1Tema: Nezaposlenost mladih

2Intervjuirana osoba: M.I.

3Izvodtelj(ica) intervjua:
4Mjesto: Pehare, Zenica
5Datum/ Vrijeme: 18.06.2012.
6Transkript: Intervju
7
8
9

TRANSKRIPT INTERVJUA

10 I: Moje ime je
i student sam prve godine drugog ciklusa studija na
11Odsjeku za socijalnu pedagogiju Islamskog pedagokog fakulteta (2). U okviru
12jednog predmeta, tanije Metodologije istraivanja u socijalnoj pedagogiji III dobili
13smo zadatak da intervjuiramo mlade osobe koje su izvjesno vrijeme nezaposlene
14((aaa)) sa ciljem da dobijemo uvid kako one doivljavaju ovaj oteani prelazak u
15sistem rada u naoj zemlji. Tako za poetak, moete li nam dati neke informacije
16o sebi, znai kada i gdje ste roeni, gdje ivite trenutno, s kim stanujete.
17
18M.I. Pa ovako roena sam u Puhovcu 1980.godine ((aa)) gore sam dakle ivjela do
19do udaje. A trenutno ivim u Peharama, gdje stanujem sa suprugom ((aa)), sa
20njegovim ((aa)) didom i nenom, jer su ga oni dok je jo bio mali othranili. Dakle
21nema, nema roditelje koji ive s njim, i imam malu kerku.
22
23I: Koliko ima godina kerka?
24
25M.I. Pa ona ima ((aa)) dvije godine, tano prije desetak dana joj je bio drugi
26roendan.
27
28I: To znai, Vi imate koliko godina?
29
30M.I. (Dv) trideset dvije godine.
31I: Dobro. S koliko godina ste zavrili kolu?
32

33M.I. kolu nisam jo uvijek zavrila. Tanije fakultet, ((aaa)) jer prve etiri godine
34fakulteta sam redovno zavravala.
35
36I: A koji ste fakultet upisali?
37
38M.I. Pravni fakultet u Sarajevu, odnosno u Zenici, ali se vodio kao Univerzitet u
39Sarajevu, tako da sam prve (et) tri godine redovno zavravala, da na (et)
40nisam mogla da poloim zadnja dva ispita, (2) koje jo uvijek nisam poloila , al
41se vodim na biro za nezaposlene osobe.
42
43I: A koju ste srednju kolu zavrili?
44
45M.I. Opu gimnaziju u Zenici.
46I: Opu gimnaziju. Dobro. Da li nam moete u par reenica opisati taj dio Vaeg
47ivota. Znai, kako ste odluili da (up) upravo upiete tu srednju kolu, pa onda
48da nam opiete kako ste odluili da idete na Pravni fakultet?
49
50M.I. Pa ovako, u osnovnoj koli sam bila odlian ak, imala sam sve petice i
51priznanja za razliite uspjehe iz razliitih predmeta. Tako da sam se za Gimnaziju
52odluila, mislika sam da poslije nje mogu da upiem bilo koji fakultet i da e mi
53ona pruiti znanja koja su mi najpotrebnija, i nisam imala neke sklonosti posebno
54za Medicinsku Ekonomsku kolu.
55
56I: Da, da li su se ta Vaa oekivanja ostvarila (sll).
57
58M.I. Pa jesu jesu. Gimnazija je stvarno teka, al uz dosta truda, moe se to sve
59savladati.
60
61I: Dobro. I kako ste se onda odluili da upiete Pravni fakultet.
62
63M.I. Pa Pravni fakultet sam onaj upisala ustvari ((aa)) neplanski. Htjela sam
64upisati Knjievnost u Sarajevu, meutim, ((aa)) tad situacija nije finansijski nije
65bila ba neto povoljna onaj, jo uvijek nije Mittal radio, tad je bila eljezera
66Zenica, gdje je moj otac radio, tako da eto morala sam upisati neto u Zenici.
67((aaa))

68
69I: Znai, ipak ste vi odabrali svau srednju kolu zato to70
71M.I. Ne, ne srednju, Fakultet.
72
73I: Da, Fakultet, zato to ste ovaj zbog finansijskih sredstava?
74
75M.I. Jest, jest.
76
77I: Dobro.
78M.I. Tako da mi je Pravo od svih ovih ostalih nekako najvie odgovaralo.
79
80I: ta vam se svidjelo najvie za vrijeme vaeg studija, odnosno s druge strane,
81ta vam se nije svidjelo dok ste studirali, znai na Pravnom fakultetu.
82
83M.I: Pa dobro, onaj, najvie mi se svidjelo to to upozna nove ljude, ne znam ni
84ja, iako nisam tolko htjela neto bila privrena za pravo, ipak zavoli tu nauku,
85ona je dosta onako precizna, jasna, a s druge strane nije mi se svijdelo moda to
86to su profesori na neki nain, nije da su nestruni ((aaa)) nego pristupaju tako
87olako i samim ispitima, nisu nisu odgovorni i tako.
88
89I: Da li je to onda razlog zato jo niste zavrili, zato ste jo uvijek na etvrtoj
90godini?
91
92M.I. Pa m- moe biti, vjerovatno.
93I: Ili postoje neki drugi94
95M.I. Pa ima tu mnogo, mnogo faktora. Jedan od razloga je i upravo taj to se na
96tom predmetu mnogo profesora promijenilo, dosad ve, (2) ovaj profesor je trei
97kod kojeg polaem ovaj ispit. (2) a vjerovatno, i kad se izae iz te neke, iz tog
98nekog, iz te navike uenja, vjerovatno postane tee nekako, izgubi se motivacija,
99za uenjem i vjerovatno i to je jedan od razloga.
100

101I: Al evo s obzirom da toliko dugo, ovaj ste ve, ovaj, hajmo da tako kaemo,
102znai, ovaj ne idete na fakultet, znai s obzirom da ste udati i tako. Da li ste ipak
103poeli traiti posao s tom srednjom kolom, znai s obzirom da ste prestali da
104idete na fakultet. Da li potraujete sada posao i da li ste prije potraivali?
105M.I. Pa traila sm ja posao im sam prvi, drugi put ponovila etvru godinu, ((aa))
106tad sam privremeno nala neki posao. To je u trnici bilo, gdje sam bila kao neki,
107pomonik pravnik u trnici, jer sam bila kao etvrta godina i mogla sam obavljati
108te poslove, poznavala sam dosta pravo, tu sam radila nekih prvo tri mjeseca, pa
109sam napravila pauzu od mjesec dana i ponovosam radila tri mjeseca, nakon toga
110jedan period nisam traila posao, samo sam posvetila se tome da poloim taj
111ispit, poslije sam se onda udala, dobila dijete (2) tako da je to sve nekako usporilo
112taj proces i trenutno traim ponovo posao, ali eto ne ide mi ba najbolje.
113
114
115I: Dobro, da se ipak vratimo na taj period kad ste bili znai zaposleni. Znai vi ste
116bili zaposleni s hodno tome da idete na fakultet. Moete li nam opisati ovaj vae
117iskustvo kako ste se osjeali dok ste radili, znai, ono isto na vas kako je
118djelovalo to zaposlenje.
119
120
121M.I: Pa to zaposlenje, prije svega, sam traila zato to sma izgubila motivaciju za
122uenjem i htjela sam neto da promijenim da bih ponovo mogla da nekako da
123poenem da uim i da pripremam te ispite. To nije bila neka visko plata dok sam
124radila, to je bilo oko 300, 400 maraka, ali je meni to tad puno znailo, (2) jo
125uvijek sam tad bila formalno kao student ali sam imala neto da mogu sebi
126obezbijediti neke stvari.onaj imam lijepa neka iskustva iz tog perioda. U smislu
127kad sam nala taj posao nisam ni pretpostavljalao emu se tu radi, a da bi ustvari
128ustanovila i ja sam pravo doivljavala kao neku nauku, koja mora samo da se
129slijeid kako je po zakonu, ali sam vidjela od ovjeka s kojim sam radila, da tu ima
130dosta ((aa)) upljina nekih u zakonu koje se mogu iskoristiti u skladu sa nekim
131predmetom i trenutnom situacijom.
132
133
134I: Ipak su vaa iskustva sa radom pozitivna. Moete li nam rei jo zato ste
135prestali sa radom? Da li je to firma vas- ili136
137M.I. Pa prestala sam sa radom zato to eto jednostavno tu sam bila kao
138pomonik pravniku, tu mi je izaao u susret, onaj, taj ovjek, na taj period od est
139mjeseci, tako da nakon tog perioda nije im trebala takva pomo, i tako da sam
140zbog tog prestala da radim. Da sam imala priliku da ostanem, ostala bih svakako.

141
142I: Dobro. A nije jedan od razloga bio taj to ste se udali?
143
144M.I. Nije, nije kakvi, nije. (3) to se to, ja sam radila tano oko pola godine prije
145udaje, tako da istekao mi je ugovor i onda sam imala tu pauzu, i onda je bila
146svadba i sve ostalo.
147
148I: Dobro. Sad da se vratimo na sadanju situaciju. Da li ste prijavljeni na Biro za
149zapoljavanje?
150
151M.I. Pa prijavljena sam na Biro, i to sam prijavljena od prije moda dvije, tri
152godine.
153
154I: Da li ste zdravstveno osigurani.
155
156M.I. Jesam, zdravstveno osigurana, imala sma jedan period kad nisam imala
157osiguranje i to je bilo ba period kad sam, kad sam ostala trudna, tako da sam
158ustvari morala, onaj da se fiktivno zaposlim u jednu firmu, oni su mi platili samo
159mjesec dana, to mi je bio od mua ouh, tako da su oni samo fiktivno me
160osigurali, da bih ponovo mogla da se vratim na biro, da imam osiguranje, upravo
161zbog trudnoe i poroda.
162
163I: Reci te mi da li ste posjeivali neke kurseve, seminare ili neke dodatne
164edukacije kako bi stekli neke druge kompetencije, ili neto slino.
165
166M.I. Ja sam jo davno skoro se i ne sjeam vie kad je to bilo, moda ak i prije
167fakulteta nakon zavretka gimnazije, zavrila sam kurs engleskog jezika i kurs za
168raunare. To je bilo u okviru ovih kurseva koji su u to vrijeme ono poslije rata, pa
169su bili besplatni, tako da sam uspjela nekako da steknem te diplome, a u novije
170vrijeme neto nisam posebno stekla neke kvalifikacije.
171
172I: Da li su vam ti kursevi znai pomogli u bilo kojem smislu. Da li dok ste radili,
173moda sada kada174

175M.I. Pa ja njih gledam kao neku za neto to e mi trebati moda eventualno kad
176zavrim fakultet, pa kad se budem predavala, prijavljivala na neki konkurs, pa e
177mi oni biti eventualno kao neka, pomo ili ako bude traeno u konkursu da ja
178imam te kvalifikacije koje su potrebne.
179
180I: Recite mi da li ste sada aktivni trailac posla? I kako traite konkretno posao,
181ako traite
182
183M.I. Pa sad trenutno skoro da i ne traim, to je vie onako pasivno, ponekad,
184negjde bude konkurs, javim se ali ne traim neto aktivno toliko.
185
186I: Znai, ne prijavljujete se na neke konkurse?
187
188M.I. Nedavno sam se prijavila na konkurs jedan koji je objavila Planika, traili su
189prodavaa, tu sam se prijavila, iako nisam imala neka, neto nisam se previe
190nadala (2) to je posljednje to sam se prijavila, a ostalo ili (nez) nezadovoljavam
191uslove ili tako neto.
192
193I: Dobro. Da li postoje neki posebni programi podrke za mlade nezaposlene
194osobe koje nudi Biro? Da li ste se kad raspitivali o tim programima, ili neto
195sino?
196
197M.I. Pa ja znam za programe koje nudi Biro za osobe koje zavre fakultet, u smislu
198odraivanja pripravnikog staa, znam za neke programe za nezaposlene osobe
199gdje biro daje podrku, ne znam koliko tano iznosi, moda oko 7, 8 hiljada kao i
200to je usmjereno samo na ene koje su nezaposlene, gdje im Biro ustvari daje ta
201novana sredtsva da oni zaponu neki svoj samostalni biznis, za ostalo neto ne
202znam,ali s tim da ja sad nemam pravo na ovaj program Biroa za pripravnike, jer
203imam preko 30. godina
204
205I: Da, kako vi gledate na te programe? Da li suu oni dovoljni, da li bi trebalo jo
206neto da se u okviru toga organizira, ili neto slino?
207
208M.I. Ti programi jesu pohvalni ali mislim s obzirom koliko ljudi na Birou i
209nezaposleno vjerovatno nisu dovoljni, jer ja ne znam koliko tano ljudi uspije da
210godinej se zaposli preko tih programa, ali to je neki mali broj, tako da onaj
211mislim svakako je korisno da osoba za godinu dana ima to radno iskustvo, ali ne

212znam sad moda bi trebalo da bude malo, da obuhvataju malo vie nezaposlenih
213osoba.
214
215I: Recite mi, sad ste spominjali Planiku, vjerovatno biste tu radili kao prodavaica,
216da li ste se jo nekad prijavljivali na neki od konkursa koji nisu bili u skladu sa
217vaim obrazovnim statusom=
218
219M.I. Prijavljivala sam se na takve neke konkurse gdje trae prodavae, gdje trae
220openito neke kvalifikacije koje su prosjene, hajmo rei tako, onaj Planika je
221takav jedan primjer, neto ostalo ne mogu posebno da izdvojim.
222
223I: A zbog ega ste se najvie prijavljivali na takve konkurse? Da li vam je to bilo
224jednostavno, jer smatrate da ovjek treba raditi kakav ima obrazovni status ili je
225to isto da biste pronali posao?
226
227M.I. Pa to je iz razloga, jer smatram da nije bitno ustvari, mislim naravno da je
228bitno koji posao obavja kad si u situaciji da ne moe da bira svaki posao dobro
229doe, tako da onaj, nisam ljena osoba, pa mogla bih to svata neto da radim,ali
230eto valjda e biti prilike.
231I: Da li biste isto uinili, danas sutra kad zavrite pravni fakultet i vidite da nema
232posla u vaoj struci, da li biste se opet prijavljivali na neke od konkursa koji nisu u
233skladu sa vaim obrazovanjem?
234
235M.I. Vjerovatno bih, vjerovatno bih onaj kao i dosad, samo ne znam ta bi tad bilo,
236jo uvijek nisam dobila diplomu @poto@ nisam jo dobila diplomu, i nita slino,
237pa ne znam kako bi se to sve odvijalo.
238I: Da li ste se nekad prijavljivali da idete da radite u neki drugi grad, ili neku
239dravu?
240
241M.I. Pa nisam u neki drugi grad, prvo dok nisam bila udata ivjela sam malo dalje
242od grada, pa bi mi to bilo malo vie naporno mijenjati jedno prevozno sredstvo pa
243drugo, oduzelo bi puno vremena, sad trenutno isto tako nisam jednostavno
244smatram da bi ovdje neto bilo jednostavnije da naem.
245
246I: A u drugu dravu?
247

248M.I. U drugu dravu d radim tamo?

249
250I: Da.
251
252M.I. Pa nisam se prijavljivala , ali naravno da bih voljela @.@.
253
254I: Dobro. Da se vratimo na vae trenutno stanje u pogledu na nezaposlenost. ta
255mislite koji je razlog zbog ega ste nezaposleni danas, odnosno da li biste mogli
256izdvojiti nekog krivca @vae@ nezaposlenosti.
257
258M.I. Pa krivca nezaposlenosti, moda sam prvo ja , to nisam na vrijeme zavrila
259kolu, a s druge strane iako traim posao ne mogu da naem neto konkretno
260tako da ne znam ima tu dosta nekih faktora, znai samo drutvo, svi znamo u
261kakvoj mi situaciji ivimo da je jako teko svima nai posao, pa eto valjda e biti
262neke prilike u budunosti da se to nekako rijei?
263
264I: Ipak ste optimistini?
265
266M.I. Pa normalno, eto, mora se.
267
268I: Kako se osjeate trenutno zato to ste nezaposleni, da li moda imate neki
269drugi vid koji vam popunjava tu prazninu?
270
271M.I. Pa trenutno nemam nekih konkretno emocija, jer ne mislim u zadnje vrijeme
272toliko na to zaposlenje. Bio je dakle jedan period kad sam intenzivno mislila na to
273da nemam posla, da traim, ovako onako, al kad sam dobila dijete nekako sam
274svu panju usmjerila na ona odgoj djeteta, na njeno odrastanje, tako da nekako u
275zadnje vrijeme , vjerovatno to nemam vremena toliko slobodnog da razmiljam o
276tim stvarima, pa i nemam nekako nemam priliku da samu sebe (2) neu rei
277zamaram da ne razmiljam toliko o tim stvarima.
278
279I: Moete li nam sada opisati kako izgleda jedan vas uobiajeni dan, znai kada
280ustajete kako se osjeate ujutro kada se probudite kojim se aktivnostima bavite.
281

282M.I. Pa eto ovaj poto ja volim da spavam znai ustajem u prosjeku hajmo rei
283oko deset, pola deset...
284I: A djevojica?
285M.I. Pa imam srecu da i ona tako eto voli spavati, nekad ako se probudi ranije
286onda ja nju iznesem kod, znaci kod nene koja zivi tu s nama, pa onda ona nju
287pripazi dok ja spavam. I tako eto, onda odmorim se onda slijedi doruak, i poto
288moja kerka voli onako malo vie da hoda, i navikla sam je tako od malena, ono
289ak i kada je zima bila mi smo znali ono da prohodamo, izaemo. Tako da eto
290praktikujemo svaki dan nekako da smo u pokretu, da nismo stalno u kui. Ne
291samo i, ne samo zbog mene to je meni dosadno, nego i zbog nje malo da i ona
292promijeni okruenje. Nekad odvedem je u radion-, u, nije u radionicu, u igraonicu
293da se malo poigra sa djecom da stekne i to iskustvo jer nije u obdanitu bila i
294tako.
295
296I: Imate li neki hobi moda koji je?
297M.I. Pa trenutno nemam, nemam hobi, et hobi mi je kerka trenutno. Tako da
298neto drugo nemam, eventualno pogledam neku seriju ili neku knjigu proitam
299ako imam vremena, ali ostalo nemam neto konkretno.
300I: Evo spomenuli ste serije, koliko vremena provodite uz televiziju?
301M.I. Pa ne provodim neto puno vremena, nekako TV mi je vie u funkciji eto
302nekako uglavnom bude upaljen u smislu da, da nije nekakva tiina da nevlada, u
303prosjeku to je nekih sat do dva dnevno i tako otprilike, jer ustvari nismo toliko
304dugo u kuu da gledamo samo TV.
305
306I: Recite mi da li izlazite sa prijatelijima?
307M.I. Jako esto, jako esto. Imamo veliki krug prijatelja, tako da (2) tako da stalno
308nekako se viamo as s jednim, drugim izlazimo, tako da druimo se stalno.
309I: A gdje obino izlazite?
310M.I. Upoetku nekako dok je kerka bila jo uvijek mala nekako su ta druenja
311vie bila u kui kod nas, jer je bilo malo tee nekako to sve organizovati, a sada
312kada je ona porasla, pa naemo se, najee odemo u oping centar u Zenici jer
313je tamo za djecu isto tako lijepo (2) nema opasnosti od nekih stepenica da nee
314pasti i slino. Tako da biram neka takva mjesta gdje, ustvari gdje moe i ona da
315ide s nama, tako da nekako sve priladoavamo njoj.
316I: A da li su vai prijatelji prvenstveno zaopsleni ili nezaposleni?
317M.I. Pa oni u stvari, oni..veina njih je zaposlena, eventualno jedan ili dva da su
318nezaposleni, ali su i oni prije toga imali posao, pa su zbog raspada firme ostali
319nezapsoleni, a u sutini su svi zaposleni.

320I: Dobro, a s obzirom da sada ne radite od ega ivite?

321M.I. Pa ja ne radim, a mu ima mjesene, mjesene prihode koji su nam dovoljni
322trenutno.
323I: Da li o n radi?
324M.I. Pa on, on (2) ne mogu, ne mogu rei da radi, ali imamo primanja. Dakle, on je
325(2) bavi se politikom, tako da imamo prihode s te strane, ti prihodi naravno,
326mislim i mi smo svjesni da to nije stalno, jer politika je varljiva jer on imam
327mandat na etiri godine, pa eto vidjeemo sta e biti poslije tog mandata moda
328se neto rijei do tada.
329I: glavnom on je na biorou?!
330M.I. On, on se vodi na birou, ali ima ovaj prihode, jer se ustvari politiari vode
331kao, to im nije profesija, nego samo eto kao dodatno neto.
332I: Ukoliko elite moete li mi rei koliko iznose mjeseno ta materijalna podrka
333koju imate od334M.I. Pa to u prosjeku, to u prosjeku varira. Ono to je stalno dakle, to ne zavisi ni
335od toga koliko e se odrati sjednica ni od nekih komisija i sl. To u prosjeku iznosi
336oko osamsto do devesto maraka, i znai zavisi koliko imaju sjednica taj mjesec ili
337nekih komisija (2) znai zavisi eto, svaki mjesec prosjek je eto taj 800 do 900 i
338onda ide vie zavisno od komisija i svega ostalog.
339I: Da li vam je to onda dovoljno, za, za, evo poto imate i kerkicu, da li vam je
340dovoljno za jedan normalan ivot, porodini ivot?
341M.I. Pa trenutno, trenutno jest dovoljno, onaj dakle imamo eto trokove na kerku,
342ne znam hrana je standardno, ali eto dovoljno je mislim ne bi se niko alio da ima
343malo vie, ali, ali ovako kako je moe se nekako podnijeti.
344I: Da li primate bilo kakav vid novane naknade od strane drave, evo rekli ste da
345ste oboje na birou, da li ste znai ikad primali, moda sada da li primate neki vid
346naknade od strane drave?
347M: Trenutno nemam nista...samo kada..nakon poroda, ono porodilje kod nas imaju
348pravo na jednokratnu pomo, to iznosi negdje oko 500 maraka to se dobije
349jednokratno. Poslije tog kada sam bila u centru oni su mi rekli da imam pravo na
350djeiji dodatak za dijete poto smo oboje na birou, meutim kada sam vidjela
351kakve su to procedure da treba prikupiti rodni list, dravljanstvo, pa puno nekih
352tih dokumenata tako da ustvari... taj djeciji dodatak je jako mali, tako da se
353ustvari to ni ne isplati. Znai ipak niste elji da da da ganjate... ma nisam jer jer
354je stvarno mali taj dodatak, tako da ne ispati se.
355
356I: Ovaj novac koji dobivate mjesecno na ta najvie potroite?
357M.I. Na hranu.

358I: Samo na hranu?

359
360M.I. Ne, mislim najvie na hranu (2) najvie da (2) i eto ne znam odjea (2) na
361dijete isto puno se troi (2) ne znam eventualno na neke izlaske i tako eto.
362
363I: Da li se zaduzujte u nekim situacijama u kojima vam je novac ne znam
364potreban?
365M.I. Pa rijetko se zaduujemo onaj, jedino digli smo nedavno kredit, radili smo
366fasadu na kui pa onaj digli smo kredit na dvije godine, tako da sada trenutno
367vraamo taj kredit ali ne znam je li to sada vrsta zaduenja ili u ta se to smatra
368
369I: Da li vam taj kredite predstavlja neku potekou u odreenim momentima,
370oplaivanje?
371M.I. Nekako onaj prvo teko smo digli taj kredit jer smo oboje nezaposleni, banke
372rijetko daju kredit nezaposlenim licima, ali eto donijeli smo, imali su uvid u nae
373stanje na raunu tako smo dobili taj kredit, vidjeli su da imamo te mjesecne
374prihode iako smo na birou, a onaj sto se tie kredita pa ta ja znam nekako onaj
375normalo je da ti nedostaje tih 200 maraka, ne znam kolika je rata ali eto bolje
376tako na kredit jer nema niko odjednom 5000 da plati neto odmah da ostvari.
377I: S kim najee razgovarate o svojoj nezaposlenosti?
378M.I. Pa o nezaposlenosti najvie razgovaram sa kominkom, koja ima tako isto
379malu djevojicu, ona je isto nezaposlena i to je jo gore njen mu je nezaposlen,
380tako da nekako ona je okupirana tim problemom, pa tako najee s njom , znam
381razgovarati i sa sestrama isto esto, i tako eto.
382
383I: Da li vam to na neki nain pomae da razgovarate s njima?
384
385M.I. Pa pomae, ta ja znam ili i eventualno ono obavijeste me ili ako ja znam za
386neki konkurs, obavijestim njih i oni ako saznaju za neki konkurs obavijeste mene i
387tako eto to funkcionie.
388
389I: Da li razgovarate sa svojim roditeljima o svojo nezaposlenosti?
390
391M.I. Pa s njima nekako vie na njihovo insistiranje jer oni stalno insistiraju na tome
392da se zavri taj fakultet, da treba nai posao, da imamo ne znam te neke godine

393kad treba da se ima radno iskustvo zbog penzije, tako da neko njihovo insistiranje
394razgovaramo i tako.
395I; Znai, oni ipak vam predlau neke konkretne korake u pogledu rjeavanja vae
396nezaposlenosti397M.I. Oni su vie fokusirani na to, oni (pre) , po njima jedini razlog, ustvari, nekako
398to to sma nezaposlena jeste to ne zavravam taj fakultet. Onaj tako da ti
399razgovori vie najee idu u tom smjeru i oni kako savjetuju mene tako savjetuju i
400mog mua to da treba da pronae neki posao, stalni posao i tako.
401I: Kako va mu gleda na vau zaposlenost? Evo i on je nezaposlen, ali ipak ima
402ta neka mjesena primanja, kako on gleda na vau nezaposlenost?
403
404M.I. to se tie njega on je onako ko malo zahtjevniji, to se mene tie ja sam
405spremna da radim i u prodavnici, bilo gdje samo (sam) da radim , a on ve
406nekako on bi volio nekako da radim neki posao, ne znam kancelarijski ili tako
407neto, onaj ne predstavlja mi nikakvu prepreku u smislu kad se ja prijavim na
408konkurs da on u smislu da ima neto protiv, ali drae bi mu svakako bilo da radim
409neki posao eventulno u skladu sa strukom koju sam zavrila.
410
411I: Znai, ipak vam daje podrku da i vi pronaete posao?
412M.I. Pa svakako, jer automatski i njemu bi bilo lake i tako.
413
414I: Da li vas vaa nezaposlenost u neemu ograniava?
415M.I. Pa ograniava me u tome eto to imam ne znam to imam toliko godina a
416nemam nikakvog staa (3) i to iako imamo ta primanja, svjesna sam da ukoliko
417bi pronala posao da bi mi, ustvari da bi nam pno lake bilo, mogli bi puno vie
418da idemo i na ljetovanje i tako neke aktivnosti dodatne, a ovako smo ogranieni
419na zadovoljavanje nekih osnovnih potreba kao i svi.
420
421I:Da sutra pronaete posao u skladu sa vaom strukom u emu bi se ogledale te
422promjene u vaem ivotu. Da li bi dolo do nekih promjena?
423
424M.I. Pa bilo bi tu dosta promjena,prvo promijenile bi se moje aktivnosti, dakle
425imala bih svaki dan tano neki raspored, ta se deava, onda morala bi se
426posvetiti panja i ko e uvat i kerku, onda kompletno domainstvo bi se moralo
427organzirati u tom pravcu, znai dosad sam ja ta koja organizuje i koja pravi ruak
428i tako slino, a kad bi se to desilo, svakako bi moralo dda doe. Ustvari svi bi
429nekako morali da uestvuju u voenju domainstva.

430
431I: Da li bi se teko snalazili sa tim promjenama ili bi vam ipak godilo?
432
433M.I. Ne ne bih se ja teko snalazila meni bi to ak i odgovaralo iako je meni drago
434dakle da budem sa kerkom ja sma nedavno i govorila, da imam malo vie para
435ja bih nju iako sam nezaposlena vodila u obdanite, prvo da se i ja malo odmorim,
436njoj ipak postaje naporno sa mnom, onaj jer ja sam stalno sam ja ta koja joj neto
437branim i tako da bi ustvari i njoj i meni odgovaralo malo te odvojenosti, jer smo
438previe zajedno i previe je naviknuta na mene.
439
440I: ta mislite da li je danas jednostavnije nezaposlenim mladim enama ili
441nezaposlenim mladim mukarcima? Znai, kome je lake?
442
443M.I. @joj@ ovaj nekako ne mogu sad (3) moda je lake mukarcima jer oni u
444smislu da oni mogu da rade neke poslove koje ena ne moe, da ako imaju u
445komiluku ako neko neto radi, mogu otii i pomoi, pa na neke jednokratke
446dnevnice, da rade neke poslove (3) jednostavno imam osjeaj da je njima nekako
447lake i njima puno manje stvari treba kad je u pitanju odjea i svata neto,
448mislim da je eni puno tee nai posao, samim poslodavci kad nekako biraju (tr)
449zaposlene, znamo svi da su oni nekako privreniji da primaju mukarce, jer oni
450nemaju ni porodiljsko, ne moraju se brinuti hoe li imati jedno, dvoje, troje djece i
451tako.
452I: Ukoliko se nita ne promijeni u narednih est mjeseci po pitanju vae
453nezaposelnosti, da li planirate poduzeti neke konkretne korake u cilju
454pronalaenja zaposlenja?
455
456M.I. Pa ovako ja sam (3) u oktobru 2011. godine ponovo upisala, uplatila znai za
457fakultet, tako da sam sebi dala za cilj da u toku ove godine poloim taj ispit. Isto
458tako mu je uradio, nadam se da e barem jedno od nas da uspije, da konano
459privede kraju taj fakultet i eventualno da nakon toga da nae posao.
460
461I: Uglavnom napravili ste odluku da morate zavriti462M.I. Pa jesmo eto, ove godine smo odluili tako, pa eto vidjet emo kako e to na
463raju izgledati.
464
465I: Da imate priliku da odete iz BiH da li biste otili?

466M.I. Pa nedavno smo razgovarali poto se moj mu drui sa ljudima koji ive u
467Turskoj, pa su nas oni pitali, kao ukoliko bi nam neko rekao ima sat vremena da
468spakuje stvari, doe na aerodrom, i ne kae mi ni lokciju ni gdje idem, samo da
469idem, i da tamo ima sve obezbijeeno ne bih se ni sekunde dvoumila, znai
470samo bih spakovala stvari i krenula.
471
472I: Zbog ega?
473
474M.I. Pa zato eto zbog svega. Mislim kod nas su ljudi openito postali toliko
475depresivni, ogoreni na dravu i na sve ove probleme, a s druge strane u
476posljednje vrijeme nekako pratila sam mua na tim nekim poslovnim putovanjima
477i vidjelaa sam kako ive ljudi u Turskoj, kako ive u Njemakoj, Holandiji, tako da
478ne bih se stvarno ni sekunde dvoumila, jer mislim da bi mi bilo bolje tamo.
479I: Znai, snali biste se tamo?
480M.I. Pa sigurno, da.
481I: Kako vidite sebe za narednih pet godina?
482
483M.I. Kako vidim sebe za narednih pet godina? (5) Pa eto nekako ne mogu rei da
484se vidim, al se nadam da u biti zaposlena, tad e mi kerka ve krenuti u kolu i
485da e mu nekako nai posao.(2) Vidim se eto kao sobu koja je uspjela i da
486zavri neke ciljeve koje je davno zacrtala, da zavrim fakultet, da naem posao i
487da se posvetim odgoju kerke. I tad planiram imati samo jedno dijete.@.@
488I: Na skali od jedan do deset kako biste ocijenili kvalitet vaeg ivota,
489dosadanjeg?
490M.I. Pa od jedan do deset? Moda, est, sedam, tako
491I: Dobro. Da li vi imate neko pitanje za nas?
492M.I. (Neh) @.@ Nemam nikakvo pitanje
493I: Dobro, mi vam se srdano zahvaljujemo na vaem izdvojenom vremenu s
494obzirom na to da imate kerkicu i tamo je morala da bude sa ocem, i nadamo se
495naravno da ete sve svoje ciljeve koje ste postavili sebi, uspjeti ostvariti.
496M.I. Nema na emu, nadam se i ja isto.