Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Un Hombre Justo
Un Hombre Justo
Un Hombre Justo
HORACIO
ELIZONDO
Un hombre justo
Marcelo Maller
Horacio
Elizondo
Un hombre justo
Agradecimientos
A los integrantes del Archivo de Clarn
A Julieta, por la paciencia para corregir y apoyar con su
ojo crtico y criterioso este proyecto.
A mis viejos, a Miguel Vulcano y Martn Dondena, que
leyeron con el corazn y anotaron los errores con la
razn.
A Vctor Hugo Morales, Ezequiel Fernndez Moores,
Horacio Pagani y Miguel Simn que brindaron
generosamente su opinin.
A Gustavo Yarroch, Guillermo Caporaletti, Mario Rueda
y Adrin Casaccio, colegas que aportaron su amistad y
contactos.
33
EL AUTOR
1.
CASUALIDAD, CAUSALIDAD
enneth George Aston naci en la inglesa Colchester el primer da de septiembre de 1915. Y naci para ser rbitro de
ftbol.Su vida se sacudi a los 20 aos, cuando dictaba clases
en la Universidad de Essex; lo llamaron para dirigir un partido
entre los estudiantes y qued tan entusiasmado con su actuacin que al ao siguiente quiso aprender aquella profesin que
apenas haba podido disfrutar por un rato.
Su dedicacin y aptitud lo llevaron a convertirse en uno de
los principales refers de Gran Bretaa y debido a su buen nivel
fue designado para intervenir en la Copa del Mundo de 1962,
en Chile. Tuvo el honor de debutar en el partido inaugural del
campeonato y ser testigo cercano del triunfo local sobre Suiza
por 3 a 1. Y como las autoridades de la FIFA quedaron ms que
satisfechos con su desempeo, fue elegido para impartir justicia
en el enfrentamiento entre Chile e Italia, considerado por los organizadores de alto riesgo. No se equivocaran: ese choque
fue bautizado, das ms tarde, como la batalla de Santiago.
Una vergonzosa pelea hecha partido de ftbol.
Hubo de todo en el Estadio Nacional que pareci un improvisado Coliseo romano. Patadas, golpes de puos, insultos. Ca5
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
10
2.
DE CANILLITA A...
or unos instantes, todos los ojos del planeta ftbol se posaron en ese italiano de 32 aos que estaba tirado en el csped, lejos de su Lecce natal y defendiendo a su pas por segunda vez en un Mundial. Marco Materazzi ya haba conseguido
el gol de cabeza para igualar la final ante Francia 1 a 1 y pocos
saban por qu se tomaba el pecho unos metros delante del rea
que defenda su compaero Gianluigi Buffn.
La quers? Te la doy despus del partido, le dijo Zizou
luego de que el italiano con 25 tatuajes en su cuerpo lo tomara
de la camiseta en una jugada anterior. Prefiero a la puta de tu
hermana, le habra respondido Materazzi con la misma agresividad por la cual se destacaba su juego.
Frase suficiente para que el emblema francs perdiera la cordura cuando ambos se dirigan hacia el centro del campo.
Elizondo no vio aquella accin, pero decidi detener el juego
para que atendieran al defensor del Inter de Milan. Mientras peda asistencia, escuch por el intercomunicador el susurro del
espaol Luis Medina Cantalejo, cuarto rbitro y su ngel de
la guarda, segn dira ms tarde. Antes, el rbitro europeo le
haba comentado el incidente al lnea Daro Garca.
11
Marcelo Maller
-Horacio, el 10 de los blancos (Zidane) le ha aplicado un terrible cabezazo en el pecho al italiano; cuando lo veas no lo vas
a poder creer.
-Por qu? Qu hizo? El otro no hizo nada?
-No he visto nada del otro; parece que no.
-Ok.
-Vos, Daro, viste algo?
-No.
-Cmo fue el cabezazo, Luis? Le apoya la cabeza?
-No!Terrible cabezazo en el pecho. Espera ver la confirmacin en el hotel.
-Gracias.
Roja clavada, pens inmediatamente Elizondo. Cuando lleg
al lugar donde ya se retiraba el mdico italiano, Atila, como le
decan sus colegas en la FIFA, ya saba todo lo que haba pasado. Se decidi a calmar a los jugadores porque pocos haban
visto lo ocurrido. Buffn, el arquero, fue uno de ellos y por eso
sali a increpar al asistente Garca. Vos lo viste, le dijo al rafaelino. Otro de los testigos result el volante italiano Gennaro
Gatusso, quien a su vez calm al defensor francs Lilian Thuram, que se agach para decirle a Materazzi que se levantara,
que no le haba pasado nada. Gatusso le cont a su ex compaero en Italia lo que haba pasado y Thuram no le crea. Elizondo,
que tampoco poda creer la reaccin de Zidane, los calm. En
ese momento fue caminando a ver a su compaero asistente
con la misma firmeza que tuvo a los 13 aos para decidir que
deba ir a trabajar para ayudar a sufamilia...
Ya le daba vergenza pedir dinero en casa. Y en el inicio de
la adolescencia, Horacio quera tener su jean o un par nuevo de
zapatillas producto de su esfuerzo, de su trabajo y del dinero
12
Marcelo Maller
Marcelo Maller
14
3.
ESA TRISTEZA, ESE APRENDIZAJE
amina Elizondo hacia uno de sus costados en la bsqueda de la ltima confirmacin. Quiere que Daro Garca le
brinde el respaldo final.
-Qu viste, Daro?
-No vi nada.
-Cmo que no viste nada? Este es tu sector.
-No lo vi porque pas a espaldas mas.
-No lo viste porque te pasaste de tu posicin con el penltimo
defensor y te distrajiste paveando mirando el partido. Volvamos
a estar concentrados.
Garca naci en Rafaela, ahora es pastor evangelista y adems trabaja en la Direccin de Formacin Arbitral. l conoca
bien a Elizondo, por eso dice hoy: A pesar de que tenamos
nuestras diferencias siempre fuimos muy honestos el uno con
el otro. Le reconozco a Horacio una capacidad tremenda para
cambiar y adaptarse. Puedo resaltar sus valores y su capacidad
profesional. Y sin compartirlo mismo, y pese a ser parecidos de
carcter, nunca tuvimos problemas. Si bien Horacio era el nmero 1, deca que si ramos los mejoreshaba que demostrarlo
desde un entrenamiento hastaen la cancha. Y eso nos permiti
15
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
a practicar y encontr en ese juego algunos contenidos que andaba buscando. En tres aos llegu a tener 11 de hndicap, tirando mil pelotas por da. Me dio muchas cosas; estar atento y
concentrado durante mucho tiempo., es un deporte para el que
necesits potencia y precisin; te ensea a calmar la ansiedad.
Es un juego que dura horas y te hace trabajar con la presin, el
control del equilibrio y las emociones en competencia. Me dio
argumentos para trasladarlos al campo de juego.
Qu es lo que yo hago en el arbitraje? Cul es el objetivo
central del arbitraje? Tomar decisiones, constantemente, durante 90 minutos y bajo ciertas circunstancias. Entonces apareci el acondicionamiento fsico (era lo que haca), cmo juegan mis emociones, y aparece ms adelante el trabajo tcnico
tctico y estratgico que desarrollaba en el campo de juego.
Luego estos pilares conforman los contenidos de la DFA, el
entrenamiento para los rbitros. Es decir de la propia pericia y
de otros rbitros que me contaban y vea cmo se preparaban
Del 2003 al 2006 comenz el trabajo con quienes ramos
los precandidatos a ir al Mundial. Haba 55 y quedamos 23,
as que en esos aos nos fuimos puliendo. Estaba la creme
de la creme.Aqu en Sudamrica estbamos Chanda y Larrionda, Ruiz, Amarilla, Ortube, Hidalgo, Simn y yo. Hubo
Mundiales juveniles y workshops que cada vez se ponan ms
exigentes. Hicimos tests de preparacin fsica, psicologa,
prcticas en campo e ingls. Viva muy consciente de lo que
haca y no tena ninguna duda de que iba a ir al Mundial de
Alemania. Internamente me senta muy seguro.
Finalmente el 10 de enero de 2006 fui elegido para arbitrar en
Alemania 2006. Pero, como siempre, no me enter oficialmente
por AFA, sino por los medios de comunicacin. Llamaron a
24
Marcelo Maller
25
4.
LA INFANCIA, LOS VALORES
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
El padre, un radical que no tena problemas a la hora de discutir con el delegado gremial por no ir a un acto peronista, contaba en la cena lo que haba sucedido durante el da en su trabajo
y Horacio lo escuchaba atentamente. Para l, lo que pasaba con
su padre en la fbrica eran como aventuras que luego se haran
realidad: a los 18 aos lo llev a trabajar con l a la fundicin.
Pero si hay algo que qued en la memoria de Elizondo junior
fue aquella escena que vivi en su casa en 1979. La familia haba comprado haca poco su primera TV a color, un Telefunken
pagado en cuotas. Estaba viendo un programa cuando, casi sin
querer, escuch un dilogo que tenan sus padres en la cocina:
-Ya te habrs enterado.
-S, tengo el telegrama en la mano.
-Por qu te echaron?
-Por ser derecho, vieja.
El escuchaba a unos metros y para sus adentros deca qu injusticia. Pero tuvo que pasar un tiempo para que se atreviera a
preguntarle a su madre qu haba pasado en la fundicin porque
su padre, como tantas otras cosas, no se lo haba comentado. Y
Hayde, entonces, le cont la historia de su despido. Pap vio
que al irse de la fbrica todos los das, los camiones que llevaban escoria, guardaban vlvulas. Por eso le hizo la denuncia al
jefe. Pasaron los das y lo echaron: el dueo se autorrobaba para
cobrar el seguro. Agustn haba cumplido con su deber pero
fue un golpe grande en el hogar porque produjo un movimiento
importante. Fue una poca difcil, pero Horacio, con 16 aos,
estaba lleno de orgullo por la actitud de su pap que no especul y fue fiel a sus convicciones.
Agustn era hincha de Racing y fue quien llev a Horacio a
una cancha de ftbol por primera vez cuando tena seis aos.
30
Marcelo Maller
Jugaban el equipo de su padre y Ferro. Y fueron de noche tambin al estadio porque al chiquito le gustaba el espectculo de
las luces, de las barras cantando, todo lo que rodeaba al mundo
de la pelota y su fiesta. Y por sobre todas las cosas, salir y estar
con su pap. Cuando creci, el pibe era rpido y se ubicaba en
la cancha de siete o de wing derecho como se le deca por aquellos tiempos. No tena gran riqueza tcnica pero contaba con
actitud, fuerza y liderazgo. Por eso ordenaba a sus compaeros
en la cancha, tena buena lectura de juego, ideaba las estrategias
del plantel. De chico juntaba figuritas pero no se identificaba
con ningn futbolista, igual que de adolescente. No crea en los
dolos ni en idealizar ninguna cuestin, pero s en los referentes
basndose en las habilidades, o en los valores que portaban, o
en la capacidad de liderazgo como Ricardo Bochini, Norberto
Alonso, Diego Maradona y Mario Kempes, por ejemplo, que
eran smbolos. Claudio Marangoni, Fernando Redondo, Jorge
Valdano, Csar Luis Menotti, Angel Cappa, Gabriel Batistuta,
Diego Simeone, Enzo Francescoli y Oscar Ruggeri tambin le
llamaban la atencin.
Y Agustn no slo lo llev de la mano a ver un partido de los
grandes. Tambin lo acompa en su desarrollo deportivo y fue
con la pelota bajo el brazo a la canchita del barrio. Ms tarde
iba a verlo jugar en el club Libertad aunque antes lo segua en
un equipo que haban formado los pibes de Don Bosco, los que
vivan en la parte baja que albergaba a la clase ms trabajadora, y tambin los de la parte alta. Para Horacio, luego, lleg el
tiempo de jugar en el Wilcoop de Wilde mientras que ms tarde, Tito, que era un transportista de ganado y hacienda, arm un
equipo y los hizo jugar en Bernal y en otros barrios de la zona.
Hasta que a los 14 aos se fue a probar a las inferiores de
31
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
36
5.
PROFESION DE RIESGO
Marcelo Maller
por la Copa Libertadores. Y el rbitro designado por la Confederacin Sudamericana haba sido Elizondo, secundado por
asistentes argentinos.
Estaban cerradas todas las fronteras y ese da los rbitros
partieron hacia Asuncin a la maana. La noche anterior, dirigentes de la CONMEBOL haban llamado a la casa a Elizondo
para confirmarle que el partido se jugara s o s.
-Cmo voy a hacer para pasar?
-Usted va a tomar un vuelo de Aerolneas Argentinas a Clorinda y de all lo van a trasladar al cruce de la frontera. Lo vamos
a esperar nosotros del lado argentino y a travs de la embajada
y de la CONMEBOL lo vamos a hacer entrar.
Haba una larga cola y varios de los que estaban all pusieron
mala cara cuando a los referis les sellaban el pasaporte rpidamente. Cuando llegaron al hotel, la ciudad estaba convulsionada. Haba manifestaciones en la Plaza de Armas en defensa
del gobierno de Cubas. Se oan tiros y haba francotiradores
apostados en varios edificios de la zona cntrica. Todos los extranjeros escuchaban la radio y tenan encendido los televisores
para ver qu suceda. Hasta que lleg la hora de ir al estadio
Defensores del Chaco. El paisaje era impresionante porque ya
haban salido los tanques a las calles. Cuando llegaron al estadio, a esa altura un paraso terrenal, haba unas 20 mil personas
que fueron para alentar a Olimpia.
Por si a la tarde noche le faltaba algo, despus de terminado
el primer tiempo se cort la luz en toda la cancha. Haba miedo
e incertidumbre y Elizondo recomend a sus colegas quedarse
sentados en el vestuario contra la pared. Hasta que el entrenador
uruguayo Luis Cubilla, DT del local, golpe la puerta y entr:
-Qu vas a hacer?
38
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
-Lo felicito por ser internacional. Me permite decirle algo?le dijo el Beto.
-S, cmo no.
-Haga siempre su juego, porque nosotros vamos a hacer el
nuestro.
Elizondo fue, en general, respetado en su funcin por los protagonistas del ftbol. Rodolfo Arruabarrena, el lateral campen
de todo con Boca en la era Bianchi, y hoy finalizando su carrera
en Tigre, seala: En la cancha Elizondo era un tipo serio y
hablaba lo justo, saba llevar el partido y trataba pasar desapercibido. Y tuvo su premio al dirigirla final del Mundial y consiguiendo un respeto importante a nivel internacional. Gastn
Sessa, el arquero que pas por Vlez y Gimnasia y Esgrima La
Plata, entre otros clubes, agrega: Me dirigi muchsimas veces
y siempre lo hizo con mucho respeto y criterio. Era uno de esos
rbitros que no permita el dilogo extenso y menos en tono de
voz elevado. Trataba con mucho respeto al jugador y a su vez
exiga lo mismo.
Desde el banco de suplentes tambin lo vean con buenos ojos.
Alejandro Sabella lo vivi como ayudante de campo de Daniel
Passarella en River y el hoy director tcnico del Estudiantes
campen de la Copa Libertadores dice: Con decir quealcanz
un logro indito paraArgentina como arbitrar el partido inaugural y la final de la Copa del Mundo en Alemania, creo que est
todo dicho. Una persona queconcluy su carrera con semejante
desempeo nos da un ejemplo, sobre todoen una actividad tan
cuestionada.Uno como tcnico tiene que pensar en cmo estn
sus jugadores, en los rivales que enfrentar, en cmo llegamos
a un partido, en los viajes, en cmo trabaja el club, la utilera,
en los problemas que puede estar atravesando cada jugador y
43
Marcelo Maller
todas esas circunstancias pueden tener una resolucin desfavorable si un rbitro se equivoca en contra. Pero reducir todo a
ese tema sera simplificar un hecho y caer en una arbitrariedad.
Elizondo mostr sobriedad, actitud y conocimientos profesionales para dirigir un partido y para imponer respeto con el reglamento en la mano. Yo siempre considere a un rbitro como
una persona que debe ayudar al espectculo y que al mismo
tiempo debe impartir justicia. Pero noten que si en la vida hay
jueces que tardan aos en dar un fallo. Elizondo lo tenaque haceren segundos.Y se fue con el reconocimientogeneralizado
y,desde mi pequeo lugar, quiero sumar el mo.Como hombre
del ftbolpuedo apelar a una frase para definirlo: fue un rbitro
sobrio, decidido, conocedor del ftbol e inflexible.
Angel Cappa, actual director tcnico de River, tampoco se
qued atrs a la hora de elogiar a Elizondo: Fue un rbitro que
dominaba los partidos por conocimiento del reglamento y del
juego, y adems tena personalidad para imponerse sin autoritarismo. Uno de los mejores que he visto en los ltimos aos.
44
6.
LA MEDALLA, UN SIMBOLO
talia es campen mundial nuevamente. Como en 1934, cuando de local y bajo la presin impuesta por el Duce Mussolini
no haba otra opcin que ganar. O como en 1938, en su visita
a Francia, justamente el pas que ahora lo sufre. Tambin en
1982, en Europa otra vez derrotando a la fuerte Alemania por 3
a 1. Los penales, ahora, son los que sentencian el tetracampeonato azzurro. Aunque pocos pongan su foco de atencin all,
Elizondo, Garca y Otero se abrazan en la mitad de la cancha
en un claro gesto de triunfo grupal. Son ellos los que dirigieron
cinco partidos incluyendo el primero y el ltimo del campeonato. Por eso suben con orgullo a la tarima donde el presidente de
la FIFA, el suizo Joseph Blatter, les entrega la medalla. Horacio
la recibe, se la cuelga y mientras su cabeza va reeditando todo
lo sucedido en sus ltimos 120 minutos, tambin se da un espacio para retroceder tres dcadas.
***
Ya se haban mudado a Don Bosco. La mesita de luz de su
pap era intocable pero un da Horacio estaba solo con su hermana y no pudo ms. Entr a la habitacin ms grande y fue
directo a ella. Quera abrir sus cajones y ver qu secretos guar45
Marcelo Maller
daba all. Haba unas revistas El Grfico y una cajita larga con
un montn de medallas. Cmo hago para averiguar de qu
son?, se preguntaba. Hablar era deschavarse. Y un da tom
coraje para preguntarle a su madre.
-Estaba la puerta abierta y entr.
-No pods hacer eso. Preguntale a tu padre, que l te cuente.
No tena alternativa. Junt fuerzas y luego de pedirle disculpas por lo que haba hecho, lo encar. Esas son las que gan tu
padre cuando haca deporte, le respondi Agustn no sin sonrojarse. Haba preseas de ciclismo, de billar, ftbol y bsquet y
hasta de boxeo. Esa osada, al menos, le abri la puerta de las
historias deportivas de su padre que l no conoca. Y result
muy significativo y a su vez muy simblico: su pap nunca se
colg las medallas. Por un lado l se preguntaba porqu no le
haba contado aquellos relatos de su juventud, pero por otro
vea toda su sencillez resumida en ese acto. Como jefe de familia se preocupaba ms para que sus hijos aprendieran otras cosas que entenda ms importantes. Aquel gesto qued grabado
a fuego en el alma de Horacio.
En esa etapa de su vida es donde se acerc al atletismo. Tena un amigo, Gustavo Sueldo, a quien le gustaba tambin ese
deporte. Por eso su padre comenz a ensearles. Corran por
las calles de Don Bosco y hacan algunos ejercicios como para
que los msculos estuvieran un rato en accin. Hasta que el
propio Agustn los llev al Parque Domnico y se acercaron a
los entrenadores Antonio Hiebra y Ana Mara Campillar como
para encarar aquella actividad con un poco ms de rigor y seriedad aunque Horacio no estaba tan convencido, ni decidido.
Sueldo fue, con el correr del tiempo, un atleta importante en
Argentina que luego se dedic al salto en largo y a los 110 me46
Marcelo Maller
47
7.
SOBORNO, ESA PALABRA TEMIDA
Marcelo Maller
Marcelo Maller
los nimos: sac pecho, puso la peor cara que poda y comenz
a caminar hacia la puerta. Vengan conmigo, ustedes ubquense
al costado mo le dijo a los agentes y a sus asistentes. Y empez a caminar.
Elizondo fue a paso firme, abri la puerta y sali. Mientras, la
polica arm un cordn por ambos lados y la gente se puso de
costado a insultarlos. Volaban botellas y llovan insultos. Pero
llegaron a destino. Aunque no todo estaba resuelto porque tena
que cobrar sus honorarios y esperar que lo pasaran a buscar
para ir al aeropuerto Pajas Blancas.
Primero lleg a los vestidores el presidente visitante, que
dijo:
-Yo crea que usted estaba arreglado. Pero no fue as, lo felicito.
Luego lleg el presidente local a pagarle no sin antes recriminarle:
-Qu mal que te portaste, eh. Nos pateaste en contra.
- No, hice lo que tena que hacer. Vos sos el Rengo?- pregunt.
-S, soy el Rengo.
-Ah, s? Por qu no te vas a la reputa madre que te remil
pari.
El presidente tir el dinero en la mesa y se fue.
Elizondo se dio cuenta de que nunca debi dirigir el partido
luego de la charla en el hotel porque quedara expuesto. Esa fue
la gran moraleja que sac tras su regreso a Buenos Aires.
Los aos pasaron y ya con la chapa de internacional fue a
dirigir un partido a otro continente. En la previa, el hombre
responsable en la atencin a los rbitros que iban a jugar aquel
partido por Eliminatorias se le acerc amablemente. Lo llev a
50
Marcelo Maller
51
8.
LA BUSQUEDA DEL CAMBIO
ranscurra septiembre de 2007 cuando, camino a su nuevo trabajo en la Secretara de Deportes, Elizondo recibi
un llamado de Grondona, que asista a Venezuela por la Copa
Amrica. Dijo que a su regreso necesitaba conversar con l
porque quera cambiar algunas cosas en el arbitraje y deseaba contar con sus servicios. La primera reunin se produjo en
octubre, con Jos Luis Meiszner secretario ejecutivo de la
entidad--, como testigo. El presidente de la AFA buscaba un
cambio, darles otro foco a los hombres de negro y le pregunt
si tena alguna idea para desarrollar al respecto. All el mximo
dirigente del ftbol argentino le dio toda la libertad a Elizondo
para montar su propio proyecto y el rbitro, entonces, cre la
DFA (Direccin de Formacin Arbitral).
Durante aos, la Escuela de rbitros de la AFA era una escuelita denostada por la propia dirigencia. Y el quilmeo quiso revitalizarla desde su parte formativa para que tuviera una
cierta relacin con los organigramas de AFA. Y que a su vez
se relacionara con la educacin formal y no formal. Grondona,
tras varias reuniones, le dio el visto bueno y a inicios de 2008
lo puso en funciones.
52
Marcelo Maller
Marcelo Maller
arbitral. Pero semejante cambio no era bien asimilado por algunos sectores. La contratacin de nuevos profesionales y ms
empleados, el aumento de sueldos, la implementacin de ocho
horas semanales ms de trabajo para rbitros y asistentes de primer nivel (con concentracin incluida), ms el anlisis de video
y entrenamiento en campo que antes no existan, provocaba envidias y asperezas. Los rbitros encumbrados exigan ms dinero ya que cuestionaban el costo en la capacitacin, estimado en
medio milln de pesos por ao. Una cifra que no poda pasarse
por alto aunque la FIFA enva a las Asociaciones nacionales un
apoyo de miles de euros para el desarrollo del arbitraje.
Pero la mentalidad de algunos rbitros de alto nivel, y producto del sistema en el cual fueron formados (entrenarse tres veces por semana y tres clases de perfeccionamiento por ao, por
ejemplo), se dirigi directamente a ponerle obstculos al nuevo
modelo que se quera implementar. Si tenemos que trabajar
ocho horas ms por semana, entonces queremos ms plata,
decan.
La AFA haba montado una estructura importante y se movi
el avispero. As, los mismos que alababan el proyecto y que a
su vez haban ido a golpear las puertas de los sindicatos en bsqueda de aumento de sueldo, comenzaron a cascotear la conduccin y a preguntar, entre otras cosas, por qu se pagaban los
montos que se pagaban como inversin. A algunos de ellos, el
tiempo los haba dejado atrs en el arbitraje y representaban al
modelo antiguo de conduccin. Elizondo se lo haba comentado a Grondona pero el pope de la AFA le haba respondido que
no los poda sacar porque algunos estaban a punto de jubilarse
y otros ya estaban jubilados.
Uno de los principales opositores que le puso palos en la rue54
Marcelo Maller
da a su gestin fue Jorge Romo, Presidente del Colegio de rbitros desde el 9 de enero de 1991, quien ya se haba posicionado en contra de Elizondo cuando ste era uno de los candidatos
a jugar el Mundial de Japn-Corea 2002. Incluso Romo, para
combatirlo, se ali con Angel Gnecco y Juan Carlos Lousteau,
antiguos directores de la Escuela de rbitros y con quienes, en
su momento, l mismo estaba peleado. Tambin Anbal Hay y
Juan Carlos Crespi se colocaron en la vereda de enfrente. Yo
no fui hombre de nadie y esas cuestiones se terminan pagando,
dice hoy Elizondo, quien tambin admite que en esa funcin
correra sus riesgos.
Aun con ese escenario como fondo, el trabajo sigui adelante.
Sin embargo hubo un detonante plenamente deportivo que desemboc en un final abrupto: Elizondo fue tajante cuando se enter en mayo que Gustavo Bassi dirigira el clsico entre Boca
y River y coment: No puede jugar el Superclsico. Aduca
que hasta ese momento del torneo no estaba haciendo las cosas bien y que haba otros rbitros para hacerlo. Sus dichos se
filtraron y Grondona lo llam inmediatamente y lo esper con
todas las fotocopias de las notas que haban sido publicadas en
los diarios resaltadas con marcador amarillo
Hiciste un poco de barullo, no?, fueron las primeras palabras de Don Julio con esa irona que lleva su sello. Vos en
el tema de quin juega no te metas ms. Eso lo va a seguir haciendo Romo, le orden. Entonces Elizondo comenz a perder
poder entre sus colegas y su palabra ya no tena tanta injerencia
como al principio. Quienes pugnaron para alejarlo de su puesto
comenzaron a mostrar sus dientes afilados y a castigar la construccin que haba armado. Por eso al rbitro le quedaba slo
el respaldo de los colegas que apreciaban sus valores como as
55
Marcelo Maller
Marcelo Maller
rigentes de los clubes, cuya moneda corriente era pedir rbitros. Que me dirija ste, era una frase que no deba faltar
en el buen diccionario de los presidentes de las entidades. Y
cunto ms grande fuera el club, ms peso tena ese pedido.
Eso s, los directivos tambin recusaban al mejor estilo de la
Justicia ordinaria.
Mientras, en diciembre de 2008 Elizondo no se qued quieto.
Hizo cursos en la FIFA y el jefe de Departamento de Desarrollo
del arbitraje de esa entidad le ofreci integrar su equipo de trabajo. Grondona le dijo: Vos no sos para esta cultura. Probalo
hasta fin de ao y si no te gusta volvs ac porque yo te respeto
el cargo y tu sueldo. Para ese entonces ya haban achicado la
estructura de la DFA en forma compulsiva sin haberle consultado nada al hombre que haba dirigido la final del Mundial.
Haba desaparecido el Departamento de Psicologa y ya no tenan asistente de prensa. Era una seal clara que comprendi.
Si no voy a tener autoridad para manejar el arbitraje, me voy,
coment Elizondo. Su ingreso al mximo ente del ftbol mundial le permita ir, formar, educar, sugerir y diagnosticar. Era un
perfil diferente al de la DFA del cual ya estaba despidindose.
Aunque en el fondo, una de las causas de su despedida era que
no aceptaba que Romo que no fue rbitro--, tuviese todo el
poder en su rubro.
Vctor Hugo Morales, el relator de ftbol ms importante que
tiene nuestro pas, ponder al Elizondo hombre y rbitro: Tengo una opinin muy favorable suya. Lo veo un hombre muy
comprometido con ciertos criterios humanistas y es una persona polticamente ubicada donde me gusta ver ubicadas a las
personas. Un tipo solidario y una persona de bien. Y un rbitro
que creci extraamente, para mi gusto, en forma espectacular
57
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Alemania 2006 y que le dieron el colofn a una carrera impecable. Por eso fue acertada su decisin de dejar el referato inmediatamente despus. Y tambin la de aceptar el nombramiento
al frente de la Formacin Arbitral en la AFA. En ese cargo docente demostr, adems, su hombra de bien y fue coherente
cuando decidi renunciar al ver que sus sugerencias no eran
correspondidas por la dirigencia.Hizo transcurrir con dignidad
su carrera yfue tan digno en su renunciamiento.
Tras su ida, Miguel Scime, un ex rbitro, qued al frente de
la DFA como una continuacin de la lnea creada por Elizondo: renovar el arbitraje. Se produjo, entonces, la promocin
de un rbitro internacional a Primera Divisin, seis rbitros
nuevos a Primera y otros 35 rbitros a las diferentes categoras.Tambin sigui el Prodar con un nuevo grupo y con un
cambio de nombre (Argentina 2014-2018), pero con la misma
esencia. Para el prximo Mundial vamos a contar con una camada ms nutrida de rbitros internacionales para que tengan
posibilidades en ese evento. Y en 2018 vamos a tener rbitros
en Primera Divisin con un promedio de edad de 30 a 32 aos,
que es lo que quiere la FIFA, afirma Scime por estos das.
Y con un dejo de nostalgia recuerda lo que vivi aos atrs:
Cuando Elizondofue Secretario General de la Asociacin Argentina de rbitros all por los noventa,yo fui Secretario de
Prensa y tenamos una comunicacin constante. Y cuando me
enter por la radio de que dirigira la final delMundial, par
el auto al lado de la ruta y se me cayeron algunas lgrimasde
la emocin. Un argentino y amigo mo haba llegado con gran
sacrificio desde que empez. Vi pocos profesionales como l y
logr su recompensa.
Elizondovolcara a partir del momento que dej el predio de
59
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
64
9.
LA HORA DE LA POLITICA
Marcelo Maller
Marcelo Maller
67
10.
ESCRIBIR, ESA PASION
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
Marcelo Maller
72
11.
OVACIONADO POR LAS DOS HINCHADAS
Marcelo Maller
Marcelo Maller
todo el mundo. Se quera retirar muy bien y sin remordimientos por haber errado algn fallo. Ya desde el principio sinti la
emocin en su piel. Dio una conferencia de prensa y despus,
en la cancha, recibi besos de tres de sus cuatro hijos que tenan
remeras que decan Gracias pap en letras maysculas. Una
hora y media ms tarde se escuch el pitazo final y luego se
abraz con los lneas Claudio Rossi y Daro Garca, a quienes
se sum el cuarto rbitro Juan Sciancalepole. Sali todo bien,
ahora s puedo retirarme tranquilo, dijo ntimamente. En su
casa de Lujn lo esperaba una fiesta de despedida.
Pero no pudo ser.
Su compadre Javier Castiglia (padrino de Valentina, la segunda hija de Elizondo), deba ir a buscar a la esposa e hijos del
rbitro para trasladarlos a la cancha de Boca. Pero tuvo un accidente en la ruta y su hijo Lautaro, qued lastimado en la cabeza
motivo por el cual debi ser internado, aunque tiempo despus
se recuper sin problemas. Elizondo haba visto caras extraas
antes del encuentro pero nadie le coment nada; slo le dieron
la noticia cuando ya se haba duchado y estaba listo para volver
al country.
Tras el punto final, el reconocido periodista de ESPN, Miguel
Simn, hace un perfecto resumen cuando dice de la carrera profesional de Elizondo: Hay un trofeo que la congestionadavitrina del ftbol argentino no exhibe pero posee. No es reconocido a nivel oficial yno hay competencia organizadaal respecto,
sin embargo, podra ubicarse, tranquilamente, junto a los dos
ttulos de mayores, los seis de juveniles y las nueve Intercontinentales. Por supuesto que la coronacin no tuvo fiesta ya
quecorresponde a un estamento sin hinchas y, adems,precisa
la eliminacin del seleccionado nacional para alcanzarlo. Lo
75
Marcelo Maller
76
EPILOGO
Elizondo estar en el Mundial de Sudfrica 2010, esta vez no
como rbitro sino como Instructor/Capacitador del programa
de Asistencia al Arbitraje (RAP) de la FIFA. All, como en toda
su carrera, seguir haciendo docencia y tambin exponiendo
los valores que lo llevaron a ser el mejor de todos. Y a tener
tambin, por sobre todas las cosas, el reconocimiento fuera de
las canchas de ftbol.
77
BIBLIOGRAFIA
Diario Clarn,
Diario La Nacin.
Diario Ol.
Web de la Asociacin Argentina de rbitros.
Pgina de Horacio Elizondo.
www.sillonball.es
Marcelo Maller
en 1994 y dirigi ms de 150 partidos internacionales. Su debut fue en Colo Colo (Chile)-Nacional (Uruguay) por la Copa
Libertadores de Amrica. Adems estuvo en 22 encuentros eliminatorios para los Mundiales de Francia (1998), Corea-Japn
(2002) y Alemania (2006). Tambin arbitr encuentros por
Eliminatorias en otros continentes: Espaa-Austria, HondurasMxico y Qatar-Irn.
Particip tambin en:
Juegos Panamericanos (Mar Del Plata 1995).
Copa Amrica (Bolivia 1997).
Mundial Juvenil Sub-17 (Egipto 1997)
Copa Amrica (Paraguay 1999)
Mundial de Clubes (Brasil 2000)
Final Copa Libertadores (Paraguay 2002)
Mundial Sub-20 (Emiratos rabes 2003)
Marcelo Maller
Marcelo Maller
81
EL AUTOR
Marcelo Maller tiene 40 aos y
trabaja desde 1994 en la seccin
Deportes del diario Clarn. Fue autor
del libro Juan Curuchet. Sangre,
sudor y oro (2008), coautor de La
Copa Davis, el sueo argentino
(2006) y particip en el libro Ayer
y hoy. El gran tenis argentino,
editado por Clarn en 2005. Cubri
todos los Grand Slams de tenis como
as tambin el Masters y los Masters
Series de Madrid y Miami, 27 series
de Copa Davis, incluida la final de
Mar del Plata 2008, la Liga Mundial
de voleibol, el Mundial femenino
de hckey sobre csped de Utrecht,
Holanda, en 1998, el Mundial de
ciclismo de Berln, en 1999, y el
Mundial de Atletismo en Pars, en
2003.
82