consistir en el encanto expresivo; aunque este slo se manifiesta en
algunas formas. Como regla general, el encanto es verbal pero, a veces, sera ms verdico
afirmar que existe una conducta atractiva y encantadora. Ocasionalmente advert esto
incluso en personas con Jpiter y Venus en mal aspecto, siempre que se encuentren en
signos que congenien. Un caso como el de Tennyson demuestra que el encanto expresivo
poda manifestarse nicamente a travs de los escritos, pues a menudo su conducta era
grosera. A veces hay capacidad retrica.
Los sentimientos suelen ser caprichosos e inquietos, de modo que la felicidad
conyugal no siempre acompaa a este contacto, ni el nativo siempre cuenta con un feliz
talante; su principal influencia parece ciertamente encausarse hacia el arte y la literatura.
Promueve popularidad y afecto, beneficiando de esa manera a quien tenga un
contacto con el pblico, en especial por va de distraccin o halago. Es menos bueno para
quienes deben corregir o instruir.
Los efectos de esta combinacin sobre la salud son muy considerables, y parece
promover la longevidad, tal vez debido a que la influencia de Venus atempera y modera la
tendencia de Jpiter hacia el exceso y la conducta azarosa.

La conjuncin
De esta configuracin pueden resultar tanto elementos buenos como inarmnicos,
de acuerdo con el sino en cuestin y el resto del esquema. Por ejemplo, Lord Balfour fue
un ejemplo de encanto expresivo y profunda penetracin filosfica, junto con idealismo.
Disraeli demuestra la tendencia literaria, y el crtico francs, Sainte-Beuve, nacido casi al
mismo tiempo que el estadista, es otro ejemplo. Ambos tenan a Venus, Jpiter y Neptuno
juntos en Escorpio.
La conjuncin es a veces sibartica y amorosa, aunque puede estar presente en los
esquemas de las personas capaces de severidad, como Mussolini. Su ms leve lado social
queda demostrado en el caso de Chauncey Depew, bien conocido orador norteamericano,
que tena el contacto en Tauro, acordando la mayor influencia a Venus. Rosebery, orador
culto y fluido, tena la conjuncin en Gminis, en la 3 casa.
Parece tender a la popularidad aunque, para ello, apele a los elementos menos
atentos y serios de la poblacin; puede convertirse en un dolo de relumbrn o en objeto de
adoracin de las adolescentes. Ciertamente inclina a la popularidad del hombre entre las
mujeres, y sera una caracterstica excelente en el esquema de quien desee negociar con ese
sexo o fundar una religin atractiva para aqullas. Los maestros con esta posicin
resultaron criticados correcta o incorrectamente por permitirse ser objeto de adulacin por
parte de mujeres con ms sentimentalismo que discernimiento.
He odo decir que los buenos aspectos entre Venus y Jpiter son de utilidad para los
holgazanes, pero las listas que confeccion refutan cualquier conexin entre la conjuncin
y la indolencia; prueba de ello son Mussolini, Bullfighter (Torero), y Saint-Beuve. Ni
siquiera los malos aspectos tienen siempre este efecto.
Los aspectos inarmnicos
Como en la mayora de los casos hay dos reacciones, cada cual demostrando las
fallas del planeta correspondiente.
Hay un tipo claramente vanidoso, perezoso e incluso licencioso, y otro temerario y
revolucionario. Adems, en algunos casos existe presuncin sin pereza. Jams hall uno
que se destaque por su modestia, que prefiera un rincn para que no se le descubra o
suspire por pasar inadvertido. Muchas veces les agrada pulsar la nota dramtica, siendo
ellos, entindase bien, el centro de atencin. A veces hay un elemento de profusin. Los
sentimientos frecuentemente son susceptibles y numerosos los asuntos de amor. Mas una
destacada influencia malfica introducir prestamente un elemento ms severo en el
carcter, y podemos tener entonces el tipo segundo o el rebelde, de quien damos ejemplos
ms adelante.
En muchos casos es una nota ms bien pasiva, y su influencia tiende en especial a
ser empaada por factores ms positivos, de modo que, aunque puede detectarse fcilmente
mediante un anlisis, sus manifestaciones especficas son casi siempre determinadas por
aquellos. La esencia de su influencia es el exceso de sentimiento.
En las vidas de la mayora de quienes tienen esta combinacin hay un elemento de
cambio y aun de aventuras, y a veces son verdaderos centros de tormenta, como lo

demostrarn los casos presentados ms adelante. La influencia de Jpiter es siempre

inquieta y tendiente a buscar nuevas experiencias y variaciones; representa el principio de
la Variedad Csmica, o el concepto de una rama que se desarrolla en mltiples
ramificaciones. Los asuntos regidos por los dos planetas chocarn o se daarn uno al otro;
por ejemplo, el amor o las finanzas, o ambos a la vez, sufrirn por extraos o viajes al
extranjero, por leyes, por alguna otra cuestin de 1 a 9 casas, o quiz por cosas de la 12.
El efecto sobre la salud es probablemente leve, pero las aflicciones a Venus pueden
siempre causar complacencia o indulgencia mientras que Jpiter inclina al exceso en todas
direcciones.
Los aspectos de Venus y Saturno
Los aspectos armnicos
Estos planetas son de naturaleza tan diversa que cualquier unin de su accin, de
acuerdo con mi experiencia, parece maligna desde el punto de vista de la felicidad comn;
pero no puedo trazar una clara demarcacin sobre el particular entre los denominados
buenos y malos aspectos. Por ejemplo , en los casos de suicidio que tengo registrados el
nmero de unos y otros es igual. Parecera que algunos cuerpos son de carcter
naturalmente antagnico, de modo que ni siquiera la armona de un trgono o un sextil
puede conjugar sus influencias de conformidad. Naturalmente este fracaso de los buenos
aspectos para producir el bien es ms apreciable cuando Venus o Saturno se hallan
debilitados por signo o aspecto. En unos cincuenta casos que confront resulta
extremadamente difcil diferenciar los buenos de los malos aspectos mediante una mera
referencia a los hechos de la vida y al carcter de la persona: algunos de los ms
desgraciados tuvieron los aspectos buenos y viceversa.
Venus es naturalmente una influencia de espritu alegre, y cualquier contacto de
Saturno parece apagarlo. Saturno es severa realidad que se lanza sobre nuestros momentos
felices nacidos de Venus.
Mas es probable que con los aspectos armnicos no slo se alivien los efectos
reales, aun cuando no podamos medir el grado de mitigacin, sino que tambin existe la
posibilidad de belleza espiritual considerable, nacida del rigor material y de la ausencia de
los placeres comunes de la vida. En verdad estos son a menudo y voluntariamente
rehusados por causa de algn ideal. Se lleva la carga pero con gusto. Saturno recibe
radiaciones de Venus, y puede consumarse el matrimonio espiritual.
En todos los casos es posible que los afectos sean muy concentrados y de carcter
serio, idealista pero nunca apasionados en el sentido emotivo.
En el caso de las mujeres, el contacto suele significar sacrificio de deseos
personales en aras de los vnculos y obligaciones familiares.
La conjuncin

Esta es extremadamente poderosa, y participa del carcter de los contactos buenos y

malos; la vida, en su lado afectivo, se halla dominada completamente por el sentido del
deber; deber y felicidad se identifican.
Salvo su gran poder no difiere mayormente del contacto inarmnico.
Los aspectos inarmnicos
Aqu existe por lo general un sacrificio definido de la felicidad en orden a un ideal,
a una ambicin material, o al deber como en el caso de soldados y marinos, cuya vocacin
exige sacrificar las comunes comodidades hogareas.
Con respecto al carcter, el lado peor de la configuracin reside en su carcter
exigente y egosta que, aunque de ningn modo es un fenmeno necesario, se presenta
regularmente en los tipos inferiores. Puede observarse una especie de celos mezquinos, no
redimidos por el romanticismo de Urano ni por la pasin de Marte, y con las aflicciones de
Mercurio-Marte pueden presentarse regaos. Las esposas pueden llevar la puntualidad
hasta tal extremo que una demora para comer puede significar un da de desarmona; los
esposos pueden convertirse en tiranos del hogar en una lucha constante por asuntos
domsticos.
A las personas Venus-Saturno puede acreditrseles fidelidad; suelen ser muy fras
en una parte de su naturaleza, y aun con Tauro o Libra ascendentes, pueden sorprender por
su inesperado rigor. Pueden ser incondicionales o leales a unos pocos, ms all de lo
comn. Existe por lo comn tendencia a ser aprensivo o dado a premoniciones; y algunos
tienden a abrigar rencores y dar cabida a supuestos desaires.
La vida es generalmente dura, sea por pobrezas o fracasos mundanos, y si esto no
se produce por causas contrarias, entonces existe, por lo general, depresin y mal humor,
soledad (a menudo con duelo), o mala salud. Este ltimo es, sin embargo, el rasgo menos
caracterstico de la configuracin, que se centra sobre todo en las esferas emotivas y
afectivas.
La infancia parece no sufrir en particular, como es generalmente el caso de los
aspectos de Venus-Marte, pero uno de los padres por regla general el padre- suele ser una
carga. Frecuentemente es violento, tirnico, exigente o dominante, con escaso margen para
la libre evolucin de sus hijos. A veces, aunque con menos frecuencia, carece de
practicidad, es un fracasado y una carga econmica para la familia. Otras veces, se produce
su muerte prematura y hay padrastros. En algunos casos, es ms bien posible que exijan a
sus hijos una rpida evolucin, que asuman sus responsabilidades antes de tiempo y que
trabajen ms arduamente de lo que un desarrollo completo puede permitir.
La madre suele estar afectada y, por regla general, recibe fuertes matices de
caractersticas Saturninas, siendo ambiciosa, mundana, snob o huraa.
Generalmente tiende a la existencia de una fijacin con respecto a uno o ambos
padres. El hijo tiene una marcada impronta de stos y procura crecer a imagen y
semejanza; cada sexo trata de asimilarse al padre del sexo opuesto. A veces la limitacin es
ms puramente externa como cuando el hijo debe demostrar abnegacin para mantener a
sus ancianos padres. Pero el efecto general de los padres sobre el hijo tiende a incrementar

su seriedad y sentido de la responsabilidad, y los nacidos con esta configuracin son

peculiarmente susceptibles a esta clase de influencia, que a menudo es bien intencionada
pero no por eso menos perjudicial.
Fcilmente puede entenderse que en el matrimonio las aflicciones de Venus-Saturno
actan muy mal. Los buenos aspectos son compatibles con una gran felicidad y amor
mutuo, e incluso as, son posibles el deceso y otras formas de separacin. Son comunes
tanto a los buenos como a los malos aspectos considerables diferencias de edad y, menos a
menudo de estatus.
Los malos aspectos pueden demorar el matrimonio o incluso impedirlo. Si se lleva
a cabo, entonces suele haber mala salud o infortunio en el cnyuge, o distanciamiento
gradual, en cuyo caso el aspecto (si se presenta de esta forma) resulta muy fatal y mucho
ms peligroso, de acuerdo con mi experiencia, que Venus-Marte.
Debe afirmarse francamente que esta combinacin es muy seria. En verdad conoc
casos en los que aspectos menores, milagros aparentemente, se externalizaron por
completo vale decir, no parece que el carcter haya sufrido en absoluto- y sin embargo
uno no puede sino imaginar que la paz y la alegra verdadera son difciles de lograr para
quienes tienen tales contactos. Por regla general la vida es excepcionalmente triste o la
naturaleza es tal que los infortunios se sienten de modo anormal. Hay una clara exigencia
de que la felicidad no ha de buscarse en las cosas de Saturno y su reino.
Los aspectos de Venus y Urano
Los aspectos armnicos
Esta es una combinacin que, por lo comn, seala gustos inusuales y cierto grado
de capacidad artstica.
Puede haber talento musical, literario o dramtico; a menudo es chispeante,
fascinador, jovial o encantador, en especial si surge Leo. Con un Marte destacado puede
haber capacidad para trabajar metales.
Tiende, en cierta medida, a la excentricidad, al sentimentalismo y al romanticismo;
las pasiones son muy sensitivas.
En muchos casos hay escasa resonancia y apenas existe una blanda aficin musical.
En lo que concierne a lo externo, favorece la popularidad, el confort, y las
relaciones gratas, aunque no siempre constantes, con el sexo opuesto. Depende muchsimo
de la capacidad de la persona para encontrar una va de escape adecuada a su naturaleza
emotiva, pues hay propensin a las aventuras amorosas, y el lado romntico de la
naturaleza puede conducir a una conducta relajada, a menos que se la sublime de algn
modo inofensivo. Por ejemplo, Petrarca (Venus trgono Urano en libra) expres su
naturaleza romntica escribiendo sonetos a Laura, mientras viva cmoda y
respetablemente con su esposa y varios hijos; si nos atenemos a sus escritos, al mismo
tiempo que era regordete y bien alimentado, el Amor le restringa la comida, el sueo y la
mayora de lo indispensable. Asimismo el romanticismo puede buscarse con ms rara

orientacin, como en el caso de Wiliam Blake, quien era muy feliz en su matrimonio, pero
se permiti de modo tan peculiar la excentricidad de Urano en cuanto a los hbitos, que
insista en recibir y atender a sus huspedes completamente desnudo, para demostrar as,
fuera de toda argumentacin, el hecho de haber reconquistado la prstina inocencia de la
pura niez. Otro excntrico pero (en cuanto yo conozco) perfectamente moral hombre de
Venus Urano fue Joseph Smith, el Mormn, quien racionaliz los anhelos anteriores del
aspecto creando una religin poligmica, revelada milagrosamente.
Por otra parte, debemos registrar que la Reina Victoria tuvo este aspecto; pero era
amplio y separador. Venus estaba en Aries y la repentina prdida de su esposo (Urano entre
las casas 7 y 8) parece haber sido su efecto exterior.
La Conjuncin
El efecto interior es un elevado estado de tensin emotiva, con anhelo de paz,
perfeccin, y captacin de la belleza vital circundante. De sta podemos lograr grandes
genios, aunque siempre porfiados, caprichosos, carentes de prctico sentido comn y de
equilibrio, a no ser que el horscopo apoye poderosamente al aspecto con firmes
influencias. En un esquema ordinario inclina a la fiereza, la excitabilidad y la temeridad
para correr riesgos personales, tanto fsicos como de reputacin.
Exteriormente tiende al riesgo de la violencia, de los ataques o de los accidentes, si
el resto del esquema es de esta ndole.
Los aspectos inarmnicos
Aunque menos deprimentes que los aspectos malignos de Venus y Saturno, esta
combinacin tiene tendencia a hacer que el nativo sea extremadamente susceptible, de
modo que cualquier gnero de cooperacin es casi imposible. Hay tozudez
y a veces un inusual rigor de concepciones y opiniones en las que resulta inconmovible;
suele ocurrir que rehse discutir sus razones o motivaciones. Los sentimientos parecen
dominar sutilmente a la voluntad, de modo que, aunque exteriormente racional y lgico,
persiste en su rumbo descarriado, y rechaza aceptar o conceder algo, con la extraa
irracionalidad del Uraniano. El carcter suele ser bueno y amable pero la orientacin de la
voluntad est, por as decirlo, distorsionada.
Amenazan la vida compaas desgraciadas, tanto en el amor como en los negocios,
al igual que en otras cuestiones. En el matrimonio el consorte no congenia o fallece, y a
veces el nativo es mutable, exigente o excntrico. Inclina a peculiares y no convencionales
ideas sobre el sexo, y el nativo a menudo tiene una idea exagerada de la independencia y la
libertad personal, desdeando el hecho de que el hombre es naturalmente gregario y ms o
menos dependiente de sus congneres, aunque admita o no esta dependencia. Pero el
aspecto no inclina a la promiscuidad ni a los vicios vulgares, y su perversin sexual
probablemente se exager demasiado.
Puede concurrir con otras caractersticas para sealar separaciones trgicas y
decesos tanto en el matrimonio como en otras relaciones cercanas.

Se trata de un rasgo ms bien comn en los mapas de los suicidas y asimismo se

halla frecuentemente en los horscopos de criaturas vctimas de violacin o delitos
sexuales, de modo que los nios que los posean deben ser protegidos cuidadosamente.
No es favorable con relacin a la madre, que puede morir tempranamente, o ser
desgraciada o incompatible.
Inclina a la inestabilidad nerviosa y a variadas afecciones nerviosas, probablemente
debido a reprimidos o frustrados deseos pues la naturaleza del deseo es fuerte y no se
somete fcilmente al rechazo o descarte. Es intil esperar que personas con este aspecto
vivan de un modo estrictamente convencional o severamente puritano, pues es posible que
la represin provoque violentos arranques o neurosis represivas.
Los efectos de la vida sexual sobre la salud a menudo son intiles.
Los aspectos de Venus y Neptuno
Los aspectos armnicos
La combinacin de la influencia de estos dos planetas es probablemente una de las
ms delicadas que conocemos, y ni sus efectos buenos ni discordantes son siempre muy
perceptibles, salvo en el caso de los de temperamento sensibles. Aun entre ellos hay
muchos incapaces de poner de manifiesto los efectos de manera tal que resulten inteligibles
para los dems.
Probablemente el contacto se manifiesta con ms facilidad musicalmente, aunque
asimismo puede presentarse a travs de las ms finas formas artsticas, y en manos de un
genio, o incluso ofrecerse como poesa. Preeminentemente se trata de la combinacin
artstica, y se relaciona ms estrechamente con la belleza que con las esferas morales o
cientficas.
Es simptica pero, como la mayora de los contactos de Venus, existe cierta
limitacin en la expresin prctica de la simpata; es una influencia demasiado refinada
como para encarar trabajos de ndole srdida.
Entre la gente del comn, generalmente significa buen gusto, aficin por la msica
y otras formas artsticas, buen talante pero mucha emotividad, con escasa capacidad para
empleos fijos o trabajo arduo, con excepcin de los de carcter artstico. Puede ser soador
y visionario.
Puede haber evolucin espiritual, aunque en s misma la influencia no es
suficientemente poderosa como para grandes logros en lo mstico o en otros aspectos;
sobre el particular, la configuracin inarmnica, por ser ms enrgica, es mejor. A veces
seala tendencia a ser indolente y depender de los dems; es posible que induzca a los
dems a ser tiles al nativo cuando los necesite.
Desde un punto de vista prctico, es bueno para todas las cuestiones que se hallan
bajo las casas ocupadas y regidas, y para todas las transacciones con personas de VenusNeptuno, tales como artistas, actores, msicos, y mujeres jvenes que, de algn modo, se
relacionan con el mar o sus costas. De modo similar, la influencia de Neptuno puede llegar

a travs de otros canales Neptunianos, tales como bebidas alcohlicas, tabaco, drogas o
asuntos martimos. Favorece la fcil fortuna, y cierto grado de lujo, pero puede ser su
propio enemigo a travs de la imprudencia y falta de energa y sensatez.
Con respecto a la salud esta combinacin nunca es muy importante y aun los
buenos aspectos tienden a cierta constitucin delicada y estado corporal susceptible.
La conjuncin
Por lo general el temperamento es muy bondadoso, con predileccin por los
animales, aunque es raro no hallar personas con esta configuracin que no sean muy
tensas, temperamentales y con una sensibilidad fuera de lo comn. Frecuentemente hay
una peculiaridad de temperamento que mejor se describe con el trillado adjetivo de
dulce, desbordante de compasin hacia los sufrientes. Puede haber inters por el arte, o
por el misticismo, o por el arte que guarde relacin con lo mstico, aunque es preciso no
esperar demasiado de cualquiera de los aspectos de estos planetas, a menos que el resto del
mapa sea de primer orden.
A menudo sucede que los aspectos se frustra o restringen en su expresin integral.
Aunque frecuentemente dbil en s mismo, puede ser parte constitutiva de los
mapas de artistas geniales.
Esta conjuncin tiende a procurar pesar y soledad en la vida, a menudo con alguna
inhibicin en la salud, tal como debilidad nerviosa o constitucin general delicada. No
favorece ningn gnero de xito o capacidad mundanos como para combatir o vencer las
speras realidades de la vida. Frecuentemente el nativo se halla, de algn modo, cobijado,
o procura el retiro o en llevado a l. Suele denotar frustrados apegos o ansiedad por el
consorte; si este fuera enfermizo, el aspecto adoptar un carcter marcadamente protector y
prdigo en mimos.
En dos casos al menos (Rey Jorge de Grecia y The girl in the Peasenhall Case,
Notable Nativities, 786) esta conjuncin se asoci con asesinatos, aunque se la puede
considerar accesoria en tales cuestiones, pues raramente es de naturaleza violenta.
Los aspectos inarmnicos
En cierto sentido estos aspectos parecen conducir a resultados ms definidos que el
trgono y el sextil, pues confieren un divino descontento, y un inquieta y constante
bsqueda del ideal que no se concreta fcilmente en la tierra. Esto es as en particular en
asuntos referentes a afectos. Los ideales son, en verdad, muy elevados, y puede existir
persistente insatisfaccin tanto en cuanto a cosas como a personas, variando desde una
actitud petulante y enojadiza hasta una noble aspiracin y constante empeo por procurar
una ms total concrecin de las visiones interiores. Puede haber dificultad en adaptarse al
medio o a las personas con las que se establece contacto; casi siempre los afectos son
extremadamente sensibles y recprocos.
La consagracin al arte puede ser tan grande como en los buenos aspectos, pero
habr dificultad en seguir esa senda, o mediarn excentricidades expresivas; sin embargo,
las combinaciones inarmnicas se hallan frecuentemente en los mapas de grandes artistas.

Aunque los buenos aspectos de estos dos planetas son naturalmente ms favorables
a la felicidad y el bienestar, parece que, en cuanto al logro, carcter moral y capacidad
artstica, los aspectos inarmnicos no son inferiores a aquellos; de hecho pueden ser
mejores en la medida que produzcan ms energa.
A veces parece producirse una tendencia a no tomar posicin y a evitar la definicin
en los juicios y en las acciones.
Como resultado del hecho de que la naturaleza emotiva es anormalmente sensitiva e
inestable, la felicidad en todas las relaciones con los dems, y en particular en el
matrimonio, frecuentemente se halla en peligro; una leve diferencia asume a menudo una
importancia imaginaria y la persona puede fcilmente establecer contactos clandestinos, lo
cual se debe a su extrema susceptibilidad a las influencias afectivas unidas a un disgusto
hacia las francas rupturas o las escenas violentas.
Esta tendencia se exterioriza en forma de situaciones confusas y engaosas, de
incertidumbre, perfidia e inestabilidad. Es posible la desilusin en relacin con los objetos
de sus afectos.
La imaginacin es muy activa y esto puede conducir a deslices de orden moral.
Muchas circunstancias parecidas surgen generalmente en cuestiones de 1 y 2 casa.
El nativo puede ser defraudado o, en un esquema dbil en general, puede existir una
tendencia a defraudar a los dems. A veces parece tener una especie de distorsin mental
que le impide ver con claridad en estas cuestiones y ni siquiera sus vctimas se convencen
de que sus intenciones fueron malas. En asuntos monetarios las personas con este contacto
deben tener cuidado para evitar cualquier gnero de enredos y todas las caractersticas
Neptunianas; de lo contrario se vern envueltos en un colapso al estilo del South Sea
Bubble.
Las mujeres deben ser cuidadosas particularmente con sus compaas masculinas,
pues el contacto da seales de engaos y los hombres con quienes tropiezan a veces no son
lo que aparentan. Cualquier signo de propensin a la bebida o a las drogas puede llevar a
algo muy grave. A veces la ruina final se esconde detrs de una felicidad preliminar
ilusoria.
En sntesis, el nativo ha de practicar rectitud y honradez en todos sus actos, y exigir
igual comportamiento de los dems, en la medida que est dentro de sus posibilidades
hacerlo.
A menudo la reputacin se resiente por relaciones cuestionables, y la base de los
ataques son generalmente el sexo o las fianzas. Puede citarse a Nicols II de Rusia cuya
decadencia se debi en gran parte al monje Rasputn.
No es menester decir que toda prctica psquica o medimnica es particularmente
peligrosa para quienes se hallan en estas posiciones.
Puesto que Venus tiene relacin general con los objetos del afecto, estos contactos
pueden indicar ansiedad con respecto a madre, hermanas, hijos e incluso animales
domsticos.

Por lo comn la salud resulta, hasta cierto punto, afectada; y si el planeta guarda
especial conexin con el bienestar fsico entonces es de esperar sensibilidad, en especial
hacia las drogas. La vecindad del mar es perjudicial, y el aire seco es beneficioso.
Suele existir tendencia a poner en prctica dietas o vegetarianismo, debido al
carcter sensitivo del contacto. Mas esta propensin, en el caso de los malos aspectos,
puede resultar difcil o insatisfactoria.
Los contactos inarmnicos, y ms aun hasta cierto punto aquellos tcnicamente
armnicos, tienden en alguna medida a indicar inestabilidad emocional. En verdad se
producen con gran frecuencia en casos de ciertas formas de deficiencia mental.
Los aspectos de Marte y Jpiter
Los aspectos armnicos
Esta combinacin es principalmente optimista y entusiasta, y el nativo tiene; por
regla general, la capacidad de disfrutar totalmente de la vida, al tiempo que se afana con
cuerpo y alma por todo aquello que le atrae. Estos son, generalmente del carcter de
Jpiter, pues el planeta ms pesado parece ser factor dirigente, mientras que Marte aporta
la energa. De esa manera hallamos entusiasmo por los deportes, los viajes, la caza, el
teatro, la religin, la libertad poltica y la ciencia, aunque con respecto a esta ltima lo que
realmente atrae se relaciona con las ciencias vivas, tales como psicologa y astrologa.
El nativo a menudo es propagandista o publicitario, y nada le satisface ms que
actuar como evangelista que proclama la verdad que hace libres a los hombres. Resulta
excelente este contacto para misioneros, para quienes cumplen obra social en los bajos
fondos y para quienes se ocupan de la juventud.
Suele haber mucha lealtad, orgullo y honor.
En sentido mundano se trata de una combinacin definidamente afortunada, y el
nativo casi siempre est cmodo materialmente, aunque no siempre es rico. Aunque otros
factores impidieran esto, el nativo est muy cerca y tal vez le falte muy poco, debido a
circunstancias especiales. Sin embargo, cuando est bien ubicado financieramente, casi
nunca es perezoso.
La conjuncin
Aqu, nuevamente, nos encontramos con que el nativo es generalmente rico o, al
menos, dotado de bienestar, aunque puede haber mayor exigencia o tendencia ambiciosa o
avara. Los sentimientos son activos y potentes, con acentuados gustos y disgustos, como lo
demuestra el Tigre Clmenceau; y hay franqueza y sinceridad. Existe espiritu tesonero
en la prosecucin de objetivos.
En un signo que congenia puede haber gran aficin por las diversiones y
entretenimientos, a menudo de tendencia satrica. En los signos ms represivos (como los
regidos por Saturno en Escorpio) hay insatisfaccin o rebelda.

El nativo tiene generalmente una vida activa e incluso belicosa o propensa a las
disputas, siendo polmico u objeto de controversias; o quiz se halla enfrascado en
operaciones financieras que se asemejan a maniobras y conflictos militares. En cualquiera
de los casos, se manifestar como temible adversario, con recursos y energa considerables.
Un ejemplo de esta combinacin es el mapa de Martn Lutero, el gran Reformador
y disputador, que tena a Venus, Marte y Jpiter en conjuncin en Libra, en sextil con
Urano en Sagitario. El Sol estaba con Saturno en Escorpio, reduciendo el poder de esta
triple conjuncin para producir mayor comodidad material aunque, aun as, el nativo
abandon la vida monstica y se cas.
Inclina a las empresas arriesgadas, a las proezas y al valor.
Los aspectos inarmnicos
Esta es una combinacin que comnmente significa falta de verdadera templanza y,
paradjicamente, el nativo puede ser inmoderado en su austeridad. No favorece el termino
medio. Puede citarse al asctico Gandhi.
A veces aparecen el descontento y el resentimiento, y puede existir una inclinacin
a dar poco y exigir mucho; puede haber tendencias extremistas en poltica.
A veces puede que haya avaricia y extravagancias excesivas. De hecho puede ser un
aspecto casi fatal, que conduce a catstrofes completas. De acuerdo con la opinin del
autor, estos son los peores contactos planetarios, y muy particularmente en cuanto a la
oposicin.
Se presenta en los horscopos de varios escritores de nota, y existe propensin a la
msica y la religin, canales estos a travs de los cuales puede descargarse la emotividad y
la impaciente excitabilidad. Los personajes imaginarios de la ficcin, sus aventuras y
romances, ayudan a satisfacer sus anhelos en tal sentido.
Hay capacidad para trabajar duramente, aunque de manera temperamental, segn
los cambios de humor.
Como los buenos aspectos, los inarmnicos a menudo parecen acordar
comodidades materiales y por eso, en este sentido, son hasta cierto punto afortunados, pero
se puede abusar de la buena fortuna y perderla, y existe una tendencia constante al
derroche y la prodigalidad. Adems puede haber incompetencia, confusin, descuido o
traicin; la influencia tiene puntos en comn con Marte-Neptuno, salvo que las
circunstancias en que actan son, por lo general, menos sutiles y ms comunes. De esta
manera es ms fcil precaverse; el nativo es su propio enemigo, y puede beneficiarse
considerablemente si quiere, aprendiendo la leccin de su horscopo y tomando las
debidas precauciones. Debe evitar especulaciones de toda ndole, pero particularmente las
del carcter de Jpiter, como lo son las relaciones con los barcos, exploraciones, caballos,
teatro1, filmes, negocio del calzado, prstamos, drogas y bebidas alcohlicas. Debe
recordarse que Jpiter, en su lado negativo rige muchas de las cosas de Neptuno.
Los efectos sobre la salud es posible que se presten a travs de sobreexitacin,
tensin nerviosa, euforia, etc.; estas personas, por lo general descansan poco. Adems,
fcilmente pueden carecer de moderacin en los placeres y en la alimentacin.

Este contacto parece estar relacionado, en alguna medida, con el teatro, pues nunca encontr el
esquema de un dramaturgo en el que Marte y Jpiter no estuvieran tcnicamente en aspecto o, al menos, en
los mismos u opuestos signos.

Los aspectos de Marte y Saturno

Los aspectos armnicos
Solo puede decirse que estos planetas actan armnicamente, en el pleno sentido de
la palabra, cuando estn en el buen aspecto y asimismo bien ubicados en relacin con los
dems. En otras circunstancias tienden a producir mayor o menor grado de dificultades,
aunque aparezcan otros rasgos buenos.
Esta combinacin es excelente para quienes deban soportar rigores o peligros. La
influencia marciana, por as decirlo, se atempera y torna ms adaptable, ordenada y
controlada, a la par que la saturnina se torna ms enrgica, emprendedora y valerosa. Tales
personas, por regla general, se preocupan poco por su comodidad personal o seguridad, y
pueden resultar excelentes exploradores, gobernantes de tribus salvajes, u organizadores de
hombres que requieren firme contralor. Denota accin ordenada y valiente, resistencia y
slida capacidad prctica.
Tiende al rigor, la abnegacin y la vida disciplinada.
Probablemente es buena para todas las ocupaciones que ponen a la persona en
contacto con situaciones rudas o sucias, con un tipo primitivo de hombres.
La conjuncin
Es una combinacin muy poderosa y, en algunos casos, peligrosa. Si concuerdan
otras influencias pude existir peligro definido de sufrimiento fsico inusual. Se presenta en
los mapas de varias vctimas de la violencia (tales como Don Carlos de Portugal, y la
seora Benett, que fue estrangulada). Todas la combinaciones inarmnicas de estos
planetas parecen sealar este rumbo. En el esquema de la Emperatriz de Austria ambos
planetas estn en mutua recepcin. En un caso (conjuncin en Virgo, en la 2 casa) hubo
gran sufrimiento por gota esquemtica con irritacin crnica. En dos casos hubo
quemaduras graves, que ilustran la marcada tendencia de esta combinacin a causar
lesiones en la piel, que algunos dicen es regida por Saturno, ndice de los lmites
corporales. A veces se producen golpes, cortaduras, e incisiones, con frecuencia como
resultados de cadas.
Aunque esta configuracin debe considerarse como de grave importancia, es
menester juzgarla cuidadosamente, y sopesar las posibles influencias que contrarresten.
Los aspectos inarmnicos
En los libros de texto, stos se enuncian frecuentemente como de carcter violento,
indicando brutalidad, crueldad y espritu sanguinario.

A la vez, puede afirmarse que, de ninguna manera, eso sucede invariablemente; de

hecho, el autor tiene, por lo menos, dos amigos con esta combinacin (la cuadratura) que
son clara y ciertamente amables y gentiles, existiendo, por supuesto, otras indicaciones de
esta naturaleza en sus mapas.
Es posible que tienda a cierto rigor o severidad, pero si el resto del horscopo es
bueno, esto puede ser necesario para el nativo en razn de su ocupacin o del
temperamento de aquellos con los que ha de tratar. Adems, la severidad puede volcarse
hacia el interior y surgir austeridad y autodisciplina internas.
Su principal efecto sobre el carcter parece ser de ndole absolutamente diferente.
La influencia de Saturno acta como freno de la energas de Marte, y en estas personas
advert una especie de inconstancia, de modo que su entusiasmo es repentino y violento,
pero efmero y oscila entre el ardor y la frialdad. A veces hay lapsos de holgazanera,
debido a la inhibicin de la accin de Marte; otras veces hay inquieta energa sin un buen
sentido comn que dirija cuando Marte se sobrepone a Saturno. A menudo parece faltar un
propsito definido, como si el nativo contemplara la vida como si se tratase de un juego de
nios pasando de un entusiasmo a otro, ligera e inconsecuentemente. Sin embargo, por ms
serias que sean esas personas (y a menudo parecen serlo en demasa), not que, por lo
general, descartan sus propsitos tan pronto stos dejan de entretenerlos. Suele faltar
verdadera profundidad. En un caso haba gran aficin por afrontar nuevas empresas y
considerable capacidad en tal sentido; pero el nativo perdi pronto su inters por ellas tras
sobrepasar las dificultades iniciales, y dej que otros siguieran con eso: aqu Marte estaba
tambin en cuadratura con Urano.
Comnmente hay cierta cantidad de egosmo. De modo que, si bien el nativo es de
corazn bondadoso, gusta seguir su propio camino y difcilmente se aparte de lo que le
interesa personalmente para consagrarse a los dems. Hay inclinacin a impacientarse con
quienes no concuerdan de inmediato.
Exteriormente Marte-Saturno tiende a una vida de rigores y sufrimiento, como as
tambin al padecimiento de violencias.
Lo primero se produce en la salud. Hay peligro de agotamiento y excesos; y a esto
puede seguir la necesidad de un prolongado descanso, de estricta atencin a dietas y otras
restricciones, y lo que se denomina pagar las consecuencias.
Suele haber definida afinidad con la fiebre tifoidea.
Existe tambin la posibilidad de quemaduras y escaldaduras1.
No es rara la cuadratura en horscopos de victimas de asesinatos, como por ejemplo
de Rey Humberto, Willie Starchfield y Savonarola. En todos estos casos pueden sumarse
otros factores poderosos, pues el mal aspecto de estos dos planetas (adems del Sol, la
Luna y los ngulos) no puede, por ms grave que sea, destruir prematura o violentamente
la vida.
El general Charles Gordon tena los dos planetas en trgono, pero Marte estaba
debilitado por signo. Lo mismo sucede en el caso de Alejandro II de Rusia (muerto por una
bomba).

De ninguna manera prohbe el xito, aunque ste llegar tarde despus de grandes
luchas.
Observaciones Generales
Estos planetas en combinacin casi siempre aaden energa, aunque, como ya se
enunci, la actividad puede ser muy espordica y, en los casos inarmnicos, surge falta de
tacto y de sentido comn en el trato con los dems.
1 Marte-Saturno parece conectado con el fuego en sentido amplio, pues Warren
Leland que perdi esposa e hijos en un gran incendio y muri del shock resultante, los
tena en conjuncin. Asimismo, el doctor Alfred Russell Wallace, que perdi sus
colecciones cientficas en un incendio, los tena en cuadratura. En otro caso que me fue
transmitido confidencialmente, cierto oficial con este aspecto fue recomendado para la
D.S.O. (Medalla del servicio distinguido), pero jams recibi esta condecoracin debido a
que la documentacin se destruy en un incendio y aquel muri al mismo tiempo.
Los aspectos de Marte y Urano
Los aspectos armnicos
Los contactos entre estos planetas son de carcter importante, produciendo algunos
de los ms destacados resultados de cualquiera de los aspectos. Son valiosos y, salvo que
los planetas estn bien ubicados por signo y no tengan otros aspectos de ndole
discordante, pueden ser crticos en alguna medida, aun cuando tcnicamente son de
naturaleza benfica.
Mucho aaden a la energa, vigor, decisin y poder de voluntad del nativo, que
raramente es de carcter endeble o indefinido. Por regla general, conoce muy bien sus
intenciones, y mucho depender del resto del mapa pues, salvo que ste muestre sensatez y
criterio, la fuerza de Marte Urano puede conducir al desastre debido a su fortaleza y
valor.
Tiende a acordar vigor fsico, capacidad para resistir duras condiciones y arduo
trabajo pero, aun as, los aspectos encontrados de otros cuerpos pueden dar por resultado
tensin nerviosa y sobre-excitacin, como si la voluntad dividiese al cuerpo en dos. En un
caso que conozco hay un trgono entre Marte (Tauro) y Urano (Virgo) con un aspecto
cruzado en cuanto al ltimo desde el Sol (Sagitario). Aqu el corazn sufri, como
resultado de tensin nerviosa, y el nativo se halla casi invlido. En otro caso, con el mismo
trgono desde idnticos signos, pero con el Sol y Saturno en cuadratura con Urano desde
Gminis, hay valor indomable, pero consumido en ardua lucha contra la pobreza y la
enfermedad. En el primer caso, el Sol, con el trgono de Saturno, indicaba abundancia, sin
la cual la persona probablemente habra sucumbido.
Puede decirse que cualquier mal aspecto en cuanto a esta combinacin ocasionar
un mayor o menor grado de tensin nerviosa.

Esta tensin parece exteriorizarse frecuentemente en la forma de accidentes o

ataques. Aun para los que posean buenos aspectos entre estos planetas existen ejemplos
acordes. He aqu el caso de la Reina Victoria y del Rey Eduardo VII; ambos los tenian,
pero en cada caso hubo atentados contra su vida, que en parte pueden atribuirse a estas
posiciones. Wallenstein fue un gran lder, con esa fascinacin personal que marcha a la par
de los buenos aspectos de Urano, pero fue asesinado. A veces el ataque toma la forma de
calumnia.
Pero por regla general no han de pronosticarse graves peligros de los buenos
aspectos que, por otra parte, confieren excelentes cualidades, particularmente a quienes han
de afrontar situaciones difciles, arduas o peligrosas. nicamente si el resto del mapa es
dbil o violento, el trgono o sextil de Marte Urano parece hallarse implicado en la crisis
general.
La Conjuncin
El poder de voluntad, el valor y la enconada persistencia caracterizan a este
aspecto, aunque la tensin nerviosa puede ser tan grande que la persona desfallece ante
ella, luchando, por regla general, hasta el fin. A menudo el carcter se pone mejor de
manifiesto en momentos de peligro aunque es poco paciente bajo tensin y esfuerzo. Solo
conozco un caso en el que se ha producido una nota sin resonancia; cae en Leo en la 12
casa, exteriorizndose en la forma de hondo padecimiento debido a enfermedad de esposa
e hijos, como as tambin a perjuicios en el juego. Un ejemplo del esplndido coraje del
aspecto se halla en el n 965 de Notable Nativities; se trata de una mujer postrada,
impedida de mover sus miembros pero que sin embrago dibuja, pinta y escribe valindose
de la lengua. Esta conjuncin tiene asimismo la oposicin de la Luna y la cuadratura de
Neptuno. La parlisis debe a veces temerse de las tensiones de Urano.
Tensin, que tenia la conjuncin en Escorpio, en la 6 casa era malhumorado y, a
veces, muy rudo, pero en sus poesas se descubre la falta de fuerza y poder de este aspecto,
que era de esperar lo hubieran convertido en un gran satrico antes que en escritor
romntico que descoll transportndonos a las ensoadoras regiones de The Lady of
Shalott y Blow, bugles, blow.
Charubel, el astrlogo vidente, tenia la conjuncin en Capricornio; su mapa
ejemplifica el lado oculto de Marte intensificado por Urano: Tennyson tambin estaba
interesado por esas cosas aunque esto estaba medio sofocado por la poca en que vivi. Se
dice que Cicern tambin tenia a Marte en conjuncin con Urano en Capricornio, y su vida
y muerte contuvieron derramamiento de sangre y tragedia.
Los casos n 145, 146 y 147 de Notables Nativities parecen implicar que los
aspectos inarmnicos entre estos planetas pueden, en alguna medida, denotar debilidad
mental, probablemente debida a una malformacin del cerebro (Marte).
Los aspectos inarmnicos

Aqu hallamos una buena dosis de terquedad y excentricidad. No hay falta de

energa, pero esta es a menudo espordica y mal dirigida y la persona suele ser
relativamente fracasada, incapaz por alguna razn de emplear adecuadamente su talento
como es de esperar. Es comn el mal genio, aunque no se presenta siempre; a veces hay
tendencia a la terquedad irritada y excntrica; la persona puede ser grosera o brusca, o
irritable y quejosa. A veces el estado de los nervios inducen a la timidez y al retiro. A
menudo es nativo es lo que vulgarmente se conoce como persona con los nervios de punta
o fcilmente excitable y no suele estar preparada para la existencia corriente; es
definidamente desfavorable para la vida matrimonial o para cualquier gnero de vida sujeta
a restricciones y ordenada, aunque no se trata de un aspecto que indique, por regla general,
malevolencia o vicios esenciales de ninguna clase.
Como todas las combinaciones que crean necesidad de libertad irrestricta, sta a
menudo se exterioriza con la forma de tendencias suicidas; la persona no est preparada
para soportar con paciencia las restricciones y demoras que se presentan en la mayor parte
del curso de la vida. La paciencia es una virtud raramente presente, y la humildad es,
asimismo, extraa. El nativo es posible que desdee la diplomacia y cualquier gnero de
sutilezas, y est dispuesto a declararse en inferioridad de condiciones en cuanto al uso de
estas artes. En sntesis, quiere salirse son la suya a toda costa.
Como ya lo dijimos, se ataca su moral o su honor, y a veces directamente a su
persona, siempre que se hallen en afliccin otros puntos vitales.
No son raros los accidentes, y estos aspectos no confieren longevidad, pues
raramente hay mucha placidez con Marte-Urano, y la capacidad de presta y jovial
aquiescencia en cuanto a los dones de la Providencia no suele apreciarse mucho.
Hay a menudo disposicin a afrontar riesgos, y a trabajar en exceso.
Aspectos de Marte y Neptuno
Los aspectos armnicos
Estos contactos parecen indicar carcter impoluto, honesto y recto, con firme
tendencia a ser prcticamente servicial. La persona es caritativa, y en la medida de sus
posibilidades, presta atencin al lado mejor de la gente, aunque tambin cuenta con la
facultad de detectar la falta de sinceridad y la duplicidad. Aun con los buenos aspectos, es
posible que el nativo tenga que ejercitar este don.
Favorecen la sobriedad en el beber y el autocontrol en general; a menudo hay gran
preocupacin por el aseo personal. Las emociones y pasiones son poderosas, pero
controladas y bien dirigidas.
Pueden beneficiar a travs del mar y de cuestiones martimas en general, tales como
cables, depsitos e instrumentos marinos, telegrafa submarina y otras cuestiones de
embarques.
Hay frecuente aficin por las artes o por una de ellas, aunque esto se destaca ms en
los contactos inarmnicos pues los armnicos inclinan ms bien a las cuestiones prcticas.

La salud puede resultar beneficiada por el hecho de vivir cerca del mar.
La conjuncin
Este es un rasgo muy potente en cualquier mapa. El temperamento se inclina por el
romanticismo, colorido, pintura, rito, msica, danza y expresiones emotivas similares.
Puede haber vanidad y mucho autobeneplcito con aspiraciones elevadas que se proyectan
ms all de lo posible y deseable. El entusiasmo no siempre es prudente ni bien controlado.
Puede haber aptitud analtica, deseo de bucear en lo profundo, o alada ambicin, pues la
persona raramente busca cosas comunes o meramente rutinarias.
Con respecto a lo externo, lo regido por la casa en la que cae la Conjuncin es
posible que ofrezca problemas intrincados e importantes; y tal vez desde estas direcciones
la persona sea el blanco de muestras de mala voluntad y astucia. A veces puede haber xito
y poder aparentemente grandes en relacin con las cuestiones sealadas por la posicin de
la casa y las regencias, pero a menudo esto es ilusorio o sujeto a perfidia. Los comienzos
brillantes pueden tener secuelas de desazn y desilusin amargas. Como ejemplo tpico, en
la 5 casa pueden darse a luz nios muertos.
Los aspectos inarmnicos
De todos los contactos planetarios, stos han sido presentados bajo el peor cariz
posible, y a menudo se los seal para sealar la depravacin extraordinaria, por lo general
sea con respecto al sexo como a las drogas.
Correspondera decir que estas formulaciones contienen un mnimo de verdad, y
nada ms. Estos aspectos sin duda estimulan inmensamente la imaginacin de modo que, si
la mente es de carcter srdido, las fantasas toman su matiz de ella, y se ponen de relieve
en la impureza, a veces con resultados externos de carcter grave. Por otra parte, en un
buen mapa la influencia puede ser inofensiva, e incluso, tilmente encauzada hacia donde
la imaginacin pueda recibir adecuado campo. Aqu nos encontramos con que este
contacto es por dems comn en los esquemas de actores y pintores, cantantes, bailarines,
y otros que persiguen propsitos afines. Tampoco es raro en los esquemas de astrlogos
porque el carcter sublime de nuestro arte proporciona campo para los exaltados vuelos de
la imaginacin. La vida ordinaria es demasiado montona y descolorida para el nativo de
Marte-Neptuno; de ah que busque quehaceres capaces de apelar a los elementos
romnticos y afectos a la grandiosidad, propios de su alma. El hecho de que alguien se
procure una falsa satisfaccin en los dominios del drogadicto y del hedonista no altera el
carcter bsico del aspecto.
No obstante, la elevada emotividad puede conducir a situaciones graves. A menudo
la persona tarda en admitir el error. Su capacidad puede no estar al alcance de sus
aspiraciones; en realidad es as; de ah que haya una aguda sensacin de fracaso, que a
menudos se debe ms bien a un estado neurtico interior que a un obstculo externo y
tangible. El contacto suele engendrar miedos o fobias irracionales.
A menudo hay generoso espritu compasivo para con los oprimidos, pero de
carcter resentido y de cortas miras. Pueden desarrollarse tendencias extremistas y

visionarias. Robespierre tena estos planetas en conjuncin, y en cuadratura con el Sol. La

conjuncin tambin se aprecia en el mapa de Lenin.
Puede haber una disposicin de nimo vengativa, pendenciera e inescrupulosa, y
astutos mtodos comerciales, como los de la Bolsa de Valores
En lo concerniente a la vida exterior, aunque el nativo es honesto y de limpio
proceder, puede ser puesto en contacto con lados objetables de la vida; con seguridad esto
se cumplir. Por ejemplo, prestamistas inescrupulosos, estafadores indignos, vendedores
ambulantes, personas afectas a irregularidades sexuales, drogadictos o traficantes de
drogas, personas malpensadas y de vocabulario grosero, pendencieros, con quiebras
fraudulentas, prostitutas, borrachos, etc. Tendra que evitar tales elementos lo ms
estrictamente posible o aprender que nadie puede estar en contacto con lo srdido sin
ensuciarse. Es posible que abusen de su bondad y caridad.
Lo que ms necesita el nativo es hallar cauces adecuados y tiles para la
imaginacin y aprender a dejar que la razn controle esta facultad, no en algunas cosas
sino en todas, pues a menudo su imaginacin no est muy genricamente fuera de control y
se halla perfectamente equilibrado en casi todas esas cuestiones, aunque es posible que
pierda su equilibrio en alguna de ellas.
El efecto sobre la salud se percibe en preocupaciones, dolencias imaginarias,
venenos o aguas nocivas. Creo que hay cierto peligro de ser atrapado por animales, o por
seres humanos traicioneros y brutales. Ninguno de estos peligros ser tan grande a no ser
que resulten concurrentes otras posiciones graves.
Aspectos de Jpiter y Saturno
Aspectos armnicos
Por lo general, esta combinacin se considera singularmente afortunada, en
particular, por supuesto, si los signos y las casa ocupadas son de naturaleza que congenia.
Hay una muestra de poder constructivo; la energa progresista de Jpiter adquiere
forma y permanencia a travs de Saturno. De ah que sea comn en las personas de xito
material.
El tipo de carcter que engendra puede describirse como dotado de seriedad de
propsitos; el nativo, por regla general, es muy formal, y a la vez jovial y optimista.
La constructividad tiende a mltiples formas de expresin, tales como la poltica,
labor edilicia y administrativa, arte y comercio: los sextiles entre los dos planetas,
especialmente de Libra a Sagitario, o de este signo a Acuario, o de Acuario a Aries,
parecen favorecer mucho al arte como, por ejemplo, en los mapas de Hugo, Haydon,
Wilkie y Yeats.
Debe recordarse que lo mejor de cualquier aspecto ubicado entre planetas pesados
como estos slo puede aparecer si los planetas ms livianos tambin estn bien colocados;
en un sentido, los planetas pesados, para manifestarse, dependen de los ms livianos. Por lo

tanto, no puede esperarse demasiado de esta sola combinacin. Sin embargo, pocos
contactos poseen potencialidad mayor.
El nativo ser capaz de amplias perspectivas y trabajar con firmeza en pro de un
fin en la vida, ao tras ao, con la mxima potencia, aprendiendo del pasado y adaptando
sus lecciones para el futuro.
Por lo comn es generoso pero tiene criterio al conceder su ayuda.
Probablemente haya un rasgo definidamente de Jpiter en el carcter o propsitos
del padre, que puede ser catequista, marino o abogado, o puede demostrar los menos
felices aspectos del planeta y ser ineficiente e irresponsable, si Jpiter no es fuerte.
Dickens, por ejemplo, tena estos planetas en buen aspecto, pero se dice que su padre era el
prototipo de Micawber, monumento a la dbil categora de Jpiter en Piscis.
Inclina al nativo a amoldarse a una configuracin de Jpiter, como por ejemplo a
hacerlo viajar, o a estudiar Derecho o seguir alguna otra actividad de Jpiter; a veces las
influencias familiares son factores determinantes en esta cuestin.
La conjuncin
Es una posicin poderosa pero admitidamente crtica. Debe considerarse como
potencialmente melanclica, pues se presenta a veces en los mapas de suicidas, en especial
si cae en Virgo. Favorece definidamente la vida dura, con privaciones, luchas o peligro
(Lindbergh). El nativo emprende hazaas difciles, a veces gloriosas, y puede adquirir fama
con proezas muy arduas, sean mentales, fsicas o espirituales. Claramente, es un signo de
gran posibilidad de concretarse mediante duro trabajo.
Favorece una gran unidad de propsitos y paciencia sin lmites. Se ha registrado el
caso de un soldado que, durante veintin aos de servicio, teji medias sin cesar y las
vendi por una bagatela. Cumplido su servicio militar, pudo establecer un negocio con sus
ahorros y logr considerable xito, fue abatido por la competencia de una gran empresa
norteamericana que se instal frente a l pero, merced a su capacidad, consigui entablar
buenas relaciones y ocupar el puesto de gerente en aquella compaa.
El nativo es generalmente religioso, apoyando creencias antiguas y arraigadas.
A menudo hay una tendencia excntrica en lo que concierne al empleo del dinero:
el nativo puede ser generoso con quien no corresponde y mezquino con quien merece
ayuda.
Suele haber celos.
Con respecto a las condiciones externas, lo que se enunci con el titulo de
Aspectos Armnicos es vlido tambin aqu, aunque los elementos de trabajo y peligro
es posible que sean ms evidentes.
Los aspectos inarmnicos
Estos inclinan a la melancola y la desazn, y a menudo a la inestabilidad y al
disgusto por cualquier condicin establecida; el nativo es inquieto e insatisfecho en su
fuero ntimo, o si logra contento interior, lo es al precio de considerable abnegacin. La
combinacin no impide el xito, pero exige una pesada cuota de trabajo, autocontrol, rigor

y abnegacin. Es un rasgo comn en mapas de militares, e indica las privaciones y

restricciones de la vida militar y el constante retaceo de iniciativas y libre expresin que la
caracteriza.
A veces la persona no logra jams sus objetivos, o lo consigue en parte, o muy tarde
en la vida. Otras veces el xito llega ms fcilmente pero no dura. Puede haber
oportunidades escasas o tardas, o sino, cuando se presentan, puede ser que la persona
fracase en su aprovechamiento porque su capacidad es demasiado limitada (aunque
tambin buena para eso) o por falta de perseverancia; estas alternativas dependen de la
fuerza relativa de los dos planetas. Pues si Jpiter predomina, ser volandero y superficial,
y desafecto al trabajo duro; pero si Saturno es el ms fuerte, carecer de imaginacin,
entusiasmo y pujanza, inclinndose al legalismo y la formalidad. En los horscopos dbiles
esto puede tornarse mera estupidez y sealar un hombre rutinario, sin ideas ni ambiciones,
un simple mojn. En los mapas poderosos el aspecto se exteriorizar e indicar obstculos
e infortunio.
Muy frecuentemente hay afliccin de Jpiter-Saturno en los mapas de suicidas; y
aunque no es perentorio que aparezca esta tendencia, ni en el ms leve grado, en todos los
casos con este contacto, el hecho ilustra su naturaleza depresiva1.
Parecera un contacto que mejor se adapta a las posiciones que acuerdan un
limitado campo de autoexpresin como, por ejemplo, los puestos estrictamente ejecutivos
sin mucha responsabilidad. Un hombre con estos planetas en cuadratura sera buen oficial
subalterno o funcionario, secretario privado, vista de aduana, siempre que Saturno
estuviera bien ubicado. Probablemente haya consciente obediencia sin el menor celo. Si
Jpiter es ms fuerte, entonces es posible que la capacidad y la real obediencia consciente
sean escasas, y su lugar sea ocupado por melindres y una confusa amabilidad que empeora
las cosas por su ineptitud.
El padre es a menudo ineficiente, desgraciado, descuidado o imprudente; o si
Saturno es ms fuerte, puede ser spero o de estrechas miras, o faltar simpata entre el
nativo y l. Es raro que prospere en el sentido mundano.
1 Un examen de 18 casos suicidas demuestra una oposicin, 3 casos en los que
Saturno se hallaba en un signo de Jpiter, 7 cuadraturas, 1 sextil (Jpiter muy pesadamente
afligido), 2 malos aspectos menores, 2 conjunciones, y 2 casos en que los dos planetas
estaban respectivamente a una distancia de 11 y 31.
Aspectos de Jpiter y Urano
Aspectos armnicos
Esta es una combinacin de originalidad, descubrimiento, maestra y liderazgo. En
los esquemas de personas comunes puede, hasta cierto punto, ser una nota sin resonancia o
actuar de manera limitada ms de forma externa que psicolgica; pero a menudo se halla
en los mapas de personas famosas y destacadas. Es, por regla general, fuerte, magntica e

inconvencional, y al mismo tiempo destructiva y constructiva, terca, decidida, y vigorosa

en la accin. Es comparativamente inusual en los mapas de quienes vivieron
sosegadamente (como Isaac Newton), mas cuando el ascendente muestra una inclinacin
como esta, la visin mental puede ser aun positiva y decidida. Newton tena Libra
ascendente, que inclina a la quietud, pero los astrlogos recuerdan su firme rplica a quien
ridiculiz su creencia en la astrologa: Yo estudi la materia; usted no.
Hay mucho amor por la libertad personal y mucho respeto por los valores del
individuo; las simpatas son generalmente clidas pero no sentimentales, y el lado prctico
se halla bien desarrollado. Es capaz de grandes esfuerzos y sacrificios por cualquier causa
que abrace. A menudo hay capacidad como para hacer surgir el entusiasmo en los dems y
asumir una actitud dramtica, de modo que nos encontramos con mucha popularidad e
incluso el nativo puede llegar a ser algo as como un hroe popular.
Por regla general no falta sentido comn, aunque bajo las aflicciones de otros
cuerpos pude existir algo de fanatismo.
Como es el caso de todos los contactos entre los planetas de lento desplazamiento
(Jpiter, Saturno, Urano y Neptuno), debemos recordar que un aspecto como ste, durando
como lo hace, varios das, debe ser comn a gran numero de mapas y por lo tanto no puede
indicar en s mismo algo muy destacado. Pero si las configuraciones son efmeras (tales
como las referentes a las casas y a los aspectos lunares) son fuertes, entonces esto puede a
menudo aadir el toque del genio verdadero.
La conjuncin
Es probable que esta posicin, potencialmente muy poderosa, no sea fcil de
manifestarse en una persona comn, a no ser por medio de inquietud, resentimiento y
disgusto por la restriccin. Es ingeniosa, disquisitiva y discutidora.
Tiene tendencia claramente reformadora y, a menudo, puede indicar creencias
religiosas peculiares u ocultas, fervor religioso, socialismo, u otros hbitos no
convencionales del pensamiento; a medida que se tornan ms comunes, como ahora eso es
el caso del socialismo, es posible que el nativo avance ms y procure tomar la delantera
sobre los dems. Se presenta a veces en los mapas de las personas que triunfaron en
rumbos convencionales aunque esa tendencia es raramente comn, pues es demasiado
nmade, independiente, y turbulenta como para seguir caminos trillados. Se mueve por s
o, a menudo, acta como lder, y parece un maestro entre bambalinas, desempeando el rol
de alcalde de palacio para un espiritual monarca merovingio. H. P. Blavatsky y sus
Maestros son un caso ilustrativo, aunque lo mismo se advirti en otros ejemplos.
Tiende vigorosamente hacia lo inusual y anormal, no solo con respecto a sus
intereses intelectuales, sino tambin en un sentido fsico. Por ejemplo, tenemos a Bilcher,
el nio regordete, que tena la conjuncin en cuadratura con las luminarias, y el hombre
que, nacido casi al mismo tiempo que Bilcher, era excepcionalmente alto y asimismo
excepcional en otros aspectos.
Los aspectos inarmnicos

Aqu la inquietud de la conjuncin se presenta de manera ms aguda, y hallamos

ejemplos tales como los exploradores Sven Hedin y Burton. Entre los astrlogos, el extinto
Sepharial fue ejemplo de la misma tendencia activa, frtil y exploradora en lo mental. El
nativo es esencialmente un investigador y crtico de cosas aceptadas. Tambin podemos
acudir al ejemplo de Ana Besant y Hahnemann, el homepata. Puede existir un rgido
punto de vista racionalista, o una inflexible y obstinada actitud religiosa en lo mental,
ejemplificada por Jaime II, que perdi su trono porque insisti en convertir a sus sbditos
al Catolicismo. A veces hay tendencias supersticiosas. En cualquiera de los casos es
posible que la persona marche contra las opiniones religiosas que prevalecen en su
derredor, o que sea piadoso entre los impos, o que se burle de la religin entre los
creyentes.
La tendencia, a menos que Saturno se destaque, es la discontinuidad, la mutacin y
las explosiones de efmero entusiasmo.
En la vida corriente es posible que produzca un nativo independiente, franco, y
terco como para prosperar en sus relaciones con los dems; a veces hay deliberada
brusquedad y rudeza en el hablar. Tiende a ser una persona aislada y, aunque puede tener
suficiente capacidad incluso excepcional- para asegurarse un pasar, es posible que no sea
el favorito de sus superiores. A veces es un grun y un descontento, listo para atacar las
pretendidas fallas de los dems, en especial si Marte se destaca; esta propensin parece
particularmente excitarse con facilidad para atacar los defectos de Jpiter, tales como el
orgullo y la hipocresa. Por lo comn hay suficiente grado de confianza en uno mismo, y
en algunos casos de autoestimacin y egosmo excesivos (Napolen I)
Aspectos de Jpiter y Neptuno
Aspectos armnicos
Uno de los ms comunes y ms marcados resultados de esta influencia es la
hospitalidad, y esta es slo un aspecto de la rpida simpata que est dispuesta a prodigar,
generalmente, a todos los necesitados. A veces se orienta hacia el mundo animal, otras
veces hacia los habitantes de barrios bajos y los marginados. Cuando ms humilde es la
posicin del candidato y peores las condiciones en que este vive, ms dispuesto se halla a
prestar socorro.
Existe considerable contento emotivo y, adems de la filantropa, suele encausarse
hacia el arte, especialmente la msica. La sensibilidad es muy grande.
La parte de Jpiter de la combinacin, inclina asimismo hacia la especulacin
metafsica o las investigaciones psquicas, y de esa manera hallamos muchos espiritistas,
estudiantes del Nuevo Pensamiento, Cristianos Cientficos y adherentes de sectas de este
estilo.
Igual que Marte-Neptuno, inclina al nativo a buscar lo grandioso y aparentemente
imposible, aunque se accin es ms suave, delicada y sutil. Es idealista y fcil de evadirse
del mundo real, o de negar o ignorar su importancia. Est en otro mundo y su sentido de

los valores se halla en pugna con el de hombres y mujeres del comn. A menudo es incapaz
de desarrollarse apropiadamente en el ambiente mundano, y busca el refugio de alguna
forma de retiro.
Puesto que Jpiter-Urano busca el poder, esta influencia se relaciona ms con el
servicio, aun de baja ndole; en mapas prcticos pude haber una inclinacin a una vida
fantasiosa. No sabe de barreras de clase, sexo, nacionalidad o cuestiones espirituales o
mundanas; el alcance integral de los sentidos y las emociones se agranda indefinidamente.
Es bueno para recibir ayuda de los dems sin merecerla directamente. De esta
manera el nativo puede consagrarse a los dems a travs de una organizacin de
beneficencia, y puede tener xito en recaudar fondos con esa finalidad. O podemos
encontrarnos con que es objeto de la gentileza de amigos y extraos sin haber prestado
ningn servicio en particular; a menudo se beneficia a travs de una mano caritativa. A
veces hay alivio y felicidad mediante el retiro religioso, y se trata siempre de una
influencia a travs de la cual el nativo puede obtener en abundancia mucho auxilio y
fortaleza espirituales.
Sin embargo, en este como en todos los casos debe prestarse mucha atencin a la
fuerza general de los dos planetas, especialmente en cuanto a signo. Se producen casos en
los que, al estar Jpiter debilitado, aun los aspectos tcnicamente buenos llevan consigo
alguna turbadora limitacin, como ser: debilidad nerviosa, deficiencias oculares, desgracias
familiares debidas al fraude o imprudencia, o escndalo. En los esquemas femeninos puede
inclinar a la infidelidad, indiferencia o alguna forma de Neptunismo. Entre los ejemplos
de aspectos tcnicamente buenos entre estos dos cuerpos encuentro: una mujer cuyo
marido era apasionadamente afecto al mar y corra en l frecuentes peligros; otra cuyo
prometido perteneca a una familia con taras; otra cuyo marido muri inmediatamente
despus de casarse; otra que contrajo una enfermedad debido a la disoluta vida del esposo;
una cuyo marido era rengo; y otra con un marido cuyo defecto principal era una incurable
impuntualidad!
Tal vez los efectos de esta configuracin pueden describirse mejor como antiSaturninos; tiende a privar al nativo de las virtudes que guardan conexin con el malfico
mayor, hacindolo flojo, amable, capaz de prestar y pedir prestado sin entrar a considerar
motivaciones, bohemio, despreocupado y mutable. Pero en el caso de las mujeres resulta
claro que las caractersticas se ponen de manifiesto a manudo a travs del esposo; el nativo
mismo, a veces es muy estricto y concienzudo, de acuerdo al tenor general del Ascendente.
Como ejemplo de sus malos efectos (o al menos de su fracaso en evitarlos) vea
Notable Nativities, 306 (Ninfomana, naturaleza moral absolutamente degradada
La conjuncin
Entre los nacidos con este aspecto se halla una amplia variedad de efectos, algunos
de carcter puramente externo y algunos poniendo en evidencia su lado psicolgico. Entre
los primeros tenemos varios casos en los que hubo vocacin marinera en la familia, el caso
de la hija del asesino de Whiteley, nacida mientras su padre aguardaba el juicio, el caso del
nio nacido en la penitenciara y los hijos de predicadores, marineros y otros con

caractersticas de Neptuno-Jpiter. La conjuncin de los dos planetas, que poseen, a travs

del signo de Piscis, mucho en comn, satura el mapa, por as decirlo, con su influencia, que
se manifestar en mltiples direcciones, aunque a menudo de una manera un tanto sutil y
no muy evidente.
Tiende a la religin a la idealismo, aunque con frecuencia no de una forma
convencional; es extremadamente humana y afecta a los animales.
La sensibilidad del contacto puede causar cierto grado de astralismo. En un caso
(en Cncer, con Piscis ascendente) el nativo vio hadas de su tierna infancia en
circunstancias que casi excluyen la posibilidad de sugestin. James Coates, el mesmerista,
tena la conjuncin en Acuario, y Algerdon Blackwood, el escritor de ficciones ocultistas,
las tiene en Aries.
Es mundial y artstica.
Los aspectos inarmnicos
Estos se producen en algunos buenos horscopos como as tambin en otros
dbiles; los efectos, en ciertos casos, resultan, para un extrao, difciles de distinguir de los
de las configuraciones armnicas.
Hay casos en los que una extrema sensibilidad por los sufrimientos de los dems
induce a tendencias revolucionarias, de ndole indomable, como Vaillant, anarquista y
tirabombas francs.
En algunos casos es prfido pero, ms a menudo, denota propensin a sufrir por las
maquinaciones de otros, y generalmente no tanto de delincuentes como de perdularios
(vicioso incorregible), disolutos, alocados o descarriados.
Tiende mucho a la religin, de mltiples formas. A veces existe lo que se conoce
como objeciones religiosas; otras veces entusiasmo y desequilibrio religiosos debidos a la
emotividad; a menudo alguna forma de decepcin, y fuerte tendencia a creer en cultos
desatinados y de la personalidad, especialmente si estos halagan al nativo. Puede haber
tendencia reformadora, como en los casos de Lutero y Enrique VIII, aunque con mayor
frecuencia se inclina a creencias extraas y ms o menos inofensivas. De todos modos, la
persona muy raramente se mantiene en la fe en la que se educ o en la de la comunidad en
que vive.
En su forma exterior, el contacto induce a preocupaciones en relacin a la 9 casa y,
en particular, sobre leyes y religin. Las emociones son fuertes y desvan a la persona de
modo que no es juez imparcial en asuntos regidos por estos planetas, y le resultara
provechoso reducir al mnimo sus relaciones con ellos.
A veces causa aversin a los anestsicos, y ha de cuidarse de accidentes con gases o
humo de cualquier clase.
Probablemente por su propensin al descuido e inexactitud a veces se halla en los
mapas de bancarrotas e incluso de deshonestidad; consulte los nos. 93, 762, 761, de
Notables Nativities. Induce a preocupaciones y escndalos financieros y legales, y la
persona estar en contacto con cuestiones secretas, ocultas y semiolvidadas.

Aspectos de Saturno y Urano

Los aspectos armnicos
Esta es una excelente combinacin practica, que une el sentido comn con la
iniciativa, el poder de la voluntad y la energa nerviosa.
Es favorable para cualquier gnero de trabajo que requiera paciencia y prudencia,
combinadas con originalidad y perspicacia. De esta manera es til para la organizacin o
para el trabajo cientfico; el ordenamiento de los hechos es la construccin lgica de una
gran teora (Por ejemplo: Newton, Wallace, Pasteur). La misma tendencia se halla
ejemplificada por Ulises Grant quien dijo: Me mantendr en esto aunque tenga que pasar
todo el verano. Este gran lder tena a Saturno en trgono con Urano-Neptuno, y su
determinacin quedaba igualmente en evidencia por su fortaleza personal ante grandes
penalidades. Ntese que, como a menudo sucede con Saturno, el xito lleg tarde.
Ha de haber concentracin, vigor mental y volitivo, tranquila resolucin,
preparacin prolongada y accin final drstica.
Favorece las posiciones de control y administracin; y a juzgar por los ejemplos, de
ninguna manera parece desconectada de las artes. Es posible que genere un nativo popular
como gobernador.
Sin embargo, aun los buenos aspectos parecen ser de escasa utilidad como
preventivos de dao o violencia, pues a menudo se presentan mapas de victimas de tales
cuestiones, aunque raramente pueda suponerse que sean ndice de tales peligros.
La conjuncin
Es una combinacin poderosa, caracterstica de una persona de considerable
tenacidad, que oscila entre la determinacin egosta y obstinada y la esclarecida. Tiende a
lo inusual; y quienes la tienen casi nunca se preocupan de complacer a los efectos al
convencionalismo. Por regla general son espiritualmente democrticos aunque
metdicamente autocrticos; y tienen considerable amplitud de visin, originalidad y
energa mental y corporal. El temperamento tiende a ser dominante.
A menudo hay fortaleza corporal y audacia, si estn implcitas las casas apropiadas,
aunque existe posibilidad de sufrir accidentes y violencias.
Es probable que las cuestiones de las casas ocupadas y regidas presenten
problemas, y la persona necesitar el mximo tacto, paciencia y poder de voluntad para
resolverlos satisfactoriamente, pues las condiciones creadas por estos planetas pesados es
posible que no sean efmeras ni superficiales en cuanto a carcter, y pueden durar aos o
incluso la vida entera. Cualquier buen aspecto de la conjuncin indicar la direccin de
donde ha de esperarse la ayuda.
Los aspectos inarmnicos
El carcter contradictorio de estos planetas se halla bien ilustrado por la historia del
Zar de Rusia, de quien se dijo (refirindose a los siervos) que con gusto los pondra en

libertad si, ya libres, Hicieran lo que l quisiera! Es caracterstico de los contactos de

Saturno-Urano actuar de manera exactamente opuestas a las teoras del nativo y, a menudo,
alterar las ltimas excntricamente, apelando a todos los cambios, entre una rgida
autocracia y la anrquica libertad. La consecuencia no es una de las virtudes de esta
combinacin, y tras muchos cambios, uno puede encontrarse con que la persona est firme
como nunca en su conviccin de estar en lo cierto. El nativo podra dedicar
provechosamente gran parte de su tiempo A cultivar la virtud de la humildad!
Surgen rasgos de carcter violentos, caprichosos y desobedientes; la persona linda
entre los estados melanclicos y sentimentales y la actitud temeraria y desafiante, con
apoyo de escasa fuerza real de carcter, a no ser que ste pueda derivarse de otras
porciones del mapa. Hay aficin a lo drstico y anhelo interior por la autoridad y por una
condicin en la que no haya frustracin ni inhibicin; cuando se comprueba esto existe
escasa capacidad de fcil adaptacin a las circunstancias, a no ser que Venus sea fuerte. A
veces hay arrogancia y altanera para con los dems; puede haber engreimiento aunque
esto principalmente corresponde a Jpiter.
Ocasionalmente existe el deseo de ser un reformador, pero como tal, el nativo
carecer probablemente de claridad de visin.
En este tipo el anhelo interior de poder es pronunciado y se presentar de mltiples
formas. A veces se manifestar como pasin para regir a los allegados; otras veces tiende a
vencer obstculos naturales (Sir Ernest Schackelton). Cuando se reprime este impulso,
suele producirse neurosis.
Tiende a puntos de mira fatalistas si Saturno es ms fuerte y, particularmente, si est
en la 9 casa.
Es mala para puestos de administracin pues el nativo raramente tiene tacto o es
paciente.
Dado que est implcito Saturno, el padre resulta a menudo y hasta cierto punto el
canal para las operaciones del aspecto, y probablemente ser excntrico o un tanto
Uraniano en cuanto al carcter o profesin.
Es una combinacin definidamente violenta en lo externo, y debe considerarse
capaz, junto con otras indicaciones similares de hacer peligrar la seguridad corporal. Ms
frecuentemente es ndice de cierta dosis de ardua lucha; ciertamente, puede indicar a un
esforzado trabajador y a uno que disfruta de los das de trabajo.
Sus efectos sobre la salud pueden tener lugar a travs de las casa y signos ocupados,
y si cualquiera de los dos planetas aflige al Sol, puede haber clculos (renales o biliares).
Los nativos con este contacto, si estn reprimidos, pueden verse sujetos a reacciones
histricas o hipocondracas. Esta circunstancia puede surgir fcilmente, pues como regla
general las limitaciones de Saturno, actuando sobre Urano como smbolo de la voluntad,
traen consigo una restriccin o limitacin definidas que se sienten vvidamente: esta puede
ser una peculiaridad fsica o una inhibicin nerviosa, o puede deberse a un accidente.
No pude negarse que esta configuracin confiera elementos del genio, o por lo
menos del hombre de talento, y puesto que dura algn tiempo y aparece, por lo tanto, en
muchos miles de mapas cada vez que se forma, sus efectos son necesariamente un tanto

genricos. Se notarn ms en los mapas en los que uno o ambos cuerpos ocupan ngulos, o
en los que estn implcitos otros cuerpos. Demasiado a menudo el nativo, aunque es
talentoso, resulta menos dotado de lo que l supone, y con sus peculiaridades
temperamentales suele ser algo fastidioso para la gente con sentido comn.
Aspectos de Saturno y Neptuno
Aspectos armnicos
Esta puede ser una combinacin muy valiosa, que indica capacidad para el trabajo
arduo, atencin consciente y detallada, previsin, mtodo, y lo que puede llamarse
habilidad tctica, o capacidad para disponer y ordenar las cosas.
Adems, denota considerable sentido comn, sagacidad y habilidad para proteger los
propios intereses. El nativo se mantiene en lo suyo y raramente ceder en sus derechos,
excepto como un acto de libre generosidad. Puede ser empecinado, pues tiene normas
definidas segn las cuales juzga con decisin por si o por no; con facilidad siente
resentimiento si se transgreden sus normas sobre lo correcto y apropiado. Por regla general
pude cuidarse muy bien y, al mismo tiempo, ejecutar sus responsabilidades con
escrupulosidad y fidelidad. De hecho, es dable observar casos en los que uno puede decir
que Neptuno eleva a Saturno hasta su norma ideal.
A menudo se hallar al nativo en puestos de mando, y parece que las mujeres
casadas que tienen esos contactos raramente se subordinan en lo mnimo a sus maridos.
Resulta excelente para fines comerciales, en especial para organizar y distribuir. De
modo similar los poderes tcticos y estratgicos del contacto son muy tiles para los jefes
militares como as tambin su prudencia y facultades previsoras. Las mismas
caractersticas aparecen cuando el nativo es escritor o artista; hay esmerada concepcin y
asimismo esmerada ejecucin.
No obstante, la vida no es, por lo general, brillantemente exitosa; se requerirn
probablemente arduos esfuerzos para vencer formidables obstculos, que a menudo son del
tipo de Neptuno, y exigen tediosas aclaraciones y desenredos. Los aspectos se adaptan
peculiarmente a este trabajo, y quienes lo tienen y son capaces puede decirse que, por regla
general, merecen el xito aunque no lo logren.
El contacto tiende a producir un humorista, pues el sentido ordenado que confiere,
aprecia con facilidad el lado cmico de lo inarmnico; en ejemplos ms graves, lo
inarmnico es simplemente desagradable.
Los nativos con esta combinacin resultan a menudo afectados a travs del padre,
quien frecuentemente pondr de manifiesto las cualidades Neptunianas. Puede ser
religioso, y suele ser despacioso y, a veces, vulgar; puede ser mal hombre de negocios e
inclinado al temperamento de Micawber. Por otra parte, actuando ms favorablemente,
puede sealarlo como idealista prctico. En todo caso, probablemente sea un forjador de
sueos.

El nativo es casi siempre un trabajador esforzado con gran aversin a ser superado
por los dems.
La conjuncin
En un buen mapa sta brinda poderes inusuales; la persona es capaz de planificar y
ejecutar, trabajando arduamente. Resulta excelente para los negocios o la poltica y guarda
cierta afinidad con la Iglesia. Tiende a producir una persona un tanto egosta, aunque la
naturaleza sea bondadosa. La persona tiende a pensar que l o su trabajo son ms
importantes de lo que parecen. A menudo se halla en los horscopos de quienes, con
afectada o sincera humildad en lo personal, insisten en que son instrumentos los
instrumentos escogidos y especiales- de Seres Sublimes, etc. En tales casos el lado
expansivo y amorfo de Neptuno subyuga y ahoga, por as decirlo, el sentido positivista de
Saturno.
Parece favorecer la capacidad matemtica y musical, tal vez por su sentido de
exactitud, tiempo y orden. En cualquiera de los casos, la capacidad supera lo normal.
Siempre que Saturo sea ms fuerte, favorecer el xito mediante duro trabajo pero,
por lo general, tambin a costa del escndalo y la difamacin, frecuentemente en relacin
con cuestiones sexuales o con lo que pueda indicar la casa ocupada. No es posicin que
seale la posibilidad de que el nativo guste entrar en contacto con oprimidos o pobres; es
un tanto ambicioso, afecto a la autoridad y la administracin, y al ejercicio de las
facultades disciplinarias. Pero si Neptuno predomina, las tendencias ambiciosas sern
menos evidentes.
Debido a las naturalezas opuestas de los dos planetas, a menudo hay dos lados del
carcter, o dos perodos de la vida, uno materialista y obstinado, y otro idealista. O si otros
aspectos ayudan, estos dos pueden fundirse concordantemente.
Los aspectos inarmnicos
Esta influencia vara desde el que est en otro mundo, carente de ambicin y
deseos de verse turbado por responsabilidades, hasta el astuto e intrigante que quiere
imponerse a toda costa y por cualquier medio. Los dos planetas son de tan diferente
naturaleza que el carcter del nativo tambin se halla dividido, presentando aspectos muy
contradictorios en pocas diferentes o en conexin con asuntos diferentes. Casi siempre
existe la capacidad de trabajar duramente, e incluso la oposicin no puede obstaculizar un
gran xito (Henry Ford). Por otra parte, puede predominar el deseo de retiro y aislamiento.
Por lo comn hay cierto grado de terquedad, y a veces la persona alienta proyectos
y ambiciones fantsticas e impracticables.
Hay escndalo y, a veces, tambin cada, pero sin embargo estos aspectos no
parecen siempre graves y, al ser de larga duracin debido a la lentitud de los dos cuerpos
referidos, no deben tomarse muy en cuenta a no ser que se hallen muy cerca, o en ngulos,
o mezclados con otros cuerpos.
Puesto que Saturno rige esencialmente la 11 casa, los amigos pueden ser prfidos,
inestables, parsitos o implicados en escndalos.

Las ambiciones se frustran a menudo y el buen nombre pude resultar atacado desde
ocultos canales y de modo difcil de detectar.
Bajo este contacto he conocido gran recelo. Incluso puede inducir a una definida
mana de persecucin.
Aspectos de Urano y Neptuno
Aspectos armnicos
Puesto que los contactos entre estos dos cuerpos se proyectan durante lapsos
considerables y por lo tanto se hallan en los horscopos de gran nmero de personas, es
costumbre restarle importancia en los mapas individuales y adscribirles influencia sobre
situaciones nacionales o mundiales, que nicamente afectan poderosamente a los
individuos cuando se hallan muy cerca, cuando son afectados por otros cuerpos, o cuando
ocupan una posicin importante en las casas.
Una conjuncin muy importante tuvo lugar al principio del siglo XIX, cayendo al
fin de Sagitario y al comienzo de Capricornio: esto sucede en el mapa de la Reina Victoria
y en muchos de los mapas de los gigantes de la Era Victoriana. Bien puede relacionarse
con el enorme avance de la Fsica (Capricornio) y la revolucin que tuvo lugar con
respecto a nuestras ideas religiosas. La evolucin puede ubicarse bajo Sagitario, el signo
del desarrollo progresivo. Hacia 1870 hubo una prolongada cuadratura entre Aries y
Cncer. El trgono Tauro-Virgo le sigui hasta 1881, tras lo cual hubo una oposicin hacia
1910, Cncer-Capricornio; esto es una caracterstica perturbadora en los mapas de la
juventud actual.
Un examen de los mapas parece indicar que estos aspectos afectan a los individuos,
y que no se puede afirmar, al juzgarlos, que parezca necesario restringir demasiado las
rbitas del aspecto.
Mas los efectos son naturalmente ms apreciables cuando los planetas ocupan
posiciones importantes en cuanto a la casa, y cuando reciben otros aspectos.
Confieren un fuerte toque de misticismo y de aficin hacia lo esotrico y arcano.
Hay mucha fuerza emotiva, y considerable entusiasmo por alguna causa o culto. Los casos
modernos en los que caen buenos aspectos son el trgono de Tauro a Virgo, o el sextil de
Piscis a Tauro, de los cuales el primero parece ser estable, prctico, esclarecido e
investigador, con fuerte inclinacin al arte y la msica; mientras que el ltimo es asimismo
religioso, artstico, o ms o menos consagrado a investigaciones o prcticas ocultas. Es
muy marcada la aficin por el arte y la msica. Aun en ocupaciones prcticas hay, por lo
general, una suerte de visin o inspiracin en pro de ideales. Esto lo vemos en las empresas
del extinto Lord Leverhulme.
En conjunto, esta es una influencia benvola y benfica. Napolen I es una
excepcin; pero en este caso Marte se halla en conjuncin con Neptuno. En otro caso el
aspecto solo parece haber producido un rido giro hacia la discusin metafsica, pero aqu
Saturno est con Neptuno.

La conjuncin
Esta potente influencia se produce una y otra vez en los mapas de los grandes. Est
a mitad de camino entre los contactos armnicos e inarmnicos, y produce el gran sabio o
profeta, como Pasteur y Ruskin, y personas de notable aunque dudosa reputacin, como
Nell Gwynn, Csar Borgia y Un Borracho (Notable Nativities). El doctor A. R.
Wallace ejemplifica la tendencia espiritualista del aspecto, mas no ocurre en esquemas
teosficos pues el contacto de 1820 fue antes de tiempo. La seora Eddy lo tuvo, al igual
que Jpiter en conjuncin con Saturno.
En general parece ser obstinado, pero frecuentemente muy capaz, y raramente
puede descartarse. Es una lstima que exista tan escasa informacin disponible sobre como
actu en mapas corrientes. Naturalmente, en esa poca (Neptuno no haba sido
descubierto) esto no se registr y ahora, cuando nuestro conocimiento es mayor y nuestro
inters ms agudo, los mapas de las personas corrientes nacidas hacia 1820
desaparecieron en su mayora. Es de esperar excentricidad, terquedad, pero en conjunto
buenas intenciones y bondad pues Neptuno atempera a Urano, al igual que a Marte.
Los aspectos inarmnicos
En estos casos la intensidad de la emocin es muy marcada; el nativo es, por regla
general, muy tenso, sensitivo, impresionable y fcil de perturbar. La obstinacin es
marcada, y no es fcil frustrar ni disuadir al nativo. La fuerza emotiva puede descargarse
de forma tal como el arte, la msica, la danza, la retrica, la devocin religiosa o
pseudoreligiosa, algn gnero de asistencia, o, en los mapas malos, la bebida, el sexo, o la
postracin neurtica. No falta valor y puede inducir al nativo a buscar excitacin en el
riesgo. (Explorador polar y Torero de Notables Nativities).
Por lo comn, las motivaciones y los ideales son elevados, el nativo es bien
intencionado, aunque proclive a los extremos, a la falta del sentido del humor (con respecto
a sus intereses y propsitos), y a la incapacidad de cooperacin y transigencia. En realidad
se lo puede calificar como encuadrado en un aspecto de fanatismo, aunque en muchos
casos su accin es principalmente externa, con nervios tensos, carcter irritable y variadas
formas de enfermedad, por lo general de carcter nervioso.
Se halla a menudo en los mapas de personas muy concienzudas, rigurosas consigo
mismas y con los dems, y con puntos de vista estrictos. No favorece la calma, la
moderacin, la reflexividad, ni el apego pues las emociones chocan con la voluntad.
Como todas las aflicciones Neptunianas, a veces causa experiencias astrales
desagradables o engaosas, y constituye una advertencia contra el cultivo de prcticas de
este tipo. Un bien conocido ejemplo de este error es el caso de doctor John Dee, astrlogo
de la Reina Isabel, y tambin alquimista. Era un hombre de verdadera piedad y saber, pero
toda su carrera se arruin por la confianza en la gua cierta o equivocada de supuestos
ngeles consejeros. Tena a Neptuno en la 3 casa en Piscis, cuadratura de Urano en la 7
casa.

Gran parte de la infelicidad, de la actitud de la moderna juventud que nunca fue

joven, de su confusin mental, y de falta de normas, puede atribuirse, sin riesgo de error, a
la oposicin de estos planetas, que prevaleci hace veinte aos.