Nuevas Prácticas para Mejorar Los Resultados de Las Operaciones de Disparos

Nuevas prcticas para mejorar los
resultados de las operaciones de disparos

Los avances registrados recientemente en herramientas y tcnicas incrementan en
forma asombrosa la productividad e inyectividad de los pozos entubados. Estas
ventajas abordan un amplio rango de desafos, desde la eliminacin del dao de
formacin en la regin vecina al pozo y la remocin del dao producido por los
disparos (punzados), hasta la produccin de arena y la ejecucin de operaciones
seguras y eficaces en la localizacin del pozo.
Frederic Bruyere
Total E&P UK plc
Aberdeen, Escocia
Dave Clark
Gary Stirton
CNR International
Aberdeen, Escocia
Aming Kusumadjaja
Balikpapan, Indonesia
Dasa Manalu
Muhammad Sobirin
Total E&P Indonsie
Balikpapan, Indonesia
Andy Martin
Aberdeen, Escocia
Derek I. Robertson
BP
Aberdeen, Escocia
Alistair Stenhouse
Consultor
Aberdeen, Escocia
Por su colaboracin en la preparacin de este artculo, se
agradece a Dave Atwood, Brenden Grove, Juliane Heiland
y Ian Walton, Rosharon, Texas; Larry Behrmann, Kuala
Lumpur, Malasia; Alfredo Fayard, Houston, Texas; y John
Wreford, BP, Aberdeen, Escocia.
eFire, FIV (Vlvula de Aislamiento de la Formacin), HSD
(Alta Densidad de Disparos), IRIS (Sistema Inteligente de
Implementacin Remota), OCD (Dispositivo de Confirmacin
de la Orientacin), OrientXact, PosiTrieve, PowerJet Omega,
PURE, S.A.F.E. (Equipo de Disparo Activado por Impacto) y
SPAN (Anlisis de las Operaciones de Disparos de
Schlumberger) son marcas de Schlumberger.
18
Las operaciones de disparos constituyen un paso

crucial para establecer la conectividad entre
zonas del subsuelo y pozos que son terminados
con tubera de revestimiento de acero cementada. Mediante la comprensin de las complejas
interacciones que existen entre las cargas explosivas huecas (moldeadas), los sistemas de
transporte de cargas, un pozo y el yacimiento, y
a travs de la aplicacin de soluciones de disparos diseadas para satisfacer necesidades
especficas, los ingenieros pueden mejorar el
desempeo de los pozos entubados, optimizar la
produccin de yacimientos y maximizar la recuperacin de las reservas de hidrocarburos.
Para lograr estos objetivos, los ingenieros
ahora incorporan parmetros de yacimientos y
condiciones determinadas del pozo en los diseos de los disparos adaptados con fines bien
estipulados. Los resultados son procesos y procedimientos comprobados que generan ingresos
adicionales para los operadores como con secuencia de los incrementos de produccin
logrados. Las herramientas y tcnicas introducidas recientemente ayudan a los operadores a
incrementar la productividad o inyectividad,
prevenir la produccin de arena, as como mejorar la seguridad y eficiencia de las operaciones
de disparos.
Las cargas de penetracin profunda pueden
atravesar el dao de formacin, aumentar el
radio efectivo del pozo y reducir la necesidad de
ejecutar operaciones de disparos adicionales,
lavados cidos u otras tcnicas de limpieza de
los disparos. Los avances recientes en materia
de cargas explosivas huecas, fabricacin de car-
gas y sistemas de pistolas (caones), se han traducido en incrementos de penetracin de los

disparos del 20 al 30%, incluso en comparacin
con las cargas de penetracin profunda introducidas a fines de la dcada de 1990 y comienzos
de la dcada de 2000. La ejecucin de disparos
ms profundos en una formacin, ms all del
dao de la regin vecina al pozo, causado por las
operaciones de perforacin o terminacin de
pozos, es uno de los factores clave para el mejoramiento de la produccin de pozos entubados.
La oleada inicial (flujo instantneo) pro ducida a travs de los disparos, despus de la
detonacin de la carga hueca, es crucial para
minimizar el deterioro del flujo y reducir la conductividad, causados por el dao inducido por los
disparos. Los investigadores de Schlumberger
observaron que podan crearse tneles de disparos limpios, de gran dimetro y penetracin
profunda, mediante el control de las diferencias
de presiones transitorias, o dinmicas, que tienen lugar en un pozo inmediatamente despus
de la detonacin de las pistolas.
Un proceso de diseo innovador y sistemas
especializados explotan los cambios rpidos producidos en la presin que se desarrollan entre
las pistolas, un pozo y un yacimiento, a los pocos
cientos de milisegundos de producida la detonacin de las cargas. Esta tcnica de bajo balance
dinmico utiliza diseos de disparos especficos,
cargas huecas especiales, y configuraciones de
pistolas adecuadas con fines estipulados, para
generar un gran bajo balance de presin transitoria a partir de un bajo balance o un sobre
balance modesto de presin esttica.
Oilfield Review
Bajo balance dinmico

Sobre balance, lpc
2,500
2,000
1,500
1,000
500
Bajo balance, lpc
0
500
1,000
1,500
2,000
2,500
0.1
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
Tiempo, segundos
0.7
0.8
0.9
1.0
2.6
Esta tcnica genera tneles de disparos

limpios, en forma consistente, y optimiza los
resultados obtenidos con los diseos ms modernos de cargas de penetracin extra-profunda y
los sistemas de disparos de avanzada. Para captar los datos de presiones transitorias en el
campo y verificar la diferencia de presin dinmica en condiciones de bajo balance, se utilizan
medidores de fondo de pozo, con velocidades de
muestreo de datos extremadamente rpidas. La
disponibilidad de informacin ms detallada est
ayudando a los ingenieros a mejorar an ms las
operaciones de disparos y sus resultados.
En pozos horizontales y con alto ngulo, en
los que la presin de sobrecarga domina las
condiciones de esfuerzos locales, los disparos
verticales son habitualmente ms estables. Bajo
estas condiciones, los disparos orientados con
un ngulo de ms de 25 con respecto a la verti-
Invierno de 2006/2007
cal pueden incrementar el riesgo de colapso de

los mismos y el riesgo de produccin de arena.
Un nuevo sistema de orientacin para operaciones de disparos con tractor, tubera flexible o
tubera de produccin (TCP), permite alinear
las cargas huecas en forma precisa y confiable
en un ngulo de 10 con respecto a una direccin especificada, normalmente la vertical. Este
sistema provee adems la confirmacin de la
orientacin de los disparos posterior a las operaciones . Dichas capacidades ayudan a los
ingenieros de terminacin de pozos a reducir el
riesgo de produccin de arena, incluso en pozos
con variaciones extremas en sus trayectorias.
Otras innovaciones de los sistemas de disparos incrementan la seguridad y eficiencia en la
localizacin del pozo. Los cabezales de disparo
de fondo de pozo ms recientes combinan tecnologas de pruebas de formacin efectuadas a
travs de la columna de perforacin (DST) con

detonadores que no se ven afectados por las
radiofrecuencias (RF). Este sistema de disparo
electrnico incrementa la seguridad en la localizacin del pozo mediante la eliminacin de los
explosivos primarios, el control directo del operador y la posibilidad de abortar la detonacin
de las pistolas en cualquier momento.
Estos cabezales de disparo electrnicos
incrementan la eficiencia en el sitio del pozo y
reducen el tiempo de operacin del equipo de
perforacin requerido para las operaciones de
terminacin de pozos, eliminando estudios de
recoleccin de parmetros y del perodo de
suspensin de radioemisiones durante las
19
operaciones de disparos. Los nuevos sistemas de

iniciacin de las detonaciones permiten adems
la detonacin o la activacin selectiva de dos sistemas de pistolas o herramientas durante una
sola carrera.
Los nuevos cabezales de disparo electrnicos
poseen adems una velocidad de muestreo de
datos suficientemente alta como para captar los
eventos de presiones transitorias que no pueden
registrarse con los medidores estndar. Ese
rasgo est mejorando nuestra comprensin de
los componentes fsicos del pozo durante las
operaciones de disparos en condiciones de bajo
balance dinmico.
Este artculo presenta diseos de disparos
basados en propiedades de yacimientos y parmetros de pozos especficos, avances en
sistemas de orientacin e iniciacin de las detonaciones, y mejoras recientes en las cargas
huecas de penetracin profunda y en los
sistemas de pistolas. Adems, describe las operaciones de disparos en condiciones de bajo
balance y las operaciones orientadas con TCP,
llevadas a cabo en el Mar del Norte y el sudeste
de Asia. Se concluye con un anlisis de las capacidades de investigacin y las instalaciones de
laboratorio, que resultan esenciales para el
desarrollo y evaluacin de las tcnicas, sistemas
y prcticas de disparos.
Maximizacin del desempeo del pozo
Para producir petrleo y gas, se deben disparar
todos los pozos con tubera de revestimiento de
acero cementada a lo largo de los intervalos productivos del subsuelo. El proceso de ejecucin
de disparos conecta las formaciones subterrneas con un pozo, permitiendo el influjo de los
hidrocarburos o la inyeccin de fluidos en el
mismo (derecha).1
Los tneles de disparos limpios, con un nivel
mnimo de dao inducido por los disparos, son
esenciales para maximizar el desempeo de los
pozos. Desafortunadamente, los chorros de alta
energa producidos por la denotacin de las cargas
explosivas generan daos por ondas de impacto y
crean partculas finas y escombros (detritos)
residuales como resultado de la fragmentacin y
aflojamiento de los granos de formacin.2
En la dcada de 1960, los ingenieros reconocieron los beneficios de efectuar los disparos
con un bajo balance esttico inicial; una presin
de pozo que es inferior a la presin de la formacin. Con la introduccin y utilizacin ms
generalizada de los sistemas TCP en la dcada
de 1970, las operaciones de disparos en condiciones de bajo balance se convirtieron en la
tcnica ms aceptada para prevenir la invasin
20
Carga hueca
Detonacin de la carga
Cordn detonante
Casco
1 microsegundo
Revestimiento
cnico
Iniciador de la
detonacin
Explosivo principal
7 microsegundos
Efectos de cavidad explosiva
Acabado
plano
15 microsegundos
Efecto de
cavidad sin
revestimiento
22 microsegundos
Efecto de
cavidad
revestida
Revestimiento metlico
Explosivo
Objetivo de acero
30 microsegundos
> Desempeo de las cargas huecas. Las cargas de disparos constan de cuatro componentes: el iniciador de la detonacin, el explosivo principal, un revestimiento metlico o de metal en polvo y un
casco de acero; conectado a un cordn detonante (extremo superior izquierdo). La forma de la cavidad cnica maximiza la profundidad de penetracin a travs de la tubera de revestimiento de acero,
el cemento y las formaciones rocosas (extremo inferior izquierdo). Al detonar las cargas explosivas
huecas, el revestimiento colapsa y se forma un chorro de alta velocidad y alta presin de partculas
de metal fluidizado (derecha).
de fluidos en una formacin con posterioridad a

los disparos, y para mitigar el dao de la zona
triturada alrededor de los tneles de los disparos y remover los escombros de las cavidades de
los disparos (prxima pgina).3
En las dcadas de 1980 y 1990, los trabajos de
investigacin realizados en torno a las operaciones de disparos se concentraron en la definicin
de criterios de bajo balance y en la prediccin de
la diferencia de presin requerida para generar
disparos limpios y efectivos.4 Sobre la base del
trabajo experimental llevado a cabo en el Centro
de Tecnologa de Terminaciones de Yacimientos
(SRC) de Schlumberger en Rosharon, Texas, los
investigadores desarrollaron una ecuacin de
bajo balance mnimo que se incluye en el pro-
grama de diseo y anlisis de las operaciones de

disparos SPAN de Schlumberger.5
La aplicacin de esta ecuacin condujo al
desarrollo de la tcnica de disparos en condiciones de bajo balance extremo (EUB), que aplica
diferencias de presin esttica, entre dos y cuatro veces superiores a las utilizadas previamente
en las operaciones convencionales. La tcnica
EUB est diseada para generar una oleada
inicial (un influjo de fluido al pozo) desde la formacin y limpiar los tneles de los disparos.6
No obstante, esta tcnica posee limitaciones
y plantea inquietudes relacionadas con la seguridad de las operaciones con cable. Bajo altas
presiones diferenciales, las pistolas operadas
con cable, sin anclar, se pueden desplazar, o sal-
Oilfield Review
> Dao producido por los disparos y bajo balance de presin. Las ondas de impacto y la presin de los
disparos trituran los granos de roca y fracturan la cementacin entre los granos, creando una zona
triturada de baja permeabilidad alrededor de los tneles de los disparos, cuyo espesor oscila entre
0.6 y 1.3 cm [0.25 y 0.5 pulgadas]. Este dao inducido, las arcillas con prdida de adherencia y las partculas finas movilizadas, reducen las aperturas de las gargantas de poros y la permeabilidad local.
Las micrografas muestran la roca sin daar (seccin delgada, extremo superior izquierdo) versus el
dao de la zona triturada (seccin delgada, extremo superior derecho). El dao de la zona triturada
limita la productividad e inyectividad de los disparos; los escombros residuales restringen adicionalmente la inyectividad. Despus de las operaciones de disparos en condiciones de sobre balance o
en condiciones balanceadas, y antes del flujo de la produccin, la roca triturada y los escombros
sueltos, de alta permeabilidad, a menudo taponan los tneles de los disparos (centro, a la izquierda
y a la derecha). Las operaciones de disparos en condiciones de bajo balance y la posterior oleada
inicial proveniente del yacimiento erosionan la zona triturada y remueven los escombros residuales
de los tneles de los disparos. Sin embargo, las operaciones convencionales pueden requerir diferencias de presin esttica, extremadamente altas, para limpiar los tneles de los disparos en forma
efectiva (extremo inferior izquierdo y derecho).
tar, hacia la superficie durante los disparos, lo

que puede daar el cable elctrico o hacer que
las sartas de herramientas se atasquen.
En la mayora de los casos, tanto las operaciones de disparos convencionales en condiciones
de bajo balance como las operaciones de disparos EUB, requieren operaciones con tubera
flexible y operaciones de bombeo, con el fin de
establecer las condiciones hidrostticas iniciales mediante el desplazamiento de los fluidos
para descargar los fluidos del pozo. Adems se
requiere una carrera con cable para colocar una
herramienta mecnica que ancla las pistolas, y
varias carreras con cable o con lnea de acero
para desplegar y recuperar las sartas de pistolas,
y extraer el ancla. Para intervalos de terminacin largos, estas operaciones combinadas
pueden insumir tres o ms das.
Adems, las tcnicas de bajo balance y EUB a
veces arrojan resultados inconsistentes e ndices
de productividad o inyectividad decepcionantes,
incluso en pozos adyacentes o similares. Por el
contrario, las operaciones de disparos con presiones iniciales balanceadas o incluso sobre
balanceadas, pueden arrojar resultados sorprendentemente buenos. Hasta hace poco, slo se
enfocaban recursos mnimos en la determinacin
del porqu de la gran variacin de la efectividad
de los disparos en condiciones de bajo balance, o
en el grado de diferencia de presin que se logra
efectivamente durante los disparos.
La disponibilidad de medidores de presin con
velocidades de muestreo de datos extremadamente rpidas facilit el trabajo de investigacin,
tan necesario en esta rea. Estos nuevos medidores de alta resolucin pueden registrar variaciones
de presin del pozo durante el primer segundo
posterior a los disparos. A fines de la dcada de
1. Cosad C: Choosing a Perforation Strategy, Oilfield

Review 4, no. 4 (Octubre de 1992): 5469.
Behrmann L, Brooks JE, Farrant S, Fayard A,
Venkitaraman A, Brown A, Michel C, Noordermeer A,
Smith P y Underdown D: Tcnicas de diseo de los
disparos para optimizar la productividad, Oilfield Review
12, no. 1 (Verano de 2000): 5479.
2. Behrmann LA, Pucknell JK, Bishop SR y Hsia T-Y:
Measurement of Additional Skin Resulting from
Perforation Damage, artculo de la SPE 22809,
presentado en la Conferencia y Exhibicin Tcnica
Anual de la SPE, Dallas, 6 al 9 de octubre de 1991.
Pucknell JK y Behrmann LA: An Investigation of the
Damaged Zone Created by Perforating, artculo de la
SPE 22811, presentado en la Conferencia y Exhibicin
Tcnica Anual de la SPE, Dallas, 6 al 9 de octubre de 1991.
Swift RP, Behrmann LA, Halleck PM y Krogh KE:
Micro-Mechanical Modeling of Perforating Shock
Damage, artculo de la SPE 39458, presentado en el
Simposio Internacional sobre Control del Dao de Formacin,
Lafayette, Luisiana, EUA, 18 al 19 de febrero de 1998.
3. Chang FF, Kageson-Loe NM, Walton IC, Mathisen AM y
Svanes GS: Perforating in OverbalanceIs It Really
Sinful?, artculo de la SPE 82203, presentado en la
Conferencia Europea sobre el Dao de Formacin,
La Haya, 13 al 14 de mayo de 2003.
Bartusiak R, Behrmann LA y Halleck PM: Experimental

Investigation of Surge Flow Velocity and Volume Needed
to Obtain Perforation Cleanup, artculo de la SPE 26896,
presentado en la Conferencia y Exhibicin Regional de
Oriente de la SPE, Pittsburgh, Pensilvania, EUA, 2 al 4 de
noviembre de 1993; tambin en el Journal of Petroleum
Science and Engineering 17, no. 2 (Febrero de 1997): 1928.
5. Behrmann LA: Underbalance Criteria for Minimum
presentado en la Conferencia Europea sobre Dao de
Formacin de la SPE, La Haya, 15 al 16 de mayo de 1995;
tambin en SPE Drilling & Completions 11, no. 3
(Septiembre de 1996): 173177.
Behrmann LA y McDonald B: Underbalance or Extreme
Overbalance, artculo de la SPE 31083, presentado en el
Simposio Internacional sobre Control del Dao de
Formacin, Lafayette, Luisiana, 14 al 15 de febrero de
1996; tambin en SPE Production & Facilities 14, no. 3
(Agosto de 1999): 187196.
6. Behrmann et al, referencia 2.
Pucknell y Behrmann, referencia 2.
Mason JN, Dees JM y Kessler N: Block Tests Model the
Near-Wellbore in a Perforated Sandstone, artculo de la
Tcnica Anual de la SPE, Nueva Orlens, 25 al 28 de
septiembre de 1994.
Dao de la zona triturada
Roca sin daar
Operaciones de disparos
en condiciones de balance
Tubera de revestimiento
Cemento
Dao de
formacin
Escombros de los disparos
Formacin sin daar
Operaciones de disparos con un

bajo balance de presin (3,000 lpc)
Cemento
Dao de la
formacin
Zona de baja permeabilidad

y detritos de los disparos,
expulsados por la oleada inicial
de fluido de formacin
4. Bell WT: Perforating UnderbalancedEvolving

Techniques, Journal of Petroleum Technology 36, no. 10
(Octubre de 1984): 16531662.
King GE, Anderson A y Bingham M: A Field Study of
Underbalance Pressures Necessary to Obtain Clean
Perforations Using Tubing-Conveyed Perforating,
artculo de la SPE 14321, presentado en la Conferencia y
Exhibicin Tcnica Anual de la SPE, Las Vegas, Nevada,
EUA, 22 al 25 de septiembre de 1985.
Crawford HR: Underbalanced Perforating Design,
Exhibicin Tcnica Anual de la SPE, San Antonio, Texas,
EUA, 8 al 11 de octubre de 1989.
Tariq SM: New, Generalized Criteria for Determining the
Level of Underbalance for Obtaining Clean Perforations,
Exhibicin Tcnica Anual de la SPE, Nueva Orlens, 23 al
26 de septiembre de 1990.
Hsia T-Y y Behrmann LA: Perforating Skin as a Function
of Rock Permeability and Underbalance, artculo de la
Tcnica Anual de la SPE, Dallas, 6 al 9 de octubre de 1991.
Behrmann LA, Pucknell JK y Bishop SR: Effects of
Underbalance and Effective Stress on Perforation Damage
in Weak Sandstone: Initial Results, artculo de la SPE
24770, presentado en la Conferencia y Exhibicin Tcnica
Anual de la SPE, Washington DC, 4 al 7 de octubre de 1992.
21
Operaciones de disparos en condiciones de bajo balance dinmico

2,500
2,000
2,000
Sobre balance, lpc
Sobre balance, lpc
Operaciones de disparos en condiciones de bajo balance esttico

2,500
1,500
1,000
500
500
1,000
1,500
2,000
2,500
0.1
1,000
500
0
Bajo balance, lpc
Bajo balance, lpc
1,500
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
Tiempo, segundos
0.7
0.8
0.9
1.0
-500
1,000
1,500
2,000
2,500
0.1
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
Tiempo, segundos
0.7
0.8
0.9
1.0
Zona 1
Dao de la zona triturada
Zona 2
Zona 2
Zona 3
Zona 3
> Bajo balance esttico versus dinmico. Aproximadamente un 95% de las operaciones de disparos convencionales no logran un grado adecuado de bajo
balance de presin u oleada inicial, despus de creados los tneles de los disparos. La presin esttica real de las operaciones de disparos con bajo balance,
a menudo no es suficientemente grande y no se aplica con la suficiente rapidez como para limpiar los tneles de los disparos; adems, es probable que el
pozo vuelva rpidamente a una condicin de balance o sobre balance (extremo superior izquierdo). Las operaciones de disparos en condiciones de bajo
balance dinmico generan una rpida cada de la presin alrededor de las pistolas (extremo superior derecho). Las micrografas muestran una seccin
transversal delgada de dao visible, despus de una prueba de disparos en condiciones de bajo balance esttico (extremo inferior izquierdo). En la Zona
1, cuyo espesor es de unos 3 mm, los granos de formacin y los lmites de granos han sido triturados o fracturados (lnea roja). En la Zona 2, cuyo espesor
es de unos 7 mm, el dao inducido por los disparos es menos extensivo y est mayormente confinado a los granos individuales facturados. La porosidad y
permeabilidad se encuentran esencialmente intactas (lnea verde). En la Zona 3, ms all de la lnea verde, el dao inducido por los disparos es insignificante; slo se observan algunos granos fracturados. Se trata bsicamente de roca inalterada. Durante las pruebas de operaciones de disparos PURE, la
aplicacin rpida de grandes diferencias de presin en condiciones de bajo balance y oleada inicial instantnea, remueve todo el dao de la zona triturada
y la mayor parte del dao de la Zona 2 (lnea verde); se observa una banda angosta de 2.5 mm de granos levemente fracturados (extremo inferior derecho).
La tcnica PURE crea tneles de gran dimetro con dao mnimo a la permeabilidad, lo que se correlaciona con una matriz de roca esencialmente sin
daos, o inalterada, y una eficiencia de flujo en los ncleos extremadamente buena.
1990 y comienzos de la dcada de 2000, los investigadores del SRC realizaron pruebas de un solo
disparo utilizando medidores de alta resolucin.7
Estos estudios descubrieron que durante
algunas centsimas de segundo despus de la
detonacin de la carga hueca, la presin del
pozo oscila como chorros de alta velocidad y las
ondas de impacto pasan a travs de los lquidos
del pozo. Los resultados de las pruebas indicaron que la limpieza de los disparos no dependa
exclusivamente de las condiciones estticas ini-
22
ciales del pozo, existentes antes de los disparos,

fueran stas de bajo balance, balance o sobre
balance.
La diferencia de presin mxima generada
en un pozo durante los primeros 100 milisegundos (ms) posteriores a los disparos, incidi
directamente en las variaciones producidas en
la productividad de los ncleos disparados
durante las pruebas de flujo posteriores a las
operaciones de disparos. Las presiones ms altas
en condiciones de bajo balance dinmico gene-
raron mejores eficiencias de flujo en los ncleos

disparados. Las evaluaciones de laboratorio posteriores confirmaron que la eliminacin del
dao producido por los disparos y su limpieza se
relacionaban directamente con el bajo balance
dinmico mximo y con el tiempo de la oleada
inicial (arriba).
Colectivamente, estos resultados constituyeron la base para las operaciones de disparos en
condiciones de bajo balance dinmico, un nuevo
enfoque para la limpieza de los disparos.8 Este
Oilfield Review
sistema de disparos PURE para operaciones de

disparos limpios especifica condiciones de pozo
y configuraciones de pistolas singulares para
generar una cada instantnea de la presin,
alrededor de las pistolas, durante la detonacin
de las cargas huecas.9
Las operaciones de disparos en condiciones
de bajo balance dinmico pueden llevarse a cabo
en forma independiente de las condiciones de
pozo iniciales para crear la cada de presin y la
rpida oleada inicial requeridas a fin de generar
un alto esfuerzo de corte (cizalladura) alrededor
de los tneles de los disparos, inmediatamente
despus de la detonacin de la carga. La ruptura
por cizalladura de la zona triturada, causada por
la significativa reduccin de la presin del pozo
ms que por la erosin de los tneles debida al
7. Behrmann LA, Li JL, Venkitaraman A y Li H: Borehole
Dynamics During Underbalanced Perforating, artculo
de la SPE 38139, presentado en la Conferencia Europea
sobre Control del Dao de Formacin de la SPE, La Haya,
2 al 3 de junio de 1997.
Walton IC, Johnson AB, Behrmann LA y Atwood DC:
Laboratory Experiments Provide New Insights into
Underbalanced Perforating, artculo de la SPE 71642,
presentado en la Conferencia y Exhibicin Tcnica Anual
de la SPE, Nueva Orlens, 30 de septiembre al 3 de
octubre de 2001.
Behrmann LA, Hughes K, Johnson AB y Walton IC:
New Underbalanced Perforating Technique Increases
Completion Efficiency and Eliminates Costly Acid
Stimulation, artculo de la SPE 77364, presentado en la
Conferencia y Exhibicin Tcnica Anual de la SPE, San
Antonio, Texas, 29 de septiembre al 2 de octubre de 2002.
8. El proceso de disparos dinmicos en condiciones de
bajo balance es un proceso patentado de Schlumberger,
que se comercializa bajo la marca PURE, sistema de
disparos para la obtencin de disparos limpios, de
Schlumberger.
9. Johnson AB, Brooks JE, Behrmann LA, Venkitaraman A,
Walton I, Vovers AP, Vaynshteyn V, Patel DR y Fruge MW:
Reservoir Communication with a Wellbore, Patente de
EUA No. 6,598,682 (29 de julio de 2003); tambin
Publicacin Internacional No. WO 01/65060 (7 de
septiembre de 2001).
Brooks JE, Yang W, Grove BM, Walton IC y Behrmann
LA: Components and Methods for Use With Explosives,
Publicacin de Solicitud de Patente de EUA No.
2003/0150646 (14 de agosto de 2003).
Johnson AB, Behrmann LA, Yang W y Cornelis FH:
Controlling Transient Underbalance in a Wellbore,
Publicacin de Solicitud de Patente de EUA No.
2003/0089498 (15 de mayo de 2003).
Bakker E, Veeken K, Behrmann L, Milton P, Stirton G,
Salsman A, Walton I, Stutz L y Underdown D: La nueva
dinmica de operaciones de disparos en condiciones de
bajo balance, Oilfield Review 15, no. 4 (Primavera de 2004):
5669.
10. Walton IC: Optimum Underbalance for the Removal of
presentado en la Conferencia y Exhibicin Tcnica Anual
de la SPE, Dallas, 1 al 4 de octubre de 2000.
Subiaur ST, Graham CA y Walton IC: Underbalanced
Pressure Criteria for Perforating Carbonates, artculo de
la SPE 86542, presentado en el Simposio y Exhibicin
Internacional sobre Control del Dao de Formacin de la
SPE, Lafayette, Luisiana, 18 al 20 de febrero de 2004.
11. Stutz HL y Behrmann LA: Dynamic Underbalanced
Perforating Eliminates Near Wellbore Acid Stimulation in
Low-Pressure Weber Formation, artculo de la SPE
86543, presentado en el Simposio y Exhibicin
Internacional sobre Control del Dao de Formacin de la
SPE, Lafayette, Luisiana, 18 al 20 de febrero de 2004.
0 s
100 s
Carga PURE
Carga
convencional
100 ms
200 ms
300 ms
400 ms
> Bajo balance dinmico ptimo y eliminacin del dao producido por los disparos. Adems de las cargas
huecas convencionales (azul), los sistemas de disparos PURE pueden incluir cmaras PURE y cargas
PURE especiales (amarillo), intercaladas a lo largo de una sarta de pistolas (extremo izquierdo). Las
cargas PURE no penetran en la tubera de revestimiento del pozo sino que abren orificios extra en los
transportadores de cargas convencionales o en las cmaras PURE adicionales, para maximizar la
diferencia de presin transitoria y optimizar la limpieza de los disparos (centro a la izquierda y centro
a la derecha). Inmediatamente despus de la detonacin de la carga, los chorros de alta velocidad de
los disparos generan tneles en la formacin (0 a 100 s). Los diseos PURE manipulan las condiciones
de pozo y los parmetros de las pistolas para crear instantneamente un bajo balance ptimo a lo largo
de un intervalo disparado (100 a 200 ms). La falla por traccin de la zona triturada alrededor de los
tneles de los disparos y la oleada inicial desde la formacin eliminan el dao inducido y los escombros residuales (300 a 400 ms). La aplicacin rpida de un alto diferencial de presin es la clave de las
operaciones de disparos PURE. Los ncleos de laboratorio disparados, examinados bajo condiciones
de esfuerzo hidrulico con una probeta de video a color, muestran un disparo relleno con material de
formacin pulverizado y rodeado de granos de cuarzo fragmentados (extremo superior derecho); un
disparo sin fragmentacin, pero con material pulverizado en la parte inferior del tnel (centro, a la
derecha); y un tnel limpio (extremo inferior derecho).
influjo de fluido desde la formacin, parece

desempear un rol importante, quizs vital, en
la limpieza de los disparos.10
Para las aplicaciones de operaciones de disparos con cable PURE, con pistolas tipo ballesta,
o de cpsulas descartables, el pozo debe encontrarse prximo a las condiciones balanceadas o
con leve bajo balance, de manera que exista
cierto flujo positivo desde la formacin despus
de la detonacin de la carga. Durante las operaciones con cable, con pistolas portadoras de
acero hueco y en aplicaciones TCP, la presin
hidrosttica inicial puede encontrarse en condiciones de bajo balance o sobre balance. Si se
establece un sistema TCP de cmara cerrada,
con un empacador de fondo de pozo recuperable, se puede generar rpidamente un bajo
balance dinmico, evitndose que el pozo vuelva
a una condicin de sobre balance cuando su presin y la presin de poros se igualan.
Los pozos disparados con el proceso PURE
han demostrado un desempeo significa tivamente mejor que los pozos comparables,
disparados en condiciones de bajo balance esttico. En EUA, las operaciones de disparos en

condiciones de bajo balance dinmico eliminaron la necesidad de contar con operaciones de
limpieza de disparos secundarios con cido en
ciertos yacimientos de baja permeabilidad o
compactos.11 Los pozos marinos de petrleo de
Noruega, disparados con la tcnica PURE, posean un ndice de productividad (PI) promedio
entre tres y seis veces superior al de otros pozos
de los mismos campos disparados en condiciones de bajo balance esttico inicial.
Los ingenieros disean especficamente las
sartas de pistolas PURE, el tipo y nmero de cargas huecas, y las condiciones hidrostticas de
pozo iniciales para controlar la magnitud del bajo
balance de presin dinmica y la tasa de la oleada
inicial desde de la formacin. Cuando los fluidos
del pozo de alta presin rellenan rpidamente los
transportadores de cargas inmediatamente despus de las operaciones de disparos, se crean
condiciones de bajo balance casi instantneo e
influjo alrededor de las pistolas (arriba).
23
Bajo balance dinmico despus de los disparos: Pozo 1

8,000
Presurizar hasta 3,700 lpc para disparar
Cerrar la IRDV
para atrapar la presin
7,000
Matar el pozo
Presin, lpc
6,000
Presin hidrosttica
5,000
Presin de la formacin
4,000
3,000
Bajar las pistolas

en el pozo
2,000
1,000
Vlvula Dual Remota

Inteligente (IRDV)
0
Tiempo
Tijera (Martillo de percusin)

Unin de seguridad
5,300
5,260
Empacador de fondo de pozo

PosiTrieve de 7 pulgadas
Presin, lpc
Pistolas disparadas
5,220
Incremento de la presin hasta

alcanzar la presin de la formacin
5,180
5,140
Barrera cermica de escombros,

con orificios
Sistemas de detonacin
HDF/eFire primario y
HDF/HDF para contingencias
Pistolas de disparo
PURE de 338 pulgadas
Cuerpo de la pistola con

orificios y medidores de presin
> Operaciones de disparos y extraccin de las

herramientas en el Mar del Norte. En los pozos
del Campo Ninian, se requera un sobre balance
esttico de 3,500 lpc para generar un bajo balance dinmico efectivo durante las operaciones de
disparos con pistolas bajadas con la tubera de
produccin. Con una presin de yacimiento
estimada de 4,500 lpc, era necesario que CNR
incrementara la presin hidrosttica inicial en
estos pozos hasta alcanzar 8,000 lpc antes de
efectuar las operaciones de disparos. Para crear
una cmara cerrada, CNR utiliz una configuracin DST. Desde abajo hacia arriba, este arreglo
constaba de un medidor de presin y un transportador, las pistolas operadas con la tubera de
produccin de 338 pulgadas, un cabezal de disparo de retardo hidrulico (HDF), un empacador
de fondo de pozo PosiTrieve recuperable con una
seccin de retencin, y una herramienta con
Vlvula Dual Remota Inteligente (IRDV), que poda
cerrarse antes de que las pistolas se dispararan
y fueran luego reabiertas por los pulsos de baja
presin provenientes de la superficie.
24

5,100
5,060
Tiempo
> Operaciones de disparos en el Pozo 1 del Campo Ninian. Un medidor de fondo

de pozo estndar registr la presin del pozo durante la operacin de disparo
en el Pozo 1. La velocidad de muestreo de datos de 5 segundos era demasiado lenta para captar la magnitud real del bajo balance de presin dinmica o
transitoria. No obstante, estos datos muestran la secuencia operacional,
incluyendo el despliegue de las pistolas; la colocacin del empacador DST;
la activacin del cabezal de disparo de retardo; el cierre de la vlvula de
prueba; la detonacin de las cargas; la creacin de un bajo balance dinmico; el incremento de la presin para alcanzar la presin de la formacin
nuevamente; y el control, o matado, del pozo (extremo superior). Una evaluacin ms detallada de los datos indica que la presin hidrosttica del pozo
se redujo sustancialmente de 8,000 lpc a menos de 5,100 lpc [35.2 MPa] despus de disparar las pistolas. La presin se increment luego rpidamente y
se igual con la presin de la formacin (extremo inferior). La presin del pozo
no retorn a una condicin de sobre balance.
Las cargas huecas que no penetran en la

tubera de revestimiento del pozo pueden intercalarse a lo largo de una sarta de pistolas. Estas
cargas PURE abren agujeros adicionales en los
transportadores de cargas convencionales o en
las cmaras PURE para controlar la diferencia
de presin en condiciones de bajo balance y la
tasa de influjo a travs de los disparos recin
creados.
En comparacin con las operaciones de disparos convencionales en condiciones de bajo
balance, los diseos con bajo balance dinmico
incrementan la productividad e inyectividad del
pozo y mejoran la eficiencia operacional. Los

operadores han aplicado los diseos y tcnicas
de las operaciones de disparos PURE para terminar o re-terminar ms de 500 pozos de todo el
mundo, incluyendo un uso extensivo en Indonesia y el Mar del Norte.
Mejoramiento de la produccin
en un campo maduro
Durante el ao 2003, CNR International aplic
las operaciones de disparos PURE en cinco pozos
del campo maduro Ninian.12 Localizado al noreste
de las Islas Shetland, en el sector britnico del
Oilfield Review

6,160
Pistolas disparadas
6,040
5,920
Presin, lpc
Mar del Norte, este campo maduro produce

petrleo desde 1978. El yacimiento se encuentra
a una profundidad de aproximadamente 6,706 m
[22,000 pies], con zonas productivas mltiples en
intervalos brutos largos. CNR termin estos
pozos con tuberas de revestimiento cortas
(liners) de acero cementadas.
Una operacin de terminacin tpica estableci una presin hidrosttica en el pozo, inferior
a la presin del yacimiento, deton el sistema
TCP bajo estas condiciones de bajo balance esttico y luego hizo producir los pozos para la
limpieza antes de recuperar las pistolas usadas.
Sin embargo, establecer un bajo balance esttico ptimo antes de los disparos era difcil y a
menudo involucraba el cambio, o el desplazamiento, de los fluidos del pozo, lo que resultaba
lento, caro y, en ciertos casos, poco prctico. Las
operaciones de disparos seran ms eficientes y
menos costosas si se eliminaba este paso.
En el Pozo 1, CNR necesitaba terminar
varias zonas a lo largo de un intervalo de 671 m
[2,200 pies]. Los ingenieros decidieron realizar
las operaciones de disparos utilizando el proceso
PURE con pistolas TCP y una sarta DST para
crear un sistema de cmara cerrada. El programa SPAN indic que ejecutar las operaciones
de disparos con un bajo balance dinmico podra
mejorar la productividad del pozo en un 15% o
un porcentaje superior, en comparacin con las
operaciones convencionales en condiciones de
sobre balance o bajo balance esttico.
La clave resida en generar un bajo balance
dinmico rpido a lo largo de todo el intervalo
de terminacin. El diseo de la pistola primaria
requera un sistema TCP de 338 pulgadas para
disparar 302 m [992 pies] de zona productiva
neta. A modo de contingencia, los ingenieros
prepararon un diseo para pistolas de 278 pulgadas, en caso de tener que correr una tubera de
revestimiento corta ms pequea.
CNR y Schlumberger estimaron que la presin de la formacin era de 4,500 lpc [31 MPa].
Para este diseo, se requera una presin hidrosttica de pozo de 8,000 lpc [55.2 MPa] para
generar un bajo balance dinmico de 3,500 lpc
[24.1 MPa]. Esto exiga aumentar la presin del
pozo antes de las operaciones de disparos. CNR
utiliz una herramienta DST y un empacador de
fondo de pozo con la vlvula de prueba cerrada,
para formar una cmara sellada antes de efectuar los disparos y para crear rpidamente un
bajo balance dinmico (pgina anterior, a la
izquierda).
Esta configuracin DST asegur que el pozo
no volviera a una condicin de sobre balance
Incremento de la presin
hasta alcanzar la presin de la formacin
5,800
5,680
5,560
5,440
5,320
5,200
Tiempo
> Operaciones de disparos realizadas en el Pozo 2 del Campo Ninian. Una evaluacin de los datos de los medidores de presin estndar de las operaciones
de disparos realizadas en el Pozo 2 del Campo Ninian indic tambin una reduccin sustancial de la presin, pasando de 8,000 lpc a menos de 5,320 lpc
[36.7 MPa], seguida de una rpida igualacin con la presin del yacimiento.
La presin del pozo no retorn a las condiciones de sobre balance.
despus de la detonacin de las pistolas. CNR

dispar el primer pozo en agosto de 2003. Un
cabezal de disparo TCP convencional con
retardo proporcion tiempo suficiente para
cerrar la vlvula de prueba antes de que se dispararan las pistolas. Schlumberger utiliz un
medidor de fondo de pozo estndar con una velocidad de muestreo de datos de 5 segundos para
registrar la presin del pozo (pgina anterior, a
la derecha).
Con esta velocidad de muestreo, el medidor
no poda captar las respuestas detalladas de las
presiones transitorias durante las operaciones de
disparos PURE. Sin embargo, los datos de baja
resolucin indicaron que la presin del pozo caa
drsticamente desde 8,000 lpc cuando detonaban
las pistolas y luego volva a aumentar rpidamente para igualarse con la presin del
yacimiento, una indicacin de que esta operacin
haba logrado un bajo balance dinmico efectivo.
Los medidores de superficie registraron una
presin estable de 850 lpc [5.9 MPa] despus de
reabrirse la vlvula de prueba. La cada de presin inicial, el rpido incremento de la presin, y
la alta presin de superficie, indicaron que los
disparos se limpiaban rpidamente y que su
grado de dao era escaso o nulo. Despus de
observar el pozo varias horas, CNR desconect el
empacador DST, hizo circular un fluido no
daino para controlar el pozo y recuper las pistolas TCP.
CNR instal un equipo de terminacin de pozos
permanente e hizo producir el pozo a un gasto
(tasa de flujo, velocidad de flujo, caudal, rata)
inicial de petrleo de 1,510 m3/d [9,500 bbl/d], sig-
nificativamente superior al gasto proyectado para

operaciones de disparos en condiciones de bajo
balance convencionales. Las pistolas recuperadas contenan grandes volmenes de escombros
de los disparos y arena de formacin, lo que
indic la presencia de un bajo balance dinmico
rpido y efectivo que hizo que los transportadores de cargas usados se llenaran rpidamente;
esto ayud a retener las piezas metlicas pequeas y limaduras y otros escombros residuales de
los disparos dentro de las pistolas.
CNR dispar el Pozo 2 utilizando un proceso y
un sistema PURE similares. Este diseo requera
pistolas de 312 pulgadas, cargadas para disparar
tres zonas que comprendan aproximadamente
277 m [910 pies] de zona productiva a lo largo de
un intervalo bruto de 488 m [1,600 pies]. Este
pozo fue perforado como inyector, pero produjo
petrleo durante un corto tiempo antes de su
conversin a inyector de agua. La presin de
superficie inicial despus de los disparos indic
una presin de yacimiento de ms de 6,100 lpc
[42.1 MPa], significativamente superior que en
el primer pozo (arriba).
CNR tambin dispar el Pozo 3 y el Pozo 4
utilizando una sarta DST de cmara cerrada para
atrapar la alta presin existente alrededor de las
pistolas, antes de proceder a las operaciones de
disparos. Los datos de los medidores estndar de
12. Martin AJ, Clark D y Stirton G: Dynamic Underbalanced
Perforating on a Mature North Sea Field, artculo de la
SPE 93638, presentado en la Conferencia Europea sobre
Dao de Formacin de la SPE, Scheveningen, Pases
Bajos, 25 al 27 de mayo de 2005.
25

6,400
4,900
Pistolas
disparadas
6,300
Presin, lpc
Presin, lpc
6,200
4,880
Pistolas
disparadas
6,100
6,000
4,860
4,840
4,820

5,900
4,800
4,780
5,800
Tiempo
Tiempo
> Operaciones de disparos realizadas en el Pozo 3 y en el Pozo 4 del Campo Ninian. Los datos de los medidores de presin estndar del Pozo 3 indicaron
que la presin se redujo de 6,340 lpc [43.7 MPa] a menos de 5,900 lpc [40.7 MPa] y luego se increment hasta alcanzar la presin de la formacin (izquierda).
La presin del Pozo 4 cay de 7,700 lpc [53.1 MPa] a 4,800 lpc [33.1 MPa] y luego se increment nuevamente hasta alcanzar la presin de la formacin
(derecha). La presin del pozo no retorn a las condiciones de sobre balance en ninguno de los dos pozos.
datos de los medidores rpidos indicaron que se

produca un bajo balance dinmico de ms de
5,000 lpc, a los 100 ms de la detonacin de las
pistolas (abajo).
Los datos de los medidores rpidos confirmaron la magnitud y el tiempo del bajo balance
dinmico. Los medidores estndar, tales como
los utilizados en pozos previos, no pudieron
registrar los datos de presin con la suficiente
rapidez como para evaluar las operaciones
PURE en forma completa. La obtencin rpida
de condiciones de presin alta con bajo balance
de presin y una oleada inicial casi instantnea,
aseguraron la eliminacin del dao producido
por los disparos y los escombros. La limpieza de
estos dos pozos indicaron que se haba logrado

un bajo balance dinmico (arriba).
Las operaciones de disparos en el Pozo 5
siguieron los mismos procedimientos que en los
cuatro pozos previos. Sin embargo, esta vez CNR
utiliz un diseo PURE y un sistema DST que
incluan un sistema de cabezal de disparo
electrnico eFire (vase Mejoras en la eficiencia y seguridad operacionales, pgina 28).
Las nuevas versiones del cabezal eFire registran la presin del pozo a un nivel de 1 kHz y
pueden captar los eventos de presiones transitorias durante los primeros milisegundos
posteriores a la detonacin de las cargas huecas.
Despus de las operaciones de disparos, los
10,000
Vlvula del
probador cerrada
9,000
Presin de poros, lpc

Datos eFire a 200 ms, lpc
9,000
7,000
Presin, lpc
7,000
Comandos eFire
6,000
0.50
0.25
0.25
0
Tiempo, segundos
0.50
5,000
4,000
Bajo balance dinmico de 5,000 lpc
2,000
Presin entrampada por debajo

de la vlvula del probador
0.75
6,000
3,000
Pistolas disparadas
5,000
Presin de poros, lpc

Datos eFire a 1 ms, lpc
8,000
Vlvula del
probador abierta
8,000
Presin, lpc
Optimizacin de la produccin
de gas condensado
Como en el Mar del Norte, las operaciones de
disparos en condiciones de bajo balance dinmico tambin han logrado un xito significativo
en el Sudeste de Asia, donde Total E&P Indonsie opera el Campo Tunu. Ubicados en el lmite
este del delta de Mahakam en Kalimantan Este,
Indonesia, los yacimientos de este campo comprenden areniscas nter estratificadas, entre
Eventos de las operaciones de disparos: Pozo 5

10,000
4,000
1.0
los tneles de los disparos es esencial para maximizar la produccin de petrleo y la inyeccin
de agua y adems para optimizar la productividad de los pozos de gas.
1,000
0.75
1.0
0
1
2
Tiempo, segundos
> Operaciones de disparos realizadas en el Pozo 5 del Campo Ninian. Los datos de presin muestran la secuencia de eventos que tuvieron lugar durante las
operaciones de disparos realizadas en el Pozo 5 del Campo Ninian, incluyendo los pulsos de baja presin para activar el cabezal de disparo eFire, el cierre
de la vlvula de prueba para atrapar la presin, el retardo de tiempo antes de disparar las pistolas, la detonacin de las pistolas, la obtencin de un bajo
balance dinmico, un incremento de presin despus del bajo balance dinmico, la apertura de la vlvula de prueba y un incremento para volver a alcanzar la presin de la formacin (izquierda). Los datos de alta resolucin registrados con el sistema eFire a una velocidad de muestreo de 1 kHz indican que
la presin se redujo de 7,000 lpc [48.2 MPa] a menos de 2,100 lpc [14.5 MPa] en 100 ms (derecha). La magnitud real del bajo balance dinmico no fue captada
por los medidores estndar utilizados en los cuatro pozos previos. Los datos eFire proporcionaron a CNR International evidencias concluyentes del grado
de bajo balance de presin extremo que puede lograrse durante las operaciones de disparos en condiciones de bajo balance dinmico PURE.
26
Oilfield Review
ASIA
K A L I M A N TA N
Campo
Tunu
INDONESIA
> Campo Tunu en Indonesia. El contrato de produccin compartida de Mahakam, operado por Inpex y
Total E&P Indonsie, incluye los campos petroleros Bekapai y Handil y los campos de gas condensado Peciko, SisiNubi, South Mahakam y Tunu. El Campo Tunu, situado a lo largo del lmite este del
delta de Mahakam, es el principal proveedor de gas del sistema de ductos de Kalimantan Este. Los
operadores han perforado ms de 370 pozos desde que el campo comenz a producir en 1990.
2,300 y 4,500 m [7,546 y 14,764 pies] de profundidad. Desde 1990, ms de 370 pozos han sido
perforados en el Campo Tunu (arriba).
En 1999, Total comenz a terminar estos
pozos de gas condensado utilizando operaciones
de disparos en condiciones de bajo balance
extremo (EUB).13 Este enfoque requera operaciones de bombeo para descargar los fluidos del
pozo y una operacin con cable para colocar un
ancla, adems de mltiples carreras con lnea de
acero para posicionar y recuperar las pistolas
atascadas y extraer el ancla.
En noviembre de 2004, Schlumberger recomend la ejecucin de operaciones de disparos
en condiciones de bajo balance dinmico utilizando pistolas operadas con cable para dos
pozos nuevos con tubera de revestimiento de
412 pulgadas. Los ingenieros utilizaron el software SPAN para dar cuenta de la geometra del
pozo, la densidad del fluido, la configuracin de
las pistolas, el desempeo de las cargas huecas y
las propiedades del yacimiento.
Sobre la base de este anlisis, Schlumberger
desarroll un sistema de 278 pulgadas con cargas
huecas, de penetracin profunda, especfico
13. Behrmann et al, 2002, referencia 7.
14. Minto D, Falxa P, Manalu D, Simatupang M, Behrmann
LA, Kusumadjaja A: Dynamic Underbalanced
Perforating System Increases Productivity and Reduces
Cost in East Kalimantan Gas Field: A Case Study,
Exhibicin de Tecnologa de Perforacin de Medio
Oriente de las SPE/IADC, Dubai, Emiratos rabes
Unidos, 12 al 14 de septiembre de 2005.
15. Almaguer J, Manrique J, Wickramasuriya S, Habbtar A,
Lpez-de-Crdenas J, May D, McNally AC y Sulbarn A:
Orientacin de los disparos en la direccin correcta,
Oilfield Review 14, no. 1 (Primavera de 2002): 1833.
para esta aplicacin. Los ingenieros disearon la

sarta de pistolas de manera tal que el nmero
total de orificios de estas cmaras generara el
bajo balance requerido para facilitar la limpieza
de los disparos. Total inici estas operaciones
con cable en noviembre de 2004.14
Los medidores de presin con una alta velocidad de muestreo de datos, que podan medir
los eventos de presin durante el primer
segundo posterior a la detonacin, no estaban
disponibles para estos trabajos. Sin embargo, las
presiones de boca de pozo se incrementaron en
ambos pozos inmediatamente despus de las
operaciones de disparos, a medida que los
fluidos del pozo comenzaron a retornar y descargarse. A los 30 minutos, comenz a fluir gas a la
superficie.
El Pozo 1 y el Pozo 2 produjeron gas a un
rgimen de 424,753 m 3 /d [15 MMpc/d] y
764,555 m3/d [27 MMpc/d], respectivamente,
con una presin de flujo en boca de pozo de
435 lpc [3 MPa]. Los datos de incremento de
presin adquiridos con un medidor de fondo de
pozo indicaron valores de dao mecnico de 1.1
para el Pozo 1 y cero para el Pozo 2. El Pozo 3
produjo 821,189 m3/d [29 MMpc/d] con un valor
de dao mecnico igual a cero. El Pozo 4 produjo
gas a un rgimen de 991,090 m3/d [35 MMpc/d],
con un valor de dao mecnico de -2.25.
El valor de dao mecnico promedio para los
35 pozos disparados entre los aos 2000 y 2004
con la tcnica de EUB esttico convencional fue
de 4.73. Los datos de incremento de presin confiables de los primeros cuatro pozos del Campo
Tunu, disparados con la tcnica PURE, exhibieron
un valor de dao mecnico de -0.29. Estos valores
de dao mecnico bajos arrojaron un incremento

acumulado de la produccin de gas de ms del
200% en esas cuatro terminaciones de pozos.
Las operaciones se realizaron en forma eficaz con significativos ahorros de costos, en
comparacin con las operaciones EUB con vencionales y generando un incremento de la
productividad de los pozos. Las operaciones de
disparos y limpieza de cada pozo fueron finalizadas en un solo da. Total dispar seis pozos ms
durante esta fase inicial de las operaciones de
disparos PURE, lo que se tradujo en un ahorro
acumulado de costos de aproximadamente 43%,
en comparacin con las operaciones EUB previas (abajo).
Desde el ao 2004, ms de 40 pozos han sido
disparados en los campos Tunu, Tambora y
Peciko, utilizando diseos de bajo balance dinmico que lograron un incremento de la
productividad promedio superior al 150%. Hasta
la fecha, no existen evidencias de produccin de
arena en estos pozos despus de realizar las operaciones de disparos con la tcnica PURE. En
ciertas aplicaciones, pueden requerirse adems
disparos orientados con precisin para prevenir
la produccin de arena.
Operaciones TCP orientadas
Los operadores de petrleo y gas reconocen que
los disparos orientados constituyen una tcnica
efectiva para mitigar la produccin de arena.15
Costos de la tubera flexible

Costos de los disparos
-43%
Bajo balance esttico
> Reduccin de los costos de operacin. Mediante

la utilizacin de la tcnica de operaciones de disparos en condiciones de bajo balance dinmico
PURE en ms de 40 pozos, Total redujo los costos
en ms de un 40% en comparacin con las operaciones EUB previas. Los gastos por concepto
de operaciones incluyen servicios de operaciones
de disparos y operaciones con tubera flexible
para desplazar, o descargar, los lquidos de pozos
y limpiar los pozos.
(contina en la pgina 30)
27
Mejoras en la eficiencia y seguridad operacionales
Los servicios de explosivos y otras operaciones

de pozos ahora pueden iniciarse en forma
segura y eficaz utilizando cabezales de disparo
electrnico de avanzada. Schlumberger utiliza
los sistemas de cabezales de disparo electrnico eFire para detonar las pistolas de disparo,
asentar los empacadores o los tapones puente,
y activar los cortadores qumicos, los perforadores mecnicos de la tubera de produccin u
otras herramientas de fondo de pozo, tales
como los dispositivos de pruebas o de muestreo.
Estos sistemas programables combinan dos
tecnologas comprobadas: el Sistema de
Implementacin Remota Inteligente IRIS y el
Equipo de Disparo Activado por Impacto
S.A.F.E. para iniciar las operaciones de disparos con cable.1 Las herramientas de pruebas
de formacin efectuadas a travs de la
columna de perforacin (DST), con vlvula
dual, utilizan el controlador inteligente IRIS
para abrir y cerrar una vlvula de prueba, o de
flujo, y una vlvula de circulacin. Ambas tecnologas han sido utilizadas extensivamente
en condiciones de pozo rigurosas desde principios de la dcada de 1990.2
La operacin de los sistemas eFire es similar a la de una herramienta DST. Una
computadora instalada en el controlador IRIS
detecta una secuencia nica de seales provenientes de la superficie. Estos pulsos
codificados se reconocen e interpretan como
comandos para iniciar las operaciones de
pozos a travs de un sistema S.A.F.E. para las
operaciones de disparos con cable.
El sistema S.A.F.E. emplea un iniciador de
lmina fusible (EFI), confiable y a prueba de
fallas, para iniciar una cadena de detonacin.
Desarrollada para uso militar, la tecnologa
EFI elimin la necesidad de utilizar altos
explosivos primarios en los detonadores. Un
iniciador EFI es inmune a las frecuencias de
radio y a la tensin elctrica errtica proveniente de las operaciones de soldadura, los
sistemas de proteccin contra la corrosin, las
lneas de transmisin elctrica y las radiocomunicaciones en la localizacin del pozo.
Los cabezales de disparo previos requeran
equipos extra y servicios y operaciones de
soporte en las localizaciones de pozos, tales
como los tanques de nitrgeno y los equipos de
28
bombeo. Estos sistemas operaban automticamente segn parmetros de presin o

temperatura preestablecidos, que a menudo
requeran que los operadores realizaran un
estudio de parmetros inicial para definir las
condiciones de pozo existentes.
Los cabezales de disparo convencionales se
basan en que las condiciones de pozo se mantengan estables durante todas las operaciones
y deben removerse de las profundidades de
operacin o de las condiciones de presin predefinidas para abortar la detonacin.
Alternativamente, estos sistemas podran no
detonar debido a las condiciones cambiantes
del pozo, lo que demandara un nuevo estudio
de parmetros. Ms preocupante an es el
hecho de que las herramientas de muestreo o
de pruebas de fondo de pozo y las pistolas, con
cabezales de disparo convencionales, tambin
podran activarse en la profundidad equivocada de un pozo o detonar prematuramente.
Un sistema eFire supera estas desventajas y
limitaciones al proveer el control total de una
operacin desde la superficie. El personal de
la localizacin del pozo puede armar, disparar
o abortar las operaciones en cualquier momento, eliminando la necesidad de realizar un
estudio de parmetros y permitiendo que se
efecten ms carreras de disparos en un da.
El cabezal de disparo detecta los cambios
producidos en la presin o en el flujo a travs
de la tubera de produccin o del espacio anular existente entre la tubera de produccin y
la tubera de revestimiento, los cambios en la
tensin de la lnea de acero o los cambios que
tienen lugar en la corriente elctrica del
cable. Mediante la utilizacin de diferentes
sensores, Schlumberger desarroll una familia
de cabezales de disparo electrnico para operaciones con sistemas bajados con la tubera
de produccin, con tubera flexible, lnea de
acero y cable (prxima pgina).3
Las seales de los comandos requieren diferencias de presin, flujo, tensin o corriente,
relativamente bajas. Este rasgo reduce la necesidad de contar con equipos o bombas de
superficie de soporte y disponer de fuentes de
nitrgeno u otros gases. Los tiempos de ejecucin de comandos rpidos y la capacidad para
abortar la detonacin en tiempo real proveen
un control ms confiable de las operaciones

con explosivos, que pueden ejecutarse ahora en
forma segura, incluso en pozos de baja presin.
El controlador IRIS reconoce una secuencia
distintiva de cambios, como seales codificadas que forman una estructura de comandos
nica para el controlador IRIS. Estos comandos especiales aseguran que los sistemas
eFire sean insensibles a las operaciones de la
localizacin del pozo, ya sean en la superficie
o el subsuelo, tales como los golpes con tijeras
(martillos de percusin) o el desplazamiento
de los equipos y las variaciones de presin aleatorias que se producen en el pozo en el que se
est operando o en los pozos adyacentes.
Para mejorar la seguridad, dos procesadores
separados verifican cada comando en forma
independiente. Los operadores de herramientas
realizan una prueba de configuracin y funciones
utilizando una computadora portable, antes de
conectar el cabezal eFire al iniciador EFI o a
cualquier dispositivo explosivo.
Adems de una estructura de comandos a
prueba de fallas, los cabezales eFire tienen que
ser habilitados mediante una presin hidrosttica preestablecida, seguida de un comando de
armado, proveniente de la superficie, para que
el sistema acepte un comando de detonacin.
El cabezal eFire convierte luego la potencia de
la batera en una tensin ms alta, que activa
el iniciador EFI.
Durante el ao 2002, BP identific una serie
de pozos en el sur del Mar del Norte, que
podan ser re-disparados o vueltos a terminar.
1. Huber KB y Pease JM: S.A.F.E. Perforating
Unaffected by Radio and Electric Power, artculo de
la SPE 20635, presentado en la Conferencia y
Exhibicin Tcnica Anual de la SPE, Nueva Orlens,
23 al 26 de septiembre de 1990.
2. Healy JC, Maratier JP y Fruge MW: Testing Green
Canyon Wells with a Pressure-Pulse-Controlled DST
System, artculo de la SPE 22720, presentado en la
Conferencia y Exhibicin Tcnica Anual de la SPE,
Dallas, 6 al 9 de octubre de 1991.
3. Taylor N, Guevara J y Sabine C: A New Electronic
Firing Head for Slickline Explosive Services, artculo
de la SPE 72325, presentado en la Conferencia sobre
Tecnologa de Perforacin de Medio Oriente de las
IADC/SPE, Bahrain, 22 al 24 de octubre de 2001.
King J, Beagrie B y Billingham M: An Improved
Method of Slickline Perforating, artculo de la SPE
81536, presentado en la 13 Muestra y Conferencia del
Petrleo de Medio Oriente de la SPE, Bahrain, 9 al 12
de junio de 2003.
Oilfield Review
Esta rea inclua 39 plataformas, estructuras

bsicamente automatizadas, con infraestructura e instalaciones de superficie mnimas.
Muchos de estos pozos fueron disparados hace
ms de 30 aos, con slo 1 disparo por pie
(dpp). Los ingenieros determinaron que el
agregado de disparos podra mejorar sustancialmente su productividad.
Las operaciones de disparos con lnea de
acero, que requieren menos personal y simplifican los requerimientos tanto de control de
presin como de equipos, constituyeron el
mtodo ms eficaz desde el punto de vista de
sus costos para la ejecucin de estas operaciones de intervencin de pozos con fines de
remediacin. Una sola unidad y una brigada
pueden realizar todo el trabajo requerido,
reduciendo el nmero de subidas de la gra y
el riesgo asociado para el personal.
Los ingenieros de BP decidieron utilizar el
cabezal eFire operado con lnea de acero para
las operaciones de disparos, despus de realizar varias otras operaciones con el sistema,
incluyendo la colocacin de un empacador y la
perforacin de orificios por encima de un
tapn atascado dentro de una sarta de produccin. Este enfoque mejor la eficiencia
operacional y redujo significativamente los
costos mediante la eliminacin de los lentos y
costosos estudios, o carreras de evaluacin de
parmetros, previos a la operacin, que
requieren los cabezales de disparo de retardo
de tiempo convencionales.
BP correlacion las profundidades de los
disparos a travs del marcado, o sealizacin,
de la lnea de acero durante un viaje inicial de
adquisicin de registros. Se corri una herramienta de rayos gamma con almacenamiento
de datos en memoria y un localizador de los
collarines de la tubera de revestimiento en
un transportador vaco, que reproduca la longitud y el peso del sistema de pistolas real.
Las pistolas cargadas fueron bajadas luego
hasta la profundidad indicada y armadas. El
contador de profundidad se reinici sobre la
base del registro de correlacin, se inici el
comando de disparo, y las pistolas se colocaron en la profundidad de disparo objetivo
antes de la detonacin. Para recuperar las pistolas, se envi un comando de desarmado.
Inicialmente, BP verific las correlaciones
de profundidad de la lnea de acero bajando
un calibrador de 40 brazos a lo largo de los
Operado con
tubera flexible
Operado con la
tubera de
produccin
Operado con
lnea de acero
Operado con cable
Sensor
de corriente
Transductor
de presin
intervalos recin disparados o re-disparados.

Estos levantamientos indicaron que las pistolas operadas con lnea de acero podan ser
detonadas en la profundidad prefijada, con
control en tiempo real. BP logr significativos
ahorros de tiempo y costos mediante la utilizacin del sistema eFire operado con lnea de
acero, completando hasta tres carreras de disparos a profundidades de ms de 3,048 m
[10,000 pies] en menos de 12 horas, con sartas de pistolas de 12 m [40 pies] de largo.
En comparacin con las operaciones con
cable, la tecnologa eFire para operaciones de
disparos con lnea de acero demostr ser
extremadamente eficaz y gener un ahorro de
costos de ms del 15% en la unidad de negocios de BP en el sur del Mar del Norte. El
incremento de produccin resultante, de
aproximadamente 10%, represent un logro
significativo en esta rea madura en la que los
campos han estado en produccin durante
ms de 35 aos.
La tecnologa eFire representa un cambio
drstico en las operaciones de intervencin
de pozos. Por ejemplo, las operaciones de
disparos con lnea de acero ahorran aproximadamente un da por pozo durante las
operaciones de abandono. Desde la introduccin de esta tecnologa en el ao 2001, se han
llevado a cabo ms de 500 operaciones de disparos en el Mar del Norte con los sistemas
operados con lnea de acero eFire. Adems,
aproximadamente un 50% de las operaciones
TCP del sector britnico del Mar del Norte
ahora utilizan el sistema eFire, fundamentalmente debido a las mejoras en la eficiencia y
la seguridad en la localizacin del pozo.
Sensor de
presin
diferencial
Transductor
de presin
Batera
Mdulo del
controlador
Mdulo del
iniciador
Detonador EFI
> Sistemas de disparos electrnicos. Con su

estructura de comandos simple, los sistemas
eFire son compatibles con varios sistemas y
mtodos de operacin de herramientas, incluyendo los sistemas permanentes de terminacin
y disparo (PCP), y los sistemas convencionales
operados con la tubera de produccin o la
sarta de perforacin con tubera flexible, lnea
de acero y cable. El cabezal de disparo operado con la tubera de produccin mide la presin
(izquierda). El cabezal operado con tubera
flexible mide los cambios de presin asociados
con las variaciones producidas en la tasa de
flujo (centro, a la izquierda). El sistema operado
con lnea de acero incluye un sensor de esfuerzo, o un conversor de tensin, que traduce el
movimiento vertical del cable en pulsos de
presin, que son reconocidos por el controlador
IRIS (centro, a la derecha). El cabezal operado
con cable detecta los cambios producidos en
la corriente elctrica (derecha). Los sistemas
eFire ms modernos poseen adems la capacidad de captar los datos de presin a altas
velocidades de muestreo durante las operaciones de disparos PURE.
29
En terminaciones de pozos con alto ngulo y horizontales, y bajo condiciones de esfuerzos locales
normalesla direccin del esfuerzo mximo es
verticalel hecho de disparar a lo largo del lado
alto de un pozo mejora la estabilidad de los tneles de los disparos en una formacin. Esta tcnica
evita adems que los escombros obturen los disparos en el lado bajo del pozo.
No obstante, la terminacin de intervalos
extendidos en pozos inclinados a menudo
requiere sistemas operados con la tubera de
produccin con cientos de secciones de pistolas
que deben permanecer estrechamente alineadas
para mantener la orientacin de los disparos
casi vertical. Las cargas compresivas grandes
generan una leve rotacin en sentido horario y
una desalineacin gradual en cada seccin de la
pistola, que se acumula a lo largo de las sartas
largas con conexiones convencionales.
Utilizando registros calibradores, los operadores del Mar del Norte observaron que los
intentos previos para efectuar disparos orientados se tradujeron en disparos con errores de
alineacin de hasta 45 respecto de la orientacin vertical deseada. En muchas de estas
terminaciones, los disparos alineados ms de
25 respecto de la vertical en formaciones
pobremente consolidadas, plantean un mayor

riesgo de colapso y produccin de arena.16
Los errores de alineacin fueron mayores en
pozos con variaciones significativas, o patas de
perro, en su trayectoria. Los operadores necesitaban un sistema de orientacin TCP que
mantuviera la alineacin vertical de las cargas,
independientemente de los cambios producidos
en la trayectoria del pozo. En respuesta a una
solicitud de Hydro, Schlumberger dise, prob
y despleg un nuevo sistema de orientacin TCP
para los pozos del sector noruego del Mar del
Norte en un perodo de cinco meses (abajo).17
Adems de los espaciadores contrapesados
para la orientacin pasiva, este sistema de disparos orientados bajado con la tubera de
produccin OrientXact combinaba adaptadores
innovadores de alineacin y fijacin con uniones
giratorias con cojinetes de rodillos especiales,
de baja friccin y alta carga, que redujeron las
alineaciones incorrectas promedio entre las pistolas a aproximadamente 0.17.
Los adaptadores de alineacin y fijacin
OrientXact son fabricados con tolerancias extremadamente estrechas para eliminar la
desalineacin rotacional causada por el juego y
los espacios libres existentes entre las piezas y los
Pistola de disparos orientados de 4.5 pulgadas,

escasos escombros, 4 disparos por pie (dpp), 10 y 350
Adaptador de alineacin y fijacin
Columna de perforacin
(sarta cerrada)
Cabezal de disparo
de retardo hidrulico
(HDF) dual
Medidores de presin
Unin giratoria de baja friccin
componentes de las herramientas. El nuevo diseo

de unin giratoria proporcionaba baja friccin de
torsin bajo cargas de compresin o traccin de
hasta 55,000 lbf [244,652 N], con una curvatura
simultnea de 10 cada 30.5 m [100 pies].
La curvatura tambin generaba esfuerzos de
torsin que hacan girar la sarta de pistolas,
desvindola de la orientacin vertical. Los
transportadores de cargas y los espaciadores
contrapesados fueron fabricados para curvarse
en forma uniforme, independientemente de los
cambios en la trayectoria del pozo. Este diseo
elimin la tendencia de los componentes de las
pistolas a hacer girar las cargas huecas, desvindolas de la vertical, cuando la sarta se flexiona.
Despus de la detonacin de las pistolas, los
espaciadores contrapesados mantienen las cargas
usadas y los orificios de salida del transportador
apuntan hacia el lado alto del pozo, minimizando
as la posibilidad de que los escombros contenidos en el transportador se precipiten durante la
recuperacin de las pistolas usadas.
El sistema OrientXact incluye un Dispositivo
de Confirmacin de Orientacin OCD que registra la orientacin de los disparos durante la
detonacin de la carga, con una precisin de
0.5. Dos unidades OCD por seccin de la pistola
Peso para la orientacin corta (liner) de 7 pulgadas
Espaciador
Nariz inferior
Transferencia
balstica sellada
Dispositivo de confirmacin de orientacin
> Sistema de disparos orientados bajado con la tubera de produccin. El sistema OrientXact alinea las pistolas TCP con cargas cuya fase est comprendida
entre 10 y 350 para disparar en la direccin vertical (extremo superior derecho). Los adaptadores de alineacin y fijacin, con dispositivos ranurados de
ajuste de interferencia y llaves fabricadas con tolerancias extremadamente estrechas, conectan cada seccin de la pistola para eliminar los errores de
alineacin rotacionales y acumulados, propios de las conexiones roscadas convencionales (extremo superior izquierdo). Las uniones giratorias de baja
friccin con una gran capacidad de carga, tanto en la tensin como en la compresin, soportan las secciones individuales de las pistolas y los pesos para
la orientacin pasiva (extremo inferior izquierdo). Un Dispositivo de Confirmacin de Orientacin OCD, localizado en los extremos de cada seccin soportada por una unin giratoria, verifica la orientacin de los disparos con precisin de 0.5 (extremo inferior derecho).
30
Oilfield Review
confirman las direcciones de los disparos despus de disparadas y recuperadas las pistolas.
Un arreglo de pndulo dentro de la unidad OCD
contiene un collar de rotacin libre, un orificio
de cordn detonante, un tubo para la bala, una
bala y una escala angular.
La energa explosiva emitida desde el cordn
detonante fuerza la bala a travs del tubo del
tambor hacindola pasar hacia la pared interna
del dispositivo OCD, donde registra la alineacin
de la pistola respecto de una orientacin vertical, o 0, en la escala. Los operadores leen estas
escalas despus de que las pistolas son recuperadas para determinar la orientacin de los
disparos para esa seccin de las pistolas.
El sistema OrientXact utiliza pistolas con 4 a
6 disparos por pie (dpp) y un ngulo de fase de
20, entre las cargas que se disparan a ambos
lados de la vertical, para maximizar la densidad,
el espaciamiento y la estabilidad de los disparos.
Los sistemas OrientXact han sido utilizados para
disparar dentro de un ngulo de 10 respecto de
la vertical, independientemente de la trayectoria del pozo, incluso con ms de 488 m [1,600
pies] entre las uniones giratorias OrientXact.18
Este sistema de orientacin de avanzada dispara en forma sistemtica a lo largo del lado alto
o del lado bajo de los pozos inclinados para evitar la produccin de arena. Cuando el ngulo
existente entre un pozo y la direccin del
esfuerzo mximo, habitualmente vertical, es
mayor de 75, esta tcnica de disparos orientados ayuda a prevenir la produccin de arena.
Hasta la fecha, Hydro y Statoil han utilizado
este sistema para disparar ms de 50 pozos en el
sector noruego del Mar del Norte. El sistema
OrientXact est disponible para pistolas TCP de
278 pulgadas, 338 pulgadas y 412 pulgadas. BP utiliz un sistema OrientXact de 278 pulgadas para
disparar los pozos del Campo Andrew en el sector britnico del Mar del Norte.
Prevencin de la produccin de arena
BP comenz a desarrollar el Campo Andrew del
Mar del Norte en 1996. La produccin de agua
desde algunos pozos de este yacimiento del sector britnico comenz a incrementarse durante
1998, y la produccin del campo declin a partir
del pico alcanzado en el ao 2000. BP detect
primero la presencia de arena en dos pozos
durante el ao 2001, tres aos despus de la
irrupcin del agua. Los pozos horizontales del
Campo Andrew fueron terminados con tuberas
de revestimiento cortas cementadas para facilitar las futuras operaciones de intervencin,
nueva terminacin y control de agua.
La produccin de arena pareca estar relacionada con el agotamiento de la presin y la
Herramienta de servicio
Tubera de produccin
de produccin
Empacador permanente
Vlvula de Aislamiento
de la Formacin FIV
corta (liner) cementada
Pistolas
Se engancha la
herramienta
de comando
Se cierra la vlvula,
se extraen las pistolas
Se reabre la vlvula
con pulsos de presin
aplicados desde
la superficie
Herramienta de comando
> Procedimientos de disparos en el Mar del Norte. BP habitualmente dispara las terminaciones de los
pozos horizontales del Campo Andrew sin controlar, o matar, los pozos. Este enfoque maximiza la produccin y es ms eficaz en trminos de costos que otras tcnicas. BP instala una Vlvula de Aislamiento
de la Formacin FIV en la tubera de produccin, por debajo de un empacador permanente, para que
acte como lubricador de fondo de pozo durante el despliegue de las pistolas y provea control de pozos
despus de los disparos. Luego de instalar el equipo de terminacin de fondo de pozo, la tubera de
produccin permanente y el cabezal de pozo de superficie permanente, BP despliega las pistolas TCP
con una unidad hidrulica para entubar bajo presin y dispara los pozos en condiciones de bajo balance. Una herramienta de comando, situada en el extremo de la sarta TCP, cierra la herramienta FIV
a medida que se recuperan las pistolas usadas. Una prueba de influjo confirma que la vlvula se ha
cerrado y que las pistolas usadas pueden ser extradas del pozo en forma segura. Los pulsos de presin aplicados desde la superficie reabren la herramienta FIV para iniciar la produccin sin realizar
ninguna operacin de intervencin asistida con el equipo de perforacin.
estabilidad de los disparos. BP dispar esos pozos

utilizando los sistemas TCP y operaciones de disparos en condiciones de bajo balance, lo que
minimiz el dao producido por los disparos y se
tradujo rutinariamente en la obtencin de produccin desde ms del 90% de la seccin horizontal.
La tubera de produccin incluy una Vlvula de
Aislamiento de la Formacin FIV, debajo de un
empacador permanente, para proporcionar el control de pozos durante el despliegue de las pistolas
y despus de los disparos (arriba).19
Inicialmente, BP utiliz pistolas TCP de 338 pulgadas con 4 dpp y fases de 60 para disparar las
arenas consolidadas. El incremento de la densidad de los disparos redujo la tasa de flujo a
travs de cada orificio y mitig la posibilidad de
influjo de arena y falla de la formacin inducida
por el flujo.
En un intento por minimizar la produccin
de arena, BP dispar algunos de los intervalos
menos consolidados con pistolas TCP orientadas, utilizando pesos pasivos y uniones giratorias
convencionales con cargas cuya fase estaba comprendida entre 25 y 335. Sin embargo, la
precisin de la orientacin fue incierta, y no se
pudo verificar la alineacin real de los disparos a
ambos lados de la vertical.
Los modelos de prediccin de la produccin
de arena de Schlumberger indicaron que con un
ngulo de aproximadamente 32 respecto de la
vertical, los disparos podran colapsar e iniciar

el influjo de arena.20 El inicio de la produccin
de arena desde los pozos del Campo Andrew
16. Sulbarn AL, Carbonell RS y Lpez-de-Crdenas JE:
Oriented Perforating for Sand Prevention, artculo de
la SPE 57954, presentado en la Conferencia Europea
sobre Dao de Formacin de la SPE, La Haya, 31 de
mayo al 1 de junio de 1999.
17. Benavides SP, Myers WD, Van Sickle EW y Vargervik K:
Advances in Horizontal Oriented Perforating, artculo
de la SPE 81051, presentado en la Conferencia de
Ingeniera Petrolera de Amrica Latina y el Caribe de la
SPE, Puerto Espaa, Trinidad y Tobago, Indias
Occidentales, 27 al 30 de abril de 2003.
Stenhaug M, Erichsen L, Doornbosch FHC y Parrott RA:
A Step Change in Perforating Technology Improves
Productivity of Horizontal Wells in the North Sea,
artculo de la SPE 84910, presentado en la Conferencia
Internacional sobre Recuperacin Mejorada de Petrleo
en el Pacfico Asitico de la SPE, Kuala Lumpur, 20 al 21
de octubre de 2003.
Berss K, Stenhaug M, Doornbosch F, Langseth B,
Fimreite H y Parrott B: Disparos sobre el objetivo,
Oilfield Review 16, no. 1 (Verano de 2004): 3039.
18. Berss et al, referencia 17.
19. Kusaka K, Patel D, Gomersall S, Mason J y Doughty P:
Underbalance Perforation in Long Horizontal Wells in
the Andrew Field, artculo OTC 8532, presentado la
Conferencia de Tecnologa Marina, Houston, 5 al 8 de
mayo de 1997.
Mason J y Gomersall S: Andrew/Cyrus Horizontal Well
Completions, artculo de la SPE 38183, presentado en la
Conferencia Europea sobre Dao de Formacin, La
Haya, 2 al 3 de junio 1997.
20. Venkitaraman A, Li H, Leonard AJ y Bowden PR:
Experimental Investigation of Sanding Propensity for
the Andrew Completion, artculo de la SPE 50387,
presentado en la Conferencia Internacional sobre
Tecnologa de Pozos Horizontales de la SPE, Calgary, 1
al 4 de noviembre de 1998.
31
0
Fases de 25 y 335
Precisin
desconocida
0
Fases de 25 y 335
Pistola HSD
de 338 pulgadas
Fase de 60
Tubera de
revestimiento
corta de
512 pulgadas
Pistola HSD
de 338 pulgadas
Pistola HSD
de 338 pulgadas
Tubera de
revestimiento
corta (liner) de
512 pulgadas
Tubera de
revestimiento
corta de
512 pulgadas
Agujero
descubierto de
614 pulgadas
Agujero
descubierto de
614 pulgadas
Agujero
descubierto de
614 pulgadas
> Estrategias de disparos. BP dispar los pozos A-2 a A-6 inclusive, utilizando pistolas de Alta Densidad de Disparo HSD de 338 pulgadas con 4 dpp. Los
intervalos de areniscas ms dbiles, o menos consolidados, se dispararon utilizando pistolas orientadas convencionales con cargas cuya fase estaba
comprendida entre 25 y 335 (izquierda) para alinear los disparos a ambos lados de la vertical y disparar a lo largo del lado alto de un pozo. Sin embargo,
no se conoci la precisin de la orientacin (centro). BP dispar los intervalos ms consolidados en los pozos A-7 a A-14 inclusive, utilizando pistolas TCP
estndar, que comprendan todas las fases, con cargas con ngulos de fase de 60 (derecha).
pudo haber sido el resultado de la alineacin

incorrecta de los disparos con fases de 60 o de
la incapacidad para lograr orientaciones de disparos casi verticales, en forma sistemtica,
utilizando fases de 25 y 335 con un sistema de
orientacin TCP convencional (arriba).
BP decidi que se necesitaba un nuevo
diseo de pistolas para minimizar los errores de
orientacin.21 Los ingenieros optaron por las pistolas TCP con cargas cuya fase estaba
comprendida entre 10 y 350 para ayudar a alinear los disparos ms cerca de la vertical, con el
fin de incrementar la estabilidad. Con un espaciamiento ptimo, los disparos casi verticales
mejoraran el influjo total, reduciran la tasa de
flujo a travs de cada orificio y maximizaran la
distancia existente entre los tneles de los disparos en la formacin para incrementar la
estabilidad (prxima pgina, a la izquierda).
Este sistema inclua pesos para la orientacin pasiva y uniones giratorias para alinear las
cargas y un sistema OCD, en cada seccin de la
pistola, para registrar la direccin de los disparos. Se utilizaron cargas huecas especiales de
penetracin profunda para reducir la cada de
presin en la regin vecina al pozo durante la
produccin y minimizar los esfuerzos de la formacin sobre los tneles de los disparos.
BP inicialmente proyect terminar el nuevo
Pozo A-15 con una tubera de revestimiento corta
de 512 pulgadas, de manera que Schlumberger
construy pistolas de 338 pulgadas con 5 dpp, utilizando fases de 10 y 350. Las condiciones de
perforacin dificultosas provocaron variaciones
significativas en la trayectoria del pozo, que
obligaron a BP a correr una tubera de revestimiento corta de 4 12 pulgadas y utilizar un
sistema de disparos ms pequeo.
32
En abril de 2002, BP dispar el Pozo A-15 mediante el despliegue de ms de 1,000 m [3,281 pies]
de pistolas TCP orientadas de 278 pulgadas, con
6 dpp, utilizando fases de 10 y 350. Sin embargo, el desempeo de este sistema de pistolas
fue inferior al esperado. Los dispositivos OCD
registraron un error de alineacin promedio de
26 respecto de la vertical (abajo).
La confirmacin de la orientacin de los disparos permiti a los ingenieros evaluar el riesgo
del influjo de arena y ayud a BP a tomar decisio-
Fases de 10 y 350
Error de 26
26
nes de produccin. Esta informacin proporcion

un punto de referencia para evaluar desarrollos
futuros en herramientas y tcnicas. El gran error
de alineacin observado en el Pozo A-15 gener
inquietud en cuanto a que los disparos en los
intervalos ms dbiles podan fallar y producir
arena al reducirse la presin del yacimiento.
Para lograr orientaciones de disparos casi
verticales precisas, Hydro y Schlumberger
haban desarrollado en forma conjunta la tecnologa OrientXact. Las nuevas uniones giratorias
Fases de 10 y 350
Error de 12
12
Pistola HSD
de 338 pulgadas
Pistola HSD de
278 pulgadas
Tubera de
revestimiento
corta de
412 pulgadas
> Pistolas TCP orientadas convencionales. BP dispar el Pozo A-15 del Campo Andrew utilizando
ms de 1,000 m de pistolas orientadas convencionales de 278 pulgadas. Estas pistolas fueron desplegadas y recuperadas a travs de la herramienta
FIV. Los datos de orientacin de los sistemas OCD
incluidos en esta sarta de pistolas indicaron un
error de alineacin promedio de los disparos de
26 respecto de la vertical. Los modelos de produccin de arena predijeron que con esta orientacin, los disparos en areniscas pobremente
consolidadas podran convertirse en una fuente
de produccin de arena.
Tubera de
revestimiento
corta de
512 pulgadas
Agujero
descubierto
de 614pulgadas
> Sistema de disparos orientados precisos, bajado

con tubera flexible. Los sistemas OCD del sistema
de disparos utilizado en el Pozo A-8 verificaron que
las uniones giratorias OrientXact mejoradas, colocadas entre las secciones de las pistolas, podan
aumentar la precisin de la orientacin incluso con
un mtodo alternativo de operacin con tubera
flexible. El error de alineacin promedio de los
disparos en este pozo fue de 12; un mejoramiento
de 14 con respecto al Pozo A-15. Los modelos de
prediccin de la produccin de arena indicaron
que los disparos, en esta orientacin casi vertical,
impediran el influjo de arena durante varios aos.
Oilfield Review
Tneles de los disparos

en la formacin
Fases de 10 y 350
Error de 11
7.5
11
Fases de 10 y 350
Error de 7.5
Pistola HSD
de 338 pulgadas
Pistola HSD
de 338 pulgadas
Tubera de
revestimiento
corta de
512 pulgadas
Tubera de
revestimiento
corta de
512 pulgadas
Agujero
descubierto
de 614 pulgadas
Agujero
descubierto
de 614 pulgadas
> Disparos orientados con precisin, utilizando tubera flexible asistida con tractor. Debido a la profundidad y al intervalo de terminacin largo, BP dispar el Pozo A-7 del Campo Andrew utilizando una
combinacin de operacin con tubera flexible y dos tractores de fondo de pozo. Esta operacin
requiri dos carreras de disparos. Ambas carreras resultaron exitosas, con un error de orientacin
de 11 en la primera carrera (izquierda), y un error de 7.5 en la segunda, segn lo verificado con los
sistemas OCD (derecha).
0
Fases de
10 y 350
> Optimizacin de la densidad de los disparos y

los ngulos de fase. BP opt por utilizar una nueva
estrategia de disparos para el Pozo A-15 del Campo
Andrew con el fin de maximizar la distancia entre
los disparos y reducir la tasa de flujo a travs de
cada disparo (extremo superior). Los ingenieros
disearon inicialmente un sistema TCP orientado
de 338 pulgadas, con cargas cuya fase estaba
comprendida entre 10 y 350 y 5 dpp (extremo
inferior). Mediante la reduccin del ngulo existente entre los disparos de 50 a 20, se esperaba que este diseo alineara los tneles ms
cerca de la vertical que las pistolas previas con
ngulos de fase de 25 y 335 y evitara el colapso
de los tneles. Las condiciones de perforacin
dificultosas requirieron que BP corriera una tubera de revestimiento corta de 412 pulgadas, en
lugar de la tubera de revestimiento de 512 pulgadas, y que optara por pistolas TCP ms pequeas
de 278 pulgadas con 6 dpp.
OrientXact redujeron la friccin en un 90% y

pudieron tolerar las grandes cargas generadas
por las sartas de pistolas largas tanto en la tensin como en la compresin. Adems, el
mejoramiento de las conexiones con tolerancias
de fabricacin estrechas redujo an ms los
errores de alineacin entre las secciones de las
pistolas.
BP aplic las uniones giratorias OrientXact

por primera vez en dos pozos del Campo
Andrew, para disparar zonas de petrleo pasadas por alto, identificadas con ssmica 4D y
registros adquiridos en pozo entubado. BP proyect agregar disparos en el extremo superior, o
taln, de las secciones horizontales del Pozo A-8
y el Pozo A-7 utilizando pistolas TCP de 338 pulgadas con el nuevo diseo de uniones giratorias
y cargas de Alta Densidad de Disparo HSD, cuya
fase est comprendida entre 10 y 350 respecto
de la vertical.
Schlumberger despleg, dispar y recuper
este sistema TCP en el Pozo A-8 con tubera flexible y un sistema de despliegue en superficie.
Despus de recuperar las pistolas, los dispositivos OCD confirmaron un error de alineacin
promedio de 12; 14 menos que en el Pozo A-15
(pgina anterior, extremo inferior derecho).
BP y Schlumberger proyectaron que los disparos con esta orientacin no produciran arena
durante varios aos, incluso en los intervalos de
areniscas ms dbiles. En base al xito del Pozo
A-8, BP plane utilizar la misma tcnica en el
Pozo A-7. No obstante, los modelos de diseo
predijeron que la tubera flexible sola no podra
alcanzar la profundidad de los disparos debido
al fenmeno de flexin helicoidal.
Estas complicaciones y la existencia de un
intervalo de disparo ms largo requirieron que
BP efectuara dos carreras de disparos. BP opt
por una combinacin de tubera flexible y dos
tractores de fondo de pozo para bajar las pistolas. El error de alineacin promedio de las
pistolas fue de 11 en su primera carrera; en la
segunda carrera, el error de alineacin fue de
menos de 8 (arriba).
Fases de 10 y 350
Error de 4.6
4.6
Pistola HSD
de 338 pulgadas
Tubera de
revestimiento
corta de
512 pulgadas
Agujero
descubierto
de 614 pulgadas
> Optimizacin de los sistemas de disparos

orientados bajados con la tubera de produccin.
El Pozo A-16 constituy la primera oportunidad
para probar el diseo de las uniones giratorias
OrientXact en una aplicacin TCP en un pozo
nuevo del Campo Andrew. La trayectoria de este
pozo no exhiba patas de perro severas, de
manera que BP esperaba que la precisin de la
orientacin fuera alta. Los dispositivos OCD de
este sistema TCP de 338 pulgadas, que fue
desplegado a travs de una herramienta FIV,
indicaron un error de alineacin de menos de 5.
Posteriormente, BP dispar el nuevo Pozo A-16,

utilizando un sistema TCP de 338 pulgadas con
uniones giratorias OrientXact nuevas y cargas huecas cuya fase estaba comprendida entre 10 y 350.
Se esperaba que la precisin de la orientacin
fuera alta porque el pozo no posea variaciones
extremas en su trayectoria. El error de alineacin
promedio fue de menos de 5 (arriba).
21. Martin AJ, Robertson D, Wreford J y Lindsay A:
High-Accuracy Oriented Perforating Extends Sand-Free
Production Life of Andrew Field, artculo de la SPE
93639, presentado en la Conferencia del rea Marina de
Europa de la SPE, Aberdeen, 6 al 9 de septiembre de 2005.
33
34
configuraciones complejas de equipos de fondo de

pozo, como las del Campo Otter del Mar del Norte.
Terminaciones submarinas
con sistemas TCP orientados
Total E&P UK plc necesitaba un mtodo preciso y
eficaz en trminos de costos para orientar los disparos en un pozo horizontal del Mar del Norte.
Esta operacin de terminacin de pozo particular
llevada a cabo en el Campo Otter, situado al
noreste de las Islas Shetland, corresponda a uno
de tres pozos submarinos provistos de sistemas de
levantamiento artificial con bombas elctricas
sumergibles (ESP). Total haba identificado una
zona pasada por alto que poda mezclarse con la
produccin proveniente de los disparos existentes.
Sin embargo, el intervalo objetivo se encontraba detrs de la tubera de revestimiento de
7 58 pulgadas, lo que planteaba varios desafos
relacionados con las operaciones de disparos. Las
pistolas deban pasar a travs de la derivacin del
sistema ESP y de un perfil de asentamiento de
6.8 cm [2.66 pulgadas] y alinear los disparos verticalmente en direccin al lado bajo del pozo, para
mitigar el influjo de arena y maximizar la penetracin de los disparos dentro de la tubera de
revestimiento de 758 pulgadas (prxima pgina).
Adems, el diseo de las pistolas tena que
minimizar los escombros residuales para evitar la
obturacin de los disparos y el dao de los dos sistemas ESP. Durante la primera fase de este
proyecto, los ingenieros evaluaron el riesgo de
produccin de arena. Total realiz estudios de
sensibilidad para determinar si los disparos
orientados evitaran la produccin de arena de los
2.6
Fases de 10 y 350
Error de 2.6
Pistola
OrientXact
de 278pulgadas
Tubera de
revestimiento
corta de
512 pulgadas
Agujero
descubierto
de 614 pulgadas
> Sistemas de disparos orientados precisos, bajados con la tubera de produccin. Los sistemas
OCD, de la sarta TCP OrientXact de 278 pulgadas
utilizada para disparar el Pozo A-17 del Campo
Andrew, verificaron que todos los disparos se
encontraban alineados dentro de un ngulo de
aproximadamente 2.6 respecto de la vertical. BP
atribuy este grado de precisin de la orientacin
a los adaptadores de alineacin y fijacin
OrientXact, que minimizaron el error de alineacin
entre las secciones de las pistolas y de las uniones giratorias OrientXact, de baja friccin y alta
carga, que mantuvieron la orientacin de las
cargas casi vertical antes y despus de los disparos. sta fue la primera vez que BP utiliz un
sistema OrientXact completo en el Campo Andrew.
intervalos de formacin dbiles. El software de

prediccin de la produccin de arena confirm
que los disparos alineados dentro de un ngulo de
10 respecto de la vertical, en las zonas productivas ms dbiles, permaneceran estables incluso
en condiciones de agotamiento total.
10,000
1,000
Arena acumulada, kg
No obstante, durante la limpieza, el Pozo A-16

retorn una cantidad sustancial de escombros a
la superficie, provocando un cierre de procesamiento. Como resultado, BP y Schlumberger
concentraron esfuerzos de ingeniera adicionales
en la reduccin de los escombros para las operaciones de disparos futuras. Una solucin potencial
era el sistema OrientXact de 412 pulgadas, desarrollado para Hydro. Este sistema utilizaba cargas
huecas con bajo volumen de escombros que no
producen fragmentos pequeos, y donde los fragmentos grandes quedan dentro de la pistola.
BP acord desarrollar esta tecnologa para un
sistema de pistolas ms pequeas a utilizar en el
siguiente pozo nuevo. El Pozo A-17 se enfrentara
a las mismas condiciones de perforacin dificultosas que el Pozo A-15, de modo que BP decidi
desarrollar un sistema OrientXact de 278 pulgadas, similar a las pistolas de 4 12 pulgadas
desarrolladas para Hydro. Este diseo inclua sistemas OCD, cargas con bajo volumen de
escombros cuya fase estaba comprendida entre
10 y 350, y conexiones que redujeron el error
de alineacin entre las secciones de las pistolas.
En abril de 2004, BP dispar el nuevo Pozo
A-17 utilizando este nuevo sistema TCP OrientXact de 278 pulgadas, operado por debajo de la
tubera de produccin de 278 y 312 pulgadas. Despus que los operadores dispararan y
recuperaran las pistolas, los sistemas OCD confirmaron que los disparos se encontraban
desplazados unos 2.6 de la vertical (derecha).
El grado de precisin alcanzado fue notable,
pero el sistema OrientXact tambin retuvo la
mayor parte de los escombros residuales de las
cargas dentro de los tubos de las pistolas. BP
recuper slo un pequeo volumen de escombros en la superficie; bsicamente herrumbre de
las paredes de la tubera de revestimiento y de
ms de 1,200 m [3,937 pies] de pistolas.
La maximizacin de la produccin y la eficiencia operacional era importante, pero la
prevencin de la produccin de arena constitua
la razn fundamental para la aplicacin del sistema de disparos orientados en este campo. BP y
Schlumberger lograron este objetivo en los pozos
A-7, A-8, A-16 y A-17. El monitoreo continuo de
los slidos desde mayo de 2003 ha indicado un
nivel de produccin de arena extremadamente
bajo de las terminaciones existentes con los nuevos disparos orientados y de los pozos nuevos,
tales como el Pozo A-18, disparados con el sistema OrientXact (derecha).
Adems de los sistemas de prevencin de la
produccin de arena y de fracturas orientadas, los
ingenieros utilizan los sistemas de orientacin
para lograr sus objetivos, incluyendo los nuevos
disparos y las nuevas terminaciones de pozos con
100
10
Azul: Fase de 60 sin orientar
Gris: Terminacin no disparada
Naranja: Disparos orientados convencionales

Verde: Disparos orientados OrientXact
1
A-3
A-6
A-14
A-13
0.1
A-4
A-10
A-12
A-15
A-7
A-8
A-16
A-17
A-18
0.01
3/20/03
6/28/03
10/6/03
1/14/04 4/23/04
8/1/04
11/9/04
2/17/05
5/28/05
9/5/05
12/14/05
Fecha
> Produccin de arena en el Campo Andrew. BP necesitaba sistemas de disparos orientados precisos
para extender la vida productiva de los campos en proceso de maduracin del Mar del Norte. Salvo por
algunos picos ocasionales, asociados con la presencia de flujo inestable durante los cierres de procesamiento, los monitores de fijacin instantnea, instalados en la tubera de produccin en la superficie,
indicaron ndices de produccin de arena ms bajos para los pozos A-7, A-8, A-16, A-17 y A-18 del
Campo Andrew, que fueron terminados con sistemas de disparos orientados ms precisos (verde).
Oilfield Review
Nueva dinmica y direcciones

Los diseos eficientes y efectivos de los disparos
Preventor de reventones
deben abordar una serie de factores, incluyendo
NORUEGA
el desempeo de las cargas huecas, las caracCabezal de produccin
tersticas de la formacinresistencia,
submarino
Islas Shetland
permeabilidad y porosidad de la rocala densidad de los disparos y las presiones transitorias
Vlvula de seguridad
en los pozos, antes, durante, y despus de la
Islas Orkney
de fondo de pozo
detonacin de las pistolas. Las tcnicas y herramientas de disparos, incluyendo los avances
Derivacin de
ESP
tales como las cargas PowerJet Omega, el pro3.06 pulgadas
ESCOCIA
ceso PURE y los sistemas OrientXact,
con vlvulas
ESP
a charnela
contribuyen significativamente al xito de los
tratamientos de estimulacin de pozos y a los
Terminacin inferior
Terminacin con filtro (cedazo) de arena
Perfil de
asentamiento
mtodos de manejo de la produccin de arena.
de 2.66 pulgadas
Arenisca A
Las cargas de penetracin profunda pueden
Arenisca D
Tubera de
sortear los fenmenos de invasin; las cargas para
revestimiento de
1034 pulgadas
orificios grandes utilizadas en los tratamientos de
empaque de grava o de estimulacin por fractura1
Tubera de revestimiento miento maximizan el rea de flujo de los disparos;
Filtros de 4 2 pulgadas
de 758 pulgadas
la orientacin y el espaciamiento ptimo de las
cargas permiten evitar o mitigar la produccin de
> Orientacin de los disparos verticales hacia abajo. Total E&P UK plc opera el Campo Otter, al noreste
arena y otros factores que restringen la producde las Islas Shetland, en el Mar del Norte. El Pozo T2/P1 era una de las tres terminaciones de pozos
cin. Los mtodos y tcnicas de disparos
submarinos horizontales, provistos en cada caso de un sistema de bombeo elctrico sumergible (ESP)
dual para las operaciones de levantamiento artificial. Para acceder al petrleo pasado por alto en la
innovadores, tales como el proceso de disparos en
Arenisca A, detrs de la tubera de revestimiento de 758 pulgadas, en el tope o el taln de la seccin
condiciones de bajo balance PURE, aseguran
horizontal, sin extraer el equipo de terminacin de pozos existente, Total necesitaba un sistema de
tneles de disparos limpios y efectivos. Mediante
pistolas orientadas que pudiera pasar a travs de la derivacin del sistema ESP y de un perfil de
la limpieza efectiva de todos los disparos, las opeasentamiento de 2.66 pulgadas.
raciones de disparos en condiciones de bajo
La segunda fase involucr el diseo de un sis- requerira que las cargas detonaran a lo largo balance dinmico maximizan la productividad e
tema de pistolas pequeo con cargas, con un del pozo, a travs de sus fluidos. Schlumberger inyectividad de los pozos.
La investigacin y el anlisis de laboratorio
ngulo de fase cero. Schlumberger construy y dise el sistema de pistolas para que rotara y
prob un sistema OrientXact de 214 pulgadas, con disparara hacia abajo, lo que sacrific la lim- son elementos adicionales en el desarrollo de
bajo volumen de escombros y alta precisin, que pieza por la profundidad de penetracin de los nuevas tcnicas y sistemas de disparos. Slo si
poda pasar por la derivacin del sistema ESP y disparos, pero permiti que Total disparara este consideran todos los factores relevantes, los opepozo submarino sin extraer el equipo de termi- radores logran terminaciones disparadas ptimas.
por una restriccin de 6 cm [2.4 pulgadas].
Los esfuerzos de investigacin y desarrollo de
Los ingenieros optaron por las cargas huecas nacin permanente.
Total despleg con xito el sistema de 214 pul- Schlumberger y las capacidades de fabricacin de
para disparos de penetracin profunda PowerJet
Omega de 2 pulgadas para maximizar la penetra- gadas con un tractor con cable de 218 pulgadas ltima generacin del SRC continan encarando
cin en las areniscas dbiles Otter y eliminar los durante dos carreras de disparos con sartas de el desempeo de las cargas huecas y los sistemas
escombros que pudieran daar el sistema ESP pistolas de 12.2 m [40 pies]. La unin giratoria y de pistolas. Los investigadores estn buscando
dual. Estas cargas de penetracin extra-pro- los pesos OrientXact de baja friccin hicieron soluciones de disparos para una amplia gama de
funda, que logran una penetracin de 60.5 cm girar las cargas en el lado bajo del pozo. Los dis- aplicaciones de petrleo y gas, incluyendo los
[23.8 pulgadas] en un objetivo segn la Seccin 1 positivos de orientacin OCD verificaron que yacimientos carbonatados y la produccin de
del API, incluyen adems un casco para un volu- todos los disparos se alinearan hacia abajo, den- metano en capas de carbn.
Las soluciones de disparos modernas condumen escaso de escombros, que se conserva tro de un ngulo de 2 respecto de la vertical.
intacto dentro del transportador despus de los Los disparos adicionales aportaron un volumen cen efectivamente a ndices de productividad e
disparos.
sustancial de produccin incremental del inyectividad ms altos mediante diversos tipos
de operaciones de terminacin de pozospozos
Normalmente, los disparos se orientan a lo Campo Otter.
largo del lado alto de un pozo para optimizar la
La produccin de petrleo se increment, de petrleo, gas, o gas condensado, nuevos o
estabilidad y la limpieza de los disparos, y evitar pasando de aproximadamente 1,271 a 2,384 m3/d viejosdurante todas las etapas de la vida prosu taponamiento. Sin embargo, disparar un sis- [8,000 a 15,000 bbl/d], sin ninguna indicacin de ductiva de un pozo o un campo, desde el
tema de pistolas pequeo dentro de la tubera produccin de arena. La operacin entera fue desarrollo inicial hasta la meseta de produccin.
de revestimiento de 758 pulgadas reducira la realizada en 36 horas, con escombros residuales En ltima instancia, esto se traducir en reducprofundidad de penetracin de los disparos en la mnimos, sin tiempo inactivo y sin incidentes. ciones de costos, ingresos adicionales e
formacin si las cargas huecas se orientaban Esta operacin exitosa ayud a Total a evitar la incrementos de las ganancias para las compaMET
hacia arriba. La atraccin gravitatoria hara que ejecucin de una operacin de reparacin de un as operadoras.
las pistolas se posicionaran en el lado bajo y pozo submarino, cara y dificultosa.
Campo Otter
35

Nuevas Prácticas para Mejorar Los Resultados de Las Operaciones de Disparos

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Nuevas Prácticas para Mejorar Los Resultados de Las Operaciones de Disparos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Nuevas prcticas para mejorar los

resultados de las operaciones de disparos

Las operaciones de disparos constituyen un paso

gas y sistemas de pistolas (caones), se han traducido en incrementos de penetracin de los

Bajo balance dinmico

Bajo balance, lpc

Esta tcnica genera tneles de disparos

cal pueden incrementar el riesgo de colapso de

travs de la columna de perforacin (DST) con

operaciones de disparos. Los nuevos sistemas de

de fluidos en una formacin con posterioridad a

grama de diseo y anlisis de las operaciones de

tar, hacia la superficie durante los disparos, lo

1. Cosad C: Choosing a Perforation Strategy, Oilfield

Bartusiak R, Behrmann LA y Halleck PM: Experimental

Dao de la zona triturada

Roca sin daar

Escombros de los disparos

Formacin sin daar

Operaciones de disparos con un

Zona de baja permeabilidad

4. Bell WT: Perforating UnderbalancedEvolving

Operaciones de disparos en condiciones de bajo balance dinmico

Sobre balance, lpc

Sobre balance, lpc

Operaciones de disparos en condiciones de bajo balance esttico

Bajo balance, lpc

Bajo balance, lpc

Dao de la zona triturada

ciales del pozo, existentes antes de los disparos,

raron mejores eficiencias de flujo en los ncleos

sistema de disparos PURE para operaciones de

influjo de fluido desde la formacin, parece

disparados en condiciones de bajo balance esttico. En EUA, las operaciones de disparos en

Bajo balance dinmico despus de los disparos: Pozo 1

Presurizar hasta 3,700 lpc para disparar

Bajar las pistolas

Vlvula Dual Remota

Tijera (Martillo de percusin)

Empacador de fondo de pozo

Incremento de la presin hasta

Barrera cermica de escombros,

Cuerpo de la pistola con

> Operaciones de disparos y extraccin de las

Bajo balance dinmico

> Operaciones de disparos en el Pozo 1 del Campo Ninian. Un medidor de fondo

Las cargas huecas que no penetran en la

pozo y mejoran la eficiencia operacional. Los

Bajo balance dinmico despus de los disparos: Pozo 2

Mar del Norte, este campo maduro produce

Bajo balance dinmico

despus de la detonacin de las pistolas. CNR

nificativamente superior al gasto proyectado para

Bajo balance dinmico despus de los disparos: Pozo 4

Bajo balance dinmico despus de los disparos: Pozo 3

Bajo balance dinmico

Bajo balance dinmico

datos de los medidores rpidos indicaron que se

estos dos pozos indicaron que se haba logrado

Presin de poros, lpc

Presin entrampada por debajo

Presin de poros, lpc

Bajo balance dinmico despus de los disparos: Pozo 5