oe fecto PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL Nive ml Anilisis de la situacion Aa ari actual y propuesta para una posible reforma “ EL Dt, Roland Arazi, expecialisa dé ino de ios tetas centrales que hoy ocupa a Abogados, traza en esta’éntrevista la proble te de la Justicia . (de cara al piesente yal futuro del procedimiento ‘gn su experiencia co- se dectinario y ues, eudles son los pene. tes obsticolos que determinan| demora en Ia retolucén de los conflten? L tema del Poder Judicial (@P)-escomplelo, porque depen e para su furictonamiento de Jos otros dos tun pode, Dbutos del poder que sezian 1a fuerza pata hacer cumplir sus resoluctones ni el, dinero para hacer fente a sus'necesidades fe decir, hace mucho se-dijo ‘que carece de la bola y de aes: ‘ala, entonces depende de los Strat dos pods, y. étos 10) actlan con la celeridad que se Ha de deseas, 21 diario La Na~ cn pablicé una encuesta don. de un porcentaje altima se ‘quejaba de que el Pj es deficen- te, pero también wn gran por centale sefalaba, que ante un at : nico, recur aes Gira los mises Joeces que son tan vapulescon Hinde del _ od a ero ef se alstmante, Lor problemas dheden anaes eve Op Efsceentes una de elses ‘ta de orgensmen, cece ue hs hava. personal’suticente, eo gue to auments en pro: cin indice de cecnien- Shes ln pooaciony sobre toca ‘de giosiad ena In- faesmictura, de mecanimos No pucée ser que todavia sig spot cosenc los expeientes nl povicea se sigue wana ib gue seaman “age ce cot hanero",—sungue ys pois Table de ia copia Cel =~ evan Inddsblemente fay une evoucton y hors ios ‘ecanismos son ci moder on Sin embargo, se sgven co. endo expedienes «peat de due in informéties, hoy, bs Erplitado tas cont. far it, debo decir que se lian items iformsticon. Hoy Tos “Toogedor no. tienen que it flempee ver Ics cespachos en fos tiburales, pueden varios derde su eres, Yel teat punto funérentl eicitaclon; es necesatto exigis de Jueces, secretatlos y funclona- Hos una eapactactén continua. Esas son las tres snjaciones que responden, a mi mpdo de vet, @ sop Wonsidera que ds necessrla ‘una reforma al Codigo Procesal Chilly Comezelal df fa Nacibn? ECCS eh ¢ ae pots ctu scons ae pox eperbece ve fos ceca Pec dee tora oe bce yan tnd con OE Agus Svein abe Mato santa YanesrosompoelDe ‘einer lene ‘mos al sistema anfiguo, La 722 lidad nos ha demoptrado que es totalmente Inopefante. En la ‘esa Nic $500 La Nn Ma una cand yn io tts on el CPCEN, efor hon ean tomer oy paces ln eon 30 Enchendeadsctlays Summer fa Yess no abs conor Saninismamerop.quesho, sel spopi pas gue wn 2QH6opna sobre el proyecto tna Vegorafes' tar ss) fee ie sence, Obra Se Colombo Cust Ra? & sade Mert stems rofandong, "tsuneo tas intentos aos, y no por mbla voluntad, sino porque habla tres [veces para tomar aude, lo cua, eetattarsente, fe ex: aque tiene partes postivas y po- ria muy bien funcionas. Con 1 Dr. Augusto Morillo hemos Inecho otro proyecto. Ambos s€ presentaron casi en forma sh po. Eso estd penshdo pare que 4 Avogados 2006 EI}¥ ultinea;’pero-cualgulect de i losdos un evance frente alo que. tenesios aetualmente. No de tna pequetsa luz en la osc Fidad total que tiene hoy el de ‘arollo de los procesos, Neces- ‘temos Infraestructura, jueces -capacitados, funconatios capa- ‘tados: es imperativo que ais ~" ungamor la. competenda en 1 forma més racional que come [00 2) Sa hacemos hoy. | ~pQié consideracones “puede, Hacer con respec al tl de menor cuant Puede funcionar seme y cuando tengsmos una atine fs. fl voluntad de canblo. La fos tia de pe tuvo que fusonase con la justlela comén porque “no funcionaba reiiteate con sis aglicad que el fst. Pete mos que [ode minor cual Duede leger a ren némero ‘ resto, entontces tenemos que ot 2 /y sjganlalaen, forma 2caede al Se ‘limero que tenemos. For 650 5 digo qué debemos tence votun- ef “tad de-eambio, porque hace etl de Sandro, que tenen nada menos que la funcién de juga al préjimo, a sus semejantss, y en mimeo sis o mens adecuado al ite slosidad, so n0s dala pauta de que no podemos coplar_normas de tres paises. Habria que un extudio seo, de indices de Liglosidad, de’ necesidsd de medios econ Smicos, Yo he dedi- ‘ado mi vida al derecho proce: sal y no reniago de es0, pero la cna del derecho procesal en Teroaméstca se funda en los grandes procesalistas de Italia y recuerdo una clta de Calaman- rel, que sefalé “le cambio toda ruestra doctrina por los jueces Ingleses y abi va'a funcionar". Mater, y mateaba clertos poble ‘mas coma a deficente dstiou- dn de los fordos. Hoy Ia jst: fa dela Ciudad de Buenos Aces tiene un gasto excesive por el nimero de causas que teamita, pero na se hace el traspaso des Justicia comin a la Ciudad de Buenos Aires y hay intereses de lstinto tipo. Se esta dlecutien- o una ley sobre los intereses silusos, classaction, y se quiere tomar Como modelo de la sit sma al sistema amerlesno, y 3¢4 rng es acorde con ladlosinerasia fuestea nj tampoco funciona excesivamente bien en los EEUU, Est primera etapa para gar a que el Juez autorice la loss action, a veces demora mis de lo necesatio, cusndo todavia tl pleito nl empea6, Actualmen- te Integro una Comision de Re forma del Cédigo de Rio Negro Y preparé un_proyecto sobre los Intereses difisos, individuales homogéneos, mucho mis sen- cl; fo que nosotros debemos procurares que la gente entien 4a las normas, de simpllficar y Insc las cosas mus Efcles, por gue st las compllcamos dems. siado, entonces después, en la prictca, funciona en forma dis: torsionads. Por ejemplo, en el caso del apagén de Edesur, que el6 a 150.000 damalficados, no puede ser que esa cantidad e personas diseuta en un mise mo plelto quién es el culpable de apag6n, una vez que se re solvid que lo era Edesut. Que sieva para todos; es dec, que eguemos a una solucién, que [a Corte Suprema defina exo que el resto pueda uulizar esa Solucion 0 es fallo. Todo esto fenun mundo glabalizado como €lde hy, ha hecho que to jl: ‘los se multipliquen y sfecten a tlentos de personas. E50 es lo {que debemas resolver de mane. falomediata, ENTREVISTA res, fulletaBandially ogee a8 2008