Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Fabris Sobre Rennó.

    Cargado por

    Genova Ekatherina
    5 vistas11 páginas
    Fragmento

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    Fragmento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    5 vistas11 páginas

    Fabris Sobre Rennó.

    Cargado por

    Genova Ekatherina
    Fragmento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 11
    tttiaa Tw: sease02 MMMM Harvard Depository g 3 8 3 8 Zz - 3 s S 2 Date: 4/3/2012 Call#: FAL HD Borrower: HLS Lending String: HUL Deliver By: Mail Barcode: FLAWW2 Shipping Address: Harvard College Library Patron: Faculty: Florencia Garramuno Interlibrary Loan Widener Library Room G-30 Journal Title: © fotogratico /Etienne Samain, Main College Yard ‘organizador, Cambridge, MA 02138-1994 Volume: Issue: Fax: 617-495-2129 Month/Year: NAPages: 273/279 Ariel: 140.247.124.160 QF - O43 cayssey: 206.107 43.109 Article Author: Annateresa Fabris Article Title: Identidades Sequestradas Table of Contents: Table of Contents Title/Verso Pages: Bibliography; Bibliography Accompanying Images/Plates: Accompanying Images/Plates, Imprint: Via Scan and Deliver Service ILL Number: 3885671 (NA Sumario Nota doseditores Agradecimentos Etienne Samain Apresentagao: um espelho surpreendente Fotografia e suas hist6rias (Olga Rodrigues de Moraes von Simson Imagemememoria ‘Miriam Lifehitz Moreira Leite Retratos de familia: imagem paradigmstica no passado e no presente Boris Kossoy Fotografia e meméria: reconstituigdo por meio da fotografia Gilbert Beaugé A fotografia na Argentina no século XIX Antonio Ribeiro de Olivera Jr isivel: um fot6grafo eo Rio de Janeiro no inicio do século XX Antonio Fatorelli Fotografiaemodernidade Fotografia e os olhares sobre a cultura Sébastien Darbon Octndlogo e suas imagens Sylvia Caiuby Nownes (Ouso da imagem na Antropologia Etienne Samain Um retorno a Cimara clara: Roland Barthes ¢ a Antropologia visual Sylonin Maresea Olhares cruzados. Ensaio comparativo entreas abordagens fotogratfica e etnografica nu 13 1” 19 33 39 a7 69 81 93 95 107 15 129 161 169 Ww 191 199 201 223 235 251 265 273 287 293, 295, 309 319 329 339 Gilles Boetsch & Joan-Noél Ferrié A moura de seios nus: 0 imagindrio erético colonial no cartio-postal Amarildo Carnice! ‘Ootho etnografico de Mario de Andrade Cloudia Terra Magni & Mauro Bruschi Em busca do nomadismo da imagem no transito entre Antropologiae Arte Armando Martins de Barros Educando o olhar: notas sobre o tratamento das imagens como fundamento na formagio do pedagogo Fotografia e seus tentéculos Philippe Dubois ‘A fotografia panoramica ou quando a imagem fixa faz sua encenacao Jan Bactens A volta do tempona fotografia moderna ‘Miriam Manini Imagem, imagem, imagem. fotogratfico no fotorromance Sébastien Joacim O cariter aporstico do sujeito da escrita a luz da fotografia e do auto-retrato Anmateresa Fabris Tdentidades seqiiestradas Ronaldo Entler Fotografia e acaso: a expressio pelos encontros e acidentes Fabio Fantazzini A fotografia, o preconceito e por que ele existe Fotografia, do presente a0 futuro Lucia Santaella Os trés paradigmas da imagem Arlindo Machado A fotografia sob o impacto da eletronica Carlos Fadon Vicente Fotografia: a questao letrénica Julio Plaza Holo x foto: grafias Vicen Rodriguez Sobre iconoteca inteligente Nota dos editores E possfvel que uma simples fotografia possa instigar as mais diversas interpretacdes, da mais simplista 4 mais emocionada. Sua plurissig- nificacdo ¢ tema deste livro, em que 26 qualificados profissionais realizam uma profunda reflexio e ampliam a andlise em torno da imagem fotogréfica sob os mais distintos olhares. Nas palavras de Etienne Samain: “As fotografias gostam de cacar na escuridao de nossas memérias. S40 20 nosso pensamento”, A busca da compreensio do fascinio que despertam as fotografias dos Albuns de familia, as simultaneas realidades que a fotografia comporta, o status de testemunho da histéria, a pluralidade do universo fotografico, a fotografia como instrumento de pesquisa etnografica, 0 fotorromance, a fotografia artistica no Brasil, a seducao da fotografia e a grande influéncia que exerce no imaginario das pessoas sio apenas alguns dos temas aqui tratados por um grupo de pesquisadores brasileiros e europeus que, com experiéncia, técnica e sensibilidade focaliza a fotografia nao como um objeto, mas como uma maneira de ver e de pensar. Esta segunda edigao de O fologrifico, cujas informagoes foram mantidas fiéis & primeira edigdo, 6 mais uma contribuigdo das Editoras Hucitec e Senac Sao Paulo aos pesquisadores e estudiosos que, como seus autores, procuram desvendar os mistérios que envolvem a imagem fotografica. Identidades seqiiestradas Annateresa Fabris* Voltada, desde 1988, para a apropriagio de imagens fotogréficas preexistentes, Rosingela Renn Aprofunda, com Cicarz, sua reflexdo sobrea problemitica da construcio dda nogio de identidade, 20 debrucae-se sobre desenhos de tatuagens realizados por presos do Complexo Penitencsriodo Carandiru, provavelmenteentreas décadas de dez e quarenta Fotografados e classificados pelo doutor Moraes Mello, ais desenhos ppermiter a artista disctir uso dlisciplinar da imagem técnica 3 uz. das consideragoes de Michel Foucault fem Vigiar Punir Abstract Résumé Having been interested in collecting Intéressée depuis 1988 par la preexisting photographs since 1988, _question de Vappropriation d'images RosingelaKennédevelopodherideas _préexistantes, Rosangela Renna ‘nthe question ofconstructing the développé, dans son travail intitulé notion ofidentity, inher workentitled Cicaticesa réflexion surla Cicatriz She did soby observing problématique deT'identité, se tatoos designed by prisonersin the penchant sur les dessins de tatouages Carandina Prison which were alisés par des prsonniers des probably made in the period 1910- complexes péntenciers de Carandiru, 1940, These tatoos, which were probablement entre les années 1910- ‘photographed and classified by 1940. Photographics etclassifigs par ‘loetor Moraes Melo, allowed the ledocteur Moraes Melo, ces artist to diseuss the organised use of _tatouages permettent& artiste de technical images in light ofthe dliseuter de a question de usage reflectionsmade by Michel Foucault discipline de image technique la in Discipline and Punish. lumigre des considérations de Michel Foucault dans Surceileret Pun. * Historiadora e critica de arte, Professors do Curso de Pés-Graduacio em Artes da Escola de Comunicagso © Artes da Universidade de S30 Paulo (ECA-USP). ‘Orzanizou Fotografia: Usose Fungies no Século XIX (S30 Paulo: Edusp, 1991), Entre ‘suas publicagSes, destacam-se O Fuurismo Paulista (0 Paulo: Perspectiva/Edusp, 1994); Cio Portinar (S30 Paulo Edusp, 1996); Fragmentos Urbanos: Representiee ‘Culturas (S80 Pau: Stadio Nobel, 2000); Antonio Lzaraga ma Potten da Raicaiiade (Sio Paulo: C/Arte, 2000). Em co-autoria com Silvana Zimmermann, publicow Arte ‘Moderna (S50 Paulo: Experimento, 200), nteressada em resgatar a fotografia andnima do esquecimento ao qual foi relegada por uma sociedade que confia a imagem técnica a tarefa de construir uma identidade ao mesmo tempo tinica e tipolégica,’ com 0 projeto Cicatriz, Rosangela René confere a essa investigagio um [A discussio da nogio de significado ainda mais preciso por sua circunscrigao extrema. ientidade 6 central na pesquisa de Rosingela Cicatriz é resultado da apropriagao e da selegao de um conjunto de ima- Rennédesde 1981rquando eS que integram um acervo de cerca de 1.800 fotografias de tatuagens realizou as exposes As realizadas, provavelmente, entre as décadas de dez e quarenta, na Peni Difrentes lies da Muller tencidria do Estado (Complexo do Carandiru, Sio Paulo), pelo psiquia (Belo Horizonte), Dus Ce ete Ot yy 82 J0sé de Moraes Mello. O arquivo de tatuados da Seco de Medicina ¢ (Gio Paulo) e A Identidade Criminologia da Penitencidria do Estado de Sao Paulo era organizado fm Jogo ($40 Paulo). por um sistema de fichas, nas quais as tatuagens eram ordenadas em Naquele ano, ao aproprias- _treze categorias - étnicas, profissionais, amorosas, politicas, criminais, se de retratos de passionais, obscenas, hierdticas, ornamentais, afetivas, acidentais, tera Sudlispeeuinenee ©" peuticas e nao classificadas -, com a indicagio exata de sua localizagio fot6grafoe que dkpunham —__anatOmica.* Por suas peculiaridades, esse projeto coloca Rosangela Renn6 de poucasinformacdes diante de uma reflexo, que inclui nao apenas a fotografia como evidén- técnins, atta des cia de uma identidade anti-social, mas ainda, e particularmente, uma Let eee concepgio de corpo, muito préxima daquele questionamento da Tom fotografiasdefamfiae —‘Microfisica do poder proposto por Foucault em Vigiar ¢ Punir. —— A propria artista usa a idéia dos “corpos déceis” de Foucault para defi- peas trees nir a relacio dos presos com o trabalho do doutor Moraes Mello, a quem fotogratico, presente parecem revelar, sem qualquer oposicao, a prdpria intimidade.* A anéli- também em Ciatric, ganha _se das fotografias executadas pelo psiquiatra revela, de fato, a existéncia adimensio de uma adimensio de wma aa de tm vinculo de proximidade entre a camara e os fragmentos anatomicos eoesisoeaeal que trazem a marca da tatuagem. Dessa proximidade resulta uma visio images trouoées, que esto diferente da de Cesare Lombroso (figura 1) e Lacassagne, que buscavam na base das diferentes na documentacio da tatuagem um indicio a mais para a configuracio irene pr do perfil do criminoso como um ser primitivo e ignorante, um verdadeiro objetividade da fotografia —__________ ‘nada mais € do que uma ssubjetividade singular. Para dados ulteriores, ver Annateresa Fabris, “O Outro Eu”, em construgio social. Ao CCSP.91, Pradugdes Recentes (S90 Paulo: Centro Cultural Sio Paulo, 1992), s/pe “Lindo sei ta Negato”, em Aperio'98/XLV Biennale di Venezia (MilSo: Politi, 1993), p. 382. ftogrifieo e a0 apresenté- . oceao um cblige de Depoimento de Rosingela Renné a autora (Sto Paulo, 159-1996). Uma mesma represenagio, Recangela tatuagem pode receber mais de uma classificagao: umn artigo, publicado pelo fora a Rennd acaba por associar o 72d eta a insrigao de um nome feminino no brago de tim preso, que recebe a retrato com ulm processo classifeasio “ornamental ¢ afetiva’. As obscenas sio objeto de censura, como demonsta deematragio de a tira de papel que encobre o pénis de um prisioneiro de origem francesa, tatvado com | eeucnae cee as inciais do nome de uma amante. Ver Marinés Campos, “O Museu do Nosso Medo”, Como aparendia eno fem Jornal da Tarde, S40 Paulo, 19-1-1997, como expressio de uma » Depoimento de Rosingela Renné a autora, cit. 266 ey |Mentidades sequestradas animal, para 0 qual a abjecio e a degradacao eram congénitas.* Por isso, as tomadas destes focalizam integralmente 0 corpo do prisioneiro, ou 0 retratam em plano americano, de frente e de costas, ao contririo do tra~ balho de Moraes Mello, que se caracteriza pela atomizacao de seu objeto de estudo. O psiquiatra brasileiro registra preferencialmente as mos ¢ os bracos do preso, detendo-se no rosto s6 quando o queixo ou os maxilares superiores trazem a marca da tatuagem. Como, até o momento, Rosingela Renné nao encontrou referéncias s0- bre as pesquisas de Moraes Mello dedicadas & relacao entre Criminologia e tatuagem, seria arriscado tragar um paralelo entre sua pratica e a de Lombroso e Lacassagne. Uma inferéncia, porém, pode ser feita a partir de Contribuigito ao Estudo das Tatuagens em Medicina Legal, publicado em 1926 pelo doutor Corréa de Toledo, no qual este cita 0 trabalho do Carandiru e aventa a hipétese de que o prisioneiro se tatua para evadir imaginariamente da cadeia, para realizar em si uma marca, mesmo & custa da dor fisica.’ Fragmentagao, proximidade da objetiva, composigao cuidadosamente esttidada, disposigao, nao raro, simétrica das partes a serem fotografadas sio algumas das caracteristicas das imagens escolhidas para estruturar a narrativa de Cicatriz (figura 2). O termo narrativa nao é abusivo neste caso: a artista cria seqiiéncias visuais, ora recorrendo ao dispositive da bragos, rostos, por semelhanca tipoldgica (agrupamento de maos, “Cesare Lombroso, que publica, em 187, 0 tratado © Homem Crinnaso em Relago Antropolgia, 3 Jurspradénca ea Piquatia, volta suas pesquisas também para o campo

    También podría gustarte